Et Uregjerlig Mangfold? Lokale Og Regionale Museer Som Saksfelt I Norsk Kulturpolitikk 1900 - Cirka 1970

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Et Uregjerlig Mangfold? Lokale Og Regionale Museer Som Saksfelt I Norsk Kulturpolitikk 1900 - Cirka 1970 Et uregjerlig mangfold? Lokale og regionale museer som saksfelt i norsk kulturpolitikk 1900 - cirka 1970 Lise Emilie Fosmo Talleraas Museologi Institutionen för kultur- och medievetenskaper Umeå universitet 2009 1 2 PAPERS IN MUSEOLOGY 7 Museologi Institutionen för kultur- och medievetenskaper Umeå universitet LISE EMILIE FOSMO TALLERAAS Et uregjerlig mangfold? Lokale og regionale museer som saksfelt i norsk kulturpolitikk 1900 - cirka 1970 An ungovernable diversity? Norwegian museum politics on the subject of local and regional museums in the period1900 – cirka 1970 Omslagsbilde Tres Compaqnons. Utført av kunstneren Harald Oredam 1999. Museologi, Institutionen för kultur- och medievetenskaper Umeå universitet 901 87 Umeå © Lise Emilie Fosmo Talleraas Første trykning: Disputasjonsopplag april 2009 Grafisk formgivning: Ralfh Eno Trykk og innbinding: Print och Media, Umeå ISBN 978-91-7264-737-4 ISSN 1103-0100 3 Jeg ønsker at «innsikt i samfunnsmessige sammenhenger» skal inkludere en oppfatning om at «utviklingen» ikke var ENTYDIG tvingende, men bestemt av mennesker som har valgt visse veier å gå, isteden for andre «mulige». Derav følger at framtida er bestemt av OSS, innenfor visse rammer. Det siste er en «arbeidshypotese» som danner forutsetninger for et menneskeverdig liv Edvard Bull d.y. Fra: Sju teser om historiefagets mening http://no.wikipedia.org/wiki/Edvard_Bull_d.y. (24.02.2009). Til minne om min far Dr. Otto Adolf Fosmo (1923 – 2005) og med en stor takk til min mor, Rigmor Alice Fosmo, født Karlsen 4 FORORD Lokale og regionale museer i Norge har i løpet av de siste seks årene vært igjennom en omfattende statlig initiert reform. Reformens hensikt har vært å samle landets mange små museumsenheter til et mindre antall større, helst bare ett museum i hvert av landets fylker. Gjennom radikale strukturtiltak mener departementet at museenes fagmiljøer vil styrkes. Når struktur synes som en løsning, hva er da problemet, spurte jeg meg selv polemisk om i oppstarten av avhandlingsarbeidet. Representerer denne vektlegging av system og struktur som grunnlag for et godt faglig arbeid noe nytt i den statlige museumspolitikken, eller har den tradisjoner å vise til? I så fall: Hva ligger i disse tradisjonene? Det er noe jeg i denne avhandlingen har ønsket å undersøke nærmere. Når jeg nå til slutt legger fram avhandlingen er det mange som skal takkes for å ha fulgt meg på veien. Alle kan ikke nevnes her, men enkelte bør løftes fram som gode følgesvenner på veien. Først en takk til Bengt Lundberg, som i egenskap av professor i museologi ved Institutionen för kultur och medier, Umeå universitet i 1996 tok meg opp som egenfinansiert doktorand i museologi. Deretter en stor takk til min veileder professor Kerstin Smeds, som fra 2004 brakte ny energi inn i avhandlingsarbeidet. Takk også til Institutionen för kultur och medier som fra høsten 2004 til høsten 2006 innvilget meg doktorandtjenst slik at jeg kunne vie mer tid til skrivingen. Styret for Nord-Jarlsbergmuseene, som er min arbeidsplass, skal også ha en stor takk for de muligheter jeg har fått i mitt arbeid til å sluttføre arbeidet med avhandlingen fram til i dag. Takk også til styret for De Sandvigske Samlinger, Maihaugen, som i 2004 ga meg, sammen med Jakob Ågotnes, Anders Sandvigs Museumsstipend og til Statens Senter for arkiv, bibliotek og museumsutvikling som i årene 2005 og 2006 ga meg reisestipend. Publikumstjenesten ved Riksarkivet i Oslo, Norges Museumsforbund, Stortingsbiblioteket og Nøtterøy og Tønsberg bibliotek fortjener også en stor takk for velvilje og tålmodighet. Takkes skal også gode kolleger som har levd med en leder som ved siden av arbeidet har skrevet en doktorgradsavhandling. Högre seminariet i museologi har under arbeidet vær et godt sted å ventilere tanker og problemstilllinger, og særlig Eric Hedqvist har vært en god følgesvenn i alle disse årene. Takk også til Bjørg Bråtho, Hilde Woxen Stormark og Bente Wallander for korrektur og ferdigstilling av manus til trykking. Kjerstin Tønseth skal også ha en stor takk for alle inspirerende kulturanalytiske assosiasjoner hun har brakt inn under arbeidets gang. Den største takken skal likevel min mann Petter Erling og mine barn Torgrim og Marie Johanne ha, som i alle disse år har hatt en livsledsager og en mamma med stor hang til å fordype seg i avhandlingsarbeidets uregjerlighet. Nøtterøy februar 2009 5 Forord 5 Abstract 9 DEL 1 EN BEGYNNELSE, ET UTKIKKSPUNKT 10 1.1. INNLEDNING 10 Tema for avhandlingen 10 Avgrensninger 12 Problemstillinger 13 Kilder 15 Kildene, deres lesning og tolkning 19 Metode – beskrivelse, tematikk og sammenheng 20 Politikkbegrepet 21 Hvordan analysere politikkutvikling? 23 Politikkutvikling som interesseformidling 27 Disposisjon 29 1.2. FORSKNINGSSTRATEGI OG FORSKNINGSFELT 31 Det museologiske ståsted 31 Begrepet lokale og regionale museer 36 Museet som representasjon og virkelighet 39 Museer, et lite påaktet tema i kulturpolitikkforskningen 41 Museumshistorie som forskningsobjekt 42 Museumsinstitusjonen som forskningsobjekt 46 Norsk museumspolitikkhistorie som forskningsobjekt 48 Forholdet til forskning på norsk kulturpolitikkhistorie 50 1.3. MUSEUMSETABLERING MELLOM VITENSKAP OG IDEOLOGI 54 Ideen om det nasjonale 55 ‖De nasjonale museer‖ 60 1800-tallets lokale universalmuseer 63 En ny museumskategori: Folke- og friluftsmuseene 67 Tre handlingsideologer: Hans Aall, Anders Sandvig og Rikard Berge 70 Kulturpolitikk og nasjonsbygging 88 Lokale og regionale museer – noe truende annet? 90 DEL 2 1900 – 1920 EN MUSEUMSGRUPPE TIL BEKYMRING 93 2.1. EN MUSEUMSKATEGORI I UTVIKLING 94 Initiativtakerne og deres rådgivere 95 Lokale og regionale museumsinitiativ – del av en motkulturell bevegelse? 102 Formålet: Til fedrenes ære og ungdommens oppdragelse 106 2.2. ET POLITISK SAKSFELT UNDER KONSTRUKSJON 111 Politikkens motiveringsgrunnlag 111 De første statsbidragene – mot kirkestatsrådens innstilling 117 Norsk Folkemuseum som sentralmuseum 120 Statsbidragene 1900 – 1920 126 6 Lokal medfinansiering og vertskommunenes ansvar 134 Normerende regler for statsbidraget 140 Med struktur skal museumslandskapet formes 144 Et sakkyndig apparat i museumsspørsmål 156 2.3. SAMMENFATNING 171 DEL 3 1920 – 1945 EN FORMENDE ANERKJENNELSE 178 3.1. MUSEUMSVEKST I EN ØKONOMISK KRISETID 179 Museumsvekstens rammer 181 Heimstadlæras scene 184 Vandring i vante spor - virksomheten i mellomkrigsårene 186 3.2. EN SAMLENDE ORGANISASJON 190 Norske museers landsforbund – en samhandlingsarena 191 Organisasjonen opprettes 194 Lokale og regionale museers plass i arbeidsprogrammet 196 En interesseorganisasjon med korporative ambisjoner 204 3.3. DEN POLITISKE VIRKELIGHETS PROBLEM 210 Mellomkrigstiden – et endret politisk klima 211 Økonomiske kriser og en vanskelig parlamentarisk situasjon 213 Museenes inntektsgrunnlag 214 Departementets forslag om å utelate bygdemuseene fra statsbidrag 216 Hambro, Tveiten og Skaar - motpoler i Stortingets strukturdebatt 219 Statsbidragene i mellomkrigstiden 224 En lysning: Museenes tilgang til Pengelotteriets overskudd 232 Museumspolitikkens nye motivering: Fra vern til velferd 236 3.4. UNDER NS-STYRET (1940 – 1945) 240 Okkupasjonsårene – et museumspolitisk intermesso? 241 Kulturpolitikken under NS-styret 242 Museumstilskuddene under NS-styret 244 Lov til vern av gamle bondehus 247 Norske museers landsforbund under okkupasjonsårene 248 Stengte eller virksomme museer? 251 3.5. SAMMENFATNING 263 DEL 4 1945 – 1970 271 DE FORLØSTE MUSEENE 4.1. MUSEER I KLEMME 272 Stadig flere lokale museer 272 Bygdemuseene og fagmiljøets bekymring 274 En begynnende profesjonalisering 280 Krisetilstander i museene 284 En gryende debatt om museenes samfunnsrolle 288 7 4.2. POLITIKKENTREPRENØRER TIL UNNSETNING 291 Museumspolitikk i endring 291 De første etterkrigsårene 294 Den vanskelige museumsøkonomien 298 Funksjonsdebatten revitaliseres 305 Statens museumsdirektør 307 Fylkeskonservatorspørsmålet får sin løsning 314 Museumskomiteen av 1967 317 Museumsfeltets respons og kritiske røster 327 Stortingsmelding nr. 93 (1971-72) Om museumssaken 330 4.3. SAMMENFATNING 337 SLUTTORD Politikkutviklingens lange linjer 343 Appendix 1 Summary 347 Appendix 2 Utrykte kilder 356 Riksarkivet, Oslo 356 Noregs Museumsforbunds arkiv, Oslo 368 Jakob Ågotnes materialsamling 369 Internettarkiv 370 Øvrige uttrykte kilder 370 Internettpubliseringer 371 Appendix 3 Trykte kilder 372 Stortingsmeldinger og offentlige utredninger 372 Stortingets forhandlingar 373 Tidsskrift 378 Avisartikler 379 Appendix 4 Litteratur 380 Primærlitteratur 380 Sekundærlitteratur 383 8 ABSTRACT The aim of this study is to give a historical view upon and examine the development of local and regional cultural history museums in Norway as a topic in Norwegian cultural policy 1900 – circa 1970. The present thesis is divided into four main parts: In part one data sources and theoretical perspectives are presented. The thesis is written in museology and this is the background for a perspective where of local and regional museums arose as a subject requiring development of public politics. Thereafter the theoretical inspiration used in the thesis is presented. The theoretical perspective is how development of politics frequently appears as a choice between various alternatives based on available contemporary material and ideological suppositions. Local and regional museums appear in this perspective as a cultural phenomenon in their own age, a phenomenon to which Stortinget, the Ministry and the museum profession attached both interpretations and conceptions. The thesis also discusses
Recommended publications
  • PRESSENS ROLLE I ÅRENE ETTER 1814 Pressehistorisk Tidsskrift Nr
    Ruth Hemstad: Propagandakrigen om Norge i europeisk presse Odd Arvid Storsveen: Aviser som politiske aktører på 1800-tallet Marthe Hommerstad: Politisk debatt mellom den dannede elite og bøndene rundt 1814 Rune Ottosen: Matthias Conrad Peterson og kampen for ytringsfrihet Håkon Harket: Jødenes utestengelse fra Norge Nils Øy: Er slangene i § 100 borte etter 200 år? Stian Eisenträger: Den europeiske presse og norsk uavhengighet i 1814 Mona Ringvej: Å gi allmuen en stemme i offentligheten Hans Fredrik Dahl: Pressen og samfunnsoppdraget etter 1814 Nils E. Øy: Fredrikstad Tidende, svenskenes okkupasjonsavis Olav Kobbeltveit: Norsk presses dekning av 100-årsjubileet for Grunnlova Gøril Strømholm: Presseminne – 40 år siden feministbladet Sirene PRESSENS ROLLE I ÅRENE ETTER 1814 Pressehistorisk tidsskrift nr. 23 2015 Norsk Pressehistorisk Forening www.pressetidsskrift.no Pressens rolle i årene etter 1814 Utgitt av Norsk Pressehistorisk Forening Redaksjon for dette nummeret av Pressehistorisk Tidsskrift: Erika Jahr (ansv. red.) Marte Stapnes (red.sekr.) © 2015 Forfatterne Ikke-krediterte foto: Materiale i det fri. Hentet fra Wikmedia Commons. Design: Endre Barstad Omslagsfoto: Slaget ved Hanau, 1814 hvor Napoleons hær beseiret østerrikerne og bayerne. Kilde: WikiMedia Commons Grafisk produksjon: Endre Barstad ISSN Digital utgave 2387-3655 Utgitt av Norsk Pressehistorisk Forening Digitalt abonnementet er inkludert i medlemskontingenten. Adresse: Norsk Pressehistorisk Forening c/o Mediebedriftenes Landsforening Kongensgate 14 0153 Oslo Hjemmeside: www.pressetidsskrift.no Redaksjonsadresse: Pressehistorisk tidsskrift v/ Redaktør Erika Jahr Drammensveien 113 0273 Oslo Telefon: 97141306 E-post: [email protected] 5 PRESSEHISTORISK TIDSSKRIFT NR. 23 2015 Leder: Pressens rolle etter 1814 Sohm satte opp i festningsbyen, gir innblikk i en inn- Erika Jahr bitt propaganda for å gjøre nordmennene vennlige- Redaktør [email protected] re stemt mot Sverige.
    [Show full text]
  • JOURNALISTIKK, PROPAGANDA OG PR Mediehistorisk Tidsskrift Nr
    Østein Pedersen Dahlen: UDs hemmelige pressekontor Rolf Werenskjold: Haakon Lie som filmskaper Magne Lindholm: Norges første statlige PR-kampanje Ole Bjørn Rongen: Bokseropprøret i Kina i 1900 JOURNALISTIKK, PROPAGANDA OG PR Mediehistorisk Tidsskrift nr. 27 2017 Norsk Mediehistorisk Forening www.medietidsskrift.no Journalistikk, propaganda og PR Unionsoppløsning, 1930-årene, gjenoppbygging Mediehistorisk Tidsskrift nr. 27 2017 Utgitt av Norsk Mediehistorisk Forening Redaksjon for dette nummeret av Mediehistorisk Tidsskrift: Birgitte Kjos Fonn (ansv. red.) [email protected] © 2017 Forfatterne Design/Grafisk produksjon: Endre Barstad Omslagsfoto: Den spanske borgerkrigen. Robert Capas berømte bilde av en soldat idet han faller for fiendens kuler (originaltittel: Loyalist Militiaman at the Moment of Death, Cerro Muriano, September 5, 1936). Fotoet fikk raskt status som et av de største gjennom tidene, men det er siden reist tvil om det var autentisk. ISSN digital utgave: 2464-4277 Utgitt av Norsk Mediehistorisk Forening Tidsskriftet er Open access og gratis tilgjengelig for alle. Adresse: Norsk Mediehistorisk Forening c/o Mediebedriftenes Landsforening Kongensgate 14 0153 Oslo Hjemmeside: www.medietidsskrift.no 6 MEDIEHISTORISK TIDSSKRIFT NR. 27 2017 MEDIEHISTORISK TIDSSKRIFT NR. 27 2017 7 Innhold Leder Propaganda, informasjon og PR. 8 Henrik G. Bastiansen Fra pressehistorie til mediehistorie – hva betyr det? ............................12 Østein Pedersen Dahlen UDs hemmelige pressekontor ...............................................18
    [Show full text]
  • Monarki-Eller-Republikk-I-1905.Pdf (1.436Mb)
    Monarki eller republikk i 1905 Analyse av stortingsdebatten ”Angaaende Norges fremtidige statsform” Jo Toft Brochmann Masteroppgave ved Institutt for arkeologi, konservering og historie UNIVERSITETET I OSLO Våren 2014 II © Jo toft Brochmann 2014 Monarki eller republikk i 1905 – Analyse av stortingsdebatten ”Angaaende Norges fremtidige statsform” Jo Toft Brochmann http://www.duo.uio.no Trykk: OkPrintShop Forsideillustrasjon: Valgets ”kval” av Ingrid Alice Klausen III Forord Når jeg nå endelig er ferdig med denne masteroppgaven, må jeg si meg fornøyd med to ting: a) At jeg mener å ha kommet vel i havn med et stort stykke arbeid. b) At det har vært en lærerik prosess. Jeg skal bli lærer, og føler at det relativt snevre temaet jeg har dykket ned i, har gitt meg innsikt i en rekke overordnede temaer, som politiske prosesser, (1905-)politisk retorikk og statsformers betydning oppgjennom historien. Det har særlig mot slutten vært et slit å henge med hodet over en stor bok og en medium stor data, men for det meste har det vært ganske så fornøyelig. De jeg vil takke er i første rekke meg selv: Uten mine fingre, min hjerne og ikke minst mitt dunkende hjerte, ville jeg aldri ha klart dette! Dernest vil jeg takke min veileder Odd Arvid Storsveen, som med sitt engasjement og sine brede kunnskaper har vært til stor hjelp. Jeg har dessuten satt pris på at han har oppmuntret meg til å ta mine egne valg. Jeg vil også takke Martin, som har hjulpet meg med oppsettet, Ingrid, som designet den nydelige forsiden, min søster, som har vært god å diskutere oppgaven med, og ikke minst mamma, som leste en super korrektur i innspurten.
    [Show full text]
  • Standard Oil, the International Oil Industry and the Scandinavian States, 1890–1939
    Scandinavian Economic History Review ISSN: (Print) (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/sehr20 The quest for a non-competitive market: Standard oil, the international oil industry and the Scandinavian states, 1890–1939 Päl Thonstad Sandvik & Espen Storli To cite this article: Päl Thonstad Sandvik & Espen Storli (2020) The quest for a non-competitive market: Standard oil, the international oil industry and the Scandinavian states, 1890–1939, Scandinavian Economic History Review, 68:3, 289-305, DOI: 10.1080/03585522.2020.1786448 To link to this article: https://doi.org/10.1080/03585522.2020.1786448 © 2020 The Author(s). Published by Informa UK Limited, trading as Taylor & Francis Group Published online: 02 Aug 2020. Submit your article to this journal Article views: 476 View related articles View Crossmark data Full Terms & Conditions of access and use can be found at https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=sehr20 SCANDINAVIAN ECONOMIC HISTORY REVIEW 2020, VOL. 68, NO. 3, 289–305 https://doi.org/10.1080/03585522.2020.1786448 The quest for a non-competitive market: Standard oil, the international oil industry and the Scandinavian states, 1890–1939* Päl Thonstad Sandvik and Espen Storli Department of Modern History and Society, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway ABSTRACT ARTICLE HISTORY This article focuses on the expansion of the international oil majors into Received 1 December 2018 Scandinavia in the period before World War II. From 1890, Standard Oil Accepted 7 June 2020 dominated the Scandinavian markets, but gradually the company’s hold KEYWORDS on these markets was challenged by competitors. The article discusses cartels; government-business how Standard oil achieved its market power in Scandinavia, and how relations; oil industry the relationship between the company and its competitors, customers, and other stakeholders developed from 1890 to 1939.
    [Show full text]
  • The Norwegian Income Distribution 1892-1929
    Norwegian School of Economics Bergen, spring 2017 Equality Before the Welfare State The Norwegian Income Distribution 1892-1929 Eirik Berger Håkon Block Vagle Supervisor: Kjell Salvanes Master thesis in Economics and Economic Analysis NORWEGIAN SCHOOL OF ECONOMICS This thesis was written as a part of the Master of Science in Economics and Business Administration at NHH. Please note that neither the institution nor the examiners are responsible − through the approval of this thesis − for the theories and methods used, or results and conclusions drawn in this work. Parts of the data used in this thesis are from the Norwegian Centre for Research Data Municipal Database. The Norwegian Centre for Research Data is not responsible for our data analysis or our interpretations. 2 Contents 1. Introduction 6 2. Literature review 11 2.1 Long-run international trends in income inequality 11 2.2 Income inequality in Norway 11 2.3 Economic theory explaining long-run changes in inequality 15 2.3.1 Early literature 15 2.3.2 International trade 15 2.3.3 Skill-biased technological change 16 2.3.4 Superstar effects 17 2.3.5 Demography 17 2.3.6 Compensatory wage differentials 17 2.3.7 Wealth, wars and major financial crises 18 2.3.8 Tax 19 2.3.9 The Kuznets curve hypotehsis 19 3. Data 22 3.1 The ideal data 22 3.2 The data we have 23 3.2.1 Income data including firms: Tax reports for 1888, 1892-1903 and 1906 24 3.2.2 Income data on individual taxpayers only for 1892, 1906 and 1913 25 3.2.3 The 1930 census income data 25 3.2.4 How income is defined 26 3.2.5 How tax units are defined 26 3.2.6 How Kiær estimated the bottom part of the income distribution 27 3.2.7 Dividends, capital gains and the number of stock companies 27 3.2.8 How tax authorities assessed income 28 3.2.9 Variable lowest taxable income 29 3.2.10 Other data weaknesses 32 3.2.11 Supplemental data 34 3.3 Summary statistics 35 3.3.1 National level income data 35 3.3.2 Local level income data (1929) 36 4.
    [Show full text]
  • Verneplan for Kraftverk I Norge Forprosjektrapport 2002 Verneplan for Kraftverk I Norge Forprosjektrapport 2002
    N VE E Verneplan for kraftverk i Norge Forprosjektrapport 2002 Verneplan for kraftverk i Norge Forprosjektrapport 2002 Norges vassdrags- og energidirektorat 2002 VERNEPLANFORKRAFTVERKINORGE FORPROSJEKTRAPPORT2002 Utgitt av: Norges vassdrags- og energidirektorat, Forsidebilder: juni 2002 Øverst:Solbergfoss i vårflom ved Glomma, Askim. Bygd 1919. Arkitekt Bredo Greve. (Foto NVE, 1995) Forfatter: Ivar Erlend Stav Nede t.v.: Tyssedal kraftstasjon under bygging, postkort fra 1912. Arkitektene Thorvald Astrup og Layout: ABC Visuell Kommunikasjon Victor Nordan. (Norsk Vasskraft- og Industristad- Trykk: Worums Trykkeri a.s. museums fotoarkiv) Opplag: 400 Nede t.h.: Tyssedal kraftstasjon med rørgaten til Lilletopp, foto fra ca 1950. (Norsk Vasskraft- og Emneord: Industristadmuseums fotoarkiv) Bevaring, historie, industriarkitektur, kraftverk, kulturarv, kulturminner, kulturmiljøer, kulturminnevern, prioritering, registrering, vern, verneplan. - , 10177 Rånåsfoss ved Glomma, Sørum, bygd 1918-22. Tverrsnitt av kraftstasjonen. Fra venstre: Lukehus, transformatortårn, maskinsal. Arkitekt Thorvald Astrup. (Norske Kraftverker I, 1954) 2 Innhold Sammendrag 4 Bransjen - engasjement og interesse? Konsekvenser 15 Innledning 7 Om forprosjektet 7 Organisering 16 Innhold 7 Prosjektorganisasjon 16 Fremdriftsplan 16 Bakgrunn 8 økonomi 17 Hvorfor verneplan? 9 Kostnadsoverslag 17 Mål 9 Finansiering 17 Virkemid1er 9 Vern av kraftverk i andre nordiske land 10 Forprosjektet - Veien videre 18 Sverige 10 Finland 10 Danmark 10 Vedlegg: 1. Historisk tilbakeblikk V-1 Status for verneplanarbeidet i Norge 12 2. Oversikt - kraftverk som har vært foreslått Vurdering og prioritering 12 vernet og/eller er museumsanlegg V-4 Kriterier for verneverdi 13 3. Litteratur V-6 3 Sammendrag BAKGRUNN MÅL Bakgrunnen for at arbeidet med en verneplan nå Målene med verneplanen vil være å: blir tatt opp har mange sider: fastsette kriterier for vern, og avgrense Politiskeføringer: interessefeltet (verkenes alder og størrelse) Regjeringen fastslo i St.meld.
    [Show full text]
  • Determinants of Tourism Development
    Filip Moterski Katarzyna Leśniewska Marcin Żek Katarzyna Leśnie Marcin ¯ek 3. Determinants of tourism development If any organism fails to fulfill its potentialities, it becomes sick /William James/ 3.1. Introduction Tourism potential is a very important starting point if we talk about tourism development in a given region. It is a collection of elements of the geographical environment, as well as human behaviors that can be used to tourism or to take care of it. In other words, all material and non-material resources that are a necessary condition to achieve the development of tourism in the region (KARCZMAREK, STASIAK, WŁODARCZYK 2010). As it is pointed out by A.E. Szczepanowski (2012), a tourist product can exist and develop thanks to various goods, which include the geographical environment and man-made goods that make up tourism potential. Only proper configuration of the above-mentioned elements allows us to talk about creating opportunities for the development of the tourism industry. The aim of the article is to analyze the tourist potential of Łódź voivodeship in the light of the assumptions presented in the strategic documents, as well as to indicate how to use the existing tourism potential based on the analysis of Oppland county tourist products. The authors also used the analysis of the content of selected strategic documents prepared for particular levels of territorial administration of Łódź voivodeship. 3.2. Analysis of the possibilities of implementing the assumptions presented in the tourism development strategies of Łódź voivodeship from the perspective of the tourist potential of the voivodeship In research on tourism, an interdisciplinary phenomenon, potential is identified with all elements of the geographical environment and human behaviors that can be used to tourism or to deal with it (KACZMAREK, STASIAK, WŁODARCZYK 2010).
    [Show full text]
  • PA Munch's Journey to Scotland, Orkney and London in 1849-1850
    Showing the Dragon’s Tongue: P.A. Munch’s journey to Scotland, Orkney and London in 1849-1850 Bjørn Bandlien IN September 1849 the Norwegian historian Peter Andreas Munch (1810–63) left his hometown Christiania and headed for Edinburgh. The journey was financed by the Norwegian government and the purpose was to study the medieval monuments, inscriptions and archives in Scotland, Orkney and London. However, the studies were not intended to merely blow dust off antiquities. Munch wanted to rewrite history. The traces in the British Isles were of utmost importance for Norwegian history and to the Norwegian people. For too long, Danish and English scholars had called all the Vikings ‘Danes’ as if they all came from Denmark. This was in Munch’s opinion misleading when in fact Norwegians had been very active in the British Isles, not least in Scotland and Orkney. Munch had become frustrated that British scholars tended to overlook the reality that Norway was an independent nation, and not merely a part of Denmark. Since Norwegians had been so unfortunate to be in submission to Denmark for centuries, their achievements had too long been ascribed to either Denmark or Scandinavia in general. According to Munch, this delusion was even shared by the Scots and Orcadians. He compared this misapprehension to the legend about the dragon slayer: One is bound to think about the old fairytales concerning the knight who kills the dragon, but does not enjoy the glory thereoff, because another has exploited this while the hero slept and cut of the dragon’s head.
    [Show full text]
  • SYKLING / BIKING - HEMSEDAL & GOL Velkommen Til Sykling I Hallingdal Welcome to Biking in Hallingdal
    SYKLING / BIKING - HEMSEDAL & GOL VELKOMMEN TIL SYKLING I HALLINGDAL WELCOME TO BIKING IN HALLINGDAL Denne brosjyren beskriver mest sykling langs grusvei, This is an overview of cycling opportunities along gravel and traktorvei og noe sti og er kun et opptrykk av den tidligere dirt roads in Hemsedal, and is only a reprint of the cycling sykkelbrosjyren fra 2011. brochure from 2011. Hemsedal ønsker å utvikle mer stisykling og har derfor blitt Hemsedal wish to develop further biking opportunities on med i en større sykkelsatsing for hele Hallingdal som aktiv dirt roads, and have therefore gotten involved in the deltager i sykkelprosjektet Tråkk n’ Roll, som bygger morsomme greater cycling initiative in Hallingdal, Tråkk n’ Roll, which og bærekraftige sykkelstier rundt omkring i Hallingdal. builds fun and sustainable cycle paths around the area. I sommer/høst 2018 bygges det en familievennlig rundløype A family-friendly circular track is being built in i Tottenskogen, med en fantastisk utsikt over dalen og de Totteskogen this summer/autumn (2018), which offers an herlige fjellene rundt. amazing view over the valley and the surrounding Det blir en morsom sti, veldig godt egnet for barnefamilier, mountains. men stien vil også ha en del spenstige partier med rød og It will be a fun path suitable for families with children, but blå linje, for lek og moro for alle aldre. harder parts are also being built to satisfy those who want I neste trinn håper vi å få utviklet en spennende flytsti i more of a challenge. skisenteret, som alle kan sykle med vanlig terrengsykkel, We hope to develop a new path that does not require a dvs ikke en utforløype, men en sti du kan flyte på uten det downhill bike, and which is suitable for people of all store behovet av avansert sikkerhetsutstyr eller brems.
    [Show full text]
  • Hefte Rallarveg Og Hallingdal
    Knut Bjoraa Sørnorske Hjulgleder Rallarveg og Hallingdal 4 Bergen - Voss - Finse - Geilo Gol - Nesbyen - Drammen En kreativ og komplett guide for syklister og andre på hjul Heftet og kartene er utgitt med økonomisk støtte fra Statens vegvesen Region sør Kommentarer på produktet mottas med takk! [email protected] www.castorforlag.no © Castor Forlag 2006 Trykk: Høgfeldt trykkeri, Kristiansand Kartene er levert av Geodatasenteret, Arendal Tillatelse nr. NE 13880200206 Innholdet i heftet eller kartene må ikke kopieres eller mangfoldiggjøres i noen form uten skriftlig tillatelse fra Castor Forlag Tekst, foto og layout: Knut Bjoraa Foto side 15 (to nederste): Inge Draugsvoll Foto side 16 (øverst): Henrik Duus Foto side 18-19 (øverst): Henrik Duus ISBN 82-92688-05-6 Sørnorske Hjulgleder Rallarveg og Hallingdal Dette står skrevet Værsågod – bare forsyn deg! ................................................... 4 Litt statistikk transport, skilting m.m. ........................................ 6 Det er ikke så langt … .............................................................. 8 Hvorfor sykle her? .................................................................. 10 Noe av det du kanskje opplever .............................................. 11 Sov godt .................................................................................. 34 Ta en titt ....................................................................................37 Når åpner museet? ................................................................... 40 Festivaler m.m.
    [Show full text]
  • Rjukan/Notodden
    RJUKAN/NOTODDEN - vannkraft og verdensarv - norsk vassdragshistorie 131 2015 RAPPORT Rapport nr 131-2015 RJUKAN/NOTODDEN - vannkraft og verdensarv - norsk vassdragshistorie Utgitt av: Norges vassdrags- og energidirektorat Redaktør: Forfattere: Per Einar Faugli Trykk: NVEs hustrykkeri Opplag: 200 Forsidefoto: Rjukanfossen. Foto: Per Einar Faugli/NVE ISBN 978-82-410-1183-2 ISSN 1501-2832 Sammendrag: Norsk vannkrafthistorie er nå solid forankret på UNESCOs verdensarvliste med opprettelsen av Rjukan/Notodden Industriarv. Dette skjedde i 2015 samme år som norsk vassdragsforvaltning er 200 år. NVE er "fyrtårnet" i vassdrags- og energiforvaltningen. Rapporten gir en oversikt over utbyggingen på Rukan/Notodden sett i relasjon til sektorens forvaltningshistorie. Norsk elektrisitetsproduksjon er nesten utelukkende vannkraftbasert og dens økonomiske betydning er viktig for landets samfunnsutvikling. Emneord: Vassdrag, vannkrafthistorie, verdensarv, Rjukan/Notodden Norges vassdrags- og energidirektorat Middelthunsgate 29 Postboks 5091 Majorstua 0301 OSLO Telefon: 22 95 95 95 Telefaks: 22 95 90 00 Internett: www.nve.no Januar 2016 2 RJUKAN/NOTODDEN - vannkraft og verdensarv – norsk vassdragshistorie Innhold Forord ............................................................................................................... 3 1. Rjukan/Notodden industriarv ................................................................. 4 1.1 Komponenten Vannkraftproduksjon .............................................. 5 1.2 Litt vannkrafthistorie for verdensarvområdet
    [Show full text]
  • Stamtavle Over En Norsk Præsteslægt Friis
    STAMTAVLE OVER EN NORSK PRÆSTESLÆGT FRIIS SAMLET OG UDGIVET JOH. NORDAHL-OLSEN BERGEN I KOMMISSION HOS C. FLOORS BOGHANDEL 1898 Annonce-Tidende11» Bogtrykkeri. Forord. Idet jeg fremlægger nærværende Stamtavle for Offentligheden, tillader jeg mig herigjennem at takke de mange, der har histaaet mig i Raad og Dåad med dette Arheide. Specielt maa jeg frembære min hjerteligste Tak til Frk. W. Brandt, Kristiania, Hr. Ingeniør Stoltz, Bergen, Hr. Ingeniør Délgobe, Kri- stiania, og Hr. C. Benemann, Bergen, der har været mig til stor Hjælp og med megen Elskværdighed har stillet sine Oplysninger til min Disposition. Af trykte Kilder har været benyttet: „Personalhistorisk Tidsskrift“, Hans K. Heihergs „Genealog. Opt. over Familien Heiberg“, Joh. Fr. Lampes „Bergens Stifts Biskoper og Præster“, sammes „Stamtavle over Familien Daae“, Kjærs „Norges Læger“, Halvorsens Forfatterlexikon, C. Fr. v. d. Lippes „Personalhist. Efterr. om Familien v. d. Lippe“, Kaptein D. Hielms „Geneal. Opt. over Slægten Hielm“, W. Brandts „Stamtavle over Legatfamilien Meyer“, sammes „Stamtavle over Legatfamilien Ameln“ og Wibergs „Dansk Præste- liistorie“. BERGEN, 27de April 1898. Joh. Nord-ahl-Olsen. Forkortelser. En Stjerne efter Tallet i Navneregisteret betyder, at Navnet findes Note paa vedkommende Side. f. = født. d. = døbt. t = død. K. K. = Korskirken i Bergen. V. E. K. = Vor Frelsers Kirke i Kristiania. Familien Friis er antagelig efter Navnet at dømme fra Friesland i Holland og maaske paa samme Maade som Familierne „Muntlie“ og ,,de Fine“ indvandret til Danmark. Her træffes de første af Slægten, vi kjender noget til, i Svendborg paa Fyen, og vi faar derfor betragte a. Mads Lucassen Friis som Familiens Stamfader. Han var Kaadmand i Svendborg og begravet samme Sted den 21de Mai 1682.
    [Show full text]