Pays Basque, Aux Basques D'arnaud Daguin Par Jean-Claude AMIEL

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Pays Basque, Aux Basques D'arnaud Daguin Par Jean-Claude AMIEL France : Pays Basque, aux basques d'Arnaud Daguin par Jean-Claude AMIEL HEMIS_0583912 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Mendionde, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, vaches dans un pré Page 1/28 L'un des chefs les plus prometteurs de sa génération s'est retranché derrière les murs de la plus jolie maison d'hôtes de France. Ce Gersois rayonne depuis la province d'Hasparren, au cœur de cette campagne basque dont il s'est fait une religion. Nous nous sommes laissées guider par l'enfant recueilli, qui parlait si bien de son pays d'adoption. Un reportage en Exclusivité de Jean-Claude AMIEL pour Hemis.fr Rédaction du texte sur demande Page 2/28 HEMIS_0583846 HEMIS_0583841 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, pintxos à la tomate sechée truite de Banka façon sashimi servies à L'Atelier HEMIS_0583886 HEMIS_0583866 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Itxassou, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, hôtel du Fronton phare illuminé Page 3/28 HEMIS_0583849 HEMIS_0583901 Espagne, Pays Basque, province de Guipuzcoa, Saint-Sébastien (Donostia), capitale France, Pyrénées-Atlantiques (64), Saint-Pée-sur-Nivelle, reportage: Aux basques européenne de la culture 2016, reportage: Aux basques d'Arnaud Dagui[..] d'Arnaud Daguin, Maison Pereuil, sablés en forme de cochon HEMIS_0583911 HEMIS_0583910 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Mendionde, reportage: Aux basques d'Arnaud France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, tagliatelle de courgettes Daguin, le village de nuit aux anchois et navets sautés Page 4/28 HEMIS_0583909 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, maki d'épinard au foie gras frais Page 5/28 HEMIS_0583908 HEMIS_0583907 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, plein d'asperges France, Pyrénées-Atlantiques (64), Hasparren, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, maison d'hôtes Hegia HEMIS_0583906 HEMIS_0583905 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Hasparren, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Côte Basque, Vallée des Aldudes, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin maison d'hôtes Hegia, salle de bain Page 6/28 HEMIS_0583904 HEMIS_0583902 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin France, Pyrénées-Atlantiques (64), Saint-Pée-sur-Nivelle, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, Maison Pereuil, pâte pour gâteaux basques HEMIS_0583916 HEMIS_0583900 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, moutons dans les France, Pyrénées-Atlantiques (64), Bayonne, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, Pyrénées bar du marché, publicité pour le Bitter des Basques Page 7/28 HEMIS_0583898 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Ciboure, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, le restaurant Arrantzaleak, écrevisses Page 8/28 HEMIS_0583897 HEMIS_0583896 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Ciboure, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, le France, Pyrénées-Atlantiques (64), Saint-Jean-de-Luz, reportage: Aux basques d'Arnaud restaurant Arrantzaleak, moules Daguin, petit port HEMIS_0583893 HEMIS_0583891 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, Arnaud Daguin France, Pyrénées-Atlantiques (64), Hasparren, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, maison d'hôtes Hegia Page 9/28 HEMIS_0583890 HEMIS_0583926 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Hasparren, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, le charcutier Eric Ospital charcuterie aux Grandes Halles HEMIS_0583936 HEMIS_0583935 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, Michel Cassou, chef du Sissinou intérieur du restaurant Sissinou Page 10/28 HEMIS_0583934 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, Chez Sissinou, piña colada Page 11/28 HEMIS_0583933 HEMIS_0583932 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Bidart, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, vue sur l'océan mojito du Blue Cargo HEMIS_0583931 HEMIS_0583930 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Bidart, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, le France, Pyrénées-Atlantiques (64), Bidart, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, le bar Blue Cargo bar Blue Cargo Page 12/28 HEMIS_0583928 HEMIS_0583927 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Bidart, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, la transats du Blue Cargo Grande plage et le phare HEMIS_0583913 HEMIS_0583925 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, grains de café torréfiés du Moka Fina Page 13/28 HEMIS_0583924 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, le torréfacteur de Moka Fina Page 14/28 HEMIS_0583923 HEMIS_0583922 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, jeune surfeur sur la patio de l'hôtel 7B plage HEMIS_0583921 HEMIS_0583920 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, surfeur sur la plage France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, surfeur le long de la plage Page 15/28 HEMIS_0583919 HEMIS_0583887 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, la France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin plage au coucher de soleil HEMIS_0583853 HEMIS_0583864 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, chapelle Page 16/28 HEMIS_0583863 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Bayonne, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, les arènes Page 17/28 HEMIS_0583862 HEMIS_0583859 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Mauriac, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Bayonne, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, croissant statues allégoriques sur le toit de la mairie HEMIS_0583858 HEMIS_0583857 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Bayonne, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, chocolatier rue du Pont Neuf, tasses de chocolat chaud chocolatier Chez Henriet Page 18/28 HEMIS_0583856 HEMIS_0583855 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Bayonne, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Hendaye, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, chocolaterie Cazenave maisons HEMIS_0583854 HEMIS_0583865 Espagne, Pays Basque, province de Guipuzcoa, Fontarrabie (Hondarribia), reportage: France, Pyrénées-Atlantiques (64), Bayonne, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, Aux basques d'Arnaud Daguin, la confrérie des pêcheurs les arènes Page 19/28 HEMIS_0583851 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, petites pizzas Page 20/28 HEMIS_0583850 HEMIS_0583848 Espagne, Pays Basque, province de Guipuzcoa, Saint-Sébastien (Donostia), capitale Espagne, Pays Basque, province de Guipuzcoa, Saint-Sébastien (Donostia), capitale européenne de la culture 2016, reportage: Aux basques d'Arnaud Dagui[..] européenne de la culture 2016, reportage: Aux basques d'Arnaud Dagui[..] HEMIS_0583845 HEMIS_0583843 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, les France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, pintxos aux anchois de Gorriti L'Atelier, restaurant pâtisserie Page 21/28 HEMIS_0583840 HEMIS_0583839 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, le marchand de glaces sur une plage casino HEMIS_0583838 HEMIS_0583877 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Guéthary, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, chocolatier Chez Henriet restaurant Heteroclito Page 22/28 HEMIS_0583888 France, Côte Basque, Hasparren, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, jambons du charcutier Eric Ospital (charcuterie Louis Ospital) Page 23/28 HEMIS_0583837 HEMIS_0583884 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, le chien d'Arnaud France, Pyrénées-Atlantiques (64), Itxassou, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, Daguin ferme Etxeberria vendant des confitures HEMIS_0583883 HEMIS_0583882 France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, France, Pyrénées-Atlantiques (64), Biarritz, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, restaurant de l'hôtel du Palais l'Hôtel du Palais Page 24/28 HEMIS_0583880 HEMIS_0583879 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, restaurant Chez France, Pyrénées-Atlantiques (64), Guéthary, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, Philippe paletilla d'Heteroclito HEMIS_0583878 HEMIS_0583889 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin France, Côte Basque, Hasparren, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, piments pour la charcuterie d'Eric Ostal Page 25/28 HEMIS_0583875 France, Côte Basque, reportage: Aux basques d'Arnaud Daguin, gâteau Basque Page 26/28 HEMIS_0583874 HEMIS_0583873 France,
Recommended publications
  • Résumé Non Technique Général Du Zonage Assainissement Collectif
    DEPARTEMENT DES PYRENEES ATLANTIQUES COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE (CAPB) PERIMETRE ADOUR URSUIA ZONAGE ASSAINISSEMENT COLLECTIF 16 COMMUNES RESUME NON TECHNIQUE GENERAL JUILLET 2020 Etabli par : 2AE Assistance Environnement Aménagement Technopole Hélioparc 2, Avenue Pierre Angot – 64053 PAU Cedex 9 [email protected] SOMMAIRE I. Les raisons du zonage de l’assainissement .............................................. 3 II. L’existant ............................................................................................. 4 III. Choix d’un assainissement collectif ou non-collectif .............................. 9 IV. Proposition de zonage ....................................................................... 11 2AE – ADOUR URSUIA – Zonages assainissement collectif – RESUME NON TECHNIQUE Page | 2 I. Les raisons du zonage de l’assainissement La mise en application de la Loi sur l’Eau du 3 janvier 1992 (article L2224-10 du code général des collectivités territoriales) fait obligation aux communes de définir un zonage de l’assainissement des eaux usées. Celui-ci délimite les zones d’assainissement collectif, c'est-à-dire où l’assainissement est réalisé par un réseau de collecte et d’une station d’épuration, et les zones d’assainissement non collectif qui correspondent à des installations individuelles (à la parcelle). L’assainissement non collectif est considéré comme une alternative à l’assainissement collectif dans les secteurs où ce dernier ne se justifie pas, soit du fait d’une absence d’intérêt pour l’environnement, soit
    [Show full text]
  • The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre Their History and Their Traditions
    Center for Basque Studies Basque Classics Series, No. 6 The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre Their History and Their Traditions by Philippe Veyrin Translated by Andrew Brown Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support obtained by the Association of Friends of the Center for Basque Studies from the Provincial Government of Bizkaia. Basque Classics Series, No. 6 Series Editors: William A. Douglass, Gregorio Monreal, and Pello Salaburu Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2011 by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America Cover and series design © 2011 by Jose Luis Agote Cover illustration: Xiberoko maskaradak (Maskaradak of Zuberoa), drawing by Paul-Adolph Kaufman, 1906 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Veyrin, Philippe, 1900-1962. [Basques de Labourd, de Soule et de Basse Navarre. English] The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre : their history and their traditions / by Philippe Veyrin ; with an introduction by Sandra Ott ; translated by Andrew Brown. p. cm. Translation of: Les Basques, de Labourd, de Soule et de Basse Navarre Includes bibliographical references and index. Summary: “Classic book on the Basques of Iparralde (French Basque Country) originally published in 1942, treating Basque history and culture in the region”--Provided by publisher. ISBN 978-1-877802-99-7 (hardcover) 1. Pays Basque (France)--Description and travel. 2. Pays Basque (France)-- History. I. Title. DC611.B313V513 2011 944’.716--dc22 2011001810 Contents List of Illustrations..................................................... vii Note on Basque Orthography.........................................
    [Show full text]
  • Liste Des Services D'aide À Domicile
    14/04/2015 LISTE DES SERVICES D'AIDE À DOMICILE pouvant intervenir auprès des personnes âgées bénéficiaires de l'Allocation Personnalisée d'Autonomie (A.P.A.), des adultes handicapées bénéficiaires de la Prestation de Compensation du Handicap (P.C.H.) et pour certains, auprès des bénéficiaires de l'aide ménagère au titre de l'aide sociale légale départementale A Habilitation à l'aide sociale départementale www.cg64.fr TI = Type d'interventions réalisables u AS = Service prestataire d'aide à domicile pouvant intervenir auprès des P = Prestataire -- M = Mandataire t bénéficiaires de l'aide sociale départementale Pour plus d'information, voir : Choisir un mode d'intervention . C Code AS Nom du service Adresse Ville Téléphone TI Territoire d'intervention G Postal CCAS Hôtel de ville P Ville d’ANGLET A AS 64600 ANGLET 05 59 58 35 23 Centre Communal d'Action Sociale Place Charles de Gaulle M Département des Pyrénées-Atlantiques Uniquement en garde de nuit itinérante Association 12, rue Jean Hausseguy A AS 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 P Communauté d’agglomération du BAB (BIARRITZ, Les Lucioles BP 441 BAYONNE, ANGLET) et périphérie proche Association P 95, avenue de Biarritz 64600 ANGLET 05 59 41 22 98 Département des Pyrénées-Atlantiques Côte Basque Interservices (ACBI) M Association P 3, rue du pont de l'aveugle 64600 ANGLET 05 59 03 53 31 Département des Pyrénées-Atlantiques Services aux Particuliers (ASAP) M Association 12, rue Jean Hausseguy P 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 Département des Pyrénées-Atlantiques Garde à Domicile BP 441 M Centre
    [Show full text]
  • Enpaysbasque
    ACTIVITIES SWIMMING Walks and horse trekking in Hasparren, pony Swimming pools open in summer at Hasparren, rides for children in Saint-Martin d’Arberoue, La Bastide Clairence and Bidache. mountain biking and all-terrain scooters on Mt. Baigura, introduction to paragliding and HERITAGE SITES TO VISIT lessons on Mt. Baigura, canoeing down the river at La Bastide Clairence, water sports • Churches open for visits in Hasparren, centre and water-jumping in Guiche, cable La Bastide Clairence, Hélette, Arancou, water-skiing in Sames, go-karting in Briscous. Bidache. • Gramont Château in Bidache (guided visits organised by the Tourist Information Office) HASpaRREN, • Lahonce Abbey (key provided upon request during opening times at the Town Hall). LA BASTIDE-CLAIRENCE, • Tour of La Bastide Clairence village, Bidache heritage trail (map available in URT, BIDACHE Tourist Information Offices). • Small local heritage sites: Bergouey- Viellenave bridge, the ports of Urt, Guiche VILLAGES and Bidache, the Croix de Mouguerre, HERITAGE the panoramic viewpoint from Miremont ACTIVITIES belvedere in Bardos. LOCAL PRODUCTS BIKE RIDES Sheep’s milk and goat’s milk cheeses, Bayonne ham and salted meats, pastries and The old towpath from the ports of Guiche, Gâteaux Basques, products made from sweet Bidache and Came, the Nive towpath between chestnuts, local beers. Ustaritz and Bayonne, paths through the Barthes Farmers’ market in Hasparren on Saturday wetlands of the River Ardanavy in Urcuit, cycling morning (all year round) and in La Bastide route 81 from Urt
    [Show full text]
  • La Vie Municipale
    GUETHARY GUETHARYLLaa vievie municipalemunicipale N°03- JUILLET 2009 Projet Groupe Scolaire Voirie GETARIA Chemin Inta GETARIA Avenue et impasse Tinchant herrikoherriko biziabizia Actualités Le PACT vous aide Routes de la Terre Fouilles des bassins de Garum Zokoa 2009 Association Laminak Un peu plus d’un an après les élections, Bada urte bat pasa hauteskundeak Commission Internet nous poursuivons notre programme de iragan direla, eta herriaren edergintzan bai eta rénovation de la voirie et d’embellissement du bidegintzan jarraitzen dugu. Culture village. le musée de Guéthary en 2009 En revanche, le projet de groupe Eskola gunearen proiektua aldiz, scolaire est en attente de l’acquisition du geldian dago, « San Nikolas » elkartearen La vie des Associations terrain « des courses de vaches », propriété « Behi lasterketen » lurra erosi artean. Olharroa de l’association Saint Nicolas. Les Naïades Lagungarri Après plusieurs démarches nous ne Joan jin askoren ondotik ez gira Les amis du musée sommes pas parvenus à un accord avec elkartearekin adostu lurraren prezioari Saint Nicolas l’association sur le prix de ce terrain qui a été dagokionez.Hau lehenik les domaines Getaria estimé d’abord par les domaines, ensuite par delakoak, eta ondotik lur prezioen esperta Bihotzez un expert foncier missionné. izendatu batek estimatu dute. Getariako Gazteria Les anciens combattants Compte tenu de l’écart de prix très Ikusiz, alde batetik lur estimatzaile Tennis Club important entre, d’une part, le prix estimé par espertek eman balio araberakoa eta Getaria
    [Show full text]
  • The Dynamics Between Unified Basque & Dialects in the Northern
    International Journal of Language and Linguistics Vol. 6, No. 1, March 2019 doi:10.30845/ijll.v6n1p13 The Dynamics between Unified Basque & Dialects in the Northern Basque Country: A Survey Based on Perceptual Dialectology Jean-Baptiste Coyos Basque Text & Language Study Center IKER - UMR 5478 (Bayonne - France) & Royal Academy of the Basque Language Château Neuf - Place Paul Bert 64100 Bayonne France Abstract Today Unified Basque, a standardised written version of Basque created by the Academy of the Basque Language from the 1960s onwards and which is now widely codified, coexists alongside the Northern Basque Country’s dialects (NBC, France). Understanding the relationship between these different forms of the Basque language is necessary in order to implement an appropriate language policy. In this paper we present the answers to the open-ended questions of a survey and accompanying comments. Based on Perceptual Dialectology, the questionnaire was completed by 40 people working in Basque in the NBC: writers, teachers, journalists, translators and language technicians. The main objective was to gather their opinions regarding Unified Basque and the dialects. The respondents were chosen according to the following criterion: they are all language prescribers, working in the language and providing a model of the Basque language for society.The main results of the survey are as follows: 95% of respondents think that Unified Basque is necessary in the NBC, 92.5% believe that the specificities of the NBC’s linguistic varieties should be preserved, 80% that Unified Basque does not harm the NBC’s dialects and more than half that there is now a form of Unified Basque specific to the NBC.
    [Show full text]
  • Projet D'aménagement Et De Développement Durables
    Projet d’Aménagement et de Développement Durables DOCUMENT DE SYNTHÈSE Juillet 2012 Anglet Arancou Arcangues Ayherre Bardos Bassussarry Bayonne Bergouey Viellenave Biarritz Projet d’Aménagement Biarrotte et de Développement Durables Biaudos Bidache DOCUMENT DE SYNTHÈSE Bidart Bonloc Boucau Briscous Cambo-Les-Bains Came Espelette Guiche Halsou Hasparren Helette Isturits Itxassou Les grands chiffres qui rythment le projet >04 Jatxou La Bastide Clairence Un réseau vert et bleu >06 Lahonce Larressore Louhossoa Une agglomération multipolaire >08 Macaye Mendionde Un développement équilibré >10 Mouguerre Ondres Saint-André-de-Seignanx Un cadre de vie de qualité >12 Saint-Barthelemy Saint-Esteben Le SCoT en quelques mots >14 Saint-Laurent-de-Gosse Saint-Martin-D’Arberoue Saint-Martin-de-Seignanx Le SCoT étapes par étapes >15 Saint-Pierre-D’Irube Same Souraïde Tarnos Urcuit Urt Ustaritz Villefranque 1. Jean Marc LARRE 2. Jean GRENET 3. Gracianne FLORENCE 4. Jean-René ETCHEGARAY 5. Bertrand FOUQUE 6. Pascal JOCOU 7. Jean-Marc LESPADE 8. Paul BAUDRY 9. Jean-Pierre VOISIN 10. Maïder BEHOTEGUY 11. André LASSALLE 12. Michel VEUNAC 13. Jean-Michel DONAPETRY 14. Paul LARROQUE 11 7 12 13 14 6 8 9 10 Le mot 1 2 3 4 5 des Élus du Bureau « Le pessimisme est d’humeur, l’optimisme est de volonté » disait L’alliance des particularismes, le philosophe Alain. Nous avons l’addition des originalités décidé de faire nôtre cette définition. Le SCoT est un outil au service du développement. Il prétend répondre Pour avoir été précisé dans un aux réalités des pratiques et des besoins des habitants. Exercice subtil de contexte général de crise, le projet pertinence et d’équilibre, il trace un chemin respectant une vision qui soit d’aménagement et de développement tout à la fois unitaire et fondée sur les diversités.
    [Show full text]
  • Les Mobilités Du Pays Basque
    vers Dax vers Dax 7 Gare Routière Gare M/D LANDES Biarrotte Les mobilités 7 Salle des Fêtes 26 Garros 2 TARNOS M/D Le réseau Mairie Chronoplus du Pays Basque 26 38 Boucau Centre SAMES Cial SAMATZE CHRONOPLUS Salle BOUCAU A63Biarrotte T1 2 4 6 BOKALE Lac r 4 12 de Sames 32 38 50 52 u Sainsontan o CHRONOPLUS D810 d A BAYONNE CAR EXPRESS ’ T1 2 5 30 48 L BAIONA Hauts de Port La B 3 11 12 13 14 Bayonne SNCF / TER id 12 ou Village 61 62 65 TGV ze RÉGIONAL T1 32 GUICHE Puyoo 26 GARE RÉGIONAL GIXUNE Gare BIARRITZ L’Adour BIARRITZ PLACE DE BAYONNE 7 26 DES BASQUES LAHONCE Urt LEHUNTZE Château Centre Place 12 CEF Mairie de Biarritz T1 d'eau D257 de secours Lac Barrière de Bourg de Guiche CHRONOPLUS C. Cial Bourg Les Coteaux Mouguerre Destinée 12 URT CHRONOPLUS Ametzondo Abbaye 809 4 36 AHURTI D123 4 5 6 38 46 52 6 Tellechea URCUIT CAR EXPRESS AÉROPORT ANGLET URKETA ANGELU A64 HEGOBUS 3 DE BIARRITZ 48 Doria Place 51 du Fronton CAME D936 Bascule AKAMARRE CAR EXPRESS 2 BRISCOUS Qu. La Place GARE Technocité Mendilaskor D11 3 BESKOITZE D936 Commune DE BIARRITZ Lot. D936 Orthez 809 OCÉAN SNCF / TER Garatia Imistola Gare SNCF 13 D936 Les Salines 61 TGV 50 11 Bourg BARDOS ATLANTIQUE SAINT-PIERRE- A64 Le Battan BIDACHE BASSUSSARRY L D'IRUBE BARDOZE BIDAXUNE BASUSARRI a D932 N D137 HIRIBURU 11 i 4 v Izarbel e MOUGUERRE 11 Lore MUGERRE Pagoeta Landa VILLEFRANQUE oury Uhabia ih ZAC MILAFRANGA L 52 e GUÉTHARY Makila L 809 BIDART HEGOBUS GETARIA BIDARTE ARANCOU 39 41 43 45 47 49 51 Villefranque Le car ERANGO 3 A63 ARBONNE ARCANGUES M/D ARBONA D255 14 CAR EXPRESS
    [Show full text]
  • La Tradition Carnavalesque De Zan Pantzar (Saint Pansart) En Pays Basque
    FICHE D’INVENTAIRE DU PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL LA TRADITION CARNAVALESQUE DE ZAN PANTZAR (SAINT PANSART) EN PAYS BASQUE Fig. 1. Les deux représentations de Fig. 2. Jugement de Zan Pantzar, à Fig. 3. Crémation de Zan Pantzar, Zan Pantzar, à Ustaritz (Pyrénées- Bardos (Pyrénées-Atlantiques). au collège Jean-Errecart de Saint- Atlantiques). © Thierry Truffaut, © Thierry Truffaut, 2004. Palais (Pyrénées-Atlantiques). 2019. © Thierry Truffaut, 2019. Description sommaire Depuis au moins 1587, la tradition de Saint Pansart (Zan Pantzar en basque ; San Pançar en gascon bayonnais) est une forme de théâtralisation de la période où se jouent les règlements de comptes, la mort, le deuil de l’année écoulée. Le passage du Carnaval au Carême, de l’ancienne année à la nouvelle, de l’hiver au printemps, de la jeunesse à l’état d’homme est ainsi honoré. Organisée un samedi de la période grasse, comme à Bayonne, Tardets et Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques), cette tradition annonce la fin des festivités « carnavalesques ». Ustaritz (Pyrénées-Atlantiques) est l’une des rares communes où la fête a lieu, comme autrefois, le soir du Mardi gras. L’organisation est généralement dévolue à la jeunesse et aux associations locales, mais des établissements scolaires, voire des municipalités, peuvent aussi en être les instigateurs. Dans certaines localités, c’est l’occasion d’un véritable spectacle, apparenté à une grande farce avec de nombreux acteurs. Le plus élaboré est actuellement celui d’Ustaritz. Dans la plupart des communes, telle Saint-Palais, c’est aussi une sortie familiale, un moment de socialisation et d’expression des liens intergénérationnels.
    [Show full text]
  • Pacte De Transition Énergétique De Bizi! Rapport Bilan 2014 – 2020
    Pacte de transition énergétique de Bizi! Rapport bilan 2014 – 2020 1 2 SOMMAIRE Synthèse du rapport de bilan des engagements 2014-2020 ........................................................... 6 2014-2020 engaiamenduei buruzko bilan txostenaren sintesia ..................................................... 8 Introduction ................................................................................................................................... 11 Arrêter la course vers l’abîme .................................................................................................... 13 Le sursaut territorial n’a pas encore eu lieu .............................................................................. 14 Qu'allez-vous trouver dans le rapport ? .................................................................................... 16 Amildegirako lasterketa geldiarazi ............................................................................................. 17 Bat-bateko lurralde jauzia ez da oraino gertatu ........................................................................ 18 Zer aurkituko duzue txosten honetan? ...................................................................................... 20 PREMIÈRE PARTIE ........................................................................................................................... 22 Historique d’une démarche citoyenne en faveur de la transition énergétique et écologique en Pays Basque...................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Plan Local D'urbanisme Intercommunal Du Pays De
    PLAN LOCAL D’URBANISME INTERCOMMUNAL DU PAYS DE HASPARREN PIECE 1.A : RAPPORT DE PRESENTATION - RESUME NON TECHNIQUE ORIGINAL ARTELIA REGION SUD-OUEST AGENCE DE PAU Hélioparc 2 Avenue Pierre Angot 64053 PAU CEDEX 9 Tel. : +33 (0)5 59 84 23 50 PAYS DE HASPARREN Fax : +33 (0)5 59 84 30 24 DATE : FEVRIER 2020 REF : 4 36 1064 PAYS DE HASPARREN PLAN LOCAL D’URBANISME INTERCOMMUNAL DU PAYS DE HASPARREN PIECE 1.A : RAPPORT DE PRESENTATION - RESUME NON TECHNIQUE SOMMAIRE RESUME NON TECHNIQUE ___________________________________________ 1 CONTEXTE TERRITORIAL _________________________________________________________ 1 PRESENTATION DU TERRITOIRE ______________________________________________________ 1 DEMARCHE D’ELABORATION DU PLUI ________________________________________________ 2 LE SCOT (SCHEMA DE COHERENCE TERRITORIALE) BAYONNE SUD LANDES ______ 4 DIAGNOSTIC SOCIO-ECONOMIQUE _______________________________________________ 5 CONTEXTE DEMOGRAPHIQUE _________________________________________________________ 5 LE LOGEMENT ET L’HABITAT _________________________________________________________ 6 ECONOMIE _____________________________________________________________________________ 7 ACTIVITE AGRICOLE ___________________________________________________________________ 9 EQUIPEMENTS ET SERVICES PUBLICS ______________________________________________ 10 EQUIPEMENTS ET RESEAUX _________________________________________________________ 12 TRANSPORTS ET DEPLACEMENTS ___________________________________________________ 12 ANALYSE DE LA CONSOMMATION D’ESPACE
    [Show full text]
  • SCOT Des Pyrénées-Atlantiques
    SCOT des Pyrénées-Atlantiques 4040 3232 3232 Ondres Saint-André-de-Seignanx Biarrotte Biaudos Malaussanne Saint-Martin-de-Seignanx 4 3 Boucau Tarnos Saint-Laurent-de-Gosse Montagut Poursiugues-Boucoue 8 Arget D Saint-Barthélemy Sames Cabidos Arzacq-Arraziguet Coublucq BAYONNE Piets-Plasence-Moustrou Guiche Pouliacq Bayonne...... Vignes Morlanne Garlède-Mondebat Biarritz Méracq Anglet Garos Lahonce Urcuit Louvigny Came Claracq 0 Saint-Pierre-d'Irube D Mialos 1 Urt 936 Bouillon 8 Bardos Mouguerre Lème Lalonquette D Briscous Bidache Pomps Fichous-Riumayou D1 Géus-d'Arzacq Séby Bassussarry Uzan Auga Bidart Larreule Thèze Carrère Villefranque Lonçon Miossens-Lanusse 3 Arancou Viven Guéthary Arcangues 6 Arbonne A La Bastide-Clairence Auriac Sévignacq Bergouey-Viellenave A Argelos Ahetze 6 Mazerolles Momas 4 Doumy Ustaritz A65Bournos Saint-Jean-de-Luz Jatxou Aubin Astis Lasclaveries Hasparren Ciboure Halsou Caubios-Loos Navailles-Angos Escoubès Hendaye Ayherre D8 Saint-Armou Saint-Pée-sur-Nivelle 17 Barinque Urrugne Sauvagnon Riupeyrous Larressore Anos Cambo-les-Bains Bonloc Isturits Bougarber SCOT du Grand Pau Uzein Souraïde Abère Ascain Espelette Serres-Castet Biriatou Saint-Laurent-Bretagne Beyrie-en-Béarn Bernadets (en élaboration) Saint-Castin Denguin Montardon Higuères-Souye Baleix Mendionde Saint-Martin-d'Arberoue Aussevielle Saint-Jammes Itxassou Macaye Poey-de-Lescar Lescar Maucor Lespourcy Saint-Esteben D933 Buros Gabaston Siros Louhossoa Bédeille Sedzère Hélette PAU Urost Sare Lons Morlaàs Lombia Arbus Ouillon Ainhoa Serres-Morlaàs
    [Show full text]