<<

Chaparral Rd

Effective April 27, 2020 Fecha efectiva el 27 de abril de 2020 ScottsdaleTrolley.com OLD TOWN OLDT d v l

B

r

Every 15 Minutes • Cada 15 minutos Scottsdale Rd e SCOTTSDALE t a FASHION

Monday - Sunday • De lunes a domingo w

d d SQUARE

l l o

10 a.m. - 9:25 p.m. o

G G Camelback Rd Route starts and ends at Galleria Corporate Centre. Route travels counterclockwise. Approximate route runtime: 30 minutes GALLERIA CORPORATE La ruta empieza y termina en el Galleria CENTRE Via Soleri Dr Stetson Dr Corporate Center. Cada ruta corre antihorario hacia la izquierda. Tiempo de ejecucion 5th Ave aproximado de ruta: 30 minutos LOOP Goldwater Blvd Goldwater Service starts 90 minutes before games begin and 3rd Ave stops 30 minutes after games end within regular service hours. Visit ScottsdaleAZ.gov and search

“Spring Training” for game dates and times. 75th St Indian School Rd El servicio de tranvía o trolley durante las horas de Tr Buckboard 1st Ave servicio normales comienza 90 minutos antes del inicio 68th St Marshall Way Marshall del partido de béisbol y termina 30 minutos despues de Main St que acabe el partido. Favor de visitar la pagina digital ScottsdaleAZ.gov y buscar “Spring Training” para 69th St obtener las fechas y horarios de los juegos. MUSEUM OF THE WEST Drinkwater Blvd Check these smartphone apps to help you with your trip planning. Blvd Goldwater Repase estas aplicaciones de teléfonos SCOTTSDALE inteligentes que le puedenayudarle en la Scottsdale Rd STADIUM

planifi cación de su viaje. Ave Brown Osborn Rd

Ridekick Transit Transit Tracker

Trolley service, stops and schedules are subject to change without notice. Call 602-253-5000 or visit ScottsdaleTrolley.com for the latest route information, Trolley Stop • Parada del Trolebús rider alerts and service policies. Service is provided year- round except New Year’s Day, Memorial Day, Fourth of Parking • Estacionamiento July, Labor Day, Thanksgiving and Christmas Day. Restrooms • Baños Servicio, paradas de trolebús/autobús, y horarios están sujetos a cambio sin previo aviso. Favor de llamar al 602- Hospital • Hospital 253-5000 o visitar la pagina digital ScottsdaleTrolley.com para obtener los datos actuales. El servicio de trolubús/ autobús esta disponible todo el año excepto el día de Año Nuevo, dia de Los Caídos en Guerra conocido como Old Town Districts • oldtownscottsdaleaz.com Memorial Day, el Cuatro de Julio, el día del Trabajo, el día de Acción de Gracias y el día de Navidad.  Historic Old Town District  Fifth Avenue District  Civic Center District  Entertainment District  Scottsdale Fashion Square District  Brown & Stetson District  Canal District  Medical District  Scottsdale Arts District  Garden District