DOCSLIB.ORG

Bulletin of the ICTM Vol

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bulletin of the ICTM Vol BULLETIN of the INTERNATIONAL COUNCIL for TRADITIONAL MUSIC No. 126, October 2014 ISSN (Online): 2304-4039 Including the third notice for the 43rd ICTM World Conference in Astana, Kazakhstan, 2015 CONTENTS From the Secretariat Pages 10-14 Recent Publications by ICTM Message from the Secretary General. Com- Announcements — Related Organizations: Members plete run of Bulletin of the IFCM/ICTM is Call for Papers: Pan-Mediterranean Poetic Dance, Place, Festival: 27th Symposium of now available online. ICTM mailing list Competitions and Their Music; Call for the International Council for Traditional available for current members. 2015 Elec- Papers: SDHS/CORD Annual Conference; Music’s Study Group on Ethnochoreology; tions: Call for Nominations. Some closing Call for Papers: CONFLUENCES 8; Notice Terminology and Theoretical Approaches thoughts. Die Musik in Geschichte und Gegenwart and Crossing National Boundaries/ Pages 2-5 goes digital; Notice: UNESCO Collection Intercultural Communication; Canadian Reissued; Call for Proposals: SOAS Musi- Folk Music Vol. 47.4; Dance Ethnography 43rd ICTM World Conference in cology Series. and Global Perspectives; Etnografías del Astana, Kazakhstan Page 15 Encuentro, Irish Traditional Step Dancing in North Kerry; Kuwait: Sea Songs of the Third Notice. Reports Pages 6-9 Arabian Gulf; Lakalaka: A Tongan Master- Reports from ICTM National and Regional piece of Performing Arts; Moving Oceans; Announcements Representatives: Albania; Austria; China; Music in Kenyan Christianity; Nyanyian Ecuador; Greece; Hungary; Israel; Italy; Anak - Anak Kaili; Past into the Present: Announcements — ICTM: Call for Papers: Japan; Kazakhstan; Kenya; Latvia; Lithua- Weddings of the Dubrovačko Primorje; Joint Conference of France and UK ICTM nia; The Netherlands; Poland; Sweden; Performing Arts in Postmodern Bali; Pra- National Committees; Local Arrangements United Kingdom; Venezuela. gue Soundscapes; Step Dancing on Ireland: Information: 20th Symposium of the Study Pages 16-37 Culture and History; (Re)Searching the Group on Folk Musical Instruments; Meet- Field; Taking Part in Music; Talking Dance; Reports from ICTM Study Groups: African ing of the ICTM Study Group on Music The Oxford Handbook of Music Revival; Musics; Ethnochoreology; Historical Sources and Gender; Call for Papers: 14th Sympo- Ukrainian Dance. of Traditional Music; Music and Dance in sium of the ICTM Study Group on Music Pages 50-53 Archaeology; Notice: Annual Symposium of Oceania; Music and Minorities; Music of Germany ICTM National Committee; No- the Turkic-speaking World; Performing General Information tice: 23rd ICTM Colloquium “Between Arts of Southeastern Asia. Speech and Song: Liminal Utterances”; Call Pages 38-48 ICTM World Network; Study Groups; Ex- for Papers: Joint SEM-ICTM Forum: ecutive Board, Secretariat, Membership Transforming Ethnomusicological Praxis Calendar of Events Information; Publications by ICTM. Pages 54-61 through Activism and Community En- Page 49 gagement; Notice: 29th Symposium of the ICTM Study Group on Ethnochoreology. Bulletin of the ICTM Vol. 126 — October 2014 — Page 1 FROM THE SECRETARIAT Message from the Secretary new representatives and express sincer- doing their absolute best to ensure the est thanks to the past representatives 43rd ICTM World Conference will be a General for serving as a link between their re- landmark in the history of both the by Svanibor Pettan spective countries and ICTM: Ardian Council and our discipline. I would like Ahmedaja replaces Sokol Shupo (Alba- to express my special thanks to LAC The period following the nia), Nefen Michaelides replaces member Fatima Nurlybaeva for her April 2014 issue of the Panikos Giourgoudes (Cyprus), Mo- crucial executive work in the prepara- Bulletin was marked by hammed Azadehfar replaces Hooman tions of the World Conference. intense activities, and as Asadi (Iran), Daithí Kearney replaces a result plenty of news are shared here. Together with Razia Sultanova (Co- Jaime Jones (Ireland), Essica Marks Let me start with some encouraging Chair of the World Conference’s Pro- replaces Edwin Seroussi (Israel), Anda updates concerning our World Network, gramme Committee) I also attended an Beitāne replaces Martin Boiko (Latvia), then move to our standard scholarly international roundtable at the Kur- Ingrid Åkesson replaces Krister Malm gatherings (World Conference, Study mangazy National Conservatoire of (Sweden), and Monika Stern replaces Group Symposia, and Colloquia), some Almaty, Kazakhstan’s former capital. Raymond Ammann (Vanuatu). new ones (Joint Meeting of National Superbly organized by ICTM National Committees, Joint SEM/ICTM Fo- Representative for Kazakhstan Saule rum), then to some news about the Utegalieva, the event further confirmed Rules, Memoranda, and Guidelines of the country’s commitment to the Council, and finally, to pay our strengthen its bonds of friendship with respects to deceased colleagues. the international scholarly community. Do not miss, on pages 4-5, the call for Last but not least, please be aware that nominations for the 2015 ICTM elec- the registration for the Conference tions, and a special address by Allegra is now open. To learn more about the Fuller Snyder. Conference please see the Third Notice on pages 6-9 of this Bulletin. World Network Since April 2014, the ICTM World Study Groups and Their Network of National and Regional Rep- Symposia resentatives has been enriched by 12 Years in between ICTM World Confer- new countries. Let me take this oppor- ences are always particularly rich with tunity to warmly welcome the new rep- Study Group activities. Most Study resentatives endorsed at the 2014 Ex- Groups have already held their sympo- ecutive Board meeting held in Astana, sia in 2014, and I was able to attend Kazakhstan. Join me in welcoming three of them in the past few months: Maya Saidani (Algeria), Mário Lúcio de Performing Arts of Southeast Asia Sousa (Cape Verde), Juan Pablo Members of the ICTM Executive Board and (Denpasar, Indonesia), Ethnochoreol- González (Chile), Susan Campos Fon- the Local Arrangements Committee of the ogy (Korčula, Croatia), and Music and seca (Costa Rica), Laura Vilar (Cuba), 2015 ICTM World Conference, together Dance in Southeastern Europe (Bel- Daniel Avorgbedor (Ghana), Munira before one of the symbols of Astana, the grade and Petnica, Serbia). The quality Bayterek Tower, July 2014. Chudoba (Kyrgyzstan), Luka Mukhav- of presented papers, the interaction ele (Mozambique), Mareia Quintero among scholars, and the level of or- Rivera (Puerto Rico), Faroghat Azizi 2015 ICTM World Conference ganization convinced me that these (Tajikistan), Shakhym Gullyev (Turk- We are glad to announce that the segments of ICTM are in excellent menistan), and Jean Lambert (Yemen). preparations for the 2015 ICTM World health. Congratulations to the Study Furthermore, eight changes in represen- Conference continue at full speed. A Groups’ authorities, and the Pro- tation have occurred since the last Bul- record number of proposals was re- gramme and Local Arrangement Com- letin. I would like to both welcome the ceived, and both the Programme and mittees of each symposium. As usual, Local Arrangements Committees are Bulletin of the ICTM Vol. 126 — October 2014 — Page 2 FROM THE SECRETARIAT you can learn more about these and Joint Meetings of National The Joint Forum will be anticipated by other Study Group Symposia in the the Roundtable “ICTM and SEM: Committees Reports section of this Bulletin. It is Ethnomusicology in the International also important to mention a Joint In 9-10 May 2014, the ICTM National Arena”, which will be held during the Symposium of two ICTM Study Committees of Austria, Italy, and 59th Annual Meeting of the Society for Groups, which will take place in De- Slovenia convened for a joint meeting Ethnomusicology, in November 2014. cember 2014. Cenk Güray and his team in Pulfero, an Italian village a few will host the ICTM Study Groups on kilometres from the Slovenia border Rules, Memoranda, and Maqām and on Music in the Arab (see full report by Ignazio Macchiarella Guidelines World, in Ankara, Turkey. on pages 22-24). I had the pleasure of participating in the event, and I truly The definition, objectives, and opera- I would also like to warmly welcome tions of the Council are governed by believe that joint national meetings the new Study Group Chairs and to greatly contribute to expanding re- the Rules of the ICTM and a number thank the colleagues who have stepped of related Memoranda and Guidelines. gional cooperation across political bor- down: Ruth Davies replaces Marcello ders. This kind of events, pioneered by Following preliminary approval by the Sorce Keller as Chair of Mediterranean former Chair of the Austrian National General Assembly during the 42nd Music Studies, Terauchi Naoko replaces Committee Regine Allgayer-Kaufmann, ICTM World Conference in Shanghai, Frederick Lau as Chair of Musics of should be an inspiration for other simi- the amendment of Rule 7b (concerning East Asia, and Catherine E. Foley re- lar initiatives. the rights of Corporate Related Mem- places Lászlo Felföldi as Chair of Eth- bers) was ratified by electronic ballot nochoreology. Joint SEM-ICTM Forum earlier this year. A total of 145 votes Finally, the forthcoming World Confer- The two largest ethnomusicological were received, with 139 in favour of the ence in Astana will, for the first time, organizations will come together for the change, and 6 against. host not only an Assembly of ICTM first SEM-ICTM Forum,
Load more

Recommended publications
  • Liste Représentative Du Patrimoine Culturel Immatériel De L'humanité
    Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité Date de Date récente proclamation Intitulé officiel Pays d’inscriptio Référence ou première n inscription Al-Ayyala, un art traditionnel du Oman - Émirats spectacle dans le Sultanat d’Oman et 2014 2014 01012 arabes unis aux Émirats arabes unis Al-Zajal, poésie déclamée ou chantée Liban 2014 2014 01000 L’art et le symbolisme traditionnels du kelaghayi, fabrication et port de foulards Azerbaïdjan 2014 2014 00669 en soie pour les femmes L’art traditionnel kazakh du dombra kuï Kazakhstan 2014 2014 00011 L’askiya, l’art de la plaisanterie Ouzbékistan 2014 2014 00011 Le baile chino Chili 2014 2014 00988 Bosnie- La broderie de Zmijanje 2014 2014 00990 Herzégovine Le cante alentejano, chant polyphonique Portugal 2014 2014 01007 de l’Alentejo (sud du Portugal) Le cercle de capoeira Brésil 2014 2014 00892 Le chant traditionnel Arirang dans la République 2014 2014 00914 République populaire démocratique de populaire Date de Date récente proclamation Intitulé officiel Pays d’inscriptio Référence ou première n inscription Corée démocratique de Corée Les chants populaires ví et giặm de Viet Nam 2014 2014 01008 Nghệ Tĩnh Connaissances et savoir-faire traditionnels liés à la fabrication des Kazakhstan - 2014 2014 00998 yourtes kirghizes et kazakhes (habitat Kirghizistan nomade des peuples turciques) La danse rituelle au tambour royal Burundi 2014 2014 00989 Ebru, l’art turc du papier marbré Turquie 2014 2014 00644 La fabrication artisanale traditionnelle d’ustensiles en laiton et en
    [Show full text]
  • The Hungarian Rhapsodies and the 15 Hungarian Peasant Songs: Historical and Ideological Parallels Between Liszt and Bartók David Hill
    James Madison University JMU Scholarly Commons Dissertations The Graduate School Spring 2015 The unH garian Rhapsodies and the 15 Hungarian Peasant Songs: Historical and ideological parallels between Liszt and Bartók David B. Hill James Madison University Follow this and additional works at: https://commons.lib.jmu.edu/diss201019 Part of the Musicology Commons Recommended Citation Hill, David B., "The unH garian Rhapsodies and the 15 Hungarian Peasant Songs: Historical and ideological parallels between Liszt and Bartók" (2015). Dissertations. 38. https://commons.lib.jmu.edu/diss201019/38 This Dissertation is brought to you for free and open access by the The Graduate School at JMU Scholarly Commons. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of JMU Scholarly Commons. For more information, please contact [email protected]. The Hungarian Rhapsodies and the 15 Hungarian Peasant Songs: Historical and Ideological Parallels Between Liszt and Bartók David Hill A document submitted to the graduate faculty of JAMES MADISON UNIVERSITY In Partial Fulfillment of the Requirements for the degree of Doctor of Musical Arts School of Music May 2015 ! TABLE!OF!CONTENTS! ! Figures…………………………………………………………………………………………………………….…iii! ! Abstract……………………………………………………………………………………………………………...iv! ! Introduction………………………………………………………………………………………………………...1! ! PART!I:!SIMILARITIES!SHARED!BY!THE!TWO!NATIONLISTIC!COMPOSERS! ! A.!Origins…………………………………………………………………………………………………………….4! ! B.!Ties!to!Hungary…………………………………………………………………………………………...…..9!
    [Show full text]
  • Politics, Feasts, Festivals SZEGEDI VALLÁSI NÉPRAJZI KÖNYVTÁR BIBLIOTHECA RELIGIONIS POPULARIS SZEGEDIENSIS 36
    POLITICS, FEASTS, FESTIVALS SZEGEDI VALLÁSI NÉPRAJZI KÖNYVTÁR BIBLIOTHECA RELIGIONIS POPULARIS SZEGEDIENSIS 36. SZERKESZTI/REDIGIT: BARNA, GÁBOR MTA-SZTE RESEARCH GROUP FOR THE STUDY OF RELIGIOUS CULTURE A VALLÁSI KULTÚRAKUTATÁS KÖNYVEI 4. YEARBOOK OF THE SIEF WORKING GROUP ON THE RITUAL YEAR 9. MTA-SZTEMTA-SZTE VALLÁSIRESEARCH GROUP KULTÚRAKUTATÓ FOR THE STUDY OF RELIGIOUS CSOPORT CULTURE POLITICS, FEASTS, FESTIVALS YEARBOOK OF THE SIEF WORKING GROUP ON THE RITUAL YEAR Edited by Gábor BARNA and István POVEDÁK Department of Ethnology and Cultural Anthropology Szeged, 2014 Published with the support of the Hungarian National Research Fund (OTKA) Grant Nk 81502 in co-operation with the MTA-SZTE Research Group for the Study of Religious Culture. Cover: Painting by István Demeter All the language proofreading were made by Cozette Griffin-Kremer, Nancy Cassel McEntire and David Stanley ISBN 978-963-306-254-8 ISSN 1419-1288 (Szegedi Vallási Néprajzi Könyvtár) ISSN 2064-4825 (A Vallási Kultúrakutatás Könyvei ) ISSN 2228-1347 (Yearbook of the SIEF Working Group on the Ritual Year) © The Authors © The Editors All rights reserved Printed in Hungary Innovariant Nyomdaipari Kft., Algyő General manager: György Drágán www.innovariant.hu https://www.facebook.com/Innovariant CONTENTS Foreword .......................................................................................................................... 7 POLITICS AND THE REMEMBraNCE OF THE Past Emily Lyle Modifications to the Festival Calendar in 1600 and 1605 during the Reign of James VI and
    [Show full text]
  • A Musical Instrument of Global Sounding Saadat Abdullayeva Doctor of Arts, Professor
    Focusing on Azerbaijan A musical instrument of global sounding Saadat ABDULLAYEVA Doctor of Arts, Professor THE TAR IS PRObabLY THE MOST POPULAR MUSICAL INSTRUMENT AMONG “The trio”, 2005, Zakir Ahmadov, AZERbaIJANIS. ITS SHAPE, WHICH IS DIFFERENT FROM OTHER STRINGED INSTRU- bronze, 40x25x15 cm MENTS, IMMEDIATELY ATTRACTS ATTENTION. The juicy and colorful sounds to the lineup of mughams, and of a coming from the strings of the tar bass string that is used only for per- please the ear and captivate people. forming them. The wide range, lively It is certainly explained by the perfec- sounds, melodiousness, special reg- tion of the construction, specifically isters, the possibility of performing the presence of twisted steel and polyphonic chords, virtuoso passag- copper strings that convey all nuanc- es, lengthy dynamic sound rises and es of popular tunes and especially, attenuations, colorful decorations mughams. This is graphically proved and gradations of shades all allow by the presence on the instrument’s the tar to be used as a solo, accom- neck of five frets that correspondent panying, ensemble and orchestra 46 www.irs-az.com instrument. But nonetheless, the tar sounding board instead of a leather is a recognized instrument of solo sounding board contradict this con- mughams when the performer’s clusion. The double body and the mastery and the technical capa- leather sounding board are typical of bilities of the instrument manifest the geychek which, unlike the tar, has themselves in full. The tar conveys a short neck and a head folded back- the feelings, mood and dreams of a wards. Moreover, a bow is used play person especially vividly and fully dis- this instrument.
    [Show full text]
  • Revisiting the Social Organisation of National Memory: a Look at the Calendars of Lithuania, Latvia, and Estonia
    The University of Manchester Research Revisiting the social organisation of national memory: a look at the calendars of Lithuania, Latvia, and Estonia. DOI: 10.1177/1750698018784116 Document Version Accepted author manuscript Link to publication record in Manchester Research Explorer Citation for published version (APA): Andrejevs, D. (2018). Revisiting the social organisation of national memory: a look at the calendars of Lithuania, Latvia, and Estonia. Memory Studies. https://doi.org/10.1177/1750698018784116 Published in: Memory Studies Citing this paper Please note that where the full-text provided on Manchester Research Explorer is the Author Accepted Manuscript or Proof version this may differ from the final Published version. If citing, it is advised that you check and use the publisher's definitive version. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the Research Explorer are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. Takedown policy If you believe that this document breaches copyright please refer to the University of Manchester’s Takedown Procedures [http://man.ac.uk/04Y6Bo] or contact [email protected] providing relevant details, so we can investigate your claim. Download date:04. Oct. 2021 Name: Dmitrijs Andrejevs Affiliation: University of Manchester Address: Department of Russian and East European Studies School of Arts, Languages and Cultures University of Manchester Manchester M13 9PL United Kingdom. Email: [email protected] This is the author accepted manuscript (Version 2). The paper is expected to be published in Memory Studies in 2018 (OnlineFirst) and in the 14.2 April 2021 issue.
    [Show full text]
  • Tall Armenian Tales: a Guide to the “Art” of Heritage Thievery KAMRAN IMANOV * Tall Armenian Tales: a Guide to the “Art” of Heritage Thievery
    KAMRAN IMANOV Tall Armenian Tales: a Guide to the “Art” of Heritage Thievery KAMRAN IMANOV * Tall Armenian Tales: a Guide to the “Art” of Heritage Thievery The book - “Tall Armenian Tales”, presented to the reader’s attention, consists of two thematic sections. Chapter I, entitled “I came, I saw, I... stole”, is about the misappropriation and armenization of intellectual property of the Azerbaijani people, intellectual plagiarism of the Azerbaijani folklore, dastans (epics) and other epic works, the desire to seize the Azerbaijani bayati (Azerbaijani folk poems), proverbs and sayings. The book also narrates about the “armenization” of tales, anecdotes, music and other samples of folk genre. What is the common of these various manifestations of Armenian plagiary shown in the chapter “I came, I saw, ..., I stole”? The fact is that, firstly, these “tales” do not have an Armenian origin, but only an Armenian presentation. These tales are alien to the Armenian people; in addition, these are the same “anecdotes” in allegorical meaning of this term in the form of absurdities - false statements shown in Chapter II - “The Theatre of Absurd.” PREFACE .............................................................................................. 6 CHAPTER I. “I came, I saw,.. .1 stole”: about the Armenian tradition of misappropriation of the Azerbaijani cultural heritage ............................................................... 8 §1. “I c a m e , w h i c h briefly tells about the mass settlement of the Armenians in the South Caucasus .............................. 9 2 TABLE OF CONTENTS §2. I s a w , w h i c h relates about what Armenians experienced in the South Caucasus .................................................................................... 14 §3. I stole”, which relates about the origins of the Armenian plagiarism .............................................................................................................
    [Show full text]
  • Proto-Micronesian Reconstructions—2
    Proto-Micronesian Reconstructions—2 Byron W. Bender, Ward H. Goodenough, Frederick H. Jackson, Jeffrey C. Marck, Kenneth L. Rehg, Ho-min Sohn, Stephen Trussel, and Judith W. Wang university of hawai‘i and university of pennsylvania Part 1 (in volume 42 [1]) presents some 980 reconstructions for Proto-Micronesian, Proto–Central Micronesian, and Proto–Western Micronesian. Part 2 in this issue gives reconstructions for two additional subgroups within Proto-Micronesian: Proto- Pohnpeic (PPon) and Proto-Chuukic PCk), and for the larger group that they com- prise, Proto–Pohnpeic-Chuukic (PPC). A few putative loans are also identi²ed, and a finder list for all reconstructions is provided. PROTO–POHNPEIC-CHUUKIC (PPC) PPC *adoola ‘variety of sweet-husked coconut palm’: Chk atoon, ótoon; Pul yótool, yótoolá-(n); Crl atool; Wol atoole; PCk *adoola; Pon adool. Cf. Yap waqthoel, waqtoel, waq- tool ‘a type of tree’. PPC *-ali ‘strand, thin piece (counting classifier)’: Pul yaal ‘necklace, belt’, -el, -ál ‘s. or string (in counting)’; Crl áál, áli-(l) ‘s. of head hair, s. of’, -yál ‘long thin object such as string, hair (in counting)’; Wol yaali, yan-(ni)- ‘hair, thread, thin object, h. of’, -yali, -yeli ‘thin piece, sheet, or leaf (in counting)’; PuA yaani, yani- ‘s. of hair’, -yani ‘thin piece (in counting)’; PCk *yaali, yali-; Pon -„l ‘garland (in counting)’. PPC *aúrú ‘south’: Chk éér, éérú-(n) ‘s., in the s., s. of’, (notowa)-ar ‘southwest’, (éétiwé)- ér ‘southeast’, éwúr ‘spirit world in the s. or southern sky (source of bountiful fruit and ²sh)’; Mrt yéér; Pul éér, éérú-n ‘to be the southwind, be at the s., southwind, s.
    [Show full text]
  • BULLETIN of the INTERNATIONAL FOLK MUSIC COUNCIL
    BULLETIN of the INTERNATIONAL FOLK MUSIC COUNCIL No. XXVIII July, 1966 Including the Report of the EXECUTIVE BOARD for the period July 1, 1964 to June 30, 1965 INTERNATIONAL FOLK MUSIC COUNCIL 21 BEDFORD SQUARE, LONDON, W.C.l ANNOUNCEMENTS CONTENTS APOLOGIES PAGE The Executive Secretary apologizes for the great delay in publi­ cation of this Bulletin. A nnouncements : The Journal of the IFMC for 1966 has also been delayed in A p o l o g i e s ..............................................................................1 publication, for reasons beyond our control. We are sorry for the Address C h a n g e ....................................................................1 inconvenience this may have caused to our members and subscribers. Executive Board M e e t i n g .................................................1 NEW ADDRESS OF THE IFMC HEADQUARTERS Eighteenth C onference .......................................................... 1 On May 1, 1966, the IFMC moved its headquarters to the building Financial C r i s i s ....................................................................1 of the Royal Anthropological Institute, at 21 Bedford Square, London, W.C.l, England. The telephone number is MUSeum 2980. This is expected to be the permanent address of the Council. R e p o r t o f th e E xecutiv e Board July 1, 1964-Ju n e 30, 1965- 2 EXECUTIVE BOARD MEETING S ta tem ent of A c c o u n t s .....................................................................6 The Executive Board of the IFMC held its thirty-third meeting in Berlin on July 14 to 17, 1965, by invitation of the International Institute for Comparative Music Studies and Documentation, N a tio n a l C ontributions .....................................................................7 directed by M.
    [Show full text]
  • Bulletin POLISH NATIONAL COMMISSION
    biuletyn 2013 PRZEGLÑD POLSKIEGO KOMITETU DO SPRAW UNESCO PRZEGLÑD POLSKIEGO KOMITETU DO SPRAW UNESCO biuletynbiuletyn|| 2013 2013 POLISH NATIONAL COMMISSION for UNESCO Reviev bulletin | bulletin | for UNESCO Review UNESCO for POLISH NATIONAL COMMISSION COMMISSION NATIONAL POLISH bulletin 2013 covBIUL13gr.indd 1 14-11-03 14:34 POLISH NATIONAL COMMISSION for UNESCO Review bulletin| 2013 Table of Contents Andrzej Rottermund Workshop for Restorers A Few Words 53 in Nesvizh 5 About Our Activities Last Year Marek Konopka UNESCO 55 Anamnesis – Re-minding Programme Priorities 8 for the Coming Years 61 Kraków – UNESCO City of Literature What We Dealt with Sławomir Ratajski 12 in 2013 UNESCO 2005 Convention 63 A Tool of Cultural Policy Why and How to Protect Cultural 21 Heritage by Modern Means? Intercultural Education Workshops 72 for Teachers Bogusław Szmygin Protecting Our Heritage Libyan Journalists 25 – Contemporary Approach 73 on a Study Visit to Poland Leszek Kolankiewicz The Concept of Intangible Euro-Arab Dialogue Conference Cultural Heritage “Our Commonly Shared Values” 32 in the 2003 Convention 75 held in Algarve Mariusz Czuba Anna Kalinowska Wooden Orthodox Churches Contemporary Man In Dialogue (Tserkvas) of the Polish 77 With The Environment? and Ukrainian Carpathian Region 43 on the World Heritage List Magdalena Machinko-Nagrabecka How to Teach Katarzyna Piotrowska 85 on Sustainable Development? Wieliczka and Bochnia Royal Salt Mines Educating in Dialogue 46 on UNESCO World Heritage List 90 with the Environment 93 ASPnet for Global
    [Show full text]
  • Hungarian Translation of the Main Programs of the XXX. Bálványos Summer University and Student Camp
    Hungarian translation of the main programs of the XXX. Bálványos Summer University and Student Camp. The text in English has an informative character and may contain some inconsistencies with the official program. The organizers reserve the right to modify the program! The English program is permanently updated! _________________________________________________________________________________ XXX. Bálványos Summer University and Student Camp Băile Tușnad, 23–28 July 2019 One is the camp! Organisers Pro Minoritate Foundation The Hungarian Council of Youth (MIT) Key Partner Hungarian National Community in Transylvania Permanent programs Rákóczi-yard Ferenc Rákóczi II - memorial year – Travelling exhibition “PRO PATRIA ET LIBERTATE” To the memory of the reigning principal elections of Ferenc Rákóczi II, 1704-2019 The Hungarian Parliament declared the year of 2019 to be a commemorative year of Ferenc Rákóczi II. The HM Institute and Museum for War History has commissioned a travelling exhibition for the distinguished event, presenting the life of Ferenc Rákóczi II, the key events of the freedom fight of Rákóczi, and the armed forces of the freedom fight: the Kuruc and the Labanc. Opening ceremony: 24 July (Wednesday), 12:45 Wine tasting and pálinka tasting daily from 18:00 o’clock _________________________________________________________________________________ Krúdy-yard Gastro, wine and pálinka spots where speciality from Kistücsök, Anyukám mondta, Rókusfalvy birtok and Aston Catering can be tasted by participants. Restaurants refurbish the meals and dishes of traditional Hungarian cuisine within the framework of modern street food style, and may quench their thirst from the selection of nine wineries of the Carpathian basin (Southland, Highland, Transylvania and Little-Hungary), as well as may taste the best of Panyola Pálinkas.
    [Show full text]
  • A LOOK at the INDO-EUROPEAN ARCH RHYTHMICS (A Comparative Analysis of the Musical Rhythmics of Hindus, Arabs, Greeks, and Baits)
    ISSN 1648-2662 ACTA ORIENTALIA VILNENSIA. 2003 4 A LOOK AT THE INDO-EUROPEAN ARCH RHYTHMICS (a comparative analysis of the musical rhythmics of Hindus, Arabs, Greeks, and Baits) Eirimas Velicka Lithuanian Music Academy This article analyzes and compares the rhythmics of Indian, Arabian, ancient Greek, ethnic Lithuanian, Latvian, and Estonian music. The stress is laid on the similarity common to classical Indian, ancient Greek, and ethnic Lithuanian music. The author poses the question: can the durational rhythmics, which is common among the mentioned cultures, be called "Indo-European Arch rhythmics'; or is it a pheno­ menon of a wider scale, typical in the music of other cultures, too. The research is based on typological and comparative methods. The phenomenon of musical rhythmics is analyzed following the quantitative (duration, quantity) view. The foundation of quantitative (durational) rhythmics is sought for in languages as well- in the fluctuation of long and short syllables. The understanding of musical rhythm is based on durational and dynamic relations of music sounds. These two points, psychologically important aspects for understanding, become the main criterion for classifying rhythmic phenomenon met in the music of different time periods and different cultures. The phenomenon of rhythmics is divided into quantitative (durational) and qualitative (stressed), which is done based on the domination of a certain aspect. 1 The quantitative (durational) rhythmics is genetically related to language and originates most of the time from the fluctuation of long and short syllables, whereas the qualitative (stressed) rhythm obviously relates to the function of movement. The principal difference and relation of durational and stressed rhythmics with word and movement was already noticed by the members of the ancient world.
    [Show full text]
  • Hungarian Folk Music and Jazz: Interview Will Also Be Administered to a Id=240666&Format=Html>
    as basic demographic information (age, Journal 8. June 2004. Retrieved 14 March 2005. gender, family size, etc). The same <http://www.bbj.hu/?module=displaystory&story_ Hungarian Folk Music And Jazz: interview will also be administered to a id=240666&format=html>. control group of Hungarian children. Escritt, Thomas. “Sino-Hungarian.” The Budapest Sun. 9 Exploring New Concepts An investigation of Chinese children September 2004, edition: Volume XII, Issue 37. in mainstream Hungarian school and Chen, M. Personal interview. 15 March 2005. their definition of self would also be Kaplan, Paul S. A Child’s Odyssey: Child and Adolescent For Contemporary enlightening. Development. St. Paul, Minnesota: West Publishing Company, 1986. Improvised Music Magyar-Kínai Két Tanytasi Nyelvű Általános Iskola homepage. 5. Conclusion Retrieved 8 March 2005. <http://www.magyar-kinai. sulinet.hu/hun/>. Multicultural education has become Németh H. Erzsébet. “Kínai iskola nyílt Újpalotán: Távol-keleti Matthew Douglas essential in creating diverse societies centrum formálódik a XV. Kerületben.” Népszabadság. 3 that are fair, understanding, and September 2004, page 10. peaceful. In Hungary, the opening of Nyíri, Pál. “Chinese Migration to Eastern Europe.” International the Hungarian-Chinese bilingual school Migration 41 (2003): 239 – 265. has been a monumental step in brining ---. New Chinese Migrants in Europe: The case of the Chinese ............................................................................................... systematic legitimacy and recognition to Community in Hungary. Aldershot, England: Ashgate the permanence of a small but significant Publishing Ltd, 1999. Graduate Student College of Liszt Ferenc Music Academy population in Hungary. Hopefully, “Összefoglaló a magyar-kínai multikulturális két tanítasi At-Large Jazz Department Hungary will continue to financially back nyelvű iskola létrehozásáról.” Oktatási Minisztérium.
    [Show full text]