Informationen zu den deutschsprachigen Landausflügen

Lieber Reisegast, hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass Princess Cruises USA deutschsprachige Landausflüge auf der Golden Princess vom 27.04.2018 – 12.05.2018 anbietet.

In folgenden Häfen steht Ihnen dieser exklusive Service zur Verfügung

29.04.2018 09:30 – 19:00 Osaka, “Das Beste Kyotos” Was Sie sehen: Goldener Pavillon, Schloss Nijo Ihre Tour beginnt am Pier, wo Sie der Reisebus bereits erwartet, der Sie auf einer ca. 90-minütigen Fahrt aus der Stadt nach Kyoto bringt. Ursprünglich Sitz des japanischen Kaiserhofs von 794 bis 1868, gilt Kyoto heute als kulturelle Hauptstadt . Auf der Fahrt durch die Stadt entdecken Sie bemerkenswerte Sehenswürdigkeiten, wie den Toji- Tempel, der mit seinen 180 Metern die höchste Pagode Japans ist.

Ihr erster Stopp ist das Schloss Nijo, welches im Jahr 1626 als Residenz für fertiggestellt wurde, und heute zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Zwar wurde ein Teil durch ein Feuer zerstört, allerdings blieb der zweite innere Palast, der Ninomaru erhalten. Der Ninomaru wurde dazu errichtet, um Besucher mit der Macht und dem Reichtum des Shoguns zu beeindrucken. Die extravaganten Innenräume, die fast ausschließlich aus Zypressenholz gefertigt wurden, sind mit Blattgold und kunstvollen Holzschnitzereien verziert. Zum Schutz des Shoguns wurden die sogenannten „Nachtigallen“ errichtet; betritt ein Eindringling die Korridore, quietschen die Böden wie Vögel. Zudem verfügen einige der Zimmer auch über spezielle Türen, in denen sich Sicherheitspersonal verstecken konnte. In der „Ohiroma“-Halle finden Sie faszinierende Schnitzereien und Wandbilder, welche der Shogun nutzte, um Krieger und Besucher zu empfangen. Ihr nächstes Ziel befindet sich am Kinkaku-Ji-Tempel: Der Goldene Pavillon. Der Pavillon gehört zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten Japans und zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe. Im Jahr 1397 als Unterkunft für den Shogun erbaut, wurde er nach seinem Tod als Zen-Tempel genutzt, der sich inmitten eines herrlichen japanischen Gartens befindet. Das wohl beeindruckendste an diesem hölzernen Pavillion sind die zwei oberen Stockwerke, die komplett mit Blattgold verziert sind.

Anschließend genießen Sie ein westliches Mittagessen in einem lokalen Hotel.

Nach dem Mittagessen besuchen Sie den Heian-Schrein, der sich als größtes Torii-Tor Japans rühmt. Das Torii-Tor, welches als Schrein des Friedens bekannt ist, wurde 1895 anlässlich des 1100. Jahrestags der Gründung Kyotos errichtet. Weiter geht es zum Kyoto-Kunstmarkt, auf dem Sie traditionelles Kunsthandwerk und Souvenirs besorgen können.

Ihre Tour endet mit einer Fahrt zum Schiff entlang der malerischen Landschaft. WICHTIGE HINWEISE Der Ausflugsverlauf kann abweichen, um Überfüllung zu vermeiden. Die Fahrtzeit von Osaka bis Kyoto beträgt in etwa 1 ½ Stunden, Gäste sollten mit Stau und eventuellen Verspätungen rechnen. Fotos und Videos sind im Schloss Nijo und im Heian-Schrein verboten. Im Schloss Nijo müssen die Schuhe ausgezogen werden. Das Schloss Nijo wird teilweise restauriert, weshalb manche Teile des Gebäudes verkleidet sind. Zum Kinkakuji-Tempel müssen 30 Stufen erklommen werden. Für diesen Ausflug sind mindestens 40 Teilnehmer erforderlich. Erwachsener ab $ 179.95 Kind ab $ 129.95 (bis einschließlich 12 Jahre) Tour ID OSA-103 Dauer ca. 9,5 h

28.04.2018 08:30 – 12:30 Shimizu, Japan “Sunpu Castle, Aussicht auf Berg Fuji & sieben Schreine” Was Sie sehen: Miho-no-Matsubara, Sunpu Castle Park, Mt. Fuji, Shizuoka Sengen Schrein Umgeben von einer wunderschönen Landschaft und der beeindruckenden Aussicht auf den Berg Fuji, ist die Shizuoka Präfektur eine moderne Stadt mit einer faszinierenden und historischen Vergangenheit. Mit dem Reisebus fahren Sie als erstes zum Sunpu Castle Park. Shogun Tokugawa leyasu erbaute die Burg in 1585 und lebte dort auch teilweise. Die Überreste der Burg deuten auf die frühere Größe hin. Die Burg aus der -Zeit war von Wassergräben und Steinmauern umgeben, deren Größe noch an den Ruinen zu erkennen ist. Das Tor und der Turm der Burg wurden restauriert. Sie sehen die bronzene Statue von Leyasu, mit einem Falken auf seinem Arm, in der Nähe eines Mandarinen Baums, der vermutlich von ihm selbst gepflanzt wurde. Der Park verfügt über vier verschieden Gärten und ein tradionelles Teehaus, in dem Besucher gegen eine zusätzliche Gebühr eine traditionelle Teezeremonie erleben können.

Von dort geht es weiter zum Shizuoka Sengen Schrein, ein Gebilde aus sieben Schreinen, deren drei wichtigsten im Laufe von 60 Jahren umgestaltet wurden. Sengen Schrein enthält 26 „wichtige Kulturgüter“ und eine umfangreiche Sammlung historischer Artefakte des Tokugawa-Shogunat, das Japan während der Edo-Zeit 300 Jahre regierte. Der Sengen Schrein ist auch bekannt für seine dramatische Architektur und Verwendung von Blattgold, Lack und Holzschnitzereien.

Ihr letzter Stop ist Miho-no-Matsubara, eine malerische Pinienwald entlang der Ostküste der Miho Halblinsel, der die Auszeichnung „Neue drei Ansichten Japans“ auf Grund der Landschaftlichen Schönheit verleiht wurde. Dieser inspirierende Ort bietet atemberaubende Blicke auf den Berg Fuji. Wenn Sie weiter in den Pinienwald hinein gehen, entdecken Sie eine 650 Jahre alte Schwarzkiefer namens Hagoromo-no-Matsu, der mythische Ursprünge nachgesagt werden. Neben dem legendären Baum befindet sich ein Denkmal einer französischen Ballerina, die einen Tanz komponierte der von einer Legende des Baums inspiriert wurde.

Nachdiesem wunderschönen Tag geht es anschließend zurück zu Ihrem Schiff.

WICHTIGE HINWEISE Das Museum am Shizuoka Shrine ist nicht inklusive. Der Boden rund um Miho-no-Matsubara ist aus Sand. Bitte tragen Sie bequemes Schuhwerk. Die Sicht auf den Berg Fuji ist wetterabhängig. Erwachsener ab $ 89.95 Kind ab $ 79.95 (bis einschließlich 12 Jahre) Tour ID SH1-208 Dauer ca. 4 h

28.04.2018 08:30 – 15:30 Shimizu, Japan “Mt. Fuji & Mt. Fuji Weltnaturerbe Zentrum” Was Sie sehen: Mt. Fuji & Fujisan Hongu Sengen Taisha Shrine Der Berg Fuji ist der höchste Berg Japans, knapp 4000 Meter über dem Meeresspiegel. Dieser heilige Berg ist das Zentrum des Fuji-Hakone-Izu Nationalparks und ein aktiver Vulkan mit einer perfekt symmetrischen Spitze. Der Berg Fuji ist das Nationalsymbol der Japaner und wurde über Jahrhunderte verehrt und von Künstlern verewigt. 2013 wurde der Berg als „heiliger Platz und Quelle artistischer Inspirationen“ auf die Liste des UNESCO Weltnaturerbes gesetzt. Der Berg Fuji ist in Stationen unterteilt wonach Station 1 am Fuße des Berges liegt und Station 10 die Spitze markiert. Eine Japanische Weisheit sagt „Ein weiser Mann erklimmt Berg Fuji nur einmal, ein Narr aber zweimal“. Athleten schaffen die Wanderung bis nach oben in weniger als 2 Stunden, aber für die meisten Wanderer ist es eine 6- 12 stündige Tour mit Übernachtung. Eine 1 ½ stündige Busfahrt bringt Sie zu Station 2 zu einer Höhe von 1432 Metern. Von hier aus haben Sie einen tollen Blick auf dies beeindruckenden Berg.

Anschließend geht es zum Fuji-Weltnaturerbe Zentrum. Dieses wurde erst im Dezember 2017 eröffnet und besteht aus 3 Gebäuden. Das Hauptgebäude hat die charakteristische Spitze einen umgedrehten Kegels umrahmt von Fuji- Zypressen. Von der obersten Etage genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den Berg.

Nach einem traditionellen Mittagessen, geht es weiter zum Fujisan-Hongu Sengen Taisha Shrine, am südwestlichen Fuß des Berges. Ursprünglich wurde der Schrein zum Schutz vulkanischer Eruptionen erbaut und war zur damaligen Zeit der Größte Schrein Japans. Errichtet im frühen 16.Jahrhundert, wurde seine Struktur durch mehrere Erdbeben in Mitleidenschaft gezogen. Heute, besteht er aus dem Inneren und Äußeren Schrein sowie der Turmspitze. Das Gelände des Schreins sind sehr im imposant, besonders im März und April wenn die über 500 Kirschbäume blühen. Viele Wanderer halten hier um zu beten, bevor sie den Berg erklimmen.

Anschließend geht es auf einer kurzen Busfahrt zurück zum Hafen.

Erwachsener ab $ 169.95 Kind ab $ 119.95 (bis einschließlich 12 Jahre) Tour ID SH1-128 Dauer ca. 7 h

01.05.2018 10:00 – 14:00 Busan, Südkorea “Ja-Gal-Ch'i Markt & Beomeosa Tempel” Was Sie sehen: Ja-Gal-Ch’i Markt, Beomosa Tempel Dieser entspannte und faszinierende Halbtages-Ausflug startet mit einem warmen Willkommensgruß Ihres Guides, bevor Sie sich auf eine angenehme Fahrt durch die nördlichen Vororte der Stadt begeben und am beeindruckenden Stadtmuseum vorbeifahren.

Beim Verlassen der Stadt fahren Sie durch beeindruckende Landschaften zum Beomosa Tempel, einem der größten Tempel Südkoreas, der bis ins Jahr 678 n. Chr. zurück reicht.

Sie überqueren eine gewölbte Steinbrücke und einen Bach, bevor Sie anschließend die drei hübschen Eingangstore des Tempels erreichen, auch bekannt als „Tor der himmlischen Könige“.

Schließlich werden Sie über das Gelände spazieren, wo Sie die dreistöckige Pagode des Tempels aus dem 7. Jhd. bewundern können. Dieses Bauwerk wurde während der Silla-Zeit errichtet, etwa zwischen 826 und 836 n. Chr.

Ihr Guide wird Ihnen außerdem die steinerne Lampe „Beomosa“ zeigen, die im Hauptgebäude des Tempels zu sehen ist. Im Jahre 1614 wurde sie fertig gestellt.

Danach steigen Sie wieder in den Bus und werden zu einem lebhaften Stadtteil zum zweiten Haltepunkt Ihres Ausfluges gebracht, dem wundervollen Ja-Gal-Ch’i-Fischmarkt. Diese farbenfrohe Präsentation lokaler Kultur wurde durch Hausiererinnen während des Korea-Krieges geschaffen. Ihnen zu Ehren wurde dieser Markt auch „Tanten- Markt“ genannt.

Heute rühmt sich der Markt einer vielfältigen Auswahl an frisch gefangenem Fisch und Meeresfrüchten, wie Flundern, Aalen, Schalentieren und exotischen Algen. Sie haben freie Zeit zur Verfügung, um dieses beeindruckende Stück koreanischen Lebens zu bewundern, bevor Sie mit dem Bus zurück zum Schiff fahren. WICHTIGE HINWEISE Der Ausflugsverlauf kann abweichen, um Überfüllung zu vermeiden. Besucher des Beomosa-Tempel müssen einen Hügel und anschließend etwa 100 Treppenstufen erklimmen. Der Boden des Ja-Gal-Ch’i-Marktes ist rutschig, tragen Sie rutschfeste und flache Schuhe. Ein Teil des Fischmarktes ist am ersten und dritten Dienstag jeden Monats geschlossen. Für diesen Ausflug sind mindestens 40 Teilnehmer erforderlich. Die Deutschkenntnisse der Führer hängen von der Verfügbarkeit am Tag des Anlaufes ab. Erwachsener ab $ 44.95 Kind ab $ 34.95 (bis einschließlich 12 Jahre) Tour ID PUS-218 Dauer ca. 4 h

02.05.2018 09:00 – 16:00 Sakaiminato, Japan “Highlights of Sakaiminato” Sie besuchen das Adachi Museum der Kunst, mit einer beeindruckenden Sammlung von 1912 bis heute, inklusive Arbeiten von Yokoyama Taikan, einer der Hauptfiguren Japanischer Moderner Kunst. Bekannt ist das Museum nicht nur für seine außergewöhnliche Kunst und Holzschnitzereien, sondern auch für die faszinierenden Gärten, die zu den schönsten Gärten Japans zählen.

Anschließend geht es zur Burg Matsue. Die Burg befindet sich inmitten einer Stadt aus Kanälen zwischen dem See Shinji und Nakaumi. Erbaut um 1611, ist diese Burg eine der ältesten Japans. Die onyxschwarze Brug mit einem sechsstöckigen Bergfried tront auf einem Steinfundament und besitzt unter ihren Giebeln schwarze Holzwände. Sie war Regierungssitz für 20 Generationen des Clans der Tokugawa Familie ( die Shogune Japans von 1603 bis 1868).

Ebenso erkunden Sie die Mizuki Shigeru Straße. Dier berühmte Manga Künstler und Cartoonzeichner Shigeru Mizuki wurde in seiner eigenen Straße überall verewigt. In der Straße finden Sie Bronze Statuen von über 150 verschiedenen Manga Figuren.

Erwachsener ab $ 199.95 Kind ab $ 169.95 (bis einschließlich 12 Jahre) Tour ID YGJ-123 Dauer ca. 7 h

04.05.2018 09.00 Uhr – 17.00 Uhr Hakodate, Japan “Best of Hakodate” Was Sie sehen: Morgenmarkt, Mt. Hakodate, Motomachi-Distrikt, Fort Goryokaku Auf dieser Ganztages-Tour werden Sie vom Schiff zum höchsten Aussichtspunkt gebracht, von dem aus Sie die drittgrößte Stadt Hokkaidos überblicken werden.

Zunächst fahren Sie mit einem Reisebus zum Morgenmarkt, der sich in der Nähe der Hakodate-Bahnstation befindet. Hokkaido ist bekannt dafür, exquisite Meeresfrüchte zu produzieren. Auf dem Morgenmarkt wird Sie das riesige Angebot an frischem Fisch, Lachs, Jakobsmuscheln usw. beeindrucken. In Restaurants und an Essensständen können Sie sich selbst von den Köstlichkeiten überzeugen.

Weiter geht es zur Mt.-Hakodate-Seilbahn, mit der Sie eine knappe Meile bis zum Gipfel befördert werden, um anschließend atemberaubende Ausblicke über den Hafen und die Stadt zu erlangen. Auf dem Gipfel dieses inaktiven Vulkans befinden sich neben einer Aussichtsplattform eine Cafeteria und zwei Monumente; eines zu Ehren des englischen Zoologen und Entdeckers Thomas Blakiston, das andere zum Gedenken an Tadataka Inoh, welcher die erste Vermessungskarte von Japan erstellte.

Am Fuße des Mt. Hakodate werden Sie am Motomachi-Distrikt vorbeifahren, wo sich Siedler niederließen, nachdem die Stadt 1854 für den Westen geöffnet wurde. In diesem Bezirk finden Sie eine Mischung aus westlichen Häusern, Kopfsteinpflastern und japanischen Bäumen. Die Highlights umfassen eine russisch orthodoxe Kirche sowie ein altes britisches Konsulat.

Anschließend werden Sie beim Goryokaku Tower das historische Fort Goryokaku besichtigen, das in den letzten Jahren der Edo-Periode fertiggestellt wurde. Dieses Gefängnis war Japans erste westliche Zitadelle, außerdem Schauplatz eines Aufstands während der Meiji-Restaurierung. Heute ist die Festung ein öffentlicher Park und bekannt für seine schönen Kirschbäume.

Ihre Mittagspause machen Sie in einem typischen Restaurant. Danach werden Sie zum Kanemori Red Brick Warehous District gebracht. Im Jahr 1909 gebaut, stellen diese roten Ziegel-Lagerhallen ein Vermächtnis des Handels mit dem Westen dar. Heute beherbergt der Komplex die Hakodae Beer Hall, eine der ersten kleinen Brauereien in Hokkaido, sowie mehrere Restaurants und Shops.

Bevor es wieder zurück zum Schiff geht, haben Sie hier noch etwas Freizeit für individuelles Shopping oder Sightseeing.

WICHTIGE HINWEISE Mindestteilnehmerzahl: 25 Ankunft am Nachmittag: Die Hälfte der Läden auf dem Morgenmarkt ist am Nachmittag nicht geöffnet. Ankunft am Nachmittag: Statt Mittagessen ist ein Abendessen inkludiert. Bei schlechtem Wetter ist eine Fahrt mit der Seilbahn nicht möglich. Sie werden dann mit Ihrem Reisebus zum Gipfel gebracht. Erwachsener ab $ 159,95 Kind ab $ 109,95 (bis einschließlich 12 Jahre) Tour ID HKD-103 Dauer ca. 8h

05.05.2018 08.30 Uhr – 17.00 Uhr Muroran, Japan “Best of Sapporo” Was Sie sehen: Historical Village, Sapporo Sie werden am Hafen von Ihrem komfortablen Reisebus abgeholt, der Sie auf einen Ausflug durch dichte Wälder, schöne Landschaften und die Stadt Tomakomai – bekannt für Papierproduktion – mitnimmt. Begeben Sie sich anschließend im „Historical Village“ auf eine Zeitreise in die Vergangenheit.

Sapporo ist die Hauptstadt Hokkaidos und - was die Bevölkerung betrifft - die fünftgrößte Stadt in Japan. Die Stadt ist als Austragungsort der Olympischen Winterspiele von 1972 und durch das Sapporo Beer bekannt.

Das „Historical Village“ ist ein großes Freilichtmuseum mit 53 alten Gebäuden aus Holz und Stein aus der Meiji- (1868- 1912) und Taisho-Zeit (1912-1926). Die Gebäude wurden mühsam abgebaut und in diesen 4 unterschiedlichen Bereichen innerhalb des Dorfs wiederaufgebaut: „Stadt“, „Fischerdorf“, „Bauerndorf“ und „Bergdorf“. Im Inneren jedes Gebäudes wird anhand von Bildern anschaulich erklärt, wie die Bewohner von Hokkaido in der damaligen Zeit in den unterschiedlichen Dörfern lebten. Sie haben Zeit, die verschiedenen Bereiche zu entdecken sowie volkstümliche Darbietungen anzuschauen. Anschließend werden Sie das Zentrum der Stadt besichtigen, die 1971 als erster japanischer Austragungsort der Olympischen Winterspiele internationalen Ruhm erlangte. Sie werden am Odori-Park, dem „Central Park“ von Sapporo, Halt machen, der die Stadt in Nord- und Südbezirk aufteilt. Erkunden Sie die unterirdische „Shopping-Meile“ oder schlendern Sie durch den wunderschönen Park, in dem das ganze Jahr über viele Veranstaltungen und Zeremonien abgehalten werden, wie z.B. das Sapporo-Lilac-Festival oder das Sapporo-Snow-Festival, das Jahr für Jahr Millionen von Besuchern anzieht. Für diejenigen, die einen atemberaubenden Ausblick über die Stadt erhaschen wollen, bietet die Aussichtsplattform des Fernsehturms eine gute Möglichkeit.

Danach werden Sie von Ihrem Reisebus wieder zum Hafen zurückgebracht.

WICHTIGE HINWEISE Die Fahrt zwischen Muroran und dem Historic Village dauert etwa zwei Stunden. Wir empfehlen unseren Gästen, für eventuelle Einkäufe, Geld in der Landeswährung mit sich zu führen. Diese Tour wird Gästen mit eingeschränkter Mobilität nicht empfohlen, da Treppen bestiegen werden müssen. Mindestteilnehmerzahl: 40 Die Dauer kann je nach Liegezeit im Hafen variieren.

Erwachsener ab $ 219,95 Kind ab $ 169,95 (bis einschließlich 12 Jahre) Tour ID QRN-103 Dauer ca. 8,5h

Bitte beachten Sie außerdem, dass die Ausflüge nur durchgeführt werden können, wenn die dafür vorgesehene Mindestteilnehmerzahl erreicht wird. Wir empfehlen unbedingt die Buchung der Landausflüge bis 5 Tage vor Abreise vorzunehmen, da sich an Bord ggfs. die Preise erhöhen können.

Eine unvergessliche Reise wünscht Ihr Princess Cruises Team!

Legende

Einfach (kurze Distanzen, relativ ebenes Gelände, evtl. gepflasterte Wege, ein paar Stufen; Teilnehmer müssen in der

Lage sein, in Busse, Züge, kleine Flugzeuge und kleine Boote ein- und auszusteigen) Gemäßigt (unebenes Gelände, Stufen, längeres Stehen; festes Schuhwerk empfohlen)

Anstrengend (längere Distanzen, unebenes/ steiles Gelände; z.B. Kanufahren, Radfahren, Wandern)

Für Rollstuhlfahrer geeignet

Eine Mahlzeit und ein Getränk sind im Ausflug inbegriffen

Sie erhalten auf dieser Tour einen Snack

Während dieser Tour haben Sie die Möglichkeit, einzukaufen