Arrivederci Torino! KOMMENTAR Olympische Winterspiele Von Turin Beendet Das War Einmal Die Olympiaflamme Ist Aus
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
AZ 3900 Brig Montag, 27. Februar 2006 Auflage: 26 849 Ex. 166. Jahrgang Nr. 48 Fr. 2.— NEWNEW GRANDGRAND VITARAVITARA DerDer kompaktekompakte LuxusLuxus abab Fr.Fr. 2929 990.– 990.– neu: Diesel Garage-Carrosserie Wyssen AG 3983 Filet-Mörel, Tel. 027 927 19 27 www.garagewyssen.ch Automobile Franzen, Visp www.walliserbote.ch Redaktion: Tel. 027 922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027 948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027 948 30 40 Arrivederci Torino! KOMMENTAR Olympische Winterspiele von Turin beendet Das war einmal Die Olympiaflamme ist aus. Italien sieht sich wie jeder Gastgeber als würdi- ger Organisator und Öster- reich als sauber oder schmutzig wie die anderen. Und die Schweiz? Wenn ein kleines Land 14 Medaillen (wb) Die XX. Olympischen und 24 Diplome gewinnt, Winterspiele von Turin sind am darf es stolz sein. Ob Tori- Sonntagabend nach 16 Wett- no eine Momentaufnahme kampftagen zu Ende gegangen. war oder nicht, ist am Tag Der Präsident des Internationa- danach sekundär. Man soll len Olympischen Komitees sich auch einmal schweiz- (IOC), Jacques Rogge, erklärte unüblich freuen dürfen und die Spiele während der Schluss- nicht immer in Vorsicht er- feier im Olympiastadion offizi- starren. Viele haben die ell für beendet. Gastgeber der mangelnde Ambiance der Winterspiele 2010 ist die kana- Spiele kritisiert. Italien dische Stadt Vancouver. kann nichts dafür, dass es Die farbenprächtige Schlussfei- kein Wintersportland ist. er im Olympiastadion verfolg- Gewöhnen muss man sich ten 35000 Zuschauer. An den an Olympiaden, die auf Fernsehschirmen in aller Welt Grund der notwendigen dürften es mehr als eine Milliar- Aufteilung und der Ökono- de Menschen gewesen sein. misierung an ursprüngli- Rogge zog eine positive Bilanz cher Atmosphäre einbüssen der Wettkampftage von Turin dürften. Die Kritik sollte und sprach von «wirklich sich eher gegen diese glanzvollen» Spielen. Er ging «Realitäten» oder diejeni- auch auf das Thema Doping ein gen richten, die Olympia- und erklärte, das IOC werde den vergeben. Die Idylle den Kampf «für einen sauberen Lillehammer, das war ein- und gesunden Sport» fortset- mal. zen. Seiten 14–18 Gesamtbild der farbenprächtigen Schlussfeier im Olympiastadion in Turin. Foto Keystone Roman Lareida Blick auf den Sebastiansplatz. Kopf an Kopf flankierten die Zuschauer die Umzugsroute. Stéphane Lambiel – triumphaler Einzug in Saxon. Foto wb Ein fastnächtliches Defilee Stéphane Lambiel in Saxon Über 19000 Zuschauer am Umzug in Brig-Mekka Der Vize-Olympiasieger liess sich in seinem Heimatort feiern B r i g. – Im Turnus mit den Fastnachtsgesellschaften von Glis und Naters oblag gestern Sonntag dem S a x o n. – (wb) Eiskunstläufer Stéphane Lambiel besuchte vergangenen Samstag sein Heimatdorf Sa- Türkenbund von Brig-Mekka die Durchführung des grossen Umzugs der Oberwalliser Fastnacht. 19 xon. Sein Aufenthalt war kurz, aber spektakulär. Eskortiert von fünf Hubschraubern, landete er auf dem Guggenmusiken begleiteten die Wagen und Fussgruppen. Die Sujets der diesjährigen Fastnacht lagen Fussballplatz. Doch damit war die Showeinlage noch lange nicht beendet. Kurze Zeit später liess sich auf der Hand. In Variationen kam die Hubleiter als Gemeinschaftswerk von Brig und Naters zur Darstel- der Zwanzigjährige im offenen Ferrari durch Saxon chauffieren. Jung und alt säumten die Dorfstrasse lung. Weitere Sujets boten der Treno Dotto und Pläne für einen Wintersportplatz Belalp. Seiten 12/13 und jubelten ihrem Idol begeistert zu. Seite 8 WALLIS WALLIS SPORT Erfolgreiche Schwarznasenzüchter Abenteurer als Werbepartner Thomas Diezig und Doris Trachsel Bei den 665 aktiven Oberwal- Die Saas Fee Bergbahnen Der Ausgang bei der 34. Auf- liser Schwarznasenzüchtern (Bild: VR-Präsident Klaus lage des Gommerlaufs verlief läuft es rund. Der Tierbestand Zurschmitten) haben mit dem wie ein Märchen: Thomas ist derzeit gesund, stolz und Abenteurer Mike Horn einen Diezig, Sieger bei den Herren, auf einem hohen züchteri- Partnerschaftsvertrag abge- und Doris Trachsel, Siegerin schen Niveau, wie an der DV schlossen. Um einen vagen bei den Damen, sind seit zwei von gestern Sonntag in Ter- Eindruck dessen, was der 40- Jahren ein Paar. Titelverteidi- men zu vernehmen war. Dort Jährige auf seiner gegenwärti- ger Philipp Rubin (auf dem stellte sich auch Christoph gen Expedition zum Nordpol Bild zusammen mit Sieger Rotzer aus Salgesch (Bild) durchmachen muss, zu ver- Diezig) wurde hinter Gion vor, seit Anfang Februar neuer mitteln, konnten Gäste eine Andrea Bundi Dritter. Zudem: Verantwortlicher für die Tier- Nacht im Allalin-Eispavillon Neuer Teilnehmerrekord, zucht im Wallis. Seite 7 verbringen. Seite 9 1406 Startende. Seite 20 AUSLAND Walliser Bote Montag, 27. Februar 2006 2 Ein Kopf-an-Kopf-Rennen Traumnoten für Merkel Nach 100 Tagen erreicht die Kanzlerin in Wahlkampf in Italien begonnen den Umfragen Rekordwerte R o m. – (AP) Sechs Wochen vor zwei Wochen vorgelegten B e r l i n. – (AP) Mit einem zu Grossbritannien vertieft. vor der Parlamentswahl in Wahlkampfversprechen gehört solchen Traumstart dürfte Die Einigung auf die EU-Fi- Italien haben Ministerpräsi- ein schneller Abzug der italie- Angela Merkel selbst nicht nanzplanung beim Brüsseler dent Silvio Berlusconi und nischen Truppen aus dem Irak. gerechnet haben. In fast allen Gipfel im Dezember wurde sein Herausforderer Romano In der Wirtschaftspolitik will Umfragen dieser Tage erhält nicht zuletzt ihrem Verhand- Prodi offiziell den Wahl- das Linksbündnis die Kaufkraft die Kanzlerin Bestnoten. Im lungsgeschick zugeschrie- kampf eröffnet. In einem der Beschäftigten stärken, die ARD-Deutschlandtrend führt ben. Zehn-Punkte-Programm ver- Kosten von Unternehmen sen- die CDU-Chefin die Liste der Von ihrer Nahost-Reise liess sprach Berlusconi bei einem ken, Investitionen in die For- beliebtesten Politiker mit kla- sich Merkel durch den Wahl- Wahlsieg seines Mitte-rechts- schung fördern und ebenfalls rem Vorsprung vor dem SPD- sieg der radikal-islamischen Bündnisses unter anderem mehr Geld für die Entwicklung Vorsitzenden Matthias Platz- Hamas-Bewegung in den pa- Steuersenkungen, mehr Un- Süditaliens ausgeben. Die Lin- eck an. 80 Prozent der Be- lästinensischen Gebieten terstützung für Familien und ke hat auch angekündigt, dass fragten sind mit ihrer Arbeit nicht abbringen. In Ramallah Investitionen in den Süden sie im Fall eines Wahlsiegs zufrieden. In einer «Spiegel»- trat sie auch als europäische Italiens. Der Opposition warf mehrere von Berlusconis Refor- Umfrage erreichte Merkel im Botschafterin auf und machte der Regierungschef am Sams- men wieder rückgängig machen Januar bessere Werte als Hel- die Bedingungen der EU für tag vor, ihm seit zwei Wochen will. Dazu gehört auch das im mut Kohl und Gerhard Schrö- eine weitere Zusammenar- jegliche Fernsehauftritte zu vergangenen Jahr eingeführte der zu ihren besten Zeiten. beit mit der palästinensi- verwehren. Noch ein Herz und eine Seele: Silvio Berlusconi und Alessandra Verhältniswahlrecht. Trotzdem bleibt die 51-Jähri- schen Autonomiebehörde Mussolini. Foto Keystone ge Ostdeutsche bescheiden. deutlich. Auf einer Kundgebung seiner Mussolinis Enkelin «Ich bin zu lange in der Poli- Partei Forza Italia in Mailand ven Regierung habe zu einem verantwortlich, die er vor fünf Bei der Abstimmung am 9. und tik, um zu glauben, dass das Sonnendeck und sagte Berlusconi, er sei von der «moralischen Verfall» im Land Jahren abgelöst hatte. 10. April will auch die Enkelin ein Zustand auf Dauer ist», Maschinenraum Opposition «geknebelt wor- geführt. Er werde im Falle eines des Diktators Benito Mussolini, sagt sie. Wenn man Merkel Der Koalitionspartner SPD den». Anfang des Jahres hatte Wahlsiegs «die Unabhängigkeit Eine Million Alessandra Mussolini, kandi- dieser Tage nach ihrer per- blickt etwas neidisch auf die- der Ministerpräsident, dessen und Würde des Justizwesens ga- Arbeitsplätze dieren. Die Vorsitzende der sönlichen Bilanz der ersten se Erfolge. Es gehe nicht, Familie die grössten italieni- rantieren». Berlusconis Regie- Zugleich kündigte er die Schaf- rechtsgerichteten Partei Soziale drei Monate an der Spitze der dass die CDU es sich in der schen Privatsender besitzt, eine rung sei für die wirtschaftlichen fung von einer Million Arbeits- Alternative hatte zunächst an- Bundesregierung fragt, lässt Koalition «auf dem Sonnen- gross angelegte Fernseh- und Probleme Italiens verantwort- plätzen an, Rentnern wird eine gedeutet, wegen eines Streits sie keine Spur von Euphorie deck bequem» mache und die Radiokampagne gestartet. Mit lich. «Das Land leidet so sehr Mindestrente von 800 Euro ver- mit Berlusconi über zwei mög- erkennen. «Die 100 Tage ha- SPD «im Maschinenraum» der Auflösung des Parlaments wie noch nie in der Nachkriegs- sprochen. Alte Menschen sollen liche Kandidaten nicht anzutre- ben mich dahingehend moti- arbeiten lasse, entfuhr es am 11. Februar traten jedoch zeit», sagte der frühere Minis- zudem kostenlose Karten für ten. Beide sind auf der am viert, dass ich den nächsten SPD-Chef Platzeck ange- Bestimmungen über eine terpräsident und ehemalige Prä- Züge, Theatervorstellungen und Samstag vorgestellten Liste der 100 Tagen freudig entgegen- sichts des Rückstands seiner gleichmässige Verteilung von sident der EU-Kommission. Fussballspiele erhalten. In der Sozialen Alternative nicht ver- sehe», sagt sie. «Wir haben Partei in den Umfragen. Und Sendezeit in Kraft. Berlusconi Berlusconi schrieb die im euro- Aussenpolitik will Berlusconi treten. uns im Kabinett gut zusam- der sozialdemokratische bekräftigte auch seine Anschul- päischen Vergleich enttäu- «die herausgehobene