<<

2 SATURDAY 30 - 1 - 2021 R-Day celebrations Tribute to end with ‘Beating Noble St. Montfort

A great person is the and tasted of his greatness. occasion of St.Montfort’s the Retreat’ ceremony person who makes every Our Brother is known for Birthday we celebrate the person feel great. his simplicity, meticulous unsung achievements of New , Jan. 30: of ’s victory in and an equal number of (CAPFs). In remembrance of the hard work and non-biased our Provincial Superior. Republic Day the 1971 war against pipes and drums bands As many as 26 Birthday of St.Louis Marie attitude. He assured us of We seek his continual celebrations culminated Pakistan. from regimental centres musical performances his support and motiva- motivation and encourage- enthralled the audience de Montfort we are thank- on Friday with the Beating Indian tunes were the and battalions participated tion in his tenure especial- the Retreat ceremony that flavour of this year’s in the ceremony. Besides, at the historic Vijay ing Almighty God for His ment in carrying out our featured 26 soulful band ceremony that brought there were performances Chowk. Protection and His Provi- ly in this time of pandemic work to ignite the minds of performances, including the curtains down on the by one band each The entry band dential care during this by paying us our monthly our students. special composition four-day-long Republic of the Navy, the Air was a massed one pandemic. We are also salary till date. ! is has Wishing our dear ‘Swarnim Vijay’ to Day celebrations. Force and Central with ‘Swarnim Vijay’ grateful to our Provincial been of great help and Provincial Superior all the commemorate 50 years Fifteen military bands Armed Police Forces theme. It was a special Superior Rev.Bro.Johnson relief during this time of very best with the hand of new composition to lockdown and uncertainty. commemorate 50 years for taking care of all the the Almighty shepherd- B-1B Lancer heavy bomber to of victory of India in the Montfortian Institutions At this time of pandemic ing him in all his noble 1971 war against Pakistan under his jurisdiction. it takes great courage and endeavor especially in the Rev.Bro.Arockia that led to the creation of We as Montfort teach- generosity to distribute " eld of education. May Sahayaraj, Principal & perform fly-by at Aero India Bangladesh. ers submit our appre- essentials to the needy all our institutions rise to Teachers of St.Montfort A contingent of 122 ciation and thanks to our brethren of our commu- Academy Matric.Hr.Sec. Bengaluru, Jan. 30: Pacific ,” he said. LLC, Airborn great heights glorifying the soldiers of Bangladesh dear Provincial Superior. nity which was motivated School, Sullivan St, Chen- Don Heflin, US Charge US participation in Inc., Boeing, IEH armed forces had Almighty God. We have been under his by our Provincial Supe- nai-4 d’Affaires, will lead a Aero India 2021 provides Corporation,GE Aviation, participated in the In honour of our Patron care, seen his experience rior. On this auspicious Saint…. high-level delegation of both US industry and the General Atomics, Hi- Republic Day Parade on U.S.Government officials USmilitary services the the Rajpath on January Tech Import Export 26. India had last and defence industry opportunity to strengthen Corporation, L3Harris, representatives to the military-to-military month started golden Laversab India, Lockheed Aero India 2021 to be relations and defense jubilee (Swarnim Vijay Varsh) celebrations Farmers’ protest: Crowd swells at held here from February cooperation with India, Martin, Raytheon, and commemorating the 1971 3. the statement said. Trakka Systems. Among the highlights war victory. “I am pleased to head “Our two militaries The Swarnim Vijay venue, security beefed up this years U.S.delegation work together to of the show, a B-1B performance at the to Aero India to show our uphold a rules-based Lancer heavy bomber Beating Retreat was Ghaziabad, Jan. 30: continued commitment to international order in the of the 28thBomb Wing followed by pipes and Bharatiya Kisan Union strengthening US-India Indo-Pacific. Public and based out of Ellsworth drums bands, and the (BKU) supporters stayed Hazare withdraws fast defense cooperation, in private participation by Air Force Base in South bands of CAPFs, Air put on the Delhi-Meerut Social activist Anna Hazare on submit a report in six months, Friday said he won’t be proceeding said Choudhary. “The Union line with India’s status as the United States in Aero Dakota, will perform a Force, Navy, Army and Expressway on Friday massed bands. with the indefinite fast against the government has agreed to some of a Major Defense Partner, India 2021 demonstrates “fly-by”. “The B-1B as the crowd swelled Heflin was quoted as the importance the The ceremony ended there, notwithstanding the new farm laws and claimed that the my demands and also announced Lancer, a supersonic Central government has agreed to setting up a committee to improve saying in a US Consulate United States places on with the ever-popular Ghaziabad administration’s heavy bomber, is a some of his demands. the lives of farmers. I have decided General press its strategic partnership tune of ‘Sare Jahan se ultimatum to vacate the Acha’. Union Minister of State for to suspend my proposed indefinite truly remarkable aircraft, UP Gate protest site release on Friday. with India,” it said. The flag was then Agriculture Kailash Choudhary and fast starting from Saturday,” Hazare “U.S.participation in Leading US defence capable of carrying out where security force in missions worldwide lowered and the BJP leader and former Maharashtra said on Friday. Aero India 2021 reflects companies are also Rashtrapati Bhavan, large numbers was re- chief minister Devendra Fadanvis met While announcing the hunger from its bases in the our increasingly close participating in Aero North Block, South deployed. Hazare during the day. strike, he had said, “I have been bilateral defense ties India 2021, including United States, as well as Block and Parliament On a call of the A high-level committee, with some demanding reforms in the agriculture and our shared vision of Aerospace Quality from forward deployed House were illuminated BKU, more farmers members nominated by Hazare, sector, but the Centre doesn’t seem to a free and open Indo- Research & Development locations. in unison. from western Uttar will consider his demands and be taking the right decisions.” Throwball Pradesh districts such as at 1 a.m., Tikait remained farmers’ movement. Karur and Thiruvallur emerge champions Meerut, Baghpat, Bijnor, at the centrestage of the Around 3,000 security selection trials Muzaffarnagar, Moradabad protest site - the Delhi- personnel, including and Bulandshahr reached Meerut Expressway, which those from the Provincial in Senior State Throwball championship tomorrow the UP Gate by early has been barricaded from Armed Constabulary Chennai, Jan 30: Chennai, Jan. 30: morning to join the stir, both sides, prohibiting (PAC), the Rapid Action Karur and Thiruvallur The 18th Junior State even as the security forces regular traffic movement. Force (RAF) in anti-riot emerged champions Throwball championship at the protest site thinned He remained there gears and civil police, in men and women for both boys and out overnight. throughout the day, with were deployed in and sections respectively in girls organized by the A confrontation was some political leaders around Ghazipur protest the 18th Senior State Tamilnadu Throwball building up at the UP visiting and expressing site, DSP Indiapuram Throwball championship Association is to Gate in Ghazipur even as solidarity, support to the Anshu Jain told PTI. held at SBM College be held at Sacred frequent power cuts were of Engineering and Heart Mat. Hr. Sec. witnessed on Thursday ‘Locals’ want protesters out Technology, Dindigul. School, evening at the protest site, The Tikri border, one of the main venues of the In the valedictory from Feb. 19 to 21. where BKU members, agitation against the Centre’s farm laws, witnessed function, T. Bala The selection trials led by Rakesh Tikait, tense moments on Friday as a group of people Vinayakam, Treasurer, for selecting the boys are staying put since claiming to be locals staging a protest demanding Throwball Federation and girls teams for November 28 last year. removal of the farmers there. of India & President, Chennai District will Ghaziabad District “Everyone saw how the national flag was Tamilnadu Throwball 18th Senior State Throwball men champions Karur team. be held at Government Magistrate Ajay Shankar dishonoured at Red Fort during tractor rally by farmers. We cannot allow such elements to stay Association, presided. I.P. High School, Kaviyarasu Pandey and Senior here and work against the country in the garb of Senthil Kumar, Member Kannadhasan Nagar, on Superintendent of Police farmers,” one of the group members said. of Legislative Assembly, Sunday, Jan. 31 at 8 a.m. Kalanidhi Naithani Heavy police force present on the spot persuaded Palani Constituency, No T.A or D.A shall be visited the protest site Dindigul Dist, partici claimed for attending the the group to go back after some time. post midnight to review “We have nothing against the farmers and pated as the chief selections. the situation there even guest and distributed their demands. But we also have our rights and Since the selection is as hundreds of security the prizes. Ln. Dr. N. problems. Our livelihood has been hit and we for junior category age personnel in anti-riot Jayaraj, Chairman, SBM cannot move about freely due to closure of the proof is required. Players gears were deployed since Group of Institutions, below 19 years (ie) born border for over two months,” said another group S.Soundharajan, District Thursday. member. In a similar protest at Singhu Border, on or after 01.01.2002 Many of these personnel, Sports & Youth Welfare are eligible. For further police fired tear gas and resorted to baton charge Officer (Rtd), Dindigul including those from Friday to break up a clash between farmers and a details contact T.Bala the Provincial Armed District also took part. Vinayakam, President, large group of men claiming to be local residents Constabulary (PAC) and The Results: Final Chennai District who hurled stones at each other. Women champions Thiruvallur team the Rapid Action Force Men: Karur beat Throwball Association (RAF), left the protest Dindigul 15-7, 15-8 12, 15-10 Thiruvallur and R.Gokul were made by S. at 98410 25254 or 3rd place: Thoothukudi 3rd place: from Karur were declared Ramesh, President, M. M.Panneer Chelvan, site in the dead of the beat Nilgris 15-12, 15-13 beat Kanchepuram 15- best players in women Manikandan, Secretary, Secretary, Chennai District night following official Women: Thiruvallur 11, 15-13 and men sections. Throwball Association at instructions.

beat Chennai 9-15, 15- Kirthika from All the arrangements Throwball Association. 9444040970. Flanked by supporters

Y Z [ \ ] ^ Z Y _ \

Y Z [ \ ] ^ Z Y _ \

Y Z [ \ ] ^ Z Y _ \

4 5 6 7 8 9 : ; 7 < = : > ? @ A B C 5 3 D E >

China seeks to get bilateral ties 2 3

` a e q ‹ ‡ o Ž t u o p e o v y s t

Ö ×                  

9 : ; 7 < A E F 7 ? @ ; B C 5 3 D GB < A E F 7 ? @

b t o e o u  o v ‚ s o v a e k l m

; B C 5 H : I F E ; : > A B C 5 3 J : K 7 B L M 5 > K @ <

      

e k l m g  ‚ t ‹ g  q q  a



N O PQ R PQ S S T 3 H 7 ? 5 C 5 8 U : K V W R N 3 X @ 7

e e o u  o v ‚ s o v a j o y q l z

j o y q l z f x p y s m { † } |  }{  ~ € a

7 K > B Y B 8 7 Z [ K? 3 9 B PT T 3 \ 5 ] ] : 5 ^ : >

on ‘right track’ A

f x p y s m † { } |  }{  €  a i q r x ‚ x v w

õ è ö ä é ä ÷ ø æ ê ù á ð ñ ï à ô ô  × Ý á ö ü è

_ B 5 ] D K > 7 7 K 3 ` : a : @ : > ]: ] 9 7 @ > E

o y n l } †  k  Í a Î o v ‚ o p o u

ê í è è ê × ù á á í ü ã ã æ è ê × ! æ ÷ ä ý æ ç £ æ é ä

Beijing, Jan. 30: Zhao Lijian told a media of that,” Zhao said in Ø

D : ]: 5 3 Z 8 8 : 9 : U : > 3 b @ 7 8 8 : 5 c

e y p q q y a Ï o ‚ o o ‹ o v x a ‰ s q v v o x

¡ " ï  ï ò × ö å æ ã ã å è ÷ ¢ è ë á í ê å

R R R T R 3 ? @ : ]] @ 7 8 e 7 LB > K @

China on Friday said briefing here while comments posted on the d

£ è ¤ ÷ á ú ÷ æ ö

Š ƒ | | | † ƒ a r s o ‹ ‹ s q v Œ q z l p y s

f 7 F 8 B a 8 : ?

# $ % # & # ' ( $ ) * # + , # - - # .

q Ž v l  v o r

the border issue with responding to a question 

h i j k l m n j o p q r s p t s u v l m n j o

Chinese Foreign Ministry g

/ + - - 0 * # 1

“ Ð Ñ Ò •  ’ Ó • Ô “ • Ó ” • – Õ ‘ • – ™

x y z {

India should not be on the online address by website. “Meanwhile, I w

        

4 5 6 7 8 9 : ; 7 < = : > ? @ A B C 5 3

q ‹ ‡ o Ž t u o p e o v y s t b t o

linked with bilateral ties, Jaishankar to the 13th e

E > 9 : ; 7 < A E F 7 ? @ ; B C 5 need to stress that the D

               e o u  o v ‚ s o v even as it welcomed All India Conference border issue shall not 

External Affairs Minister of China Studies on be linked with bilateral

Y Z [ \ ] ^ Z Y _ \

Z [ \ ] ^ Z Y _ \ S. Jaishankar’s remarks Thursday. “External Y

relations. This is also

8   ¥ ¦ & 3  0 6 0 $  ' 0  &

ý ß æ ü ø å ê è í × | æ ÷ ÷ æ ê å ü ã õ æ ä å æ ÷ æ

on the significance their Affairs Minister Ý

› œ  ž Ÿ ¡ ¢ œ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ¨ § © ¥ ¥ ª «

an important lesson š

æ ç æ ã ü é é ä ÷ Ø ý è é Ý á å æ ç è é

ties and the importance Jaishankar’s stress on the |

¬  ­ ¡ ® ¡ ¯ ° › œ ± ž § ² ª ² ³ © «

á ü ã æ ÷ æ × ß æ ê è á ë ì ä í ê å â ô " ð î  ð ô î î " ×

New Delhi attached to significance of China- learned through the two Ý

´ ± µ ¶ · › œ « ¦ œ £ ¸ › ¡ ¯ ¬ ž › ® «

è ö ä é ä ÷ ø æ ê ù á ð ñ ò à ò × ù è ú Ø ê í è è ê ×

countries’ efforts over õ

relations with Beijing. India relations showcases ¹

£ › ¯ œ £ ¡ º ž · ž ¯ » « ¼ ¯ ¯ › ± › ° › ¢ «

Ý ý ã æ á í è × þ å è ÷ ÷ æ ä ¡ î î î î ñ ×

£  ¯ ¯ › ¡ ½ ¾ ¥ ¥ ¥ ² ¥ « ­ £ › ··

“I have noted his the importance the Indian the past decades to keep º

ö å æ ã ã å è ÷ ¢ è ë á í ê å £ è ¤ ÷ á ú ÷ æ ö

 ¯ ¿  Ÿ ž ¢ œ £ À  Á ¯ ž  ¯ › ­

remarks,” China’s Foreign side attaches to its ties our ties moving forward,” £

§ ~ ~ §  ¦ €  ‚ § ƒ ¦ § ~ §

}

Ã

;Ä Å Æ Ç Æ È É;

„ † ‡ ˆ ‰ Š † ‡ ‹ Œ ‰  ‰

Ministry spokesman with China. We approve he said. ¥

Ã

Ê ; I E < < = K Ë F = Ì

‰ Š ‰ Œ ‹ † † Ž  

}

O P Q R S T U V W S T X

  ¤ ¡ ¨ 

Û æ ê å è í

Y Z [ \ ] ^ Z Y _ \

¡ ¢ £ ¢ £ ¤ ¥ ¢ ¦ § ¥ ¨ © ¤ ¡ ¤ ¡ ¥  ¤ ¢ ¦  ¤ ¡  ¨ ¥  ¥ £  ¦ ¢ ¨ ¥ ¦ © ¦ ¤ 

 ¨ ¦  § ¥ ¨ ¤ ¡ £ ¤ ¤   ¦ ¢ ¨ ¥ ¦ © ¦ ¤  ¢ ©  ¤ £ £ £ £ © ¦ ¤

  

Ö × Ø Ù Ú Û Û Ü Ü Ý Þ Ù Ú Ý Ú ß ×

Y Z [ \ ] ^ Z Y _ \

 ¤ ¡ ¥ ¨ ¢ ¤  ©  ¢    § ¥ ¨ ¤ ¡  ¨ ¥  ¥ £  ¥ §  ¨ ¢ £ ¨ ¤ ¡  £    

Y Z [ \ ] ^ Z Y _ \

 

Ø à á â Ú ã ä Ý á å æ ç è é × ß æ ê è á ë



 ¨ ¨   ¥ ¤  ¤      ! "  # ¨ ¤  $ ¢ ¨ ¨ % ¡   ¨ © $ ¢   % &



Ö ×

‰ l x u  o y l p q i o  o p o y v o u

` a b c d e c f d f g h g i ` g a j k l m

ì ä í ê å â î ï ð î ñ ð ò ó ñ ô × õ è ö ä é ä ÷ ø

# ¥ ¥ ¦ ©   & ¢ ¨     ¨  ¦  ' ¢ £ ¤ ¨ ¢ ¤ ( ¢ ¤ ¡  £ ) ¤ ¦ ¤

 

à á â Ý á å æ ÷ × ß æ ê è

i q u o i o v x a ‘

n o p q r s b t u o p e o v w s x a j o y q

*

 +  , , - 

æ ê ù è ú ù á ð ñ ò × û ã é ù á ð ï ô à ò ñ ×

¡ £ ©   ¨ ¥    ¤ ¡ . ¨   ¥   / 0 0 1  "    ¥  2 ! " / 3   ¥ 4 á ë ì ä í ê å â ô " ð î ô ð ò ó ï ñ × õ è ö ä é ä ÷ ø

l z f x p y s m { | } | ~ }{  €  a i q r x ‚ x v w

Ø á ü ÷ é æ í ý æ þ á ã á ÷ ý × Ú ÷ ÷ æ

*

5 5 ! 2 " 2 , 2 , ' ¤  2  ,  2 , 2 ¦  ¥   ¥ § ¤ ¡  ¨ ¦ ¢   

æ ê ’ ã á ê ù á ð ñ ô × Û ã æ ê ù á ð ñ × þ æ ÷ æ ã

  

o y n l } ƒ a „ s q e t u u x y g y a

ù æ ø æ í ú è ö ê Ü ÿ ê ÷ ð × þ å è ÷ ÷ æ ä

¢ ¦ ¤ ¡  ¤ ¤ # ¥    ¤ ¢ ¥ ¦ ¥ ¦ ¤ ¨ ¥   ¥ ¨  ¦   £ ¥ (  £ ¢ ¤ ¥ § ¤ ¡



õ á æ é × “ å ä í ü ” æ ÷ ç ä ý ü í × þ å è ÷ ÷ æ ä

 | † a { r y g ‡ q v t q a e s o r y p x

¡ î î ò î ò × ö å æ ã ã å è ÷ ¢ è ë á í ê å

 / 0 0  ¤ ¡ ¤ ¤  4 " " £ ¢  ¤ ¦ " % ¥ " ¢ ¦ ¦  ¥   £ © ¢ £  ¢ ¦ % £ ¦ ¤



¡ î î î ñ ò × ö å æ ã ã å è ÷ ¢ è ë á í ê å

n o w o p a g ‚ ˆ o p a ‰ s q v v o x Š

£ è ¤ ÷ á ú ÷ æ ö

¤ ¥ ¤ ¡ 6 % ¢ ¥ ¦  ¥ § 7 ¥ § 8 ¢ ¦ ¢ £ ¤ ¨  9 ¥ ¨ ¦ © ¦ ¤ ¦   ¥ ¨ £ ¤ & 9 ¥ ¤



£ è ¤ ÷ á ú ÷ æ ö

ƒ | | | † | a r s o ‹ ‹ s q v Œ q z l p y s

¥ ¦ § ¨ ¨ © © ¦ § ©

¥ § ¦  ¢ . ¥ ¤  ¤  ¦ %  ¥ ¨ 



Ô Ð Ó • Ó • ‘ • – ™

 q Ž v l  v o r

: ; : < = > ? @ A = > B C D > E F C G H I E J = > K L

Ø Ù Ú Û Û Ü Ü Ý Þ Ù Ú Ý Ú ß

*

 " ¥  /   ©  ¢  ¥  " 2 M &

 ‘ ’ “ ‘ ” ’ “ • – — ‘ ˜ ™

‰ l x u  o y l p q i o  o p o y v o u

 ¥ ¥ ¨ ¤ ¡ ¤ ¡ © ¦ N ¥ ¢   ¤ ¨ ¤ &

b c d e c f d f g h g i ` g

i q u o i o v x

# ¢  ¨ ¢ ¤ ¡ ¦ %  & # ¥ ¥ ¦ ©   & ¢ ¨     ¨ ' ¢ £ ¤ ¨ ¢ ¤  

X > K O N F X > = > O = I T X

                         

j k l m n o p q r s t j k u l v w x y z { q k z t |

  i

! " # $ % & " ' ( ) * + & "

j k u z s | t k z { l q | p } z k u z | k u m l l

J.B. , .14/6, t

, -. / 0 1 2 3 0 4 5 0 6 7 8 2 6 5 9 2 :

| k u s k u l m l q j k l m  €  ‚  ƒ t s l v u

 , , t

~

l y „ q m q  ‚ † t  ‡  ‚  ‚ q | k u z q ˆ w 

–12   ‚

; < = > ; ? @ A B C D E F G H I > J K G L M N O A P Q E ; R

q ˆ l p ‰ Š r l q m s  v l m q | l | k y r

   ~

l s z p z | ˆ q k ‹ t  Œ Œ  ‰ k u

ெஜ ம'()வமைன-. உண123ழா6 789ேநா623 25.02.2016  21.09.2018  m

Q < = > E ? S N A Q B ; R = G = G I > J I T G U Q A P Q E ; ;



t s s ‚ k m l l k  ‡  Ž    ‹ q ˆ q m 

   , m



z r q s q m v q p z  u l | | q z ‘ ’ o o o “ Œ 

   

R < = > Q ; S V A C W W ? = G = G G T X F X Y G Q E ; Z

€ | k l | p u q „ z | ˆ r l | m t y l | k ~

<=)ைள ஆபேரஷB ைமய )வ2க  15.02.2021   ~

q s q | i p „ t { q k l t „ l p x l j t m l

~

< = > Q Q S [ A D E D ? = G = G G T X Q E ; E

10   .40, W

k u l x q m { t w | { z y t j k q z y | q p w 

ெசைன, ஜன. 30–  , , ~

x q m { t w | { z y x w z y p z | ˆ  u z ˆ u { t w m k

< = > ; ? G X A Q D Q D = O M O = G X = I O \ A P Q E ; B

–12,   C

q v w s  { u l | | q z ” ’ o o n o •  ெஜ! ம#$%வமைன'( {

   ~

– u t s l } u t u q „ l q | r „ q y z p

œ ›  ] š  ^ ž  ] ™ ˜ _ ` a ] b ] › c 

டா+ட- பழ2ேவ56    š

t x l { k z t | s q r | t k z j r k u l s q l k t

~ ~

œ — › œ c e f f g f g h i j k l e e m n o g j f k g

,  d

u l x q m { t w | { z y } z k u z | k l | p q r s  78%ைள :;<ேநா> அ<ைவ k

 ()  

œ p p ™ š ž ˜ ] › ^ ˜ ™ › ž › – d — ž a q f o o ` n j o i n j o j

˜ ™ š › œ  ž — œ Ÿ ¡ ¢ ¡ £

@ABைச ைமய! உணF+Gழா> ,   —

¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤

:;<ேநா>+கான @றJத . ¤

j k l m n o p q r s t j k u l

அ<ைவ @ABைச ைமய! ****** i

w x y z { q k z t | t j k u z s | t k z { l q | p

M. , A–, v  

} z k u z | k u m l l t | k u s k u l m l

Lற+கMபNOPள%. ~

, ,  ,  ,   

j k l m  €  ¥  ¦ z | l s u  q x w  ‚ † t 

இைமயைத ஹ#ச% , –4  q .179/1 ()  3.15.00   

 §  ¥ q p u q ¨ m z s u | q |  q ˆ l p

   

Œ r l q m s  v l m q | l | k y r m l s z p z | ˆ &'வன*% தைலைம &,வாக © ()   . E.  

 05.07.2018  ~

q k ‹ t  • “   q p q ¨ ¨ w q p q ~     

அ*கா0 ஆ,.3.ச4*ரேமாக% *ற48 24.10.2019  

‚ k m l l k  i m | z v q y q r q  i m | z 

~    (SEIAA)  ..Lr.

  ,

z m w „ q | | q q y q z ¦ k ‘ ’ “ © “ o n 

ைவதா,. –

   ~ No.SEIAA TN/F.No.7291 EC. No.4492/2020  23.01.2021 

€ | k l | p u q „ z | ˆ r l | m t y l | k ~

9:ரவ0 44 ேத* உலக  15.02.2021   ~   .   

q s q | i p „ t { q k l t „ l p x l j t m l

=>'ேநா@ *ன*>கான .40, ~        u l x q m { t w | { z y t j k q z y | q p w  11   k

~     

q m { t w | { z y x w z y p z | ˆ  u z ˆ u { t w m k ம#Gேம அைடயாள MxLைசகைள ெச@8 ைமIகIைல  , , x

AB:=ண,D ஏ>பG8 .

q v w s  { u l | | q z ” ’ o o n o •  –12,   {

வைகHI, அைன8 =>'ேநா@ காண:பGx%றன. ஆரபகால எ#dய*I ெபk\த ெகாlxேறா. ~ E.  /. 

u t s l } u t u q „ l q | r „ q y z p

கUடwதI ம>' MxLைசகl எbகl தைலவ, டாQட,    –

x l { k z t | s q r | t k z j r k u l s q l k t

t .3/267,    ~

ேநாயாKகK% 9ரLMைனகைளO    ~

u l x q m { t w | { z y } z k u z | k l | p q r s 

P,Qக =>'ேநா@ ெஹI:ைல% hw8 ெபா8மQகl ம*HI பழ|ேவ} ஒk த|8வமான ,  k  ,

˜ « ¬ ­ œ › ž ® ¡ ® ¯

(ெமாைபI எU: 9500200600 =>'ேநா@ hwத AB:=ண,ைவ ‰#பைத கUG9dதா,. இ8  ()   ª  ,

¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤

,   ¤  

ஏ>பGத ெஜ மk8வமைன ேநாO>ற த%ைமையQ hைற8

j k l m n o p q r s t j k u l v w x y z { q k z t |

ம>' \%ன]சI cancerinfo@ . i

j k u z s | t k z { l q | p } z k u z | k u m l l

geminstitute.in) ெதாடbக:ப#ட8. ேதைவயான நடவdQைககைள மk8வமைனHjk48 AைரAI ****** t

| k u s k u l m l q j k l m  €  ‚  ‹ q | { r  P. , F1, A– t ெபாC அD/12

எG8 வkxற8. இ4த ைமய =>' ெவKேயற உதD. இ8 \கD ~

† t  i  ‚ q ˆ q r q | q k u q |  q ˆ l p “ o

நா#d% அைன8 ¦

s t u v w u x y z { | } s ~  €  ‚ ƒ „ t } x „ u v † s ‡ ƒ ˆ ‰ Š ‹ Œ

 , , r

r l q m s  v l m q | l | k y r m l s z p z | ˆ

Œ Ž   „ }  ‘ } ’ „ ‘ Œ  u “ ” • † – — x ‚ } s y Œ ˜ ™ x u – š y • † – Œ

ேநா@ ேல:ேரா€ேகா9Q ம>' 9ரபலமான அŠh†ைறயாக –35   ~ 

பh*Hjk48 ேநாயாKகl 



q k ‹ t  © Š  u w m { u ¥ t q p  ¥ q p u q

› „ œ t  ž Ÿ Ÿ Ÿ  v ¡ ¢ £ ¤ † x ~ ¥ v x ‘ z { | ƒ t ‚

   }

இைத பய%பGதலா. பIேவ' ேராேபாdQ அ'ைவ MxLைசQகான மாw இ:ேபா8 உலகளAI பல 

 

‹ q ˆ q m  u m t v l k  u l | | q z

~

¦ ‘ z † u  – š y § š ‰ ¨ ‰ © ª  † u Œ † « x – }  w – ‰ ¬ ‰ ­ ‰ ˜ š • u  u w «

25.06.2017  30.03.2019  †

’ o o o • •  € | k l | p u q „ z | ˆ r அைன8 அ*ந‚ன வச*கைளO ைமயbகKI ஒk &ைலயான ”

90DகpQகான ஆேலாசைனகl    , ~

}  ¦ ® Ž x – † ¯ z { } › u ° s § u t § œ t š y x ¢ ± – § u x ¦ ’ | Œ

l | m t y l | k q s q | i p „ t { q k l

ெகாUGlள8 எ%றா,. ெசயIபாடாக 9%ப>ற:பGxற8”     ~

 u „ ª t ~ x ¦ ’ | ‰ ƒ ˆ ‰ ž Œ s ² ³ – { ´ € µ v Ž ’ ¶ · w

ம>' ப0ேசாதைனகைள }

t „ l p x l j t m l k u l x q m { t w | { z y t j

15.02.2021   1  ~

› „ ¸ x u z † | ·  u § ¹ š v Ž œ § ° ‚ ¢ £ § œ t ¥ „ › – ª x

க*,‚Lƒ ம>' „ேமாெதர9 எ%றா,. }

k q z y | q p w  x q m { t w | { z y x w z y p z | ˆ 

&=ண, hq வழbh. =*ய  .40,  , ~

ƒ ˆ ‰ ‹ — ž º » ­ r v Ž ’ ¶ · w ª x “ | § u ¢ Ž } x „ ¼ § œ t € µ ~  v

u z ˆ u { t w m k { q v w s  { u l | | q z ” ’ o o

=>'ேநா@ ேநாயாKகl பய\%w ஆxயைவ ம#Gேம =>'ேநா@Qகான டா+ட- ெசJL(நாத , –12, ~

» ½ ½ Ÿ › ‚  ® † ¢ } † u ˆ ’ ‹ Ÿ ƒ ˆ ¡ ¢ £ § œ t œ w ƒ t ‚ † ¦ ‘ z † u  –

o • 

ஒேர MxLைச என ெபா8மQகl    n

y § š ‰ ¨ ‰ © ª  † u Ž x – † ¯ z { » Ÿ Ÿ ¾ | x y ’ | Ž z ª ’ u  – § u s |

ந9QைகOட% MxLைச ெப>'Q ெஜ மk8வமைனH% š

u t s l } u t u q „ l q | r „ q y z p

   –

‹ ½ | ª s š Ž „ ¿ š y ‰ À ‰  u ª † Á { § u – Ž x – † £ u v }  u „ ª t ~

x l { k z t | s q r | t k z j r k u l s q l k t

ம*HI ஒk தவறான கk8 t ~

ெகாlவத>காக =>'ேநாHI இயQhன, டாQட, 9.ெச4*Iநாத%   , ~

› u –  š x u £ – Ž  x “ † ¹ š v ƒ t ‚ † ¦ ‘ z † u  – š y § š ‰ ¨ ‰ © ª  † u

u l x q m { t w | { z y } z k u z | k l | p q r s 

இk48 yUடவ,கK% சா%'கைள உlள8. பல வைக =>'ேநா@Qh ~'ைகHI, “இ4த =*ய ைமய*%   () k

Ž x – † à „ }  w y z { § u Ä Å ƒ Æ ¹ s  ¦ ’ s u { | Œ » Ÿ Ÿ ¾ | x y ’ |

˜ ° ¡ ­ ± ²

அ'ைவ MxLைசேய †த%ைம   , —

z ª ’ u  – § u s | ‹ ½ | ª s š Ž „ ¿ ¤ s v ª § Ä Ç Å w } › u ¹ š – z {

வழbx, ேதைவ:ப#டாI *ற:ைபQ hwQh வைகHI, Ž

¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤

  . ¤

t ‚ † ¦ ‘ z † u  ª  ¤ Æ ¡ ~ œ § w u £ – ˜ x u – ‰ ª § Ä Ç Å w ˜ x «

MxLைசயாக உlள8 ம>' ƒ

j k l m n o p q r s t j k u l v w x y z { q k z t |

ெஜ அறQக#டைள {ல உணDQhழா@ =>'ேநா@ hw8 ****** i

ƒ ˆ ‰ ¾ » — Ÿ º » Ÿ Ÿ ¾ ƒ t ‚ † ¦ ‘ z † u  – } s u œ “ ¹ ‚  ¦ ’ u – ‰

j k u z s | t k z { l q | p } z k u z | k u m l l

&* உதAகைளO வழbh. ஆரபகால =>'ேநா@கைள, எbகl &=ண,கpட% ேப€=Q  , .5A,  t

t | k u s k u l m l q j k l m  €  ƒ  € s q ¨

w u ª  È | ª § Ä  ®  ¹ š  | · œ ’ z † }  Ä u v ƒ t ‚

90ெதG:பத% {ல ம#Gேம ,  , , ~

³ x z | l s q m  ‚ † t  i  ƒ q r q m q  q ˆ l p

¦ ‘ z † u  – ¤ † x ~ z ª † u Ž v “ ‚ É ™ ¡ ¢ £ ƒ t ‚ ¤ † x ~ z ª † u

=>'ேநா@Qகாக இைணய வBHI ைல‹ {ல இ%' ஒk ெம@&க, –93   †

• © r l q m s  v l m q | l | k y r m l s z p z | ˆ

~

s ~  z { | § u ¿ ª † ¦ Ê z } † u ¢ £ €  Ê · ‚ ‰ ª § Ä  ®  ¹ š  œ s

மk8வ0ட ஆேலாசைன hண:பGத †dO. ஆரப hq Aவாத நடத:ப#ட8. இ*I    }

q k ‹ t  n n  ´ | z k l p € | p z q ‹ q ˆ q m  n s k

u ª  È | s x u †  w „  Ê ¹ š t u v Ž ‚ ƒ ° s  s ¹ š  | ƒ t ‚

க#ட*I =>'ேநாையQ கUடwய 28.08.2018  24.12.2019  w



q z | ¥ t q p  i r | q „ q m q  u l | | q z

ெப>' ப0ேசா*8Q ெகாlp ெபா8 மQகp பbேக>' அவ,கK% ‡

~

¦ ‘ z † u  œ  † ¦ Ê €  Ê ¹ s u ‚ ƒ „  œ s r ° s }  u ‚ Ž Å  € Ë

   , †

’ o o o © “  € | k l | p u q „ z | ˆ

வச*கைளO வழbhxற8. €x‡|b Mற4த வBயாh எ%றா,. ‘

| } s ~  ¹ ‚ z } † u ¢ · ª u | ‰ Ž €  ® } › Í w s x Å t u v

ச4ேதகbகைள ேக#டw4தன,. “

    Ì

r l | m t y l | k q s q | i p „ t { q k l

~ ~

x – † ¢ Î ‚ { Ä  ¹ š ~ z œ † s u z † v } › Í w €  Ê | ƒ t

டாQட, M.பழ|ேவ} ~'ைகHI, டா+ட- அேசாக AB:=ண,ைவ ஏ>பG8வத>h 15.02.2021   3  Ž

t „ l p x l j t m l k u l x q m { t w | { z y t j

~

s ~  ¹ ‚ z } † u ¢ · ª u | ‰ Ï Ï

 .40,  , }

– q z y | q p w  x q m { t w | { z y x w z y p z | ˆ 

“இ4*யாAI =>'ேநா@ இற:= ெச%ைன ெஜ மk8வமைனH% ெபா8 மQகK% ச4ேதகbகைள ~

, –12, u z ˆ u { t w m k { q v w s  { u l | | q z ” ’ o o

~

Ñ Ò Ó Ò Ô ÕÖ Ò Ó ×

Axத*I 4வ8 இட*I இk:ப8 தைலைம &,வாக அ*கா0 டாQட, P,:பத>h ஒk உ':= / Ð

o • 

   n

Ò Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß Ö Ú Ý Ü à á

â ã ä

u t s l } u t u q „ l q | r „ q y z p

‘உணDQhழா@ =>'ேநா@’ ஆh. எ€.அேசாக% ~'ைகHI, =>'ேநா@ hw8 ஒ‹ெவாk    –

Ú à Þ å Ü à Ò æ æ Ú Û ç Ü Ý ç Ú è

â ã ä

x l { k z t | s q r | t k z j r k u l s q l k t

  , t

~ ~

à Þ × é ê Þ è è Ü ç ë ì í í í í î Ð

இத% அwhwகl ெதKவ>றதாக “ேல:ேரா€ேகா9 ெசயI†ைற ஞாH>'QxழைமO இேதேபா%ற Ú

u l x q m { t w | { z y } z k u z | k l | p q r s 

  () k

˜ µ › ¡ ¶ · ® ¬ ­ œ › ¡ ¢

இk:பதாI, ெபkபாலான {ல ெவ>wகரமான 1000 hq Aவாதbகைள நாbகl   , ™

• – — ˜ ™ š › œ  ™ š ž

¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸

ச4த,:பbகKI இ'*க#ட*I உணDQhழா@ =>'ேநா@ அ'ைவ ெதாட,48 நட8ேவா”எ%றா,.   . ¸

j k l m n o p q r s t j k u l

****** i

L MN O P N Q O R N S T Q UV N Q W O Q X Y V MUN Z Q [ \ P ] [ ] ^ N Z Q W UM ^ T Z T _ ` O Q N

ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷

ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷

w x y z { q k z t | t j k u z s | t k z { l q | p

 , .5A,  v

} z k u z | k u m l l t | k u s k u l m l q j k l m  € 

~

a Z a P O X Y b O c N d O e T a Q f g Y N O \ P b \ N P U d UZ c O Q L MT Q S T ] f b h MO Q i b

,  , , [

Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ø Ý Þ Û ß à á â ã ä Ö å

3 4 5 6 4 7 5 7 8 9 8 : ; 8 <

§  ‡ q y z r q p m z  ‚ † t  §  Ž t | p q z q u 

6 4 8 { { • • ‘ 5 4 8 ‘ 8 | <

> ? =

= –93  

æ ç ß Ú Û Ü Ø Ý â ç è Ø à á Ü ã ä Ö å é ê ë é

j

O Z c O U S O c O \ k P Q i \ T P P ^ Q \ N N Q b l Y O Z V W N \ Y m UMMO c N b n \ O o O R R O X b

q ˆ l p • © r l q m s  v l m q | l | k y r

3 K L

~

8 ‘ } L < P Q

= > ? = @ A B C D E F GH I J F G

â ç è Ø à á â ã ä Ö ñ Û ò è ç Ü Û ß

@ A B C D — O J F H  > = R = S D

í î ï ð

ì   

m l s z p z | ˆ q k ‹ t  “ ¹  ‹ q m q s u z q

~

6 < P Q

â ã ä Ö å ó ô ê é õ é ö

p

O Z V W N N o a \ O X b q O X UM S O d a r s t f u k t b W O P MT P Q W UP _ O Q W N \ v P

ð ÷ ø ù ú û ù ú ü ü ý þ ÿ û ÷ þ

M N J O > = R = S D T U VU W VT X Y Z [

F 21.09.2018  14.12.2019 

U W VU Z VT X Z h [ ~ V@ \ VZ T [ A V@ \ VW h ™ T Z [

‹ q ˆ q m  n s k ‚ k m l l k  § w y z q | k u t v l 

ó  ë 

þ ì ù ý ý þ î  ï

¢ £ ¤ £ ¥ ¦ § ¨ § © £ ¥

¡    ,

@ \ V] [ ^ _ ` a b c c d e f g e [ X U h [ T i j



@ n  > = C B o s o € € [ k x ” o u l | | q z ‘ ’ o o o n ©  € | k l | p

w

\ U c UZ O M ^ O MN x N N d d T V a X N Z Q e N O \ UZ c x T V a X N Z Q S T ] s f s y k z { g

õ  é   õ 

  ì þ   ï   

    

u q „ z | ˆ r l | m t y l | k q s q |

k @ i l m [ n o p q S r \ s C [ k ? t B o C [

~ ~

\ s C R  ‚ } ƒ r [ @ n l ? u v

ë  ë 

  þ     ï þ ì

  

w

N c UP Q N \ N d O Q ^ ] | ] ] } \ O Z U b ^ V W N d a MN T _ L \ T o N \ Q Y O MM Q W O Q o UN V N

15.02.2021   2  \

i p „ t { q k l t „ l p x l j t m l k u l x q m

Q x

Q x

~

ô ! 

@ n l ? u v ] U U U h U [ w l s i r y z

û û û ý û þ  "  

] U U T U T [ w l s i r y z



  .40,  ,

{ t w | { z y t j – q z y | q p w  x q m { t w | { z y

~

 # $ % & 

O Z d o O \ V N M T _ ` O Z d e N O \ UZ c ^ a \ ~ N Y S T ]{ s k y } b } \ O Z U m UMMO c N b

i { | } ~ \ o l  €  ' (

{ | } ~ \ o l  €

i , –12,

x w z y p z | ˆ  u z ˆ u { t w m k { q v w s 

~

) * + , - . / 0 , 1 2 3 4 5 2 6 5 7 8 . / 0 , 1

 ‚ ƒ „ ‚ ƒ „ † ‡ ˆ ‚ ‰ Š

„ ‚ † „ „ ¥ ¥ § ‚ † § ¥ z Š

w l ‹

w l ‹

N O P a \ UZ c O Z N  Q N Z Q T _ u € t t ^  ]_ Q ]

   X

{ u l | | q z ” ’ o o n o • 

6 ë >  ? õ ô

9 : ; <

 $ í @ A ù

 = 

Q

Q

– u t s l } u t u q „ l q | r „ q y z p

? Œ | s  A Ž  R l V

k   

k ? Œ | s  A Ž  R l V

Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ø Ý Þ Û ß à á â ã ä Ö å

w

[ Y i MUN Z Q ` T P Q W UP \ U c UZ O M O e T ~ N P O U d d T V a X N Z Q ‚ W UMN

x l { k z t | s q r | t k z j r k u l s q l k t

  , t

~ ~

3 4 5 6 4 7 5 7 8 9 8 : ; 8

æ ç ß Ú Û Ü Ø Ý â ç è Ø à á Ü ã ä Ö 6 4 8 { { • • ‘ 5 4 8 ‘ 8 |

u l x q m { t w | { z y } z k u z | k l | p q r s 

  () k

p

Q \ O ~ N MMUZ c _ \ T X T Y O X e N d a Q T m U M M U ~ O R R O X b T Z t u ] t k ] u t u k ]

˜ » ¡ Ÿ ¬ ² ¡ ¼ ¢ ¬

  , º

ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷

w

l _ O Z Y e T d Y ƒ Z d Q W N P O X N \ U c UZ O M ^ O MN x N N d x T V a X N Z Q L MN O P N

ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ï   .

******

W O Z d T ~ N \ Q T X N T \ Q T X Y V MUN Z Q d U\ N V Q MY ] l _ O Z Y e T d Y X UP a P N Q W N

p

| } ^ ¹ l q } ] ø b ù ú û ü ý ü þ ÿ 6 K L 6 K

i ]} | } m l S x } S b ù ú û ü

— “ F ’ F G F M u J

H  , .59,

3 K v v 6 L w <

P O X N Q W O Q ‚ UMM e N O Q Q W N U\ T ‚ Z \ UP R O Z d V T P Q ]

F F F M  J F M = > ? =

ý ü þ ÿ

¡ ¢ £ ¢ ¤ ¡ ¤ ¥ ¦ § ¢ £ ¨ ¥ © ¦ 

$ ¢ ¡ ¡ ¢ ¤ ù ¥ ¦ § ¢ ¨ ù ¨ ú ¤ ¥

, ,

6 6 L w <

ý    ü 

@ A B C D F F M  J F M

ù  þ

£     ¦ ¥

¥ –4  

%  % ü  ý ¥ $ ¦ 

û

„ † † ‡ ˆ ‡ ‰ Š ‹ Œ  Ž  

[ ]} ]  ] ` ] b

P Q

ý   ý   ý

> = R = S D h T VU X VT X Y X [

  

ý     û þ  ÿ 

, ¤ ¥     ¥

¥   

¥  ¥ / ¡

} d ~ T V O Q N ‘ S T Q O \ Y

@ \ V h Z ™ Z ˜ [ A x t o š ~ @ = ¢ [

ú 24.04.2018  13.07.2019 

 ú

¦  ! " # £ © $ ¥ % 

§  ¥ ¦  ! " # £ ¨ ¥ % 

t A Œ € [ @ n l ? u v ] U U

i    ,

  & ' (   ) % "  *

w

i T X X UP P UT Z N \ T _ O Q W P b

  & ' (   ) % "

Q x

h ] [ w l s i r y z

U   

+ ,

­ ¦ „ ¤ « † « „ « - 

.

+ ,

¡ Á ¤ « ¨ « † 

¢

  %  

w

S N ‚ S T ] f € s b M d S T ] k s k b q W O X e a i W N Q Q Y ^ Q \ N N Q b

{ | } ~ \ o l  €

i  18.02.2021  

  1 ú  

  1 ú  

%   / ! 0    ¢

/ ! 0    ¢ ¥ ª y †  ƒ § † ¨ „ † § † ‡ z ‚ † ‡ Š

„ 11   .40,

i W N Z Z O U ’ s t t t t k b ’ i N MM “ z € € € € ” z u k k ]

‡ ¶ 2 Œ ‡ ¶ ‡ 

Q

¡ Œ ¢ Ž Ž ‡ 2  ˆ ‡ Š

À

l ‹ k ? Œ | s  A Ž  R l V

w  , ,

ü û ü

K L 6 K 3 K v v

6 –12,  

ü û ü ¤

!

H — “ F ’ F G F M u J F £

!    6 L w

F M  J F M

F   

ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷

ï , 

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ¢ ¦ © ¦ ¢ ¦ ¨

 ()  

¥ ¥ ¤ ¡ ¢ ¥ 

« ¬ ­ ® ¯ ° ± ® ¯ ¯ ²

‡ ˆ ‰ ˆ Š ‹ ˆ Œ

† ,  

¢ ¨  § ¡  ¥ £ ¤ ¡ ¡

³ ´ ´ µ

­ ¬ ¯ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ º ¾

 

ˆ Ž  ˆ   ˆ ‘ ’ Ž   “ ˆ ”

> ? =

= .

 ¥  ¦        ¦ ©    

® ¿ À ¿ Á À ¿ ¶ Â Ã Ä Å Æ Å Ç ¾

8 w K 8 – – < P Q

A B C D  — H H > = R = S D

@ ******

     !  " # $ %  %  & ' $ !

» Ñ Ç Ó ¹ Ô Õ ¹ º

È É ÊÉ Ë ÊÌ Í Î Ï Ð Ê Ò Î Ð

h VU Z VT X W Y [ • – — ˜ ™ š › › œ  ž Ÿ

T T., .59,



» Å Ó ¼ Ö × Ø » Ù Ú Û Ü Ý

Ð Ð

• ¡ ¢  £ ¢ ¤ ¥ ¦ § ¨ ©  ª ¦ « ¬ ­ ¨ ¦ ®

) * + ,  !  !  -  ( , ,

Ã á · ¹ â ã Ø

Ú ேமைம வ"வா$

™ œ ™ ²  ³ ´ µ ¶ · ª ¸ ¹ ¤

Þ É É É ß Ï Ð à

¯ ° ±

)  / * & 0 $ ' $ !  1

. –4  

ª º » ¼ ­ – ¦ ´ ½ ¾

ä å æ Ö Ñ ç Ú è é ¹ ேகா&டா&(ய* +,மற. /012ர.

+ !  ' / $ / & ) 1 % 

 '   

À Á ¿ Â ¿ Ã Ä À Å Æ ¿ ÇÈ ¿ É É ¿ Ê

¿ எஆஎ !ெட$ அ.,.6.அ 4/182/2020 ,

ê ë ì í î ï í î î ð í î í î ñ í î ò

! $ # & '  $ ' %

" 07.03.2018  26.03.2019 

½ ¾ ¿À Á Â Ã Ä Å Å Å Æ À Å Ç È É Ê Â ¾ É É Ë Ì É È Í

Ë ÇÉ É Ì Æ ¿ Í

´ Î

³ நா? 17/12/2020

Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó

Ú ó ô Û õ å · ö ¼ ÷ ø Æ Ã Ú

 2 3 4 5 6 7 8 9 5 : 6 ; < = 6 3 3 5 > 3 4 5 Ê

à    ,

» · Ò ¨ Ó Ô § µ ´ —

Ï Ð Ñ

Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö ×

Ô Ñ Õ Ö Í Å × Ø Ù É Ê Æ Ú Û Ì

8 2 ? 7 @ 5 / 8 A > 3 B 6 : C @ 5 6 : 5 < 3 8

´ ´ µ

³    « ¬ ­ ® ¯ ° ± ® ¯ ¯ ² ­ ¬ ¯

† ‡ ˆ ‰ ˆ Š ‹ ˆ Œ

Ñ Ó Ö Þ Ð ß à á Ð Ø È Å â ã ä å

Ø Ø Ù Ú Û Ü Ú â ã ä å æ ç è é é é é è ê

Ö Ý Þ ß à á

Ü Ý Ü

5 6 > 3 4 5 # 5 3 ; 3 ; 8 2 5 > 8 2 . D )( . ). E . E

4  18.02.2021  

 

ˆ Ž  ˆ   ˆ ‘ ’ Ž   “ ˆ

æ ç è é

× ê Ä ë Í Ø Ð Û á ê

ë ì í ì î ï ð ð ñ ò ó ò ô ò õ õ õ ö ÷ ø ù î ô ú ñ ð ð ñ ò ó ò ô û ï ó õ

2 < 8 > < 5 > 5 < 2 8 3 ; F 5 3 8 3 4 5 ( : 3

6 10   .40,

æ î

Í ì ä Ø × â ã ä í ß ê ã ï Ø ð

> 5 : C 8 2 < 5 2 3 : ; ) 5 * + ,  !  !  - 

ý ø þ í î ý ÿ ¡ ¢ ø ÿ ì £ ý ÿ ý ø þ í ¤ ¥ ¦ ý ö

ü  , ,

æ è é

ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷

ñ ò 3 4 5 6 7 8 9 5 : 6 ; < # 5 3 ; 3 ; 8 2

; 2 –12,  

§ ì ¨ ¡ þ © ì î ¤ ý ÿ © ÿ ì ¡ ¤ ¥ ¦ ý

Í ì ä Ø × â Ö Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì

5 3 A > 2 6 7 @ 5 7 G E . )E . ). E . ( ) % 4 6 3

>   

¥ ¦ § ¨ © ¨  ¦        ¨

B À ¿ ¿ À CD E F G À HD À ¿ À B À I À FE Á Á H ¿

Í Î Ï ó É ô õ Ø É Ö õ Ø É Å á ö ä

5 8 2 ? 7 @ 5 / 8 A > 3 B 6 : 6 @: 8

3 4   

         ¦       



Ñ Ò ê Ö ù à ú Æ Í û ï ü

அ Ñ

³ J K µ L K µ L

Á D À I Á E F À ¿ À ¶ Â Ã Ä Å

Ý Ý Ü ÷ ø

C @ 5 6 : 5 < 3 8 8 > < 5 > C 6 C 5 > C A 7 @;F 6 3 ; 8 2

» Ù Â ¼  ½ Ø · ÷ ö ¼ ç ÷ · Ô

   ¦    $ %  

 , 

! " #

è

í þ ÿ ô ö ä Þ ä Ö Æ ï Ø ð

Æ Å Ç ¾ » Ñ

ý 3 8 ( : 3 ! 5 : C 8 2 < 5 2 3 ; 2 3 4 ;: > 5 H 6 > < )

ñ

È Ë ÊÉ ß ÊÈ É É Ë Ð ÊÒ Ì M Ì Ð N O

 '   3  4 5

& # ( ) * + , *( - . / 0 1 * ) 2 ( 0 0

 ó Ö » ¹   ÷ Æ Å Û ¹ · Ô 

×  ()  

æ

ï × ê ã ä í Ø ä Å Ø × Ç Ï ä Ø þ

» Å Ó × ã P ç ö Q º » Ù Ú Û Ü

5 2 F 5 G 8 A 6 > 5 > 5 I A 5 : 3 5 < 3 8

 I

0 D E F G H 0

6 7 8 9 : 7 ; < = 7 > ? @ A B?C

Ð Ð

Ç · Ô Ú Ç ×  ó Ö



 ,  

È É Ì Ï È Í

è é

ó ¡ ð ÿ ô ï ¢ £ ã È ¤ Ø Í þ

3 5 3 5 N O P

#& L G GF M 0 & L G GF M E 0

6 J K

6 C C 5 6 > ; 2 # 5 > : 8 2 7 5 J 8 > 5 3 4 5 6 ; <

Ý Ú Ã á · ¹ â ã Ø ¹ ä å æ Ö

É É É É Ò Ð à

Þ . Ú ¼  è Å  ô  ¹ Ø · Õ å æ

Ò ß Ð

P Q  R S T T Q % U

æ æ ç

+ + + , 0 D L V H W E

ú ï Û ú Û á ð Ö ä û ã ï Ø ð

F 8 A > 3 8 2 E . )E . ). E . ( 6 3 ( E )E E  ),

Ü × · Ô è é R

í î î í S T U ì

à O

è Û  Æ ½  Ù Ö ¼ º Ø

5 Q [ \

V X Y Z 1 G

Ë Ì Ð È É È É

è é

ó ¡ ð ÿ ô È Ø É ¥ Æ Ð à ü

J 6 ; @ ; 2 H B 4 ;F 4 3 4 5 6 7 8 9 5 : A = = 6 > G

Ú ó ô Û õ å · ö

V í ð T í î í ò

à

] ^ _ ` a b c d ` e f ^ g g c h i j k l

á  Ä Å · ç P ç  ÷ ×  ó Ö  Ú ¼

æ ç è é

O

Æ Í û ï ü × ê Ð å Ð Ø ¤

: A ; 3 B ;@@ 7 5 4 5 6 > < 6 2 < < 5 F ; < 5 < ; 2

¼ ÷ ø Ã ç º

b c d ` e m c d n o c l c b c ^ o k i Q p

D

Ê

× ç Å  · Õ å · ç Ü Å é ½ ç Ü ×  ó Ö

Æ Å Ø Û á Ø Û ¦ â § ¢ Í É ô Ï ¢ þ

G 8 A > 6 7 : 5 2 F 5

N  q % Q

Y L r s t & *

W X Y Z [ \ ] ^ _ Y Z [ \ ` a ^ b ^

 Ó  ø Û ¸ Ä Å  Å  å Û · ½ ç · ç Å

î

Í ì ä Ø Å þ ã È ¤ ð ¨ Æ © É Ä ¢ þ

! ), 8 4 6 2 > 6 K

¥ ¦ § ¨ © ¨  ¦    

R

^ _ ^ a ` Z Z c b

ò

Ç Û P á   · Û  ¼ â 

î

 

ó Ð å Æ Å ì ê ù Û Æ È ï Þ ¡

O

, ) 6 > 6 9 6 2 6 2

   ¨     



è î

å ÿ É ¢ ¡ Å ß ¨

 ö Å Ø ô  å · · Ö » ¼ é

Å Ä Û Å Ü

/ 8 A 2 : 5 @ J 8 > # 5 3 ; 3 ; 8 2 5 >

N

    ¦  

ç

Æ Í û ï ü § ¢ Í É ô Ï ¢ þ ó Ï ð

è ½ å æ Ü º · Ô æ ! Ú "  Ö



Ú Æ Í Ø Ö Æ õ í Æ Ú Ø ù Ù × Ø  ã ä í

½ ç õ å ø õ Û × Â ö  ¹ â





Ð Ì Ì È É È Ì

ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷

ï 4  ,  

æ î æ

Å Ú Ø ê Ö ä Ð ¡ Ø þ ê Í ì É

ô Ú ó Ñ Û  » ¼ ó ø Ã Ú ó ò à

  O

î

ó Ð å ß ê ù Û Æ È ï Þ ¡ þ Þ Ú

è Å Ú # P Ö ô $ å · ö ¼ ÷ ø Ã



d } L w } : L : L

6 L

O Ê

F u GH F e F GF u M F H F

O  

H M  J F F GF O

è

ó ¡  å ä Þ Ú ï Û È Í Ø Å Ë û Å ï Û ú

: < ‘ } <

Æ ×  Ö è Ä Å Å · ¹ Ø · Ö » ¼ é ã Ú

‘ L <

M O s ” i C @ A B C D J F M

F  ( )

Ð

F M O ’ ’ F “ F I F ’ F s ” i C @ A B C D

æ

Ï ä × £ ù  ú ê ó É ï Þ ä ä É



P Q P

> = R = S D h ¤ VU h VT X W Z [  o f

J K ) L

è Û ¸ ½ Å  Ö % % % & I ' ( C ' &* I

– < P Q

• M.C.O.P.No. 818/2020

J O — F M > = R = S D U T VU ] VT X ˜ ] [

Ú ê £ ê Ä



ñ ò

\ VZ h [   o f @ \ VZ [ s o u z R š o Ž [

@   7 

×  ó Ö +  ç å å Æ Ù , - ·  Ú

à

@ \ V T Z ™ Z Z [ n > S š o › œ p i C \ s C [

Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï

¢ i o l g h C [ @ n l ? u v

S ,   

è Û ¸ ½ Å  Ö . . .

Ê / 0 1 2 / 3 2 4 Ê 5 6 7

Í ì ä Ø × â

Q x

^  ž Ÿ p [ ¡ › C [  ¢ £ ”  r

U U U Z T [ w l s i r y z

]  

. . . Ø 9 Ô 

Q x

4 / 3 Ê 8 0 1 2 / 3 2 4 Ê 5 6 7 O Ê

v ] ¤ W T U X [ w l s i r y z

{ | } ~ \ o l  €

i D.  

¨ ¥ § † § ‚ † ‡ Š

w l ‹ { | } ~ \ o l  € i 

Q   

¥ ‡ ¦ ‚ † § † ¨ † ‰ ¥ © ‚ ‰ ª † ‡ Š

„ எ!ஆ#எ %&ெட)*+காக

? Œ | s  A Ž  R l V

k 1) M.  

Q S த/வ12 3மா#

d } L w } : L

l ‹ k ? Œ | s  A Ž  R l V

w 2) G.A. 

F u GH F e F GF u M F

O க!ெப6 ெசயலாள# ... .75/2019 L

6 

: L :

H M  J F F GF O

F F M O

H இட!: ெச/ைன .. 

L

‘ M. , 

M O ’ ’ F “ F I F ’ F F ேத@ : 29 ஜனவD 2021

/. , /.  ,

„ ¡ ¡

    Ÿ   ,

† £ ¤ ¥ ¡ ¦ § ¨ £ ¦ © „ ª « ¬ ¬

,  , ¢  ,  

¡ « § „ ¥ „ « £ ¡ ¤ ¥ † † «

 .601204 ¢  

­ † ® ¯ ° ± ± ² ³ ´ ¯ µ

   ¥  ¶

    Š 

¡ ¦ ­ † ® · ´ ¸ ² ³ ´ ¯ ¸

2   ¨ , /. .

p

\ ] ^ ] ^ X O \ UP O X Y a \ a X N Z P

    [ :

w

N ‚ S T ]{ y k } b M d S T ] k t y k }

   S   

a \ c O  O U x N P W X a R W | T O d

   x   

]} ] L a \ O X b i W N Z Z O U r s t t t u {

6.10.2019   5  | 13     .7,  

V \ N N ¹ T M d N \ y L N Q UQ UT Z N \

    x  ,  P

 . m ...173/2020 –600 053

\ P ] ^ a c a Z O b S T ] u t b

 ,   [  

p

Q Q U c \ O X UZ U ^ Q \ N N Q b  ,  a

.....1348/2009 

]} ] L a \ O X b i W N Z Z O U r s t t t u {    |         ,    

   , 

Z d O MP T O Q

 11.11.2020  O    

w

N ‚ S T ]{ y k } b M d S T ] k t y k }

  18.03.2021 S    .  

a \ c O  O U x N P W X a R W | T O d

   , x  , 3 & 4    

]} ] L a \ O X b i W N Z Z O U r s t t t u {

   | .36, ( .69)    

a d c X N Z Q x N e Q T \ y | N P o T Z d N Z Q

.   º      

MN O P N Q O R N Z T Q UV N Q W O Q UZ

M.C.O.P.No. 818/2020  18.03.2021 L –600 001 –  . 

W N O e T ~ » ] L ] S T ] k f g g y u t k z UZ

  10.30   Q      

w

] i ] ] L ] S T ] ” t { y u t k { ƒ MN d

,  |    19.01.2021 

Y x V \ N N ¹ T M d N \ y L N Q UQ UT Z N \ b

 .   e      

W N ¹ T Z ¼ e MN ½ m Q W N P X O MM

    Q    .  O a P N P º a d c N b ‚ O P o MN O P N d

    V      

T T \ d N \ Z T Q UV N Q T Y T a ¾ ^ a c Z O ¿  ,  ,  , .1A, Q

   16.02.2021    02.02.2021 

Z t ” ] t k ] u t u k \ N Q a \ Z O e MN e Y         T

 18.03.2021   10.30 .    10.30  

u ] t u ] u t u k ]         t

        

N Z V N o MN O P N O o o N O \ T Z   (   .2091/1981)  ¹

 .      

u ] t u ] u t u k N UQ W N \ UZ o N \ P T Z T \    18.01.2021   .    t

   10.30  . 

W \ T a c W V T a Z P N M _ O UMUZ c ‚ W UV W           Q   

     .

W N X O Q Q N \ ‚ UMM e N W N O \ d O Z d 28.01.2021  CRP 21012942  . Q   

 .   

N V U d N d UZ Y T a \ O e P N Z V N ]       d

C.Ravichandran    

Á ‡ Ž ‡  Š   . À    

, /.  N. Sekar  

T a Z P N M _ T \ x V \ N N ¹ T M d N \ y i   .

.1A,   K. Shanthi .

N Q UQ UT Z N \ L K. –608001, : 9042 96 2368 J. Ganesan .. Counsel for Petitioner    JயாGமK 2 வH நாளாக ெதாட= ம-கC ேபாராQட /யா2ம;, j. 8– ைகபXbயR. ேம`, ஆ* சா2 ெப'ய ேபாரா%டOIG அTநா%A /யா2ம'G ரா[வ ஆ%$"C ‰=$, /யா2ம'2 அIப; N ம"க8 ஈAப%A உ8ளன;. எIராக ம"க8 இர_டாவR நாளாக M2 /W_% மXB, 6"DயO ெதாட;TR இர_டாவR நாளாக ேபாரா%டOIG ஈAப%டன;. தைலவ;கைளN, :%A" காவ„G ெப'ய அளMலான ேபாரா%ட, /யா2ம'G கடTத நவ,ப'G ரா[வ, ைவOதR. நடOதப%A வcDறR. நடTத ேத;த„G ஆ* சா2 ‰=$W2 இதைனO ெதாட;TR, எ*கV"C ரா[வ ஆ%$ ேத$ய ஜனநாயக" க%$ ‹_A, சŽக ஊடக*க8, இைணய, ேவ_டா,, எ*கV"C ஜனநாயக, ெவXb ெபXB ஆ%$ அைமOதR. ஆDயவXைறN, ரா[வ, ேவ_A, எ2B ம"க8 ஆனாG, ேத;த„G 6ைறேகAக8 6ட"DயR. ஆனா`,, ெதாட;TR 6Œ"க/%டன;. நடTIcபதாக" mb, HIய அரைச தைலவ;கைள MAதைல ெசeய இேபாரா%டOIG $Bவ;, எடபா ! #$னா& பைட(ர*க,-கான ஏXக ரா[வ, மBOதR. இT ேவ_A, எ2B, ரா[வ ஆ%$"C $B/யc, கலTR ெகா_A8ளன;' QைலWG, கடTத $ல நா%கV"C எIராக ேபாரா%ட, ெதாட*DயR. எ2B ெசeI ெவdW%A8ளன. 62 ஆ* சா2 ‰=$ தைலைமWலான ச;வேதச ஊடக*க8 தரjG இTத QைலWG இைணயதள*க8 ./ட0க& 1234 567ண*9 க:3தர0க< க%$W2 ஆ%$ைய" கM@OR, mB,ேபாR, ' /யா2ம'G கடTத ேநXB 6தG /யா2ம'G ெசயGபட எடபா, !. 6– அ'மா ச*க ெசயல; மகாMZ[ மாவ%ட ேவைலவாeH அ`வலக ரா[வ, ஆ%$ ெபாBைப" பOR ஆ_AகdG இGலாத அள? ெதாட*DN8ளன. "#னா% பைட'ர)க+-கான வரேவXB ேப$னா;. 62னா8 ஜg^ய; அ`வல; சhG, ேகாைவ அர0# ப1ேவ4 ப570க%, நகரசைப தைலவ; . கIேரச2 எ,எ#எ,இ வள;=$ அ`வலக

கட# உத:க%, மா<ய>க% Qக@=$ைய ெதாட*D ைவOதா;. உதM இய"Cந; கா;OI", எடபா

€  ‚ ƒ „ † ‡ ˆ ‰ ‰ Š ‹ Œ  Ž  ‹   ‘ ’   “ ” • – † —  ˜ ™ š ‡ › š — œ    ž Ÿ ¡   ¢  “ £ ¤ ¥ ¦ ¦ ¦ § ¥ ¨

?@AB :CDண)F கGAதர>கH HIய $றCக8 அற"க%டைள இTIய2 வ*D 6RQைல ேமலாள; 

© — “ ›  ª ˆ « ¬ ¬ ¤ ­ ¬ ® ¯ « ° ° ± ¨ ²  – ³ ´ ˆ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ µ ¿ ¾ ¸ ¶ ¸ ¼ ¿ À Á º  ¨ à » Ä ¨

நைடெப7றB. ெசயல; \மI] 62^ைல ஓ, jரகாZ ேசாயG, கGMயாள; 

Å Æ Æ

Š ‹ Ç § ¦ ¦ ‘ ˆ È ¦ ‘ É – Ê Ë ‡ Š ‹ Ç ‘ Ì ¦ ¦ ‘ ˆ È ¦ ‘ É † ‡   Í Î

ÐÑ Ò Ó Ô Õ Ö Ö Ö × Ñ Ø Ö Õ Ø Ù Ó Ï Ú Ú Û Õ Ú Õ எடபா ெட"# $% அ'மா வDOR ேப\,ேபாR, 62னா8 ேக. ைசயO 6#தபா ஆDேயா; Ï ச*க,, த/ழக அர$2 ேசல, பைடMர;கVைடய Iயாக*கைள பGேவB I%ட*க8 CbOR M'வாக மாவ%ட 62னா8 பைட:ர;க8 ம"க8 மI"க ேவ_A, எ2B எAORைரOதன;. 31 LசMபN, 2020Q RLSத காலா1%/ஒCப4 மாத)கV7கான

நல= ச*க, ஆதர?ட2, த/@நாA ேக%A"ெகா_டா;. ேசல, Qக@=$WG த/@நாA $B, CB, தW7ைக ெசXயபடாத தYயான Z@Zைல RL'க? அ:7ைக

ÝÞ ß à á â ã

$B, CB, Dரா/ய ெதாFG மாவ%ட 62னா8 பைட:ர;க8 Dரா/ய ெதாFG 6ைனேவா; Ü

ä å æ ç ä å æ ç ä å æ ç ä å æ ç ä å æ ç ä å æ ç è é æ ç

ê ë ì í í í

î è ï ð ï ñ ò è ï ð ï ñ ò è ï ð ï ñ ò ó ô ï ç è î ó ô ï ç è î è õ ö è ï ñ ò

6ைனேவா; ச*க,, HIய $றCக8, நல அ`வலக அIகா'க8, ச*க ெசயலாள; எ,. ஞானேசக;, è

ø ù ø ú ù ú û ú û ÷ û ù û ó ù ú û ú û ÷ ø ù ø ú ù ú û ø ó ÷ ø ù ø ú ù ú û ú û ÷ ø ù ø ú ù ú û ø ó ÷ ø ù û ÷ ù ú û ú û

ெசGல, அற"க%டைளக8 62னா8 பைட:ர;கV"C அர\ 62னா8 பைட:ர;க8 மXB, ÷

ü ü ü ü ü ü

ç ý ö þ è ç ý ö þ è ç ý ö þ è ç ý ö þ è ç ý ö þ è ç ý ö þ è

ï ç ¡ ï è ï ç ¡ ï è ï ç ¡ ï è ï ç ¡ ï è ï ç ¡ ï ¢ ¡

உதMNட2, வ*Dக8, மOIய அர$2 வழ*C, ச`ைகக8, கடaதMக8, CA,பOIனc"C ெதாFG ï è ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ

ேகாைவ எ,எ#எ,இ வள;=$ மா^ய*க8 பXb எAORைரOR ஆேலாசைனக8 வழ*Dனா;. ச*க ÿ

£ ¤ £ ë

ï ò è î § ð ¨ ô ï © ç ô ï ¢ ¨ ú û ù ÷ ú ÷ û ú û ù ø  ó ù û  ù û ø  ù û  ø ù û ú

¥ ¦

QBவனORட2 இைணTR நடOIய ைகேயAகைள வழ*Dன;. RைணO தைலவ; $.சlZ ந2b ÿ

ì

ü  

è ï ð ©   è ï ¢  è ð ï ¨  é ¨ ¡

¦

ë  ê

ü

ô   ¨ ð ö  ô   ¨   ð

'62னா8 பைட:ர;கV"கான தா%ேகா ேமலாள; ேக. பால6cக2 mbனா;. ¥

¤ ì í

ï ç ï õ    é è  ö  ä  ¡ û ù ÷ ó ø û û ù ÷ ø ù ó  ø ó ù ó  ó ø ù ÷ ø   ø ù û ó

ெதாFG 6ைனேவா; ேம,பா%A தா%ேகா QINதM, பWX$க8 பXb இIG, ஏராளமான 62னா8 

ë  ì

ü  

ö  ä  è ï ð ©   è ï ¢  è ð ï ¨  é ¨ ¡

¦ ê

பWX$ மXB, MFHண;? 6கா,, எAORைரOR பGேவB I%ட*கd2 பைட :ர;க8 CA,பORட2 கலTR ü

ð ö  ô   ¨   ð

¥

¤ ì í

ï ç ï õ    é è  ö    ¡ û ù ÷ ó ø û û ù ÷ ø ù ó  ø ó ù ó  ó ø ù ÷ ø   ø ù û ó

அ'மா ச*க அர*DG நைடெபXறR. ெதாCHகைள வழ*Dனா;. ெகா_டன;. 

ë  ì

ü  

ö    è ï ð ©   è ï ¢  è ð ï ¨  é ¨ ¡

¦

ê

ü

ð ö  ô   ¨   ð

¥

¤ ì í

 ï ç ï õ    é è  ö    ¡ ø  ù  ø ø û ó ù  ú ÷ ó ù ÷  ø ÷ ø  ù  û ù   û ù ø ó

£ ê  ë ë

è ï ð ©   è ï ¢ ô ï © ç ï ¢ ô ï ¢ ¨

ë 

ü   ü

த=ழக3.! இ4வைர 1.60 ேகா ü

è ï ð ©   è ï ¢ ð ï ¨  é ¨ ¡ ö    ¡

¦

ì ê  ë ë ë 

ü

ô   ¨ ç ï ¢ ô ï ¢ ¨ ö    ¡

î ! é ö " ¡ ú ù  û ø û  ù ø ø ú ú û ù ÷ ú ø ÷ ÷ ù ÷  ú ù ú ø ø ÷ ù  û

ÿ

¤ í

ô  § ð ç ¢ ¨ ø  ó ù ú  ø  ó ù ú  ø  ó ù ú  ø  ó ù ú  ø  ó ù ú  ø  ó ù ú 

ேப:-1 ெகாேரானா பGேசாதைன ¦

ì # ê  ¤ & ' í

ü

ç ö å ô  ô  $ % ò è î ( è ð ï è ¡ è é æ ç ï ñ ò

ç ý ö þ è ï ¢    þ ð  ) ö þ è  î ! å * + , - ./ 0

ÿ ¥

ெச2ைன, j.8- த/ழகOIG ெகாேரானா?"C ேமXெகா8ளப%டR. ¦

í ¤ ë ì

ü

 1   ö è ï ¢ ¨ ï ©  ¨ é ï æ  ô ð ¡

¦ ÿ ¥

த/ழகOIG இRவைர ஒc ேநXB ஒcவ; ம%Aேம இˆவாB அIG mறப%A8ளR. ¦

ü

1  )  ô  $ 2 3 ù ø û  4 ¡  å $ þ é ô   ¨ þ é 5  é 

¦

 å $ þ é ú ÷ ù ÷ û ó ù ø û ø ÷ ù ÷  ÷ ù ÷ ú ù û ÷ ø ù ú

ேகாேய 60 ல%சOR 75 ஆWரOR உW'ழTR8ளா;. ேகாைவ அர\ நக) L)யாF-? ¦

é 5  é  ú ÷ ù ÷ û ó ù ø û ø ÷ ù ÷  ÷ ù ÷ ú ù û ÷ ø ù ú

672 ேபc"C ெகாேரானா ப'ேசாதைன மcORவமைனWG கடTத மாத, þ

7 8 9 : ெகாேரானா 6 ேமXெகா8ளப%A உ8ளR. (ஜனவ') 24TேதI 67 வயR 1. SEBI (    )  2015,  33 ,     த/ழகOIG ெகாேரானா ெப_ உடGநல CைறவாG நக; ‰;யா?"C /        . / ெகாேரானா ெதாXB உBI         www.bseindia.com . 

பாIH CbOR \காதாரORைற அaமI"கப%டா;. அவc"C  www.highenergy.co.in     . ;

6 < = > ? @ A 8 B C D

;O P Q R S S

E F G HI J B K L MN D T U V L K W X Y Y ெசeயப%டைதயAOR @

ெவdW%A8ள ெசeI"CbjG ெசeயப%ட ப'ேசாதைனWG O

L Z : V [ > @ G \ ] ^ ] B _ ` [ T

S O R

ெச2ைன வடபழ^WG உ8ள Q

_ : a b ] a c ] c a c d e H f Y X 6 G H mறப%cபதாவR:- ெகாேரானா பாIH இcபR J த/ழகOIG ேநXB 267 ஆ_க8, ெத'யவTதR. இTத QைலWG த^யா; மcORவமைனWG 204 ெப_க8 என ெமாOத, 471 அவ; $D=ைச பல^2b அaமI"கப%A $D=ைச ெபXB

ேப; ெகாேரானாவாG பாI"கப%A உW'ழTதா;. இRவைரWG வcDறா;. ைசதாேப!ைட $!%ற' வ)* +,ெட!., எ1.2.619

¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ § ¥ ¦ § ¨ © ¢ © §   

உ8ளன;. அIகப%சமாக த/ழகOIG 12,383 ேப; ெகாேரானா இRCbOR ‰;யா தனR

                ! " #  $ % "  &  ' ( $ )  ! % * $ +  , ெச2ைனWG 151 ேபc,, ெதாXறாG உW'ழTR8ளன;. 9 AM%ட'G ெவdW%A8ள  ேகாைவWG 48 ேபc,, தzசா{'G மாத*கV"C jறC உW'ழH பIMG, “ெகாேரானா பாIH

29 ேபc,, CைறTதப%சமாக க};, /க"CைறTத அளைவ எ% உ8ளR ஏXப%A $D=ைச ெபXB நல6ட2 ெபா4ேபரைவ7 $!ட அ:;<

. / 0 1 2 3 4 - 5 6 4 7 8 9 : ; < = > ? 3 0 @ 1 2 3 A - : B 6 4 5 C D E FG H FH G H D I > J

நாகப%ன,, ரா~ேப%ைடWG CbjடOத"கR. இc"Dேற2. வா@"ைக இ2a, -

K K N

- L G M FM G B O P Q FR D S 0 A T U : A V 2 S 0 W X ? / Y Z - . / 0 1 2 3 4 - 5 6 4 7 8 9

தலா இcவc,, McRநக;, த/ழகOIG ெகாேரானா பாIjG இயGH Qைல"C Ic,பMGைல 0

K K b

; < [ / X 0 \ = X 6 4 5 I A ; < X ] - 5 ? 3 8 ^ _ ` @ F I a : C : ; < = > I : O 1 c

Icவ_ணாமைல, $வக*ைக, இcTR 498 ேப; HIதாக ேநXB எ2பைத அைனவc, உண;ேவா,. :

K

J 1 d e V S _ I - e : Y C S L f @ ? S 0 _ g 0 J 2 S 4 7 B ? S 0 _ ` 1 3 7 < 8 0 V S _ F ெபர,ப€;, க8ள"Cb=$, த;மH', CணமைடTR :A Ic,jன;. அ=சORட2 6ட*D Mட 6யாR. ^ ‚OR"CWG தலா ஒcவc, இIG அIகப%சமாக ெச2ைனWG அேத ேநர, பாRகாH,, கவன6,

அவ$ய,. அ;ப~Hட2 Rைண $!டெபா=!க?

K

F ] @ : ; < = > h i : @ j Q 7 ? 3 0 @ 1 2 3 A - : B 6 4 5 ] 5 : \ B - S S - ` 1 3 k 9 பாI"கப%A8ளன;. அ'ய€;, 156 ேபc,, ேகாைவWG 56 D

QXC, மcORவ;கV"C அ2H,,

. l / X F HR"ேகா%ைட, ராமநாதHரOIG ேபc,, ெச*கGப%G 52 ?

ந2bகV,'' எ2B mbN8ளா;.

K

F H G D h m H G j C j Q \ n S 0 e : A 9 ? . L 9 n J C o / A S p B O S - ` 2 3 A - : q 1 c / X

HIதாக பாIH இGைல. த/ழகOIG ேபc, அட*Cவ;. இRவைரWG H

இRவைர 8 ல%சOR 41 ஆWரOR த/ழகOIG 8 ல%சOR 25 ஆWரOR ‰;யாM2 CழTைதக8

3 J / X F

797 ேப; பாI"கப%A உ8ளன;. 25 ேப; ெகாேரானாMG இcTR 6,ைபWG பா% :%G ?

F H G D h m H G j C j Q \ n S 0 e r S A L 0 3 s k - e 3 ; t 7 ? . l / X F

இIG 5 ல%சOR 8 ஆWரOR 728 ‡ரண Cண, அைடTR உ8ளன;. உ8ளன;. அவ;கைள பா;பதXகாக M

F H G D h m H G j C j Q \ X u n 3 4 5 6 7 / X ? . L W e ; S g B O 2 3 A - : B 6 4 5 q 1 c / X

ஆ_கV,, 3 ல%சOR 33 ஆWரOR த/ழகOIG 4 ஆWரOR 389 ேப; $ல நா%கV"C 62H 6,ைப R

3 J / X F

35 ெப_கV,, 3-, பா„னOதவ;க8 தXேபாR $D=ைசWG உ8ளன;. ெச2றா;. ேநXB 62Iன, ?

K

F H G H D m H G H H j C j Q \ n S 0 e ^ s 2 / . : A 9 ? . L 9 k 1 v 7 S - ` q 1 c / X

34 ேபc, அட*Cவ;. இTத த/ழகOIG இRவைர ஒc 6,ைபWG இcTR MமானOIG i

3 J / X F

ப%ய„G 12 வயR"C%ப%ட 30 ேகாேய 60 ல%சOR 75 ஆWரOR ெச2ைன Ic,jனா;. அேபாR ?

w

K

H G H G m H G H D j C j Q \ n S 0 e ^ s 2 / . : A 9 ? . L 9 k 1 v 7 S - ` k Y s k q 1 c / X

ஆWரOR 495 CழTைதகV,, 60 672 ேபc"C ெகாேரானா ப'ேசாதைன அவc"C IŠ; உடGநல Cைற? F

3 J / X F

வயR"C ேமXப%ட ஒc ல%சOR 13 ேமXெகா8ளப%A உ8ளR. ஏXப%டதாG ப'ேசாதைனWG ?

x

K K

/ - L : V n J C r V : 0 S B O y : 0 X ? S 0 Q 7 : A 1 3 7 C o / A z V 0 e ; S - ` q 1 c / X

ஆWரOR 52 6Iயவ;கV, இட, ஒேர நாdG 53 ஆWரOR 364 அவc"C ெதாXB இcபR F

{ s / X F

ெபXB8ளன;. ேபc"C ெகாேரானா ப'ேசாதைன உBIயானR. I

© © § © }

@=. | இராமC @=. ேகாபால*=EணC @=. GனதயாளC

K K K b

3 0 @ 2 L 0 ` V @ - p 1 3 k : 0 ` V ~ 2 L 0 Q - o B O ] V / - L : V இயா ேம$% 11,831 ேப'() ெகாேரானா ? HRெடG„, j.8– ‹_டவ;கd2 எ_~"ைக 1 உW'ழTதவ;க8 MDத, 1.43 இTIயாMG கடTத 24 ம~ ேகாேய 5 ல%சOR 34 ஆWரOR 505- ஆக?, உ8ளR. ேம`,, தXேபாR    

ேநரOIG 11,831 ேபc"C ெகாேரானா ஆக உ8ளR. 1.37 சத:த, ேப; $D=ைசWG  :  ,   ,  636 014

g h i j k l m n o n n m l o p l q r s l m n o n n m l t u p v k w x y z k { | | | } x r ~ w r j  r ~ } € i ~

 ‚ ƒ 

„ t o t t t † t p o ‡ g „ l l l u o ˆ k ~ r y ‰ { € i Š ‹ i Š r z k Œ x r ~ w r j  r ~ } € i ~ ெதாXB உBI ெசeயப% ெகாேரானா ெதாXB"C ேம`, உ8ளன;. { A8ளR. 84 ேப; உW'ழTதன;. இதனாG இTIயாMG ேநXB ஒேர

சப 31, 2020 !"த காலா'( / 9 மாத*க+-கான த4-ைக ெச7ய:படாத ஒ=*>ைண"த @A@ைல !BகC அE-ைக F=-க

= > ? @ A B C

இRCbOR மOIய \காதாரORைற இRவைர ெகாேரானாவாG 1 நாdG 5 ல%சOR 32 ஆWரOR <

Ž   ‘ ’ “ ” • – ‘ — ˜ ™ Ž   ‘ š • – ‘ — ˜ ™ Ž   ‘ › œ 

அைம=சக, ெவdW%ட தகவ„G, ல%சOR 55 ஆWரOR 80 ேப; 236 மாI'க8 ப'ேசாதைன"C 

œ Ÿ  — ˜ ™ ¡ ¢ £ ¢ ¤ £ ¤ ¥ ¤ ¥ ¡ ¥ £ ¥ š £ ¤ ¥ ¤ ¥ ¡ ¢ £ ¢ ¤ £ ¤ ¥ ¢ š ¡ ¢ £ ¢ ¤ £ ¤ ¥ ¤ ¥ ¡ ¢ £ ¢ ¤ £ ¤ ¥ ¢ š ¡ ¢ £ ¥ ¡ £ ¤ ¥ ¤ ¥

நா%G கடTத 24 ம~ ேநரOIG ப„யாD உ8ளன;. D%டOத%ட எAOR"ெகா8ளப%டதாக ž

§ ¨ © ª « ¬ ª ¬ ¦ ­ ¦ § ¨ © ª « ¬ ª ¬ ¦ ­ ¦ § ¨ © ª « ¬ ® ­

HIதாக 11,831 ேபc"C ெகாேரானா 9 மாத*கV"C jறC Iனச' ஐ.$.எ,.ஆ; ெத'MOR8ளR. ¦

° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ° ¼ µ ½ ¾ ¿ À ¼ µ Á » Â Ã Ã Ä ÅÆ Ç È È Â É ÅÊ Ç Ä Ä Â Ê ÅÄ É Ç È Ã Ë Ê ÅË Ê Ç Ä Æ Ã È ÅÈ Æ Ç É Ç Ç Â ÅÈ É

ெதாXB க_டbயப%A8ளR. உW'ழH ‹_A, CைறTR8ளR. இRவைர இTIயாMG 20 ேகாேய ¯

Ì Í

µ º ½ Î Ï · µ Á Ð · Ñ º µ ´ » Ò ¿ Ó Ô Õ º Ö ×

இRவைர 1 ேகாேய 8 ல%சOR 38 நாA 6ŒவR, 1 ல%சOR 48 19 ல%ச, மாI'க8 ேசாதைன ·

Ï Ø » Ù Ú ³ º Û Ú ± µ ¾ µ Ñ Ü Ú Ý Þ ß à · ¸ á â ã Ä Æ Â ÅÆ Ä ä Ç È É ÅÂ È å È Ä ÅË Ç ä Ç Ç Ç ÅÊ Ç å Ê É Ã ÅÃ Ê Ë Â æ ÅÂ Æ

ஆWரOR 194 ேப; ெகாேரானாவாG ஆWரOR 609 ேப; $D=ைச ெபXB ெசeயப%A8ளன. ¼

ç Í

Ó Ö × á â · µ º ½ Î Ï · µ Á Ð · Ñ º µ ´ »

பாI"கப%-A8ளன;. வcD2றன;. அேதசமய, நாA 6ŒவR, ¿

Ò Õ º Ö × ¼ Ï Ø » Ù Ú ³ º Û

± µ ¾ µ Ñ Ü Ú Ý Þ ß à · ¸ è â ã Ä Æ Â ÅÆ Ä ä Ç È É ÅÂ È å È Ä ÅË Ç ä Ç Ç Ç ÅÊ Ç å Ê É Ã ÅÃ Ê Ë Â æ ÅÂ Æ

ெதாXbG இcTR ேம`, இத2Žல, தXேபாR ெகாேரானா இRவைர 58 ல%சOR 12 ஆWரOR Ú

Í

° ¾ µ ß À » ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ê ë À ì Û

11,904 ேப; CணமைடTதன;. பாIjG இcTR ‹_டவ;க8 362 ேபc"C ெகாேரானா தA‡$ é

Ó Ö × è â · µ º ½ Î Ï · µ Á Ð · Ñ º µ ´ » Ê æ Æ ÅÇ Ä ä Ç Ã È ÅË È å Ä Ë ÅÂ Ë ä Ç Ã æ Å æ Ç å Ê Æ Ç ÅÈ Ê Ë Ê Ã ÅÈ Æ

இதனாG, ெகாேரானாMG இcTR MDத, 97.20 சத:தமாக?,, ெச`Oதப%A8ளR. ¿

Í î

í · Õ ß ï ´ Þ ß ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ê ë À ì Û

¿ Ó Ö × è â · µ º ½ Î Ï · µ Á Ð · Ñ º µ ´ » ð ð ð ð ð ð

ñ Í

· µ º ½ Î Ï · µ Á ° ¼ µ ½ ¾ Õ Ó ¿ µ Á ¿ À ¼ µ Á »

Ò · µ º ½ Î Ï · µ Á º µ ´ » Ò ¿ Ó Ö × è â ã ¼ Ï Ø »

ò

¾ Ñ Õ Ó ¿ µ Á ¿ À ¼ µ Á » Ò ¿ Ó Ö × è â ã

¸ ô ß Ö õ ² Û ã Ê Æ Ë ÅË Ä ä Ç Ë Ã ÅÃ æ å Ë É ÅÇ É ä Ç Ä Â ÅÈ Ä å Ê Ë Ã ÅÉ Â Ç æ È ÅÉ Ä

ó

Í ÷

ö Ö Õ ø ´ à × ¹ º ¾ Á » Ä Ë Â ÅÈ È Ä Ë Â ÅÈ È Ä Ë Â ÅÈ È Ä Ë Â ÅÈ È Ä Ë Â ÅÈ È Ä Ë Â ÅÈ È

ù Í ú ú Í

À ´ à × ± » ´ µ ½ Î ² » Ò â Ø û ¯ ü ý ã

Ò ¿ À ß µ ì Î Ñ ¼ ³ º ã

î

Ò þ ã Ú ø ï ´ ß É ÅÃ È ä Ë ÅÄ Â å Ç ÅÃ Ã ä Ë ÅÈ È å æ ÅÄ æ È ÅÄ Ç

î

Ò è ã ß ÿ Þ ß Þ É ÅÃ È ä Ë ÅÄ Â å Ç ÅÃ Ã ä Ë ÅÈ È å æ ÅÄ æ È ÅÄ Ç

ò

Í ÷

¾ Ñ Ö Õ ø ð ð ð ð ð æ É Ç Æ ÅË Â

சப 31, 2020 !"த காலா'(-கான/ஒGபH மாத*க+-கான த4-ைக ெச7ய:படாத தIயான @A@ைல !BகC அE-ைக F=-க

< = > ? @ A B C

 Ž   ‘ ’ “ ” • – ‘ — ˜ ™ Ž   ‘ š • – ‘ — ˜ ™ Ž   ‘ › œ 

ž œ Ÿ  — ˜ ™ ¡ ¢ £ ¢ ¤ £ ¤ ¥ ¤ ¥ ¡ ¥ £ ¥ š £ ¤ ¥ ¤ ¥ ¡ ¢ £ ¢ ¤ £ ¤ ¥ ¢ š ¡ ¢ £ ¢ ¤ £ ¤ ¥ ¤ ¥ ¡ ¢ £ ¢ ¤ £ ¤ ¥ ¢ š ¡ ¢ £ ¥ ¡ £ ¤ ¥ ¤ ¥

¦ § ¨ © ª « ¬ ª ¬ ¦ ­ ¦ § ¨ © ª « ¬ ª ¬ ¦ ­ ¦ § ¨ © ª « ¬ ® ­

¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ° ¼ µ ½ ¾ ¿ À ¼ µ Á » Â Ã Ã Ä ÅÆ Ç È È Â É ÅÊ Ç Ä Ä Â Ê ÅÄ É Ç È Ã Ë Ê ÅË Ê Ç Ä Æ Ã È ÅÈ Æ Ç É Ç Ç Â ÅÈ É

Ì Í

· µ º ½ Î Ï · µ Á Ð · Ñ º µ ´ » Ò ¿ Ó Ô Õ º Ö ×

¼ Ï Ø » Ù Ú ³ º Û Ú ± µ ¾ µ Ñ Ü Ú Ý Þ ß à · ¸ á â ã Ä Ä Ë ÅÉ Ä ä Ç È Â ÅÉ Ç å È Ê ÅÇ Â ä Ç Ç æ ÅÉ È å Ê æ Ë ÅÈ Â Ë Â È ÅÆ Â

ç Í

¿ Ó Ö × á â · µ º ½ Î Ï · µ Á Ð · Ñ º µ ´ »

Ò Õ º Ö × ¼ Ï Ø » Ù Ú ³ º Û

Ú ± µ ¾ µ Ñ Ü Ú Ý Þ ß à · ¸ è â ã Ä Ä Ë ÅÉ Ä ä Ç È Â ÅÉ Ç å È Ê ÅÇ Â ä Ç Ç æ ÅÉ È å Ê æ Ë ÅÈ Â Ë Â È ÅÆ Â

Í

é ° ¾ µ ß À » ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ê ë À ì Û

¿ Ó Ö × è â · µ º ½ Î Ï · µ Á Ð · Ñ º µ ´ » Ê Æ Ç ÅÄ Ä ä Ç Ã Ê ÅÄ Ç å Ä Ç ÅÆ Â ä Ç Ç Æ ÅÄ È å Ê È Ä ÅÃ Â Ë Ë Â ÅÄ Â

Í î

í · Õ ß ï ´ Þ ß ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ê ë À ì Û

¿ Ó Ö × è â · µ º ½ Î Ï · µ Á Ð · Ñ º µ ´ » ð ð ð ð ð ð

ñ Í

· µ º ½ Î Ï · µ Á ° ¼ µ ½ ¾ Õ Ó ¿ µ Á ¿ À ¼ µ Á »

Ò · µ º ½ Î Ï · µ Á º µ ´ » Ò ¿ Ó Ö × è â ã ¼ Ï Ø »

ò

¾ Ñ Õ Ó ¿ µ Á ¿ À ¼ µ Á » Ò ¿ Ó Ö × è â ã

¸ ô ß Ö õ ² Û ã Ê Ê Â ÅÈ Ä ä Ç Ç æ ÅË Ä å Ë æ ÅÇ È ä Ç È È ÅÇ æ å Ê Ç Ê ÅÈ Ç Ç æ Ë Å æ È

ó

Í ÷

ö Ö Õ ø ´ à × ¹ º ¾ Á » Ä Ë Â ÅÈ È Ä Ë Â ÅÈ È Ä Ë Â ÅÈ È Ä Ë Â ÅÈ È Ä Ë Â ÅÈ È Ä Ë Â ÅÈ È

ù Í ú ú Í

À ´ à × ± » ´ µ ½ Î ² » Ò â Ø û ¯ ü ý ã

Ò ¿ À ß µ ì Î Ñ ¼ ³ º ã

î

Ò þ ã Ú ø ï ´ ß æ ÅÄ Â ä Ë ÅÄ Ë å Ã ÅÉ æ ä Ë ÅÂ Ê å æ ÅÊ Ã È ÅÊ Ê

î

Ò è ã ß ÿ Þ ß Þ æ ÅÄ Â ä Ë ÅÄ Ë å Ã ÅÉ æ ä Ë ÅÂ Ê å æ ÅÊ Ã È ÅÊ Ê

ò

Í ÷

¾ Ñ Ö Õ ø ð ð ð ð ð æ É Ä Ç ÅÃ É

6 7 8 9 Y ¡ :

; R O Q Q   S S R

d ] ¢ £ ¤ ¥ B K C T W _ ¦ § ¨ © Z _ V f W J _ @ f Y ¡ D = Y ¡ c a d  = >   N L X F X J [ `  Y ¦ _ X Y ¦ V [  8 B K W ¡ 

P R S R S Q S Q S

    @ A _ § ¨ © Z _  G _  X @ Y V [  8 B L _ e e @   C  Y > =  f G f C f >   X Y § Y J § ¨ Y L @ f

P R S R S R R Q

! ¡  " ]     @ A _ § ¨ © Z _  G _  X @ Y V [  8 B L _ 6 ©  B  #  @ G V [  8 B K L e e @   C  Y >

R S O R S S O R

 < @ § G f C f Z Y Z V B  $ > @ A _  Z % % % &' ( ) * ( + , ( ) &- . ) § ¨ © Z B Z B  N L X F X J [ ` @ A _  Z

/ / /

] 0 1 2 3 4 5 3 6 ] 7 8 9 ¦ ! ¡  " ]

S S

6 < = > [ H B Y

Q S ;

J _ : a : ] a c ] c a c d ¢ ] J _ f >

O S O R

L Z : J [  Z J [ H § > § ¨ © Z e H f Y X 6 G H MONDAY 08 - 2 - 2021 3 Cricket, a powerful motivator for the visually impaired Chennai, Feb 8: Health Solutions India The Cricket Association Pvt Ltd. and Dr. Mahan- Turn Their World Into Colour..! for the Blind in India tesh G. Kivadasannavar, (CABI) in association Founder Managing Trust- "Would you like to see the pictures "Is there any other color?" she of colour! Women in fanatical with the Samarthanam ee, Samarthanam Trust clicked?" the old lady asked me as asked puzzled. societies, chained to the medieval Trust for the Disabled, and President Cricket I sat at a restaurant in Chicago, I turned to her settings and ages by insecure men hiding inaugurated the 3rd Edi- Association for the Blind where I have come to stay for a few changed the mode to colour. She behind convenient religious beliefs! tion of IndusInd Bank in India (CABI). days. I looked at her, she had been took the camera phone from me and Minorities living in intolerance Nagesh Trophy Cricket The inauguration of Tournament for the Blind sitting alone at the next table and walked to the window. Her gnarled in lands ruled by democratically the cricket tournament is had waited for this opportunity to ! ngers aimed the camera at a couple elected leaders from the majority todayon February 7th at organized in memory and the Gigabyte Conference speak with me once my family had sitting outside and she clicked. Her community. honor of Late SP Nagesh, Hall, Bommasandra at decided to visit the stores outside. face broke into a smile as she looked Did they deserve a world of black Founder of Samarthanam 6 PM. Event has drawn She was in her seventies and Isaw at the picture and then came to me. and white? cricket enthusiasts, staff Trust, who was a friend, mentor and an avid crick- her holding out her camera phone "# ey are in love!" she giggled. "I can Why couldn't their settings be of the Non-Profit Trust, with eyes that pleaded for someone see their love in the colour!" changed to colour? Heads of Corporates, eter himself, who motivat- Government Dignitaries, ed every blind cricketer to see what she had taken. I watched as she bounded out of She was still happily clicking and members of the blind passionate about the sport I took her phone and stared the restaurant clicking at everything photos as I walked out into the cricket team. The tourna- to go beyond barriers. amazed at di erent pictures she'd she could focus on. Suddenly her sunshine outside. It was a new ment will begin on Feb Mr. Nagesh, a visionary, clicked. Amazed not at the stark world had changed. world that had been opened for 8th and close on Feb pioneered the structuring beauty she had managed to capture, My family had not come back her, with just a small adjustment on 16th, 2021. four pools for the league ekal, Bengaluru Urban, of the Cricket Association not at the places she had visited, yet, and I sat awhile and pondered her phone. 290 Players from 24 matches followed by B. Siddaramu, Former for the Blind in India but at the pictures, all in black and on people who only saw the world Isn't it our responsibility to do States have come to- quarterfinals, semifinals Karnataka State Cricketer and Blind Cricket across white. in black and white: Refugees from so with all those who see the world gether to participate in and the finals of the and State Team Manager, the globe and envisioned "You only like taking them in Syria, whose children shared in thus? To turn their world into the tournament and will the empowerment of the championship match. Mr. Vinod Jakati, HR black and white?" I asked trying to their misery, only seeing a bleak, colour? be playing The event was graced Manager of Coca-Cola, visually impaired through 67 T20 matches with by Guests of honor, B. Dr Anand Lakshman, cricket, our country’s fa- smile. black world devoid of love, bere% [email protected] the teams lined-up in Shivanna, MLA, An- Founder & CEO, Address vorite sport. Shelter wins ‘Affordable Good Day brings happiness with Storytel turns ‘Prathapa Mudaliar Housing’ Award #LearnFromHome campaign Charithram’ to audiobook , Feb 8: bond of school friendships Chennai, Feb 8: to be recognized as an in a typical forward and ebook app streaming Coimbatore, Feb 8: income families that are Good Day, the largest and the joy of learning Storytel has brought increasingly important caste family setting, service launched in India India Shelter Finance left out of the opportunity brand of Britannia, has together.Conceptualized by the novel by Samuel part of the language. with the young Prathapa on 27th Nov 2017.

Vedanayagam Pillai’s The novel is narrated Mudhaliar, from Tuluva

ù ú û ü ý ù ø þ û Corporation Limited was of affordable finances. rolled out a ‘Britannia McCann Worldgroup the ø

recently awarded ‘Housing ‘Prathapa Mudaliar in first person by M Vellala Mudaliar family

L M N O P Q R S T U V P Q R W X P Y R R Z The selection of the JK

Good Day Learn from film showcases two friends Charithram’ to audiobook Arunachalam, a renowned of Arcot indulging in

[ \]

Y O P Q R S T U V P Q R W ^ U M _ R ZK

Finance Company Lending award - ‘Housing Finance Home campaign’ whereby who are reunited while R

\

` U ST U V P Q R W X P Y Z K a P b R U Z

to make it available TV anchor, actor, hunting and enjoying L

for Affordable Housing’ Company Lending for children from all over schooling from home,

\ \ \

N b V S d e f g h f d i j i K k R _ W Y l

at The Inclusive Finance for all the literary newsreader, entrepreneur himself. c

b O U f m m n K o b V p N U _ _ L b N R R b K

Affordable Housing’ was the country stand a thanks to Britannia Good enthusiasts. The book and journalist. The plot also P

\ \ t u \

f r f p V P b V N P Q K s P M v K p V R Y Y P India Awards. q

based on the Organization’s chance to win laptops Day. As one boy wins was written in 1857. The story is a loose introduces the heroine as

t t

j g g g d g K _ V P V R Y x R ZU N b V

The Secretariat free every hour, for 2 a laptop by participating w

L M N O P Q R S

R v Y U z Y P _ The book is considered collection of events and a rather intelligent and y

Presentation Award outreach, asset quality,

[ \]

| } ~ {  € } ~  ‚ ƒ R Y O P Q R S

growth, and commitment months. The campaign in the #LearnFromHome to be a landmark in narratives centered on a morally upright girl who {

| } ~ {  € „ | † ƒ Ceremony was held in idea is embedded in the campaign, he invites his which naive but good-natured marries the hero through {

New Delhi. India Shelter to the development of

M N O P Q R S T U V P Q R W X P Y R R Z

brand’s ethos of spreading friend over to share his paved the way for a hero and his life and a myriad of events. L

[ \]

Y O P Q R S T U V P Q R W ^ U M _ R Z the underserved of the R Finance Corporation has happiness and smiles. joy and study along with new genre which began adventures. It begins Storytel is an audiobook

undertaken path-breaking country by helping them The thematic TVC him just like they did in

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ¤ ¥ © work in providing access get access to safe and captures the inseparable school.

to housing loans to low- improved homes.

´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ´ ¼ ½ ¾ ¿ À Á Á ¾ Â Ã ´ ¿ Ä Å Æ Ç ½ È É ¹ · · ¸ Ê É Ë ¼ ¹ Ì ¸ Í ¹ º » Ç Î Í Ç Ç ¼

¾ Ç ½ Ï Ë Ï Ì » ¶ ¼ Ç Ì Ì Ì » ¼ ¹ ¹ » Ë Ð Ê Ñ Ê Ò ¹ ¹ Ó Ê º Ä Ê Ô ¶ Ç ·Ç º µ Ë Å ¹ ·Ê ¸ µ Õ ¼ Ë Á Ê Ì »

Ê Ô × Ê ¼ Ê Ô Ë È É ¹ º º Ê ¸ Ø Ù Ú Ú Ú Û Ü É Ê Ì ·Ç Ì » ½ Ç ¼ ·Ñ · º Ê · Ý Ê ¼ ¹ º » Å Ê · ¹ Þ ¹ ¹ Í

Mr, Miss & Mrs India Asia 2021, Ö

Þ » ½ ß Ï ½ Ï Ï ½ ß Ú Ú Ï Ë Þ Ç ¶ ½ ¾ Ç ½ à á Ú Ù Æ ß Ú Ú Ï Ê » Å ½ Ä ½ â ½ Ë Ö Ê Ô × Ê ¼ Ê Ô ã ¸ » É

¸ º » É ¹ Ä ¹ Ñ ¸ Ì » ¼ Ê » ¸ Ç º Þ ¸ Ì » ¼ ¸ ¶ » Å Ç Õ » É Ê º Í Ä ¹ Ñ ¸ Ì » ¼ Ê » ¸ Ç º Å Õ × Ø Í ¸ Ì » ¼ ¸ ¶ »

Ê Ô × Ê ¼ Ê Ô Ë ä ·Ç » º Ç ½ å Ë Ç Õ » Ç Î ß Û Ú Ú Å æ ½ Î » ½ Ï ß Ú Ú Å æ ½ Î » ½ ç Ê º Í ¸ º

Chennai auditions held Ö

Ì Õ ¼ Ó ¹ µ º Ç ½ ß Û å Æ ß ¿ ß Ë Ê º Í ß Û å Æ Ü ¿ ß Ë è Ê ÒÊ º ¸ é Ç ¸ · Ì » ¼ ¹ ¹ » Ë Å ¹ ·Ê ¸ µ Õ ¼

¸ · · Ê Ñ ¹ Ö Ê Ô × Ê ¼ Ê Ô Ö Ê ·Õ é Ë È É ¹ º Ñ Ê ·Ý Ê » » Õ Þ ¸ Ì » ¼ ¸ ¶ » ½ ê ·Ç Ì » ã É ¸ · ¹

Chennai, Feb 8: Ó

» Ê é ¸ º Ñ ë ¹ ¼ Ç ì Ç Î » É ¹ Ê × Ç Ó ¹ Ì Ê ¸ Í Ç ¼ ¸ Ñ ¸ º Ê · Ì Ê · ¹ Í ¹ ¹ Í ¸ º Ì » Ê » ¸ Ç º ¼ Ç Ê Í Ë

Ê ··Ê Ó Ê ¼ Ê Ô ½ ê Î Ê º µ × Ç Í µ Î Ç Õ º Í » É ¹ Ç ¼ ¸ Ñ ¸ º Ê · Ì Ê · ¹ Í ¹ ¹ Í Ê º Í ã ¸ · · Ë

The First Ever Show in Ý

· ¹ Ê Ì ¹ ¼ ¹ » Õ ¼ º » Ç Ô µ ¶ · ¸ ¹ º » ½ ê º ¶ Ê Ì ¹ ¸ Î Ê º µ Ç º ¹ Ô ¸ Ì Õ Ì ¹ ã ¸ » É » É ¹ Ì Ê ¸ Í

India that gave a platform Ý

¼ ¸ Ñ ¸ º Ê · Í ¹ ¹ Í Ì ã ¸ · · º Ç » × ¸ º Í Õ Ý Ç º Ô µ ¶ · ¸ ¹ º » ½ í í ñ ò

to all the 3 categories Ç

ï ð

of Mr, Miss Mrs India î

¿ Þ À â È ¿ Ö Á

¿ Æ Ï å Ë ´ ¿ ¾ ê ¾ ¿ ê È Â Á Ä Å Ö Ä Á Á Ö Ë

Asia 2021 organised by Ù

ó

¾ ¿ ä ¿ Ö ô õ ä Ã Ä ¿ ´ Ë

Khanna Production and ¿

ô Ä â ´ Á ä Á Ö Ë È ô Á ¾ ¾ ¿ ê Ø Ù Ú Ú Ú ö ö ½

Directed by Shubham È

Á ç ç ÷ å à Ú Ú Ï Ï å ß Ü ö verma È

The Grand Finale and

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ¤ ¥ ©

Semi Finale will be

                                 ! "    

held in Goa and all the

   $ %         &   '   (   & "     )  $     #    $ *  $

Selected Aspirant Models #

      $                  '    + " ,    - "   % . / 0 * 

       1 1      $       $  "   2   3  4 1 5 - 4 1 6      $

will get a Grooming Miss. & Mrs. India Asia industry of Fashion, Film 

O P Q R S T U V U Q R W U X Y W Y Q R P

  $  2     7      8       9          & 8   2      :     8

Session in Goa. will be witnessed by the 

Z [\ ] ^ _Z ` a b c d d e _ f g h ` i _

         $  2        & 8 ;     :     8   $    $    

and Business Tycoons. 

j k l m n h o d p q e m _ r k s t e k u k e a q ` m _

             $           $  :        3  1 < = >   ? 5 5 5

The Grand Finale of Mr. top most people of the The Highlights of the 

v q q c k ` l k e k h _ w n q ` ` k h ^ x x x y z

$    $ ? @ > ? 5 5 5     A       "   B       8 "      8 ;    

w { v | } ~ ~ z z z o v z ] ] x  } w x z € ^ \ €

      $                         :        3  1 < = >

evening were Actor Kabir ) 

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ¤ ¥ ©

  ? 5 5 5 '  &               A       ! "     #    $

 ‚ ƒ „ †

        &   '     (   & "     )  $     #    $ *

Duhan Singh, Director %

‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ Š  Ž Œ  Œ  ‘ ’ Š “ Œ ” ‰ Ž • ‰

Ö É ¸ Ì ¸ Ì » Ç ¸ º Î Ç ¼ Ô » Ç » É ¹ Ñ ¹ º ¹ ¼ Ê · Ý Õ × · ¸ ¶ » É Ê » Ë Ô µ ¶ · ¸ ¹ º » ô ½ ¿ Ì É Ç é É Ê Ì

  ! , !  '   !     8 ! , 3     8 !              7      8

• – Œ Œ ‰ Š ” ’ ˆ — ‰ Ž Œ ˜ ˆ •  ™ ˆ —

ó

Ì » » É ¹ â ¼ ¸ Ñ ¸ º Ê · Þ Ç ¶ Õ Ô ¹ º » ¾ Ç ½ å ß Û Ï ¼ ¹ Ñ ¸ Ì » ¹ ¼ ¹ Í Ê » Õ Í Õ Ó Ê º ¶ É ¹ ¼ ¼ µ

·Ç of Khanna Production

3      C  (   $   8   $      & &   B   $ 8 ,    $     $   $

š Š  Œ ‹ ‰ ˆ   ˆ — › ™ ‰ Œ ‹ Ž œ ‘  ‰ Œ – 

Å Õ × Ä ¹ Ñ ¸ Ì » ¼ Ê ¼ â Î ¦ ¶ ¹ Ë Å ¼ ¸ Ý ¹ ¼ Ê Ô × Õ Í É Õ ¼ Ö Ê ·Õ é Ë Â Ê º ¶ É ¹ ¹ Ý Õ ¼ Ê Ô

    '     $                 $       2    A     

House, Shubham Verma 

 Š – Š ‰ Œ ™ ž Š Ÿ Ÿ  Œ Ž Œ Ÿ ™ ˆ ” œ • ‰  ™ • ‘

Þ ¸ Ì » ¼ ¸ ¶ » Ë Ý ¹ ¼ » Ê ¸ º ¸ º Ñ » Ç » É ¹ Ý ·Ç » ¾ Ç ½ Û Ë Ý Õ ¼ ¶ É Ê Ì ¹ Í Î ¼ Ç Ô ä ¼ ¹ Ô Ê Ë Ê º Í

          ? @ 5 6 ? 5 ? 6         $           $  

¡ Œ   •  ‘ ¢ £ ¤ ¥ ¦ ¥ ¢ ‰ Ž  ˆ ’ Ž

         $                            2    

ó

·Ì Ç ·Ç Ì » ä Ç ã ¹ ¼ Þ Ç ¶ Õ Ô ¹ º » Ç Î Ä ¹ Ó Ê » É ¸ Ë ¹ º ¹ ¼ Ê · ä Ç ã ¹ ¼ ¿ Ñ ¹ º » Ë Ý ·Ç »

Ê and Actress Preethi

      $               8                     $        

§ Š ™ Œ ˆ ¨ ˆ ” — Œ  Œ ” ‹ Š ” ’ ‰ ˆ ‹ ˆ ”  Š ™ Œ  ¤

Ô ¹ Ê Ì Õ ¼ ¸ º Ñ ß å Ú Ú Ì æ ½ Î » Ë Ê » ¿ Ê » É Ê º Ê º ¶ É ¹ ¼ µ À ¸ · · Ê Ñ ¹ Ë ¾ ¹ ã Å Õ ¼ Ó ¹ µ

      2                         8        

Kitchappan. 9

Š ” ‰ Œ  • Ÿ Š • ¤ • ” ™ ‰ • © Œ ˆ ”  Œ ‹ ˆ  ™ ‰ Ž Œ

¾ Ç ½ Û Û Æ ß è Ë ¾ ¹ ã ä Ê » » Ê ¾ Ç ½ Ü Ú Û ö Î Õ ¼ » É ¹ ¼ Å Õ × Þ ¸ Ó ¸ Í ¹ Í Ê Ì º ¹ ã

     $ $        8           $       A        C     

” • ™ Š ‰ Œ ™ ª ” • ” ‹ Š • Ÿ  Œ  Ÿ ‰  — ˆ 

Õ ¼ Ó ¹ µ ¾ Ç ½ § Û Û Æ ß ¿ Ë è ¨ Ë ¸ º © Å ¼ ¸ Å ¼ ¸ º ¸ Ó Ê Ì Ê ¾ Ê Ñ Ê ¼ ª ç Ê º Í Þ ¸ Ó ¸ Ì ¸ Ç º Ë

Å They have planned

'  $                      $      $ '    2   $      

‰ Ž Œ « •  ‰ Œ  • ” ™ ” Š ” Œ – ˆ ” ‰ Ž 

¶ Ç Ô Ý ¼ ¸ Ì ¸ º Ñ Ó Ê ¶ Ê º » Ý ·Ç » Ï ö Û Ú Ì æ ½ Î » ¸ º » É ¹ Ì Ç Õ » É Ì ¸ Í ¹ ½ Ö É ¹ Ç ¼ ¸ Ñ ¸ º Ê ·

$    8      '   '           $         2   $

Auditions for Mr. Miss. & 

Œ ” ™ Œ ™ £ ¢  ‰ š Œ ‹ Œ –  Œ  ¥ ¦ ¥ ¦

ó

Í Ç ¶ Õ Ô ¹ º » Ê º Í ¹ º ¹ ¼ Ê · ä Ç ã ¹ ¼ Þ Ç ¶ Õ Ô ¹ º » Ì ¶ Ç Õ ·Í º Ç » × ¹ » ¼ Ê ¶ ¹ Ê × · ¹ ½

      $               0  $     D     $     $  2    

Ö É Ç Ì ¹ ã É Ç ¦ º Í Ç ¼ ¸ º Ý Ç Ì Ì ¹ Ì Ì ¸ Ç º Ç Î » É ¹ Ê × Ç Ó ¹ Ì Ê ¸ Í Í Ç ¶ Õ Ô ¹ º » Ì ¸ Ì Æ

                       '        $  $ $   %   *    

Mrs. India Asia 2021 in $

˜ ‘ ¬  ™ Œ  ˆ — ‰ Ž Œ ˜ ˆ •  ™

Ê ¼ ¹ ¼ ¹ æ Õ ¹ Ì » ¹ Í » Ç ¸ º Î Ç ¼ Ô Ç ¼ É Ê º Í Ç Ó ¹ ¼ » É ¹ Ì Ê Ô ¹ » Ç Ô ¹ Ê » » É ¹ × ¹ ·Ç ã             2   $ $   E

ˆ  › ™ ‰ Œ ‹ Ž œ ‘  ‰ Œ –   Š – Š ‰ Œ ™

Different Cities as well. ¡

Ô ¹ º » ¸ Ç º ¹ Í Ê Í Í ¼ ¹ Ì Ì ½ Á ·Ì ¹ ¸ » ã ¸ · · × ¹ Í ¹ ¶ ¸ Í ¹ Í » É Ê » » É ¹ Í Ç ¶ Õ Ô ¹ º » Ì

œ ™ ­ ®

F G H I H J K L M H I

9 $ 2        $ 3      !    

¹ ¼ ¹ ·Ç Ì » Ê º Í º Ç Ç º ¹ É Ê Ì Ê º µ ¼ ¸ Ñ É » Ì Ë Ç ã º ¹ ¼ Ì É ¸ Ý Ç ¼ ¶ ·Ê ¸ Ô Ê Ñ Ê ¸ º Ì »

ã Chennai Auditions were

œ ¯ ˜ • Ÿ • –  • Ÿ Š

N      +   9       8 ;     > 5 5 5 5 4

» É ¹ Ì Ê ¸ Í Ý ¼ Ç Ý ¹ ¼ » µ ½ ˆ Õ ¼ » É ¹ ¼ » É Ç Ì ¹ ã É Ç ¶ ¼ ¹ Ê » ¹ Ê º µ ¹ º ¶ Õ Ô × ¼ Ê º ¶ ¹ Ì

ˆ – ° • ” ‘ œ Œ ‹  Œ ‰ •  ‘

held at The DUSKY ¨

Ê Ñ Ê ¸ º Ì » » É ¹ ·Ç Ì » Í Ç ¶ Õ Ô ¹ º » Ì ã ¸ · · × ¹ · ¹ Ñ Ê · · µ Ý ¼ Ç Ì ¹ ¶ Õ » ¹ Í Ê º Í Ì Õ ¶ É

± Ÿ • ‹ Œ ² ¨ Ž Œ ” ” • Š

¶ » ¸ Ó ¸ » ¸ ¹ Ì ã ¸ · · º Ç » · ¹ Ñ Ê · · µ × ¸ º Í Ô µ ¶ · ¸ ¹ º » ¸ º Ê º µ ã Ê µ Ì ½

Ê garage, Resto bar and

š • ‰ Œ ² ¦ ³ ‰ Ž ¡ Œ   •  ‘ ¥ ¦ ¥ ¢

ó

½ ¿ ¾ ¿ ¾ ¿ ¾ Ë

¾ Many talented & Aspirant

¿ Í Ó Ç ¶ Ê » ¹

Æ Ï Ú Ë Ö É ¸ ¼ Í Å » ¼ ¹ ¹ » Ë Þ ¼ ½ Å Õ × × Õ ¼ Ê µ Ê º ¾ Ê Ñ Ê ¼ Ë

á Models and Actors

Ç Í Ê Ô × Ê é é Ê Ô È É ¹ º º Ê ¸ Ø Ù Ú Ú Ú ß ö

 participated to compete

È ¹ ··Ø å á ö Ú å ß à Û å Û

for the ultimate crown.

ø ù ú û ü ý ù ø þ û

ø ù ú û ü ý ù ø þ û ø ù ú û ü ý ù ø þ û

ê Ë Å Ê ¼ Ê º µ Ê Ä Ê Ô Õ

´ µ Þ Ê Õ Ñ É » ¹ ¼ Ë Å Ê º Í ¹ ¹ Ì É Ó Ê ¼ Ê º

ÿ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¥ ¤ ¨ © 

È É Ê º Í ¼ Ê Ì ¹ é Ê ¼ Ê º Ë ‡ Æ Ç ÷

Ö É ¹ ÒÊ Ì É ã ¸ º ¸ Þ Ê » ¹ Ç Î è ¸ ¼ » É ÷

 ¤ ¨ ¨   ¥    ¥  ¨    ¦  

è Ê Ì é Ê ¼ Ê º Ë Þ Ê » ¹ Ç Î è ¸ ¼ » É ÷

Ú Û ½ Ú Ù ½ ß Ú Ï Û Ë Ä ¹ Ì ¸ Í ¸ º Ñ Ê »

          § ¨ ©     ¥ 

Ú à ½ Ú Û ½ Ï å á á Ë Ä ¹ Ì ¸ Í ¸ º Ñ Ê »

ó

¾ Ç ½ å Û Ë ß º Í Å » ¼ ¹ ¹ » Ë ç ê

! "  § # ¥ £ $  % £ ¥ & ¨ ' (

ó

¾ Ç ½ Ï Ë ä ·Ç » ¾ Ç ½ ö Ë ¼ Ç Õ º Í

‰

Ï Ë Ö Ê Ô ¸ · º Ê Í Õ ô Ç Õ Ì ¸ º Ñ

ˆ ·Ç Ç ¼ Ë ´ Ê º ¸ ¶ é Ê Ó Ê Ì Ê Ñ Ê ¼ Å » ¼ ¹ ¹ » Ë

 £ %   ¦ !      

è Ç Ê ¼ Í È Ç ·Ç º µ Ë À ¹ ·Ê ¶ É ¹ ¼ µ Ë

¾ ¹ ã ä ¹ ¼ Õ º Ñ Ê ·Ê » É Õ ¼ Ë È É ¹ º º Ê ¸

) £ ¦ ! ¥  ¨ © ¥  ! ¥ ¥ ¦

È É ¹ º º Ê ¸ Ù Ú Ú Ú ö ß Ë Ì É Ê ··

Ù Ú Ú Ú Ù Ü Ë Ì É Ê ·· É ¹ º ¶ ¹ Î Ç ¼ » É

‰

* ¨ ©  +  ¦ ¢ ¥ , - ¥   ¥ ,

‰

ñ ò ñ ‹ Œ ñ

É ¹ º ¶ ¹ Î Ç ¼ » É × ¹ é º Ç ã º Ê Ì

× ¹ é º Ç ã º Ê Ì ¾ ¹ ã ¾ Ê Ô ¹ ÷

.

¨   ¥  (      / © ¥ £ £

ñ ‹  ò ñ ñ ò ñ ‹

Œ

“ ” • – — ˜ ™ – š – • Š – › ˜ ˜ — œ  – š – •

Š

Å Õ ¼ ¾ Ê Ô ¹ ÷

¨  % ¨  ¦  - ¨   0  ¥ ©

 Ž Š 

– ž œ Ÿ • Ÿ

ï î

1 2 3 4 5 6 5 4 7 7 8 9 : 5 ; 8 9

Å Ê ¼ Ê º µ Ê Ä Ê Ô Õ

H ) ¥  ¨ ¦ I

Å Ê º Í ¹ ¹ Ì É Ó Ê ¼ Ê º

È É Ê º Í ¼ Ê Ì ¹ é Ê ¼ Ê º

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¥ ¤ ¨ ©

ø ù ú û ü ý ù ø þ û

ø ù ú û ü ý ù ø þ û ø ù ú û ü ý ù ø þ û

D #  ¥ ¢  ¨ ¦  ¢ , @ ¦   

´ µ Þ Ê Õ Ñ É » ¹ ¼ Ë Å Ê º Í ¹ ¹ Ì É Ó Ê ¼ Ê º

ÿ  <   ¢ ¦ ¥ ¤ 

¾ Ê Ó µ Ê Þ Ê » ¹ Ç Î è ¸ ¼ » É ÷

 =  ¥ £ ¥  © ¥ , #  ¥  ¨ 

  ¡  ¢ ¤ ¥ #  ¥  ¨    ¦  

Ü Ú ½ Ú Ï ½ ß Ú Ï å Ë Ä ¹ Ì ¸ Í ¸ º Ñ Ê »

  ¦    /        > § ¨ ©    

    /  /    § ¨ ©     ¥ 

ó

¾ Ç ½ å Û Ë ß º Í Å » ¼ ¹ ¹ » Ë ç ê

‰

¥  ! ¨ 0 !  /  ? £  !    © 

Ï Ë Ö Ê Ô ¸ · º Ê Í Õ ô Ç Õ Ì ¸ º Ñ

!    >  ¥ £ ¢  ¦ ¨ ¨   ! ¥ ¥ ¦

 ¦ ¨ ¨  +  © 0 ¥  ¥  ¥ @ ¢ ¦ ¥ ,

è Ç Ê ¼ Í È Ç ·Ç º µ Ë À ¹ ·Ê ¶ É ¹ ¼ µ Ë

.

¨   ¥  (      ‘ © ¥ £ £

È É ¹ º º Ê ¸ Ù Ú Ú Ú ö ß Ë Ì É Ê ··

.

=  ¥ , - ¥   ¥ , ¨   ¥ 

‰

É ¹ º ¶ ¹ Î Ç ¼ » É × ¹ é º Ç ã º Ê Ì

(     /  © ¥ £ £ ¨  % ¨  ¦ 

¨  % ¨  ¦  - ¨   0  ¥ ©

“ ” • – — ˜ ™ – š – • Š – › ˜ ˜ — œ  – š – •

- ¨   0  ¥ ©

G A G 5 ’ B 6 E 8 9 E

š Ÿ ¡ –

8 A B C ; 6 5 4

¥  ¨ ¨  ¥ H D  ¨ ¦ I

H ) ¥  ¨ ¦ I

Å Ê º Í ¹ ¹ Ì É Ó Ê ¼ Ê º

 <   ¢ ¦ ¥ ¤

ø ù ú û ü ý ù ø þ û

ø ù ú û ü ý ù ø þ û ø ù ú û ü ý ù ø þ û

ÿ = ¥   ¥  + ¥ ¦  ¥ ¦ ¥ ¤ ¥  

ê Ë ¿ × Í Õ · ô Ê Ì Ê º ¾ Õ ¼ Õ º ¸ Ì Ì Ê

D #  < ¥ £ ¥   & ¨ £ ¥ 

è Ê Ñ Õ Ô Ë ‡ Æ Ç ÷ ¿ É Ô ¹ Í

= ¥   ¥   ¥  ¨    ¦  

§   &   = ¦  ©  ¥  ¥  ¨

è Ê Ì É Ê Ë Þ Ê » ¹ Ç Î è ¸ ¼ » É ÷

   ¦   /    /  /    / >   >      § ¨ ©     ¥  ! ¨ 0

Ï Ü ½ Ú ß ½ ß å à ö Ä ¹ Ì ¸ Í ¸ º Ñ Ê »

§ ¨ ©     ¥  ! ¨ 0 !   

!   ‘ ) £ ¥   ¡ ¢ ¦ ¢ = ¦ ¢ @ ¥

¾ Ç ½ Ü ö Ë ´ Õ Ì · ¸ ¹ ¹ Ô Ý Ç Ç ¼

? £  !  /  D ¥ ¥  ¨ & ¥ 

 @ ¥ ¦  , ¨   © § ¥ ¥ & ¥ 

´ Ê ¸ º Ä Ç Ê Í Ë Á ¼ ¸ é Õ » É ¸ Ô ¹ Í Õ Ë

 ¦ ¨ ¨  * ¨ ©  D ¥ , - ¥ £ ¥ ,

ó

Õ Í ¸ µ Ê » É Ê Ô Ë À ¹ ··Ç ¼ ¹ Þ ¸ Ì » ¼ ¸ ¶ »

.

£  # * ¨ ©  D ¥ , - ¥ £ ¥ ,

.

¨   ¥  (       © ¥ £ £

Ù Ü à á Ï Ú Ë Ì É Ê ·· É ¹ º ¶ ¹ Î Ç ¼ » É × ¹

ñ ¢  ñ ñ ‹

.

¨   ¥  (       © ¥ £ £

‰

¨  % ¨  ¦  - ¨   0  ¥ ©

é º Ç ã º Ê Ì

‹ ¤ ¤ ò ‹ ‹ ¥ ñ ¢ ñ í

Ž Š

¨  % ¨  ¦  - ¨   0  ¥ ©

ð £

Š  “

B 5 3 5 ; E F 7 3 5 ; 6 E 8 9 F E :

ð

: 5 ; ; 5 ; 6 5 4 5 ;

G G 6 E F 5 6 8 9 5 ;

¿ × Í Õ · ô Ê Ì Ê º ¾ Õ ¼ Õ º ¸ Ì Ì Ê

è Ê Ñ Õ Ô

= ¥   ¥  + ¥ ¦  ¥ ¦ ¥ ¤ ¥ 

  D ¥  ¤ ¢ H D  ¨ ¦ I