NORDISK FILM & TV FOND

ÅRSRAPPORT 2020 ANNUAL REPORT 2020 NFTVF 2020 NORDISK FILM & TV FOND

ÅRSRAPPORT 2020 ANNUAL REPORT 2020 NFTVF 2020 NFTVF 2020

INNHOLD CONTENTS

04 06 10 24 30 34 OM NORDISK FILM & TV FOND 2020 – ÅRET MED UTHOLDENHET FIKSJON - FILM OG NORDISK FILM & TV FONDS PRIS NORDISKE TALENTER NORDISK RÅDS FILMPRIS ABOUT NORDISK FILM & TV FOND OG REFLEK SJON DRAMASERIER NORDISK FILM & TV FOND PRIZE NORDIC TALENTS NORDIC COUNCIL FILM PRIZE 2020 - THE YEAR OF RESILIENCE FICTION – FILMS AND REFLECTION AND DRAMA SERIES

14 18 20 40 46 58 DOKUMENTAR BARN OG UNGE – DISTRIBUSJON OG DUBBING ÅRET 2020 RESULTAT, BALANSE OG STØTTEDE PROSJEKTER DOCUMENTARIES EN PRIORITET DISTRIBUTION AND DUBBING THE YEAR 2020 NOTEOPPLYSNINGER PROJECTS FUNDED CHILDREN AND YOUTH – PROFIT AND LOSS, BALANCE AND A PRIORITY NOTE INFO

2 3 NFTVF 2020 NFTVF 2020

OM NORDISK FILM & TV FOND ABOUT NORDISK FILM & TV FOND

Driften av Nordisk Film & TV Fond er Vi gir toppfinansiering til prosjekter av høy The operation of Nordisk Film & TV Fond is We provide top-up financing for projects i dag basert på en avtale mellom 22 kvalitet og med publikumspotensial og today based on an agreement between 22 parties: that have high quality, audience reach and parter: Nordisk ministerråd, 5 nordiske distribusjonspotensial utenfor hjemlandet. the Nordic Council of Ministers, 5 Nordic Film distribution potential outside their home country. filminstitutter og 16 nordiske medieselskap. Vi støtter også arrangementer og initiativ Institutes and 16 Nordic media companies. They We also fund events and initiatives aimed at De finansierer vårt årlige budsjett som i for kompetanseheving, talentutvikling og are financing our annual budget, which in 2020 competence enhancement, talent development 2020 var på NOK 127 222 961 millioner, nettverksbygging gjennom egne prosjekter was NOK 127,222,961 million, based on a five- and network building through individual projects basert på en femårig avtale for perioden og eksterne bransjeinitiativ. year agreement for the period 2020-2024. and external industry initiatives. 2020-2024. Fondet deltar aktivt i den internasjonale VISION AND STRATEGY The Fund actively participates in international VISJON OG STRATEGI bransjediskusjonen, samt fører en løpende Nordisk Film & TV Fond’s vision is to industry discussions, and conducts a running Nordisk Film & TV Fonds visjon er å dialog med nordiske profesjonelle (i og contribute to increased quality at an international dialogue with Nordic professionals (both bidra til økt kvalitet på internasjonalt utenfor bransjen) via interne webinarer. level, and increase the breadth of the distribution inside and outside the industry) via internal nivå, og øke bredden i distribusjonen og Vi når også ut til bransjen gjennom vårt and audiences of Nordic films and drama series. webinars. We also reach the industry through publikumsoppslutningen for nordiske nyhetsbrev som distribueres globalt med We do this by top-up financing and promoting our newsletter which is distributed globally with filmer og dramaserier. Dette gjør vi ved ca. 6-8 artikler pr uke. film and drama productions made by companies approximately 6-8 articles a week. å toppfinansiere og promotere film- og in the Nordic region. In addition, our own dramaproduksjoner produsert av selskaper Vi skal holde Fondets policy oppdatert og strategic projects as well as our support for We will keep the Fund´s policies up to date and i Norden. Også våre egne strategiske relevant for vårt publikum og våre parter. distribution of films, and to industry initiatives, relevant to our audiences and our parties. prosjekter samt vår støtte til distribusjon contribute to the achievement of these visions. av filmer, og til bransjeinitiativ, bidrar til å I vurderingen av prosjekter som søker om In evaluation of projects applying for production oppnå disse visjonene. produksjonsstøtte, vil det legges vekt på We want to strengthen the Nordic content and funding, the unique quality of the project and prosjektets unike kvalitet og på bindende creative talents. We will support and challenge binding distribution agreements will be stressed. Vi ønsker å styrke nordisk innhold og distribusjonsavtaler. the various talents to create diverse local films kreative talenter. Vi skal støtte og utfordre and drama series, as well as co-productions, SUCCESS CRITERIA talentene til å skape varierte lokale filmer SUKSESSKRITERIER which support the distinctive Nordic character We evaluate our success yearly by comparing og dramaserier, samt samproduksjoner, som Vi evaluerer vår suksess på årlig basis ved and further develop their relevance to a Nordic the results of the supported projects against fremmer nordisk særpreg og videreutvikler å sammenligne resultatene fra de støttede and international audience. our expectations – through indicators such as ytterligere sin relevans for et nordisk og prosjektene med våre forventninger - admissions, sales, ratings, festival results, impact internasjonalt publikum. gjennom indikatorer som publikumsantall, We will broaden the audience access, increase and debate. salg, seeroppslutning, festivalresultater, political awareness of Nordic audiovisual Vi skal utvide publikumstilgangen, øke innvirkning og debatt. production, and sustain the Nordic distinctive We collect statistical information on den politiske bevisstheten om Nordisk features in a global market. We will increase applications, use questionnaires and surveys from audiovisuell produksjon, og støtte Vi samler inn statistisk informasjon om mutual understanding and communication event organisers, feedback from applicants, and det nordiske særpreget i et globalt søknader, benytter oss av spørreskjemaer in the Nordics through various production, meetings with the Fund´s partners to reflect marked. Vi skal øke gjensidig forståelse og undersøkelser fra arrangører og distribution, and dubbing support with a special upon trends and changes. og kommunikasjon i Norden gjennom initiativtakere, tilbakemeldinger fra søkere, focus on children and youth. ulike produksjons-, distribusjons- og samt møter med Fondets parter for å dubbingstøtter med spesialfokus på barn reflektere over trender og endringer. og unge.

4 5 NFTVF 2020 NFTVF 2020

2020 – ÅRET MED UTHOLDENHET OG REFLEKSJON 2020 - THE YEAR OF RESILIENCE AND REFLECTION

Audiovisuelle produsenter og distributører for sin kloke og humane miniserie Audiovisual producers and distributors impact of the Norwegian trenger å være innovative og årvåkne hver 22. juli. I den fullpakkede need to be innovative and agile every day at miniseries, dealing with a dag på arbeid. Det er alltid en viss grad av ballsalen kunne man føle work. A degree of uncertainty is constantly national terror trauma, on the usikkerhet til stede i vår bransje. Men i 2020 hvordan den norske miniserien, present in our business. In 2020, however, whole Nordic community – utsatte den globale pandemien Covid-19 som omhandler et nasjonalt the global pandemic Covid-19 introduced and beyond. oss for prøvelser vi hittil aldri hadde støtt terrortraume, virket på hele det hitherto unseen ordeals. Shootings were på. Innspillinger ble stanset og utsatt. nordiske fellesskapet – og også shut down and postponed. Openings went In October Norwegian 22 Premierer ble flyttet til nettet, og kinoer utover Norden. online and cinemas closed their doors July won the Prix Europe stengte dørene eller solgte færre billetter. or sold fewer seats. The value of strong series award, while Swedish Verdien av sterke sosiale sikkerhetssystemer I oktober vant norske 22. juli social security systems became evident, Ellen Fiske’s and Johanna ble tydeliggjort, og tilliten til offentlige prisen for Beste europeiske TV- and the trust in public services grew from Karlberg’s migration love tjenester vokste. I alle de nordiske landene serie, mens svenske Ellen Fiske before. In all the share of story Josefin & Florin, was økte andelen billetter til innenlandske filmer og Joanna Karlbergs innvandrer- domestic movie tickets increased radically as rewarded as Best European drastisk siden internasjonale premierer ble kjærlighetshistorie Josefin & international openings were postponed. Documentary. Every utsatt. Florin vant prisen for Beste internationally noticed europeiske dokumentar. Hver To discover Nordic patterns and best Nordic production brings For å avdekke nordiske mønstre eneste nordiske produksjon som practices, the Fund commissioned two light to our whole industry. og best praksis, bestilte Fondet to får internasjonal oppmerksomhet, Covid-19 related studies to be published In 2020 we experienced a studier relatert til Covid-19 som skal lyser opp hele bransjen vår. I in 2021. Mediavision’s study of Nordic lot of such light with record publiseres i 2021. Mediavisions studie av 2020 opplevde vi mye slikt lys, consumer behaviour already shows how numbers of Fund financed nordisk forbrukeradferd viser allerede med et rekordstort antall Fond- global, but also Nordic streaming services Nordic works presented at hvordan globale, men også nordiske, finansierte nordiske produksjoner gained during the pandemic, with a Cannes series, at C21 and in strømmetjenester økte i omfang under som ble presentert på Cannes narrowing gap between them. On the other Sundance. It was especially pandemien, og avstanden mellom dem Series, C21 og Sundance. Det hand, we have cinema revenue losses of remarkable that the full ble mindre. På den annen side har vi et var spesielt oppsiktsvekkende more than 50% in average - a situation to length animated, personal inntektstap for kinoene på gjennomsnittlig at den animerte, personlige collaborate around in the Nordics. refugee-documentary Flee over 50 prosent – en situasjon de nordiske langfilmdokumentarenFlugt av by Danish Jonas Poher landene bør samarbeide om. danske Jonas Poher Rasmussen On behalf of the Fund, Business University Rasmussen opened in var åpningsfilm i Cannes, hvorpå BI analysed Nordic industry mitigations Cannes, upon being selected På vegne av Fondet analyserte Business den ble valgt ut til og tildelt en and 155 ongoing productions. Due to to and awarded at the World University BI skadebegrensninger i pris ved World Documentary the pandemic contents were changed, Documentary Competition in bransjen og 155 pågående produksjoner Competition på Sundance- productions were delayed, and budgets grew Sundance. i Norden. På grunn av pandemien ble festivalen. by 9-12%, but only 2% of the projects were innhold endret, produksjoner ble forsinket, cancelled. The study clearly shows how og budsjetter økte med 9-12 %, men Nordic professionals fought the pandemic bare 2 % av prosjektene ble kansellert. LISELOTT FORSMAN ©NORDISK FILM & TV FOND BIRGIT SOLHAUG with great resilience. It also suggests that Studien viser tydelig hvordan nordiske our audiovisual companies need fiscal profesjonelle filmfolk bekjempet pandemien measures created especially for the industry med stor utholdenhet. Den antyder også as general mitigating measures are hard to at våre audiovisuelle selskaper trenger implement. skattemessige tiltak spesielt tilpasset bransjen, siden generelle skadebegrensende In the beginning of 2020 things looked tiltak er vanskelige å iverksette. quite different. The Fund welcomed our new board and our new partners VGTV, I begynnelsen av 2020 så alt helt CMore and NENT Group. Together with annerledes ut. Fondet ønsket velkommen more than 500 professionals we celebrated vårt nye styre og våre nye partnere VGTV, the Fund’s 30th birthday in January in CMore og NENT Group. Sammen med over Gothenburg. A highlight of the evening 500 bransjefolk feiret vi Fondets 30-årsdag was when writer Sara Johnsen received the i januar i Gøteborg. Et høydepunkt på Nordisk Film & TV Fond script prize for kvelden var da forfatter Sara Johnsen her wise and humane miniseries 22 July. mottok Nordisk Film & TV Fonds manuspris In the packed ballroom one could feel the

6 7 NFTVF 2020 NFTVF 2020 N F T V F 3 0 ©MADELEINE OLSEN INGEFELDT

I 2020 så vi få røde løpere, men masse I 2021 vil bransjen vår fortsette digital konfetti. Vi har lært å kommunisere, å reflektere over hvor mange In 2020 we saw few red carpets, but a In late 2020 vaccine news debattere og dele ut priser på nettet. Under arrangementer vi egentlig lot of digital confetti. We learned to finally shed some light at the den digitale versjonen av Fondets populære trenger å reise til, og hvordan communicate, debate and deliver awards end of the Covid-19 tunnel, brobyggerarrangement Nordiske Talenter vi økonomisk kan tilrettelegge online. During the digital version of the but the pandemic has truly lærte de kommende talentene raskt å lage for innspillinger hjemme, Fund’s popular bridge building event reshaped our vision of the overbevisende, virtuelle pitcher. når historien ikke gjør det Nordic Talents the upcoming talents 21-century world we live and nødvendig å reise. Når vi igjen learned fast to create convincing, virtual work in. The Fund’s 2020 Vi opplever meningsfylte øyeblikk på blir i stand til å møtes, vil all pitches. Meaningful moments come virtual working environment dataskjermer. Ett av dem var da den norske kontakt i den virkelige verden through computer screens. One such offered all Nordic production regissøren Hazhir Ibrahimi vant hovedprisen ha fått en ny verdi. Fremtidens was when Norwegian director Hazhir companies equal pitching under Nordiske Talenter, og utdypet nordiske audiovisuelle verk vil Ibrahimi won the Nordic Talents award opportunities. There is no prosjektet sitt om barnesmuglere ved utvilsomt hjelpe oss til å forstå and elaborated on his project about child longer a need to travel to grensen mellom Iran og Irak. virkningene av denne krevende smugglers at the Iran-Iraq border. our office in Oslo or to a big globale erfaringen på et dypere festival to meet us. I 2020 måtte Nordisk råd revurdere sin plan. In 2020 the Nordic Council had to årlige prisutdelingsseremoni. I stedet for rethink its annual award ceremony. In 2021 our industry will keep en tradisjonell scenegalla fikk det nordiske Hold dere trygge og inspirerte! Instead of a traditional stage gala, reflecting on how many events publikummet presentert et kulturprogram Nordic audiences were offered a we really need to travel to av høy kvalitet, produsert og kringkastet Liselott Forsman high-quality cultural programme and how we financially could på nettet av det islandske RÚV. Da den Direktør produced and broadcast online by enable shooting at home, pan-nordiske profesjonelle juryen delte ut Icelandic RÚV. When the pan- when the story does not need filmprisen til regissør Dag Johan Haugerud Nordic professional jury delivered travelling. Once we all can og produsent Yngve Sæther for deres the film prize to director Dag Johan meet again, every real-life viktige filmBarn , fikk Fondet anledning til Haugerud and producer Yngve contact will have a new value. å gratulere norske vinnere for tredje gang i Sæther for their important film Future Nordic audiovisual 2020. Beware of Children, the Fund had works will surely help us reason to congratulate Norwegian understand the impact of this Dypdykk i samfunnets maktstrukturer winners for the third time in 2020. trying global experience on a var sterkt representert i søknadene, både deeper level. for fiksjon og dokumentarer. Det var en Diving deep into society’s power sterk økning i antall søknader for serier structures had a strong presence, Keep staying safe and inspired! i alle sjangre, med historier om varme both in fiction and documentary og ville forhold mellom mennesker. På applications. There was a clear Liselott Forsman NFTVF 30 LISELOTT FORSMAN, PETRI KEMPPINEN, HANNE PALMQUIST, KARIN FRANZ KÖRLOF, SOFIA HELIN, JAKOB OFTEBRO ©LOUISE BERGWALL spillefilmsiden var det færre søknader med rise in series applications in all CEO store budsjetter, men en økning innen mer genres featuring warm and wild pandemisikre filmer, som kammerdramaer relationship stories. On the feature på øde steder. film side, there were less big budget applications, but a rise in more Sent i 2020 tente vaksinenyheter endelig pandemic safe films such as chamber et lys i enden av Covid-19-tunnelen, men dramas located in remote places. pandemien har virkelig endret vår visjon om den verden vi lever og arbeider i det 21. århundre. Fondets virtuelle arbeidsmiljø i 2020 ga alle nordiske produksjonsselskaper like pitchemuligheter. Det er ikke lenger nødvending å reise til kontoret vårt i Oslo eller til en stor festival for å møte oss.

8 9 NFTVF 2020 NFTVF 2020

FIKSJON – FILM OG DRAMASERIER FICTION – FILM AND DRAMA SERIES

I 2020 fikk Fondet nye parter og dette Den svavelgula himlen er en finsk film resulterte i en kraftig økning i antall basert på en roman skrevet av Kjell dramaseriesøknader. Antallet steg Westö. Det er en episk historie om fra 22 i 2019 til 33 i 2020, mens antall vennskap, pasjon og oppvekst i et spillefilmsøknader i samme periode ble sommerparadis som langsomt viser sine noe redusert. Til tross for Covid-19 har de mørke sider. Filmen regisseres av Claes nasjonale filmene som hadde kinopremiere Olsson. Jukka Helle produserer for Solar i løpet av året, klart seg relativt bra. Dette Films. Fondet bidrar med NOK 1 100 000 blant annet fordi de store internasjonale til et budsjett på NOK 22 000 000. filmene ble holdt tilbake. En av filmene Planlagt premiere er mars 2021. som oppnådde gode resultater, var den by Jesper Morthorst and Karin Trolle for SF norske animasjonsfilmenJul på Kutoppen. Nordsjøen er en norsk katastrofefilm. Studios Productions DK and Motor. The Fund Den mottok støtte i 2020, og hadde Produksjonsselskapet har ved flere contributes with NOK 2,000,000 to a budget of premiere før jul. Spillefilmen Krigsseileren, anledninger vist at de behersker denne

©SOLAR FILMS ONNISMAA MATT NEDERGÅRD, SANNAH REJSTRÖM, TOM SKY SULPHUR YELLOW HIMLEN SVAVELGULA DEN NOK 36,000,000. The premiere is planned for som produseres av Mer Film i Norge, ble sjangeren. Her blandes personlig drama November 2021. tildelt 2020s største støttebeløp, på NOK og action med den store katastrofen In 2020, the Fund got new parties, and this 4 000 000. på oljefeltene i Nordsjøen. Filmen resulted in a major increase in the number of Yellow Sulphur Sky is a Finnish film based on a regisseres av John Andreas Andersen. drama series applications. The number rose novel by Kjell Westö. This is an epic story about Den nordiske audiovisuelle bransjen holder Filmen produseres av Martin Sundland from 22 in 2019 to 33 in 2020, while in the same friendship, passion, childhood and adolescence et høyt nasjonalt og internasjonalt nivå. for Fantefilm Fiksjon. Fondet bidrar period the number of feature film applications in a summer paradise which gradually reveals its Mange av produksjonene blir solgt til en med NOK 3 000 000 til et budsjett på was somewhat reduced. In spite of Covid-19, dark sides. The film is directed by Claes Olsson, rekke territorier over hele verden, og er NOK 68 000 000. Planlagt premiere er the domestic films which opened during the year and produced by Jukka Helle for Solar Films. godt representert på de toneangivende september 2021. have done relatively well. This was partly because The Fund contributes with NOK 1,100,000 to festivalene. the big international films were held back. One a budget of NOK 22,000,000. The premiere is DRAMASERIER of the films which achieved good results was the planned for March 2021. Nedenfor følger noen eksempler som viser Snöänglar er en svensk dramaserie på Norwegian animated filmChristmas at Cattle Hill. variasjonen i fiksjonsprosjektene Nordisk 6 episoder. Dette er en karakterdrevet It received support in 2020, and opened before The North Sea is a Norwegian disaster film. On Film & TV Fond støtter. krimserie om et forsvunnet barn og Christmas. The feature filmWar Sailor, produced several occasions, this production company has etterforskningen som vil avsløre den by Mer Film in , was granted the highest proved it is fully in command of this genre. SPILLEFILM mørke hemmeligheten. Serien produseres amount of support in 2020; NOK 4,000,000. Personal drama and action are mixed against the Pagten er en dansk film om Karen Blixen. av Georgie Mathew for Yellow Bird Film backdrop of a major disaster out at the oil fields Hun blir tilbake i Danmark sett på som en & Television, med Anna Zackrisson som The Nordic audiovisual industry maintains a high in the North Sea. The film is directed by John foregangskvinne i forhold til politikk, sex, konseptuerende regissør. Forfatter er national and international level of quality. Andreas Andersen, and produced by Martin kjønn og litteratur, men lever isolert og Mette Heeno. Budsjettet er på NOK Many of the films and TV series are sold to a Sundland for Fantefilm Fiksjon. The Fund alene. Når hun forelsker seg i den unge 56 000 000 og fondet bidrar med NOK number of territories all over the world, and are contributes with NOK 3,000,000 to a budget of lovende poeten Thorkild Bjørnvig, lover hun 3 000 000. Prosjektet er et N12* prosjekt. well represented at the leading festivals. NOK 68,000,000. The premiere is planned for å gjøre ham til den neste store forfatteren Planlagt premiere er februar 2021. September 2021. hvis han inngår en pakt med henne. Filmen A few examples are mentioned below in order to regisseres av Bille August. Jesper Morthorst demonstrate the diversity of the fiction projects DRAMA SERIES

og Karin Trolle produserer for SF Studios BRAGASON ©BALDUR CARLEHED LISA SKARSGÅRD, GUSTAF UTVANDRARNA supported by Nordisk Film & TV Fond. Snow Angels is a Swedish 6-episode drama series. Productions DK og Motor. Fondet bidrar This is a character driven crime series about med NOK 2 000 000 til et budsjett på FEATURE FILMS the investigation of a missing child, which will NOK 36 000 000. Planlagt premiere er The Pact is a Danish film about Karen Blixen. reveal the dark secret. The series is produced november 2021. Back in , she is regarded as a female by Georgie Mathew for Yellow Bird Film & THE EMIGRANTS pioneer in the fields of politics, sex, gender and Television, with Anna Zackrisson as conceptual literature, but lives alone in isolation. When director. Screenwriter is Mette Heeno. she falls in love with the young, promising poet The budget is NOK 56,000,000, and the Fund Thorkild Bjørnvig, she promises to make him the contributes with NOK 3,000,000. This is a N12* next great writer if he makes a pact with her. The project. The premiere is planned for February film is directed by Bille August, and produced 2021.

10 11 NFTVF 2020 NFTVF 2020

Verbúð er en islandsk serie på 8 episoder basert på Blackport is an 8-episode Icelandic series based on true sanne hendelser om hvordan noen få mennesker fikk events, about how a handful of people got exclusive access eksklusiv tilgang til Islands største ressurs; fisk. Filmen to Iceland’s greatest resource: fish. The film is produced by produseres av Gísli Örn Garðarsson, Nana Alfredsdottir, Gísli Örn Garðarsson, Nana Alfredsdottir, Bjorn Hlynur Bjorn Hlynur Haraldsson og Nina Dogg Filippusdottir Haraldsson and Nina Dogg Filippusdottir for Vesturport. for Vesturport. Gísli Örn Garðarsson er konsepturende Gísli Örn Garðarsson is conceptual director. The regissør. Forfatter er Mikael Torfason. Serien har et screenplay is by Mikael Torfason. The series has a budget budsjett på NOK 60 000 000 og Fondet bidrar med of NOK 60,000,000, and the Fund contributes with NOK NOK 3 000 000. Prosjektet er et N12* prosjekt. Planlagt 3,000,000. This is a N12* project. The premiere is planned premiere er september 2020. for September 2020.

Riget Exodus er en dansk serie på 5 episoder. Vi er Exodus is a Danish 5-episode series. We are tilbake på Riget, Københavns rikshospital. Riget ligger back at Riget, ’s National Hospital. Riget is på det gamle myrlandet hvor blekerne jobbet. Porten til located on the old marshland where the bleachers used det overnaturlige åpner seg, og søvngjengeren Karen to work. The gate to the supernatural world opens, and ser etter løsninger i de mørke korridorene for å redde sleepwalker Karen is looking for solutions in the dark Riget. Serien produseres av Louise Vesth for Zentropa corridors in order to save Riget. The series is produced Entertainments2. er konsepturende by Louise Vesth for Zentropa Entertainments2. Lars von regissør. Forfattere er Lars von Trier og Niels Vørsel. Trier is conceptual director. The screenwriters are Lars von Budsjettet er på NOK 111 000 000 og fondet bidrar Trier and Niels Vørsel. The budget is NOK 111,000,000, med NOK 3 700 000. Hovedfinansiør er NENT. Planlagt and the Fund contributes with NOK 3,700,000. The main premiere er november 2022. financier is NENT. The premiere is planned for November 2022. *N12 er en fellesnordisk satsning fra allmenkringkasterne DR, YLE, RUV, NRK og SVT, hvor *N12 is a joint Nordic initiative by the public broadcasters det skal produseres 12 serier som skal vises i alle de DR, YLE, RUV, NRK and SVT, in which 12 series will be nordiske landene. produced and broadcast in all the Nordic countries. THE PACT PAGTEN NEUMANN BIRTHE ©ROLF KONOW BLACKPORT VERBÚÐ VERBÚÐ GÍSLI ÖRN GARÐARSSON, BJÖRN HLYNUR HARALDSSON ©VESTURPORT AGATHA-CHRISTIE’S-SVEN-HJERSON RHEBORG JOHAN ©JOHAN PAULIN, TV4, C-MORE

12 13 NFTVF 2020 NFTVF 2020

DOKUMENTAR DOCUMENTARIES The twenty Nordic In A House Made of Splinters a documentary projects small group of strong-willed supported by Nordisk Film social workers in war-torn & TV Fond in 2020 reflect Eastern Ukraine work tirelessly in the whole palette of issues, an orphanage to create a much- styles, visions and voices that needed safe space for kids to live

SABAYA HIRORI ©HOGIR keep the genre as relevant in. Again, the director, Simon and vibrant as ever. The hard Lereng Wilmont, shows his topics of the day include unique talent to tell emotional De 20 dokumentarprosjektene Man Moon (Ukraina). Nordisk climate change, conflict zones, stories of global relevance by som ble støttet av Nordisk Film & Film & TV Fond bidrar med and global conspiracies, while portraying each individual TV Fond i 2020, gjenspeiler hele NOK 650 000 til det totale universal aspects of the human sensitively in their most intimate spekteret av problemstillinger, budsjettet på NOK 7 465 000. condition are addressed in moments. The film is produced stiler, visjoner og stemmer som both contemporary social by Monica Hellström for Final holder sjangeren like relevant Pilvet kobler et ekstremt political and historical settings. Cut for Real (DK) in co- og pulserende som noen gang. relevant tema, klimaendringer, No matter the issue, the production with STORY (SE), Tidens viktige temaer innbefatter til en ambisiøs filmatisk og projects’ common denominator Donkey Hotel (FI) and Man klimaendring, konfliktsoner narrativ tilnærming. En finsk is the cinematic interpretation, Moon (Ukraine). Nordisk Film og globale konspirasjoner, atmosfæreforsker får sitt engaging us not only with & TV Fond contributes NOK mens universelle aspekter ved livs mulighet til å utvikle en information, but also with 650,000 to the total budget of menneskets natur blir tatt opp metode å skape regn på emotion. This combination is NOK 7,465,000. i både moderne sosialpolitiske fra drivende skyer. Regissør what makes films matter. Here og i historiske sammenhenger. Tuija Halttunen fanger inn are a few examples of films How to Kill a Cloud unites an Uansett hva problemstillingene den spennende prosessen, that reach out to audiences’ extremely relevant topic, climate er, er prosjektenes fellesnevner både de vitenskapelige hearts and minds. change, with an ambitious den filmatiske tolkningen, som fremskrittene og de etiske cinematic and narrative approach. engasjerer oss ikke bare med problemene som oppstår. A Finnish atmospheric scientist informasjon, men også emosjonelt. Filmen er produsert av Niina is offered the opportunity of a Det er denne kombinasjonen som Virtanen for Wacky Tie Films lifetime to develop a method to gjør at filmer er viktige. Her er (FI) i samproduksjon med generate rain from migratory noen eksempler på filmer som Copenhagen Film Company clouds. The director, Tuija appellerer både til publikums (DK). Nordisk Film & TV Fond Halttunen, captures the exciting hjerte og hjerne. bidrar med NOK 500 000 til process, both the scientific det totale budsjettet på NOK progress made and the ethical I A House Made of Splinters 5 558 000. problems faced. The film is jobber en liten gruppe viljesterke produced by Niina Virtanen for sosialarbeidere i det krigsherjede Wacky Tie Films (FI) in co- Øst-Ukraina for å skape et sårt production with Copenhagen tiltrengt trygt sted der barn kan Film Company (DK). Nordisk bo. Igjen demonstrerer regissør Film & TV Fond contributes Simon Lereng Wilmont sitt unike NOK 500,000 to the total budget talent for å fortelle følelsesladde of NOK 5,558,000. historier av global betydning ved å skape et følsomt portrett av hvert av individene i deres mest intime øyeblikk. Filmen er produsert av Monica Hellström for Final Cut for Real (DK) i samproduksjon med

STORY (SE), Donkey Hotel (FI) og HOW TO KILL A CLOUD ©VILLE HAKONEN, WACKY TIE FILMS PILVET

14 15 NFTVF 2020 NFTVF 2020

10 år etter de katastrofale 10 years after the devastating hendelsene den 22. juli events of July 22, the film tar filmenGenerasjon Generation Utøya, returns Utøya oss med tilbake to Utøya with three female

til Utøya med tre survivors who carry the day kvinnelige overlevende with them, in past, present som bærer denne and future. Unflinching dagen med seg både i when looking back, the film fortid, nåtid og fremtid. maintains its focus on the Med et uforferdet blikk future and the real difference

bakover fokuserer filmen these brave and thoughtful WARRIORS FOR TRUMP ROGER STONE MARBELL ©FREDERIK på fremtiden og den women actively make in the forskjellen disse modige world. The film is directed og ettertenksomme by Aslaug Holm and Sigve kvinnene utgjør i verden. Endresen, produced by Tore Filmen er regissert av Buvarp for Fenris Film (NO) Aslaug Holm og Sigve in co-production with Motlys Endresen, og produsert (NO). Nordisk Film & TV av Tore Buvarp for Fenris Fond contributes NOK Film (NO) i samproduksjon 500,000 to the total budget of med Motlys (NO). Nordisk 5,764,000. Film & TV Fond bidrar med NOK 500 000 til det Sabaya is the courageous totale budsjettet på NOK story of the rescue of Yazidi 5 764 000. women being held by ISIS as Sabaya (sex slaves) in the Sabaya er den most dangerous camp in the heltemodige historien om Middle East, Al-Hol in Syria. redningen av jesidiske With just a phone and a gun, RESORTS ©BULLITT FILM kvinner som ble holdt Mahmud, Ziyad and the fanget av IS som sabayaer under-cover ex-sabaya risk (sexslaver) i den farligste their lives for the cause – and leiren i Midtøsten, Al-Hol i the filmmaker follows them Syria. Med bare en telefon every step of the way. The og en pistol risikerer film is produced by Antonio Mahmud, Ziyad og eks- Russo Merenda for Lolav sabayaene livet for saken Media (SE) and Ginestra – og filmmakeren følger Film (SE). Nordisk Film & dem hvert skritt på veien. TV Fond contributes NOK Filmen er produsert av 350,000 to the total budget of Antonio Russo Melenda 3,635,000. for Lolav Media (SE) og Ginestra Film (SE). Nordisk Film & TV Fond bidrar med NOK 350 000 til det totale budsjettet på NOK 3 635 000. DEFENDING ONGWEN ©KACPER CZUBAK

16 17 NFTVF 2020 NFTVF 2020

According to our regulations, Nordisk Film Other greatly anticipated projects & TV Fond shall give priority to the support for children are the Danish of projects for the target group children and animated filmTiny Allan – The youth. In 2020, the Fund received a total of 52 Human Antenna, directed by production, distribution and dubbing support Amalie Næsby Fick, the Swedish applications for films/series with this target filmI Am Zlatan, directed by Jens group. 46 approvals of support were granted, Sjögren, and the drama series What constituting NOK 30,208,000, or 26% of the about Monica, directed by Nils total grants. This is an increase of 5% from 2019. Holst-Jensen.

BERT ADRIAN MACÉUS, SAMY KARLSSON FARIAT, WAHLSTEEN,LILY ARVID BERLEV LYMAN ©FILIP All in all, the Fund granted NOK 96,100,000 in The Fund received 5 documentary production support to 45 fiction projects. 14 of film applications for the target these were films/series with children and youth group in 2020, and supported 3 of as their target group. The Fund’s support to these. these constituted NOK 24,100,000. There were 29 distribution and The largest amount was granted to When the dubbing support applications for Robbers Came to Cardamom Town – a Norwegian films for children and youth, and all animated film based on the well-known of them received support. children’s book by Torbjørn Egner. The director BARN OG UNGE – EN PRIORITET is Rasmus A. Sivertsen, and the film is produced Out of the industry initiatives, CHILDREN AND YOUTH – A PRIORITY by Åshild Ramborg and Heidi Sandberg for one focused was a purely children Qvisten Animation. The Fund contributes and youth initiative, whereas 3 with NOK 3,000,000 to a budget of NOK initiatives included children and 53,500,000. The film is expected to premiere in youth projects as well. Nordisk Film & TV Fond skal iht. sine Andre barneprosjekter det er knyttet December 2022. statutter prioritere å støtte prosjekter store forventninger til, er den danske med barn og unge som målgruppe. I animasjonsfilmenLille Allan - Den 2020 mottok Fondet totalt 52 søknader menneskelige antenne med regi av om produksjons-, distribusjons- og Amalie Næsby Fick, svenske Jag är dubbingstøtte for filmer/serier med denne Zlatan regissert av Jens Sjögren og målgruppen. Det ble gitt 46 tilsagn om dramaserien Hvad med Monica med støtte, noe som utgjorde NOK 30 208 regi av Nils Holst-Jensen. 000, eller 26 % av den samlede bevilgning. Dette er en økning på 5 % fra 2019. Fondet mottok 5 dokumentarsøknader for målgruppen i 2020, og støttet 3 av Fondet tildelte i alt NOK 96 100 000 i disse. produksjonsstøtte til 45 fiksjonsprosjekter. 14 av disse var filmer/serier med barn og Det var 29 distribusjons- og unge som målgruppe. Fondets støtte til dubbingstøttesøknader for filmer for disse utgjorde NOK 24 100 000. Det var i barn og unge, og alle fikk støtte. 2020 6 søknader om støtte til dramaserier for barn eller unge, hvorav 4 fikk støtte. Av bransjeinitiativer var det ett med rent barn og unge-fokus, men 3 Det største støttebeløpet ble tildelt Folk initiativer omfattet også barne- og og røvere i Kardemomme by - en norsk ungdomsprosjekter. animasjonsfilm basert på den kjente barneboken til Torbjørn Egner. Rasmus

A. Sivertsen har regi og den produseres av Åshild Ramborg og Heidi Sandberg for Qvisten Animation. Fondet bidrar med NOK 3 000 000 til et budsjett på CINDERELLA NOK 53 500 000. Filmen forventes å ha premiere i desember 2022. ASKEPOTT ASKEPOTT ASTRID SMEPLASS ©LARS HELLEBUST

18 19 NFTVF 2020 NFTVF 2020

DISTRIBUSJON OG DUBBING STUDIOS ©SF ENDLESSNES ABOUT OÄNDLIGA DET OM DISTRIBUTION AND DUBBING

Fondets distribusjons- og til distribusjon. En opptur dubbingstøtte har som formål å var fordoblingen av antall hjelpe nordiske distributører med dubbingstøtter fra 9 i 2019 til 15 i lansering av ikke-nasjonale nordiske 2020. 4 av søknadene gjaldt for filmer. I koronaåret 2020 har støtten dubbing til tre nordiske språk. vært svært viktig fordi kinoer over hele Norden ble rammet av strenge Fondet bidro dermed til å nasjonale restriksjoner som gjorde opprettholde trenden med at hverdagen uforutsigbar. Det ble barne- og familiefilmer reiser vanskelig for distributørene å bra over landegrensene, og planlegge lanseringer på tradisjonelt til at nordisk innhold fant The purpose of the Fund’s distribution One boost was the near doubling of vis. Publikumstallene ble heller den yngre generasjonen. and dubbing support is to help Nordic the number of films with dubbing ikke som de forventet på grunn AnimasjonsfilmenePelle distributors with the launching of non- support, from 9 in 2019 to 15 in av nedstengningene og tak på Svanslös og Drømmebyggerne national Nordic films. In the Corona year 2020. 4 of the applications were antall personer som kunne samles. ble dubbet til fire nordiske 2020, the support has been extremely for dubbing into three Nordic Dette kommer tydelig fram av språk gjennom ordningen. important, as cinema theatres all over languages. besøksstatistikken nedenfor. I og Norske Kaptein Sabeltann og the Nordics were hit by strict national med at Fondets støtteordninger den magiske diamant og Jul på restrictions, making everyday life Thereby, the Fund contributed to er plattformnøytrale, ga de Kutoppen til tre. unpredictable. The distributors had a hard keeping up the trend of children distributørene noe mer fleksibilitet i time planning launches the traditional and family films travelling well forhold til å rette fokus fra kino mot way. The box office numbers were not as across borders, and of Nordic digitale distribusjonskanaler. anticipated, due to the shutdown of cinema contents appealing to the younger theatres and the cap on the number of generation. The animated films Det er rimelig å anta at Covid-19 people allowed to gather. This is clearly Pelle No-tail and Dreambuilders hadde en forbigående effekt på shown in the admission statistics below. As were dubbed into to four Nordic finansieringsnivået for ordningen, the Fund’s support schemes are platform languages through the scheme. som sank til NOK 6 520 000. En neutral, they provided the distributors with The Norwegian filmsCaptain medvirkende årsak kan ha vært slightly more flexibility in the process of Sabertooth and the Magic Diamond at flere filmer fikk sin nasjonale redirecting the focus from cinema theatres and Christmas at Cattle Hill were premiere utsatt og dermed ikke to digital distribution channels. dubbed into three. var tilgjengelig for distribusjon nabolandene. Til sammen ble det It would be reasonable to assume that gitt 35 individuelle tildelinger Covid-19 had a passing impact on the level of financing of the scheme, which plunged to NOK 6,520,000. A contributing cause could be that several films had their national premiere postponed, and consequently SER DU MÅNEN,DANIEL DANIEL ESBEN SMED ©MARTIN DAM KRISTENSEN, TOOLBOX, HUMMELFILM, EUFORIA were not available for distribution in the neighbouring countries. In total, 35 individual distribution grants were awarded.

20 21 NFTVF 2020 NFTVF 2020

Av de såkalte «mellomstore» Among the so-called “medium” filmene fikkOm det oändliga films,About Endlessness was granted TOVE ALMA PÖYSTI, KRISTA KOSONEN ©SAMI KUOKKANEN, HELSINKI FILMI distribusjonsstøtte i tre distribution support in three nordiske land. Filmens regissør, Nordic countries. The director of , mottok en the film, Roy Andersson, received sølvløve på Venezia-festivalen a Silver Lion at the Venice Film der filmen hadde premiere Festival, where the film premiered i september 2019. in September 2019. ’s Oscar NORDISKE BESØKSTALL PÅ KINO Oscar-bidrag, Zaida Bergroths candidate, Zaida Bergroth’s Tove, NORDIC CINEMA ADMISSIONS Tove, om Mummitrollets skaper about the creator of the Moomins, Tove Jansson, fikk støtte til Tove Jansson, received support for TOTALT BESØKSTALL NASJONAL distribusjon i to nordiske land. distribution in two Nordic countries. 22,1 MILLIONER ­FILMMARKEDSANDEL Filmen var en kjempehit på finsk The film was a blockbuster in TOTAL ADMISSIONS LOCAL FILM kino til tross for korona, og åpnet Finnish theatres in spite of Corona, 22.1 MILLION ­MARKET SHARE Gøteborg filmfestival i 2021, hvor and opened the 2021 Göteborg Film (2019: 49,4 MILL./ MIO.) den også konkurrerte om Dragon Festival, where it also competed for Award for beste nordiske film. the Dragon Award for Best Nordic Film. Den svenske skrekkfilmenAndra sidan av debutantene Tord The Swedish horror filmThe Danielsson og Oscar Mellander Other Side by the debutants Tord mottok også distribusjonsstøtte Danielsson and Oscar Mellander i to land. Det samme gjorde to also received distribution support danske filmer; gisseldramaetSer in two countries. The same goes for du månen, Daniel av Niels Arden two Danish films; the hostage drama Oplev og publikumssuksessen De Daniel by Niels Arden Oplev, and the forbandede år, et krigsdrama av audience success Into the Darkness, 2020 2019 2020 2019 Anders Refn. Oppfølgerfilmen, a war drama by Anders Refn. The De forbandede år 2 – opgøret, follow-up film,Into the Darkness DANMARK: 7,2 MILL. DANMARK: 50,4 % ble tildelt produksjonsstøtte av 2 – The Final Reckoning, received DENMARK: 7,2 MIO. DENMARK: 26% Fondet i 2020, og har forventet production support from the Fund (2019: 13,2 MILL./MIO.) (2019: 27,0 %) premiere i 2022. in 2020, and is expected to open in 2022. FINLAND: 3,9 MILL. FINLAND: 41,1 % FINLAND: 3,9 MIO. FINLAND: 41,1 % (2019: 8,1 MILL./MIO.) (2019: 16,8 %)

ISLAND: 0,5 MILL. ISLAND: 51,8 %** ICELAND: 0,5 MIO. ICELAND: 51,8 %** (2019: 1,3 MILL./MIO) (2019: 4,8 %)

NORGE: 4,8 MILL. NORGE: 35,6 % NORWAY: 4,8 MIO. NORWAY: 35,6 % (2019: 11,2 MILL./MIO.) (2019: 16,1 %)

SVERIGE: 5,7 MILL. SVERIGE: 26,8 % : 5,7 MIO. SWEDEN:26,8 % (2019: 15,6 MILL./MIO.) (2019: 13,2 %)

**Basert på B.O., ikke besøkstall **Based on B.O., not admissions DE FORBANDEDE ÅR INTO THE DARKNESS ©NORSK FILMDISTRIBUSJON, HENRIK PETIT

22 23 NFTVF 2020 NFTVF 2020

NÅR STØVET HAR LAGT SIG WHEN THE DUST SETTLES CRÉPIN MALIN ©JASON ALAMI

NORDISK FILM & TV FONDS PRIS NORDISK FILM & TV FOND PRIZE THE PARADISE Nordisk Film & TV Fonds pris ble etablert The Nordisk Film & TV Fond Prize was og deles ut i samarbeid med Göteborg established in cooperation with Göteborg

Film Festivals TV Drama Vision. I 2020 ble Film Festival’s TV Drama Vision. In 2020, PARATIISI FRAN PEREA, RIITTA HAVUKAINEN ©ANA BELEN prisen delt ut for 4. gang. Prisens formål the Prize was presented for the 4th time. er å belyse viktigheten av manusarbeidet The purpose of the Prize is to highlight når man skal skape en dramaserie – de the essence of screenwriting in creating a PARATIISI – Finland beste egenskaper og fantasi trengs for å TV drama series – the best possible skills 8 x 50’, premiere i 2020, produsert frembringe rollefigurer og historier som and imagination are needed in creating av MRP Matila Röhr Productions fengsler et publikum. Prisen er på NOK characters and stories which will captivate og Mediapro Studios for YLE 200 000, og går til manusforfatteren av audiences. The cash prize of NOK 200,000 og MEDIAPRO. Regissør: Marja serien. is presented to the screenwriter of the series. Pyykkö. Produsenter: Marko Röhr, Ran Tellem, Tiina Pesonen, Laura THE PARADISE – Finland De nominerte til Nordisk Film & TV Fonds The nominees for the 2020 Nordisk Film Fernandez Espeso, Javier Méndez 8 x 50’, premiered in 2020, produced pris 2020 var: & TV Fond Prize were: og Bernat Belias. Nominert by MRP Matila Röhr Productions manusforfatter: Matti Laine. and Mediapro Studios for YLE and NÅR STØVET HAR LAGT SIG – Danmark WHEN THE DUST SETTLES - MEDIAPRO. Director: Marja Pyykkö. 10 x 58’, premiere 2020, produsert av DR Denmark En serie mord ryster den finske Producers: Marko Röhr, Ran Tellem, Drama for DR. Regissører: Milad Alami, 10 x 58’, premiered in 2020, produced by kolonien i Fuengirola, som har Tiina Pesonen, Laura Fernandez Espeso, Jeanette Nordahl og Iram Haq. Produsent: DR Drama for DR. Directors: Milad Alami, gjort dette lille hjørnet av Málaga Javier Méndez and Bernat Belias. Stinna Lassen. Nominerte manusforfattere: Jeanette Nordahl and Iram Haq, producer til sitt eget lille paradis ved Nominated screenwriter: Matti Laine. Dorte Høgh og Ida Maria Rydén. Stinna Lassen. Nominated screenwriters: kysten av Middelhavet. Hilkka Dorte Høgh and Ida Maria Rydén. Mäntymäki, en 60 år gammel Murders shake the Finnish community Det er en travel fredagskveld på en veteranetterforsker, reiser fra Oulu of Fuengirola, which has made this tiny nyåpnet restaurant. Gjestene spiser, It is a busy Friday night at a newly opened i Finland for å hjelpe det lokale corner of Málaga their own little paradise drikker og nyter et bekymringsløst liv, når restaurant. Guests are eating, drinking and politiet med en sak som snart vil on the shores of the Mediterranean. to maskerte og væpnede menn kommer enjoying a carefree life, when two masked kreve flere ofre. For å flykte fra Hilkka Mäntymäki, a veteran crime inn i lokalet uten å bli oppdaget. Skudd men with weapons enter the premises kulden og mørket er mye lettere detective aged 60, is travelling from Oulu blir avfyrt. Og livet vil aldri bli det samme unnoticed. Shots are fired. And life will enn å legge sin egen fortid bak Finland to help the local police with a igjen. I løpet av tre uker vil livet til de åtte never be the same. Over the course of three seg. case that will soon claim new victims. hovedpersonene endre seg dramatisk. weeks the lives of the eight main characters Because escaping the cold and the dark is De vil sette spørsmålstegn ved måten de will dramatically change, and they will find much easier than leaving your own past lever på og ved valgene de har tatt. themselves questioning the way they live behind. and the choices they have made.

24 25 NFTVF 2020 NFTVF 2020

22. JULI - Norge 22 JULY – Norway 6 x 50’, premiere i 2020, produsert av NRK 6 x 50’, premiered in 2020, produced by NRK Drama. Regissør: Pål Sletaune. Drama. Director: Pål Sletaune. Producers: Produsenter: Elisabeth Tangen og Per Berge Elisabeth Tangen and Per Berge Engebretsen. Engebretsen. Nominated screenwriter: Sara Johnsen. Nominert manusforfatter: Sara Johnsen. They saved the injured, buried the dead, De reddet de sårede, begravde de døde, comforted the grieving and tried to understand. trøstet de sørgende, og forsøkte å forstå. 22 July tells the story of people who through 22. juli forteller historien om dem som their work and professions were affected by the gjennom sitt arbeid og yrker ble berørt terrorist attack in Norway on the 22nd of July av terroristangrepet Norge den 22. juli 2011. Featuring fictional characters, but based on 2011. Med fiktive karakterer, men basert på meticulous research, it’s a story about the systems grundig research, er dette en historie om that shape our daily lives and who we are when systemene som former vårt dagligliv, og tragedy strikes. hvem vi er når tragedier rammer oss. CALIPHATE – Sweden KALIFAT – Sverige 8 x 45’, premiered in 2020, produced 8 x 45’, premiere i 2020, produsert by Filmlance for SVT. Director: Goran av Filmlance for SVT. Regissør: Goran Kapetanovic. Producer: Tomas Michaelsson. Kapetanovic. Produsent: Tomas Nominated screenwriters: Wilhelm Behrman PABBLAHELGAR HAPPILY NEVER AFTER NANNA KRISTÍN MAGNÚSDÓTTIR, KRISTINN KOLUR Michaelsson. and Niklas Rockström. KRISTINSSON, GARPUR STURLA GAUTSSON Nominerte manusforfattere: Wilhelm ©CUBS PRODUCTIONS Behrman og Niklas Rockström. The thriller Caliphate is centring on five young women, whose fate is intertwined in an Thrilleren Kalifat handler om fem unge examination of how religious fundamentalism kvinner hvis skjebne er sammenvevd i en can seduce individuals and destroy lives. analyse av hvordan religiøs fanatisme kan Based on an idea by Wilhelm Behrman, who forlede enkeltmennesker og ødelegge liv. has created the series together with Niklas Basert på en idé av Wilhelm Behrman, Rockström. The series was shot in Stockholm som står bak serien sammen med Niklas and in Jordan. Rockström. Serien er spilt inn i Stockholm og i Jordan.

PABBAHELGAR - Island HAPPILY NEVER AFTER - Iceland 6 x 45’, premiere i 2019, produsert av Zik 6 x 45’, premiered in 2019, produced by Zik Zak Filmworks og CUBS Productions for Zak Filmworks and CUBS Productions for RÚV. Regissører: Nanna Kristín Magnúsdóttir RÚV. Directors: Nanna Kristín Magnúsdóttir og Marteinn Thorsson. Produsenter: Birgitta and Marteinn Thorsson. Producers: Birgitta Björnsdóttir, Nanna Kristín Magnúsdóttir og Björnsdóttir, Nanna Kristín Magnúsdóttir and Thor Sigurjonsson. Nominert manusforfatter: Thor Sigurjonsson. Nominated screenwriter: Nanna Kristín Magnúsdóttir. Nanna Kristín Magnúsdóttir.

Karen, en 38 år gammel parterapeut og Karen, a 38-year-old couples counsellor and trebarnsmor, får livet snudd på hodet når mother of three, has her life turned upside hun oppdager at hennes mann er utro. down when she discovers her husband’s Plutselig er hun single, og må ta farvel med infidelity. Suddenly single, she must say den utopiske visjonen om den perfekte goodbye to the utopian vision of the perfect kjernefamilien, og de profesjonelle rådene nuclear family, and the professional advice she hun gir klientene sine, virker nå absurde. gives her clients now seem absurd. Every other Annenhver helg, de såkalte «pappahelgene», weekend, the so-called “daddy weekends”, are er nå det Karen frykter mest. what Karen now fears the most. CALIPHATE KALIFAT NORA RIOS, YUSSRA EL ABDOUNI, AMANDA SOHRABI ©JOHAN PAULIN, 2020 FILMLANCE INTERNATIONAL AB

26 27 NFTVF 2020 NFTVF 2020

Nominasjonene ble offentliggjort The nominated films were announced 17. desember 2019. Prisen ble on the 17th of December 2019. The delt ut 29. januar 2020 foran Prize was presented on the 29th of 500 gjester som var samlet til January 2020, in the presence of 500 feiringen av Fondets 30-års guests attending the Fund’s 30th jubileum. fant sted under anniversary. The party was held TV Drama Vision i Gøteborg. Både during the TV Vision Drama seminar nominasjonene, intervjuer med de in Göteborg. The nominations, nominerte manusforfatterne og interviews with the nominated vinneren ble annonsert på GFFs screenwriters as well as the winner og Fondets hjemmesider, via våre were announced on the homepages of nyhetsbrev og i sosiale medier. I the Fund and Göteborg Film Festival, løpet av festivalen ble de to første via our newsletters and in social media.

SARA JOHNSEN ©4 1/2 FIKSJON episodene av alle seriene vist for In the course of the Festival, the two publikum. first episodes of all the series were screened for the audiences. Juryen som kåret vinneren, besto av skuespiller Moa Gammel (SE), The jury selecting the winner skuespiller Jakob Oftebro (NO), comprised actress Moa Gammel (SE), produsent og regissør Dariusz actor Jakob Oftebro (NO), producer Jabłoński (PL) og journalist Cecilie and director Dariusz Jabłoński (PL), Asker (NO). De ga Nordisk Film & and producer, director and journalist TV Fonds pris til Sara Johnsen for Cecilie Asker (NO). They awarded

22. juli med følgende begrunnelse: the Nordisk Film & TV Fond Prize to Sara Johnsen for 22 July, with the «Drama er et kraftig verktøy, following motivation: som må brukes klokt. Særlig når

22 JULI 22 JULI ALEXANDRA GJERPEN ©NRK man forteller historier inspirert “Drama is a powerful tool, that should av virkelige hendelser. Juryen be used wisely. Especially when it var overveldet over motet denne comes to portraying stories inspired historien ble fortalt med, på en by real events. The jury was blown respektfull måte samtidig som man away by the bravery on how to tell a når inn til dens følelsesmessige story respectfully and still grasp its kjerne. Årets vinner av Nordisk emotional core. This year’s winner Film & TV Fonds pris for beste of the Nordic TV Drama Screenplay manus er: 22. juli!» Award is: 22 July!”

Ytterligere informasjon om Nordisk More information on the Prize can be Film & TV Fonds pris er tilgjengelig found on the Fund’s homepage: www. på Fondets hjemmeside: www. nordiskfilmogtvfond.com/events/ nordiskfilmogtvfond.com/events/ nordisk-film-and-tv-fond-prize/ nordisk-film-and-tv-fond-prize/ archive. archive

28 29 NFTVF 2020

og samtidig tilrettelegge for en god as well as facilitating a pleasant atmosphere for atmosfære med nettverksbygging og network building and exchange of experiences, erfaringsutveksling som styrker samarbeidet thereby strengthening cooperation within the i den nordiske bransjen. Ved overgang til ett Nordic industry. Due to the transition to an online-event måtte vi tilpasse programmet. online event, we had to adjust the programme. Dette førte dessverre til at det sosiale Unfortunately, this made it difficult to maintain the aspektet ble vanskelig å opprettholde i social aspect to the same degree as before. samme grad som før. As always, a highlight of the Nordic Talents was Pitchekonkurransen hvor de ferske talentene the pitch competition, in which the fresh talents presenterte sine nye prosjektideer ble, som present their new project ideas. Normally they pitch alltid, et høydepunkt. Normalt pitcher de live live before a professional jury and with an audience. foran en profesjonell jury med publikum i In 2020, the pitches were pre-recorded, whereas the salen. I 2020 ble pitchene forhåndsinnspilt, question round with the jury took place live online. mens spørsmålsrunden med juryen foregikk The talents’ graduate films could be watched on the live online. Talentenes avgangsfilmer kunne Fund’s Vimeo showcase between the 20th and the ses på Fondets Vimeo-show case mellom 22nd of October. 20.-22. oktober. In addition, the programme consisted of a producer For øvrig bestod programmet av en pitch, in which a dozen professional producers produsentpitch hvor et dusin profesjonelle introduced themselves and their companies, and the produsenter presenterte seg og sine lecture “The Show and the Business of the Show”, selskaper, og foredraget “The Show and the by the renowned German lawyer Christoph Fey. Business of the Show” ved den anerkjente As part of the promotion of Nordic Talents, Fey tyske advokaten Christoph Fey. Som ett was interviewed by www.nordicfilmandtvnews.com NORDISKE TALENTER ledd i promoteringen av Nordic Talents ble prior to the event. The interview can be found here: Fey intervjuet av www.nordicfilmandtvnews. www.nordiskfilmogtvfond.com/news/interview/ NORDIC TALENTS com før eventet. Saken kan leses her: www. christoph-fey-dont-shy-away-from-making- nordiskfilmogtvfond.com/news/interview/ money-with-what-you-love christoph-fey-dont-shy-away-from-making- money-with-what-you-love An online event required a digital catalogue. This Den 20. utgaven av Nordiske Talenter skulle The 20th edition of Nordic Talents proved was very favourably received, and is an element we vise seg å bli Fondets første digitale event! to be the Fund’s first digital event! Due to Et online-event krevde en digital katalog. would like to keep for future events. The catalogue Pga. koronaen var det ikke mulig å avholde Corona, it was neither possible to organise Den ble svært godt mottatt og er ett is found here: arrangementet hverken i september eller the event in September, nor in Copenhagen, element vi ønsker å ta med oss videre. www.nordictalents.com i København som planlagt. Det ble derfor as planned. Consequently, Nordic Talents was Katalogen kan ses her: utsatt til 21.-22. oktober og arrangert online. postponed until October 21-22, and organised www.nordictalents.com NT20 CEREMONY AWARD ©SCREEN SHOT Covid-19 la ingen merkbar demper på online. Covid-19 did not do much to dampen interessen, for det var rundt 200 påmeldte the interest, as approximately 200 people til Zoom-eventet. registered for the Zoom event.

Fra vårparten promoterte vi From springtime on, we promoted the pitch pitchekonkurransen for nordiske competition for Nordic graduate students avgangselever innen film og TV, og selve in film and TV, and the event itself, on arrangementet, via ulike kanaler som various channels like the Fund’s homepage, Fondets hjemmeside, nyhetsbrev, FB-side, newsletter and FB page, as well as through samt via direkteinvitasjon til en rekke film- direct invitations to a number of film and og TV-skoler. Pitchekonkurransen var åpen TV schools. The pitch competition was open for nordiske avgangselever på BA- eller MA- to Nordic BA and MA students graduating nivå med avgang 2019/2020. Vi mottok 48 in 2019/2020. We received 48 applications. søknader. Blant disse forhåndsutvalgte vi 15 Among these, we pre-selected 15 projects to prosjekter til å konkurrere om to priser, på compete for two awards of altogether NOK til sammen NOK 300 000. 300,000.

Nordiske Talenter er en møtearena for Nordic Talents is a meeting arena for new nye talenter og den profesjonelle film talents and the professional film and TV og TV-bransjen. Formålet er å skape industry.The purpose is to create attention oppmerksomhet rundt de unge lovende, around the young and promising talents,

30 31 NFTVF 2020 NFTVF 2020

KERREN LUMER KLABBERS ©PRIVATE HAZHIR IBRAHIMI ©PRIVATE

EMIL WAHL ©PRIVATE

Bransjejuryen som delte ut prisene Vi føler oss sikre på at regissør Hazhir Ibrahimi, med filmen The members of the industry jury presenting We are sure that the director Hazhir Ibrahimi with the filmKolbar besto av: regissør Amanda Kernell (SE), KOLBAR, kan vise oss en hjerteskjærende og håpefull the prizes, were: Director Amanda Kernell (SE), can bring us a heart-rendering and hopeful story from the snowy manusforfatter/showrunner Sigurjón historie fra de snøkledde fjellene hvor han selv tilbrakte screenwriter/showrunner Sigurjón Kjartansson mountains where he himself spent his childhood.” Kjartansson (IS), dokumentarfilmskaper barndommen sin.» (IS), documentary filmmaker Eva Mulvad (DK), Eva Mulvad (DK), produsent og eier producer and owner of Aamu Film Jussi Rantamäki Nordic Talents Special Mention (NOK 50,000) – screenwriter av Aamu Film, Jussi Rantamäki (FI) Nordic Talents Special Mention (NOK 50 000) – (FI), and executive producer/commissioning editor Emil Wahl and director Kerren Lumer-Klabbers from the og executive producer/commissioning manusforfatter Emil Wahl og regissør Kerren Lumer- at NRK, Tone Rønning (NO). Norwegian Film School (graduation film:Papapa ) for their feature editor i NRK, Tone Rønning (NO). Klabbers fra Den norske filmskolen (avgangsfilm:Papapa) film ideaWoman Walking - When a woman starts walking around for deres spillefilmidé WOMAN WALKING – Når en kvinne The winners of the pitch competition at the Nordic on a field in an apparently meaningless pattern, her family and the Vinnerne av pitchekonkurransen under begynner å gå omkring på et jorde i et tilsynelatende Talents 2020 were: local community go crazy in the attempt to find out why. Nordiske Talenter 2020 ble: meningsløst mønster, setter galskapen inn idet familien hennes og lokalsamfunnet forsøker å finne ut hvorfor. The Nordic Talents Pitch Prize (NOK 250,000) An excerpt from the jury’s motivation goes: «… The project needs The Nordic Talents Pitch Prize (NOK – documentary film director Hazhir Ibrahimi from developing, but the unique mix of absurdity and psychological 250 000) – dokumentarfilmregissør I et utdrag fra juryens begrunnelse heter det: «... Prosjektet the Norwegian Film School (graduation film: realism, together with the craftsmanship that they both have shown Hazhir Ibrahimi fra Den norske filmskolen må videreutvikles, men den unike blandingen av absurditet Please wait…) for his documentary filmKolbar - A in their graduation film, was so intriguing that the jury has decided (avgangsfilm:Vennligst vent...) for sin og psykologisk realisme, sammen håndverket som begge 16-year-old is working at the border between Iran to give the special nomination to Kerren Lumer-Klabbers and Emil dokumentarfilm KOLBAR – En 16-åring utviste i avgangsfilmen sin, var så spennende at juryen and Iraq. In order to make more money and fulfil Wahl…» jobber på grensen mellom Iran og Irak. har bestemt seg for å gi special mention til Kerren Lumer- his dream, he has to start smuggling goods across For å tjene mer penger og oppfylle Klabbers og Emil Wahl…» the border. The prize money is allocated by Nordisk Film & TV Fond in the drømmen sin må han begynne å smugle form of strategic development support for the winning projects. varer over grensen. Prisene gis av Nordisk Film & TV Fond i form av strategisk In its motivation, the jury states: «…The filmmaker utviklingsstøtte til vinnerprosjektene. has a clear message to the world: It is not until you More information on Nordic Talents 2020 is available on the I juryens begrunnelse heter det bl.a.: have a place in the media, that you have a place in Fund’s homepage: www.nordiskfilmogtvfond.com/events/nordic- “Filmskaperen har en klar melding til Ytterligere informasjon om Nordiske Talenter 2020 society. talents/2020 verden: Det er ikke før du har en plass i er tilgjengelig på Fondets hjemmeside: www. media at du har en plass i samfunnet. nordiskfilmogtvfond.com/events/nordic-talents/2020

32 33 NFTVF 2020 NFTVF 2020

NORDISK RÅDS FILMPRIS NORDIC COUNCIL FILM PRIZE DOGS DON’T WEAR PANTS

Nordisk råd deler hvert år ut fem Kris bor sammen med den delvis uføre

priser, deriblant Nordisk råds filmpris. onkelen sin på landet i Danmark, og De øvrige prisene er Nordisk råds sammen driver de en liten gård. Den barne- og ungdomslitteraturpris, sære, men kjærlige relasjonen dem

litteraturpris, musikkpris og miljøpris. imellom er basert på daglige rutiner, ONKEL UNCLE SÕNDERGAARD JETTE ©88MILES, PER ARNESEN Hensikten med filmprisen er at og det er ikke nødvendig med ord. KOIRATEIVÄTKÄYTÄHOUSUJA KOIRATEIVÄTKÄYTÄHOUSUJA KRISTA KOSONEN, PEKKA STRANG ©HELSINKI FILMI, ILZE VANAGA den skal fremme produksjonen av Kris er den dominante arbeidshesten nordisk film og utvikle det nordiske og har inntatt en moderlig og filmmarkedet, og på lengre sikt overbeskyttende rolle overfor onkelen. Every year, The Nordic Council awards five UNCLE - Denmark også bidra til å styrke nordisk film Når Kris redder en kalv under en prizes, among them the Nordic Council by director and screenwriter Frelle Petersen and internasjonalt. komplisert fødsel, blir interessen Film Prize. The additional prizes are the producer Marco Lorenzen, 88miles. hennes for veterinæryrket vekket til Nordic Council Children and Young People’s Filmprisen ble permanent etablert live igjen. Hun utvikler et vennskap Literature Prize, The Nordic Council Kris lives with her partly disabled uncle in rural i 2005. Den skal gå til en langfilm med den pratsomme veterinæren Literature Prize, The Nordic Council Music Denmark and together they run a small farm. In som er forankret i den nordiske Johannes, og oppdager gradvis Prize, and the Nordic Council Environment their quirky yet loving relationship, built upon daily kulturen, har høy kunstnerisk verdi, livet utenfor gården. Når hun møter Prize. The purpose of the Film Prize is to routines, words aren’t necessary. Kris is the dominant har utmerket seg gjennom artistisk kjærligheten, melder det seg også promote the production of Nordic film and workhorse and she has taken on a motherly and originalitet, samt fremstår som et et spørsmål som kan forandre livet the development of the Nordic film market, overprotecting role towards her uncle. When Kris helstøpt verk. Det er også et pluss hennes. and in the long term also contribute to saves a calf during a complicated birth, her interest at filmen er nyskapende innenfor strengthening Nordic film internationally. in the veterinary field is reawakened. She develops filmsjangeren når de nominerte KOIRAT EIVÄT KÄYTÄ HOUSUJA - a friendship with the chatty veterinarian Johannes, filmene sammenlignes. Filmer skal Finland The Film Prize was permanently established and slowly experiences life outside the farm. As love helst benytte ett av de nordiske av regissør og manusforfatter Jukka- in 2005. It goes to a feature film anchored in crosses her path, a possible life-changing question språkene for å kunne bli nominert til Pekka Valkeapää, manusforfatter Nordic culture, of high artistic value, which emerges. filmprisen. Prispengene på DKK 350 Juhana Lumme og produsenter Aleksi has distinguished itself through artistic 000 deles likt mellom vinnerfilmens Bardy og Helen Vinogradov, Helsinki- originality, and emerges as a well-integrated DOGS DON’T WEAR PANTS - Finland regissør, manusforfatter og produsent. Filmi. piece of work. When the nominated films are by director and screenwriter Jukka-Pekka Valkeapää, compared, it is also an advantage if the film is screenwriter Juhana Lumme, and producers Aleksi De nominerte til Nordisk råds filmpris Juha har mistet kona si i en innovative within the film genre. Films should Bardy and Helen Vinogradov, Helsinki-Filmi. 2020 var: drukningsulykke. Flere år etter føler make use of one of the Nordic languages in han seg fortsatt lammet og ute av order to be nominated for the Film Prize. The Juha has lost his wife in a drowning accident. Years ONKEL - Danmark stand til å knytte seg til andre. Et møte prize amount of DKK 350,000 is distributed after he still feels numb and unable to connect av regissør og manusforfatter med den dominante Mona forandrer equally between the winning film’s director, with people. Meeting Mona, a dominatrix, changes Frelle Petersen og produsent Marco alt. Filmen er en historie om tap, screenwriter, and producer. everything. The film is a darkly humorous story of Lorenzen, 88miles. kjærlighet og den søte smerten ved å loss, love and the sweet pain of being. være til, skildret med mørk humor. The nominated films for The Nordic Council Film Prize 2020 were:

34 35 NFTVF 2020 NFTVF 2020

ECHO – Iceland Lykke, the daughter of a prominent by director, screenwriter and producer Labour Party member, seriously Rúnar Rúnarsson and producers Live injures her classmate Jamie, the Hide and Lilja Ósk Snorradóttir, son of a high-profile right-wing Nimbus Film Iceland and Pegasus politician. When Jamie later dies in Pictures. hospital, contradicting versions of what actually happened may make Iceland, Christmas time. As everyone a difficult situation worse. Liv, the prepares for the holidays, a peculiar school’s principal and the secret atmosphere falls upon the country, lover of Jamie’s father, confronts a revealing emotions of both excitement community in distress, as well as her

ECHO and concern. In the middle of the own conflicted emotions. countryside, an abandoned farm is burning. In a school, a children’s CHARTER - Sweden

BERGMÁL BERGMÁL OLSSON ©SOPHIA choir is singing Christmas carols. In a By director and screenwriter slaughterhouse, chickens are parading Amanda Kernell and producers Lars along a rail. In a museum, a mother is G. Lindström and Eva Åkergren, arguing with her ex-husband on the Nordisk Film Production Sweden. BERGMÁL – Island Fremskrittsparti-politiker, en alvorlig phone. In a living room, a young girl av regissør, manusforfatter og skade i et friminutt på skolen. Når is making her grandmother try on her After a recent and difficult divorce, produsent Rúnar Rúnarsson og Jamie senere dør på sykehus, kan new virtual reality headset. Stockholm-based Alice hasn’t seen produsentene Live Hide og Lilja motstridende versjoner av hva som Through 56 scenes, Echo draws a her children in two months, as her Ósk Snorradóttir, Nimbus Film egentlig skjedde, gjøre en vanskelig biting and tender portrait of modern ex-husband who lives with them in Iceland og Pegasus Pictures. situasjon enda verre. Liv, skolens society. Northern Sweden, has barred her rektor og hemmelig kjæreste from seeing them. While waiting for Det nærmer seg jul på Island. med Jamies far, stilles overfor et BEWARE OF CHILDREN - the final custody verdict, she gets a Mens alle forbereder seg på oppskaket lokalsamfunn og sine Norway phone call in the middle of the night, høytiden, legger det seg en egne konfliktfylte følelser. by director and screenwriter Dag from her distressed son Vincent. merkelig stemning over landet Johan Haugerud and producer Yngve She rushes to Northern Sweden to som avdekker både begeistring og CHARTER - Sverige Sæther, Motlys. see him and his sister Elina. When bekymring. Ute på landet står en av regissør og manusforfatter her hopes of reconciliation with her forlatt gård i flammer. På en skole Amanda Kernell og produsentene Beware of Children traces the children are dashed upon arrival, synger et barnekor julesanger. Lars G. Lindström og Eva Åkergren, dramatic aftermath of a tragic event she abducts them and embarks on På et slakteri passerer kyllinger Nordisk Film Production Sverige. in a middle-class suburb of Oslo. an illicit trip to Tenerife to try to på rekke og rad. På et museum During a break at school, 13-year old reconnect with them. krangler en mor med eksmannen Etter nylig å ha vært gjennom en sin på telefonen. I en stue lar en vanskelig skilsmisse har Alice, som jente bestemoren prøve de nye bor i Stockholm, ikke sett barna 3D-brillene sine. Gjennom 56 sine på to måneder. Eksmannen bor scener tegner Bergmál et bitende sammen med dem i Nord-Sverige, og ømt portrett av det moderne og hindrer henne i å møte dem. samfunnet. Mens hun venter på den endelige dommen om foreldreansvaret, får BARN - Norge hun en oppringning midt på natten av regissør og manusforfatter Dag fra den ulykkelige sønnen Vincent. Johan Haugerud og produsent Hun skynder seg til Nord-Sverige Yngve Sæther, Motlys. for å møte ham og søsteren hans, Elina. Når håpet om forsoning med

Barn følger det dramatiske barna blir knust idet hun ankommer, CHARTER CHARTER ANE.DAHL TORP, TROY LUNDKVIST OLSSON ©SOPHIA etterspillet etter en tragisk bortfører hun dem og tar dem med hendelse i et middelklassestrøk på en ulovlig tur til Tenerife for å i Oslo. 13 år gamle Lykke, prøve å knytte seg til dem på ny. datteren til et fremstående medlem av Arbeiderpartiet, påfører klassekameraten Jamie, sønnen til en høyt profilert

36 37 NFTVF 2020 NFTVF 2020 PRODUCER YNGVEPRODUCER SÆTHER, DIRECTOR JOHAN DAG HAUGERUD KWARTENG ©MARGARETH

BARN BEWARE OF CHILDREN JAN GUNNAR RØISE, ELLA ØVERBØE ©MOTLYS

Den nordiske juryen for 2020 besto av de The Nordic jury in 2020 consisted of the heads nasjonale jurylederne: Hilmar Oddsson (IS), of the national juries: Hilmar Oddsson (IS), Per Juul Carlsen (DK), Jaana Puskala (FI), Per Juul Carlsen (DK), Jaana Puskala (FI), Inger Merete Hobbelstad (NO) og Kristina Inger Merete Hobbelstad (NO), and Kristina Som sekretariat for Nordisk råds filmpris Börjeson (SE). Börjeson (SE). samarbeidet Fondet også i 2020 med nasjonale arrangører i hvert av de nordiske Vinneren av Nordisk råds filmpris 2020 As secretariat for The Nordic Council Film Prize, The winner of The Nordic Council Film landene for å promotere den prestisjefylte ble den norske filmenBarn , og juryens the Fund also in 2020 cooperated with national Prize 2020 was the Norwegian filmBeware of prisen. Vi samarbeidet også med profesjonelle begrunnelse lød: organisers in each of the Nordic countries in order Children, and this was the jury’s motivation: presseagenter for å sikre best mulig to promote this prestigious prize. In addition, we mediedekning på alle plattformer, både «En trettenåring dør i skolegården, etter collaborated with professional press agents in order «A thirteen-year-old dies after fighting with nasjonalt og internasjonalt. en krangel med en medelev. Dette er to secure the best media coverage possible on all another pupil in the schoolyard. Because of hendelsen som skaper et vell av nye tanker platforms, both nationally and internationally. this incident, the adults surrounding these De fem nominerte filmene ble offentliggjort og dilemmaer hos de voksne som omgir pupils must face a myriad of new thoughts and 18. august ifm. åpningen av New Nordic Films dem, og som setter i gang handlingen The five nominated films were announced on the dilemmas, which are the starting point for Dag i Haugesund. I perioden 17. september-25. i Dag Johan Haugeruds ambisiøse og 18th of August, in connection with the opening of Johan Haugerud’s ambitious and thoughtful oktober ble alle filmene vist for et publikum ettertenksomme filmBarn. Med empati og New Nordic Films in Haugesund. In the period filmBeware of Children. With empathy and på filmeventer i Reykjavík, Helsinki, stort alvor går Haugerud inn i forholdet between the 17th of September and the 25th the utmost seriousness, Haugerud explores the København, Stockholm og Oslo. I år ble det en mellom barn og voksne, og skildrer of October 2020, all the films were screened for relationship between children and adults and kombinasjon av fysiske og digitale filmeventer komplekse og engasjerende personligheter audiences at film events in Reykjavik, Helsinki, presents complex and engaging characters and grunnet Covid-19. og situasjoner i en bredt anlagt film som Copenhagen, Stockholm, and Oslo, at a combination situations within broad contexts, which together også blir en historie om det moderne of physical and digital film events, due to Covid-19. serve as a portrait of modern Norway. Dag Våre eventpartnere promoterte kandidatene, Norge. Haugerud er en distinkt filmskaper Johan Haugerud is a filmmaker of distinction, samt annonserte de ulike visningene. Innhold med et helt eget blikk på verden og et Our event partners promoted the candidates, and with a highly personal view of the world and an og informasjon ble postet jevnlig i flere usedvanlig godt øre for dialog. Gjennom announced the various screenings. Content and unusually well attuned ear for dialogue. Over kanaler, av både oss og dem, fra august til en årrekke har han opparbeidet varme information were posted regularly in several channels, the years he has cultivated a warm and trusting og med prisutdelingen, og ble delt på tvers i tillitsforhold til flere av Norges fremste by both us and them, from August until the award relationship with some of Norway’s finest actors, Norden. skuespillere, og i Barn bringer de det beste ceremony. It was shared across the Nordic region. and in Beware of Children they bring out the frem i hverandre. Dette er en nydelig film best in each other. This is a rich film about what Nordisk råds priser ble i 2020 delt ut i et TV- om det viktigste av alt.» In 2020, the Nordic Council Prizes were awarded in matters most of all.” show sendt fra Harpa, Reykjavik. Grunnet a TV show broadcast from Harpa, Reykjavik. Due reiserestriksjonene på tvers i Norden var det Ytterligere informasjon om Nordisk råds to the travel restrictions across the Nordic region, no Further information on the Nordic Council ingen som kunne reise til Reykjavik. Derfor filmpris 2020 er tilgjengelig på Fondets one was able to travel to Reykjavik. Consequently, the Film Prize 2020 is available on the Fund’s var TV-showet forhåndsprodusert av RÚV. hjemmeside: TV show was produced in advance by RÚV. On the homepage: Sendingen ble 27. oktober strømmet og vist på www.nordiskfilmogtvfond.com/events/ 27th of October, the show was streamed and run on www.nordiskfilmogtvfond.com/events/nordic- norden.org, RÚV, SVT Play, NRK og Yle arena. nordic-council-prize/2020 norden.org, RÚV, SVT Play, NRK, and Yle arena. council-prize/2020

38 39 NFTVF 2020

ÅRET 2020 THE YEAR 2020 TOTALT STØTTEBIDRAG I 2020: NOK 121.05 MILLION TOTAL AMOUNT OF FUNDING IN 2020: NOK 121.05 MILLION. (2019: 104.93) SPILLEFILMER 38% FEATURE FILMS 38% NOK 121.05 million (2019: 104.93) TV-FILMER/ DRAMASERIER 44% Feature lms 38% TV FILMS/DRAMA TV lms/drama series 44% SERIES 44% Documentaries 10% Distribution and dubbing 6% DOKUMENTARER 10% Industry initiatives 2% DOCUMENTARIES 10%

DISTRIBUSJON OG DUBBING 6% DISTRIBUTION AND DUBBING 6% VÄRLDENS VACKRASTE POJKE THE MOST BEAUTIFUL BOY IN THE WORLD FILM ©MANTARAY

BRANSJEINITIATIV 2% INDUSTRY FONDETS DELTAGELSE PÅ FESTIVALER, SEMINARER OG BRANSJEMØTER INITIATIVES 2% THE FUND’S PARTICIPATION AT FESTIVALS, SEMINARS AND INDUSTRY MEETINGS

JANUAR/JANUARY TV Drama Vision/Nordic Film Market (Göteborg)

FEBRUAR/FEBRUARY Berlinale European Film Market (Berlin) SØKNADER OG TILSAGN APPLICATIONS AND FUNDING Søknader i alt: 155 (om støtte til Total number of applications: 155 (for funding MARS/MARCH CPH:DOX Forum (Online) produksjon, distribusjon/dubbing og of production, distribution/dubbing and bransjeinitiativ) industry initiatives) APRIL/APRIL Series Mania (Online) Søknader om strategisk Total number of applications strategic MAI/MAY Marché du Films (Online) utviklingsstøtte: 48 (Nordiske Talenter) development funding: 48 (Nordic Talents)

Antall tilsagn i alt: 121 (123 inkl. NT) Total number of approvals: 121 (123 incl. NT) JUNI/JUNE DFI Fiktionsdagen (Online), Série Series (Online), Strategisk utviklingsstøtte: 2 tilsagn Midnight Sun Film Festival (Online) Strategic development funding: 2 approvals (vinnere av Nordiske Talenter) (Nordic Talents’ winners) AUGUST/AUGUST New Nordic Films (Haugesund) Produksjonsstøtte - fiksjon: 24 tilsagn Production funding – fiction: 24 approvals for til spillefilmer og 21 tilsagn til TV-film/ feature films and 21 approvals for TV films/ SEPTEMBER/SEPTEMBER Seriedagene (Oslo), Nordisk Panorama/Nordisk Forum dramaserier (Online), Finnish Film Affair (Helsinki), Nordisk råds drama series filmpris jurymøte (Online) Produksjonsstøtte - dokumentar: 20 Production funding – documentaries: 20 tilsagn approvals OKTOBER/OCTOBER Nordisk råds sesjon/filmpris (Online), Nordic Talents (København/Online), Torino Film Lab (Online), Distribusjons- og versjoneringsstøtte: Norwegian Producer Pool (Online) Distribution and dubbing funding: 40 approvals 40 tilsagn (støtte til enkeltfilmer) (single film-based support)

NOVEMBER/NOVEMBER International Documentary Film Festival Amsterdam Slate-støtte til distribusjon: 4 (2-3 (Online), Copenhagen TV Festival and TV Series Slate distribution funding: 4 approvals (2-3 filmer per slate) Masterclass (Online), DFI dokdag To-go (Online). films per slate) Bransjeinitiativ: 12 tilsagn Industry initiatives: 12 approvals DESEMBER/DECEMBER C21 Content London (Online), Focus/Franco-Nordic Session (Online). 40 41 NFTVF 2020 NFTVF 2020

KJØNNSBALANSE I TOTALT ANTALL PRODUKSJONSSTØTTESØKNADER VS. TOTALT ANTALL TILSAGN ÅRETS ØKONOMISKE RESULTAT THIS YEAR’S FINANCIAL RESULTS GENDER BALANCE IN TOTAL NUMBER OF PRODUCTION FUNDING APPLICATIONS Årets inntekter: Income for the year: VS. TOTAL NUMBER OF APPROVALS Partnernes bidrag NOK 124 529 563, renteinntekt The Fund’s annual appropriation NOK 124,529,563, SØKT/APPLIED TILSAGN/APPROVALS NOK 310 289, tilbakebetalinger NOK 2 734 702 og the earned interest NOK 310,289, repayments NOK tilleggsbevilgning NOK 1 197 450. 2,734,702 and additional allocations NOK 1,197,450. 2018 2019 2020 2018 2019 2020 Årets utgifter: The expenditures of the year: TOTAL 101 94 99 59 55 65 Samlet bevilget prosjektbidrag NOK 120 968 938 The total approved project support NOK 120,968,938, PRODUSENT/PRODUCER og samlede driftsomkostninger NOK 10 401 761. and operating costs NOK 10,401,761.

KVINNE/FEMALE 33 32 34 23 23 22 Årets resultat endte med et overskudd på The Income for the year yielded a profit of NOK MANN/MALE 39 19 28 21 18 20 NOK 602 544 og dermed en positiv egenkapital 602,544, and thereby a positive equity of NOK på NOK 3 632 828. 3,632,828. MULTI* 29 34 37 15 14 23

REGISSØR/DIRECTOR

KVINNE/FEMALE 30 34 35 17 20 22

MANN/MALE 63 58 62 36 33 41 ADMINISTRASJON ADMINISTRATION MULTI* 8 2 2 6 2 2 I 2020 hadde Fondet seks ansatte In 2020 the Fund had 6 employees, corresponding FORFATTER/WRITER i til sammen 5,5 årsverk: to 5,5 man-labour years:

KVINNE/FEMALE 16 19 25 10 11 13 CEO: CEO: MANN/MALE 45 45 40 28 27 27 Liselott Forsman Liselott Forsman Senior Advisor Strategy and Administration: Senior Advisor Strategy and Administration: MULTI* 6 4 7 3 4 5 Lise Løwholm Lise Løwholm Senior Advisor Fiction: Senior Advisor Fiction: Torleif Hauge Torleif Hauge KJØNNSBALANSE I TILSAGN FORDELT PÅ SØKNADSSKATEGORI Senior Advisor Documentary: Senior Advisor Documentary: GENDER BALANCE IN APPROVALS PR. APPLICATION CATEGORY Karolina Lidin Karolina Lidin Project Manager: Project Manager: SPILLEFILM/ TV-SERIER/ DOKUMENTAR/ Ann-Sophie W. Birkenes Ann-Sophie W. Birkenes FEATURE FILM TV SERIES DOCUMENTARY Economy and Office Controller: Economy and Office Controller: Salma Reiermark Karoliussen Salma Reiermark Karoliussen 2018 2019 2020 2018 2019 2020 2018 2019 2020

TILSAGN/APPROVALS 25 27 24 16 15 21 18 13 20

PRODUSENT/PRODUCER

KVINNE/FEMALE 8 7 8 4 8 5 11 8 9

MANN/MALE 10 11 5 5 4 7 6 3 8

MULTI* 7 9 11 7 3 9 1 2 3

REGISSØR/DIRECTOR

KVINNE/FEMALE 7 12 6 4 4 10 6 4 6

MANN/MALE 16 15 18 10 10 11 10 8 12

MULTI* 2 0 0 2 1 0 2 1 2

FORFATTER/WRITER

KVINNE/FEMALE 6 5 4 4 6 9 NA NA NA

MANN/MALE 17 21 17 11 6 10 NA NA NA

MULTI* 2 1 3 1 3 2 NA NA NA SÅ JÄVLA EASY GOING JUST SO-O EASY GOING ©OLA KJELBYE *MULTI - TILFELLER HVOR PERSONER AV ULIKT KJØNN DELTE FUNKSJONEN NB: HVIS 2 ELLER FLERE AV SAMME KJØNN DELTE FUNKSJONEN TELLES DISSE SOM ÉN I TABELLEN. *MULTI - CASES WHERE THE FUNCTION WAS SHARED BY PERSONS OF DIFFERENT GENDERS NOTE: IF 2 OR MORE OF THE SAME GENDER SHARED THE FUNCTION, THEY ARE COUNTED AS ONE IN THE TABLE.

42 43 NFTVF 2020 NFTVF 2020

STYRET BOARD OF DIRECTORS Styret utnevnes av Nordisk Ministerråd og The Board of Directors is appointed by the Nordic består av personer med innsikt i Fondets Council of Ministers. It consists of persons with insight arbeidsområder. Minst to styremedlemmer skal into the Fund’s areas of work. At least two board besitte kompetanse på filmområdet og minst to members shall have competence in the field of film, and på TV-området. at least two in the field of television.

Ordinære styremedlemmer: Ordinary Members of the Board of Directors: Danmark Ane Mandrup, Det danske Denmark: Ane Mandrup, Danish Film Institute filminstitut Finland: Lasse Saarinen, Finnish Film Finland: Lasse Saarinen, Finlands Foundation (Chairman) Filmstiftelse (styreleder) Iceland: Skarphéðinn Guðmundsson, RÚV Island: Skarphéðinn Guðmundsson, RÚV Norway: Christopher Haug, TV 2 Norway Norge: Christopher Haug, TV2 Norge Sweden: Kristina Colliander, Swedish Film Sverige: Kristina Colliander, Svenska Institute (Deputy Chairwoman) Filminstitutet (nestleder) Deputy Members of the Board of Directors: Varamedlemmer: Denmark: Lars Fredenlund Høgsberg, DR Danmark: Lars Fredenlund Høgsberg, DR Finland: Karoliina Kivijärvi, MTV3 Finland: Karoliina Kivijärvi, MTV3 Iceland: Þórhallur Gunnarsson, SÝN Island: Þórhallur Gunnarsson, SÝN Norway: Eivind Landsverk, Discovery Norge: Eivind Landsverk, Discovery Networks Norway Networks Norway Sweden: Anna Croneman, SVT Sverige: Anna Croneman, SVT Meetings: Møter: The Board of Directors held three board meetings: Styret har avholdt tre styremøter: 10. mars (Oslo), March 10: Oslo, June 8: Online, November 10: Online. 8. juni (Online), 10. november (Online). Board Member fees: Honorar, styret NOK 22,500 for the Board Members, and NOK 30,000 NOK 22 500 til styremedlemmer, og NOK 30 000 for the Chairman. til styreleder. CEO compensation: Honorar, direktør: The Secretariat’s work is led by the Fund’s CEO Sekretariatets arbeid er ledet av Fondets direktør, Liselott Forsman, who received a total income of NOK Liselott Forsman, som har mottatt en samlet 1,321,571, including salary, pension contributions, inntekt på NOK 1 321 571, hvilket inkluderer lønn, holiday allowance and other remuneration.

©HOUSE FOR REAL FOR ©HOUSE BALLON WARS pensjon, feriepenger og andre godtgjørelser. MISCELLANEOUS ANNET The accounts for 2020 were audited by the • Regnskapet for 2020 ble revidert av Office of the Auditor General of Norway. Riksrevisjonen i Norge. The accounting firm Nitschke & Borgting was • Regnskapsfirmaet Nitschke & retained for assistance on salary payment and Borgting har vært tilknyttet i forhold til accounts. lønnsutbetalinger og regnskap. · In 2020, the Fund paid pension contributions • Fondet har i 2020 innbetalt pensjon til for its employees. sine ansatte. · The Fund’s operations do not pollute the • Virksomheten forurenser ikke det ytre external environment. miljø. · The administration’s absence due to illness was • Administrasjonens sykefravær har vært ≈ ≈ 0%. 0 %. · The working conditions are highly satisfactory, • Arbeidsforholdene er meget in terms of space, equipment and environment. tilfredsstillende, både med hensyn til plass, utstyr og miljø.

44 45 NFTVF 2020 NFTVF 2020

RESULTAT BALANSE

EIENDELER Note 2020 2019 RESULTATREGNSKAP 31.12.2020 REGNSKAP BUDSJETT REGNSKAP Alle tall oppgitt i NOK note 2019 2020 2020 OMLØPSMIDLER

INNTEKTER Bankinnskudd Bank 5 112.853.995 87 833 844 Ordinære bidrag 1 105 378 840 124 525 511 124 529 563 Sum bankinnskudd 112 853 995 87 833 844 Tilleggsbevilgninger 1 1 097 867 1 197 450 1 197 450 Kortsiktige fordringer Tilbakebetalinger/salgsinntekter 2 1 148 784 1 500 000 2 734 702 Andre kortsiktige fordringer 572 543 289 368 Andre inntekter 0 0 0 Sum kortsiktige fordringer 572 543 289 368 SUM INNTEKTER 107 625 491 127 222 961 128 461 715 Sum omløpsmidler 113 426 538 88 123 212 KOSTNADER SUM EIENDELER 113 426 538 88 123 212 Prosjektbidrag

Prosjektbidrag 3 97 729 510 118 150 000 120 968 938 EGENKAPITAL OG GJELD

Sum prosjektbidrag 97 729 510 118 150 000 120 968 938 Opptjent egenkapital Opptjent egenkapital 01.01.2019 3 030 283 1 307 885 Personalkostnader Årets overskudd 602 545 1 722 398 Sum opptjent egenkapital 31.12.2019 3 632 828 3 030 283 Lønn og andre godtgjørelser 4 6 877 763 5 442 557 5 778 226

Sum personalkostnader 6 877 763 5 442 557 5 778 226 Kortsiktig gjeld Leverandørgjeld 134 682 105 349 Andre driftskostnader Offentlig gjeld / Lønn/feriepenger 1 839 652 2 051 083 Husleie og fellesutgifter 721 106 750 000 707 173 Disponerte prosjektmidler 3 106 446 000 82 333 500

Andre kostnader 1 665 791 2 932 000 1 723 879 Annen kortsiktig gjeld 1 373 376 602 997

ECA tilbakebetaling 327 594 400 000 387 299 Sum kortsiktig gjeld 109 793 710 85 092 929 SUM EGENKAPITAL OG GJELD 113 426 538 88 123 212 Database 105 541 325 000 117 141

Nettside 1 125 633 1 300 000 1 318 193

Reiseutgifter 478 566 500 000 207 096

Styrekostnader 4 233 901 577 000 162 754

Sum andre driftskostnader 4 658 132 6 784 000 4 623 535

17.03.2021 Avskrivninger

Ordinære avskrivninger 0 0 0

Sum avskrivninger 0 0 0

SUM KOSTNADER 109 265 405 130 376 557 131 370 699

RESULTAT FØR FINANSPOSTER -1 639 914 -3 153 596 -2 908 984 LASSE SAARINEN KRISTINA COLLIANDER STYRELEDER NESTELEDER

FINANSINNTEKTER OG KOSTNADER

Renteinntekter 988 277 950 000 310 289

Valutagevinst 4 103 066 5 903 728

Valutatap -1 729 031 -2 702 489 SKARPHÉÐINN GUÐMUNDSSON ANE MANDRUP PEDERSEN LISELOTT FORSMAN STYREMEDLEM STYREMEDLEM DIREKTØR Sum finansinntekter/kostnader 3 362 312 950 000 3 511 528

Resultat 1 722 398 -2 203 596 602 544

ÅRETS OVERSKUDD 1 722 398 -2 203 596 602 544

46 47 NFTVF 2020 NFTVF 2020

NOTEOPPLYSNINGER Inntektene er oppgitt i NOK Note 1 – Ordinære bidrag: Note 2 – Tilbakebetalinger: Note 3 – Prosjektbidrag Kontraktfestede bidrag fra Fondets Partnere Tilbakebetaling er tilbakeføring av bidrag fra Når Fondet gir et forpliktende tilsagn, blir faktureres i DKK. Det er besluttet å bruke samme prosjekter som har gått med overskudd i henhold prosjektbidragene kostnadsført og ført i balansen GENERELT OM REGNSKAPSPRINSIPPET kurs som ble benyttet i forbindelse med budsjettet til avtale mellom Fondet og det enkelte prosjekt. som kortsiktig gjeld. Gjelden reduseres etter Årsregnskapet er satt opp i samsvar ved inntektsføring av faktura fra Fondets partnere. hvert som utbetalinger finner sted. Midler som ble med regnskapslovens bestemmelser og Kursen ble bestemt til 1,35 Tilleggsbevilgninger er disponert til prosjekter i 2020, inkluderer også Adams Æbler (Adam’s Apples) 14 197 god regnskapsskikk for stiftelser og små inntektsført til dagens kurs ved innbetalingen. forandringer (annullering eller valutajusteringer) for foretak. prosjektdisponeringer bokført tidligere år. Big Game 11 148 Nordisk ministerråd 38 275 200 Prosjektbidrag Bølgen (The Wave) 26 559 Inntektsføring av prosjektbidrag skjer ved Det Danske Filminstitut 9 132 353 Note 4 – Lønn og andre godtgjørelser mottakelsen av bidraget. DR 4 566 177 2020 2019 Den utrolige historie om den kæmpestore 732 978 Prinsippet for regnskapsføring av de pære (The Incredible Story of the Giant Lønnskostnader 4 890 048 5 778 689 prosjektbidrag Fondet yter, er beskrevet i TV2 Danmark 4 566 177 Pear) note 3. Finnish Film Foundation 5 309 260 Honorarlønn 7 000 7 000 YLE 2 654 631 Dronningen (Queen of Hearts) 394 944 Klassifisering og vurdering av Arbeidsgiveravgift/Sosial 613 687 475 403 balanseposter MTV Finland 2 654 631 Exit 30 600 Omløpsmidler og kortsiktig gjeld omfatter Pensjonskostnader 253 104 232 548 alle fordringer og gjeld som Fondet har. Icelandic Film Centre 1 587 538 Flaskepost fra P (Department Q: A -4 255 Omløpsmidler vurderes til det laveste RUV 537 830 Conspiracy of Faith) Andre personalkostnader 14 387 384 123 av anskaffelseskost og virkelig verdi. Sýn hf / Stø 2 537 830 Kortsiktig gjeld balanseføres til nominelt ∂ SUM 5 778 226 6 877 763 Gräns (Border) 144 148 beløp på etableringstidspunktet. Síminn 537 830 LØNNSKOSTNADER

Norsk filminstitutt - Kulturdepartementet 10 427 947 Hva vil folk si (What Will People Say) 23 828

NRK 3 258 733 Samlet godtgjørelse til direktøren har vært: Jeg er William (I am William) 11 657

TV2 Norway 3 258 733 Lønn NOK 1 250 439 Onneli ja Anneli (Jill & Joy) 11 490 Discovery Networks Norway – TVNorge 3 258 733 Annen godtgjørelse NOK 5 633 Pensjonsforsikring NOK 65 499 VGTV 651 746 Kapringen (A Hijacking) 20 830

Svenska Filminstitutet 11 822 153 Styret har i 2020 mottatt en godtgjørelse på NOK Kollektivet (The Commune) 20 743 120 000. SVT 5 911 076 Tyttö nimeltä varpu (Little Wing) 11 107 TV4 2 955 539 Note 5 – Bank Innestående på bankkonti pr. 31.12.20 er NOK 112 874 Spies & Gilstrup 60 105 Discovery Networks Sweden – Kanal 5 2 955 539 630.

C More Entertainment AB 2 044 872 The House that Jack Built 762 515 I summen inngår bundne skattetrekkmidler med NOK 340 956 og husleiedepositum med NOK 326 336. Nordic Entertainment Group 7 655 040 The Look of Silence 6 175

SUM ORDINÆRE BIDRAG 124 529 563 The Square 55 573

Tillegg Nordisk råds filmpris 1 197 450 Ófærð (Trapped) 37 788

SUM TILLEGGSBIDRAG 1 097 450 Undir Trénu (Under the Tree) 4 762

Tuntematon sotilas (The Unknown Soldier) 357 810

SUM TILBAKEBETALINGER 2 734 702

48 49 NFTVF 2020 NFTVF 2020 KAPTEIN SABELTANN OG DEN MAGISKE DIAMANT CAPTAIN SABERTOOTH AND THE MAGIC DIAMOND ©QVISTEN AIMASJON, NORDISK FILM DISTRIBUSJON

50 51 NFTVF 2020 NFTVF 2020

PROFIT AND LOSS BALANCE

PROFIT AND LOSS ACCOUNT, 31.12.2020 ACCOUNTS BUDGET ACCOUNTS ASSETS Note 2020 2019 All figures given in NOK note 2019 2020 2020 CURRENT ASSETS REVENUES Bank deposits Ordinary financial support 1 105,378,840 124,525,511 124,529,563 Bank 5 112,853,995 87,833,844 Additional allocations 1 1,097,867 1,197,450 1,197,450 Total bank deposits 112,853,995 87,833,844 Repayments/sales revenue 2 1,148,784 1,500,000 2,734,702 Other revenue 0 0 0 Short-term claims GROSS REVENUES 107,625,491 127,222,961 128,461,715 Other short-term claims 572,543 289,368 EXPENSES Total short-term claims 572,543 289,368 Project contributions Total current assets 113,426,538 88,123,212 Project contributions 3 97,729.510 118,150,000 120,968,938 TOTAL ASSETS 113,426,538 88,123,212 Total project contributions 97,729,510 118,150,000 120,968,938 Personnel expenses EQUITY AND DEBT Wages and other compensations 4 6,877,763 5,442,557 120,968,938 Acquired equity Total personnel expenses 6,877,763 5,442,557 120,968,938 Acquired equity, 01.01.2019 3,030,283 1,307,885 Other operating expenses Surplus of the year 602,545 1,722,398 Rent and joint expenses 721,106 750,000 707,173 Total acquired equity, 31.12.2019 3,632,828 3,030,283 Other expenses 1,665,791 2,932,000 1,723,879

ECA reimbursement 327,594 400,000 387,299 Short-term debt Database 105,541 325,000 117,141 Debt to contractors 134,682 105,349 Web page 1,125,633 1,300,000 1,318,193 Public debt / holiday allowance 1,839,652 2,051,083 Travel expenses 478,566 500,000 207,096 Allocated project resources 3 106,446,000 82,333,500 Board of Directors’ expenses 4 233,901 577,000 162,754 Other short-term debt 1,373,376 602,997 Total other operating expenses 4,658,132 6,784,000 4,623,535 Total short-term debt 109,739,710 85,092,929 Write-downs TOTAL EQUITY AND DEBT 113,426,538 88,123,212 Ordinary write-downs 0 0 0 Total write-downs 0 0 0 TOTAL EXPENSES 109,265,405 130,376,557 131,370,699 03.17.21 RESULT BEFORE FINANCIAL ITEMS -1,639,914 -3,153,596 -2,908,984 FINANCIAL REVENUES AND EXPENSES LASSE SAARINEN KRISTINA COLLIANDER Interest income 988,277 950,000 310,289 CHAIRPERSON DEPUTY CHAIRPERSON Currency exchange gains 4,103,066 5,903,728 Currency exchange losses -1,729,031 -2,702,489 Total financial revenues/expenses 3,362,312 950,000 3,511,528 Result 1,722,398 -2,203,596 602,544 SKARPHÉÐINN GUÐMUNDSSON ANE MANDRUP PEDERSEN LISELOTT FORSMAN PROFITS/LOSSES FOR THE YEAR 1,722,398 -2,203,596 602,544 BOARD MEMBER BOARD MEMBER CEO

52 53 NFTVF 2020 NFTVF 2020

Note 1 – Ordinary contributions Note 2 – Repayments Note 3 – Project contributions NOTE INFORMATION Contractual contributions from the Fund’s Partners are invoiced Repayments are returned contributions from profitable projects When the Fund makes a binding commitment, the project in DKK. It has been decided to use the same exchange rate that in accordance with an agreement between the Fund and the contributions are entered as expenses in the balance sheet, as was made use of in connection with the budget by the income individual project. The revenues are given in NOK. short-term debt. The debt is gradually reduced as disbursements recording of invoices from the Fund’s partners. The exchange rate are made. Resources that were allocated to projects in 2020 also GENERAL INFORMATION ON THE was set at 1.35. Additional contributions are recorded as income at include alterations (annulment or exchange rate adjustments) of ACCOUNTING PRINCIPLE the exchange rate on the day of payment. project allocations entered in previous years. Adams Æbler (Adam’s Apples) 14,197

The completion of the accounts for the year 2020 Note 4 – Wages and other compensations Nordic Council of Ministers 38,275,200 Big Game 11,148 is done in accordance with The Accounting Act 2020 2019 and generally accepted accounting principles for Danish Film Institute 9,132,353 Bølgen (The Wave) 26,559 foundations and small enterprises. Labour costs 4,890,048 5,778,689 DR 4,566,177 Den utrolige historie om den kæmpestore pære 732,978 Project contributions (The Incredible Story of the Giant Pear Fee payments 7,000 7,000 Recording of project contributions as income takes TV2 Denmark 4,566,177 place upon the receipt of the contribution. Dronningen (Queen of Hearts) 394,944 Employers’ contributions 613,687 475,403 The principle for the accounting of the project Finnish Film Foundation 5,309,260 contributions granted by the Fund is described in Exit 30,600 Pension expenses 253,104 232,548 Note 3. YLE 2,654,631 Flaskepost fra P (Department Q: A Conspiracy of -4,255 Other personnel expenses 14,387 384,123 Classification and valuation of balance sheet items MTV Finland 2,654,631 Faith) Current assets and short-term debt include all TOTAL LABOUR receivables and liabilities the Fund holds. COSTS 5,778,226 6,877,763 Icelandic Film Centre Gräns (Border) 144,148 Current assets are valued at the lower of cost and 1,587,538 fair value. Short-term liabilities are recognized at RUV Hva vil folk si (What Will People Say) 23,828 nominal value at the time of establishment. 537,830 The total compensation for the CEO has been:

Sýn hf / Stø∂ 2 537,830 Jeg er William (I am William) 11,657 Wages NOK 1,250,439 Other compensations NOK 5,633 Síminn Onneli ja Anneli (Jill & Joy) 11,490 537,830 Pension insurance NOK 65,499

Norwegian Film Institute – Ministry of Culture Kapringen (A Hijacking) 20,830 10,427,947 In 2020 The Board of Directors has received a compensation of NOK 120,000. NRK 3,258,733 Kollektivet (The Commune) 20,743 JUL KUTOPPEN PÅ CHRISTMAS AT CATTLEHILL ©SF STUDIOS, QVISTEN ANIMATION Note 5 – Bank TV 2 Norway 3,258,733 Tyttö nimeltä varpu (Little Wing) 11,107 Bank account deposits per 31 December 2020 constitute NOK 112,874,630. Discovery Networks Norway – TVNorge 3,258,733 Spies & Gilstrup 60,105 The sum includes fixed tax deduction resources of NOK 340,956 and rent deposits of NOK 326,336. VGTV 651,746 The House that Jack Built 762,515

Swedish Film Institute 11,822,153 The Look of Silence 6,175

SVT 5,911,076 The Square 55,573

TV4 2,955,539 Ófærð (Trapped) 37,788

Discovery Networks Sweden – Kanal 5 2,955,539 Undir Trénu (Under the Tree) 4,762

C More Entertainment AB 2,044,872 Tuntematon sotilas (The Unknown Soldier) 357,810

Nordic Entertainment Group 7,655,040 TOTAL REPAYMENTS 2,734,702

TOTAL ORDINARY CONTRIBUTIONS 124,529,563

The Nordic Council Film Prize 1,197,450

TOTAL ADDITIONAL CONTRIBUTIONS 1,097,450

54 55 NFTVF 2020 NFTVF 2020 THE NORTH SEA NORDSJØEN NORDSJØEN ©FANTEFILM AS

56 57 NFTVF 2020 NFTVF 2020

KRIGSEILEREN MER FILM AS Gunnar Vikene NO 4 000 000 WAR SAILOR

KØBENHAVN FINDES IKKE Snowglobe Martin Skovbjerg DK 1 200 000 COPENHAGEN DOESN´T EXIST

LILLE ALLAN - DEN Nordisk Film Production A/S Amalie Næsby Fick DK 1 500 000 X MENNESKELIGE ANTENNE TINY ALLAN - THE HUMAN ANTENNA

MARCO-EFFEKTEN Nordisk Film Production A/S Martin Zandvliet DK 2 500 000 THE MARCO EFFECT

MY SAILOR, MY LOVE Making Movies Oy Klaus Härö FI 2 000 000 MY SAILOR, MY LOVE

SUMARLJÓS OG SVO KEMUR NÓTTIN SUMMERLIGHT AND THEN COMES THE NIGHT WILLIAMSON ©DAVID OLAFUR DARRI OLAFSSON NORDSJØEN Fantefilm Fiksjon AS John Andreas Andersen NO 3 000 000 THE NORTH SEA

ODOTUS Backmann & Hoderoff Aku Louhimies FI 700 000 THE WAIT

STØTTEDE PROSJEKTER PAGTEN SF Studios Production ApS Bille August DK 2 000 000 PROJECTS FUNDED THE PACT SAGAN OM KARL-BERTIL SF Studios Production AB Hannes Holm SE 3 000 000 X JONSSONS JULAFTON A SWEDISH CHRISTMAS TALE

SUMARLJÓS OG SVO KEMUR Berserk Films Elfar Adalsteins IS 1 300 000 PRODUKSJONSSTØTTE SPILLEFILM NÓTTIN PRODUCTION FUNDING FEATURE FILMS SUMMERLIGHT AND THEN COMES THE NIGHT

TITTEL / HOVEDPRODUKSJONSSELSKAP / HOVEDREGISSØR / LAND / BELØP I NOK / B&U / SVAVELGULA HIMLEN Solar Films Inc. Claes Olsson FI 1 100 000 YELLOW SULPHUR SKY TITLE DELEGATE PRODUCTION COMPANY MAIN DIRECTOR COUNTRY AMOUNT IN NOK C&Y

SÅ JÄVLA EASY GOING Cinenic Film AB Christoffer Sandler SE 1 000 000 X ASKEPOTT Storm Films AS Cecilie A. Mosli NO 2 300 000 X JUST SO-O EASY GOING CINDERELLA THE LONG NIGHT Profile Pictures Ali Abbasi DK 1 500 000 BERDREYMI Join Motion Pictures Guðmundur Arnar IS 1 200 000 X THE LONG NIGHT CHICKEN BOY Guðmundsson UTVANDRARNA - SISTA SF Studios Production AB Erik Poppe SE 3 500 000 CLUE: MALTESERGÅTEN Maipo Film AS Thale Persen NO 1 000 000 X BREVET TILL SVERIGE CLUE THE EMIGRANTS

DE FORBANDEDE ÅR 2- Space Rocket Nation ApS Anders Refn DK 2 000 000 VIFTEN Meta Film Rights Frederikke Aspöck DK 1 500 000 OPGØRET EMPIRE INTO THE DARKNESS 2 - THE FINAL RECKONING

DIORAMA Nordisk Film Production Sverige AB Tuva Novotny SE 1 500000 DIORAMA

EVA & ADAM - ATT VARA Filmlance International AB Caroline Cowan SE 1 200 000 X ELLER INTE VARA IHOP EVA & ADAM - TO BE OR NOT TO BE TOGETHER

FOLK OG RØVERE I Qvisten Animation AS Rasmus A. Sivertsen NO 3 000 000 X KARDEMOMME BY WHEN THE ROBBERS CAME TO CARDAMOM TOWN

JAG ÄR ZLATAN B-Reel Films AB Jens Sjögren SE 2 800 000 X I AM ZLATAN

JUL PÅ KUTOPPEN Qvisten Animation AS Will Ashurst NO 1 500 000 X CHRISTMAS AT CATTLE HILL

B&U / C&Y = for barn og unge / for children and youth

58 59 NFTVF 2020 NFTVF 2020

PRODUKSJONSSTØTTE TV-FILMER / DRAMASERIER PRODUCTION FUNDING TV FILMS / DRAMA SERIES

RIGET EXODUS Zentropa Entertainments2 Lars von Trier Lars von Trier, DK 3 700 000 HOVEDPRODUKSJONS- THE KINGDOM ApS Niels Vørsel EXODUS SELSKAP / BELØP I NOK / TITTEL / DELEGATE HOVEDREGISSØR / HOVEDFORFATTER / LAND / AMOUNT IN B&U / SNÖÄNGLAR Yellow Bird Film Anna Zackrisson Mette Heeno SE 3 000 000 TITLE PRODUCTION COMPANY MAIN DIRECTOR MAIN WRITER COUNTRY NOK C&Y & Television AB SNOW ANGELS AGATHA CHRISTIES B-Reel Films AB Lisa James Larsson Patrik Gyllström SE 2 500 000 HJERSON SUPERHELTSKOLEN Seefood TV Line Fougner Christensen Terje Solli NO 1 500 000 X AGATHA CHRISTIE´S SUPERHERO SVEN HJERSON ACADEMY

BERT FLX TV AB Bill Schumacher Adrian Boberg, SE 1 000 000 X TRANSPORT Tekele Productions Auli Mantila Auli Mantila FI 2 000 000 BERT Tapio Leopold TRANSPORT

BROTIN Glassriver ehf Eva Sigurðardóttir Kolbrún Anna IS 2 200 000 TROM REinvent Studios Kasper Barfoed Torfinnur Jákupsson DK 3 500 000 FRACTURES Björndóttir, TROM Vala Thorsdóttir UDDA VECKOR Feelgood Film og TV AS Emma Bucht Mia Hundvin, NO 1 000 000 Kari-Anne Henriksen DEG Nexiko Drama Levan Akin, SE 2 500 000 SUPERMOM DOUGH Mattias j. Skoglund, Sara Bergmark Elfgren VERBÚÐ Evrópa Kvikmyndir ehf. / Gísli Örn Garðarsson, Mikael Torfason IS 3 000 000 BLACKPORT Vesturport Björn Hlynur Haraldsson DEN SOM DRÆBER - Miso Film ApS Jonas Arnby Ina Bruhn DK 2 500 000 SÆSON 2 BLINDED: THOSE WHO KILL (REBOOT SEASON 2)

FURIA Monster Scripted Magnus Martens Gjermund Stenberg NO 3 500 000 FURY Eriksen

HVAD MED MONICA Nimbus Film Nils Holst-Jensen Julie Budtz Sørensen DK 1 100 000 X WHAT ABOUT MONICA

HVIDE SANDE Deluca Film A/S Tilde Harkamp Anders Rønnow Klarlund, DK 3 300 000 S2 HUNTERS

WHITE SANDS Jacob Weinreich

HÄNDELSER VID Apple Tree Productions AB Maren Louise Käehne SE 3 200 000 ©TV4, CMORE VATTEN JÄGARNA S2 BLACKWATER

JORDBRUKERNE Rubicon TV Izer Aliu Izer Aliu, NO 3 000 000 COUNTRYMEN Anne Bjørnstad

JÄGARNA SÄSONG 2 SF Studios Production AB Jens Jonsson, Björn Carlström, SE 2 500 000 HUNTERS SEASON 2 Johan Lundin Stefan Thunberg

LASSEMAJAS FLX TV AB Ted Kjellson Jessica Ericstam SE 2 000 000 X DETEKTIVBYRÅ JERRYMAYA’S DETECTIVE AGENCY

MADE IN OSLO Tordenfilm AS Marit Moum Aune Kathrine Valen Zeiner NO 3 000 000 MADE IN OSLO

MAX ANGER - WITH Nice Drama Lisa Farazaneh Mikael Newihl SE 3 000 000 ONE EYE OPEN MAX ANGER - WITH ONE EYE OPEN

Funding was later withdrawn B&U / C&Y = for barn og unge / for children and youth

60 61 NFTVF 2020 NFTVF 2020

PRODUKSJONSSTØTTE DOKUMENTARER PRODUCTION FUNDING DOCUMENTARIES

TITTEL / HOVEDPRODUKSJONSSELSKAP / HOVEDREGISSØR / LAND / BELØP I NOK/ B&U / VÄRLDENS VACKRASTE POJKE Mantaray Film AB Kristina Lindström, SE 800 000 THE MOST BEAUTIFUL BOY Kristian Petri TITLE DELEGATE PRODUCTION COMPANY MAIN DIRECTOR COUNTRY AMOUNT IN NOK C&Y IN THE WORLD A HOUSE MADE OF SPLINTERS Final Cut for Real Simon Lereng Wilmont DK 650 000 A HOUSE MADE OF SPLINTERS WARRIORS FOR TRUMP GULDBRANDSEN ApS Christoffer Guldbrandsen DK 750 000 WARRIORS FOR TRUMP APACHE! UpNorthFilm Håvard Bustnes NO 600 000 APACHE!

BALLOON WARS House of Real Sissel Morell Dargis DK 600 000 X BALLOON WARS

CHILDREN OF THE ENEMY Cinenic Film Gorki Glaser-Müller SE 600 000 CHILDREN OF THE ENEMY STØTTE TIL DISTRIBUSJON / SLATE / DUBBING DEFENDING ONGWEN made in copenhagen aps Emil Langballe, DK 850 000 FUNDING FOR DISTRIBUTION / SLATE / DUBBING DEFENDING ONGWEN Lukasz Konopa

TITTEL / DISTRIBUTØR / REGISSØR / LAND / BELØP I NOK / B&U / GENERASJON UTØYA Fenris Film Aslaug Holm, NO 500 000 X GENERATION UTØYA Sigve Endresen TITLE DISTRIBUTOR DIRECTOR COUNTRY AMOUNT IN NOK C&Y

ANDRA SIDAN Another World Entertainment Tord Danielsson, DK 115 000 IND I ISEN Hansen & Pedersen Lars Henrik Ostenfeld DK 800 000 THE OTHER SIDE ApS Oskar Mellander INTO THE ICE

APSTJÄRNAN * Mer Filmdistribusjon Linda Hambäck NO 100 000 X JAKTEN PÅ TONETREET Norsk Fjernsyn /Monday Production AS Hans Lukas Hansen NO 300 000 THE APE STAR * THE QUEST FOR TONEWOOD

DE FORBANDEDE ÅR Norsk Filmdistribusjon AS Anders Refn NO 80 000 KULLANKAIVAJAT Napafilms oy Inka Achté FI 500 000 INTO THE DARKNESS GOLD MINERS

DE FORBANDEDE ÅR Scanbox Entertainment Anders Refn SE 92 000 MISSING FILMS Danish Documentary Production Tomas Gislason DK 700 000 INTO THE DARKNESS MISSING FILMS DRUK AND KÖD OG BLÖD SLATE Heimili kvikmyndanna ses. Thomas Vinterberg, IS 120 000 MÄNNISKAN & KAMERAN Plattform Produktion AB Maximilien Van Aertryck, SE 500 000 X FUNDING ** Jeanette Nordahl BROADCAST Axel Danielson ANOTHER ROUND, WILDLAND **

NELLY & NADINE Auto Images Magnus Gertten SE 850 000 DRØMMEBYGGERNE Myndform ehf Kim Hagen Jensen IS 72 000 X NELLY & NADINE DREAMBUILDERS

OMSORG PÅ RECEPT Hansen & Pedersen Louise Detlefsen DK 600 000 DRØMMEBYGGERNE * AB Svensk Filmindustri Kim Hagen Jensen FI, NO, SE 90 000 X IT IS NOT OVER YET DREAMBUILDERS *

PILVET Wacky Tie Films Tuija Halttunen FI 500 000 DRØMMEBYGGERNE * Myndform ehf Kim Hagen Jensen IS 100 000 X HOW TO KILL A CLOUD DREAMBUILDERS *

ELLEVILLE ELFRID Sena Atle S. Blakseth, IS 60 000 X RESORTS Bullitt Film ApS Mette Carla Toft Albrechtsen DK 500 000 ELLA BELLA BINGO Frank Mosvold RESORTS

ELLEVILLE ELFRID Scanbox Entertainment Sweden Atle S. Blakseth, SE 200 000 X SABAYA Lolav Media AB Hogir Hirori SE 350 000 ELLA BELLA BINGO AB Frank Mosvold SABAYA

TBA UpNorth Film AS TBA NO 850 000 ELLEVILLE ELFRID* Sena ehf. Atle S. Blakseth, IS 144 000 X Frank Mosvold TBA ELLA BELLA BINGO*

THE LOST LEONARDO TLL Andreas Koefoed DK 850 000 FAT FRONT LevelK Louise Detlefsen, Louise SE 85 000 X Unmack Kjeldsen THE LOST LEONARDO FAT FRONT

B&U / C&Y = for barn og unge / for children and youth B&U / C&Y = for barn og unge/for children and youth * Dubbing ** Slate (støtte til 2-3 titler / funding for 2-3 titles)

62 63 NFTVF 2020 NFTVF 2020

FIDALGO-2020#1 ** AS Fidalgo Mårten Klingberg, NO 370 000 LASSEMAJAS DETEKTIVBYRÅ - AB Svensk Filmindustri Moa Gammel FI 110 000 X MY FATHER MARY ANNE, BREAKING Joachim Hedén, Klaus Härö TÅGRÅNARENS HEMLIGHET * SURFACE, LIFE AFTER DEATH ** JERRYMAYA´S DETECTIVE AGENCY - THE SECRET OF THE TRAIN GRETA Camera Film A/S Nathan Grossman DK 150 000 X ROBBER * I AM GRETA MUGGE & VEJFESTEN * Heimili kvikmyndanna - Anders Morgenthaler, IS 95 000 X HELENE Nonstop Entertainment AB Antti Jokinen SE 115 000 MUGGE AND THE STREET PARTY * Bíó Paradís ses. Mikael Wulff HELENE OM DET OÄNDLIGA SF Norge Roy Andersson NO 200 000 HÅP Studio Show Entertainment Maria Sødahl SE 100 000 ABOUT ENDLESSNESS HOPE Sweden AB OM DET OÄNDLIGA Camera Film Roy Andersson DK 105 000 JUL PÅ KUTOPPEN AB Svensk Filmindustri Will Ashurst SE 260 000 X ABOUT ENDLESSNESS CHRISTMAS AT CATTLE HILL PELLE SVANSLÖS SF Norge Christian Rytenius NO 150 000 X JUL PÅ KUTOPPEN* Will Ashurst DK, FI, SE 250 000 X PELLE NO-TAIL CHRISTMAS AT CATTLE HILL* AB Svensk Filmindustri

PELLE SVANSLÖS SF Film Finland Oy Christian Rultenius FI 300 000 X JULEMANDENS DATTER 2 - JAGTEN Norsk Filmdistribusjon AS Christian Dyekjær NO 100 000 X PELLE NO-TAIL PÅ KONG VINTERS KRYSTALL * ALL I WANT FOR CHRISTMAS 2 * PELLE SVANSLÖS Myndform ehf Christian Ryltenius IS 67 000 X PELLE NO-TAIL JULEMANDENS DATTER 2 - JAGTEN Norsk Filmdistribusjon AS Christian Dyekjær NO 250 000 X PÅ KONG VINTERS KRYSTALL ALL I WANT FOR CHRISTMAS 2 PELLE SVANSLÖS * AB Svensk Filmindustri Christian Rultenius DK, FI, NO 270 000 X PELLE NO-TAIL *

KAPTEIN SABELTANN OG DEN Nordisk Film Distribution A/S Rasmus A. Sivertsen DK 250 000 X MAGISKE DIAMANT PELLE SVANSLÖS * Myndform ehf Christian Ryltenius IS 90 000 X CAPTAIN SABERTOOTH AND THE PELLE NO-TAIL * MAGIC DIAMOND

PROJECT ANDRE SIDEN Another World Entertainment Tord Danielsson, NO 220 000 KAPTEIN SABELTANN OG DEN Nordisk Film Distribution AB Rasmus A. Sivertsen SE 270 000 X AND TOVE ** Norway AS Oskar Mellander, MAGISKE DIAMANT THE OTHER SIDE, TOVE ** Zaida Bergroth CAPTAIN SABERTOOTH AND THE MAGIC DIAMOND SER DU MÅNEN, DANIEL Euforia film Niels Arden Oplev NO 160 000 DANIEL KAPTEIN SABELTANN OG DEN Myndform ehf Rasmus A. Sivertsen IS 75 000 X MAGISKE DIAMANT CAPTAIN SABERTOOTH AND THE SER DU MÅNEN, DANIEL Nordisk Film Distribution AB Niels Arden Oplev SE 75 000 MAGIC DIAMOND DANIEL

KAPTEIN SABELTANN OG DEN Nordisk Film Distribution A/S Rasmus A. Sivertsen DK 120 000 X SHORTA Norsk Filmdistribusjon AS Anders Ølholm, DK 130 000 MAGISKE DIAMANT * SHORTA Frederik Louis Hviid CAPTAIN SABERTOOTH AND THE MAGIC DIAMOND * SIHJA - KAPINAA ILMASSA * Mer Filmdistribusjon Marja Pyykkö NO 100 000 X KAPTEIN SABELTANN OG DEN Nordisk Film Distribution AB Rasmus A. Sivertsen SE 130 000 X SIHJA - THE REBEL FAIRY * MAGISKE DIAMANT * CAPTAIN SABERTOOTH AND THE SLATE SUPPORT MUGGE, DISCO Heimili kvikmyndanna ses. Anders Morgenthaler, IS 130 000 X MAGIC DIAMOND * AND ENDLESSNESS ** Mikael Wulff, MUGGE AND THE STREET PARTY, Jorunn Myklebust Syversen, KAPTEIN SABELTANN OG DEN Nordisk film Rasmus A. Sivertsen IS 120 000 X DISCO, ABOUT ENDLESSNESS ** Roy Andersson MAGISKE DIAMANT * CAPTAIN SABERTOOTH AND THE TOVE Nonstop Entertainment AB Zaida Bergroth SE 250 000 MAGIC DIAMOND * TOVE

KLOVN THE FINAL Nordisk Film Distribusjon Mikkel Nørgaard NO 160 000 KLOVN 3 THE FINAL

KNERTEN OG SJØORMEN * AB Svensk Filmindustri Tove Undheim DK, FI, SE 90 000 X TWIGSON AND THE SEA MONSTER *

64 65 NFTVF 2020

STØTTE TIL BRANSJEINITIATIVER FUNDING FOR INDUSTRY INITIATIVES

TITTEL / ARRANGØR / LAND / BELØP I NOK / B&U / TITLE ORGANIZER COUNTRY AMOUNT IN NOK C&Y

NORDIC FILM MARKET 2020 Göteborg International Film Festival SE 530 000

M:BRANE THE FORUM 2020 M:brane SE 280 000 X

CPH:INDUSTRY 2020 Copenhagen Film Festivals DK 320 000

STOCKFISH FILM FESTIVAL & INDUSTRY Stockfish Film Festival IS 90 000 DAYS 2020

FILM SALES SUPPORT 2020 European Film Promotion e.V. DE 70 000

NORDIC FLAIR 2020 Helsinki International Film Festival FI 100 000 - Love & Anarchy

SCANDINAVIAN FILMS AT ONLINE Scandinavian Films c/o Norwegian Film NO 75 000 MARKETS Institute

NORDISK PANORAMA 2020 Filmkontakt Nord DK 300 000 MADE IN OSLO PIA JAKO CEDERGREN TJELTA, TORDENFILM STRØMDAHL, ©MONICA THIS.2020 & AARHUS SERIES FESTIVAL this.nordic DK 150 000

NORDIC FILM MUSIC DAYS 2021 Brancheklubben for Film- og DK 90 000 Mediekomponister

2020 COPENHAGEN MASTERCLASSES Copenhagen TV Festival DK 50 000

NORDIC FILM MARKET 2021 Göteborg Film Festival SE 530 000

B&U / C&Y = for barn og unge/for children and youth

66 67 NFTVF 2020 NFTVF 2020 MAX ANGER - WITH ONE EYE OPEN ADAM LUNDGREN ©GINTARE UZTUPYTE, VIAPLAY SVERIGE JAKTEN TONETREET PÅ THE QUEST FOR TONEWOOD GASPAR BORCHARDT ©NORSK FJERNSYN, MONDAY PRODUCTION, KARL ERIK BRØNDBO

68 69 NFTVF 2020

ARTWORK NORDISK FILM & TV FOND PAUL WILSON & NADJA RASMUSSEN AT YELLOW1.DK ARBINS GATE 4, 0253 OSLO, NORWAY

EDITOR PHONE ANN-SOPHIE W. BIRKENES +47 64 00 60 80

E-MAIL [email protected] COVER/DETAIL PHOTOGRAPHY VAT REG NO 974 349 191

ODOTUS THE WAIT EMIL WAHL TOVE WWW INKA KALLÉN ©PRIVATE ALMA PÖYSTI, KRISTA KOSONEN WWW.NORDISKFILMOGTVFOND.COM ©BACKMANN & HODEROFF ©SAMI KUOKKANEN, HELSINKI FILMI

KOIRAT EIVÄT KÄYTÄ HOUSUJA FACEBOOK

PAGTEN THE PACT DOGS DON’T WEAR PANTS DEN SVAVELGULA HIMLEN WWW.FACEBOOK.COM/NORDISKFILMOGTVFOND BIRTHE NEUMANN KRISTA KOSONEN, PEKKA STRANG THE YELLOW SULPHUR SKY ©ROLF KONOW ©SOPHIA OLSSON SANNAH NEDERGÅRD, TOM REJSTRÖM ©SOLAR FILMS

NFTVF AT 30 PILVET, HOW TO KILL A CLOUD THREE CEOS ©VILLE HAKONEN WACKY TIE FILMS CHARTER CHARTER ©MADELEINE OLSEN INGEFELDT ANE DAHL, TORP TROY LUNDKVIST

JUL PÅ KUTOPPEN ©SOPHIA OLSSON

NORDSJØEN THE NORTH SEA CHRISTMAS AT CATTLEHILL

©FANTEFILM AS ©SF STUDIOS, QVISTEN ANIMATION IND I ISEN INTO THE ICE ©LARS OSTENFELD

PARATIISI THE PARADISE FRAN PEREA, RIITTA HAVUKAINEN ©ANA BELEN

30-ÅRSFEIRING I 2020 CELEBRATING 30 IN 2020 Vi runder av årsrapporten med denne We are rounding the annual report off with this visuelle presentasjonen som ble laget til visual presentation that was made in connection Fondets 30-års jubileum i 2020. Den feirer with the Fund’s anniversary in 2020. It celebrates våre første 30 år med støtte til nordisk our first 30 years of enabling Nordic quality. kvalitet. Klikk for å se filmen: Click to watch the film: https://www.nordiskfilmogtvfond.com/ https://www.nordiskfilmogtvfond.com/movie/ movie/nordisk-film-tv-fond-enabling- nordisk-film-tv-fond-enabling-nordic-quality- nordic-quality-since-1990 since-1990

70