Hungarian Translation of the Main Programs of the XXX. Bálványos Summer University and Student Camp

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hungarian Translation of the Main Programs of the XXX. Bálványos Summer University and Student Camp Hungarian translation of the main programs of the XXX. Bálványos Summer University and Student Camp. The text in English has an informative character and may contain some inconsistencies with the official program. The organizers reserve the right to modify the program! The English program is permanently updated! _________________________________________________________________________________ XXX. Bálványos Summer University and Student Camp Băile Tușnad, 23–28 July 2019 One is the camp! Organisers Pro Minoritate Foundation The Hungarian Council of Youth (MIT) Key Partner Hungarian National Community in Transylvania Permanent programs Rákóczi-yard Ferenc Rákóczi II - memorial year – Travelling exhibition “PRO PATRIA ET LIBERTATE” To the memory of the reigning principal elections of Ferenc Rákóczi II, 1704-2019 The Hungarian Parliament declared the year of 2019 to be a commemorative year of Ferenc Rákóczi II. The HM Institute and Museum for War History has commissioned a travelling exhibition for the distinguished event, presenting the life of Ferenc Rákóczi II, the key events of the freedom fight of Rákóczi, and the armed forces of the freedom fight: the Kuruc and the Labanc. Opening ceremony: 24 July (Wednesday), 12:45 Wine tasting and pálinka tasting daily from 18:00 o’clock _________________________________________________________________________________ Krúdy-yard Gastro, wine and pálinka spots where speciality from Kistücsök, Anyukám mondta, Rókusfalvy birtok and Aston Catering can be tasted by participants. Restaurants refurbish the meals and dishes of traditional Hungarian cuisine within the framework of modern street food style, and may quench their thirst from the selection of nine wineries of the Carpathian basin (Southland, Highland, Transylvania and Little-Hungary), as well as may taste the best of Panyola Pálinkas. The greatest artists of Hungarian folk music provide a really authentic atmosphere beside the gastronomic experiences. _________________________________________________________________________________ Transylvania Café tent Children’s program Legendry cartoon show: daily between 11:00 and 12:00 During the movies colouring books and party games are provided to the little children in the Legendry Children’s Corner. _________________________________________________________________________________ Exhibition of Sándor Plugor graphic artist and painter Venue: Transylvanian Centre of Arts (Sepsiszentgyörgy, Olt u. 2.) Time: TUESDAY - 23 July 2019 17:00 _________________________________________________________________________________ Hargita Outdoor Do sports on Tusványos! Try the electric bike on a trip to the Saint Anne Lake or take a trek to the Apor-bastion, the Sólyomkő or the Tower Stones with Hargita Outdoor! Bicycle tours start daily at 10:00 and 15:00 o’clock, walks on Friday and Saturday from 11:00 o’clock. Register at the information point in the camp. Camp My piece of art on the wall, organised by MANK Festival participants are called upon a common creative workshop to cover a clad surface of one of the guest houses with patterns they like. We provide the paint and the pencil, you bring your creativity! _________________________________________________________________________________ Hungarian inventors travelling exhibition Venue: Community House, Tusnádfürdő, Állomás utca 14/C. The exhibition can be visited between 25 July 2019 and 28 July 2019 daily from 13:00 to 17:00. Various inventions made by Hungarians can be found in many fields of life, including their applications. Their usefulness and widely spread use demonstrate the significance of the contribution Hungarians made to the progress of humanity. The travelling exhibition is compiled from the material of the colourful, excellent quality book, edited by Szabolcs Szilágyi with the title “Hungarian Inventors“. The exhibition offers basic information on 60 outstanding inventors, discoverers, scientists of the past centuries, but about the representatives of the contemporary generation and their inventions just as well in four different languages (Hungarian, German, English and French). Opening ceremony 25 July 2019 (Thursday), 15.00 Krisztina Csibi (Director, Hungarian House) Szabolcs Szilágyi (Vice President, Alliance of the German Hungarian Organisations) Klement Kornél (Vice President, Alliance of the West-European National Hungarian Organisations) Albert Tibor (Mayor, Tusnádfürdő) _________________________________________________________________________________ An introduction to Makó Makó is a town in south-east Hungary along the river Maros. The town that used to be known primarily for the onions grown in the region is today visited by tourists for its tourism attractions. The town has a unique architectural heritage as its cityscape dominated by 12 buildings designed by Kossuth Prize holder Imre Makovecz. The most well-known one of these, the one attracting the largest numbers of tourists, is Hagymatikum Spa whose shape illustrates one of the most valuable treasures of the Carpathian Basin, that is, the thermal water gushing out of the depth of the earth. The town treats the participants of the 30th Tusványos event to special local tastes, smells and atmosphere, visitors can taste mangalica ham with onion marmalade and local ewe cheese at the Town’s stand, accompanied by the beautiful flavours of the local Kontyos fruit wines. Very pleasant chats with the town’s representatives about the town will also be on the menu on Thursday, Friday and Saturday, so visitors can learn a lot of interesting and new details about the town. _________________________________________________________________________________ House of Hungarians (Magyarság Háza) The House of Hungarians will be offering the following permanent programmes for its visitors: ● How much do you know about Hungary? – a quiz for adults and children ● puzzle games of themes associated with the House of Hungarians, in various sizes ● photos being taken before the House of Hungarians press wall ● try on our Hussar costumes (in sizes for children and adults) ● games: Rubic cube, mechanical puzzles, memory games (as parts of the ‘We, Hungarians’ exhibition ● Those solving the problems or completing the exercises may win small gifts The tent next to the Gábor Betlen tent will be open for visitors daily, between 10.00 and 18.00. _________________________________________________________________________________ Exhibition of Sándor Plugor graphic artist and painter Venue: Transylvanian Centre of Arts (Sepsiszentgyörgy, Olt u. 2.) Time: TUESDAY - 23 July 2019 17:00 Exhibition opening Welcome speech by: Árpád András Antal (Mayor, Sepsiszentgyörgy) Anna Tardy-Molnár (Managing Director, Hungarian Creative Artists Non-Profit Ltd. in the public interest) Zsolt Németh (President, Foreign Affairs Committee, National Assembly) The exhibition will be opened by: Ferenc Lóránd Deák (art critic) Contribution by: László Mátray (actor) Exhibition arranged by: Hédi Szepes (art historian) and Zoltán Vécsi Nagy (art historian, Head of the Transylvanian Art Centre) Patron of the exhibition: Mária Miklóssy (painter, gaphic artist) LŐRINCZ CSABA TENT WEDNESDAY - 24 July 2019 10.00 OPENING CEREMONY - Tusványos 30 - One is the camp! Zsolt Németh (President, Foreign Affairs Committee, National Assembly) Tibor Toró T. (Managing President, Transylvanian Hungarian People's Party) Árpád János Potápi (Secretary of State, Secretariat of State for National Politics, Office of the Prime Minister) Tibor Albert (Mayor, Tusnádfürdő) Moderator: Ilona Popa (Transylvanian main organiser) 11.00 Central Europe after the elections in the European Parliament Zsolt Németh (President, Foreign Affairs Committee, National Assembly) Attila Korodi (MP, faction leader, Romanian Hungarian Democratic Alliance) Valeriu Ghiletchi (Member of Parliament, Popular Democratic Party, Moldova) Radu Carp (Professor, Faculty of Political Science, University of Bucharest) Jonathan Price (Writer, Educational Director, Center for European Renewal) Moderator: Zsolt Szilágyi (Cabinet Leader for foreign and national politics, Transylvanian Hungarian People’s Party) 13.30 Prospects of NATO extension Igor Merheim-Eyre (Program leader, International Republican Institute, Great-Britain, Slovakia) Lajos Kósa (President, Defence and Policing Committee, National Assembly) Gergely Berzi (Foreign Affairs Director, 21st Century Institute) Moderator: Károly Grúber (Head of Division, EU Common Division for Foreign and Security Politics and Neighbourhood Politics, Ministry of Foreign Affairs and Trade) 15.30 Iron curtain 30 Florian Razvan-Mihalcea (President, Temesvár Society) Łukasz Kamiński (President, Platform of European Memory and Conscience) Réka Földváry-Kiss (President, National Memory Committee) István Loránd Szakáli (business line manager, Századvég Gazdaságkutató Zrt.) Moderator: Attila Ditzendy (editor, Figyelő) THURSDAY - 25 July 2019 10.00 Competitiveness in the 21st century - what will the future bring? Mihály Varga (Minister, Ministry of Finance) László Gyerkó (Member, Romanian Competition Council) György Bacsa (Strategic Business Development Managing Director, MOL) Jenő Mátis (President, National Steering Committee, Transylvanian Hungarian People’s Party) Jenő Szász (President, Research Institute for National Strategy) Moderator: Zoltán Várady (Investments Director, Solus Capital) 11.30 Our life is our home! Lajos Kósa (Campaign Head, Fidesz) Gábor Bagdy (Vice Myor, Budapest) Péter Kovács (Mayor, Budapest 16th district) Ferenc Karsay (Mayor, Budapest
Recommended publications
  • The Bat Fauna of the Aggtelek National Park and Its Surroundings (Hungary)
    Vespertilio 9–10: 33–56 , 2006 ISSN 1213-6123 The bat fauna of the Aggtelek National Park and its surroundings (Hungary) Sándor BOLDOGH Aggtelek National Park Directorate, H–3758 Jósvafő, Tengerszem-oldal 1., Hungary; [email protected] Abstract. The bat fauna of the Gömör-Torna Karst region has been studied for several decades, in par ti cu lar that of the Aggtelek Karst (Hungary). The earliest research was mainly conducted in the well-known Baradla cave system, whilst other sites in the region were somewhat neglected. At the end of the 1980s a new research programme started, when studies on house-dwelling bat species and a comparative analysis of results was systematically carried out. These results played an important role in the conservation strategies for the protection of roosts (e.g. in churches). Some of these roosts were of international im por tan ce. During the third period of research, a survey of man-made caverns and of forest-dwelling bat po pu la ti ons began. This research revealed that 26 bat species inhabited the administrative area of the Aggtelek National Park (24 species in the proper area of the national park). These fi gures prove that there is a very rich bat fauna in terms of both species and their populations. The latest faunistical studies and the pro te cti on of these populations have both signifi cantly improved our knowledge on the distribution and occur ren ce of several species. At the same time, it became necessary to reassess all previous data. Bats, faunistics, nature conservation, monitoring, Hungary Introduction A drastic decline in bat populations was observed in the second half of the twentieth century in several European countries (Stebbings 1988).
    [Show full text]
  • Act Cciii of 2011 on the Elections of Members Of
    Strasbourg, 15 March 2012 CDL-REF(2012)003 Opinion No. 662 / 2012 Engl. only EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW (VENICE COMMISSION) ACT CCIII OF 2011 ON THE ELECTIONS OF MEMBERS OF PARLIAMENT OF HUNGARY This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. www.venice.coe.int CDL-REF(2012)003 - 2 - The Parliament - relying on Hungary’s legislative traditions based on popular representation; - guaranteeing that in Hungary the source of public power shall be the people, which shall pri- marily exercise its power through its elected representatives in elections which shall ensure the free expression of the will of voters; - ensuring the right of voters to universal and equal suffrage as well as to direct and secret bal- lot; - considering that political parties shall contribute to creating and expressing the will of the peo- ple; - recognising that the nationalities living in Hungary shall be constituent parts of the State and shall have the right ensured by the Fundamental Law to take part in the work of Parliament; - guaranteeing furthermore that Hungarian citizens living beyond the borders of Hungary shall be a part of the political community; in order to enforce the Fundamental Law, pursuant to Article XXIII, Subsections (1), (4) and (6), and to Article 2, Subsections (1) and (2) of the Fundamental Law, hereby passes the following Act on the substantive rules for the elections of Hungary’s Members of Parliament: 1. Interpretive provisions Section 1 For the purposes of this Act: Residence: the residence defined by the Act on the Registration of the Personal Data and Resi- dence of Citizens; in the case of citizens without residence, their current addresses.
    [Show full text]
  • The Hungarian Rhapsodies and the 15 Hungarian Peasant Songs: Historical and Ideological Parallels Between Liszt and Bartók David Hill
    James Madison University JMU Scholarly Commons Dissertations The Graduate School Spring 2015 The unH garian Rhapsodies and the 15 Hungarian Peasant Songs: Historical and ideological parallels between Liszt and Bartók David B. Hill James Madison University Follow this and additional works at: https://commons.lib.jmu.edu/diss201019 Part of the Musicology Commons Recommended Citation Hill, David B., "The unH garian Rhapsodies and the 15 Hungarian Peasant Songs: Historical and ideological parallels between Liszt and Bartók" (2015). Dissertations. 38. https://commons.lib.jmu.edu/diss201019/38 This Dissertation is brought to you for free and open access by the The Graduate School at JMU Scholarly Commons. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of JMU Scholarly Commons. For more information, please contact [email protected]. The Hungarian Rhapsodies and the 15 Hungarian Peasant Songs: Historical and Ideological Parallels Between Liszt and Bartók David Hill A document submitted to the graduate faculty of JAMES MADISON UNIVERSITY In Partial Fulfillment of the Requirements for the degree of Doctor of Musical Arts School of Music May 2015 ! TABLE!OF!CONTENTS! ! Figures…………………………………………………………………………………………………………….…iii! ! Abstract……………………………………………………………………………………………………………...iv! ! Introduction………………………………………………………………………………………………………...1! ! PART!I:!SIMILARITIES!SHARED!BY!THE!TWO!NATIONLISTIC!COMPOSERS! ! A.!Origins…………………………………………………………………………………………………………….4! ! B.!Ties!to!Hungary…………………………………………………………………………………………...…..9!
    [Show full text]
  • KOPINT-DATORG Discussion Papers No
    KOPINT-DATORG Discussion Papers No. 54 September 1998 Maturity and Tasks of Hungarian Industry in the Context of Accession to the EU Summary Report of a KOPINT-DATORG Project KOPINT-DATORG Economic Research, Marketing and Computing Co. Ltd. H-1081 Budapest, Csokonai u. 3. KOPINT-DATORG Discussion Papers Editorial Board: László Csaba András Köves (Chairman) Gábor Oblath Iván Schweitzer László Szamuely Managing Editor: Iván Schweitzer This Summary report is a result of a project launched by the Hungarian Ministry of Industry, Trade and Tourism (IKIM) in 1997. The section activity of the in phase I. and II. and the elaboration of the project reports was co-ordinated by the KOPINT-DATORG Co. On the details see the I. chapter of this report ("Antecedents"). The following statements reflect the standpoint of the Project's expert team. Comments are welcome. KOPINT-DATORG Economic Research, Marketing and Computing Co. Ltd. H-1081 Budapest, Csokonai u. 3. Phone: (36-1) 303-9578 Fax: (36-1) 303-9588 ISSN 1216-0725 ISBN 963 7275 59 2 Maturity and Tasks of Hungarian Industry in the Context of Accession to the EU Summary Report of a KOPINT-DATORG Project Project chairman: Szabolcs Fazakas, Ex-Minister, IKIM Project director: János Deák, Managing Director, Chairman, KOPINT-DATORG Co. Project secretaries: Ms Mogyorósy, Dr Rózsa Halász, Chief Counsellor, IKIM Dr Zsuzsa Borszéki, Division Head, KOPINT-DATORG Co. Section heads, Phase I. I. Mining Dr János Fazekas, MD, Bakony Bauxite Mines Ltd. II. Textiles, leather, footwear Dr József Cseh, GS, Hungarian Light IndustrialAssociation III. Paper Miklós Galli, MD, Chairman, Dunapack Paper and Packaging Material PLC IV.
    [Show full text]
  • BULLETIN of the INTERNATIONAL FOLK MUSIC COUNCIL
    BULLETIN of the INTERNATIONAL FOLK MUSIC COUNCIL No. XXVIII July, 1966 Including the Report of the EXECUTIVE BOARD for the period July 1, 1964 to June 30, 1965 INTERNATIONAL FOLK MUSIC COUNCIL 21 BEDFORD SQUARE, LONDON, W.C.l ANNOUNCEMENTS CONTENTS APOLOGIES PAGE The Executive Secretary apologizes for the great delay in publi­ cation of this Bulletin. A nnouncements : The Journal of the IFMC for 1966 has also been delayed in A p o l o g i e s ..............................................................................1 publication, for reasons beyond our control. We are sorry for the Address C h a n g e ....................................................................1 inconvenience this may have caused to our members and subscribers. Executive Board M e e t i n g .................................................1 NEW ADDRESS OF THE IFMC HEADQUARTERS Eighteenth C onference .......................................................... 1 On May 1, 1966, the IFMC moved its headquarters to the building Financial C r i s i s ....................................................................1 of the Royal Anthropological Institute, at 21 Bedford Square, London, W.C.l, England. The telephone number is MUSeum 2980. This is expected to be the permanent address of the Council. R e p o r t o f th e E xecutiv e Board July 1, 1964-Ju n e 30, 1965- 2 EXECUTIVE BOARD MEETING S ta tem ent of A c c o u n t s .....................................................................6 The Executive Board of the IFMC held its thirty-third meeting in Berlin on July 14 to 17, 1965, by invitation of the International Institute for Comparative Music Studies and Documentation, N a tio n a l C ontributions .....................................................................7 directed by M.
    [Show full text]
  • HUNGARY 1998 Macro-Level Data Questionnaire Part I: Data Pertinent
    Macro-Data Questionnaire - HUNGARY 1998 Macro-Level Data Questionnaire Part I: Data Pertinent to the Election at which the Module was Administered 1. Variable number/name in the dataset that identifies the primary electoral district for each respondent. ____V114__________ 2. Names and party affiliation of cabinet-level ministers serving at the time of the dissolution of the most recent government. Name of Cabinet Member Name of the Office Held Political Party ---------------------- ----------------------- --------------- Gyula Horn Prime Minister MSZP Ferenc Baja Min. of Environment MSZP Judit Csiha Min. without portfolio supervising privatization MSZP Szabolcs Fazakas Min. of Industry MSZP Gyorgy Keleti Min. of Defence MSZP Peter Kiss Min. of Labour MSZP Mihaly Kokeny Min. of Health and Social Welfare MSZP Laszlo Kovacs Min. of Foreign Affairs MSZP Gabor Kuncze Min. of Interior SZDSZ Laszlo Lakos Min. of Agriculture MSZP Karoly Lotz Min. of Transportation and Communication SZDSZ Balint Magyar Min. of Education and Culture SZDSZ Peter Megyessy Min. of Finance MSZP Istvan Nikolits Min. without portfolio supervising secret services MSZP Pal Vastagh Min. of Justice MSZP 3. Political Parties (active during the election at which the module was administered). Year Ideological Family International Organization Name of Political Party Founded Party is Closest to Party Belongs to (if any) ----------------------- ------- ------------------- ---------------- ---------- Fidesz-MPP 1988 Christian Dem. Liberal International until 2000, then moved to European People's P. FKGP 1930* Agrarian the European People's P. suspended the FKGP's membership in 1992 KDNP 1988 Christian Dem. The European People's P. suspended the KDNP's membership in 1997 MDF 1988 Christian Dem. European People's P.
    [Show full text]
  • 54 Abod Aggtelek Ajak Alap Anarcs Andocs Apagy Apostag Arka
    Bakonszeg Abod Anarcs Baks Andocs Baksa Aggtelek Apagy Balajt Ajak Apostag Alap Balaton Arka Balsa 54 Barcs Bokor Berkesz Boldogasszonyfa Berzence Basal Besence Boldva Beszterec Bonnya Battonya Biharkeresztes Biharnagybajom Borota Bihartorda Biharugra Bekecs Bikal Biri Bocskaikert Botykapeterd Belecska Bodony Beleg Bodroghalom Bucsa Benk Bodrogkisfalud Buj Bodrogolaszi Beret Bojt 55 Csipkerek Cece Csobaj Dombiratos Cered Csokonyavisonta Csaholc Csaroda Dabrony Damak Csehi Csehimindszent Darvas Csengele Csenger Csengersima Demecser Dunavecse Derecske Detek Ecseg Ecsegfalva Devecser Csernely Egeralja Doba Egerbocs Doboz Egercsehi 56 Egerfarmos Fegyvernek Egyek Encs Encsencs Gadna Endrefalva Enying Eperjeske Garadna Garbolc Fiad Fony Erk Gelej Gemzse Etes Furta Geszt Fancsal Farkaslyuk Gige 57 Hirics Golop Hedrehely Hobol Hegymeg Homrogd Hejce Hencida Hencse H Heresznye Ibafa Igar Gyugy Igrici Iharos Ilk Imola Inke Halmaj Heves Iregszemcse Hevesaranyos Irota Hangony Istenmezeje Hantos 58 Kamond Kamut Kelebia Kapoly Kemecse Kemse Kaposszerdahely Kenderes Kengyel Karancsalja Karancskeszi Kerta Kaba Karcag Karcsa Kevermes Karos Kisar Kaszaper Kisasszond Kisasszonyfa 59 Kisbajom Kisvaszar Kisberzseny Kisbeszterce Kisszekeres Kisdobsza Kocsord Kokad n Krasznokvajda Kunadacs Kishuta Kiskinizs Kunbaja Kuncsorba Kiskunmajsa Kunhegyes Kunmadaras Kompolt Kismarja Kupa Kispirit Kutas Kistelek Lad 60 Magyaregregy Lak Magyarhertelend Magyarhomorog Laskod Magyarkeszi Magyarlukafa Magyarmecske Magyartelek Makkoshotyka Levelek Liget Litka Merenye Litke
    [Show full text]
  • The Role of Defense Contractors in the Eastward Expansion
    The Role of Defense Contractors in NATO’s Eastward Expansion By Jeremy Williams Submitted to Central European University Department of International Relations and European Studies In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Supervisor: Professor Michael Merlingen Word Count: 13,470 CEU eTD Collection Budapest, Hungary 2011 Abstract NATO expansion has been a topic broadly covered by the academic community, with the moves for expansion after the fall of the Soviet Union and, therewith, the collapse of the Warsaw Pact military alliance that pitted the former communist Central and Eastern European states against the American-led West. However, while the academic community has discussed the theoretical motives for this expansion to a great extent, I look at in this thesis the role of a particular entity critical to the expansion of military alliances, defense contractors, in NATO’s expansion to Hungary, as one of the first ex-Warsaw Pact countries to join the Western military alliance. In my analysis, I ultimately identify four hypotheses that help to make inferences and assumptions based on the available data and personal consultation possible with such a niche, and yet highly confidential, topic. CEU eTD Collection i Acknowledgements This thesis would have been impossible to complete without a number of people whose support, companionship and love were sometimes the only thing I had to fall back on. Thank you, Professor Merlingen, for your intense guidance and insight throughout my project. Thank you, Eszter Polgári for your unconditional support and friendship, particularly when it seemed like the world would end.
    [Show full text]
  • Hungarian Folk Music and Jazz: Interview Will Also Be Administered to a Id=240666&Format=Html>
    as basic demographic information (age, Journal 8. June 2004. Retrieved 14 March 2005. gender, family size, etc). The same <http://www.bbj.hu/?module=displaystory&story_ Hungarian Folk Music And Jazz: interview will also be administered to a id=240666&format=html>. control group of Hungarian children. Escritt, Thomas. “Sino-Hungarian.” The Budapest Sun. 9 Exploring New Concepts An investigation of Chinese children September 2004, edition: Volume XII, Issue 37. in mainstream Hungarian school and Chen, M. Personal interview. 15 March 2005. their definition of self would also be Kaplan, Paul S. A Child’s Odyssey: Child and Adolescent For Contemporary enlightening. Development. St. Paul, Minnesota: West Publishing Company, 1986. Improvised Music Magyar-Kínai Két Tanytasi Nyelvű Általános Iskola homepage. 5. Conclusion Retrieved 8 March 2005. <http://www.magyar-kinai. sulinet.hu/hun/>. Multicultural education has become Németh H. Erzsébet. “Kínai iskola nyílt Újpalotán: Távol-keleti Matthew Douglas essential in creating diverse societies centrum formálódik a XV. Kerületben.” Népszabadság. 3 that are fair, understanding, and September 2004, page 10. peaceful. In Hungary, the opening of Nyíri, Pál. “Chinese Migration to Eastern Europe.” International the Hungarian-Chinese bilingual school Migration 41 (2003): 239 – 265. has been a monumental step in brining ---. New Chinese Migrants in Europe: The case of the Chinese ............................................................................................... systematic legitimacy and recognition to Community in Hungary. Aldershot, England: Ashgate the permanence of a small but significant Publishing Ltd, 1999. Graduate Student College of Liszt Ferenc Music Academy population in Hungary. Hopefully, “Összefoglaló a magyar-kínai multikulturális két tanítasi At-Large Jazz Department Hungary will continue to financially back nyelvű iskola létrehozásáról.” Oktatási Minisztérium.
    [Show full text]
  • Béla Bartók: the Father of Ethnomusicology
    Musical Offerings Volume 3 Number 2 Fall 2012 Article 2 12-2012 Béla Bartók: The Father of Ethnomusicology David Taylor Nelson Cedarville University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.cedarville.edu/musicalofferings Part of the Ethnomusicology Commons, European Languages and Societies Commons, Fine Arts Commons, and the Musicology Commons DigitalCommons@Cedarville provides a publication platform for fully open access journals, which means that all articles are available on the Internet to all users immediately upon publication. However, the opinions and sentiments expressed by the authors of articles published in our journals do not necessarily indicate the endorsement or reflect the views of DigitalCommons@Cedarville, the Centennial Library, or Cedarville University and its employees. The authors are solely responsible for the content of their work. Please address questions to [email protected]. Recommended Citation Nelson, David Taylor (2012) "Béla Bartók: The Father of Ethnomusicology," Musical Offerings: Vol. 3 : No. 2 , Article 2. DOI: 10.15385/jmo.2012.3.2.2 Available at: https://digitalcommons.cedarville.edu/musicalofferings/vol3/iss2/2 Béla Bartók: The Father of Ethnomusicology Document Type Article Abstract Béla Bartók birthed the field of ethnomusicology as an academic discipline through his tireless pursuits of folk music, his exposition of the sound of the rural people, and his incorporation of folk-style into his own personal compositions. His work revealed to the world that folk music exists, is important, and stands as an independent academic discipline. I argue that Bartók’s efforts established the field of ethnomusicology because he was one of the first musicians to branch into the study of ethnic music by travelling to collect samples of music, by aurally recording and transcribing folk-tunes, by re-writing these songs into understandable notation with new harmonization, and by then employing this folk-style in his own original compositions.
    [Show full text]
  • Dissertation Final Submission Andy Hillhouse
    TOURING AS SOCIAL PRACTICE: TRANSNATIONAL FESTIVALS, PERSONALIZED NETWORKS, AND NEW FOLK MUSIC SENSIBILITIES by Andrew Neil Hillhouse A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Graduate Department of Music University of Toronto © Copyright by Andrew Neil Hillhouse (2013) ABSTRACT Touring as Social Practice: Transnational Festivals, Personalized Networks, and New Folk Music Sensibilities Andrew Neil Hillhouse Doctor of Philosophy Graduate Department of Music University of Toronto 2013 The aim of this dissertation is to contribute to an understanding of the changing relationship between collectivist ideals and individualism within dispersed, transnational, and heterogeneous cultural spaces. I focus on musicians working in professional folk music, a field that has strong, historic associations with collectivism. This field consists of folk festivals, music camps, and other venues at which musicians from a range of countries, affiliated with broad labels such as ‘Celtic,’ ‘Nordic,’ ‘bluegrass,’ or ‘fiddle music,’ interact. Various collaborative connections emerge from such encounters, creating socio-musical networks that cross boundaries of genre, region, and nation. These interactions create a social space that has received little attention in ethnomusicology. While there is an emerging body of literature devoted to specific folk festivals in the context of globalization, few studies have examined the relationship between the transnational character of this circuit and the changing sensibilities, music, and social networks of particular musicians who make a living on it. To this end, I examine the career trajectories of three interrelated musicians who have worked in folk music: the late Canadian fiddler Oliver Schroer (1956-2008), the ii Irish flute player Nuala Kennedy, and the Italian organetto player Filippo Gambetta.
    [Show full text]
  • Court of Auditors
    12.11.2012 EN Official Journal of the European Union C 344/1 IV (Notices) NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES COURT OF AUDITORS In accordance with the provisions of Article 287(1) and (4) of the TFEU and Articles 129 and 143 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities, as last amended by Regulation (EU, Euratom) No 1081/2010 of the European Parliament and of the Council, and Articles 139 and 156 of Council Regulation (EC) No 215/2008 of 18 February 2008 on the Financial Regulation applicable to the 10th European Development Fund the Court of Auditors of the European Union, at its meeting of 6 September 2012, adopted its ANNUAL REPORTS concerning the financial year 2011. The reports, together with the institutions' replies to the Court's observations, were transmitted to the authorities responsible for giving discharge and to the other institutions. The Members of the Court of Auditors are: Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA (President), David BOSTOCK, Ioannis SARMAS, Igors LUDBORŽS, Jan KINŠT, Kersti KALJULAID, Karel PINXTEN, Ovidiu ISPIR, Nadejda SANDOLOVA, Michel CRETIN, Harald NOACK, Henri GRETHEN, Szabolcs FAZAKAS, Louis GALEA, Ladislav BALKO, Augustyn KUBIK, Milan Martin CVIKL, Rasa BUDBERGYTĖ, Lazaros S. LAZAROU, Gijs DE VRIES, Harald WÖGERBAUER, Hans Gustaf WESSBERG, Henrik OTBO, Pietro RUSSO, Ville ITÄLÄ, Kevin CARDIFF, Baudilio TOMÉ MUGURUZA. 12.11.2012 EN Official Journal of the European Union C 344/3 ANNUAL REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE BUDGET (2012/C 344/01) 12.11.2012 EN Official Journal of the European Union C 344/5 TABLE OF CONTENTS Page General introduction .
    [Show full text]