DOCSLIB.ORG

Le Pays Basque

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Le Pays Basque Publication Octobre 2007 Ipar Euskal Herriko Atlas Ekonomikoa Atlas Economique du Pays Basque Atlas Economique du Pays Basque Ipar Euskal Herriko Atlas Ekonomikoa 2 Introduction Le Pays Basque : territoire, population, économie Dans l’exercice de ses missions, la Chambre de Commerce et d’Industrie Bayonne Pays Basque s’attache, par ce présent ouvrage, à délivrer un nouvel éclairage économique de sa circonscription, en privilégiant une approche spatialisée. A travers 50 illustrations, ce recueil cartographique aborde les principales caractéristiques de l’économie du Pays Basque avec, pour vision préalable, une information sur son territoire et sa population. Apporter une aide à la décision performante aux entreprises et partenaires en charge des politiques publiques, tel est l’objet que poursuit cet Atlas Economique du Pays Basque. 3 Atlas Economique du Pays Basque Ipar Euskal Herriko Atlas Ekonomikoa Note méthodologique L’élaboration de cet atlas repose sur l’intégration de plusieurs bases de données, tant statistiques que carto- graphiques, dont le fichier SIRENE (extrait au 31 décembre 2006) issu de l’INSEE en assure le fondement. Le répertoire SIRENE (Système Informatisé du Répertoire national des ENtreprises et de leurs Etablisse- ments) enregistre l’état civil de toutes les entreprises et leurs établissements, quelle que soit leur forme juridique et quel que soit leur secteur d’activité, situés sur le territoire national. Les entreprises étrangè- res qui ont une représentation ou une activité en France y sont également répertoriées. Il représente le point de départ du dispositif d’études de la démographie des entreprises et des établisse- Sommaire ments. Introduction p 3 Chapitre B : Le Pays Basque et sa population p 19 Sommaire p 4 Habitants 11) La répartition de la population (et les zones de peuplement) p 20 Chapitre A : Le Pays Basque et ses composantes territoriales p 7 12) Les densités de population p 21 13) L’évolution de la population depuis 1999 p 22 Géographie du Pays Basque 14) L’évolution annuelle de la population depuis 1999 p 23 1) Le Pays Basque au sein de l’Eurorégion p 8 15) La répartition des ménages p 24 2) La structuration des espaces au Pays Basque p 9 16) Le calendrier de recensement p 25 Découpages administratifs Emplois 3) Les arrondissements, cantons et communes p 10 17) Les zones d’emploi p 26 4) Les intercommunalités p 11 18) La spécialisation sectorielle des communes p 27 19) Les emplois par intercommunalité p 28 Périmètres d’études et de projets 20) Les emplois salariés par commune p 29 5) Les aires et unités urbaines p 12 21) Les demandeurs d’emploi par commune p 30 6) Les Schémas de COhérence Territoriale (SCOT) p 13 22) Les demandeurs d’emploi inscrits depuis plus d’un an p 31 7) Les Programmes Collectifs de Développement (PCD) p 14 Réseaux de transport 8) Les équipements et infrastructures de transport p 15 9) Les trafics routiers p 16 10) Les temps d’accès routier p 17 Atlas Economique du Pays Basque Ipar Euskal Herriko Atlas Ekonomikoa 4 Note méthodologique L’intercommunalité (cf. carte page 9) représente le périmètre d’étude privilégié, au regard de son émer- gence croissante dans le paysage institutionnel local, dont les diverses communes membres lui délè- guent obligatoirement la compétence de développement économique, ce qui en fait l’échelon terri- torial pertinent de ce point de vue. Le périmètre de la Communauté d’Agglomération de Bayonne-Anglet-Biarritz a été élargi aux communes de Bidart et Boucau, dont leur incorporation est pour l’heure en cours de réflexion. En outre, sont à indiquer quatre communes hors groupement : Bardos, Gestas, La-Bastide-Clairence et Urt. Chapitre C : Le Pays Basque et ses activités économiques p 33 Commerce 35) Les emplois par intercommunalité p 46 Entreprises 36) Les entreprises par intercommunalité p 47 23) Les entreprises par commune p 34 37) L’attractivité commerciale de l’agglomération Bayonne-Anglet-Biarritz p 48 24) Les entreprises par intercommunalité p 35 38) Les grands commerces (surfaces de vente de plus de 300 m²) p 49 25) La répartition des entreprises par taille d’effectif p 36 26) La répartition des entreprises par secteur d’activité p 37 Tourisme 39) Les zones touristiques p 50 Agriculture-Sylviculture-Pêche 40) Les entreprises par intercommunalité p 51 27) Les emplois par intercommunalité p 38 41) Les capacités d’hébergement des campings p 52 28) Les entreprises par intercommunalité p 39 42) Les capacités d’hébergement des hôtels p 53 Construction Services 29) Les emplois par intercommunalité p 40 43) Les emplois par intercommunalité p 54 30) Les entreprises par intercommunalité p 41 44) Les entreprises par intercommunalité p 55 45) La structuration des services par intercommunalité p 56 Industrie 46) Les grands établissements de services (plus de 50 salariés) p 57 31) Les emplois par intercommunalité p 42 32) Les entreprises par intercommunalité p 43 Zones d’intervention économique 33) La structuration industrielle par intercommunalité p 44 47) Les Aides à Finalité Régionale (AFR) p 58 34) Les grands établissements industriels (plus de 50 salariés) p 45 48) Les Zones Urbaines Sensibles (ZUS), Zones de Revitalisation Urbaine (ZRU) et Zones de Revitalisation Rurale (ZRR) p 59 49) Les Plates Formes d’Initiative Locale (PFIL) p 60 5 Atlas Economique du Pays Basque Ipar Euskal Herriko Atlas Ekonomikoa Atlas Economique du Pays Basque Ipar Euskal Herriko Atlas Ekonomikoa 6 Chapitre A Le Pays Basque et ses composantes territoriales Le Pays Basque rassemble sous une même appellation plusieurs réalités territoriales. Est considérée ici la partie française du Pays Basque, territoire correspondant à la circonscription de la Chambre de Commerce et d’Industrie Bayonne Pays Basque. Par ses diverses composantes patrimoniales, culturelles ou linguistiques, les facettes du Pays Basque sont nom- breuses et variées. 7 Atlas Economique du Pays Basque Ipar Euskal Herriko Atlas Ekonomikoa Géographie du Pays Basque Localisation et Eurorégion La Rochelle Localisé en région Aquitaine (41 308 km²), le Pays Basque s’inscrit dans la partie ouest du Limoges département des Pyrénées Atlantiques Angoulême (7 645 km²), pour une superficie totale de près de 3 000 km². Avec 277 372 habitants1, ce territoire totalise une densité importante de 93 habitants au Périgueux km². Dordogne Océan Bordeaux Il bénéficie d’une situation géographique privilé- Atlantique giée, sur l’Arc Atlantique européen, dans un Gironde des deux couloirs naturels de communication en- Lot-et- tre la péninsule ibérique et l’Europe du nord. Aquitaine Garonne Agen Réparti de part et d’autre de la frontière franco-espagnole, le Pays Basque couvre histo- Landes riquement sept provinces au sein des régions Mont-de-Marsan Aquitaine, Euskadi et Navarra. Ces dernières constituent une Eurorégion de plus de 5.8 millions d’habitants2. L'Eurorégion : Toulouse Bayonne Aquitaine Euskadi Bilbao Donostia Pyrénées- Estimation en Nombre Superficie Densité San Sebastian Pau Navarra Atlantiques Les 7 provinces du Pays Basque : 2006 d’habitants (km²) (hab. / km²) Euskadi - Pays Basque français (Iparralde) : Aquitaine 3 099 000 41 308 75 Labourd (Lapurdi) Basse Navarre (Baxe Nafaroa) Euskadi 2 133 684 7 235 295 Vitoria- Gasteiz Pamplona Soule (Xiberoa) Navarra 601 874 10 391 58 - Pays Basque espagnol (Hegoalde) : Alava (Araba) Eurorégion 5 834 558 58 935 99 Navarra Biscaya (Bizkaia) Guipuzcoa (Gipuzkoa) Logrono Navarra (Nafaroa) Résultante et concrétisation de cet espace trans- Périmètre départemental frontalier, l’Eurocité basque Bayonne-San Se- Frontière franco-espagnole bastian s’est constituée en 1993 afin de promou- voir les relations au sein d’un corridor urbain de Le Pays Basque au sein de l'Eurorégion 50 km, comptabilisant plus de 600 000 habitants. (Aquitaine / Euskadi / Navarra) N Réalisation : CCI Bayonne Pays Basque - Février 2007 1 INSEE 2006. Sources : AUAP - IFEN - IGN 0 25 50 100 km Zaragoza Lerida S 2 INSEE, EUSTAT 2007. Atlas Economique du Pays Basque Ipar Euskal Herriko Atlas Ekonomikoa 8 Géographie du Pays Basque Paysages et environnement Territoire pluriel, le Pays Basque concilie trois grands types d’espaces, avec un relief accentué, dont la qualité et la préservation constituent l’une de ses premières richesses : Bayonne - Une zone littorale largement urbanisée, longue de 40 km ouverte sur l’Océan Atlanti- que : parmi ces communes se trouvent les cinq villes les plus peuplées du Pays Basque, dont l’agglomération Bayonne-Anglet-Biarritz qui en constitue la porte d’entrée. Soumis à la loi litto- rale, ce territoire se caractérise par un tourisme balnéaire conséquent. Irun - Les zones intermédiaires et intérieures davan- tage marquées par les espaces ruraux : facteur de préservation des paysages, l’activité agricole est encore très présente sur la majeure partie du Zones urbanisées territoire ; ici, la répartition de la population reste Territoires agricoles Forêts et milieux semi-naturels plus éparse. Zones humides Surfaces en eau - Une zone de montagne avec une faible alti- Périmètre communal tude moyenne (point culminant à 2 017 mètres : Périmètre du Pays Basque Pic d’Orhy) : 60% du territoire se situe dans le massif pyrénéen marqué par de vastes forêts et une faible densité de population. Cette diversité géographique a ainsi entraîné une répartition démographique et économique diffé- renciée entre ces espaces. La structuration des espaces au Pays Basque (occupation du sol et environnement) La présence de l’Océan Atlantique et notamment N du Gulf Stream, impulse un climat tempéré conju- Réalisation : CCI Bayonne Pays Basque - Mai 2007 Sources : AUAP - CLC - IFEN - IGN - CNIG gué à des précipitations régulières. S 0 20 km 9 Atlas Economique du Pays Basque Ipar Euskal Herriko Atlas Ekonomikoa Découpages administratifs Structuration administrative Les communes furent créées lors de la Révolution française afin d’harmoniser le territoire national. En 2007, 36 658 communes sont dénombrées sur le territoire mé- BOUCAU SAMES tropolitain ; ce chiffre très élevé en fait une des spécifici- Anglet Bayonne tés de la France au regard des différents pays de l’Union GUICHE Européenne.
Load more

Recommended publications
  • Résumé Non Technique Général Du Zonage Assainissement Collectif
    DEPARTEMENT DES PYRENEES ATLANTIQUES COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PAYS BASQUE (CAPB) PERIMETRE ADOUR URSUIA ZONAGE ASSAINISSEMENT COLLECTIF 16 COMMUNES RESUME NON TECHNIQUE GENERAL JUILLET 2020 Etabli par : 2AE Assistance Environnement Aménagement Technopole Hélioparc 2, Avenue Pierre Angot – 64053 PAU Cedex 9 [email protected] SOMMAIRE I. Les raisons du zonage de l’assainissement .............................................. 3 II. L’existant ............................................................................................. 4 III. Choix d’un assainissement collectif ou non-collectif .............................. 9 IV. Proposition de zonage ....................................................................... 11 2AE – ADOUR URSUIA – Zonages assainissement collectif – RESUME NON TECHNIQUE Page | 2 I. Les raisons du zonage de l’assainissement La mise en application de la Loi sur l’Eau du 3 janvier 1992 (article L2224-10 du code général des collectivités territoriales) fait obligation aux communes de définir un zonage de l’assainissement des eaux usées. Celui-ci délimite les zones d’assainissement collectif, c'est-à-dire où l’assainissement est réalisé par un réseau de collecte et d’une station d’épuration, et les zones d’assainissement non collectif qui correspondent à des installations individuelles (à la parcelle). L’assainissement non collectif est considéré comme une alternative à l’assainissement collectif dans les secteurs où ce dernier ne se justifie pas, soit du fait d’une absence d’intérêt pour l’environnement, soit
    [Show full text]
  • BIENVENUE EN SOULE Hunki Jin Xiberoan « Tous Les Souletins Vous Le Diront : La Soule, C’Est Le Vrai Pays Basque, Celui Qui N’A Jamais Cédé Aux Sirènes Du Tourisme
    Dossier technique Routes de charme du Pays Basque à vélo Document non contractuel Voyage itinérant de 7 jours/6 nuits à vélo tout chemin (vtc) au départ de Mauléon, capitale de la province basque de Soule. Vous pédalez à travers une campagne magnifique, sur des routes secondaires peu fréquentées... BIENVENUE EN SOULE Hunki jin Xiberoan « Tous les Souletins vous le diront : la Soule, c’est le vrai Pays Basque, celui qui n’a jamais cédé aux sirènes du tourisme. Enfin, il ne faut pas exagérer non plus, ce n’est pas un monde de sauvages. Toutefois, la Soule ne se livre pas tout de suite. Il faut savoir apprivoiser ce pays, car on est loin du Pays basque des cartes postales. à tel point que si vous aimez et comprenez la Soule, le reste de la région vous paraîtra un peu fade. La Soule, c’est la vallée du Saison, affluent du gave de Pau, un pays isolé, pas facile d’accès. On peut sans doute trouver des dizaines de justifications à cet isolement, mais la meilleure, c’est une hôtelière de Tardets qui nous l’a donnée : « Nous, à part le champagne, il ne nous manque rien», tant il est vrai que la Soule est un régal pour les yeux et les papilles.» www.routard.com 1 Votre séjour Jour 1 : Mauléon Capitale de la province de Soule. Bourg de 3400 habitants dominé par son château féodal du XIIème siècle, Mauléon est également une cité ouvrière dans laquelle perdure la fabrication artisanale de l’espadrille. Dîner et nuit au Domaine Agerria***.
    [Show full text]
  • Téléchargez Notre Plaquette
    Ils nous font confiance Au service de l'eau et de l'environnement En Affermage, le Syndicat d’Alimentation en Eau Potable (SAEP) du Pays de Soule (Pyrénées Atlantiques), a confié à LAGUN la production et la distribution d’eau potable : • 38 communes en milieu rural, • 4700 abonnés en habitat dispersé, • 1000 kms de canalisations, • 3 unités de production d’eau potable, • 48 réservoirs, 6 bâches de reprises et 20 surpresseurs, • 1 million de m3 produits. Nos abonnés se répartissent entre particuliers et agriculteurs mais également des industriels, notamment agro-alimentaires, avec plusieurs fromageries de taille significative. Plus de 30 communes pour des prestations de services à la carte (recherche de fuites, entretien de réseaux, relevé de compteurs, installation et entretien de systèmes de télégestion, facturation d'assainissement, contrôle et entretien de poteaux incendie...) : Accous, Aramits, Bedous, Bidos, Borce, Issor, Osse en Aspe, Sarrance, Aussurucq, Garindein, Lanne, Licq Atherey, Montory, Ordiarp, Commission syndicale du Pays de Soule, Lohitzun Oyhercq, Chéraute, Gotein-Libarrenx, Berrogain Larruns, Moncayolle, Viodos Abense de Bas, Alçay, Sauguis, Lacarry, Barcus, Alos Sibas Abense, Menditte, Ainharp, Espès-Undurein, Tardets-Sorholus, Musculdy… Route d'Alos - B.P. 10 - 64470 Tardets - R.C.S. Pau 045 580 222 Tel. 05 59 28 68 08 - Fax. 05 59 28 68 09 www.lagun-environnement.fr - [email protected] www.lagun-environnement.fr Une expertise reconnue La distribution rigoureuse de l'eau, En prestation de services, les besoins croissants en pour les collectivités, entreprises assainissement, le contrôle de la et particuliers qualité et des installations sont de Pour répondre à des besoins précis d'intervention véritables préoccupations pour les sur les réseaux d’eau ou d’assainissement, LAGUN propose également des services "à la collectivités.
    [Show full text]
  • The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre Their History and Their Traditions
    Center for Basque Studies Basque Classics Series, No. 6 The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre Their History and Their Traditions by Philippe Veyrin Translated by Andrew Brown Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support obtained by the Association of Friends of the Center for Basque Studies from the Provincial Government of Bizkaia. Basque Classics Series, No. 6 Series Editors: William A. Douglass, Gregorio Monreal, and Pello Salaburu Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2011 by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America Cover and series design © 2011 by Jose Luis Agote Cover illustration: Xiberoko maskaradak (Maskaradak of Zuberoa), drawing by Paul-Adolph Kaufman, 1906 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Veyrin, Philippe, 1900-1962. [Basques de Labourd, de Soule et de Basse Navarre. English] The Basques of Lapurdi, Zuberoa, and Lower Navarre : their history and their traditions / by Philippe Veyrin ; with an introduction by Sandra Ott ; translated by Andrew Brown. p. cm. Translation of: Les Basques, de Labourd, de Soule et de Basse Navarre Includes bibliographical references and index. Summary: “Classic book on the Basques of Iparralde (French Basque Country) originally published in 1942, treating Basque history and culture in the region”--Provided by publisher. ISBN 978-1-877802-99-7 (hardcover) 1. Pays Basque (France)--Description and travel. 2. Pays Basque (France)-- History. I. Title. DC611.B313V513 2011 944’.716--dc22 2011001810 Contents List of Illustrations..................................................... vii Note on Basque Orthography.........................................
    [Show full text]
  • Lekuine • Bonloc
    La mucoviscidose Nous tenons à remercier tous nos partenaires C’est une maladie génétique rare et encore incurable qui permettent la réalisation de cette journée POUR qui affecte principalement les voies respiratoires et le Milesker egun horren antolatzeko système digestif. lagundu gaituzten partaide guzieri 2 MILLIONS 7 200 PATIENTS de personnes sont, sans le BONLOC Centre Leclerc Bayonne sont actuellement savoir, porteuses saines du Iturria Patrick Darthayette J.Léon Tarnos Dimanche Septembre recensés en France gène de la mucoviscidose. Bidegorry Jean-Michel Dunate Mizel Ayherre Boncolac Entreprises Lafitte Mendionde Irailaren Igandearekin TOUS LES 3 JOURS, UN ENFANT NAIT ATTEINT 30 Caillaba Beñat Elidis Biarritz de mucoviscidose. Etcheverry Pantxo Etcheberry Andde Arhansus Etchemendy et fils GAEC Bixerteia Ayherre LEKUINE • BONLOC Minjou Jean-Noël GAEC Haranea Itsasu Les soins Sallato Jean-Noël Garbay Pomarez Comité des fêtes Guyenne et Gascogne Bayonne HEURES DE SOINS 2 Mairie de Bonloc Intermarché Itxassou et Ispoure quotidiens en période “normale” (kinésithérapie Récalde Hervé Larzabal LSO Bayonne respiratoire aérosols, antibiothérapie, etc.) Laugier Irrissarry 6 HEURES DE SOINS HASPARREN Mendiburu Christian Mendionde par jour en période de surinfection Carrefour express Pascal Massonde Souraïde Coreba Pédavia Saint-Palais PLUS DE 20 MÉDICAMENTS EN MOYENNE/JOUR. Croix Rouge Pixta Boissons Saint Martin d’Ar- La recherche avance, de nouveaux traitements Gaec Landareak (Recalde) rossa Gamm Vert SARL Manex porc basque St Jean voient
    [Show full text]
  • Commune De LABETS-BISCAY- 64
    Commune de LABETS-BISCAY- 64 Département des Pyrénées Atlantiques ENQUETE PUBLIQUE CARTE COMMUNALE RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR Décision de Mr le Président du tribunal administratif de Pau en date du 15 avril 2019 Arrêté de Mr le Vice gglomération Pays Basque en date du 9 mai 2019 Enquête publique du 6 juin au 11 juillet 2019 inclus Rapport sur 22 pages Hélène SARRIQUET Commissaire Enquêteur 1 Carte communale Labets- Biscay - Rapport CE SOMMAIRE I - GENERALITES 3 I-1 PREAMBULE 3 I-2 PROCEDURES ANTERIEURES ET SUPRACOMMUNALES 3 I-3 CADRE GENERAL DU PROJET 4 I- I- 5 I-6 NATURE ET CARACTERISTIQUES DU PROJET 5 1.6.1 Nature du projet et impact de la carte communale 5 1.6.2 Caractéristiques et justifications sommaires de la carte communale 5 II- II-1 DESIGNATION DU COMMISSAIRE ENQUETEUR 7 II- 7 II- 7 II- II- II- II-2.5 Organisation des permanences 7 II-3 VISITE DES LIEUX 7 II-4 LE REGISTRE 8 II-5 INFORMATION DU PUBLIC 8 II-6 DIFFICULTES PARTICULIERES 8 II- 8 II- 8 II-9 NOTIFICATION DU PROCES VERBAL DES OBSERVATIONS 9 II-10 RELATION COMPTABLE DES OBSERVATIONS 9 III LES AVIS DES PERSONNES PUBLIQUES ET LES OBSERVATIONS DU PUBLIC III-1 AVIS DES SERVICES 10 III-2 ANALYSE DES OBSERVATIONS DU PUBLIC 10 IV IV-1 LE RESPECT DES TEXTES 13 IV-1. 13 IV-1.2 13 IV-1.3 Les délibérations 15 IV-2 15 IV-3 LE RESPECT DES OBJECTIFS DE LA CARTE COMMUNALE 16 IV- 17 IV-4.1 Le projet et les observations des services 17 IV-4.2 Le projet et les observations du public 17 IV-4.3 17 SYNTHESE 22 2 Carte communale Labets- Biscay - Rapport CE I ère PARTIE I-1 PREAMBULE Commune rurale de la Basse Navarre et plus précisément du pays d (pays de Mixe), la commune de Labets- Biscay (Labetze-Bizkai) est desservie par deux routes départementales secondaires : la RD 646 et la RD 246 qui débouchent sur la RD 11 (Saint Palais ->Bidache).
    [Show full text]
  • Zuberoako Herri Izendegia
    92 ZUBEROAKO HERRI IZENDEGIA Erabilitako irizpideak Zergatik lan hau 1998an eskatu zitzaion Onomastika batzordeari Zuberoako herri izenak berraztertzea, zenbait udalek euskal izenak bide-seinaletan eta erabiltzeko asmoa agertu baitzuten eta euskaltzaleen artean ez izaki adostasunik izen horien gainean. Kasu batzuetan, izan ere, formak zaharkitu, desegoki edo egungo euskararen kontrakotzat jotzen ziren. Hori dela eta, zenbait herritan, Euskaltzaindiak Euskal Herriko udal izendegia-n (1979) proposatuari muzin eginik, bestelako izenak erabiltzen ari ziren. Bestalde, kontuan hartu behar da azken urteotan burutu lana, eta bereziki Nafarroako herri izendegia (1990) eta geroztik plazaratu “Nafarroako toponimia nagusiaren normalizaziorako irizpideak” Euskera, 1997, 3, 653-666. Guzti hori ezin zitekeen inola ere bazter. Onomastika batzordeak, Zuberoako euskaltzainen laguntza ezezik, hango euskaltzaleena ere (Sü Azia elkartearena, bereziki) eskatu zuen, iritziak hurbiletik ezagutzeko. Hiru bilkura egin ziren: Bilboko egoitzan lehendabizikoa, Iruñeko ordezkaritzan bigarrena eta Maulen hirugarrena. Proposamena Euskaltzaindiaren batzarrean aurkeztu eta 1998ko abenduan erabaki. Aipatu behar da, halaber, Eskiula sartu dugula zerrendan, nahiz herri hori Zuberoatik kanpo dagoen. Eztabaida puntuak eta erabilitako irizpideak Egungo euskara arautua eta leku-izenak Batzuek, hobe beharrez, euskara batuko hiztegi arrunterako onartu irizpide eta moldeak erabili nahi izan dituzte onomastika alorrean, leku-izenak zein bestelako izen bereziak, neurri batean, hizkuntza arruntaren sistematik kanpo daudela ikusi gabe. Toponimian, izan ere, bada maiz aski egungo hizkuntzari ez dagokion zerbait, aurreko egoeraren oihartzuna. Gainera, Euskaltzaindiak aspaldi errana du, Bergaran 1978an egin zuen biltzarraren ondoren, leku-- izenek trataera berezia dutela. Ikus, batez ere, kontsonante busti-palatalen grafiaz erabakia, Euskera 24:1, 1979, 91-92. Ñ letra hiztegi arruntean arras mugatua izan arren, leku-izenetan erabiltzen da: Oñati (G), Abadiño (B), Iruñea (N) eta Añana (A).
    [Show full text]
  • Guide-Tarifs-2021-2022.Pdf
    Les droits d’inscription sont fixés par délibération du Conseil d’Administration du Conservatoire à Rayonnement Régional Maurice Ravel et sont composés ainsi : • Frais de dossier 16 € : à régler pour toute inscription ou réinscription quel que soit le lieu de résidence. En cas de non présentation au concours ou test d’entrée, non admission, démission ou congé, ces frais restent dûs et ne sont pas remboursables. Ils ne garantissent pas une place dans la discipline souhaitée. • Frais de scolarité : ils sont fonction du niveau d’études et du lieu de résidence. Pour le calcul des frais de scolarité, l’adresse retenue sera celle justifiée au moment de l’inscription. TARIFS D’INSCRIPTION 2021 - 2022 MUSIQUE - DANSE - THÉÂTRE CAPB * EXTERIEURS Frais de Frais de Droits Frais de Frais de Droits dossier scolarité d’inscription dossier scolarité d’inscription INITIATION MUSIQUE & DANSE INITIATION THÉÂTRE 16 € 156 € 172 € 16 € 404 € 420 € PRÉ CYCLE 1 CYCLE 1 16 € 212 € 228 € 16 € 456 € 472 € GRAND DÉBUTANT MUSIQUE CYCLE 2 16 € 260 € 276 € 16 € 416 € 432 € CYCLE 3 CYCLE PRÉPARATOIRE D’ENTRÉE EN CYCLE À 16 € 316 € 332 € 16 € 468 € 484 € ORIENTATION PROFESSIONNELLE CYCLE À ORIENTATION 16 € 452 € 468 € 16 € 604 € 620 € PROFESSIONNELLE FORMATION COMPLÉMENTAIRE 16 € 600 € 616 € 16 € 752 € 768 € POST DEM/DE MODULE ZABALA (DANSE) 16 € 64 € 80 € 16 € 68 € 84 € DOUBLE CURSUS ** - 48 € 48 € 48 € 48 € (coût du 2ème cursus) 2 TARIFS D’INSCRIPTION 2021-2022 PRATIQUES AMATEURS CAPB * EXTERIEURS Frais de Frais de Droits Frais de Droits dossier scolarité d’inscription scolarité d’inscription ATELIER 16 € 212 € 228 € 276 € 292 € Musique / Chœur / Danse / Théâtre ATELIER supplémentaire - 164 € 164 € 228 € 228 € * Communauté d’Agglomération Pays Basque (la liste des communes concernées est disponible pages 7 et 8) **Le double cursus est possible sous réserve de compatibilité des cours et de la validation annuelle des responsables pédagogiques concernés.
    [Show full text]
  • PLH Pays Basque 2020-2025
    [Tapez ici] PLH Pays Basque 2020-2025 Bizilekuen tokiko plana Rapport de diagnostic Projet arrêté le 1er février 2020 Assistance à Mai : Mandataire : Co-Traitants : SOMMAIRE Préambule : Le contexte de la CA Pays Basque, le cadre réglementaire du PLH et la démarche d laboration.................................................................................................................................. 7 La Communauté d’Agglomération Pays Basque, sa structuration et ses compétences ................................................. 7 Objectifs et contenu du PLH ........................................................................................................................................... 8 L’articulation du PLH avec les autres documents de planification et de politiques publiques .................................... 10 Les derniers textes législatifs à prendre en compte ..................................................................................................... 12 Les étapes d’élaboration et de validation du PLH ........................................................................................................ 19 L’association des acteurs dans le cadre du présent PLH .............................................................................................. 20 PLH I. Une croissance démographique qui, quoiqu Pays à un niveau élevé. Une très forte attractivité émanant principalement de ménages actifs Basque avec enfants, en provenance des territoires voisins et de toute la France ..............................
    [Show full text]
  • Pyrenees Atlantiques
    Observatoire national des taxes foncières sur les propriétés bâties 13 ème édition (2019) : période 2008 – 2013 - 2018 L’observatoire UNPI des taxes foncières réalise ses estimations à partir de données issues du portail internet de la Direction générale des finances publiques (https://www.impots.gouv.fr) ou de celui de la Direction générale des Collectivités locales (https://www.collectivites-locales.gouv.fr). En cas d’erreur due à une information erronée ou à un problème dans l’interprétation des données, l’UNPI s’engage à diffuser sur son site internet les données corrigées. IMPORTANT ! : les valeurs locatives des locaux à usage professionnel ayant été réévaluées pour le calcul de l’impôt foncier en 2017, nos chiffres d’augmentation ne sont valables tels quels que pour les immeubles à usage d’habitation. Précautions de lecture : Nos calculs d’évolution tiennent compte : - de la majoration légale des valeurs locatives , assiette de la taxe foncière (même sans augmentation de taux, les propriétaires subissent une augmentation de 4,5 % entre 22013 et 2018, et 14,6 % entre 2008 et 2018) ; - des taxes annexes à la taxe foncière (taxe spéciale d’équipement, TASA, et taxe GEMAPI), à l’exception de la taxe d’enlèvement des ordures ménagères (TEOM). Précisions concernant les taux départementaux 2008 : En 2011 la part régionale de taxe foncière a été transférée au département. Pour comparer avec 2008, nous additionnons donc le taux départemental et le taux régional de 2008. Par ailleurs, nos calculs d’évolution tiennent compte du fait que, dans le cadre de cette réforme, les frais de gestion de l’Etat sont passés de 8 % à 3 % du montant de la taxe foncière, le produit des 5 % restants ayant été transféré aux départements sous la forme d’une augmentation de taux.
    [Show full text]
  • Blé Panifiable, Campagne 2009/2010
    CAHIER DES CHARGES 2020/2021 PRODUCTION DE BLE PANIFIABLE EN PAYS BASQUE Version du 16 octobre 2020 Cahier des charges Blé HERRIKO – Campagne 2020/2021 1 1. Objectifs généraux Produire en Pays Basque1 du blé panifiable2 destiné aux Etablissements Arki-Larroulet d’Ustaritz et Etché Moulins de Soule de Mauléon pour être valorisé en farine locale. L’objet de ce cahier des charges est de réunir les conditions de réussite pour la production du blé panifiable HERRIKO afin de garantir la réussite économique du producteur. Par ailleurs, cette production se fera dans une logique d’agriculture paysanne et durable. Cette production permet de répondre à des enjeux sociaux, économiques et environnementaux majeurs : 1. Répartir les volumes de production afin de permettre au plus grand nombre d’accéder au métier et d’en vivre. La filière blé panifiable devra permettre de faire vivre le plus grand nombre de paysans et non pas se concentrer sur quelques exploitations au détriment de toutes les autres. Une vigilance sera donc apportée aux volumes produits par chacun afin d’éviter toute dérive. 2. Respecter la nature. La filière mise en place fera en sorte de respecter les ressources locales naturelles (eau, sol, air) qui sont le bien de tous aujourd’hui, et le bien des générations futures. 3. Valoriser les ressources abondantes et économiser les ressources rares. 4. Rechercher la transparence dans les actes d’achat, de production, de transformation et de vente des produits agricoles et assurer la bonne qualité gustative et sanitaire des produits. Cette exigence de transparence se traduira par la mise à disposition des procédés de fabrication et d’un cahier des charges accessible à tous.
    [Show full text]
  • Liste Des Services D'aide À Domicile
    14/04/2015 LISTE DES SERVICES D'AIDE À DOMICILE pouvant intervenir auprès des personnes âgées bénéficiaires de l'Allocation Personnalisée d'Autonomie (A.P.A.), des adultes handicapées bénéficiaires de la Prestation de Compensation du Handicap (P.C.H.) et pour certains, auprès des bénéficiaires de l'aide ménagère au titre de l'aide sociale légale départementale A Habilitation à l'aide sociale départementale www.cg64.fr TI = Type d'interventions réalisables u AS = Service prestataire d'aide à domicile pouvant intervenir auprès des P = Prestataire -- M = Mandataire t bénéficiaires de l'aide sociale départementale Pour plus d'information, voir : Choisir un mode d'intervention . C Code AS Nom du service Adresse Ville Téléphone TI Territoire d'intervention G Postal CCAS Hôtel de ville P Ville d’ANGLET A AS 64600 ANGLET 05 59 58 35 23 Centre Communal d'Action Sociale Place Charles de Gaulle M Département des Pyrénées-Atlantiques Uniquement en garde de nuit itinérante Association 12, rue Jean Hausseguy A AS 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 P Communauté d’agglomération du BAB (BIARRITZ, Les Lucioles BP 441 BAYONNE, ANGLET) et périphérie proche Association P 95, avenue de Biarritz 64600 ANGLET 05 59 41 22 98 Département des Pyrénées-Atlantiques Côte Basque Interservices (ACBI) M Association P 3, rue du pont de l'aveugle 64600 ANGLET 05 59 03 53 31 Département des Pyrénées-Atlantiques Services aux Particuliers (ASAP) M Association 12, rue Jean Hausseguy P 64600 ANGLET 05 59 03 63 30 Département des Pyrénées-Atlantiques Garde à Domicile BP 441 M Centre
    [Show full text]