Herzlich Willkommen in Bisingen

Herzlich willkommenin

Steinhofen Thanheim

Bisingen Wessingen

Zimmern 52 Herzlich willkommen in Bisingen

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Leserinnen und Leser!

Seit vielen Jahren publiziert die Gemeinde Bisingen in Kooperation mit dem mediaprint WEKA info verlag und mit der großzügigen Unterstützung von Handel, Banken, Dienstleistung und Gewerbe diese Informationsbroschüre.

Sie finden darin viele nützliche Informationen, die besonders natürlich für Neubürgerinnen und Neubürger interessant sind. So können Sie sich einen schnellen und kompakten Überblick zu unserer Gemeinde und ihren Institutionen verschaffen.

Mit ihrer zentralen Lage im Herzen des Zollernalbkreises bietet unsere Gemeinde kurze Wege, eine sehr gute Infrastruktur, viel Natur und ein breites Angebot der Vereine. Für Familien, Kinder und Senioren ist in Bisingen gut gesorgt.

Ein breiter Branchenmix im Handwerk und im Einzelhandel sowie im verarbeitenden und produ- zierenden Gewerbe, aber auch im Bereich der Dienstleistungen rundet die Palette ab und bewirkt für unsere Bevölkerung einen hohen Wohn- und Freizeitwert, der auch von unseren Gästen ge- schätzt wird.

Als Arbeits- und Wohnort ist unsere Gemeinde „lebenswert, liebenswert, sehenswert“.

Diese Broschüre hilft Ihnen, dies auch für sich selbst zu entdecken.

In diesem Sinne bin ich mit besten und herzlichen Grüßen

Joachim Krüger Bürgermeister

1 Inhaltsverzeichnis Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite

Herzlich willkommen in Bisingen 1 Bildungs- und Lehranstalten 29 Die Geschichte Bisingens 4 Soziale Fürsorge und andere gemeinnützige Einrichtungen 30 Branchenverzeichnis 6 Kirchen und Pfarrämter 32 Kurzinformation für Zuziehende 8 Heimatmuseum mit Geschichtslehrpfad 33 Wichtige Tipps für unsere neuen Bürger 10 Gesundheitswesen 34 Zahlen – Daten – Fakten – Wissenswertes 12 Turn- und Sportstätten 37 Gemeinderat – Ortschaftsräte – Jugendgemeinderat 14 Vereine und Verbände 38 Aufbau der Gemeindeverwaltung 19 Banken und Sparkassen 41 Behördliche Einrichtungen -Telefonverzeichnis- 19 Gastronomie und Unterkünfte 42 Was erledige ich wo in der Gemeindeverwaltung? 22 So kommen Sie nach Bisingen 48 Entsorgung – Abfallbeseitigung 26 Impressum 48 Plan Broschürenmitte zum aufklappen Notruftafel U3 Kindergärten 28 U = Umschlagseite

mediaprint Qualität seit WEKA info verlag gmbh 100 Jahren Gute Anzeigen Kirchstraße 2 [email protected] 72604 Bisingen hinterlassen Telefon 0 74 76/91 35 03 Spuren. Bäckerei Ernst Koch Telefax 0 74 76/91 35 05 Inh. Dieter Koch Hechinger Str. 14 Friedrichstraße 64 72336 Balingen - Engstlatt 72336 Balingen Telefon 0 74 33 / 2 16 71 Telefon 0 74 33/27 35 06 Telefax 0 74 33 / 2 39 15 Telefax 0 74 33/27 36 24 www.alles-deutschland.de

Alter Markt 12 · 72336 Balingen Telefon 0 74 33 / 2 60 81 30 Telefax 0 74 33 / 2 60 81 39

TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE: • PRIVATES BAURECHT • ARBEITSRECHT • MIETRECHT • EHE- UND FAMILIENRECHT Immer für Sie da • STRAF- UND BUßGELDVERFAHREN

Die erste große Liebe kommt meistens aus der Nachbarschaft. Mit Nachbarn war für uns immer schon gut Kirschen essen. Schließ- lich schmecken Früchte von neben- an immer schon besonders lecker. Deshalb lassen wir von EDEKA am liebsten hier pﬂ ücken: gleich vor der Tür, bei Obstbauern, die wir noch persönlich kennen, wo der Liefer- weg kurz, die Frische groß und der Geschmack natürlich ist. Das lieben nicht nur wir und unserer Kunden. Sondern bestimmt auch Sie. EDEKA Markt Koch Bisingen & Schömberg

3 Die Geschichte von Bisingen

Bisingen zählt zu den ältesten Siedlungen der Region. Das belegen zahl- Wie wir zu unserem Spitznamen „Nichthuldiger“ kamen reiche Funde aus der jüngeren Steinzeit, der Bronzezeit, der früheren Eisenzeit und La-Tène-Zeit. Die Gründung von Bisingen und Wessingen Ein Spitzname, der den Bisingern seit 1798 bis heute geblieben ist. Nach wird den Allemannen um 300 n. Chr., die Gründung von Steinhofen, Unruhen und Spannungen, die jahrzehntelang zwischen den Landge- Thanheim und Zimmern den Franken um 500 n. Chr. zugeschrieben. meinden und den Herren von Hohenzollern wegen Steuern-, Fron-und Jagdfragen schwelten, schlug Fürst Hermann Friedrich Otto einen Ver- Die erste urkundliche Erwähnung von Bisingen und Wessingen stammt gleich vor, der im Jahre 1798 die Zustimmung der umliegenden Dörfer aus dem Jahre 786: der fränkische Graf Gerold schenkt Güter aus Pi- fand. Nur die Bisinger unterzeichneten den Vertrag nicht und galten singun (Bisingen) und Uassingun (Wessingen) an das Kloster St. Gallen. seitdem als „Nichthuldiger“. Erst nachdem die Hohenzollerischen Lande 1849 an Preußen abgetreten waren, huldigten die Bisinger 1851 wieder In dem Rittergeschlecht der Walger, Lehensleute der Grafen von Ho- ihrem Landesherrn, nunmehr der König Friedrich Wilhelm IV. von Preu- henzollern, hatte Bisingen einen eigenen Ortsadel mit dem Burgsitz Ror ßen. auf einem Vorberg des Hundsrücken. Noch heute erinnert die Ruine Schlößle an das Geschlecht der Walger und seine Bedeutung für die König und Kaiser benutzten wiederholt die alte Poststraße, die durch Geschichte des Dorfes. Steinhofen führte. Goethe hat sie einst auf seiner Reise in die Schweiz 1797 beschrieben. Das Lenau-Denkmal in Steinhofen erinnert an den Aufenthalt des Dichters Nikolaus Lenau im Jahre 1832, der hier zu den unsterblichen Versen des Gedichts „Der Postillon“ angeregt wurde.

Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts war die Landwirtschaft die wichtigs- te Erwerbsquelle, danach brachte die Industrialisierung auch hier den Umschwung. Mit der Gründung der Julienhütte im Jahre 1857 wurde der bei Bisingen vorkommende Ölschiefer gewerblich genutzt. Die 1882 errichtete Kellersche Schuhfabrik bot ca. 200 Menschen Arbeit. Weberei und Stickerei, bis dahin in Heimarbeit betrieben, wurden durch die 1897 gegründete Korsettfabrik Kress und die Trikotfabrik Maute (seit 1899) zu bedeutenden Wirtschaftsfaktoren.

Der Erste und Zweite Weltkrieg, in denen auch Bisingen hart getroffen wurde, hemmten die wirtschaftliche Aufwärtsentwicklung. In den letz- ten beiden Kriegsjahren 1944/45 lag der Schatten eines Konzentrations- lagers über der Gemeinde, das zur Ausbeutung der Ölschiefervorkom- men errichtet worden war. Die zahlreichen „verbotenen“ Hilfsaktionen der Bevölkerung konnten die Not der Häftlinge nur wenig lindern. Heute erinnert ein Ehrenfriedhof an die schrecklichen Ereignisse. 1158 Tote un- bekannten Namens aus vielen Ländern Europas ruhen dort. In unserem Heimatmuseum in der Kirchgasse 15 wurde dieser Teil unserer jüngsten Geschichte in einer Ausstellung „Mut zur Erinnerung – Mut zur Verant- „Nichthuldiger Brunnen“ wortung“ aufgearbeitet.

„Burg Hohenzollern“

Außerdem zeigt ein „Geschichtslehrpfad“ mit Hinweistafeln die Örtlich- Als Besonderheit nimmt das Standesamt Bisingen seit September 1999 keiten mit ihren jeweiligen Funktionen, wie zum Beispiel Ölschieferab- an bestimmten Terminen Trauungen auf der idyllischen Burg vor. bau, Lager usw.

Mit der Marktgemeinde Lenzing in Oberösterreich verbindet uns Unsere „Burg Hohenzollern“ - Das Wahrzeichen der Region eine Partnerschaft und Freundschaft seit dem Jahre 1990

Als Geschichtsdenkmal und Wahrzeichen der Hohenzollerischen Lande Am 19. Mai 1990 begründeten wir in einem großen Festakt die Partner- ragt die Burg Hohenzollern weithin über das Gebiet zwischen Schwäbi- schaft mit der Marktgemeinde Lenzing in Oberösterreich. Lenzing liegt scher Alb und Schwarzwald. Sie ist eines der bekanntesten und belieb- beim Attersee, etwa 60 Kilometer von Salzburg entfernt im Salzkammer- testen Wander- und Ausflugsziele. Der Zollerberg mit der Burg liegt auf gut, einer herrlichen Landschaft mit vielen schönen Seen und Bergen, der Gemarkung des Bisinger Ortsteiles Zimmern, worauf wir natürlich die vielerlei Freizeitaktivitäten möglich machen. Durch diese Verbindung sehr stolz sind. entstanden hauptsächlich im sportlichen und kulturellen Bereich, aber auch durch Schüleraustausch und in der Jugendarbeit, wertvolle Kon- Das Geschlecht der Hohenzollern hat über viele Jahrhunderte die takte, die weiter gepflegt und ausgebaut werden sollen. Am 3. Juni und wechselvolle Geschichte der Gemeinde Bisingen und ihrer Ortsteile be- 2. September 2000 wurde in Bisingen und in Lenzing das 10jährige Be- stimmt. stehen der Partnerschaft mit einem bunten Programm gefeiert.

5 Branchenverzeichnis Liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabe- tisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.alles-deutschland.de.

Abschleppdienst 7 Autohaus 7 Bistro 7 Landschaftsbau 39 Altenpflege U2 Bäckerei 2 Blumen 10 Lebenshilfe 31 Altenpflegeheim 36 Badmöbel 6 Brennstoffe 6 Lebensmittelmarkt 3 Ambulanter Pflegedienst 34 Bank 41 Cafés 7, 14, 36 Malergeschäft 11 Anwaltskanzlei 9 Bauunternehmen 38 Chinarestaurant 16 Maschinen 3 Apotheken 35 Bayerische Grillspezialitäten 3 Easy-Stuck-Meisterbetrieb 23 Maschinenverleih 39 Architekten 18 Bestattungen U3 Elektroinstallation 40 Metzgerei 14 Ergotherapie 35 Optik 8 Estrich 38, 40 Paket-Shop 8 Ferienwohnung 45 Pensionen 44, 45 Finanzdienstleistung 7 Pflegedienst U4 Friseur 15 Pflegeheime 31, 36 Friseurshop 7 Physiotherapie 31 Fußbodenbau 38 Raumausstatter 11 Fußpflegepraxen 31 Raumgestaltung 11 Gartenbau 39 Rechtsanwälte 3, 9 Gasthaus 44 Restaurant 14 Gesundheit 35 Sanierungen aller Art 40 Getränke 8 Sanitärtechnik 39 Grabmale U3 Seniorenheim 31 Häusliche Pflege 34 Sozialstation U2 Heilpraktikerin 36 Spielwaren 10 Heizöl 6 Steinmetz U3 Heizung 39 Stuckateur 11 Honiglädle 7 Stuckateurbetrieb 23 Hotel 43 Tagesessen 16 Imkerei 7 Taxi 7 Immobilien 22 Toto-Lotto 10 Ingenieurbüro 18 Uhren 8 Ingenieurbüro Vermessungsbüro 18 für Tragwerksplanung 18 Versicherung 7 Krankengymnastik 31 Volksbank 41 Küchen 6 Werkzeuge 3 Landgaststätte 16 Wohlfahrtspflege U2 Landschaftsarchitekten 18 U = Umschlagseite

6 Telefonische Vorbestellung 0 74 76 / 34 48 Öffnungszeiten: Mo. -Do. 10.00 - 24.00 Uhr Freitag 10.00 - 02.00 Uhr Hauptstr. 30 Sa. + So. 11.00 - 01.00 Uhr 72406 Bisingen

Als renommiertes Unternehmen in Bisingen bieten wir Ihnen Taxi unsere Dienstleistungen an: Leistungsstarke Partner � TAXI � Flughafentransfer � Krankenfahrten alle Kassen Fahrten zu Kuraufenthalten � Diese Produktpalette bietet

� Ausflugsfahrten Flughafentransfer � Kurierfahrten für jeden die richtige Lösung. � Großraumtaxi bis 8 Personen Hinter Stöck 32 · 72406 Bisingen · fon 07476 / 391847 · fax 391848 [email protected] · www.drive-and-more.info Löffler

first classOpel service ServiceAusflugsfahrten Partner Krankenfahrten Kurierfahrten Großraumtaxi Finanzielle In den eigenen vier Unabhängigkeit und Wänden leben. Wohlbeﬁ nden Alles aus • Opel Service Partner heute und im Alter sichern. einer Hand. • Reparaturen rund um Ihr Fahrzeug • Inspektionen nach Herstelltervorschrift • TÜV & AU im Hause Vermögen und Finanzielle Ziele Eigentum schützen. erfüllen und • Unfall-Instandsetzung Vermögen • Tag- & Nacht-Abschleppdienst aufb auen. • Automobilclub-Vertragsbetrieb • Neu- & Gebrauchtwagen Lassen Sie sich von unseren Fachleuten • Finanzierung & Leasing vor Ort persönlich und kompetent beraten. • Reifen-/Bremsenservice Servicecenter Autohaus Löffler • Klimaservice Frank Boß • HandelAutohaus mit techn. & medizinischen Löfﬂ er Gasen Laiblache 5 · 72406 Bisingen Opel Service Partner Telefon 07476 1797 Telefax 07476 8264 • Opel Service Partner • Automobilclub-Vertragsbetrieb [email protected] • Opel Service Partner • Reparaturen rund um Ihr Fahrzeug • Neu- & Gebrauchtwagen • Inspektionen nach Herstellervorschrift • Finanzierung & Leasing • Reparaturen rund um Ihr Fahrzeug • TÜV & AU im Hause • Reifen-/Bremsenservice • Unfall-Instandsetzung Autohaus• Klimaservice Löffler • Inspektionen nach Herstelltervorschrift• Tag- & Nacht-Abschleppdienst • Handel mit techn. & medizinischen Gasen

• TÜV & AU im Hause 72406 Bisingen, Hinter Stöck 11, Tel. 0 7476/39 13 20 • Unfall-Instandsetzung • Tag- & Nacht-Abschleppdienst 7 • Automobilclub-Vertragsbetrieb • Neu- & Gebrauchtwagen • Finanzierung & Leasing • Reifen-/Bremsenservice • Klimaservice • Handel mit techn. & medizinischen Gasen

Autohaus Löffler

72406 Bisingen, Hinter Stöck 11, Tel. 0 7476/39 13 20 Kurzinformation für Zuziehende

An was ist zu denken? Wo kann ich dies erledigen? Welche Unterlagen benötige ich?

Anmeldung Die gesetzliche Meldefrist beträgt Persönlich beim Einwohnermeldeamt, • Ihren Personalausweis, evtl. Reisepass und nur eine Woche Rathaus, (Bürgerbüro) die Ausweise Ihrer Familien-Angehörigen Wehrerfassung Auskünfte erteilt das Hauptamt, Rathaus, (Bürgerbüro) Schulen Anmeldungen bei den Schulen; die Bisinger Schulen sind auf Seite 29 aufgeführt Kindergärten Anmeldung über das Hauptamt, Zimmer 7 Kindergärten sind auf Seite 28 aufgeführt Fahrzeug • Ihr geänderter Personal-Ausweis Bei Umzug Landratsamt Zollernalbkreis • Fahrzeugbrief Fahrzeugschein ändern lassen Kfz-Zulassungsstelle Hechingen, • Fahrzeugschein Heiligkreuzstraße 10 oder Bei Zuzug von einem anderen Landkreis Balingen, Richard-Strauß-Straße 5 bei Ummeldung des Fahrzeuges zusätzlich: Fahrzeug ummelden • Neue Vers.-Karte der Kfz-Versicherung • Fahrzeug

Stets gut beraten

Inh. Uwe Wochner Ihr zuverlässiger Partner 72406 Bisingen Bahnhofstr. 56 • Lager: Jahnstr. 9 Tel. 0 74 76 / 15 51 Fax 0 74 76 / 39 11 17

8 Gemeindesteuern (z. B. Grundsteuer, Gewerbesteuer, Hunde- Steueramt, Rathaus, Zi.-Nr. 2 + 3 steuer). Sie ersparen sich und der Gemeinde- zusätzlich beim Finanzamt Balingen verwaltung sehr viel Arbeit, wenn Sie das zuständige Steueramt ebenfalls von Ihrem Wohnungswechsel verständigen. Strom EnBW Tuttlingen Tel. 01802 223622 oder Ihrer Wahl! Wasser und Kanal Auskünfte erteilt das Ortsbauamt, Rathaus, Zi.-Nr. 24 + 26 Wasserverbrauch Steueramt, Rathaus, Zi.-Nr. 2 + 3 Erdgas An-, Ab- und Ummeldung FairEnergie GmbH, Hauffstraße 89, Reutlingen Tel. 07121 582-3700 Kundenteam Energieberatung FairEnergie GmbH, Hauffstraße 89, Reutlingen Tel. 07121 582-3900 Störungsfälle FairEnergie GmbH, Hauffstraße 89, Reutlingen Tel. 07121 582-3428 nach Dienstschluss Tel. 07121 582-3222 Telefon/Kabelfernsehen Deutsche Telekom (oder Ihrer Wahl!) Tel. 0800 3301000 (kostenfrei) (An-, Ummeldung, erfragen wo T-Punkt-Laden in der Region) (Kabelnetz) Kabel Baden-Württemberg Tel. 01805 663100, Fax 01805 663200

9 Wichtige Tipps für unsere neuen Bürger

Nachrichtenblatt Aus dem „Nachrichtenblatt Bisingen“, mit integriertem „Amtsblatt der Gemeinde Bisingen“, das wöchentlich freitags erscheint, entnehmen Sie alles Wichtige über das aktuelle Gemeindegeschehen. Bestellung bei Druckerei August Conzelmann, Graphischer Betrieb, Untere Koppenhal- de 13, Bisingen, Telefon 07476 9441-0 (Bezugspreis z. Zt. 8,00 € für 2 Monate).

Volkshochschule / Kulturprogramm Aus dem halbjährlich erscheinenden Programmheft der Bisinger Volks- hochschule und dem jährlich erscheinenden Kulturprogramm erfahren Sie, was in der Gemeinde in Sachen Fortbildung und Kultur geboten ist. Und das ist eine Menge. Die Broschüren erhalten Sie bei der Geschäfts- stelle auf dem Rathaus, Bürgerbüro oder Seiteneingang, Zimmer 1 und 2. Dort werden Sie gerne beraten, können sich zu den Kursen anmel- den und/oder Ihre Eintrittskarten zu unseren Veranstaltungen erhalten. Telefon 07476 896-131 und 896-133.

Bücherei Die gemeindeeigene Bücherei bietet auf zwei Ebenen für Erwachsene und Kinder ein reichhaltiges kostenloses Angebot an interessanter Lek- türe sowie Spiele für Kinder und Erwachsene, Kassetten, CD’s und Illus trierte. Öffnungszeiten an 4 Tagen in der Woche. Telefon 07476 914146. Vorlesungen namhafter Autoren, Bastelnachmittage für Kinder, Buch- Lenaubrunnen in Steinhofen ausstellungen und noch einiges mehr bietet unsere Bücherei an.

10 Veranstaltungsring Hohenzollernhalle Wollen Sie Ihren ständig gesicherten Sitzplatz bei kulturellen Veranstal- tungen in der Hohenzollernhalle? Durch die Mitgliedschaft im Veran- staltungsring bekommen Sie ihn. Die Reservierung ist sogar gratis. Wir beraten Sie gerne auf dem Rathaus, Seiteneingang, Zimmer 1, Telefon 07476 896-131.

Hallenbad der Gemeinde Die Gemeinde Bisingen besitzt ein neu gestaltetes Schwimmbad, in dem Sie das ganze Jahr über Badefreuden erleben können. Das Hallenbad liegt beim Bisinger Schulzentrum. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die genauen Öffnungszeiten finden Sie im Heft unter „Turn- und Sportstät- ten“.

„Nette Toilette“ Öffentliches WC – Eine Aktion der Gemeinde Unser Hallenbad Bisingen und ihrer Partner Um bei Ihrem Spaziergang oder Einkauf immer ein sicheres Gefühl haben der Ortsmitte zu erledigen haben, unser Parkdeck. Es liegt zentral beim zu können, dass eine Toilette in der Nähe ist, die ohne schlechtes Gewis- Marktplatz (Einfahrt von der Bahnhofstraße aus) und ist von 6.30 – sen benutzt werden kann, hat die Gemeindeverwaltung in Kooperation 20.30 Uhr kostenlos für Sie geöffnet. mit Gaststätten und dem Altenpflegeheim „Haus im Park“ diese Mög- lichkeit geschaffen. Sie können auf dem Rathaus ein Prospekt abholen, Einige Geschenkideen auf dem die in Frage kommenden Gaststätten, das Altenpflegheim und Für den Fall, dass Sie einmal Ihren Bekannten, Verwandten oder Ge- das Rathaus mit den entsprechenden Öffnungszeiten aufgeführt sind. schäftsfreunden etwas aus Ihrer „neuen Heimat“ schenken möchten, Gerne senden wir es Ihnen auch zu. Rufen Sie einfach an. haben wir bei der Gemeindeverwaltung einige Angebote parat. Wir möchten Sie hier ganz besonders auf unsere Brunnentassen und Brun- Parkplätze und Parkdeck in der Ortsmitte nenwässerle sowie Postkarten mit unserem sehenswerten Kreisverkehr Zusätzlich zu unseren Parkplätzen auf dem Marktplatz, „Im Eibach“ hinweisen. Gutscheine für unsere kulturellen Veranstaltungen oder VHS- und der Bahnhofstraße empfehlen wir für alle Autofahrer, die etwas in Kurse sind ebenfalls ein besonderes Geschenk.

MALERGESCHÄFT Farben- und Tapeten- fachgeschäft Bodenbeläge Gardinen

Moderne Raumgestaltung Fassadenschutz Betonsanierung Maler Dieter Reimold · Im Brühl 10/1 · 72406 Bisingen-Thanheim Vollwärmeschutz Lenaustraße 1 · 72406 Bisingen Telefon 0 74 76/94 57 80 · Telefax 0 74 76/94 57 81 Gerüstbau Tel. 07476 648 · Fax 07476 2606

11 Zahlen – Daten – Fakten – Wissenswertes

Bisingen Zur Gesamtgemeinde gehören die Ortsteile Bisingen, Steinhofen, Than- heim, Wessingen und Zimmern. Zusammen mit der Nachbargemeinde Grosselfingen (ca. 1900 Einw.) bildet Bisingen ein eigenständiges, kul- turelles und wirtschaftliches Gebiet zwischen den nahen Mittelzentren Hechingen und Balingen. Daher ist Bisingen für private oder geschäftli- che Unternehmungen ein guter Standplatz.

Bisingen – ein Wirtschaftsstandort Beispielsweise mit dem Gewerbegebiet „Bisingen-Nord“, das mit idea- lem Baugelände beste Bauvoraussetzungen garantiert. Die Grundstücks- zuschnitte sind variabel. Auskünfte erteilt Ihnen gerne die Gemein- deverwaltung Bisingen, Heidelbergstraße 9, Telefon 07476 896-113, Abfahrt Bisingen von der B27 und Zufahrt zum Fax 07476 896-149, E-Mail: [email protected] und/oder in- Gewerbegebiet „Bisingen-Nord“ formieren Sie sich über uns in unserer Homepage unter www.bisingen.de Reutlingen und Rottweil, mit der Landeshauptstadt Stuttgart und ihrem Bisingen können Sie leicht erreichen… Flughafen Echterdingen. Über die Landesstraße L 360 ist Bisingen von …mit dem Auto Albstadt, dem Zentrum der Schwäbischen Alb, und vom Kreis Sigmarin- Über die Autobahn A 81 Stuttgart-Singen (Bodensee), Ausfahrt Emp- gen aus mühelos und in kurzer Zeit zu erreichen. fingen, von dort über die Bundesstraße B 463 Haigerloch-Owingen, Fahrtzeit ca. 20 Minuten. Die Bundesstraße B 27, teilweise vierspurig …mit der Bahn ausgebaut, verbindet Bisingen auf dem kürzesten Weg mit Tübingen, Bisingen ist Eilzugstation der „Zollern-Allgäu-Bahn“. Gute Verbindun- gen bestehen von Tübingen und von Sigmaringen hierher; Haltestelle des Neigezugs zwischen Sigmaringen und Stuttgart mit direkten ICE- Anschlüssen ab Stuttgart.

…mit dem Bus Busverbindungen von Balingen und Hechingen, Anschlusslinien von Albstadt, Tübingen und Stuttgart bringen den Besucher schnell und problemlos nach Bisingen.

Oder an Sonn- und Feiertagen mit dem Rad & Wandershuttle …von Mai bis Oktober. Ihr Fahrrad ist kostenlos mit dabei. Fordern Sie das Prospekt dazu mit extra guten Tourenvorschlägen bei uns an. Wandern Sie rund um Bisingen am Fuße der Burg Hohenzollern, denn dies ist ein besonderes Erlebnis in unserer herrlichen Landschaft. Überwältigende Rundblicke belohnen Sie. Wir haben eine Wanderkarte mit 9 Rundwegen für Sie ausgearbeitet, die auf dem Rathaus kostenlos Bahnhof Bisingen für Sie bereit liegt. Wir senden sie Ihnen auch gerne zu.

12 Höhenlage: 548 m ü. NN Fläche des Gemeindegebietes: 3.284 ha

Gemeinde Gemeinde-Fläche Bau-, Verk.-, sonstige Forstwirtschaftliche Landwirtschaftliche Fläche Nutzfläche Nutzfläche Bisingen 1.540 ha 159 ha 286 ha 1.095 ha Thanheim 623 ha 46 ha 326 ha 251 ha Wessingen 414 ha 81 ha 21 ha 312 ha Zimmern 707 ha 70 ha 259 ha 278 ha Gde. Bisingen 3.284 ha 356 ha 992 ha 1.936 ha Gde. Grosselfingen 1.616 ha 119 ha 464 ha 1.033 ha VG Bisingen 4.900 ha 475 ha 1.456 ha 2.969 ha

Bevölkerung: (Stand 30.06.2009)*

Einwohner insgesamt 9.235 Ausländer insgesamt 756 davon davon Bisingen 5.301 Türken 267 Steinhofen 1.604 Kroatien/Bosnien/Serbien 144 Thanheim 940 Italiener 127 Wessingen 808 Griechen 44 Zimmern 582 sonstige Europäer 104 davon männlich 4.484 Sonstige 44 davon weiblich 4.751

Religionszugehörigkeit:*

Kath. evang. sonst. Gesamt Gesamtgemeinde 4.976 2.237 2.022 9.235 Bisingen 2.732 1.354 1.215 5.301 Steinhofen 882 378 344 1.604 Thanheim 517 230 193 940 Wessingen 503 163 142 808 Zimmern 342 112 128 582

* Quelle: Kommunales Informationsverarbeitungszentrum Reutlingen-Ulm (KIRU)

Wichtige Gebühren und Abgaben der Gemeinde Bisingen:

Grundsteuer A und B 320 v. H. Wassergebühren je cbm (ohne gesetzl. USt.) 1,84 Euro Hebesatz Gewerbesteuer 340 v. H. Abwassergebühr einschl. Klärgebühr je cbm 2,81 Euro Hundesteuer jährlich 60 Euro Kindergartengebühr auf Anfrage

13 Gemeinderat – Ortschaftsräte – Jugendgemeinderat

Name Anschrift

Bürgermeister Joachim Krüger Heidelbergstraße 9, 72406 Bisingen Gemeinderat 19 Mitgleider – 3 Ortsvorsteher; Zusammensetzung des Gemeinderates / Ergebnis der Kommunalwahlen von 2009; CDU = 8 Mitglieder, Freie Wähler = 6 Mitglieder, SPD = 3 Mitglieder, ALB = 2 Mitglieder

Gemeinderäte Binder, Konrad Brühlstraße 31, 72406 Bisingen Birr, Gisela Schillerstraße 3, 72406 Bisingen Buchstor, Oliver Im Brühl 6, 72406 Bisingen Buckenmaier, Jürgen Weiherstraße 3, 72406 Bisingen Ertl, Klaus Franzfelder Straße 9, 72406 Bisingen Fecker, Dieter Grünwinkel 16, 72406 Bisingen Fischer, Bernd Schlesier Straße 53, 72406 Bisingen Flegr, Konrad Karlsbader Weg 21, 72406 Bisingen Freischlader, Helga Mörikestraße 4, 72406 Bisingen Kostanzer, Kuno Enzenberghof, 72406 Bisingen Mayer, Pius An der Bismarckhöhe 1, 72406 Bisingen Pflumm, Wilfried Obere Halde 1, 72406 Bisingen Prowald, Katharina In der Barr 4, 72406 Bisingen Schneider, Lothar Brunnenstraße 1, 72406 Bisingen Schwabenthan, Harald Moosstraße 15, 72406 Bisingen Schweizer, Alfred Bachstraße 9, 72406 Bisingen Sentz, Annette Leiwasenstraße 14, 72406 Bisingen Unger, Alexandra Königsberger Straße 3, 72406 Bisingen Woitelliet, Roman Franzfelder Straße 17, 72406 Bisingen

Feine Fleisch- und Wurstwaren Zur Blume Konserven aus eigener Herstellung von 11.30 Uhr - 22.00 Uhr durchgehend warme Küche. empfiehlt Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 11.30 Uhr - 23.00 Uhr Metzgerei Wolfried Mayer Sa. 10.00 Uhr - 23.00 Uhr So. 10.00 Uhr - 22.00 Uhr Eichgasse 1 · 72406 Bisingen Mittwoch Ruhetag Telefon (0 74 76) 13 24 Bahnhofstraße 28 • 72406 Bisingen Tel. 0 74 26 / 44 92 18

14 Name Anschrift

Ortschaftsräte Thanheim Buckenmaier, Jürgen Weiherstraße 3, 72406 Bisingen Buckenmaier, Rudolf Weinbeerstraße 9, 72406 Bisingen Dehner, Alexandra Ebersbergstraße 10, 72406 Bisingen Fecker, Werner Zimmerner Straße 7, 72406 Bisingen Hauth, Stefan Weinbeerstraße 2, 72406 Bisingen Krautwald, Thorsten Zimmerner Straße 1, 72406 Bisingen Rech, Birgit Sabine Im Altenspohl 19, 72406 Bisingen Schlaich, Armin Im Brühl 23, 72406 Bisingen Schmid, Albert Schindenstraße 20, 72406 Bisingen

Ortschaftsräte Wessingen Breimesser, Joachim Obere Halde 34, 72406 Bisingen Drews, Siegfried An der Bismarckhöhe 30, 72406 Bisingen Mayer, Alexander An der Bismarckhöhe 46, 72406 Bisingen Mayer, Bernhard Taläcker 5, 72406 Bisingen Mayer, Jochen Im Felboch 7, 72406 Bisingen Mayer, Pius An der Bismarckhöhe 1, 72406 Bisingen Schlaier, Artur Gallusgarten 8, 72406 Bisingen Schneider, Edmund Gallusgarten 5, 72406 Bisingen Schneider, Siegfried Untere Gärten 18, 72406 Bisingen

Ortschaftsräte Zimmern Bogenschütz, Josef-Georg Vorderwies 22, 72406 Bisingen Class, Rainer Vorderwies 27, 72406 Bisingen Henger, Andreas Vorderwies 4/1, 72406 Bisingen Hentsch, Ralf Zellerhornstraße 67, 72406 Bisingen

mediaprint WEKA info verlag gmbh

www.photocase.de Lindenplatz 1 72406 Bisingen Tel. 07476/1363

www.hair-active-team.de Starke Partner für eine starke Zielgruppe. www.alles-deutschland.de Öffnungszeiten Di-Fr 8-18 Mi 9-20 Sa 730-13

15 Name Anschrift

Herrmann, Volker Am Zollerberg 18, 72406 Bisingen Hölle, Markus Hofwiesweg 9, 72406 Bisingen Klausmann, Andreas Am Zollerberg 20, 72406 Bisingen Pflumm, Hartmut Vorderwies 29, 72406 Bisingen Toranzo, Eduard Wiesenstraße 8, 72406 Bisingen

Ortsvorsteher Thanheim: Buckenmaier, Rudolf Weinbeerstraße 9, 72406 Bisingen Wessingen Breimesser, Joachim Obere Halde 34, 72406 Bisingen Zimmern Klausmann, Andreas Am Zollerberg 20, 72406 Bisingen

Stellvertretende Bürgermeister Schwabenthan, Harald Moosstraße 15, 72406 Bisingen Kostanzer, Kuno Enzenberghof, 72406 Bisingen Birr, Gisela Schillerstraße 3, 72406 Bisingen

Fraktionssprecher Schneider, Lothar, CDU Brunnenstraße 1, 72406 Bisingen Birr, Gisela, SPD Schillerstraße 3, 72406 Bisingen Ertl, Klaus, Freie Wähler Franzfelder Straße 9, 72406 Bisingen Flegr, Konrad, ALB Karlsbader Weg 21, 72406 Bisingen

Asia-Garden China-Thai-Vietnam Landgaststätte Balinger Straße 14, 72406 Bisingen-Steinhofen (ehemaliger Gasthof Lamm), Tel. 0 74 76 / 94 34 94 Grüner Baum Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 11.30 bis 14.30, 17.30 bis 23.30 Uhr Büffet von Donnerstag bis Sonntag Familie Grau Mittagsmenü von Donnerstag bis Samstag Zellerhornstr. 8 · 72406 Bisingen · Tel. 07471/621968 6,80 €, für Kinder 4,50 €

Bobbycarrennen veranstaltet vom Jugendgemeinderat Grund zur Freude: die jährlichen Ferienspiele

Name Anschrift

Mitglieder des Jugendgemeinderates seit der Wahl am 06. Dezember 2007 Birkle, Peter, 2. Vorsitzender Brandenburger Straße 5, 72406 Bisingen Cucca, Massimiliano Rosengasse 14, 72406 Bisingen-Steinhofen Ebel, Daniel Zeisigweg 3, 72406 Bisingen-Steinhofen Fecker, Fabian Grünwinkel 16, 72406 Bisingen-Steinhofen Fecker, Gloria Grünwinkel 16, 72406 Bisingen-Steinhofen Fischer, Patrick Schlesier Straße 53, 72406 Bisingen Flach, Florian Veilchenweg 5, 72406 Bisingen Grimm, Marco Wiesenstraße 21, 72406 Bisingen-Zimmern Haiss, Fabienne Freesienstraße 9, 72406 Bisingen Heil, Julian, 1. Vorsitzender Sudetenstraße 23, 72406 Bisingen Holloch, Simon Eichgasse 9, 72406 Bisingen Karabacak, Mustafa Rosengasse 2, 72406 Bisingen Langenstein, Max Leiwasenstraße 57, 72406 Bisingen Maurer, Lisa Hauptstraße 14, 72406 Bisingen Naso, Mario Grünwinkel 14, 72406 Bisingen-Steinhofen Plesse, Michael Am Brunnen 7, 72406 Bisingen Skischus, Benjamin Hauptstraße 9, 72406 Bisingen Villegas, Carolina An der Seite 15, 72406 Bisingen

17 • Stadt- und Bauleitplanung BÜRO GFRÖRER • Wasserwirtschaft und ARCHITEKTEN, INGENIEURE Erschließung • Architektur und Objektplanung Dettenseerstr. 23 • Landschafts- und Grünordnungs- 72186 Empfingen planung TEL. 0 74 85 / 97 69-0 • EDV-Management FAX 0 74 85 / 97 69-21 • CAD-Dienstleistungen [email protected]

Immer der richtige Partner

G O R D E N R I C H T E R ARCHITEKTURBÜRO Energetische Gebäudesanierung- Energieberatung neutral- transparent- firmenunabhängig

ÖKOLOGISCHES UND BAUBIOLOGISCHES BAUEN SOLARARCHITEKTUR - PASSIVHAUSTECHNOLOGIE SANIERUNG - NEUBAU - ANBAU - UMBAU Vom Wintergarten bis Wohnen & Gewerbe Immentalstraße 4 72409 Bisingen Tel. 07471/ 91953 Fax 07471/ 91955 www.gorden-richter-architekt.de

18 Aufbau der Gemeindeverwaltung

Bürgermeister Joachim Krüger I tmA I tmA II tmA III H a u p t v e r w a l t u n g F i n a n z v e r w a l t u n g B a u v e r w a l t u n g

1 GS 1 GS 2 GS 3 GS 1 GS 2 GS 1 GS 2 Vorzimmer des Personal, EDV, Kultur-, Fremden- Kämmerei Kasse und Steueramt Ortsbauamt Bauanträge dnu -srhekrev,orübregrüBsretsiemregrüB dnu netfahcsnegeiL Friedhofsverwaltung Ordnungs- Standesamt Bauleitplanung verwaltung SG = Sachgebiet Behördliche Einrichtungen

Telefonverzeichnis der Gemeinde Bisingen

Zentrale - Auskunft 07476 896-0, Fax 07476 896-149, E-Mail: [email protected], Internet: www.bisingen.de

Bürgermeisteramt Bisingen Heidelbergstraße 9, 72406 Bisingen Postfach 107, 72403 Bisingen

Für Sie sind wir da: Montag 7.30–12.30 Uhr Dienstag – Freitag 8.00–11.30 Uhr Montag, Dienstag und Mittwoch 14.00–16.30 Uhr Donnerstag 14.00–18.00 Uhr

Rathaus

I. Hauptverwaltung

Bürgermeister Joachim Krüger 896-112 Zim. 23

Sekretariat des Bürgermeisters Andrea Murawski 896-112 Zim. 23 Corinna Schäuble 896-113 Zim. 23 Rathaus Bisingen

19 Personal- und Ordnungsverwaltung, Kinder- und Jugendarbeit Bauanträge, Bauleitplanung, N.N. 896-121 Zim. 6 Friedhofsverwaltung, Feuerwehrwesen Catrin Remy 896-126 Zim. 7 N.N. 896-321 Zim. 24 Lorraine Jäger 896-122 Zim. 7 Judith Weckenmann 896-322 Zim. 25

Bürgerbüro Pässe und Ausweise, Meldeauskünfte, Soziales und Renten, Ortschaftsverwaltungen Lohnsteuerkarten, Fahrerlaubnisse, Fundsachen, Datenverarbeitung Benjamin Kromer 896-124 Bürgerbüro Thanheim Sabrina Class 896-125 Bürgerbüro Bürgerhaus 1896 Ortsvorsteher Fremdenverkehrs-, Kultur- und Standesamt, Rudolf Buckenmaier 7997 Volkshochschule und Kartenvorverkauf Lorenz Gentner 896-131 Zim. 1/NG Wessingen Elisabetha Arndt / Sabrina Stehle 896-132 Zim. 2/NG Ortschaftsverwaltung 07471 16881 Christina Mallschützke 896-133 Zim. 2/NG Ortsvorsteher Joachim Breimesser 07471 13390

II. Finanzverwaltung Zimmern Bürgerhaus 07471 617291 Kämmerei Ortsvorsteher Amtsleiter Andreas Klausmann 07471 621773 Thomas Neher 896-211 Zim. 4 Sekretariat Bauhof 391393, Fax 391195 Sabine Neumann 896-212 Zim. 5 Wassermeister mit Steuern, Beiträge, Mahnungen Notdienst außerhalb der Dienstzeiten Georg Lohmüller 896-221 Zim. 3 Franz Tschaki / Alfred Ruff 391183 Carmen Lepold 896-223 Zim. 2 Bücherei Gemeindekasse Öffnungszeiten: 914146 Eva Schoy-Schwabenthan 896-222 Zim. 1 Dienstag 16.00-19.00 Uhr Mittwoch 15.00-17.00 Uhr Donnerstag 10.00-12.30 Uhr III. Bauverwaltung Freitag 15.00-18.00 Uhr

Ortsbauamt Kinder- und Jugendbüro 914379 Amtsleiter Kindergärten Karl Dehner / Holger Maier 896-311 Zim. 26 Gutenberg 914116 Sekretariat Humboldt 914115 Brigitte Haug 896-312 Zim. 26 Spatzennest (Steinhofen) 7813

20 Zwergenland (Thanheim) 7209 Abfallberatung/Hausmüll Sonnenschein (Wessingen) 07471 4750 Landratsamt Zollernalbkreis 07433 92-1371 Waldorfkindergarten Wessingen 07471 13336 Firma Bogenschütz, Grosselfingen 9419-0

Schulen Revierförster Wilhelm Grundler 2512, Fax 2522 Grund- und Hauptschule Bisingen Sekretariat Renate Wannenmacher 9476–10, Fax -11 Sozialstation Bisingen 2205, Fax 391019 Realschule oder Haigerloch 07474 2636, Fax 07474 6583 Sekretariat Renate Letzgus 9476–20, Fax -21 Astrid-Lindgren-Schule Rektorat 9476–30, Fax -31

Hausmeister Schulzentrum 9476-40

Sportanlagen Kirchspielsporthalle 9476-50 Hallenbad 9476-60

Gemeindehallen Hohenzollernhalle 391281, Fax 391952 Festhalle Wessingen 07471 13334 Herrliche Wohn- und Wanderregion sowie Vereinshalle Thanheim 2920 Wirtschaftsstandort; hier Blick auf das Gewerbegebiet „Bisingen-Nord“

Heimatmuseum Öffnungszeiten: Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr Herr Gentner/Frau Grunert 896-131

Kläranlagen Bisingen 7880 Wessingen 07471 4913

Feuerwehr Feuerwehrhaus Bisingen 7700 Feuerwehrhaus Wessingen 07471 617278 Feuerwehrhaus Thanheim 391918 Feuerwehrhaus Zimmern 07471 617292

Altenpflegeheim „Haus im Park“ 9439–0, Fax -39

Polizei 9433–0, Fax -10

21 Was erledige ich wo bei der Gemeindeverwaltung

In Sachen Welches Amt

Abbruch von Gebäuden Bauverwaltung / Bauamt Abfalleimer Hauptverwaltung / Bürgerbüro (Rechnung u. Rückfragen LRA, Abfallwirtschaftsamt Tel. 07433 921222) Abwasserbeseitigung Bauverwaltung / Bauamt An- und Ummeldungen Hauptverwaltung / Bürgerbüro Anmeldung von Schadstoffgeräten Hauptverwaltung / Bürgerbüro Asylantenunterkünfte Finanzverwaltung / Steueramt Ausländerangelegenheiten Hauptverwaltung / Bürgerbüro

Baulasten Bauverwaltung / Bauamt Baugenehmigungen Bauverwaltung / Bauamt Bauleitplanung Bauverwaltung / Bauamt Beglaubigungen Hauptverwaltung / Standesamt Beitragswesen Finanzverwaltung / Steueramt Belegung öffentlicher Gebäude Hauptverwaltung / Kulturamt Bußgeld oder Ordnungswidrigkeiten Hauptverwaltung / Bürgerbüro

Eheschließung Hauptverwaltung / Standesamt Ehefähigkeitszeugnis Hauptverwaltung / Standesamt

W r schaf e Ra um n f i Starten Sie mit uns sicher zum Le enb ins eigene Heim!

Volksbank Hohenzollern eG Immobilien

22 In Sachen Welches Amt

Ehrungen Hauptverwaltung / Sekretariat des Bürgermeisters Einbürgerungen Hauptverwaltung / Standesamt Erziehungsgeld Hauptverwaltung / Bürgerbüro Erziehungshilfen Hauptverwaltung / Bürgerbüro Essen auf Rädern siehe unter „Soziale Fürsorge“ Essenspreisermäßigung Mensa Finanzverwaltung / Steueramt

Fahrausweise für Schüler Hauptverwaltung / Kulturamt Feuerwehr Bauverwaltung / Bauamt Fischereischeine Hauptverwaltung / Bürgerbüro Friedhofverwaltung Bauverwaltung / Bauamt Führungszeugnis Hauptverwaltung / Bürgerbüro Fundangelegenheiten Hauptverwaltung / Bürgerbüro

Geburtenanmeldung Hauptverwaltung / Standesamt Gewerbeangelegenheiten Hauptverwaltung / Bürgerbüro Gewerbesteuer Finanzverwaltung / Steueramt Grundsteuer Finanzverwaltung / Steueramt Grundstücksverwaltung Finanzverwaltung / Kämmerei

Haushaltsbescheinigung für Kindergeld Hauptverwaltung / Bürgerbüro Hundesteuer Finanzverwaltung / Steueramt

Putz- und Stuckarbeiten Wärmedämmverbundsysteme Fassadengestaltung Trockenbau/Akustik Dekorative Oberflächengestaltung Estriche/Bodenbeschichtung

Vertrauen Sie dem Fachmann.

Easy Stuck. Ihr Stuckateur-Meisterbetrieb.

Finkenweg 14 | 72406 Bisingen | Tel. 07476 391354 | Fax 07476 943483 | [email protected]

23 In Sachen Welches Amt

Investitionsförderung (Gewerbe) Finanzverwaltung / Kämmerei

Jubiläen Hauptverwaltung / Sekretariat des Bürgermeisters Jugendarbeit Hauptverwaltung / Kulturamt

Kartenvorverkauf f. kulturelle Veranstaltungen Hauptverwaltung / Kulturamt Kernzeitbetreuung Hauptverwaltung / Personal- und Ordnungsverw. Kinderreisepässe Hauptverwaltung / Bürgerbüro Kindergärten Hauptverwaltung / Personal- und Ordnungsverw. Kulturelle Veranstaltungen (Organisation) Hauptverwaltung / Kulturamt

Lebensbescheinigungen Hauptverwaltung / Bürgerbüro Lohnsteuerkarten Hauptverwaltung / Bürgerbüro

Mensa siehe „Essenspreisermäßigung“ Müllfragen Hauptverwaltung / Bürgerbüro (für Spezialfragen in Fragen der Abfall-/Müllbeseitigung ist das LRA, Abfallbeseitigung Tel. 07433 92-1371 zuständig)

Nachbeurkundungen von Personenstands- fällen im Ausland Hauptverwaltung / Standesamt Namensänderungen Hauptverwaltung / Standesamt Naturschutz Hauptverwaltung / Personal- und Ordnungsverw.

Obdachlose Finanzverwaltung / Steueramt Öffentlichkeitsarbeit Hauptverwaltung / Kulturamt

Pachtwesen Finanzverwaltung / Steueramt Passangelegenheiten Hauptverwaltung / Bürgerbüro Personalausweise Hauptverwaltung / Bürgerbüro Personenstandswesen und -Urkunden Hauptverwaltung / Standesamt Plakatanschlag Hauptverwaltung / Bürgerbüro

Redaktion Amtsblatt Hauptverwaltung / Kulturamt Rentenangelegenheiten Hauptverwaltung / Bürgerbüro

Schulangelegenheiten Hauptverwaltung / Kulturamt Schülerbeförderung Hauptverwaltung / Kulturamt Schwerbehindertenausweise Hauptverwaltung / Bürgerbüro

24 In Sachen Welches Amt

Seniorenwohnanlage/Seniorenbetreuung Hauptverwaltung / Standesamt Spendenbescheinigungen Finanzverwaltung / Gemeindekasse Sperrmüllabfuhr/Sondermüll siehe unter „Entsorgung“ oder Abfallberatung Landratsamt Sportanlagen (Verwaltung) Hauptverwaltung / Kulturamt Sportlerehrungen Hauptverwaltung / Sekretariat des Bürgermeisters Sterbefälle Hauptverwaltung / Standesamt Straßen und Straßenbeleuchtung (Unterhaltung) Bauverwaltung / Bauamt Straßensperrungen, Straßenverkehrsrecht Hauptverwaltung / Personal- und Ordnungsverw.

Unterschriftsbeglaubigungen (einfache) Hauptverwaltung / Standesamt Unterschriftsbeglaubigungen/Ratschreiber Hauptverwaltung / Sekretariat des Bürgermeisters

Vaterschaftsanerkenntnisse Hauptverwaltung / Standesamt Vereinsförderung Hauptverwaltung / Kulturamt Vereinswesen Hauptverwaltung / Kulturamt Vergnügungssteuer Finanzverwaltung / Steueramt Volkshochschule (VHS) Hauptverwaltung / Kulturamt Vorträge Hauptverwaltung / Kulturamt

Wahlen Hauptverwaltung / Kulturamt Wasserrechtsverfahren Bauverwaltung / Bauamt Wasserversorgung Bauverwaltung / Bauamt Weiterbildung Hauptverwaltung / Kulturamt Wohngeld Hauptverwaltung / Bürgerbüro Wohnberechtigungsscheine Finanzverwaltung / Steueramt Wohnbauförderprogramme; Eigentumsförderung Finanzverwaltung / Steueramt

Zahlungen Finanzverwaltung / Gemeindekasse Zinszuschüsse und Darlehen für den Wohnungsbau Finanzverwaltung / Kämmerei Zivilschutz Bauverwaltung / Bauamt

Bisingen: ein Paradies für Wanderer und Radfahrer

25 Entsorgung - Abfallbeseitigung In der Gemeinde Bisingen gibt es zur Entsorgung von wieder verwertbarem Müll und Sondermüll verschiedene Beseitigungsmöglichkeiten. Die nachfolgende Zusammenstellung zeigt Ihnen, wo Sie welchen Müll abgeben bzw. beseitigen können zum Schutz Ihrer und unser aller Umwelt. Zur Entsorgung von wieder verwertbarem Müll stehen Ihnen folgende Einrichtungen zur Verfügung:

1. Das Wertstoffzentrum im Bauhof, Hechinger Straße 79

2. Depotcontainer an 11 Standorten in der Gesamtgemeinde

• Bisingen: Irisweg/Altenweg Parkplatz Grohmann, Heidelbergstraße Königsberger Straße Im Eibach Floriansweg Bahnhofstraße beim Bahnhof Parkplatz bei der Grund- und Hauptschule • Steinhofen: Bachstraße • Thanheim: Ebersbergstraße • Zimmern: Am Zollerberg • Wessingen: Steig

3. Was können wir wo abgeben bzw. beseitigen?

Altglas • Wertstoffzentrum • Depotcontainer Altkleider und Altschuhe • Straßensammlungen • Wertstoffzentrum • DRK Altöl kann in der gleichen Menge, in der neues Öl gekauft wurde, beim Händler zurückgegeben werden. Altpapier • Vereinssammlungen, gebündelt und ohne Kartonagen • blaue Tonne in allen Haushalten • Wertstoffzentrum (bis Volumen von PKW-Kofferraum) Altpappe • blaue Tonne in allen Haushalten • Wertstoffzentrum (bis Volumen von PKW-Kofferraum) Aluminium • Wertstoffzentrum und gelber Sack

26 3. Was können wir wo abgeben bzw. beseitigen? Telefon

Autobatterien • Wertstoffzentrum • Autohäuser und Autowerkstätten Autoreifen • Autohäuser und Autowerkstätten • Mülldeponie, Hechingen 07471 16567 PKW ohne Felgen 1,50 Euro LKW ohne Felgen 20,00 Euro Batterien Akkus/Knopfzellen: aus dem Haushalt • Batteriefach im Buntglascontainer (Depotcontainer) • Elektrogeschäfte sowie Geschäfte, die Batterien verkaufen Farbreste • Farben-Fecker, Bisingen-Steinhofen 648 Holzschutzmittel, Rostschutzmittel, Lackreste usw. Schadstoffsammlung im Wertstoffzentrum, Termine bitte dem Abfallkalender entnehmen Grünabfälle Auskunft erteilt die Abfallberatung des Landratsamtes 07433 92-1381 Kühlgeräte, Fernseher + Bildschirme werden monatlich kostenlos eingesammelt. Termine sind dem Abfallkalender zu entnehmen. Anmeldung bis spätestens Donnerstag vor dem Sammeltermin erforderlich, im Rathaus Bisingen 896-125 Sperrmüll/Metallschrott/Altholz • die Sammlungstermine entnehmen Sie bitte dem Abfallkalender. (Metallschrott + Altholz kann in haushaltsüblichen Mengen im Wertstoffzentrum abgegeben werden.) Styropor Formteile und Chips (nur Sauberes) • Wertstoffzentrum und gelber Sack Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an die Abfallberatung des Landratsamtes Zollernalbkreis, Balingen, Hirschbergstraße 29, Tel. 07433 92-1371 und 92-1381

Unser Bauhofteam; Stand April 2009 Die Kläranlage Bisingen

27 Kindergärten

Bezeichnung Anschrift Telefon

Bisingen Kindergarten „Gutenberg“ Leiterin Helene Schmid Gutenbergstraße 26 914116 Kindergarten „Humboldtstraße“ Leiterin Brigitte Schneider Humboldtstraße 17 914115

Gemeindeteil Steinhofen Kindergarten „Spatzennest“ Leiterin Christiane Groß mit „Kükentreff“ (für Kinder ab 18 Monaten) Hechinger Straße 7 7813

Gemeindeteil Thanheim Kindergarten „Zwergenland“ Leiterin Moni Mayer Weiherstraße 22 7209

Gemeindeteil Wessingen Kindergarten „Sonnenschein“ Leiterin Christa Kempf Im Höfle 14 07471 4750 Die Kindergärten bieten zwei verschiedene Grundformen der Kinderbetreuung an: Regelkindergarten und verlängerte Öffnungszeiten. Zusätzlich können für die Randzeitbetreuung noch „Bausteine“ gebucht werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Kindergartenleiterin! Waldorfkindergarten Wessingen Leiterin Anne Sender Schulweg 8 07471 13336

Kindergarten „Spatzennest“, Steinhofen Kindergarten „Sonnenschein“, Wessingen

28 Bildungs- und Lehranstalten

Bezeichnung Anschrift Telefon

Grund- , Haupt- und Werkrealschule Bisingen Leiter: Alfred Tritz Auf der Halde 15-17 9476-10, Fax 9476-11 Realschule Bisingen Leiter: Christhardt Tröger Humboldtstraße 20 9476-20, Fax 9476-21 Förderschule „Astrid-Lindgren-Schule“ Leiterin: Rosemarie Bossenmaier-Kümmel Auf der Halde 17 9476-30, Fax 9476-31

Kinder- und Jugendbüro Gemeinwesenorientierte Jugendarbeit Ansprechpartner: Karl Lenz Auf der Halde 13 914379 Schulsozialarbeit/Ganztagesschule Ansprechpartnerin: Vanessa Geilinger 914379 Verlässliche Grundschule „Kernzeitraben“ Ansprechpartnerin: Elisabeth Wannenmacher 947654 Bildungswerk der Kirchengemeinden siehe Pfarrämter Jugendmusikschule Zweckverband Hechingen und Umgebung Hospitalstraße 6, 72379 Hechingen 07471 621803 Volkshochschule Bisingen Heidelbergstraße 9 896-131 Gemeindebücherei Bisingen (in der Hohenzollernhalle) Öffnungszeiten: Di. 16.00-19.00 Uhr, Mi. 15.00-17.00 Uhr, Do. 10.00-12.30 Uhr, Fr. 15.00-18.00 Uhr Hauptstraße 15 914146

Realschule Bisingen Kinder- und Jugendbüro „Auf der Halde“

29 Soziale Fürsorge und andere gemeinnützige Einrichtungen

Bezeichnung Name Anschrift Telefon

Essen auf Rädern Caritasverband f. d. Dekanat Zollern e.V. Gutleuthausstraße 8, Hechingen 07471 9332-0 Essen auf Rädern DRK Zollernalb e.V. Henry-Dunant-Straße 5, Balingen 07433 909929 DLRG Bisingen-Engstlatt Sylvia Rager Am Brunnen 10, Bisingen 1573 DRK-Bereitschaft Bisingen Holger Beuter Am Hölzle 1, Bisingen 913211 Freiwillige Feuerwehr Dieter Fecker Grünwinkel 16, Bisingen 7470

Lebenshilfe für Behinderte Zollernalb e.V. Holger Klein Thanheimer Straße 46, Bisingen 899-100 Dr. Monika Betz Thanheimer Straße 46, Bisingen 899-103 • Betreuungsverein Silvia Senner Thanheimer Straße 46, Bisingen 899-128 • Familienentlastender Dienst, Kids-Club und Delphin-Club Maike Molsen Thanheimer Straße 46, Bisingen 899-117 „100 helfende Hände“ Freiwilligen Koordination Yvonne Schuler Thanheimer Straße 46, Bisingen 899-140 • ZAW Lebenshilfe Zollernalb Werk- und Wohnstätten GmbH Thanheimer Straße 46, Bisingen 899-100 Werkstatt für behinderte Menschen Hans-Peter Riedlinger Thanheimer Straße 46, Bisingen 899-122 Wohnheim für behinderte Menschen Andrea Schittenhelm Hinter dem Weiler 2 + 4 94170 Außenwohngruppe für behinderte Menschen Raichbergstraße 2 3182 Sozialstation St. Fidelis Bisingen-Haigerloch e. V. Bahnhofstraße 34, Bisingen 2205 od. 07474 2636 Caritasverband für das Dekanat Zollern e. V. Gutleuthausstraße 8, Hechingen 07471 9332-0 Krankenhäuser, Pflegeheime und Seniorenwohnanlage: siehe Gesundheitswesen Seite 34-36

Unser Altenpflegeheim „Haus im Park“

30 Elke Trotter In besten Händen bei Bahnhofstraße 32 72406 Bisingen Tel.: 0175 - 853 457 1

Ø med. Fußpflege Jochen Gehring Ø Soforthilfe bei einge- • Krankengymnastik wachsenen Nägeln Ø • Trainingstherapie Nagelpilzbehandlung Elke's Ø Erlebnis - Fußpflege • Sportphysiotherapie Praxis für Physiotherapie • Manuelle-Therapie Fußpflegepraxis Termine nach Vereinbarung und Sportrehabilitation • Lymphdrainage • Massage/Naturmoor Humboldstr. 6 • Elektrotherapie/Ultraschall • Schlingentisch 72406 Bisingen • Bobath für Erwachsene Eveline Beigl Tel. 07476/91 44 96 • Lasertherapie • Stoßwellentherapie Krankenschwester · Fußpflegepraxis Termine: • nach Vereinbarung Osteo- phatie (nach B.A.O. aner- Montag bis Freitag kanntes 5-jähriges Studium 72406 Bisingen-Wessingen · Kriegswies 10 nach Vereinbarung der Osteopathie) Tel.: 07471 91994 · Mobil: 0173 6722515 E-Mail: [email protected]

Werkstatt- und Wohnheimplätze für behinderte Menschen ...bei uns

Dienstleistungen und Produkte daheim Reinraum Ultraschallschweißen Montage Garten- u. Landschaftspflege Unser Haus bietet Ihnen eine breite Palette an Leistungen und Angeboten in der Kurz- und Verpackung Druckerei Langzeitpflege. Im Mittelpunkt stehen dabei immer Schreinerei- Laserbeschriftungen unsere Bewohner. Holzbearbeitung Print u. Logistik Informieren Sie sich über die vielen Möglich- Wasserzähler Designvordach u. Seitenteile keiten, die Ihnen unser Haus bietet. Metall Kaffeerösterei Elektrotechnik Grill- u. Kaminanzünder Das Alter in Würde erleben

Thanheimer Str. 46 72406 Bisingen Senioren- und Pflegeheim Tel.: 07476 899-100 Fax: 07476 899-103 Schulstraße 6 · 72415 Grosselfingen Email: [email protected] Tel. 07476-946660 · Fax 07476-946666 www.Lebenshilfe-ZAW.de www.Designvordach.de [email protected] 31 Kirchen und Pfarrämter

Bezeichnung/Pfarrer Anschrift Telefon

Evangelisches Pfarramt Bisingen I Herr Pfarrer Ulrich Herbert Günther Stettiner Straße 2, Bisingen 91205, Fax 2306 Christuskirche und Gemeindehaus Kreuzung Raichbergstraße/Klingenbachstraße Evangelisches Pfarramt II Pfarrverweser Thomas Epperlein Bisinger Wasen 5, Grosselfingen 949598

Katholisches Pfarramt der Gesamtgemeinde Bisingen für die Pfarrgemeinden: St. Nikolaus Bisingen, St. Peter und Paul Steinhofen, St. Ulrich Thanheim, St. Georg Zimmern und St. Wolfgang Wessingen Pater Joachim Rzesnitzek MSF, Peter Mieczyslaw Wiebskowski, MSF Kirchgasse 23, Bisingen 1332, Fax 3513

Kirchliche Gruppierungen: siehe Vereine und Verbände

Katholische Kirche „St. Nikolaus“ Evangelische „Christuskirche“

32 Heimatmuseum Bisingen

Geschichtslehrpfad

Kirchgasse 15 (neben der Katholischen Kirche) Sonntags von 14.00 - 17.00 Uhr geöffnet und jederzeit auf Anfrage unter Telefon 07476 896-131.

Die Ausstellung „Mut zur Erinnerung – Mut zur Verantwortung“ in- formiert über das Konzentrationslager in Bisingen und den Ölschiefer abbau 1944-45. Seit 1998 führt ein Geschichtslehrpfad über das ehemalige Abbau gelände und zum KZ-Friedhof an der B 27. Informationen darüber sind im Rathaus und im Museum erhältlich.

Führungen für Gruppen / Schulklassen über das Gelände oder durch die Ausstellung unter Telefon 07476 1053.

Heimatmuseum Bisingen

33 Gesundheitswesen

Bezeichnung Anschrift Telefon

Ärzte Banzhaf, H. Dr. med., Facharzt f. Allg. Medizin, Naturheilverfahren, Sport-, Sozial- u. Umweltmedizin und Nikolaus, Th. Dr. med., Facharzt f. innere Medizin, Diabetologe Humboldtstraße 6, Bisingen 91234 Christ, H. W. Dr., Arzt f. Allgemeinmedizin und Schwarzenberg, Chr., Dr., Internist, Diabetologe Bahnhofstraße 58, Bisingen 444 Kaufmann, Maria Dr. med., Fachärztin f. Allg. Medizin, Naturheilverfahren, Betriebsmedizin Heidelbergstraße 5, Bisingen 1333 Mohr, Ullrich Dr. med., prakt. Arzt Steinhofener Straße 16, Bisingen 1313 Güntner, Axel Dr. med., Frauenarzt Floriansweg 11, Bisingen 91240 Noll, Claudia Dr. med., Kinderärztin Hohenlaienstraße 1/1, Bisingen 391251

Wir sind examinierte Fachkräfte in Pflege und Hauswirtschaft

Wir bieten: In einem persönlichen Gespräch beantworten wir gerne Ihre Fragen • Grundpflege (Körperpflege, Mobilisation, Kleiden, ...) Andreas Langer und • Behandlungspflege (moderne Wundversorgung, Spritzen, ...) Alexander Spörl • • Beratungsbesuche • Sterbebegleitung • Hauswirtschaftliche Versorgung

Owinger Straße 2 • 72336 Balingen-Ostdorf Telefon (0 74 33) 9 08 96 88 • www.pflegedienst-andreas-alex.de • Zugelassen bei allen Kranken- und Pflegekassen

34 Bezeichnung Anschrift Telefon

Zahnärzte Tarcson, G. u. B., Dres. med. dent. Klingenbachstraße 43, Bisingen 7065 Schmid, Martin, Dr. med. dent. Heidelbergstraße 54, Bisingen 3222 Winkler, Helmut, Dr. med. dent. Hauptstraße 2, Bisingen 1818

Apotheken Heidelberg-Apotheke Heidelbergstraße 22, Bisingen 8411 Hohenzollern-Apotheke Steinhofener Straße 14, Bisingen 7014 Sonnen-Apotheke Hauptstraße 2, Bisingen 1411

... aktuelles Ergotherapie für Kinder und Erwachsene – Entwicklung und Rehabilitation Lerntherapie – Legasthenie- und Dyskalkulietherapeutin Dyslexietherapeutin – zertifiziert nach BVL

praxis für ergotherapie ursula staib lerntherapie & mehr Hauptstraße 34 · 72406 Bisingen Fon 07476 / 946130 · Fax 946132 [email protected]

Anz-Staib-11.8.09.indd 1 11.08.2009 14:02:30 Bezeichnung Anschrift Telefon

Krankenhäuser Zollernalb Klinikum gGmbH Weilheimer Straße 31, Hechingen 07471 924-0 Zollernalb Klinikum gGmbH Tübinger Straße 30, Balingen 07433 92-02 Zollernalb Klinikum gGmbH Friedrichstraße 39, Albstadt 07431 99-0

Pflegeheime Altenpflegeheim „Haus im Park“ Bahnhofstraße 34, Bisingen 9439-0, Fax 9439-39 Pflegeheim Messerschmidt An der Bismarckhöhe 18, Bisingen Ortsteil Wessingen 07471 15815 Seniorenwohnanlage Wohngebäude im Parkgelände „Haus im Park“ Bahnhofstraße 36 und 38, Bisingen Auskunft 896-132

Heimat im Alter ...

Haus im Park Unsere Leistungen: Heilpraktikerin ❖ Pflegeheim ❖ Kurzzeitpflege ❖ Seniorenmittagstisch Irene Bogenschütz Hofwiesweg 8 Bahnhofstr. 34 72406 Bisingen-Zimmern 72406 Bisingen Tel./Fax 07471-6723

Tel.: 07476/9439-0 Termine nach Vereinbarung Fax: 07476/9439-39 haus-im-park@ wohlfahrtswerk.de

Träger: Wir sind für Sie da: Für Feiern & Veranstaltungen Mo-Do: 14.30-17.30 Uhr steht ein Nebenraum, auch außerhalb der Öffnungszeiten, WOHLFAHRTSWERK Sonntag: 14.00-18.00 Uhr Altenhilfe gGmbH zur Verfügung. Telefon (0 74 76) 94 39 19

36 „Kirchspielsporthalle“ beim Schulzentrum „Kirchspielsporthalle“ von innen

Turn- und Sportstätten Bezeichnung/Sport Anschrift Telefon

3teilige Kirchspielsporthalle Humboldtstraße 19, Bisingen 9476-50 Schulsportstadion an der Humboldtstraße, Bisingen Vereinssportplatz „Kuhloch“ Bisingen Festplatz „Hetzenäcker“ Humboldtstraße, Bisingen Vereinssportplätze „Killacker“ und „Wasen“ Thanheim Vereinssportplatz „Pfaffenrain“ Steinhofen Vereinssportplatz „Halde“ Wessingen Turn- und Festhalle Wessingen Haldenstraße 18, Wessingen 07471 13334 Hallenbad im Schulzentrum Bisingen Auf der Halde 21, Bisingen 9476-60 Öffnungszeiten vom 01.10. – 30.04.: Montag 18.00–22.00 Uhr Freitag 18.00–22.00 Uhr Öffnungszeiten vom 01.05. – 30.09.: Montag 18.00–21.00 Uhr Freitag 18.00–21.00 Uhr Aqua-Fitness jeweils ab 20.00 Uhr Tennisplatz der Tennisgemeinschaft Bahnhofstraße 21, Bisingen Reitsportzentrum Hohenzollern Sulzen 1, Bisingen Ortsteil Steinhofen 913150, Fax 913151

37 Vereine und Verbände

Bezeichnung Vorsitzende(r) Anschrift

AH-Jugend Freizeitverein Thanheim Ulrich Schoy Hechinger Straße 35, 72406 Bisingen Arbeitsausschuss der Vereine Thorsten Spörl Mozartstraße 7, 72406 Bisingen AXEKK-Adventure-Team Motorradreiseclub Axel Heiner Schlesierstraße 32, 72406 Bisingen „Bisinger Butzen“ e.V. Christian Gieger Leiwasenstraße 41, 72406 Bisingen „Bisinger Hexen“ Christoph Mayer Schmalzgasse 16, 72406 Bisingen BMW-Motorradclub Bisingen e. V. Gerhard Hodler Schlesier Straße 26, 72406 Bisingen CDU-Ortsverein Annette Sentz Leiwasenstraße 14, 72406 Bisingen Deutsches Rotes Kreuz (DRK) Ortsgruppe Bisingen Holger Beuter Am Hölzle 1, 72406 Bisingen DLRG Bisingen/Engstlatt e.V. Sylvia Rager Am Brunnen 10, 72406 Bisingen Filmclub Zimmern e. V. Josef Saile Im Wolfental 15, 72414 Rangendingen Förderverein Altenhilfe e. V. Rainer Haag Drosselweg 5, 72406 Bisingen Förderverein d. Grund-,Haupt- u. Werkrealschule Hannelore Haasis Asterstraße 11, 72406 Bisingen Förderverein des MV Bisingen e.V. Wolfram Dehner Stettiner Straße 6, 72406 Bisingen Förderverein f. offene Jugendarbeit Matthias Balkow Franzfelder Straße 5, 72406 Bisingen Förderverein FC Thanheim 1912 K.-P. Bogenschütz Laiblache 2, 72406 Bisingen Förderverein St. Peter und Paul Ulrich Schwarze Steinwiesenstraße 2, 72406 Bisingen Frauenkreis St. Nikolaus Thea Wanie Jahnstraße 20, 72406 Bisingen Feuerwehrkommandant der Gesamtgemeinde Dieter Fecker Grünwinkel 16, 72406 Bisingen Freiwillige Feuerwehr Bisingen Marc Mayer Walkerstraße 13, 72406 Bisingen Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Thanheim Reiner Beck Im Lauch 16, 72406 Bisingen Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Wessingen Siegfried Schneider Untere Gärten 18, 72406 Bisingen Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Zimmern Tobias Pflumm Am Zollerberg 12, 72406 Bisingen Freizeitclub von Behinderten u. Nichtbehinderten Fritz Steinhilber Fleischäckerweg 13, 72414 Rangendingen Funkdienst Bisingen e. V. Roland Reichert Balinger Straße 9, 72415 Grosselfingen Fußballclub 1912 Thanheim e.V. Michael Ott Ebersbergstraße 58, 72406 Bisingen

Industrieböden Fußbodenbau MAYER Hohlraumböden Beton-Glätten Bauunternehmen Estriche 72406 Bisingen- Kunstharz-Beschichtung Wessingen Telefon (0 74 71) 1 67 88 Thomas Straub Bahnhofstraße 13/1, 72406 Bisingen Tel. 07476/947860, Fax 947869 Telefax (0 74 71) 56 29 [email protected]

Bezeichnung Vorsitzende(r) Anschrift

Fußballclub 1948 Steinhofen e.V. Andreas Legnaro Friedhofweg 5, 72415 Grosselfingen Fußballclub Wessingen 1959 e.V. Peter Jauch Im Oberdorf 16, 72406 Bisingen Fußballverein 1919 Bisingen e.V. Hans-Günter Nimz Lindenplatz 10, 72406 Bisingen Gedenkstätten KZ Bisingen e.V. Uta Hentsch Obere Halde 7, 72406 Bisingen „Gempleswatter“ Michael Braunschweig Zellerhornstraße 47, 72406 Bisingen Gospelchor Bisingen Michael Schramm Lilienstraße 8, 72406 Bisingen Handels- u. Gewerbeverein Bisingen e. V. Herbert Schell Sommersteigweg 6, 72406 Bisingen Heimatverein Bisingen/Steinhofen Otto Bogenschütz Silberburgstraße 4, 72379 Hechingen Heimatverein Thanheim Karl Fischerkeller Weiherstraße 26, 72406 Bisingen Heimatverein Wessingen Rainer Messerschmidt An der Bismarckhöhe 18, 72406 Bisingen Hundesportverein Thanheim e. V. Claudia Wanner Im Altenspohl 11, 72406 Bisingen Jugendclub Wessingen e. V. Eike Schneider Untere Gärten 18, 72406 Bisingen Jugendfeuerwehr Sabrina Seibold Lange Wiesen-Gewann 1, 72406 Bisingen Junge Union Gerd Schell Sommersteigweg 6, 72406 Bisingen Kirchenchor Bisingen Helga Eger Lilienstraße 5, 72406 Bisingen Kirchenchor Steinhofen Hugo Fecker Lenaustraße 1, 72406 Bisingen Kirchenchor Thanheim Ingrid Kästle Schindenstraße 29, 72406 Bisingen Kleintierzüchterverein e.V. Dieter Hemming Breitenweg 10, 72406 Bisingen Lebenshilfe f. Behinderte Zollernalb e.V. Holger Klein Thanheimer Straße 46, 72406 Bisingen Liederkranz Steinhofen Andreas Fecker Lenaustraße 1, 72406 Bisingen Modelleisenbahnclub Balingen e. V., Sitz Bisingen Ernst-Dieter Bitzer Am Heuberg 61, 72461 Albstadt Musikkapelle Thanheim 1791 e.V. Arndt Endreß Sommersteigweg 7, 72406 Bisingen Musikverein Bisingen e.V. Wolfram Dehner Stettiner Straße 6, 72406 Bisingen Musikverein Steinhofen Karl Fecker Floriansweg 26, 72406 Bisingen Musikverein Zimmern Martina Hauch Reuteweg 3, 72406 Bisingen garten & landschaftsbau

tegula ocker mix ginal tegula ori nn a ocker mix idem erwin he . neuanlagen u. pflasterbau . hofbefestigung marienburgstr.18 . terrassenbelegung . bepflanzung Dahlienstraße 3 · 72406 Bisingen 72406 bisingen . gestaltung u. pflege mobil: 0171/6930190 Telefon 0 74 76 / 9 12 54 · Telefax 0 74 76 / 9 12 56 . maschinenverleih E-Mail: [email protected]

39 Bezeichnung Vorsitzende(r) Anschrift

Narrenzunft „Maurochen“ Thanheim e. V. Uwe Werni Im Auchtert 2, 72406 Bisingen Naturschutzbund Deutschland (NABU) Rainer Schüle Lindenplatz 2, 72406 Bisingen „Nichthuldiger“ Roman Woitelliet Franzfelder Straße 17, 72406 Bisingen Obst- und Gartenbauverein Bisingen e.V. Heinrich Vogt Franzfelder Straße 12, 72406 Bisingen Obst- und Gartenbauverein Steinhofen e. V. Siegfried Fecker Balinger Straße 39, 72406 Bisingen Rad- und Motorsportverein Bisingen e. V. Ingolf Brunner Lerchenweg 10, 72406 Bisingen Reitsportzentrum Hohenzollern e. V. Joachim Feyrer Sulzen 1, 72406 Bisingen Sängerbund Bisingen Rolf Steinbrenner Weilerstraße 12, 72406 Bisingen Schachclub Bisingen e. V. Thomas Klink Obere Koppenhalde 46, 72406 Bisingen Schlepperfreunde Bisingen Hans-Jürgen Vogt Buckenacker 8, 72406 Bisingen Schützenverein Bisingen 1927 e. V. Eckhard Raetz Schmalzgasse 15, 72406 Bisingen Schützenverein Thanheim 1921 e. V. Jakob Koch An der Bismarckhöhe 20/1, 72406 Bisingen Schützenverein Zimmern e. V. Volker A. Herrmann Am Zollerberg 18, 72406 Bisingen Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Bisingen Rainer Schüle Lindenplatz 2, 72406 Bisingen SPD Ortsverein Josef Stein Raichbergstraße 41, 72406 Bisingen Taekwondo-Verein Bisingen e. V. Sylvia Wagner Kirchweg 6, 72406 Bisingen Tennisgemeinschaft Bisingen Manfred Zillikens Grünwinkel 25, 72406 Bisingen Turn- und Sportverein Bisingen e.V. Dieter Payean Obere Koppenhalde 6, 72406 Bisingen Turn- und Sportverein Steinhofen e.V. Günter Schwabenthan Hechinger Straße 75, 72406 Bisingen VdK Sozialverband, Ortsverein Bisingen Karl-Heinz Wolf Hofackerstraße 34, 72359 Dotternhausen Verein d. Ehemaligen und Freunde d. Realschule Bisingen Werner Klink Obere Koppenhalde 46, 72406 Bisingen Verein Deutscher Schäferhunde e.V. Christian Schnittchen Kirchplatz 14, 72379 Hechingen Verein z. Pflege des Fastnetsbrauchtums e.V. Harald Holloch Eichgasse 9, 72406 Bisingen

Industriebetreuung Datennetze Elektroheizungen Sonja Dotzauer • Meisterbetrieb für Estrich und Bodenbeläge Elektroinstallationen · Kundendienst · Service Lenaustraße 2 • 72406 Bisingen Partner für erneuerbare Energien Telefon 0 74 76 - 91 35 96 • Telefax 0 74 76 - 39 11 25 Heizen, Klima, Lüften, Photovoltaik E-Mail: [email protected] • Internet: www.estrich-bk-bau.de Konrad Binder – Stefan Stadtmiller DienstleistungenDienstleistungen:: Zement-EstricheZement-Estriche • • Fließ-Estriche Fließ-Estriche • • Trocken-Estriche Trocken-Estriche BeschichtungenBeschichtungen • Industrie-Böden • Industrie-Böden • Anhydrit-Estriche • Anhydrit-Estriche • Neu: Fliesenarbeiten Hinter Stöck 20/4 • 72406 Bisingen Telefon (0 74 76) 91 41 81 • Telefax (0 74 76) 91 41 88 E-Mail: [email protected] Keine Zeit, um lange zu suchen? Internet: www.stromer-bisingen.de www.alles-deutschland.de

40 Banken und Sparkassen

Bezeichnung Anschrift Telefon

Sparkasse Zollernalb Geschäftsstelle Bisingen Hauptstraße 26, 72406 Bisingen 9445-0 Fax 9445-30 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30-12.00 Uhr Di.,Mi., Fr. 14.00-17.00 Uhr Mo. + Do. 14.00-18.00 Uhr Volksbank Hohenzollern eG, Filiale Bisingen Klingenbachstraße 5, 72406 Bisingen 893-0 Fax 893-60 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30-12.30 Uhr, Mo. u. Fr. 14.00–17.00 Uhr, Di. u. Do. 14.00-18.00 Uhr

41 Gastronomie und Unterkünfte Seien Sie „Zu Gast in Bisingen“, Sie sind uns herzlich willkommen! Restaurants der gehobenen Klasse, gut bürgerliche Gaststätten, ein Bistro und Café und gemütliche Kneipen laden zum Verweilen in Bisingen ein. Für jeden Geschmack und jeden Anlass finden Sie immer den passenden Rahmen für jegliche Art des gemütlichen Zusammenseins; vom abendlichen Essen zu zweit, bis zum großen Fest aus besonderem Anlass.

ADLER Gasthof/Restaurant Hartwin Löffler 20 – 100 Personen in verschiedenen Schloßstraße 1, Räumlichkeiten Sonntags durchgehend warme Küche 72406 Bisingen, Zimmern 140 Sitzplätze Festsaal Eingetragen im Michelin-Führer mit Tel. 07471 16975/ Fax 621560 Ruhetage: Dienstag Auszeichnung, Gartenwirtschaft E-Mail: [email protected] und Mittwoch; bei Events geöffnet Lage: 3 km zur Burg Hohenzollern ADLER Gaststätte Helga Szepaniak 40 Sitzplätze Gastraum Onstmettinger Straße 33 30 Sitzplätze Nebenraum Gut bürgerliche Küche 72406 Bisingen, Thanheim ab 15.00 Uhr geöffnet Lage: im Ortszentrum von Thanheim Tel. 07476 7279 Ruhetage: Montag und Dienstag Gartenwirtschaft ALI BABA Bistro-Café Sevim Kosmaz 30 Sitzplätze im Café Italienische und türkische Spezialitäten aus Hauptstraße 30, 72406 Bisingen 20 Sitzplätze im Hof eigener Herstellung Tel. 07476 3448 Kein Ruhetag Lage: Im Ortskern von Bisingen ASIA-Garden Nguyen Thi Thanh Trang Balinger Straße 14 72406 Bisingen, Steinhofen 60 Sitzplätze in der Gaststätte Büffet von Donnerstag bis Sonntag Tel. 07476 943494 120 Sitzplätze im Saal Mittagsmenu von Donnerstag bis Samstag E-Mail: [email protected] Kein Ruhetag Lage: im Ortskern von Steinhofen Zur BLUME Café, Restaurant Brigitte Ehlert Bahnhofstraße 28 26 Sitzplätze in der Gaststätte Schnitzelspezialitäten Bisingen 26 Terassenplätze Kaffee und Kuchen Tel. 07476 449218 Ruhetag: Mittwoch Lage: beim Bahnhof Bisingen BURGSCHENKE, Ausflugslokal und Restaurant Angelika Hentsch Burg Hohenzollern Kaiserliches Ambiente für Veranstaltungen 72379 Burg Hohenzollern 3 Räume mit insgesamt 180 Sitzplätzen und Feiern Tel. 07471 2345 und 07471 9886-46 Ruhetag: ab November bis Busarrangements www..brielhof.de, E-Mail: [email protected] Ende März am Montag Lage: auf der Burg Hohenzollern

42 CAFÉ IM PARK Bahnhofstraße 34 72406 Bisingen Tel. 07476 943919, Fax 07476 943939 1 Raum mit bis zu 48 Sitzplätzen Im Sommer Terrassensitzplätze E-Mail: [email protected] evtl. 1 Nebenraum mit 20 Plätzen Lage: am Ortsende von Bisingen www.wohlfahrtswerk.de Ruhetag: Freitag und Samstag (im Pflegeheim) direkt im Park gelegen DEUTSCHER KAISER Gasthaus Aycan Kocak Balinger Straße 11 50 Sitzplätze 72406 Bisingen, Steinhofen 45 Sitzplätze auf Terrasse Deutsche und griechische Küche Tel. 0174 2547109 Ruhetag: Montag Lage: im Ortskern von Steinhofen ENGEL Gasthaus Familie Ali Hassan 50 Sitzplätze Warme Küche Dorfstraße 13 72406 Bisingen, Wessingen 60 Sitzplätze Nebenzimmer Hähnchenverkauf über die Straße Tel. 07471 16986 Kein Ruhetag Lage: Ortsausgang von Wessingen GRÜNER BAUM, Landgasthof Herbert Grau Gaststube 55 Sitzplätze Gute schwäbische Küche Zellerhornstraße 8 Nebenzimmer 20 Sitzplätze Dienstag – Samstag von 11.00–24.00 Uhr 72406 Bisingen, Zimmern Terrasse 30 Sitzplätze Sonntag von 10.00–22.00 Uhr durchgehend Tel. 07471 621968 Ruhetag: Montag warme Küche, Lage: Ortsmitte von Zimmern HOHENZOLLERN Gasthof Gut bürgerliche Küche Hauptstraße 17 60 Sitzplätze Fremdenzimmer 72406 Bisingen Biergarten 70 Sitzplätze Lage: neben der Hohenzollernhalle; Ortsmitte

Hotel „Der Brielhof“ BURG HOHENZOLLERN 72379 Hechingen, an der B 27 unter gleicher Leitung Tel: 07471/9886-0, Fax: 07471/9886-46 Burgschenke Burg Hohenzollern www.brielhof.de · E-Mail: [email protected] in Hechingen gemütliche Atmosphäre Tel. 07471/2345, FAX: 9886-46 berühmt für seine Gastlichkeit Hochzeiten und Familienfeste bekannt für seine Spezialitätenküche Komplett Veranstaltungen: in kaiserlichem Ambiente Catering, Hochzeiten, Taufen, bis 150 Personen Geburtstage, Tagungen usw. Busarrangements

43 HOHENZOLLERNHALLE Gemeinde Bisingen Hauptstraße 15 Bis zu 450 Sitzplätze im großen Saal Vereinsfeste, Kulturprogramm, 72406 Bisingen Bis zu 100 Sitzplätze im kleinen Saal Ausstellungen, Tagungen Tel. 07476 896-132, 30 Sitzplätze im Konferenzraum Betriebsfeste, Hochzeiten, etc. Fax 07476 896-149 Große Bühne mit modernster Technik Lage: Ortsmitte KEGELSTUBE Rosemarie Jonik 4 Bundeskegelbahnen Hauptstraße 15 für Sportkegelvereine und private Gruppen 72406 Bisingen Gastraum 40 Sitzplätze/Raucherraum 2 E-Dart, 1 Kicker Tel. 07476 8444 Ruhetage: Sonntag und Montag Lage: im UG der Hohenzollernhalle; Ortsmitte Zur MORCHEL Gaststätte/Pension Hannelore Endreß 70 Sitzplätze, davon 20 Sitzplätze Onstmettinger Straße 12 im separaten Nebenzimmer (Raucher) Gutbürgerliche Küche und 72406 Bisingen, Thanheim Ruhetag: Samstag und Sonntag typisch schwäbische Gerichte Tel. 07476 530 (ab 01.01.2010 Gaststätte geschlossen, Fremdenzimmer u. Ferienwohnung Fax 07476 914317 nur noch Frühstückspension!) Lage: in Thanheim ROSE Gasthaus Familie Maurer Hauptstraße 14 90 Sitzplätze Gutbürgerliche Küche 72406 Bisingen Gartenwirtschaft reichhaltiges Salatbüfett Tel. 07476 1334 Ruhetag: Montag Lage: Ortsmitte LÖWEN Ristorante Familie Loria Dorfstraße 41 72406 Bisingen, Wessingen Kulinarische Köstlichkeiten Tel. 07471 3961, 120 Sitzplätze Weinproben im Herbst Fax 07471 6201037 60 Sitzplätze Terrasse Anlieferung auch für Feste zu Hause E-Mail: [email protected] Ruhetag: Montag Lage: Ortsmitte Wessingen

Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen heisst ein altes Sprichwort. Ein Geheimtip für alle die gerne einmal gut und doch preiswert essen und trinken wollen. * Gutbürgerliche, schwäbische Spezialitäten regionale Küche je nach Saison. * Gastraum mit 50 Plätzen und Nebenzimmer Moderne Fremdenzimmer mit 40 Plätzen für Feierlichkeiten geeignet. mit Dusche, WC Handy * Busse auf Anfrage. und TV. 0162 - 7 16 41 58 * Gartenwirtschaft Auf ihren Besuch freuen sich 72406 Bisingen-Thanheim, Telefon (0 74 76) 5 30 • Fax 91 43 17 Onstmettinger Straße 12, Familie Endress

Gasthof Hohenzollern Ausstellung in unserer „Hohenzollernhalle“

Zur REITERSTUBE Ristorante-Pizzeria Familie Niscio Sulzen 1 60 Sitzplätze Lage: beim Reitsportzentrum 72406 Bisingen, Steinhofen Sonnenterrasse Hohenzollern, an der B 27 Tel. 07476 914086, Fax 07476 943478 Ruhetag: Montag Traditionelle italienische Spezialitäten TRAUBE Gasthaus Familie Ioakimidis Onstmettinger Straße 48 80 Sitzplätze Griechische Spezialitäten und 72406 Bisingen, Thanheim Nebenzimmer gut bürgerliche deutsche Küche Tel. 07476 7284 Ruhetag: Dienstag Lage: in Thanheim WALDHORN Gasthaus Familie Moustafa Thanheimer Straße 12 80 Sitzplätze Griechische und deutsche Küche 72406 Bisingen 40 Sitzplätze Biergarten Knusprige Hähnchen auch zum Mitnehmen Tel. 07476 1345 Ruhetag: Montag Lage: Ortsausgang Bisingen

45 Und hier können Sie bei uns übernachten und Urlaub machen

Burgblick, Gästehaus Familie Fecker Thanheimer Straße 35 2 Einzelzimmer, 3 Doppelzimmer 72406 Bisingen Dusche, WC, TV Tel. 0174 9448082 mit Frühstück E-Mail: [email protected] Zimmer im Landhausstil Lage: Ortsausgang Bisingen

HOHENZOLLERN Gasthof Hauptstraße 17 4 Einzelzimmer, 1 Doppelzimmer Lage: neben der Hohenzollernhalle; 72406 Bisingen mit Dusche/WC Ortsmitte

Zur MORCHEL Pension Hannelore und Winfried Endreß Onstmettinger Straße 12 8 Doppelzimmer Zimmer zum Teil mit Balkon 72406 Bisingen, Thanheim 1 Drei-Bett-Zimmer, Dusche/WC, TV Raucherzimmer und Nichtraucherzimmer Tel. 07476 530 oder 0162 7164158 1 Ferienwohnung, Dusche/WC, TV Parkplätze vorhanden Fax 07476 914317 Kein Ruhetag Lage: Thanheim

ZOLLERBLICK Gästehaus Burg Hohenzollern Familie Bogenschütz In der Ganswies 3 1 Ferien- und Gästeappartement 72406 Bisingen, Zimmern bis 5 Personen. 2 Zimmer, Küche, Bad Tel. 07471 13250 63 qm, komplette Einrichtung. Fax 07471 621956 Ausstattung TV-Kabelanschluss, E-Mail: [email protected] Telefon, W-LAN. Separater Eingang, Lage: in Zimmern; Ortsrand, www. gaestehaus-zollerblick.de überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln am Fuße der Burg Hohenzollern

46 Ferien- u. Gästewohnungen Georg Haid Steinhofener Straße 26-28 72406 Bisingen 2 Wohnungen mit jeweils 3 Zimmern, Tel. 07476 7183 Küche und Bad, Wohnfläche jeweils ca. 70 qm Fax 07476 2030 Gehobene Ausstattung, E-Mail: [email protected] Klassifizierung 3 bzw. 4 Sterne Lage: Bisingen, Walkerstraße 11 www.gaestehaus-haid.de Garage, Garten-Terrasse, Liegewiese ruhig, zentral

SAILE Ferienwohnung Familie Theo und Regina Saile Dorfstraße 28 72406 Bisingen, Wessingen 1 Ferienwohnung bis 5 Personen, 65 qm, Tel. 07471 4784 Dusche/WC, TV, in Grundstück mit Fax 07471 617856 Gartenhaus, Gartenmöbel, Grillplatz, E-Mail: [email protected] Parkplatz Lage: im Ortskern von Wessingen

SCHLAIER Ferienwohnung Monika Schlaier Gallusgarten 8 72406 Bisingen, Wessingen Tel. 07471 16134 Exklusive Ferienwohnung für 2-4 Personen Fax 07471 16164 58qm, mit separatem Eingang und Liegewiese E-Mail: [email protected] Klassifizierung 4 Sterne Lage: im Ortskern von Wessingen

Eine Bitte zum Schluss: Wir haben uns bemüht, die in dieser Bro- schüre enthaltenen Informationen vollständig und richtig darzu- stellen. Dennoch ist es möglich, dass eine wichtige Adresse bzw. ein wichtiger Hinweis fehlt oder unzutreffend ist und/oder eine Ergän- zung notwendig erscheint. Bitte teilen Sie dies der Gemeindeverwaltung Bisingen mit. Ihr Hin- weis bzw. Ihre Anregung kann bei einer Neuauflage dieser Broschü- re berücksichtigt werden. Redaktionelle Bearbeitung durch die Gemeinde Bisingen, Elisabetha Arndt, Hauptamt/ Standesamt, Rathaus, Seiteneingang, Zimmer 2, Tel. 896-132, Fax 896-149. Stand aller Informationen (soweit keine anderen Angaben): Oktober 2009.

Fasnet in Bisingen

47 Bürgermeisteramt Bisingen Heidelbergstraße 9 72406 Bisingen Telefon 07476 896-0 Telefax 07476 896-149 [email protected], www.bisingen.de

So kommen Sie nach Bisingen: Bisingen liegt ca. 60 Kilometer südlich von Stuttgart verkehrsgünstig an der B 27 (größtenteils vierspurig ausgebaut) zwischen Hechingen und Balingen. Von der Autobahn A 81 Stuttgart-Singen-Bodensee, Ausfahrt Empfingen erreichen Sie Bisingen in ca. 20 Fahrminuten.

Bisingen ist Eilzugstation an der Strecke Tübingen-Sigmaringen, sowie NeigezugHaltestelle mit direkten ICE-Anschlüssen ab Stuttgart.

www.alles-deutschland.de

Impressum welcher Art, ob Fotokopie, Mikrofilm, Datenerfassung, Datenträger mediaprint WeKA info verlag gmbh oder Online nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Lechstraße 2 Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Trägerschaft. Änderungs- Quellennachweis: D-86415 mering wünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Auflage Fotos: Joachim Krüger, Evelin Beck, Roland Beck, Tel. +49 (0) 8233 384-0 dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder das zuständige Amt Neubert Werbung, Otto Müller Fax +49 (0) 8233 384-103 entgegen. Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Plan Broschürenmitte: KGS - Kartographie und Grafik Schlaich, [email protected] Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urhe- 72351 Geislingen www.mp-infoverlag.de berrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen sind – auch Plan Seite 48: Gemeinde Bisingen www.alles-deutschland.de auszugsweise – nicht gestattet. Nachdruck oder Reproduktion, gleich 72403050 / 9. Auflage / 2009

48 Notruftafel

Bezeichnung Telefon

Ärztlicher Notruf für Bisingen und Umgebung (nur ab Samstag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr, sonst Hausärzte) 0180 1929242 Feuer, Notarzt und Krankentransport 112 Polizei-Notruf 110 Polizei-Posten Bisingen 07476 9433-0 Polizeirevier Hechingen 07471 9880-0 Zollernalb-Klinikum gGmbH Hechingen 07471 924-0 Zollernalb-Klinikum gGmbH Balingen 07433 92-02 Zollernalb-Klinikum gGmbH Albstadt 07431 99-0 Sozialstation Bisingen-Haigerloch e. V. (dringende pflegerische Fälle 0175 5222113) Bisingen 07476 2205, Haigerloch 07474 2636 Störungsfälle Erdgasversorgung 07121 582-3222 Störungsfälle Wasser (Gemeindeverwaltung) 07476 391183 (mit Rufweiterschaltung) bei Notfällen (Gemeindeverwaltung) 07476 391183 (mit Rufweiterschaltung) Störungsfälle Strom (EnBW) 07461 7090 und 0800 3629477

Der Notdienst der Ärzte und Apotheken wird jeweils samstags für die kommende Woche in den Tageszeitungen und jeweils freitags für die kommende Woche im Nachrichtenblatt Bisingen bekanntgegeben.

EICHGASSE 12 • 72406 BISINGEN TELEFON 0 74 76 / 86 84 • FAX 29 41 [email protected] • www.steinmetz-rager.de Wir sind rund um die Uhr für Sie da und pflegen in Ihrer häuslichen Umgebung

Hilfe rund um Haus und Garten! Monika Seitz

Hilfe im Haushalt Gartenarbeiten Grabpflege Einkäufe Betreuung und Begleitservice Begleitung beim Arztbesuch

Dorfstraße 52 Telefon 07433 2608934 E-Mail: [email protected] 5072336 Balingen-Ostdorf oder 07433 9011861 Internet: www.flinkundsauber.de Telefax 07433 9011862