Orbite Culturali

orbite culturali

CONTIENE: SILVANO AGOSTI, COUCHSURFING, GIANLUCA MOROZZI, profughi, beirut nocturne, OROSCOPO, lego, PIATTAFORMA LUNA, LE GIRAFFE, NADA, MAURIZIO CARDILLO, sommelier, BENVEGNù, TONDELLI E MOLTO ALTRO iseria e splendore della carne CMaravaggio Courbet Giacometti Bacon... Testori e la grande pittura europea

Sponsor ufficiale 12 febbraio - 17 giugno 2012

Museo d’Arte della città via di Roma 13 - Ravenna Michelangelo Merisi da Caravaggio Ragazzo morso da un ramarro, 1595-1596 Ravenna www.museocitta.ra.it Fondazione Roberto Longhi, Firenze CITTA' CANDIDATA Comune di Ravenna MUSEO CAPITALE EUROPEA Progetto grafico Filippo Farneti DI QUALITA’ DELLA CULTURA Assessorato alla Cultura tel. 0544 482477 AFRO 09 / 12 SONNOTEK REGGAE 16 / 12 HOUSE OF PANIK GOA DANDI E UGO / MATTIOLI TEKNO 27 GENNAIO DAY DIN INGRESSO 8 € CON DRINK IN LISTA ENTRO LE ORE 01 ROCK / POP - POWER ROCK METAL CORE - AFRO - HIP HOP SABATO ELECTRO IN SPECIALNIGHT SAB 03/12 MONSTER MAGNET MER 07/12 BRUSCO SAB 10/12 GORGOROTH + VADER SAB 17/12 GUÉ PEQUENO + FEDEZ SAB 24/12 HELIA + NOVEL OF SIN DOM 25/12 NATALE AL ROCK PLANET SABATO 24 DICEMBRE GIO 05/01 BEFANAFRO + ROCK WABA3I SAB 07/01 SKYLONG + SPACE OUT SABATO 21 GENNAIO SAB 14/01 CANI PAZZI POWERFRANCERS + THE CREEPS + LIMITE MINIMO 130 Resident DEMON KIDZ SAB 21/01 CRISTINA D’AVENA & GEM BOY SAB 28/01 DON JOE e SHABLO Thori & Rocce INARELLA DI CERVIA + JAKE LA +FURIA JAKE LA FURIA P

PLANET4 1 4 3 3 6 . 6 9 4 [email protected] ROCK T IINFON 336.694414F O WWWW.ROCKPLANETW W . R O C K P L A N E VENERDI FIGLI DELLE STELLE VENERDI 9/12 una notte solo 80’s JOE DIBRUTTO VENERDI 16/12 JUDYTESTA BAND VENERDI 23/12 MOKA CLUB VENERDI 30/12 MARIA LIVE BAND CESENATICO VIA MAGRINI, 26 INFO 335.7578006

...oltre il cortile

da Dicembre sabato e domenica aperto a pranzo IL BICCHIERE FATTO DELLA Staffa OSTERIA RISTORANTE IN Casa il Mattarello Benvenuti IL BRASATO

L’APERITIVO LO SFUSONE

L’ Amicizia LA BRUSCHETTA LA TRADIZIONE

UNA Chiacchera

Via G.M. Emiliani, 4/a Faenza Doppio Osteriadellasghisa.Com Gioco Esec Gagarinorriz.196x120.indd1 A 797 > www.twinside.net > chiuso per turno domenica c i n e m o d o n r u t r e p o s u i h c > t e n . e d i s n i w t . w w w > 7 9 17 1 9 9 1 5 0 > a n g o l o b > 6 i m a n g e l a f i e d a i v > e d i s n i w t

tavola

con

stile

dalla verdure di stagione, siamo attenti al biologico e all’agricoltu e biologico al attenti siamo stagione, di verdure più ricercata per la la per ricercata più Una cucina flessibile, dal piatto unico a unico piatto dal flessibile, cucina Una merenda sostenibile, privilegiando sempre i prodotti artigianali. artigianali. prodotti i sempre privilegiando sostenibile, ...prima , senza rinunciare alla qualità. Preferiamo frutta e frutta Preferiamo qualità. alla rinunciare senza , con oltre 350 etichette e i calici giusti! calici i e etichette 350 oltre con

merenda Sui vini ci diamo tante arie arie tante diamo ci vini Sui cena

e , passando per la piccola carta della della carta piccola la per passando ,

dopo

alla

pranzo teatro!

alla proposta proposta alla cena

... ra ra 21/09/11 14.42

www.lessismoredesign.it itinerari di architettura contemporanea

dicembre 2011 NARRAZIONI | MUSICA | LETTURE Bagnacavallo (Ra), via Matteotti 26

Sabato 10 dicembre, ore 17.30 Alessandro Bartolomeoli, Nell’ombra della notte (Bastogi, Foggia 2011). Incontro con l’autore. Interviene Paola Amadesi.

Giovedì 15 dicembre, ore 21 DITUTTO (atto secondo). Parole per ogni possibile gusto. Maratona di lettura .com condotta da Daniele Tassinari.

Sabato 17 dicembre, ore 17 Il gruppo di lettori volontari di Nati per Babbo Natale leggere – Biblioteca ri-torna se ci credi Taroni di Bagnacavallo in Storie per Natale.

Domenica 18 dicembre, ore 17.30 Daniele Tassinari in Scompiglio coniglio, re della foresta.

Martedì 20 dicembre, ore 21 Marianne Gubri, Concerto per arpa.

re-made design shop & lab

Via Fra Michelino 15/17 - 47521 - Cesena (FC) - www.ofeliatuttotorna.com INGRESSO LIBERO Info 0545 60784 www.controsensobagnacavallo.it www.bottegamatteott.it panorami

12/12 gagarin n. 12 Stefano Tedioli, Happy Xmas Si ringrazia www.italiainminiatura.com musica arte gusto teatro libri shopping bimbi cinema

10 Elaborazione grafica copertina: 12 n. gagarin 12/12 Marilena Benini due parole gagarin © Mensile di cultura e società

EDITORE: REDAZIONE: musica Associazione culturale Gonzo Alessandro Ancarani La Politica ai tempi della crisi Viale IV Novembre, 50 Roberto Pozzi Siamo alla fine del 2011. Esistiamo da due anni diera del pareggio di bilancio? Ancora una volta 48018 FAENZA (RA) Angelo Farina ed è ancora crisi. Ne abbiamo scritto tanto e an- in nome del denaro? Paolo Martini DOMICILIO REDAZIONE: Maria Pia Timo cora ci tocca parlarne. Ora più che prima. Non so. Di buono c’è che ora l’Europa sta guar- Via Galvani 18 Alice Lombardi All’improvviso gli italiani si sono svegliati. Hanno dando all’Italia di nuovo come ad uno Stato e forse 48018 FAENZA (RA) Roberto Ossani scoperto che l’Italia è indebitata fino al collo, è in quello che è successo di davvero importante nei Tel. 339.1228409 Martino Chieffo recessione e che bisogna investire nell’innovazio- giorni scorsi è che è caduto un modo di fare poli- Fax. 0546.622372 Stefano Tedioli ne. Che novità! Ora abbiamo un nuovo governo tica: quella delle fazioni da curva nord e sud come arte gagarin-magazine.it Sara Foschini [email protected] Leonardo Farina che implora il sacrificio e l’austerità. Pena il falli- allo stadio, quella di una politica urlata imperniata Teresa Curcio mento dell’Italia e dell’Euro. solo sull’immagine e su strategie di comunicazio- IMPIANTI: Conrado De Gennaro Gagarin nel suo piccolo ha resistito e cercherà ne, quella degli slogan populisti e facili. Litoservice S.R.L. Michele Montanari di continuare a farlo nei prossimi mesi. Ma ha al- Forse, proprio grazie a questa crisi, la politica ce- via Giovanni Agnelli, 11 Alessandro Augello cune richieste a Babbo Monti: misure che incen- derà ai contenuti, ai valori, alla complessità e al 42016 GUASTALLA (RE) Marco Boccaccini Heriz Bhody Anam tivino l’innovazione, la creatività e l’occupazione pluralismo. Ma crediamo lo farà davvero solo se gusto REGISTRAZIONE: Caterina Cardinali dei giovani, sostegno alla cultura, ma sopratutto noi tutti rimaniamo vigili e ricominciamo a pen- Registrata presso Gianmarco Pari attenzione all’educazione e alla scuola, alla tutela sarci come individui politici, a partire dalle nostre il Tribunale di Ravenna Luigi Bertaccini dei più deboli, impegno per la sollecitazione ad scelte, sia civili che estetiche, se tutti torniamo a n°1342 del 12 novembre 2009 Claudio Cavallaro una responsabilità sociale dei più ricchi, misure credere nella possibilità creativa dell’uomo per la Fabio Ciminiera Virginia Liverani che eliminino la corruzione dalla politica e le coer- costruzione di un mondo migliore. Silvio Covolo cizioni mafiose dall’economia. Buon anno a tutti. DIRETTORE Ilaria Piazza Sarà in grado Babbo Monti? O farà stringere la teatro EDITORIALE: Claudia Casali cinghia a tutti indistintamente in nome della ban- STEFANIA MAZZOTTI Antonio Gramentieri Roberto Bosi Carlo Bozzo DIRETTORE Carlo Catani RESPONSABILE: Walter e Gianfranco Stefania Mazzotti Pietro Piva Sara Kaufman Marcello Ranieri libri GRAFICA: Dario Zanuso Il personaggio del presepe preferito dalla redazione Marilena Benini Aldo Zoppo Aran Stefania Mazzotti. Le palme in acrilico su cui si arrapicano le scimmie (il mio presepe di quando ero bambina ne era IMPAGINAZIONE: Alessandro Boriani dotato). Un tocco di realismo kitsch ad una scena mitica. Ma in Palestina ci sono le scimmie? Alessandro Ancarani Angela Anzalone Alessandro Ancarani simpatizza per l’asteroide che tutti chiamano stella cometa. E che, va da sè, non porta liete novelle. Leonardo Farina 194 donne Antonio Gramentieri trattiene a malapena i goccioloni pensando alla scatola di cartone da cui ogni anno, buoni ultimi, uscivano di slancio i mitici Re Magi, pronti a raggiungere la grotta in tempo utile lungo un percorso a tappe che prevedeva shopping HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO: soste in solaio, dietro al divano e su diversi mobili del salotto. A cavallo fra ’70 e ’80, il mio Camel Trophy dell’Epifania. Livia Fagnocchi, Alessandro Trerè, Ivan, Francesca Devicienti, Angelo Farina si è sempre chiesto come diavolo fa il «Benino» a dormire beato in mezzo a tutto quel bailamme. Carmine Cataldi, Monica Andreucci, Informaticapratica.com, Paolo Martini opta per San Giuseppe: artigiano, mulo munito, capace di stare in disparte e in grado di reggere le peggiori Marina Flamigni, Stefano Folli, Vanessa Sorrentino, Angelo, malevolenze. Un santo o l’uomo ideale per molte donne in ogni epoca. Fabio Nanni, Anita Guardigli, Giulia Zoffoli, Angela Truly Davis, Maria Pia Timo: le statuine che vendevano all’Upim le aveva comprate quasi tutte. Ci ha vinto per tre volte di seguito la Fritz Mang, Alessandro, Leonardo, Laura Giorgi, Paola Scala, Cinzia Zoli, Annalisa Reggi, Lorenza Ravaglia e Stefania gara per il miglior presepe della sua parrocchia, poi ha danneggiato con l’umido del muschio la scrivania di papà e non

gliel’hanno più fatto fare. bimbi Sara Foschini: «Vabbè, io faccio il muschio, che nel mio presepe era l’unico che stava in piedi». PARTNER SOSTENITORI: Roberto Pozzi ha a cuore la pecorella zoppa con la gambina rotta che si mette sempre appoggiata a qualcosa. Ce n’è Bronson Produzioni Zingarò Jazz Club una in ogni presepe. O presepio. goodwill Clandestino Naima Sghisa Alice Lombardi ogni giorno spostava un passo avanti i tre re magi fino ad arrivare alla capanna per l’Epifania. Poi un prete Strade Blu Diagonal le rivelò che in realtà il viaggio durò due anni e non da natale al 6 gennaio. E fu trauma. Circo Sforza Brutture Moderne Roberto Ossani: Sherlock Holmes. Lo so che nel vostro presepe non c’è, ma immaginate un falegname che torna a casa, Anonima Fornelli Lismore e sua moglie gli dice «Sono incinta. È stato lo Spirito Santo, me l’ha detto un angelo». Io, qualche indagine, la farei. cinema Banca di Romagna Martino Chieffo, pastore delle meraviglie, usava il bastone per camminare ma andando alla grotta scopre con stupore che non gli serve più... e arriva per primo! PARTNER TECNICI: DISTRIBUZIONE: Leonardo Farina si identifica sempre con chi fa gesti teatrali ed inutili, come quella statuina che davanti al fondale stellato e20romagna.it Errepi guarda lontano, con la mano tesa sulla fronte a ripararsi gli occhi dal sole. Di notte. 11 FATTI CONOSCERE... ENTRA IN ORBITA CON - lo trovi distribuito in oltre 500 punti da Bologna al mare - oltre 4.500 contatti in newsletter e facebook orbite culturali - ufficio stampa - grafica e comunicazione - piccola editoria

Per INFO e PREVENTIVI: [email protected], 339 1228409 PER NATALE REGALA GAGARIN, COSTA 19 EURO ANZICHÈ 24 con l’abbonamento annuale la rivista direttamente a casa tua ogni mese vai su www.gagarin-magazine.it alla voce abbonamenti e compila il form. Sarai contattato al più presto 12/12 gagarin n. 12 n. gagarin 12/12 di Roberto Pozzi COSE DA POZZI musica arte gusto teatro libri shopping bimbi cinema

Roberto Latini

13 4 DICEMBRE - DOMENICA 7 DICEMBRE - MERCOLEDÌ 8 DICEMBRE - GIOVEDÌ Irish time ore 18.30 ETTORE TRIO Ore 22 BLUE FLAME TRIO Ore 22 STING & POLICE

INCONTRO RAVVICINATO 12/12 gagarin n. 12 musica arte gusto teatro

libri D’AGOSTI NON SI MUORE shopping

A tu per tu con un clandestino del cinema d’autore: irriducibile umanista, bimbi visionario e poeta. È Silvano, dal pianeta Azzurro cinema

di Michele Montanari 16 l regionale veloce rade lento l’azzurro litora- Torno ai Matti da slegare e gli accenno le stime 12 n. gagarin 12/12 neo. Dopo l’incontro con Silvano Agosti l’az- italiane sul disagio mentale di massa e sull’uso Izurro persiste. Azzurra la conversazione, il suo stupefacente di benzodiazepine. «Quando la cinema autogestito, e azzurri i sedili di questo malattia mentale si rivela nel quotidiano è un se- treno. gno da osservare con attenzione, come quando Pescara addio. Lì ho incontrato il cineasta, in- ti escono i brufoli e ti vogliono dire che qualcosa vitato al Festival delle letterature. Quando la gi- dentro di te sta cambiando profondamente. I brufoli revole dell’hotel mi ribalta nella hall dell’ap- delle società occidentali oggi si chiamano crisi,

puntamento, lui non c’è. Le signorine disagio psichico, silenzio sulle automa- musica alla ricezione mi dicono che arriva zioni: milioni di operai non sanno più subito, che è andato alla Feltri- «Non credo che l’uomo che fare grazie all’automazione e nelli. Mi apposto. Gli stucchi certo che si deprimono! Il potere floreali del soffitto diffondono sia malvagio. Ma a volte ha sempre usato lavoro e lavo- A pagina 16 Silvano Agosti al Salone del libro di Torino. il requiem di Stevie Wonder. la disperazione è così alta ratori non tanto per produrre Qui sopra il cinema Azzurro Scipioni da lui gestito In questo luogo indifferenzia- quanto per reprimere, e s’è in- to aspetto un uomo diversa- da portare a un ultrasuono di ventato i ruoli che fanno ridere mente regista, scrittore, poe- bene, tanto flebile da essere i gabbiani». Siamo oltre le nuvole. Forse Agosti è capace di arte ta. Dietro un vetro opaco, una Cosa si può ribattere a un un luogo da cui Pasolini un giorno non è più tor- mano che muove una spugna chiamato male» uomo sulla cui fronte volano dav- nato. circolarmente profetizza miste- vero i gabbiani? E cosa leggerà lui Ma nella testa, nel pensiero, come arrivi sopra ro. Appare l’arzillo bambino classe sulla mia, incisa di dubbi? a quelle nuvole? «Tornando alla condizione dell’in- 1938, ci sediamo, ci annusiamo, Ma il male - riattacco - come te lo spieghi fanzia: il bambino non è sereno solo se gli viene direziono il piccolo Aiwa. Gli occhi fermi di un az- nella tua Kirghisia incantata? (Penso al suo li- negato un desiderio, no?». gusto zurro caparbio anche loro adesso sulla mano che bro Lettere dalla Kirghisia). «Il male?», ripete con Ma non credi siano fatali questi decolli per gen- gira sul vetro. una voce che pare subito non riconoscerlo. te che non è pronta a volare? Non ti senti un Gli porgo Gagarin: «Spero non sia andato alla Fel- Sì, il male come espressione naturale imma- artificiere, un sabotatore di rassegnazioni? «Sì, trinelli a cercare il mensile... Non è ancora diffuso nente alla natura e all’uomo. «Io non credo che può essere giusto quello che dici: una prateria fio- in Abruzzo ma...». né la natura e né l’uomo siano malvagi, mai». E rita davanti a chi è sempre stato dentro un carcere Sorride. Ho davanti un uomo sereno, consape- sottolinea mai. o in un ghetto può anche scatenare una follia omi- vole, che infonde calma, disarma. Mentre sfoglia Sospensione. «Certi livelli di disperazione sono tal- cida, lo metto sempre in conto... Gesù Cristo, So- teatro Gagarin gli chiedo che ricordi ha della Romagna. mente forti che ingiungono all’uomo un comporta- crate, furono uccisi perché indicavano una prateria «Per me la Romagna esiste come un punto del pia- mento che è un ultrasuono del bene, così debole fiorita a degli schiavi». neta chiamato così... e comunque sì, certo, ricordo da esprimersi col termine male, mi capisci»? È il risuonar delle parole oltre il concetto. Qual- un soggiorno alla colonia marina della Caritas da Adesso sì, sorrido. Esistono frangenti nello spa- cosa di magico succede davanti a quest’uomo bambino, e altri viaggi». ziotempo tra me e un altro uomo in cui si sostan- fermo come un Buddha, gli occhi immobili oltre D’amore si vive, il documentario col bambino zia l’idea di un bene assoluto, unitario; siamo in l’ostacolo dell’esistenza. Paio sereno anch’io,

Franck che svergogna gli adulti, fu girato a Par- adorazione di un bambino innamorato degli uo- quasi. Guardo Agosti con lo stupore che ho da- libri ma su un campione di ben 7mila persone inter- mini, un «umanista» irriducibile. vanti a certe opere d’arte: uno stupore inesplica- vistate sull’amore: Perché proprio Parma? «Per «Molta disperazione - riprende - viene canalizzata bile che va creduto, non spiegato. la figura straordinaria di Mario Tommasini, assesso- nell’obbligatorietà del lavoro e dell’ansiolitico, cer- Il lavoro. Tu lavori molto per vivere? «Io lavoro? re prima alla Sanità poi alla Cultura. Un uomo che to...». Io gioco al lavoro tre ore al giorno come proiezio- avendo fatto solo la seconda elementare era rima- E la felicità invece? «È un sentimento il- nista e mangio quello che mangio grazie al sto intatto, un eroe di umanità al servizio della città». legittimo da desiderare e costruire in mio lavoro al cinema, i miei libri». shopping Anche il documentario Matti da slegare fu gi- una società omicida e disumana «La felicità è un Giochi... sempre? «Gioco... diver- rato vicino Parma, a Colorno con la coregìa di come questa. Puoi progettare for- sentimento illegittimo tirmi no, non divergo da me. Gio- Bellocchio, giusto? «Sì, e anche in quel caso fu se la serenità come condizione co un gioco rigoroso... Il cinema la figura di Tommasini a darci grande stimolo; fu migliore per giudicare, ma la fe- da desiderare in una società ad esempio è un gioco rigoroso. lui nel 1965 ad avviare la riforma del manicomio di licità no, è addirittura sacrilega». omicida come questa. Passi per L’arte tutta lo è. Il miracolo di una Colorno e a metà degli anni ’70 noi raccontammo Ti seguo... Ma tu hai mai un vita fiabesca come la mia oscilla le vite di alcuni scampati a quel lager in Nessuno o calo di serenità? «Ci sono la serenità, ma la felicità è sempre tra l’incertitudine assolu- bimbi tutti - Matti da slegare». luoghi dove la serenità non c’è ta e la sicurezza e la fiducia nella L’uomo è al centro della tua ricerca: sei ancora mai... A Londra non sarei sereno, addirittura sacrilega» propria forza. La mia sofferenza ha convinto che sia il più grande capolavoro che cercherei un posto col sole dove so un significato conoscitivo, non è mai la natura abbia generato negli ultimi cinque miche regna il sereno perpetuo, almeno col solo lamento». liardi di anni? «Certamente, l’ho sempre pensato. pensiero». Stazione di Potenza Picena. Sole, mare immoto, È per questo motivo che ho fatto domanda all’Une- Aree climatiche dell’anima o era una metafora risale una sua poesia, semplice, spaventosamen- sco e alle Nazioni Unite perché si dichiari l’essere per...? Non lo fermo e intona Dante: «Lume non te. cinema umano patrimonio dell’Umanità. È giusto farlo, per è se non vien dal sereno che non si turba mai, anzi Se è vero come dite che il mondo è dolore e sof- eliminare ogni ruolo e ogni categoria umana tra cui è tenebra, ombra della carne e suo veleno». E ag- ferenza\cosa sono i fiori di tiglio e i nidi d’ape?\E le la moglie, il Papa… Ognuno è un capolavoro da giunge: «Il sereno che non si turba mai è oltre le foglie che rivelano il vento?\E questo mio essere esplorare all’infinito». nuvole, oltre l’esistenza, è nella vita!». contento\solo\di poter vivere e vedere? 17

12/12 gagarin n. 12 n. gagarin 12/12 HO VISTO COSE musica arte gusto teatro

L’ONDA ANOMALA libri shopping

Rifugiati, profughi, prima di tutto uomini. Sono i fuggiaschi dai conflitti

nel Sud del mondo sbarcati a Lampedusa di cui oggi si prende cura bimbi la Romagna. Scoprendoli attori dalle capacità sorprendenti grazie al laboratorio teatrale «Nostra patria è il mondo intero» cinema

di Roberto Pozzi 19 rima i cartellini coi nomi: Tanja, Chiara, fatta da una ventina di curiosi, teatranti locali, mente, mentre al Cto di Lampedusa scoppia- Friday, Claudio, Sulema, Haidi, Augustin, europei, più di una ventina di... come chiamarli? vano disordini, nel piazzale della Cefal ragazzi PHassan. Ognuno si appunta al petto il pro- Profughi? Rifugiati? Richiedenti asilo? Insom- europei e africani davanti ad un bel pubblico si prio. Siamo una cinquantina di persone, dodici ma, quelli sbarcati a Lampedusa nei mesi della arrampicavano sulla scala antincendio della pa- etnie diverse, Ciad, Germania, Moldavia, Paki- guerra in Libia e poi sparpagliati in fretta sul no- lazzina, non per protesta ma per fare teatro, e la stan, Niger, Italia ecc.. Un gruppo di africani mi stro territorio. scala diventava una nave che li imbarcava per 12/12 gagarin n. 12 affianca. «Afgano?». «Io? No, no italiano». Mhhh, A gestire la massa c’è Alberto Grilli, regista del chissà dove. Nessun buonismo forzato, solo non li ho convinti. A casa devo sfoltirmi la barba. gruppo, abilissimo a muovere le folle sul palco. teatro semplice ed efficace, dove gli attori più Si comincia, primi esercizi per alleggerire Da questa estate, col suo gruppo, lavora sorprendenti e disinvolti sono stati proprio i pro- la tensione. Mano nella mano for- con una ventina di rifugiati dislocati fughi. Sarà che i neri hanno il ritmo nel sangue, miamo due girotondi concentrici nella bassa romagnola a Villa San sarà che sono giovani e con nulla da perdere musica Gli africani di pelle che ruotano in senso contrario, Martino di Lugo. «Il Cefal, un ente ma erano sciolti e sfacciati. Il laboratorio di cui uno fronte all’altro e leggiamo a nera non possono tornare in di formazione professionale, ha sopra è il seguito naturale di quel lavoro, e ora voce alta il nome nel cartellino Libia nemmeno ora che la guerra preso in carico tredici nigeriani coinvolge altre etnie, altri profughi, stavolta as- della persona che sfila davan- e sei ghanesi fuggiti dalla Libia segnati alla Caritas di Faenza. ti, sorridendo e guardandolo è finita: rischiano di essere - dice Alberto nella pausa del Resta il fatto che questi ragazzi, l’età media è negli occhi. Dopo qualche laboratorio - e ci ha chiesto uno 25 anni, non si sa bene come definirli. Hanno arte minuto, il mio nome, senti- scambiati per mercenari spettacolo, qualcosa per tenerli i loro nomi, le loro storie, che non raccontano to a ripetizione in mezzo agli altri di Gheddafi occupati. Visto che avevamo tem- volentieri, la cosa incerta è il loro status. Tecni- semplicemente sparisce, passo da po abbiamo preferito fare, come puro camente sono in attesa del beneficio di prote- individuo a briciola di umanità. volontariato, un laboratorio coinvolgendo zione umanitaria, tra qualche mese avranno un Dove ho provato la sensazione di annullarmi, anche le Brigate Teatrali (il precedente labora- colloquio in Prefettura poi alcuni torneranno al diventare parte di una moltitudine che marcia torio venne fatto con le donne dell’Omsa, altra Paese d’origine, altri, quelli che dimostreranno ondulando? Ad un laboratorio teatrale, si intito- esperienza sociale ancora attuale di cui il Due di non poter rientrare per motivi validi, chissà. gusto la Nostra patria è il mondo intero e risponde ad Mondi si è reso protagonista, ndr)». Chiariamo: profugo è chi lascia il proprio Pae- un’emergenza. Alla Casa del Teatro di Faenza, In poche prove si è arrivati lo scorso settem- se a causa di guerre, persecuzioni o catastrofi, sede del Teatro due Mondi, da un mese, ogni bre ad un piccolo ma emozionante spettacolo, rifugiato chi ha uno status simile ma regola- martedì sera si raduna una comunità policroma, Dalle onde del mondo. Quella sera, paradossal- to dalla Convenzione di Ginevra. Richiedente Asilo è chi ha lasciato il proprio Paese ed è in attesa di risposta dalle autorità. Beneficiario Nelle immagini del servizio tre momenti dello spettacolo Dalle onde del mondo di protezione umana colui che non può dimo- teatro strare una persecuzione ma, considerato che il rientro al Paese d’origine sarebbe pericoloso per la sua sicurezza, può vedersi concessa una protezione. Sfumature che fanno la differenza per questi ragazzi in fuga dai conflitti del sud del mondo.

libri Alcuni di loro non possono nemmeno tornare nel Paese che li ospitava perché, anche se la guerra è finita, gli africani di pelle nera in Libia erano due cose: o lavoratori sottomessi o mercenari di Gheddafi e in tempo di regolamenti di conti meglio non venir scambiati per ex-guardie del Raìs. Erano muratori, falegnami, ultimi nella scala sociale, a cui era vietato persino guardare shopping le donne libiche, però almeno avevano un lavoro. Sono qua per i tanti casini della Storia, e hanno già capito l’aria che tira. Continua Alber- to: «Dicono: rispetto alla Libia avete più libertà, ma se non c’è lavoro che libertà è? Guardano la tv, sanno bene che c’è la crisi ed è difficile bimbi immaginare un futuro qui. Questo laboratorio è una tappa, in primavera ci saranno incontri sul tema dell’immigrazione, forse l’Orchestra di Piazza Vittorio ed altre realtà simili, ma più di tutto vorrei portare questi ragazzi in strada con piccole azioni teatrali per raccontare agli italiani chi sono».

cinema Fine pausa, torniamo al lavoro. Stavolta il regista ci chiede di comporre una grande carta geografica fatta coi nostri maglioni con Africa, 20 12/12 gagarin n. 12 n. gagarin 12/12 marcovaldo di Alessandro piante vs cemento Augello* musica

IL CACCIATORE DI LIBELLULE E LA CAMOMILLA

Michelantonio era sempre irrequieto e in movimento; arte si diceva che fosse posseduto dagli spiriti. I medici del Centro di Igiene Mentale che lo avevano in cura non sa- pevano più come trattarlo e, per calmarlo, gli sommini- stravano massicce dosi di valium. Era la disperazione della madre, invecchiata prima del tempo nel tentativo di conciliare le esigenze del marito che arrancava su una stampella e quelle infinite del figlio, più che trentenne. gusto Negli ultimi tempi l’uomo s’era messo in testa le ragazze Europa e Asia. Ognuno ha una propria idea del- Forse sono privilegiati rispetto ad altri immigrati e alla sera, nelle ore del passeggio, andava a infastidirle la geografia e il proprio Paese da onorare. Dopo ma, al contrario di quelli che sono qui per la- sul viale, cercando di palpargli le tette. qualche tentativo tutto prende senso, data una voro, sia in regola che in nero, questi ragazzi «Eccomi - diceva - dolci libellule. Sono tutto per voi» – forma all’Africa ci si orizzonta meglio. La mia vivono in un limbo, non sono collegati a quelle e, spostando passanti e chiunque gli si parasse davanti, berretta di lana diventa Lampedusa, passaggio reti invisibili di parenti, amici, relazioni che li pos- faceva di tutto per avvicinarle. teatro obbligato. Il clima è disteso, si ridacchia. Poi il sono introdurre, e la convivenza tra loro stessi La gente cercava in qualche modo di fermarlo, per lo regista chiede come collegare gli Stati e un paio non è facile per problemi tra etnie e religioni. più senza successo. Michelantonio era di statura media, di scarpe diventano barche che attraversano il Eppure ospitare profughi può essere una risor- ma di stazza corpulenta e, quando partiva alla carica, mare. Una scarpa arriva in Italia, un’altra si ri- sa. La Comunità Europea sborsa una diaria di sembrava un toro infuriato. Ormai non rincasava senza balta, silenzio, tensione: magia del teatro. «Se circa 40 euro ciascuno per vitto alloggio e varie qualche parte del corpo ammaccata o rotta. Fidanzati, cerchi di mettere in scena il loro passato fanno per i Comuni che li hanno in carico. Non che si fratelli, padri e difensori della pubblica decenza aveva- fatica a parlarne. Non ho mai chiesto di raccon- debba fare la cresta sugli ultimi del mondo, ma no trovato il diversivo per combattere la noia: riempire di tare il loro percorso personale, per non imba- un qualche indotto lo creano anche loro: basti botte quel povero cristo. libri razzarli, solo una storia comune». pensare ai corsi di formazione di italiano tenu- La madre gli preparava non tazze, ma pentole di Ca- Nello spettacolo c’è una scena toc- ti da operatori per qualche ora a settimana. Il momilla (Matricaria chamomilla L.). Non usava, come cante, una traversata del deserto, una problema è la logistica. Sono tutti spar- fan tutti, solo i fiori per preparare l’infuso. La donna catena di persone ciondolanti che si per il territorio con i problemi che raccoglieva l’intera pianta fiorita, radici escluse, e la evoca le rotte dell’immigrazione Componiamo una ne conseguono, in settembre un ripiegava su se stessa ricavandone dei mazzetti che te- shopping che loro hanno vissuto, l’eso- carta geografica fatta ragazzo africano, vuoi anche neva fermi arrotolando, alla loro metà, degli steli fioriferi do che da Niger, Ciad, Sudan, l’inesperienza, è morto investi- che, quando sono verdi, non si spezzano. Addolciva la sfida deserti e montagne per coi nostri maglioni. Un paio to sulla via Emilia. bevanda con miele e la porgeva al figlio che, per far- arrivare nel Maghreb, sfida di scarpe diventano barche in Hassan, invece studia italia- la contenta, ne beveva un sorso; il resto lo impiegava che spesso si perde, moren- no, è qui da pochi mesi ma si inzuppandovi pezzuole per farsi impacchi sulle parti do di stenti, su un altopiano mezzo al mare. Una si ribalta. fa già capire bene. Per esse- dolenti. A forza di massaggiarsi la testa, gli si erano senza nessun aiuto, perché lì re con noi stasera ha già fatto imbionditi i capelli.

Silenzio, tensione bimbi ognuno pensa per sé. «Quello dieci chilometri in bicicletta nella In un giorno d’autunno partì per Roma e per settimane di che vogliamo offrirgli è in fondo notte: ora che è finito il laboratorio lui non si seppe più nulla. Poi giunsero le notizie: prima un momento di socializzazione. Sono si rimette in sella per tornare nell’ex trovarono una sua valigia su un muretto lungo il Tevere scappati da più guerre su una barca, messi su scuola di campagna dove alloggia. «Ma non e dopo il corpo imbrigliato in un ammasso di ramaglie in un aereo e portati nella periferia di una Roma- hai freddo?». «No, nessun problema». Sorride. un’ansa del fiume fuori città. C’era chi propendeva per il gna di cui ignoravano l’esistenza. Sono giovani, Lo capisco, per due ore è stato bene, si è di- suicidio, ma la maggioranza dei compaesani pensò che svegli ma isolati. Unico riferimento è la Messa vertito. Al laboratorio ci sono pure musica, tè e andare a caccia di libellule a Roma avesse suscitato la cinema in inglese che dice una volta al mese un prete a alcune ragazze, il che non guasta. Avrà viag- reazione di qualcuno dalle soluzioni drastiche. Faenza. Quest’estate, una domenica li abbiamo giato a piedi nel deserto, su una barcarola nel portati al mare. La gente era stupita di vede- Mediterraneo, non può certo fargli paura un po’ *Agronomo, autore di Conoscere il Gargano, 30 piante re questi africani in spiaggia che non volevano di bicicletta o il freddo della bassa. Quello che come difficilmente le avete viste, GV editore, 2005 vendere niente». cerca è un altro tipo di calore. 21 TESTATO DA NOI 12/12 gagarin n. 12 musica arte gusto teatro libri

shopping mi casa es tu casa

bimbi Vacanze siciliane all’insegna del coachsurfing: quando il divano di casa propria diventa una questione di fiducia e rispetto cinema

di Livia Fagnocchi e Alessandro Treré 22 a sera, sull’isola di Vulcano, la pelle che sul Mucchio Selvaggio su L’Arsenale, lui mi 12 n. gagarin 12/12 brucia di sole e odora di zolfo, non riu- fa conoscere le Iotatòla), di tradizioni religio- Lsciamo a smettere di domandarci: «Ma se siciliane (sull’origine di alcuni riti), di voler Aurelio, ci risponderà? Cosa gli portiamo? restare, del comportarsi con responsabilità Che tipo sarà Fabio? Dove staremo fra due civile e, nel proprio piccolo, resistere. giorni? E dopo?». Spalmate queste domande Nel frattempo arriva inatteso un messaggio lungo cinque giorni di mare ed esplorazioni couchsurfing da Momo che, sempre a Cata- vulcaniche e capirete la fusione di relax, en- nia, può ospitarci il giorno seguente. Momo

tusiasmo e impazienza per i giorni a venire. è taiwan-catanese, ha 28 anni, ha perso il musica Dopo quattro anni di ospitalità offerta a cou- padre da poco e ci trascina in una cena di chsurfer di tutto il mondo (per lo più italiani, sole cozze e vino rosso, e nella sua storia ma anche from US, Giappone, Polonia, Ger- singolare di adozione in età adulta e di tra- mania, Cipro, Belgio, Danimarca), quest’an- sloco da Hong Kong (dove studiava Cinema no, per la prima volta, riusciamo finalmente e Fotografia) a Catania. Parlare con Momo è ad organizzarci un viaggio fra divani del sud- un’esplosione di mondi simultanei: l’accento est della Sicilia, un viaggio «socialmente» av- cino-catanese è attraente per quanto alie- venturoso e alla scoperta di storie siciliane, no, tanto quanto la sua sfida intellettuale di arte giovani, vere, sudate. Con un bagaglio di tradurre le 600 pagine di V. di Thomas Pyn- buone recensioni sul nostro profilo couch- chon in un fotoromanzo, tanto quanto il suo surfing ed un breve messaggio di presen- hobby di confidare pene d’amore ad anziani tazione, abbiamo trascorso sere d’agosto pensionati che giocano a carte in un parco a mandare richieste ad alcune persone a pubblico del centro di Catania. prima vista interessanti, chiedendo ospitalità Con un gigantesco WOW sulla fronte la- gusto per 2 o 3 notti, che poi ci si stanca. Nono- sciamo Catania e ci rifugiamo a sud, a Ra- stante i molti contatti in forse, riusciamo a gusa, dove ci accoglie un sorridente Fabio, strappare indirizzo e numero di telefono ad 34 anni, nella sua casa di campagna che Aurelio, Giulia, Fabio, Matteo e Simonetta. sta ristrutturando da sé: vive insieme alla fi- A casa abbiamo preparato un cd mix debi- danzata francese Amélie (in quel momento A pagina 22 i tetti di Catania dal balcone del nostro ospite Aurelio. tamente compilato con le nostre canzoni da Qui sopra un momento di relax con i cani di Fabio, a Ragusa in Francia), due cani pastore del Caucaso viaggio preferite, munito di copertina e liner grossi ma giocherelloni e una pecora senza teatro note. Questo, insieme ad altri micro rega- una zampa. Una pizza buonissima in centro li estemporanei, andranno ad omaggiare il na, dove abbiamo una punta con Giulia, 30 a Ibla (Ragusa antica), un paio di birre. Fabio nostro ospite (che, dal latino, è sia colui che anni, couchsurfer viaggiatrice di professione e Amélie si sono conosciuti grazie al couch- ospita e che viene ospitato). Lungo il viaggio a casa per poche settimane. Non può ospi- surfing, lei ha lasciato Parigi ma non ilsuo abbiamo preso vino di Salina, formaggio di tarci ma si offre da guida del centro città (si lavoro (via web), lui lavora nell’industria delle capra, un posacenere vulcanico. Scendiamo può essere CS anche per coffee and drinks). coltivazioni d’ortaggi. Ci racconta della sto- a Catania, noleggiamo una macchina e col È bellissimo conoscere Giulia mentre esplo- rica assenza di mafia nel ragusano. Sembra libri tom tom raggiungiamo il quartiere dove abita riamo la città, di pari passo: «La scuola ele- di conoscersi da tempo ed entriamo di diritto Aurelio, 33 anni, un Samuele Bersani rugbi- mentare, nascondino nel meraviglioso Parco nel suo gonfissimo diario di viaggio dove da sta che ci accoglie come se ci conoscesse Colonna della nobildonna inglese, gli angoli 10 anni sono raccolte storie, ritagli, cartoline. da tempo. «Ragazzi scusate se stasera non romantici dei primi baci». È ora che salta l’ultimo piano couchsurfing posso portarvi con me, è una cena Scopriamo che la sera stessa c’è a Noto e ci «accontentiamo» di un buon let- fra amici intimi, però domani sera Resto con l’ultimo concerto (e per di più gra- to matrimoniale con bagno in camera in un shopping usciamo insieme, promesso». tuito) al Teatro Greco (l’Ottava B&B consigliato su tripadvisor. Entriamo in casa, all’ultimo Mirella a pulire la Sinfonia di Gustav Mahler), La coppia a cui avevamo chiesto ospitalità piano di un palazzo scortica- salutiamo e ringraziamo Giu- in una fattoria ecologica in via di costruzione to, il divano diventa un quasi- terrazza di cenere etnea lia poi telefoniamo ad Aurelio: ha avuto parenti ospiti improvvisi. Pas mal, letto dal materasso ingobbi- ascoltando Gigi D’Alessio. «Siamo noi a darti buca sta- il couchsurfing non è un albergo dove puoi to, canta Gigi D’Alessio. sera!». Aurelio, però, ci rac- prenotare, prendere e andare, il couchsur- Stento a capirla, parla «Tranquilli, non è la musica comanda di andare al mare fing è un’opportunità per essere in viaggio bimbi che ascolto di solito, c’è Mirella, solo catanese - l’indomani - nella riserva na- senza essere un turista, per accedere alla è il suo primo giorno di pulizie qui a turale di Aci Trezza, di attacca- vita quotidiana locale anche «in modalità casa mia». «Buonasera Mirella», ci ba- re bottone coi barcaioli tassisti che vacanza», per capire che rispettare la casa cia c’abbraccia. Aurelio scappa via e, mentre portano sull’Isola dei Ciclopi, di mangiare lì di chi ci ospita significa anche cucinare un Ale (il mio fidanzato) è sotto la doccia, resto la granita con brioche (sarà sempre la mi- piatto di pasta o pulire il bagno dopo l’uti- con lei a pulire la terrazza di cenere etnea e gliore, dopo decine di prove). lizzo. a selezionare le canzoni di Gigi D’Alessio su La sera successiva passiamo un paio d’ore È sbagliato pensare che noi, che abbiamo un cinema youtube. Stento a capirla, parla solo catane- a casa con lui discorrendo di couchsurfing, profilo sul couchsurfing, non ci conosciamo se, ma è il nostro reciproco sorriso a nuovi dell’essere siciliano ma riuscire a provare per niente. Dell’uno e dell’altro sappiamo di volti che ci fa stare bene nonostante. un’incondizionata fiducia negli altri, di musi- certo una cosa: ho fiducia in te che hai ri- Il giorno dopo andiamo al mare e a Taormi- ca indipendente (noi gli parliamo dell’articolo spetto, ho rispetto perché tu hai fiducia. 23 IL CONCERTO/1 «Chiedi chi erano i Beatles…». La ragazzina di fianco a noi lo sta imparando grazie al suo paziente fidanzato e, brano io c’ero GREEN PROJECT dopo brano, grazie a quel giovanotto di 69 anni, in bretelle Ridurre drasticamente i rifiuti domestici è possibile, tanto ma elegante, che sul palco suona ancora la stessa chitarra che è bastato un mese di sperimentazione per elabora- con cui ha inciso quei pezzi. Quando la cambia con un ukulele 12/12 gagarin n. 12 Inviate la vostra recensione, ma siate sintetici re un progetto europeo finanziato. Nel quartiere più grosso per intonare Something dedicata all’amico George, la ragazza (500 battute al massimo), a [email protected] di Cesena, grazie ad un’azione capillare dei volontari, si è chiede al suo fidanzato chi fosse costui. «Uh, è morto anche Ogni mese le troverete pubblicate in questa pagina passati al 75% di differenziata ed in discarica se ne sono lui? Ma non si chiamava George anche quell’altro? Ah, no accorti. Così la città è diventata capofila internazionale, non quello era John». Pensa ragazzina, mi verrebbe da dirgli, che

musica IL PREMIO solo in pattumiera ma pure selezionando negozi rispettosi c’è chi dice che sia morto anche quel signore che ora davanti Eatitaly, l’assonanza è potentissima: pronunciandola, è parola dell’ambiente. Per avviare Io riciclo, e tu? è venuto Luca Mer- a te sta suonando Back in the USSR ma per essere uno che è comprensibile dovunque. Per non parlare di come, in quei luoghi calli, brillante meteorologo di Chetempochefa, a parlare di morto nel ’66 è in gran forma. Ragazzina, se non sai chi erano sparsi quasi in tutto il mondo, si mangi e si compri roba au- questioni ambientali legate al risparmio energetico, che si i Beatles almeno ora sai chi è Sir Paul McCartney. Il musicista tenticamente italiana; decidere di dare al suo ideatore e anima ottiene anche solo comprando con giudizio. Ed i risparmi, più ricco del globo si potrebbe godere la pensione ed il mito, pulsante il Premio Artusi di quest’anno è stato facile. Oscar Fari- piuttosto che sotto il materasso, preferisce metterli sul tetto invece si concede al pubblico con umiltà e generosità come netti, comunque, benché di riconoscimenti ne abbia collezionati col fotovoltaico. «Così quando la Borsa scende, io me la rido sanno fare solamente i Grandi. Quasi tre ore di concerto per arte di prestigiosi, era sinceramente onorato per questo (e non solo alla faccia della bolletta», sorride ineffabile. (m.a.) niente melenso, tanti classici, che uno come me non avrebbe mai pensato di sentire dal vivo, alcuni addirittura mai suo- lui: a consegnarglielo è venuto apposta il suo conterraneo Carlo 25 novembre, avvio del progetto Io riciclo, e tu?, Cesena Petrini - già, quello di Slowfood) ed ha fatto un paio di promesse nati live prima di stasera. Nessuna rivisitazione forzata, si pubbliche mica da ridere. «Siete fantastici voi romagnoli - ha canta tutti assieme, un felice karaoke con tanto di bambini detto - questo premio ormai lo conoscono tutti. È fama meritata che vanno a farsi firmare gli autografi. Letto così sembra una perché il vostro Pellegrino ha dato lustro alla cucina domestica, festa della famiglia, invece è tanto sincero rock da ascoltare. IL DRAMMA ed io creerò un corner Artusi nel punto Eatitaly che apre pros- Lui si diverte ancora, di conseguenza anche tutti noi. Non è gusto Un vecchio salotto. Manifesti di Marx e Lenin sui muri. Sce- simamente a Roma, pensato per essere enorme, con decine di un obbligo reinventarsi per forza se sei la Storia della Musica, nario del dopo bomba, fumo e neon intermittenti. Entrano migliaia di visitatori previsti. Poi porterò il Vostro figliolo a New ed essere super-ricchi non per forza vuol dire anche essere i disinfestatori con il macchinario per il rilevamento delle York, la capitale planetaria (nel locale premiato per essere quello signori. Paul dimostra di essere tutte queste cose. Ecco, ora radiazioni. Radioattiva viene considerata una bandiera più innovativo nel mondo, ndr), per insegnare a tutti, con eventi sai chi erano i Beatles, …ed anche i Wings. (ro.po.) rossa, il cui ritrovamento causa il pianto commosso di uno e corsi, il piacere di cucinare. Pensate che là, in casa, non hanno dei personaggi. Viene poi localizzato un vecchio giradischi neppure i frigoriferi, visto che nessuno mangia in famiglia»! Al 26 Novembre, Paul McCartney, On the run tour 2011, Unipol che azionato diffonde l’Internazionale. Nostalgia. Il perso- Arena, Casalecchio di Reno (Bo) teatro Presidente di CasArtusi ed al sindaco di Forlimpopoli per un pelo naggio è ormai totalmente sopraffatto dalla commozione. non è venuto un colpo. (monica andreucci) Entra un ragazzo, si siede tranquillo sul divano, prende 8 ottobre, cerimonia di consegna del Premio Artusi 2011, Ca- una chitarra e intona In a manner of speaking. Finisce sArtusi, Forlimpopoli (Fc) così l’introduzione e inizia la guerra. Orazi e Curiazi è un testo minore di Brecht, un «dramma didattico» per attori. IL FESTIVAL L’Accademia degli Artefatti ne propone una versione de- Cambio di location per la terza edizione del Moonlight Festi-

libri cisamente attuale: una via di mezzo tra il war game e un val, la rassegna di musica wave, goth ed electro si è svolta IL CONCERTO/2 caotico gioco di ruolo, con tanto di lavagna segnapunti e a Rimini dopo due anni nelle Marche. Non è cambiata invece Stupisce la pazienza del pubblico di Dente nel sopportare corifea orientale neutrale ma corrompibile. I personaggi la formula: tre giorni di incontri, presentazioni e soprattut- la gelida temperatura (0 gradi!) e la lunga coda fuori dal rientrano in scena questa volta vestiti con tute da operaio: to concerti, in vari luoghi della città, dal mare alle colline Bronson prima del concerto del cantautore fidentino. Il tanto Orazi contro Curiazi, quattro da un lato e quattro dall’al- e con il Velvet Club a fare da fulcro per gli appuntamenti minacciato sold out alla fine non c’è ma il club è bello pieno tro. I personaggi si scambiano i ruoli, utilizzano strategie live principali e per gli happening più curiosi, come il pic-nic e Dente, quasi a volersi conferire lo status di rock star, si militari basate sull’ingegno e sull’arguzia mentre la bat- vittoriano svoltosi sulle sponde del lago su cui si specchia fa attendere fino alle 23 e sale sul palco dopo la band, per taglia si fa sempre più dinamica e la scena si riempie di il club riminese. Come negli anni precedenti, gruppi italiani shopping godersi meglio l’applauso. Il concerto si apre con Piccolo de- oggetti e cianfrusaglie. C’è anche il coro delle donne, im- e stranieri, storici e non, devoti comunque a suoni oscuri e stino ridicolo e, nonostante il terzetto che accompagna Dente, personato da Francesca Mazza, che narra la disperazione trucchi pesanti. DAF, Clock DVA, UK Decay, And One, The Be- l’impronta rimane prettamente acustica, rendendo l’esibizio- delle vedove e la difficoltà di mandare avanti i campi e le auty Of Gemina, Babylonia, Delenda Noia, Go Flamingo, Rosa ne alla lunga un po’ monocorde. Forse se ne rende conto lo officine (e già, i campi e le officine…). Alla fine, quando la Crvx (questi ultimi i più teatrali e gotici, cliccate youtube per stesso artista che tra un pezzo e l’altro si lancia in lunghi vittoria degli invasori sembra ormai certa, l’ultimo Orazio la loro esibizione) per un cartellone forse un gradino sotto le botta e risposta col pubblico, che però risultano incomprensi- superstite, fingendo la fuga, riesce a separare i Curiazi e edizioni precedenti e che ha concentrato i due nomi di punta bimbi bili dalla seconda fila in poi. La scaletta pesca in parti uguali così a sopraffarli. Infine l’epilogo: «Adesso basta ridere. (Daf e Clock Dva, energici e generosi i primi, alla lunga un po’ dall’ultimo lavoro Io tra di noi e dal precedente L’amore non Stare uniti non è servito a nulla, proviamo adesso a stare soporiferi i secondi) nella serata di sabato che, non a caso, è bello ma è il bis a regalare al pubblico le canzoni più at- separati». Tramonto delle ideologie e inizio della solitudi- ha registrato il pieno del locale ma a scapito della serata di tese: Buon appetito e Vieni a vivere vengono cantate in coro ne, mentre due grattacieli saltano in aria. (sara kaufman) chiusura. Forse per il prossimo anno gli organizzatori dovreb- dall’intera sala, con effetto un po’ troppo alla Albachiara ma 17 novembre, Orazi e Curiazi di Bertold Brecht, Accademia bero pensare a limitare a due giorni la durata del festival di sicuro emozionante per chi le ha scritte. Dente ringrazia, Degli Artefatti, regìa di Fabrizio Arcuri. Teatri Di Vita, Bologna che, almeno in Italia, rimane comunque unico nel suo genere. saluta e se ne va, prima di mescolarsi al pubblico del club (gianmarco pari) cinema ravennate. (g.p.) 28 agosto, Moonlight Festival, Rimini 26 novembre, Dente, Bronson, Madonna dell’Albero, Ravenna

24 SOSTENEVA FOX 12 n. gagarin 12/12 Che anno il 2011: crisi, indignados, Fukushima, i dittatori del Mediterraneo che cadono uno dopo l’altro. VISTI L’ultimo ha rassegnato le dimissioni a Napolitano. Siamo passati in un attimo da quelli dei bocchini a quelli della Bocconi. Ma che dicevano le stelle un anno fa? Cosa avevano promesso Paolo Fox, Branko & co.? Vi offriamo un servizio controllo qualità, il primo Post-Oroscopo. Capovolgendo la pagina capirete se le previsioni 2011 erano azzeccate e soprattutto a chi erano riferite. Buon divertimento e buon 2012! DALLApagina curata LUNA da Roberto Pozzi

ARIETE VERGINE SCORPIONE musica Acque agitate con la vostra ragazza. Sei ariete? Rilassati, è normale Amore: male. Non innervosite un lui agitato dai troppi caffè. Vacan- Salute: non fidatevi del detto che una mela al giorno toglie il medico

avere le corna. Fatti una vasca. ze: meno gite al lago. di torno. Luca Marin 9 aprile 1986 aprile 9 Marin Luca 1978 settembre 12 Canalis, Elisabetta 2011 ottobre 5 Jobs, Steve

Viaggi: alla grande! Passerete buona parte dell’estate al fresco. Le stelle vi sorridono, gli italiani vi ridono dietro. Ma non c’è un Dario Mora, detto Lele, 31 marzo 1955 marzo 31 Lele, detto Mora, Dario SAGITTARIO

cazzo da ridere. Se nella tv italiana si vedono troppi scazzi è anche un po’ colpa vostra. Michele Misseri, 20 ottobre 1954 ottobre 20 Misseri, Michele

Consiglio: cominciate a farvi gli affari vostri. 1957 agosto 26 Scilipoti, Domenico

Rupert Murdoch, 11 marzo 1931 marzo 11 Murdoch, Rupert Avete promesso che è l’ultimo bicchiere? E sia! Amy Winehouse, 14 settembre 1983 settembre 14 Winehouse, Amy CAPRICORNO

Attenti: si diventa vecchi in un attimo. arte TORO 1975 gennaio 11 Renzi, Matteo

Lasciate stare chi balla con le stelle. Siate più originali. Barbara D’Urso, 7 maggio 1957 maggio 7 D’Urso, Barbara BILANCIA Avete i pianeti in opposizione ma dovrete condividere un lungo tran- ACQUARIO

Sesso: perversi, una cameriera vi farà provare il brivido delle manette. sito assieme al vostro opposto. Lavoro: sempre fuori e dentro dall’ospedale, ma non siete un barel- Silvio Berlusconi (1936) & Pier Luigi Bersani (1951), 29 settembre settembre 29 (1951), Bersani Luigi Pier & (1936) Berlusconi Silvio

Dominique Strauss-Kahn, 25 aprile 1949 aprile 25 Strauss-Kahn, Dominique liere, solo sbarellato.

GEMELLI 1952 febbraio 7 Rossi, Vasco

Attenti, se qualcuno vi dà una mano ad uscire da un tunnel, non è Tra maggio e giugno ci saranno sorprese. Ci potete scommettere. gusto

detto che poi vi voglia aiutare. 1968 febbraio 17 Signori, Beppe

Muammar Gheddafi, 7 giugno 1942 giugno 7 Gheddafi, Muammar PESCI

Viaggi: lunga permanenza all’estero. Per causa vostra Urano nella prima casa pagherà l’ICI. Mario Monti, 19 marzo 1943 marzo 19 Monti, Mario Valter Lavitola, 16 giugno 1966 giugno 16 Lavitola, Valter

CANCRO Ospiti inattesi vi piomberanno in casa causando un po’ di trambu-

Novembre: sarete presi da questioni di cuore. sto. Fatevi trovare pronti. Antonio Cassano, 12 luglio 1982 luglio 12 Cassano, Antonio Osama Bin Laden, 10 marzo 1957 marzo 10 Laden, Bin Osama teatro

LEONE È ora di cominciare ad usare la testa. Non1990 solo inagosto area.12 Balotelli, Mario

A parte che nascondete ancora regali in soffitta, a parte che ci sono ancora delle turbe nascoste, a parte

che credete ancora a Babbo Natale, e qui dovrebbe dire qualcosa la nostra psicologa dell’ultima pagina, libri count down a parte questo bravi, avete scavato nel fanciullino che in voi. Ecco la vostra classifica del mese: I 10 REGALI DI BABBO NATALE CHE SONO ANCORA NEL VOSTRO CUORE

10° INCLASSIFICABILI 6° GIOCHI A QUIZ 4° BAMBOLE E SIMILI Il puzzle del bassista dei Kiss... (Carmine Cataldi) I trasferelli Sapientino! (Anita Guardigli) Il Grillo Parlante! Mamma mia quan- Barbie ballerina, come a mia sorella. Però incredibilmente erano di- shopping (Stefano Folli) Nike Air Jordan nere da mio marito, il primo Na- to mi sembrava avanti, poi ti sgridava al terzo errore che facevi! verse e la mia era più bella. Mia sorella ancora me lo rinfaccia (Lau- tale da sposati, conservate nella scatola degli oggetti del cuore (Giulia Zoffoli) ra Giorgi). Petula, la bambola parlante (Paola Scala). Cicciobello! (Marina Flamigni) (Cinzia Zoli). Gaia, bambola mitica (Annalisa Reggi). 5° GIOCHI DA TAVOLO 9° LIBRI Inkognito, carnevale di spie a Venezia, della MB. Mi svegliai alle 2° IL SUPER FORNO Favole al telefono di Gianni Rodari, stile anni ’70 con la copertina di 4 del mattino per vedere se il barbuto aveva fatto il suo dovere, Il dolce forno, ma Babbo Natale non me l’ha portato, forse costava Munari, lo conservo ancora gelosamente (Vanessa Sorrentino) svegliai pure mia sorella perché da sola non potevo giocarci. troppo (Lorenza Ravaglia). Il mio è ancora in soffitta da mio babbo.

Dopo 23 anni ancora non so per certo come si gioca (Angela Non lo vendo! Non lo vendo! (Stefania) ma il regalo più bello è: bimbi 8° MUSICALI Truly Davis). Il subbuteo. Non ho mai imparato a giocarci. A Due pacchi, a me la prima scelta e scarto una Pianola Bontempi metà gennaio sul campo di calcio ci correvano i trenini elettrici. 1° L’ABBONAMENTO A GAGARIN a 15 tasti. Nell’altro pacco, gioco forza di mio cugino, una Pianola (Fritz Mang) Il vecchio ciccione in rosso me lo ha recapitato la notte santa di Bontempi a 19 tasti più i 12 per l’accompagnamento. Rosico anco- anno scorso. Ho goduto tutto l’anno. (Learco Pignagnoli) SÌ. È CON- ra, magari quei tasti in più mi avrebbero fatto diventare l’Andrew 3° FANTASCIENZA E SIMILI FLITTO D’INTERESSI PERÒ VISTO CHE IDEONA CHE VI DIAMO PER Fletcher dei Depeche (Fabio Nanni) L’astronave dei Tente, playmobil di serie C. Quando li trovai la FARE BELLA FIGURA? EH?

mattina del 25 ormai svenivo (Alessandro). La base spaziale cinema Fuori dalla Top-Ten e con un voto a testa: Il carbone, pista Poli- 7° SOLDATINI E SIMILI degli Starcom, The U.S. Space Force, quella dei buoni. Perché stil, il modulo aerosistema del Daitan III, Il Rischiatutto. Un castello medievale MERAVIGLIOSO. Enorme, saranno stati 60- c’erano i buoni (bianchi) e i cattivi (neri) e avevano le calamite 70 cm di lato, fatto in compensato, con tanto di ponte levatoio e sotto ai piedi per simulare l’assenza di gravità! Anni ’80 a gogò. PER IL PROSSIMO MESE: LA CLASSIFICA DEI 10 MITICI CONCERTI soldatini medievali. So di averlo ancora su in soffitta, anche se un (Leonardo) CHE AVETE VISTO TRA BOLOGNA E RIMINI. INDICATECELI SU FACE- po’ ammaccato. (Angelo) BOOK O VIA EMAIL 25 graphic di Heriz Bhody Anam* novel 12/12 gagarin n. 12 musica arte gusto teatro libri shopping

*Heriz Bhody Anam: ex fanzinaro, illustratore,

bimbi pittore demodé, scultore di feticci improbabili, ma a volte efficaci, attualmente ritiratosi in meditazione, comunica col mondo

cinema attraverso fumetti criptici e fotoromanzi osé 26 prima scelta

12/12 gagarin n. 12 listing musica pag.28

arte pag.34

gusto pag.39

teatro pag.43

Un’immagine tratta dal corto Piattaforma Luna di Yuri Ancarani, prodotto da Maurizio Cattelan LIBRI pag.47 Un racconto tra l’onirico e il fantascientifico in cui sei sommozzatori vivono tra la profondità del mare e la camera iperbarica. Articolo a pagina 51

CINEMA pag.51

SHOPPING pag.54

27 musica NADA VAMP 12/12 gagarin n. 12 musica arte Ha registrato il suo ultimo disco a Londra con gli Zen Circus.

gusto Fresca, energica, sperimentatrice, oggi più che mai dentro al suo tempo. In tour tra Bologna e Ravenna

teatro Se a soli quindici anni debutti al Festival di le come John Parish sono la dimostrazio- te, ad aspettare la neve d’estate, ed elet- Sanremo conquistando pubblico e classifi- ne di una tensione verso altri suoni e una trizzo l’amore con lance infuocate da lingue che (Ma che freddo fa la canzone in gara in propensione a scavare in territori rock. Non di piacere». quel lontanissimo 1969) il rischio di bruciar- stupisce quindi che il suo nuovo album Tanto entusiasmo è contagioso, ora l’at- ti ed essere costretta a replicare un cliché è Vamp, uscito il 28 marzo, nasca dall’incon- tendiamo alla prova del palco, ma è troppo dietro l’angolo. tro con uno dei produttori più stimati della facile scommettere che non la fallirà.

libri Non per lei, Nada già a vent’anni dimostra scena rock italiana, quel Manu Max Stiner la sua attitudine non convenzionale pub- Fusaroli che ha messo le mani su alcuni tra GIANMARCO PARI blicando l’album Ho scoperto che esisto i dischi più importanti della musica rock e anch’io (è il 1973), in cui abbandona l’im- indie degli anni 2000 tra cui i lavori di de- magine adolescenziale costruita dai suoi butto de Il Teatro degli Orrori e Le luci della discografici e interpreta i brani scritti per lei centrale elettrica. da Piero Ciampi, livornese anch’egli e uno Interamente scritto da Nada, il disco è sta- dei personaggi più geniali ed ignorati della to mixato negli storici studi di Abbey road shopping musica italiana. a Londra e vede la partecipazione di altri Oggi il pulcino di Gabbro (questo il tremen- toscani d’assalto, alfieri del nuovo rock ita- do soprannome affibbiatole ai suoi esordi) lico, quegli Zen Circus che stanno facendo può vantare una carriera trascorsa tra il incetta di riconoscimenti e copertine di set- jazz, il pop e la canzone d’autore e condivi- tore. L’album è un mix di rock, suoni sin- sa con artisti di altissimo valore come Pao- tetici e la sfrontata attitudine pop che da bimbi lo Conte, Franco Battiato e Dario Fo. Certo sempre accompagna il percorso artistico 5 gennaio negli anni ‘80 scivola sopra un paio di pezzi di Nada. che le danno una popolarità da Festivalbar, Quel che rimane immutato negli oltre qua- NADA ma Nada dimostra di sapersi rialzare alla rant’anni di carriera della cantautrice è la Bologna, Locomotiv, via Sebastiano Serlio 25, ore 22.30 grande collaborando in seguito, quasi ne passione per la propria arte. Nel presenta- Info: 348 0833345 fosse la madrina, con la meglio gioventù re il nuovo lavoro Nada sembra estasiarsi: della musica indie degli anni Zero. «In queste dieci canzoni rido, piango e mi 7 gennaio cinema Le interazioni con Bobo Rondelli (ancora diverto sull’orlo del dramma a far piangere NADA Livorno!), Cesare Basile, Massimo Zambo- una sirena, a chiamare la Luna, sbrindellare Ravenna, Bronson, via Cella 50, ore 21,30 ni o un produttore di caratura internaziona- una serenata, a inchiodare un comandan- Info: 333 2097141 28 BENVENUTO, BENVEGNÙ 12 n. gagarin 12/12 Nonostante gli anni passino e il fenomeno del rock italia- ha abbandonato i progetti successivi del cantante solista, no anni ’90 stia svanendo, Benvegnù rimane una di quelle portandolo a sperimentare le profondità del cantautorato e realtà imprescindibili, che chi apprezza la buona musi- gli arrangiamenti più raffinati ed emozionanti. Benvegnù ca non può ignorare. Sì, perché Benvegnù fu fondatore di esprime una sincerità nella necessità di fare musica sem- uno dei gruppi italiani che maggiormente ha influenzato il pre più rara. Consigliamo anche l’ascolto della cover di Io e panorama alternative rock in un periodo risalente oramai te realizzata da Mina e in ogni caso ci vediamo al Bronson.

extra a quindici anni fa: gli Scisma. I loro dischi sono pratica- (caterina cardinali)

mente introvabili, ma chi volesse fare un giro su youtube musica per cercare Rosemary plexiglass o Troppo poco intelligen- Sabato 10 dicembre, Ravenna, Bronson, via Cella 50, ore te, se ne ricorderà sicuramente. La sorpresa sta nel risco- 21.30. Ingresso: 12 euro. Info: 333 2097141, bronsonpro- prire che questo spirito genuino e sensatamente rock non duzioni.com

10 sabato GORGOROTH + VADER 13 martedì DICEMBRE CONCERTI Pinarella di Cervia (RA), Rock Planet, viale DOORMEN (RA) Tritone, ore 23 FLOWERS OF CHANCE (jazz) arte 7 mercoledì Faenza (Ra), Clandestino, viale Baccarini Info: 0544 987423, rockplanet.it Bologna, Arteria, vicolo broglio 1/E, ore 22 Info: arteria.bo.it DENIS JONES (UK) 21, ore 22 Info: 0546 681327 Forlì, Diagonal Loft Club, viale Salinatore I SOLITI IDIOTI & TROPICAL PIZZA con dj NIKKI FORMENTERA LADY 101, ore 22 Rimini , Velvet, via S.Aquilina 21, ore 22 Info: 338 3269866, diagonaloftclub.it HAUTZINHER / MALATESTA Info: 0541 756111, velvet.it Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 Ravaldino in monte (Fc), Area Sismica, via Info: 051 266114 gusto MARCELLO ALLULLI MAT TRIO Le Selve 23, ore 22.30 11 domenica Info: 346 4104884, areasismica.it FREI (pop rock) Faenza (RA), Zingarò Jazz Club, via DAVIDE FRANCESCHETTI, pianoforte Imola (Bo), Circo Sforza, vicolo Troni 8, ore 21.30 musiche: Janacek, Gershwin, Rachmaninov, Chopin Campidori 11, ore 22 Info: 0542 850097 Info: 0546 21560 THE WAVE PICTURES (UK - indiefolk - Moshi Moshi) Ravenna, Teatro Alighieri, via mariani 2, ore 11 Bologna, Covo Club, viale Zagabria, ore 22 Info: 0544 249244, [email protected] Info: 051 505801 14 mercoledì BLUE FLAME TRIO

Faenza (Ra), Lismore, via Granarolo 17, ore 22 DJ SET ANNI ’50 E ’60 ENRI TRIO teatro Info: 0546 900142, lismore.it PETER HOOK (JOY DIVISION – NEW ORDER) Faenza (Ra), Nove100, corso Mazzini 69/a, ore 18 Faenza (RA), Zingarò Jazz Club, via performs JOY DIVISION (New Wave - UK) Info: 0546 681014, nove100faenza.it Campidori 11, ore 22 8 giovedì Bologna, Estragon, via Stalingrado 83, ore 22 Info: 0546 21560 Ingresso: 20 euro 12 lunedì STING & POLICE (cover band) Info 051 19980427, estragon.it ORCHESTRE TOUT PUISSANT MARCEL DUCHAMP (CH) Faenza (Ra), Lismore, via Granarolo 17, ore 22 AL DI MEOLA NEW WORLD SINFONIA Faenza (Ra), Clandestino, viale Baccarini Info: 0546 900142, lismore.it VINAGRO & BLUES Al Di Meola, chitarra - Peo Alfonsi, chitarra - Fausto Beccalossi, fisarmonica - Peter Kaszas, batteria 21, ore 22

Forlì, La vecchia stazione, via Montesanto libri Bologna, Teatro delle Celebrazioni, via Info: 0546 681327 9 venerdì 20, ore 21.30 Info: 0546 25672, vecchiastazioneforli.it Saragozza 234, ore 21 BUGO Info: 051 615 3370 SEPULTURA, EXODUS, DESTRUCTION, HEATHEN Bologna, Locomotiv, via Sebastiano Serlio Bologna, Estragon, via Stalingrado 83, ore 22 TEO CIAVARELLA TRIO 25, ore 22.30 PRELUDIO - CLASSIC ESSAY Info 051 19980427, estragon.it Info: 348 0833345 Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 Info: 051 266114 Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 Info: 051 266114 JEFF LORBER FUSION - FEAT. GARY NOVAK shopping BADLY DRAWN BOY (UK - britpop- XL) Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, PAOLO BENVEGNÙ Bologna, Covo Club, viale Zagabria, ore 22 PAT JODRACHE (CAN) ore 22 Info: 051 505801 Ravenna, Bronson, via Cella 50, ore 21,30 Info: 051 266114 Info: 333 2097141, bronsonproduzioni.com Faenza (Ra), Clandestino, viale Baccarini 21, ore 22 Info: 0546 681327

DENIS ONE MAN SHOW

Denis Jones è un one-man band difficilmente catalogabile ed in- studio si è fatto accompagnare dalla meglio gioventù mancunia- bimbi fatti viene invitato a suonare sia nei festival blues che in quelli na e non solo: John Ellis e Luke Flowers (Cinematic Orchestra), folk, ma anche al Futursonic Festival di Manchester, tanto per dare Jon Thorne (Lamb), Matt Halsall (Gondwana Records) e Henry Da l’idea delle sue doti di sperimentatore ed innovatore. Chitarrista Massa (Micah P Hinson) hanno messo le mani a vario titolo nel suo autodidatta, è partito dalle sei corde per sviluppare un suono che secondo album Red+Yellow= in cui Denis è riuscito a catturare ha il suo fulcro in una loop station con cui dirige campionatori ed l’intensità delle sue esibizioni dal vivo. Lui stesso suggerisce che extra

una miriade di effetti e dai cui prendono vita complesse orchestra- questo potrebbe essere il tipo di musica che John Martyn farebbe cinema zioni, sovraincisioni vocali e suoni che virano dal blues, al folk, al giorno d’oggi, se fosse ancora vivo. Visto che il suo tour passa all’elettronica pompata ma di eco tribale, adagiata com’è su suoni dall’Italia perché non andare a verificarlo di persona? (g.p.) etnici e tambureggianti. Se sul palco la sua apparente timidezza stride con il coraggio con cui dirige solitario le sue esibizioni, in 7 dicembre, Diagonal, viale Salinatore 101, ore 22, info: 3383269866

29 Radio Città del Capo presenta: AREA51 SPOTLIGHT r’n’r corrispondenza digitale semiseria KILD (rock) + GOOD MORNING MIKE (rock) con un dj illuminato Bologna, Arteria, vicolo broglio 1/E, ore 22 inbox* Info: arteria.bo.it 15 giovedì

12/12 gagarin n. 12 I NOMADI Bologna, Teatro delle Celebrazioni, via Saragozza 234, ore 21 Info: 051 615 3370

musica NICO ROYALE (reggae) After DownTownBash feat. DJ SHABLO Bologna, Arteria, vicolo broglio 1/E, ore 22 Info: arteria.bo.it

DAMON & NAOMI + RICHARD YOUNGS

arte Ravenna, Bronson, via Cella 50, ore 21,30 Info: 333 2097141, bronsonproduzioni.com

THE INTERNATIONAL QUINTET Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 Info: 051 266114 Caro Grammo, a portare le mie cose e le mie idee in giro per il mondo e vedere tema: progetti per il futuro. come sono prese, come cambiano nel confrontarsi con altre realtà, 16 venerdì gusto Svolgimento: Lista delle possibilità di fuga. eccetera. ANDREA BRAIDO plays JIMI HENDRIX 1) Aprire una piadineria a Berlino. Però poi credo molto anche nel bringin’ it all back home. Nel riporta- Forlì (FC), Naima Club, via Somalia 2, ore 22.30 2) Aprire un bar, visto che è l’unico chiuso sulla riva del fiume di re un pezzo di mondo a casa, ogni volta. E nello stimolare reazioni, Info: 335 314568, naimaclub.it quella città, a Lubjana. quasi in senso chimico, con situazioni più familiari, più locali, più 3) Fare il lavapiatti di giorno e il dj di notte a New York. provinciali (in senso buono, e ogni tanto anche meno buono). Casa SILVER ROCKET (ITA) + VERSAILLES (ITA) 4) Stile ultimo pezzo di formaggio scaduto in fondo al bari- mia è sulle colline, sopra al forno che fu dei miei nonni. Cinquemila Bologna, Covo Club, viale Zagabria , ore 22 le spacciare hascisc e pillole sulla rambla a Barcellona. anime, la gente per strada che ti dà del tu, e che sa esattamente chi Info: 051 505801 teatro Carissimo Maestro errante delle corde elettriche, ma al di là de- sei e chi sono i tuoi genitori e i tuoi parenti e le tue morose presenti gli affetti, e ci mancherebbe, viaggiando così tanto, non ti viene e passate. Questo è il mio posto. Con i suoi pregi e i suoi difetti, ma IMMANUEL CASTO (Pop - Italia) voglia di andare via di qua? è il mio posto. Ha molto di me, e io di lui. Bologna, Estragon, via Stalingrado 83, ore 23 Oppure rivoltando la situazione non è che facendo il pensiero tipo Amo New York, Roma, Los Angeles, Londra, Poznan, Stoccolma, Pa- Info 051 19980427, estragon.it essendo così tanto fuori perché dovrei preoccuparmi di rigi, Tucson, Aleppo, Samarcanda, Oslo, Oaxaca. In ognuno di questi andare via? Il mio rifugio caldo e accogliente ce l’ ho… posti ci sono pezzetti di me, e tornerò a prenderli appena posso. Ma GLORIA TURRINI AND THE ROCKIN’ BUTTS libri Personalmente non so… il gioco che mi piace è arricchirmi il cuore fuori, e poi tornare ogni Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 Dopo un decennio da metà anni ’90 a metà 2000 in cui avevo volta nella casa sopra il forno. Magari anche solo il tempo di cam- Info: 051 266114 come un magnete per le calzate, spighe e idee disastrose, in que- biare la valigia, ma tornare. sto ultimo lustro ho cercato di staccarmelo di dosso, il magnete Fuori si sta bene, certo. Abbiamo avuto la sventura di vivere uno dei VALENTINA GRAVILI (pop) + KATAP (elettro) intendo. Adesso mi guardo intorno e non so perché ma mi è tor- momenti di energia più bassa, e di minor vitalità, nella storia del Bologna, Arteria, vicolo broglio 1/E, ore 22 Info: arteria.bo.it nata non quella dannata voglia di equilibrio! come canta il nostro Paese. Questo è vero, ma proprio per questo non possiamo tuo cantante italiano preferito (dai facciamo un quiz chi indovina andarcene ora. Concedimi un sussulto etico. L’Italia è un po’ meglio FRANK TURNER & THE SLEEPING SOULS + gli pago un drink da 40 cent...) ma quella dannata voglia di di come la stiamo vedendo. Non è la corte dei leccaculo del Paperone shopping THE XCERTS andare via ovvio con tutti i miei affetti al fianco, che ogni tanto di turno, non la sfilata dei primitivi in camicia verde, non il gioco al Ravenna, Bronson, via Cella 50, ore 21.30 mi guardano comunque con il sopracciglio alzato. ribasso delle alternative-non alternative. Info: 333 2097141, bronsonproduzioni.com Viaggiare, fuggire o restare? Allora ripartiamo dalla qualità, e da quel poco di qualità che possia- tuo Berta mo dare in prima persona. Portiamo a casa della qualità. Cerchia- 16 dicembre mola, metabolizziamola e riportiamola a casa nostra. Riportiamo Caro il mio Berta, l’energia, la voglia di fare al centro delle nostre città. Andiamo a SILVIA WAKTE & BUBI STAFFA bimbi vado secco e deciso: non credo nella fuga. Non fuggo, non fuggi- vedere come funzionano le cose altrove, e mettiamole in sincrono Faenza (Ra), Nove100, corso Mazzini 69/a, rò. Credo nel viaggio, però. E nello specchiare il sole del viaggio con la nostra sensibilità. ore 21 Info: 0546 681014, nove100faenza.it nel mare delle appartenenze. Non è che mi senta particolarmente Bisogna viaggiare, Berta. E tornare, e tirarsi su le maniche. Ma già patriottico, per carità. Sono un cittadino del mondo, ho scelto di sappiamo, no? 17 sabato esserlo, ho scelto di non nascondermi dietro il campanile, di provare tuo Grammo BANDABARDÒ Avete delle domande da porre a Berta, DJ e animatore sonoro delle notti di Romagna sin dai tempi in cui i drink costavano 800 Cesena, Vidia Rock Club, via Nazionale San

cinema lire? Non fatevi scrupoli, e mandatele a [email protected] Ci pensiamo noi a fargliele avere. Se ci piacciono, s’intende. Vittore, 1130 Info: 0547 662211, vidiaclub.com *a cura di Luigi Bertaccini e Antonio Gramentieri 30 KATZUMA & THE EXPANDING DISCO MACHINE CIRO LONGOBARDI 12 n. gagarin 12/12 Bologna, Locomotiv, via Sebastiano Serlio Ravaldino in monte (Fc), Area Sismica, via 25, ore 22.30 Le Selve 23, ore 22.30 Info: 348 0833345 Info: 346 4104884, areasismica.it

SKA-J (Ska Jazz – Italia) GUE’ PEQUENO + FEDEZ Bologna, Estragon, via Stalingrado 83, ore 23 Pinarella di Cervia, Rock Planet, viale Info 051 19980427, estragon.it Tritone, ore 23 Info: 0544 987423, rockplanet.it

CATERINA SOLDATI - DON’T LEAVE ME THIS WAY musica Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 ELEKTROVELVET special guest ZOMBIE Info: 051 266114 NATION & HAMILTON Rimini, Velvet, via S.Aquilina 21, ore 22

I CANI Info: 0541 756111, velvet.it la canzone di horser Ravenna, Bronson, via Cella 50, ore 21,30 Info: 333 2097141, bronsonproduzioni.com VOGLIO TORNARE BAMBINO Conselice (Ra), Planet Kart, via Biscie 4/A, ore 23 arte Info: 328 2823883, togapartystaff.it di Claudio Festa a tema. Doppia consumazione a chi Cavallaro extra partecipa in costume Z’EV (USA) PIERO CIAMPI - IL NATALE È IL 24 Faenza (Ra), Clandestino, viale Baccarini 21, ore 22 Non mi dilungherò con il solito discorso trito e ritrito di quanto le festività natalizie mi Info: 0546 681327 risveglino istinti suicidi ogni volta che scorgo il primo orrendo pupazzetto di Babbo Natale gusto 18 domenica penzolante dai balconi. Quindi inizio subito a raccontare. Il pomeriggio della Vigilia di qualche anno fa ho avuto la sventura di dover andare in un PAOLO FRESU ipermercato a cambiare un regalo. La galleria sembrava una scena infernale degna di un Bologna, Teatro delle Celebrazioni, via quadro di Hieronymus Bosch. Dopo due ore, riesco a portare a termine l’operazione, e mi av- Saragozza 234, ore 21 vio in fretta verso l’uscita. Vengo raggiunto e fermato da uno spilungone zoppicante vestito Il JAZZ DÀ GUSTO AL BRAVO CAFFÈ Info: 051 615 3370 da Santa Claus. La barba bianca gli sta di traverso sulla faccia. Quando parla gli si vedono Dicembre: mese di sorprese. Quest’anno gli incisivi spezzati. Puzza terribilmente e mentre cerca di estorcere qualche soldo, in cam- teatro sotto l’albero del Bravo Caffè di via Ma- RODNEY BRADLEY AND THE ITALIAN GOSPEL CHOIR bio di qualche caramella, mi parla con lo sguardo brodoso e non sembra vedermi. Dice cose scarella nel centro della Bologna del jazz Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 gesticolando febbrilmente. Mi tira la giacca, mentre io sorridendo come un vigliacco cerco Info: 051 266114 i pacchetti da scartare sono tanti. Il pri- di divincolarmi. Inseguendomi perde per strada una scia di caramelle. Poi mi strattona mo, anche se un po’ in anticipo, arriva il dandomi del povero coglione e del sacco di merda. Tiro dritto, faccio finta di non sentirlo, BOILING POINT #6 con DIVANOFOBIA, 6 dicembre: la grandissima Diane Schuur, voglio solo raggiungere la mia macchina e tornare a casa mia, via da tutto questo, prima o SPIRAGLIO & guests una delle maggiori cantanti jazz di sem- poi. Ma lui non molla. Mi insegue tra le persone stracariche di roba. Giro a destra facendo pre fa tappa al Bravo per la sua unica Forlì, Diagonal Loft Club, viale Salinatore 101, ore 22 Info: 338 3269866, diagonaloftclub.it la curva in derapata e anche lui gira a destra. Accelero all’improvviso, poi curvo a sinistra. libri data regionale. Si prosegue mercoledì Gli butto incontro sei bambini che urlano frasi dei cartoni animati. Poi stremato mi infilo, 14 con uno dei massimi rappresentanti 19 lunedì con mossa repentina, nel cesso di servizio. Passano dieci secondi. Venti. Un minuto. Ce l’ho mondiali della fusion, più volte vincito- fatta. L’ho seminato. Evviva! Ma poi la porta si apre e lui entra. Mi guarda. «Beccato» dice. re del Grammy Award, Jeff Lorber, che si ROSSANA CASALE - MERRY CHRISTMAS IN JAZZ Seduti davanti a un grande bar lo invito a bersi una bibita e a mangiarsi qualche pizzetta. presenta con il sassofonista di Chick Co- Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 Michele, il Babbo Natale atipico, veniva nella mia scuola. Era stato bocciato tre volte ed era Info: 051 266114 rea, Eric Marienthal, il bassista degli Yel- temutissimo da tutti. Il prototipo del bullo grande e grosso che infila raudi accesi in bocca shopping lowjackets, Jimmy Haslip, e Gary Novak, ai gatti e poi li infila nel cassonetto. VIALKA (FRA) batterista, tra gli altri, di George Benson Era un po’ che non lo vedevo, avevo quasi dimenticato che esisteva. Sembrava la vita di Faenza (Ra), Clandestino, viale Baccarini ed Alanis Morissette. Il giorno dopo è la qualcun’altro. Lui non ricordava di avermi conosciuto, annuiva come fanno gli stranieri che volta di Han Bennink (nella foto), folle 21, ore 22 Info: 0546 681327 si sono persi. Gli raccontavo qualche aneddoto sulla sua carriera scolastica. Quando si tira- improvvisatore, forse il più grande in cir- va le seghe sotto il banco durante l’ora di educazione tecnica. O quando fu beccato a fumare colazione, con il suo International Quintet. 20 martedì spinelli nell’ora di religione. O quando un giorno mi chiamò figlio di puttana e gli diedi un Domenica 18 iniziano gli appuntamenti di

pugno sull’occhio - il primo pugno della mia vita! - e ci sospesero tutti e due da scuola. bimbi atmosfera più natalizia: il gospel di Rod- PERUGIA QUARTET (jazz) Aveva vaghi ricordi. Sorrideva con un sorriso storto, agitava la gamba nervosamente, era ney Bradley and The Italian Gospel Choir Bologna, Arteria, vicolo broglio 1/E, ore 22 chiaro che voleva andarsene. Si faceva di nuovo di eroina, forse ancora per poco. Era dro- Info: arteria.bo.it e Rossana Casale con Merry Christmas in gato perso, povero Michele, il Babbo Natale tossico. Da quel giorno non l’ho più rivisto. Fine. Jazz. Capodanno con Dan The Soul Pava- Lo so che come racconto non è un granché, ma almeno mi ha tolto il peso e l’imbarazzo ART MUSIC NIGHT relli featuring Veronica Ceroni. di parlare della Canzone di Horser che ho scelto questo mese e di Piero Ciampi, il barbone Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 Info: 051 266114 celeste della musica italiana. Per me l’argomento Ciampi è uno di quelli intoccabili, non Bravo Caffè, via Mascarella 1, Bologna, mi sento all’altezza di affrontare un discorso su di lui. Però voi fate una cosa, andatevi cinema info: 051 266122, bravocaffe.it. Bravo MICROTRAUMI (italian rock) ad ascoltare quello che faceva, se ancora non lo conoscete. Fatevi questo, come regalo di Caffè è anche ristorante: cucina del ter- Natale. ritorio e pasta fatta in casa. Cenone di Imola (Bo), Circo Sforza, vicolo Troni 8, ore 21.30 Info: 0542 850097 capodanno: 80 euro Claudio Cavallaro aka Granturismo - [email protected] 31 Riccione Inn Jazz 22 giovedì HERNANDEZ & SAMPEDRO (folk rock) NATE BROWN & ONE VOICE Imola (Bo), Circo Sforza, vicolo Troni 8, Riccione, Teatro del Mare, via Don Minzoni, IL REBUZZI (pop) ore 21.30 ore 21.30 Bologna, Arteria, vicolo broglio 1/E, ore 22 Info: 0542 850097 info: 0541 690904, fratelliditaglia.com Info: arteria.bo.it NATALE A KM 0 - FESTA E20 ROMAGNA 21 mercoledì FBFS - NIGHT PERFORMANCE BEFORE CHRISTMAS

12/12 gagarin n. 12 Ravaldino in monte (Fc), Area Sismica, via Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 Le Selve 23, ore 22.30 FULVIO SIGURTÀ TRIO Info: 051 266114 Faenza (RA), Zingarò Jazz Club, via Info: 346 4104884, areasismica.it Campidori 11, ore 22 23 venerdì Info: 0546 21560 Passatelli in Bronson

musica CHRISTMASS POP LE LUCI DELLA CENTRALE ELETTRICA + UOCHI ARTROCK FEAT. BUMKER BY B.U.M. - TEMPI DURI Forlì, Diagonal Loft Club, viale Salinatore TOKI + I CAMILLAS + MARIA ANTONIETTA Bologna, Arteria, vicolo broglio 1/E, ore 22 101, ore 22 Ravenna, Bronson, via Cella 50, ore 21.30 Info: arteria.bo.it Info: 338 3269866, diagonaloftclub.it Info: 333 2097141, bronsonproduzioni.com il jazz in 1200 battute* Enzo Pietropaoli ORCHESTRA DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA MISA CREOLA con DEL BARRIO QUINTET 24 sabato Questo mese la nostra attenzione si con- Direttore James Conlon - musiche di (feat. MARCO MAVER e STEFANO FARISELLI) IL CORO arte HELIA + DOWN UNDER ECLIPSE + NOVEL OF centra su due lavori che hanno entrambi Shostakovic, Chajkovskij FILARMONICO DI PESARO dir. Maestro Roberto SIN (Skinwear Night) come autore un contrabbassista e sono Bologna, Teatro Manzoni, via de’ Monari Renilli e un intervento originale dei CAIMAN Pinarella di Cervia (RA), Rock Planet, viale registrati in quartetto. 1/2, ore 20,30 Forlì, Naima Club, via Somalia 2, ore 22.30 Info: [email protected] Tritone, ore 22 Ingresso: 20 euro Info: 0544 987423, rockplanet.it Info: 335 314568, naimaclub.it Yatra (Via Veneto Jazz, 2011) e The roar VALENTINA MATTAROZZI SOUL QUARTET at the door (Artesuono, 2011) sono i due Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 NEGRA BLACK MUSIC NIGHT Passatelli in Bronson nuovi lavori, rispettivamente, di Enzo Pie- gusto Info: 051 266114 Rimini, Velvet, via S.Aquilina 21 SICK TAMBURO + BE FOREST + THE CLEVER SQUARE tropaoli e Raffaello Pareti: contrabbassisti, Info: 0541 756111, velvet.it Ravenna, Bronson, via Cella 50, ore 21.30 riconosciuti come sidemen di progetti im- 16° COMPLEANNO DIAGONAL LOFT CLUB (party) Info: 333 2097141, bronsonproduzioni.com portanti, hanno coinvolto intorno alle loro Forlì, Diagonal Loft Club, viale Salinatore GROOVE CITY - FEAT. RICK HUTTON composizioni musicisti di una generazione 25 domenica successiva alla loro, dalla grande sensibi- 101, ore 22 Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 Passatelli in Bronson Info: 338 3269866, diagonaloftclub.it Info: 051 266114 lità musicale, dall’indiscusso valore tecni- MASSIMO VOLUME + BOLOGNA VIOLENTA co e già affermati sulla scena nazionale. + BACHI DA PIETRA + THREE IN ONE teatro Pietropaoli ha scelto una formazione più GENTLEMAN SUIT canonica con Fulvio Sigurtà alla tromba, Madonna dell’Albero(RA), Bronson, via Julian Mazzariello al pianoforte e Ales- Cella 50, ore 21.30 sandro Paternesi alla batteria; Pareti ha Provincia Comune Ingresso: 15 euro Forlì e Cesena di Forlì Info: bronsonproduzioni.com abbracciato il quartetto senza strumento www.areasismica.it armonico (pianoless, nel gergo del jazz) con Francesco Bearzatti al sax, Mauro Ottolini

libri HELIA + DOWN UNDER ECLIPSE + NOVEL OF Via Le Selve, 23 - Forlì (Ravaldino in Monte) SIN (Skinwear Night) al trombone e Walter Paoli alla batteria. Info: 346 4104884 [email protected] Pinarella di Cervia (RA), Rock Planet, v.le Intimo, melodico, vario nelle ispirazioni il Rassegne di Musica Extra-Ordinaria e Musica Inaudita Tritone 81, ore 22 disco di Pietropaoli, con una sentita versio- Info: 335 7578009, rockplanet.it ne di Wild Horses degli Stones. Aggressivo Mer 7 dicembre ore 22.30 in collab. con SocìEtAS RAFFAELLo SAnzio e movimentato, rockettaro in alcuni riff, c/o TEATRO COMANDINI Corte del Volontariato 22, Cesena THE GOSPEL SHOW scanzonato il lavoro di Pareti. Entrambi DATA UNICA Bologna, Fienile Fluò, via Paderno 9, ore 22.30 dischi suonati con grande intensità e pro- Info: 338 5668169, crexida.it shopping FIVE ELEMENTS prietà da due formazioni di sicuro livello. Ania Losinger - xala, coreografia (CH) in ITALIA Matthias Eser - marimba, percussioni (CH) ROCKANASTRO XMAS PARTY *A cura di Fabio Ciminiera, redattore di Sab 10 dicembre ore 22.30 Lugo (Ra), Baccara disco, via Felisio 108, ore 23 Jazz Convention e collaboratore a Notturno Info: 339 8903480, rockanastro.it Italiano, Rai Italia Radio HAUTZINGER / MALATESTA (A-I) solo-duo-solo Franz Hautzinger - tromba, elettroniche (A) 26 lunedì

bimbi Enrico Malatesta - percussioni (I) 28 dicembre SLAM & HOWIE (speed country) THE SADE Sab 17 dicembre ore 22.30 Savignano sul Rubicone (FC), Sidro Club, Savignano sul Rubicone(FC), Sidro Club, via Moroni 92, ore 19.30 pianoforte Info: godownrecords.com via Moroni 92, ore 22 CIRO LONGOBARDI Info: godownrecords.com >>> a seguire: SpECIALE CApTAIN BEEFHEART 27 martedì Ven 23 dicembre > NATALE A KM 0 PARTY E20 Romagna e LIP WAVE 29 martedì

cinema SLAM & HOWIE (speed country) Sab 31 dicembre dalle 01.30 > CApODANNO SISMICO DJ Palino CAVALLI E BENASSI (jazz) Imola (Bo), Circo Sforza, vicolo Troni 8, ore 21.30 Area Sismica è un circolo Arci e l’ingresso è riservato ai tesserati. Info: 0542 850097 Imola (Bo), Circo Sforza, vicolo Troni 8, ore 21.30 Info: 0542 850097 32 DEEP8 GENNAIO NADA 12 n. gagarin 12/12 extra Faenza (Ra), Casa del disco, corso Mazzini Madonna dell’Albero (RA), Bronson, via 38, ore 18.30 5 giovedì Cella 50, ore 21.30 Info: 0546 669184, casadeldiscofaenza.it Ingresso: 12 euro Showcase di musica house suonata da un one- STONED MACHINE Info: bronsonproduzioni.com man-band, Deep88, già titolare dell’etichetta Madonna dell’Albero (RA), Bronson, via Zomarec/12Records, pendolare perenne fra Forlì Cella 50, ore 21.30 MARRACASH (King del Rap Tour) e Berlino, e fra la produzione di album solisti, tshirt Ingresso: 10 euro Cesena, Vidia Rock Club, via Nazionale San Kill the Vocalist e partecipazioni in compilation Info: bronsonproduzioni.com stilose come La Musique du Feaubourg Vittore 1130, ore 21

Ingresso: 13,50 euro musica 31 dicembre AWAKEN DEMONS + ONE STEP TO ORION + Info: 0547 662211, vidiaclub.com BEFORE TODAY COLLAPSE (Befana Rock) DAMIEN LAZARUS + ART DEPARTMENT + Cesena, Vidia Rock Club, via Nazionale San ORCHESTRA SINFONICA DI BUDAPEST CLIVE HENRY Vittore 1130, ore 21 Cesena, Teatro Alessandro Bonci, p.zza Bologna, Link, via F.Fantoni 21, ore 23 Ingresso: 13,50 euro Guidazzi 1, ore 21 Ingresso: 35 euro Info: 0547 662211, vidiaclub.com Info: 0547 355959, teatrobonci.it Info: [email protected]

MARRACASH IL RE DEL RAP CRISTINA D’AVENA e GEM BOY PLANET FUNK arte HEY TEASE!- B-SIDES, MUSICA ‘80 Membro della Dogo Gang, Marracash è Bologna, Estragon, via Stalingrado 83, ore 22 Bologna, Estragon, via Stalingrado 83, ore 22.30 riuscito comunque a contraddistinguersi Faenza (Ra) Studio Tesco, Vicolo delle Ingresso: 12 euro Ingresso: 25 euro Info: 051 19980427, estragon.it da quell’autoreferenzialità che ha finito Vergini 13, tutta la notte Info: 051 19980427, estragon.it Info: 329 9857432 col caratterizzare la scena hip hop mila- NADA nese degli ultimi anni. Il suo ultimo album 8 domenica DJ MARU E VJ NIKKY Bologna, Locomotiv, via Sebastiano Serlio King del Rap lo riconferma come figura Faenza (Ra), Clandestino, viale Baccarini 21, ore 22 25, ore 22.30 SKYLONG + SPACE OUT + guest gusto anomala nel panorama commerciale del Info: 0546 681327 Info: 348 0833345 Pinarella (RA), Rock Planet, v.le Tritone 81, ore 22 genere. Una sapiente realizzazione delle Info: 335 7578009, rockplanet.it basi ed un flow impeccabile nell’esecuzio- CARISPARTY 7 sabato ne tecnica accompagnano i risvolti ironici Cesena, Nuovo Teatro Carisport, via RINA CELLINI, pianoforte insiti in ogni verso e scagliati dall’alto del MIKE ALFIERI suona RAY CHARLES Ferrara, Teatro Comunale, corso Martiri Ambrosini 99 ,ore 21 Bologna, Bravo Caffè, v. Mascarella 1, ore trono spavaldamente (e forse giustamen- Ingresso: 25 euro della Libertà 5, ore 17 Info: 333 5973089, bravocaffe.it Info: 0532 202675, teatrocomunaleferrara.it te) autoassegnatosi. Da questo scontro Info: 0547 662211, vidiaclub.com teatro tra apparente superficialità e contenuti risulta un ascolto piacevole ed al tempo IORI’S EYES (ITA - art rock) + DEATH IN stesso attivo, pronto ad individuare chia- plainS (ITA -shoegaze) vi di lettura ed imprevedibili sfumature. Bologna, Covo Club, viale Zagabria, ore 22 schroeder Marra continua a sfidare la capacità di Info: 051 505801 osservazione del pubblico, servendosi di consolidati espedienti della scuola mila- CAPODANNO ROCK PARTY PROVARE PER CREDERE libri nese ma celatamente smontandone alcu- Bologna, Estragon, via Stalingrado 83, ore 24 Vivere nel centro di Bologna può essere sociologicamente istruttivo, soprattutto il sabato ni capisaldi dall’interno. E l’autoironia è Ingresso: 15 euro pomeriggio e ancor di più quando si avvicina la lunga trafila di festività del periodo natalizio. Info: 051 19980427, estragon.it sicuramente uno dei suoi punti di forza Come ogni anno folti sciami di consumatori fluiscono tra l’aorta di via Indipendenza e le nel portare a termine l’obiettivo. Da non arterie di via Righi, Oberdan o Irnerio, infilandosi negli stretti capillari tra le bancarelle del dimenticare il supporto mostrato da Mar- SUPERFUNKISSIMO DOUBLE PARTY mercatino della Montagnola. Una massa enorme, da far impallidire tutti i cortei che da anni Bologna, Arterìa, Vicolo Broglio 1/E, ore 22 schiere di studenti attivisti cercano di mobilitare, inondando le biblioteche di volantini e ra ai creatori di uno dei blog più freschi Info: 338 5411521, arteria. bo.it shopping del web lollhiphop.tumblr.com, database urlando a squarciagola dietro i loro megafoni. di lol-rap di cui vi consiglio vivamente la Un oggetto accompagna ciascuno di questi consumatori, dondolando al ritmo cadenzato dei CAPODANNO CON STUDIO 75 FEAT. consultazione. (virginia liverani) passi: il sacchetto. Di plastica o di carta il sacchetto è il simbolo dell’acquisto, l’emblema VERONICA CERONI dell’annuale sforzo collettivo di mandare avanti il Santo Natale. Più in là, oltre via Indipen- 7 gennaio, Cesena, Vidia Rock Club, via Na- Bologna, Bravo Caffè, via Mascarella 1, ore 22 denza, troneggia un altro fondamentale simbolo della festa imminente: lo sfavillante albero Info: 051 266114, 333 5973089 zionale San Vittore 1130, ore 21, Ingresso: di piazza Maggiore. Acquisto, consumo, sperpero. Sembra che per la cattolicissima Italia 13,50 euro. Info: 0547 662211, vidiaclub.com (pensate che quasi il 90% dei residenti nella penisola è battezzato) il rito principale delle

CAPODANNO SISMICO feste non sia la messa ma lo shopping. bimbi 30 mercoledì Ravaldino in monte (Fc), Area Sismica, Perciò questo mese mi sento di consigliare a tutti coloro che si professano credenti una via Le Selve 23, ore 1.30 pagina fondamentale della musica sacra di tutti i tempi: il Messiah di Händel, un orato- Info: 346 4104884, areasismica.it DUNKAJAN + JAAM rio composto nel 1741, quando ancora l’epoca dei consumi di massa non era nemmeno Forlì, Naima, via Somalia 2, ore 21 all’orizzonte. Questo nella speranza di stimolare nelle cristiane menti una fede più incline Ingresso: 10 euro Info: 335 314568, naimaclub.it alla spiritualità che al consumo poiché «(senza la musica) l’uomo resta cieco a se stesso, al proprio mondo interiore» (Karol Wojtyla). Provare per credere dunque oppure, per coloro cinema LOVEGROUND ai quali la fede è estranea, semplicemente per rifugiarsi un po’ dalla frenesia da shopping Bologna, Arterìa, Vicolo Broglio 1/E, ore 22 natalizio e trascorrere qualche ora con se stessi, senza nemmeno il bisogno di spendere soldi Info: 338 5411521, arteria. bo.it per sentirsi appagati. Buone Feste. a cura di Silvio Covolo 33 DICEMBRE Inaugurazioni arte e appuntamenti

12/12 gagarin n. 12 10 sabato PREMIO MARINA DI RAVENNA Ravenna, Mar, via di Roma 13 fino al 6 gennaio

musica Inaugurazione ore 18 Apertura: martedì, giovedì e venerdì: 9-13.30 / 15-18, mercoledì e sabato: 9-13.30, domenica 15-18 Ingresso: libero Info: 0544 482791, museocitta.ra.it Mostra dedicata ai vincitori del Premio Marina 2011: Massimiliano Errera, Filippo Farneti, Ettore arte Frani, Banafsheh Rahmani, Manuela Vallicelli

LIBRI MAI MAI VISTI Russi (Ra), Ex Chiesa in Albis, piazza Farini fino al 20 gennaio 2012 Inaugurazione ore 16 Apertura: mercoledì - venerdì: ore 15-19, sabato, domenica e festivi: ore 10-12/15-19 gusto Chiuso il 25 dicembre e la mattina del 1 gennaio Info: 0544 587 642 Una mostra concorso di Libri d’artista

12 lunedì LE TANTE METà DI BEIRUT GIANNI BERENGO GARDIN teatro Bologna, Libreria Feltrinelli, piazza Ravegnana 1 Incontro con il fotografo: ore 18 Info: 051 266891, lafeltrinelli.it Ciclo dedicato ai grandi fotografi italiani a La luce si spande sulla superficie tradizionale, quella ricca e quella etica e sociale di Diane Arbus. cura della casa di produzione video Giart argentea fino a sgranare e a sfu- povera. A differenza dell’Arbus, non sono i - Visioni d’Arte in collaborazione con la Cineteca di Bologna e Contrasto mare le fotografie come fossero La mostra conduce dentro ai tipi umani ad essere al centro della

libri pitture in bianco e nero. La vita quartieri della città, negli interni e sua ricerca, ma è la città. Pensata notturna di Beirut di Giulio Rimon- nei ritratti dei suoi abitanti. Il suo come un organismo in evoluzione, 16 venerdì di è sola e sensuale come la Luna occhio fruga in stanze dove rac- dove i suoi abitanti sono divisi a COLLEZIONE GOETHE + INAUGURAZIONE in una notte d’estate. Viene raccolte di santi cattolici convivono metà tra comportamenti occiden- NUOVA SALA DIDATTICA DEL MIC contata in 43 scatti raccolti in Bei- con fotografie di famiglia e televi- tali e orientali e dove calma e in- Faenza, Mic, viale Baccarini 19 rut Nocturne: una mostra allesti- sori, si ferma sulle linee essenziali quietudine si susseguono come la Conferenza di Johanna Lessmann: ore 17 ta, per la prima volta in Italia, alla dei grattacieli e si perde nei grovigli notte e il giorno. Questo è l’aspet- Info: micfaenza.org Galleria Oltre Dimore di Bologna degli impianti elettrici delle bettole, to seduttivo di Beirut: la dicotomia shopping e pubblicata in un libro edito da cataloga donne in chador e donne tra luce e ombra, tra innovazione e Charta con introduzione di Ferdi- vestite all’occidentale, uomini al cambiamento. 20 martedì nando Scianna e testi poetici del lavoro. Non a caso Rimondi ha scelto il LO SPAZIO DELLA CERAMICA poeta libanese Christian Ghazi. Sono scatti che fissano esseri bianco e nero: il contrasto è la sua IL MUSEO INTERNAZIONALE DELLE CERAMICHE Rimondi, artista, fotoreporter e umani nell’attimo della loro soli- anima. FOTOGRAFATO DA BASILICO viaggiatore incallito intreccia una tudine metropolitana. Personaggi Faenza, Mic, viale Baccarini 19 bimbi trama sentimentale fatta di contra- che non sorridono mai, catturati STEFANIA MAZZOTTI Presentazione del libro ore 18 sti dedicata alla città amata dove di sorpresa, si confondono nella Info: micfaenza.org ha scelto di vivere. luce e nell’ombra fino a diventare Beirut capitale finanziaria del Liba- paesaggio. Fino al 14 gennaio 2012 29 giovedì no con oltre due milioni di abitan- La sua tecnica ricorda quella del- GIULIO RIMONDI. BEIRUT NOCTURNE ti, ancora in parte distrutta dalla la fotografia del primo Novecento LA VOCE DEI MUSEI Bologna, Galleria Oltre dimore, Piazza San guerra civile durata 15 anni e ter- stampata su carta all’albumina Rimini, Museo della Città, via Luigi Tonini 1 Concerto ore 21 cinema Giovanni in Monte 7 minata nel 1990, conserva diverse d’argento dove i chiari e gli scuri Apertura: martedì-sabato 11-13/ 17-19:30 Info: 0541 21482 facce: quella musulmana e quella sono molto accentuati e rimanda, Ingresso libero La Pietà di Bellini presentata al suono del canto cattolica, quella moderna e quella in alcuni ritratti, alla sensibilità po- Info: 0516449537, oltre dimore.it Ensemble Mos Maiorumcon lauda e madrigale 34 Info: 051224172, gallerialapiccola.it Ingresso libero Apertura: martedì-domenica10-13/16-19.30 Fino al18dicembre Santo Stefano29 Bologna, Galleriad’ArteLaPiccola, via BOLOGNA EIBOLOGNESI Info: 0541704486 Ingresso libero Apertura: lunedì-venerdì 16-19,sabato10-13 Fino al17dicembre Alessandro Gambalunga27 Rimini, BibliotecaGambalunga,via COME HODIPINTOALCUNIMIEILIBRI Info: 3495509403,spaziosangiorgio.it Ingresso libero 19.30, sabato16:30-19:30 Apertura: martedì-venerdì 11-13/17.30- Fino al17dicembre Giorgio 12/a Bologna, SpazioSanGiorgio,via ALESSANDRA ANGELINI-ROMANTICOBLU Info: 051273526 Ingresso libero appuntamento Apertura: martedì-sabato16-19.30osu Fino al17dicembre Castiglione 27 Bologna, Studiod’ArteInterno11,via ALEXANDRE DEBROCA-DOCKS Info: 3356910063,fantomars.jimdo.com Ingresso libero Apertura: lunedì-sabato16.30-19.30 Fino al16dicembre Frassinago 3d Bologna, FantomarsArteAccesibile,via GIOACCHINO MONTAGNA-TESTIMONISILENTI 7073651 Info: cooptrecivette.com, 3287073653, Ingresso libero dalle10-23 Apertura: tuttiigiorni Fino al15dicembre Forlì, ArtistaCaffè,viadell’Aste10 DAVIDE PANSECCHIEFLAVIOBIANCHEDI I SIGNORIDELLAVALLE non diacronico, allestitoperblocchitematiciecicli. momenti finoramenonoti,attraversounpercorso dell’artista, documentandoanchepassaggie La mostraricostruiscel’intero arco dell’attività Info: 0544482791,museocitta.ra.it Biglietti: intero 3,ridotto2 9-13:30, domenica15-18,lunedìchiuso 9-13:30/ 15-18,mercoledì esabato Apertura: martedì,giovedìevenerdì Fino al11dicembre via diRoma13 Ravenna, MAR-Museod’ArtedellaCittà, LASCIARE ILSEGNO(1969-2011) PABLO ECHAURREN CONTINUANO Bologna, LibreriaRiviere,viaTorleone5 STEFANIA DESALVADOR-TRACCE Info: 054530111,ascomlugo.it. Ingresso libero domenica efestivi:15.30-18.30 Apertura: martedìegiovedì15-18,sabato, fino al18dicembre Confcommercio Ascom,viaAcquacalda29 Lugo (Ra),SaleLinoLonghidellasede DI OSVALDOPIRACCINI DUEMILAUNDICI: LAPITTURADELVIVERE Info: 051221013, terrerare.net Ingresso libero Apertura: Lunedì-sabato10-13/15.30-19.30 Fino al31dicembre Bologna, TerreRare,viadèCarbonesi 6 VIAGGIO NELLEINSTALLAZIONIONIRICHE ALTALUNA -MENTREDORMONLECHIMERE. Info: 051232318,hotelaccademia.com Ingresso libero 11-22 Apertura: tuttiigiorni Fino al31dicembre Bologna, HotelAccademia,viadelleBelleArti6 ROBERTA DALLARA-OSTINATAREALTA’ Info: 0512754111 Ingresso libero Apertura: martedì-domenica9-19 Fino al31dicembre 2011 Carisbo, viaManzoni2 Bologna, PalazzoFava-Fondazione DELLA COLLEZIONECARISBO LE COLLEZIONIDIARTEANTICA Info: micfaenza.org Apertura: mar-ven 10-13.30,sab-dom10-17.30 fino al26dicembre Faenza, Mic,vialeBaccarini19 RAIMONDESCHE Info: 3284612194 Ingresso libero 10-12.30/ 16-19.30,domenica16-19.30 Apertura: lunedì-venerdì 16-19.30, sabato Fino al24dicembre Baccarini 20 Ravenna, GalleriaAmarte,viaAlfredo ALBERTO COTTIGNOLI/MARIOARNALDI-LUNATICI Info: 054482112,classense.ra.it Ingresso libero 14:30-17:30, lunedìerimanentifestivichiuso sabato 09:30-17:30,giovedì8dicembre Apertura: martedì-venerdì 14:30-18:30, Fino al23dicembre Ravenna, BibliotecaClassense,viaBaccarini3 TEMPO -LEINCISIONI GIUSEPPE MAESTRI-RAVENNASENZA Info: artedesalvador.com Ingresso libero mercoledì-sabato 9-12.30/15.30-19.30 Apertura: lunedì,giovedìevenerdì 15.30-19.30, Fino al23dicembre

L’edificio si caratterizza per la forma al- forma la per caratterizza si L’edificio gname, combustibileezucchero. le- di depositi marmellate, di produzione la per macchinari cantina, moderna una frutta, della lavorazione la per impianto un ghiaccio, del fabbrica una trovavano: ammodernamento del magazzino, in cui si di lavori di serie una realizzati furono ’40 anni primi Nei Gaetano. figlio il cedette suc- gli 1916, nel morte sua Alla dotti. pro- i commercializzare di capacità nella anche ma specializzata coltivazione una verso spinta nella solo non emersero cini ti, le doti imprenditoriali di Alfonso Bonvi- Infat- merci. delle trasporto il favorire per ferrovia alla collegato stabilimento, dello schi. Nel 1911 fu intrapresa la costruzione cento, quando vennero piantati i primi pe- Nove- del inizi agli cominciò figlio e cini della L’attività trova oggiinstatodidegrado. un vecchio magazzino per la frutta, che si esistenti: ancora architettoniche nianze suo nome si lega anche una delle testimo- Al Bonvicini. Adolfo come pionieri, alcuni di all’impegno grazie possibile reso fu ne modernizzazio- di processo Tale ticoltura. nista dello sviluppo industriale della frut- metà del secolo scorso è stata la protago- alla dell’Ottocento fine dalla ravennate nomasia risaputo che Massa Lombarda è per anto- altrettanto è non forse ma Romagna, la del- agricola vocazione la nota tutti a È A MASSALOMBARDA L’EX BONVICINI di Ilaria Piazza relitti . La città del città La frutta. della paese il riletti Casa agricola f.lli Bonvi- f.lli agricola Casa Lombarda 1860-1918,Walberti,2011. M. Remondini, 2003; Ravenna, di Provincia barda, Lom- Massa di Bonvicini Adolfo ticoltura di), cura (a Scarpetti I. 1997; Longo, Ravenna, di provincia della di), cura (a Zannier I. 1986; Storia», e cietà - «So in Massalombarda, a della frutticoltura l’affermazione e Bonvicini Adolfo Landi, F. BIBLIOGRAFIA nato datempolungoibinari. abbando- treno del vagone monumentale un di l’aspetto all’architettura conferisce volume del l’orizzontalità opposta, parte Dalla principale. corpo al rispetto trante rien- e lati due dei uno di all’estremità to colloca- ingresso, l’elegante leggibile più è Non ne curvilineo. l’andamento riprendono che finestrelle delle superiore parte nella aprono si cui in ribassato, arco ad cornici di sequenza una da ritmato è da stra- alla rivolto prospetto Il ferrovia. la e circonvallazione la tra stretta lungata, igi nl’rhooi industriale nell’archeologia Viaggio Le strategie di un imprenditore. un di strategie Le l as dla rta Massa frutta. della paese Il Museo della Frut- della Museo

35 gusto 12 n. gagarin 12/12 teatro musica libri arte shopping bimbi cinema LA DONNA INDIPENDENTE ALDO BORGONZONI GIOVANNI OSCAR RUSSO A DOZZA. MURO DIPINTO PER L’ITALIA Bologna, Indie Store Barsport donna, via Dozza (Bo), Rocca Sforzesca - Pinacoteca, Riva di Reno 100/d piazzale Rocca Fino al 31 gennaio Fino al 8 gennaio Apertura: 9.30-13/ 15.30-19.30, chiuso il Apertura: Fino al 31 ottobre. martedì-sabato giovedì pomeriggio e i festivi 10-12.30/ 15-18.30 domenica e festivi

12/12 gagarin n. 12 Ingresso libero 10-13/ 14-19.30. Dal 1 novembre: martedì- Info: 051 6569105 sabato 10-12.30/ 14.30-17, domenica e festivi 10-13/ 14.30-18, chiuso lunedì feriali, 25 dicembre, 1 gennaio dalle 10 alle 13 PIERO FONIO - LA MISURA DEL COLORE Ingresso libero degno di nota Comacchio (Fe), Palazzo Bellini, via Info: 0542678240, fondazionedozza.it musica Agatopisto Cromazizno Fino al 6 gennaio KETTY TAGLIATTI - SUR-NATURALE. Apertura: fino al 7 dicembre lunedì-sabato 9-12/ 15-18, dal 8 dicembre fino al 6 SUGGESTIONI DALLA PARIGI DEGLI ANNI FOLLI di Claudia gennaio 2012 anche domenica e festivi, Ferrara, MLB Home Gallery, corso Ercole I d’Este 3 Casali* chiuso il 25 dicembre e il 1 gennaio Fino al 8 gennaio Ingresso libero Apertura: tutti i giorni dalle 16 alle 20 su

arte Info: 0533310185 appuntamento Ingresso libero Info: 3467953757, marialiviabrunelli.com ALFABETI DELLA MENTE In occasione della mostra Gli anni folli. La Parigi di IRONICHE DISGRAZIE Bologna, P420 Arte Contemporanea, piazza Modigliani, Picasso e Dalí che ha luogo a Palazzo dei dei Martiri 1943-1945 5/2 Diamanti, Ketty Tagliatti ha elaborato un progetto Doppio riconoscimento per la coppia Bertozzi- ganza, accostato al rifiuto umano, oppure la Fino al 7 gennaio espositivo dedicato appositamente a questo Apertura: giovedì-venerdì 15-19.30, sabato evento, interpretando surrealismo e dadaismo Casoni, vincitori del Premio Pino Pascali con pluriammirata Sedia elettrica, vista a Faenza 9-13.30/ 15-19.30 attraverso la sua raffinata e delicata poetica.

gusto l’opera Tutto (per chi non la ricorda, una testa ma anche alla Biennale di quest’anno, nel suo Ingresso libero di pescespada sanguinante appoggiata ad intenso messaggio di vitalità e bellezza della Info: 0514847957, p420.it SHOZO SHIMAMOTO 1950-2011 una piccola sedia di bianco candore) e grande grazia e armonia del volo come superamento ORIENTE E OCCIDENTE successo di pubblico per la personale verone- della morte). ELISA MULIERE - ROOTS Reggio Emilia, Palazzo Magnani, se dall’ironico titolo DisGrazie. Forse il nostro problema, in qualità di visita- Bologna, Adiacenza, via San Procolo 7 Fino al 8 gennaio Il sorprendente duo ci ha abituato a grandi ri- tori, è il rimanere troppo affascinati (e a volte Fino al 7 gennaio Apertura: martedì-venerdì 10-13/15.30-19, sultati con un materiale, la ceramica, che ha sbalorditi e increduli) di fronte alla grande Apertura: martedì-sabato 16-20 sabato, domenica e festivi 10-19, aperture Ingresso libero staordinarie 1-24 novembre / 8-24-26-31 teatro ben poco di flessibile o dinamico, ma che per abilità tecnica che ci impedisce di guardare il Info: [email protected] dicembre 10-19, 25 dicembre aperto solo dalle natura è sinonimo di fragilità e di audacia, ag- vero messaggio e troppo spesso ci fa incedere 14.30 alle 19, 1-6 gennaio 2012 aperto 10-19 giungerei. La loro ricerca guarda alla scultura in grossolane manifestazioni di «prove di au- Biglietti: intero 9, ridotto 7, Studenti 4 INCROCI DI NATALE Info: 0522 454437, palazzo magnani.it come evento monumentale, eccezionale e ricer- tenticità ceramica» (come quanti, increduli di Molinella (Bo), Galleria L’Arte, corso cato, con tali riferimenti al passato, alla storia tanta perfezione, più di una volta hanno voluto Giuseppe Mazzini 160 dell’arte, alla cultura universale, all’ecologia con mano toccare elementi che si sono mise- Fino al 7 gennaio JOSEF ALBERS Apertura: lunedì-domenica 9-12.30/ 15-19.30 Modena, Palazzo Santa Margherita e Palazzina

libri e all’ambiente, da poter riferire la loro poetica ramente frantumati: tanta è la bellezza, quan- all’ambito surrealista ma anche dada, ricer- ta la delicatezza… le opere si guardano, non Ingresso libero dei Giardini, corso Canalgrande 103 Info: 051880612, gallerylady.it Fino all’8 gennaio cato e tranchant. Il loro aspetto sperimentale si toccano, né tantomeno si danneggiano…). Apertura: martedì - venerdì 10.30-13/15-18, porta inevitabilmente ad una ricerca di tipo Riprendiamo invece la bella mostra di Verona GLI ANNI FOLLI. LA PARIGI DI MODIGLIANI, sab, dom e festivi 10.30-19 concettuale: non fermiamoci solo alla già abu- strutturata in due sezioni: le già citate zolle Ingresso gratuito sata e limitante aura della vanitas, guardiamo di terra, come piccole sculture di rara bellezza PICASSO E DALÌ.1918-1933 Info: 059 2032911, galleriacivicadimodena.it oltre, al raffinato e critico iperreale. dal contrasto non immediato, come abbiamo Ferrara, Palazzo dei Diamanti, corso Certo la mimesi la fa da padrona, non v’è già detto, quasi a sottolineare che dall’eca- Ercole I D’Este REMO BUCCI - MATERIE Fino al 8 gennaio shopping dubbio, ma ogni opera ci porta a scoprire le tombe dello scarto abbruttito rinasce una Apertura: tutti i giorni dalle 9 alle 19, aperto Gambettola (Fc), Fabbrica, viale Carducci 119 Fino all’8 gennaio realtà (e le meraviglie o le incomprensioni) del splendida realtà; e poi agglomerati di rifiuti anche 1 novembre, 8,25 e 26 dicembre, 1 e Apertura: giovedì-domenica dalle 15-19, 6 gennaio nostro presente, della nostra a volte tragica vari, sinonimo della nostra vita opulenta con- incluso festivi, Apertura straordinaria lunedì Biglietti: intero 10, ridotto 8,50, Scuole 4 contemporaneità. Penso a questo riguardo temporanea (rottami, scatolette e lattine), da 26 dicembre. Chiusura sabato 31 dicembre Info: 0532 209988 Ingresso libero all’opera Disgrazia con ranuncoli (nella foto), cui si intravede la nascita di piccole piante Il fascino irresistibile della Parigi degli anni Venti Info: 0547 52115, angelograssi.it presente nella rassegna veronese, dove splen- grasse. Nuovamente un contrasto, un’ironia attraverso le creazioni di grandi maestri della modernità all’apice della loro carriera: Monet, bimbi didi boccioli di fiori con piccoli rettili avvin- tagliente, un concetto di rinascita come ef- ghiati vivono appoggiati ad una zolla di terra fimero gioco delle parti: anche queste nuove Matisse, Mondrian, Picasso, Braque, Modigliani, VELE E PRORE Chagall, Duchamp, De Chirico, Miró, Magritte e Dalí composta da scarti e immondizie, residui vari, vite saranno destinate all’inevitabile e ine- Cesenatico (Fc), Museo della Marineria, anche umani… forse. Vanitas inquietante o luttabile decadenza della loro breve vita… via Armellini 18 INCONTRI ironia grottesca, questo il dilemma. Forse en- ironica disgrazia. fino all’8 gennaio Bologna, Galleria Studio G7, via Val D’Aposa 4° Apertura: fino al 20 dicembre sabato trambe, genialmente coniugate a creare quei Fino al 14 gennaio 2012 domenica e festivi:10-12/15-19, dal 24 al 8 contrasti straordinari e a volte sgraziati che Fino al 23 dicembre, Disgrazie, Verona, Fama Apertura: martedì-sabato 15.30-19.30, gennaio tutti i giorni:10-12/15-19 mattina, lunedì e festivi per appuntamento Info: 0547 79205 cinema tanto ci fanno ricordare e parlare delle loro Gallery, Corso Cavour 25, famagallery.it opere (ricordo, di qualche anno fa, il Bambi Ingresso libero Il richiamo del mare nell’arte xilografica italiana Info: 0512960371, galleriastudiog7.it e romagnola del primo Novecento sul bidone, animale splendido nella sua ele- *direttrice del MIC (Faenza) 36 VANNI SPAZZOLI - MAGAZZINO DEI RICORDI IVO SASSI - MEMORIE 12 n. gagarin 12/12 Bologna, L’Ariete Artecontemporanea, via Faenza, Galleria della Molinella, voltone D’Azeglio 42 della Molinella Fino al 10 gennaio 2012 fino al 15 gennaio Apertura: lunedì - sabato 15.30-19.30 Apertura: tutti i giorni 10.30-12,30/16.30- Ingresso gratuito 19.30; sabato e festivi 10-13/16.30-20 Info: 3489870574, galleria ariete.it Ingresso libero Info: 0546 691663 DEFAULT RAUM

Bologna, Spazio Gianni Testoni La2000+45, musica via D’Azeglio 50 Bologna, Raum, via Cà Selvatica 4/d Fino al 14 gennaio Fino al 20 gennaio 2012 Apertura: martedì-venerdì 16-20, sabato Ingresso libero Info: xing.it, 051331099

10.30-13/16-20, domenica e lunedì su design appuntamento Ingresso libero LAMYA GARGASH - PRESENCE Info: 051371272, giannitestoni.it Bologna, Galleria Marabini, vicolo della Neve 5 Fino al 20 gennaio arte GIULIO RIMONDI. BEIRUT NOCTURNE Apertura: lunedì-venerdì 10-18 o su appuntamento di Roberto Bologna, Galleria Oltre dimore, piazza San Ingresso libero Ossani* Giovanni in Monte 7 Info: 051 6447482, galleriamarabini.it Foto by Informaticapratica.com Fino al 14 gennaio 2012 Apertura: martedì-sabato 11-13/17-19.30 MARY OBERING, DAVID SIMPSON, DAVID Ingresso libero TREMLETT - INCONTRI Info: 0516449537, oltre dimore.it Bologna, Studio G7, via Val d’Aposa 4/a everydAY DESIGN/13 La notte libanese si rivela sensuale, quieta gusto Fino al 21 gennaio 2012 -malinconica a tratti- attraverso una fotografia di reportage compenetrata da un filtro Ingresso libero emozionale focalizzato sulla dimensione umana, Info: 051 2960371 I MATTONCINI PIù AMATI profondamente personale della solitudine LA DONNA TRA IL SACRO E IL PROFANO GINO BALENA - PERIGRINAZIONI NELL’ARTE XVI AL XX SECOLO Fusignano ( Ra), Museo Civico San Rocco, Bologna, Oratorio di Santa Maria della Vita, Per rendermi felice, nella mia infanzia, glio Godtfred, produsse i primi mattoncini via Monti 5 via Clavature 8 avreste dovuto regalarmi una scatola di assemblabili colorati. In realtà, qualcosa teatro Fino al 15 gennaio Fino al 22 gennaio 2012 mattoncini LEGO. Allora non lo sapevo - di simile era già stato fatto dalla azienda Apertura: sabato 15-18, festivi 10.30-12/ Apertura: martedì-domenica 10-12/15-19 e oggi mi sembra quasi un monito - ma Kiddicraft su brevetto di Hilary Harry Fi- 15-18, chiuso Natale e Capodanno Ingresso libero Ingresso libero Info: [email protected] avrei dovuto ringraziare la crisi del 1929, sher Page. La LEGO li commercializzò col Info: 0545 955672 per l’esistenza dei LEGO. nome di Automatic Binding Bricks. Solo ALESSANDRO PESSOLI Fu la grande depressione infatti, che nel 1953 uscirono col nome Lego bricks, DANILO MELANDRI FIAMMA PILOTA LE OMBRE SEGUONO spinse Ole Kirk Christiansen, titolare di i mattoncini Lego. Faenza, Bottega Bertaccini, corso Reggio Emilia, Collezione Maramotti, via una falegnameria di Billund, Danimarca, Il successo vero e proprio arrivò però solo libri Garibaldi 4 Fratelli Cervi 66 a cercare soluzioni più economiche per la nel 1958, quando la forma divenne defi- fino al 14 gennaio Fino al 29 gennaio 2012 sua produzione di arredi. E pensò di fab- nitiva e problemi di incastro, stabilità e Ceramiche e grafiche dal 1976 al 2011 Apertura: giovedì e venerdì 14.30-18.30, bricare versioni in scala dei suoi prodotti deformazione furono risolti. Apertura: 9.30-12.30 / 15.30-19.30, lunedì sabato e domenica 10.30-18.30, chiuso il per ridurre i tempi e i costi di progetta- Nello stesso anno Ole Kirk Christiansen mattina chiuso. 25 e il 26 dicembre, 1 gennaio e 6 gennaio zione. Da lì gli venne l’intuizione che lo morì, e suo figlio Godtfred salì alla guida Ingresso libero Ingresso libero shopping Info: 0546 681712 Info: 0522 382484, collezionemaramotti.org portò a realizzare giocattoli per bambini. della società. Cominciò con piccoli camion e automo- Nel 1963 fu adottato un materiale più ALBERTO BARDI - DISCRETO CONTINUO KOMIKAZEN 7 FESTIVAL INTERNAZIONALE biline da trainare, che ottennero però un stabile, la plastica ABS. All’epoca la serie Ravenna, Galleria Ninapì, via Giovanni DEL FUMETTO DI REALTÀ modesto successo. A metà degli anni ’30 completa del sistema contava circa 50 Pascoli 31 Bologna e Ravenna, sedi varie produsse numerosi yo-yo, che però, dopo pezzi, e sono sicuro che se li andate a cer- fino al 15 gennaio Mostre fino al 29 gennaio 2012 la fase della moda, gli lasciarono i ma- care oggi nella vostra soffitta scoprirete ingresso libero Ingresso gratuito gazzini pieni di scorte invendute. Da al- che hanno ancora il colore originale ed il Apertura: su appuntamento Info: komikazenfestival.org

cuni pezzi degli yo-yo rimasti, ricavò ruote fascino di uno dei giochi più belli dell’in- bimbi Info: 348 7920226, discretocontinuo.com L’edizione di quest’anno getta una sguardo particolare sulla produzione a fumetti del mondo per i camion giocattolo. Era uno che non si fanzia di tutti. arabo e mediorientale, alla luce degli eventi e dei arrendeva, Christiansen. Ah, dimenticavo: a dispetto delle Playsta- GIORGIO FALETTI movimenti sociali e politici che hanno interessato Nel ’34 diede alla sua azienda il nome tion 3, dei videogame on-line e di tutti i ALIAS. SECONDO CAPITOLO 2011 negli ultimi mesi questa parte del Mondo LEGO, dalla locuzione danese leg godt giochi telecomandati, se volete rendere Bologna, Museo Internazionale e Biblioteca (gioca bene). Mi dispiace per i latinisti, il felice il mio nipotino Matteo, regalategli della Musica, Strada Maggiore 34 ALEXANDRE HOLLAN Fino al 15 gennaio 2012 verbo legere non c’entra nulla... una scatola di mattoncini LEGO... Bologna, Museo Morandi, piazza Maggiore 6 cinema Apertura: martedì-venerdì 9.30-16, sabato e Alla fine degli anni ’40, Christiansen in- Fino al 5 febbraio 2012 domenica 10-18.30 Apertura: martedì - venerdì 11-18 trodusse la plastica nella propria produ- *Docente di Design Biglietti: 4 euro comprensivo di ingresso al Biglietto: intero 6, ridotto 4, tutti i mercoledì zione. della Comunicazione ISIA Faenza museo ingresso gratuito Info: 0512757711, museomusicabologna.it Col nuovo materiale, nel ’47, insieme al fi- www.isiafaenza.it Info: 051 2193338 37 FRANCESCO NONINO - AD HOC extra Carpi (Mo), Palazzo dei Pio, piazza Martiri 68 e Museo Monumento al Deportato, Campo d Fossoli, via Giulio Rovighi 57 fino al 29 gennaio Apertura: giovedì 10-13 su richiesta, venerdì, sabato e festivi 10-13/15-19. chiuso il pom.

12/12 gagarin n. 12 24-31 dic. Tutto il 25-26 dic. e 1 gen. Info: 059 649955, palazzodeipio.it, fondazionefossoli.org

LUCIO SAFFARO - I LUOGHI SEGRETI volata e fuga* musica DELL’ESSERE E DEL TEMPO Riccione (Rn), Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea - Villa Franceschi, via Gorizia 4 Fino al 31 gennaio 2012 Apertura: martedì-venerdì 8.30-12.30, martedì-giovedì e domenica 16-19, chiuso BERLINO CONTEMPORANEA lunedì e sabato, il 25 dicembre e il 1 gennaio

arte Ingresso libero Info: 0541 693534, 0541 600113, Volo: Compagnia Wind Jet: da Rimini a Berlino Tegel (andata: 9.20 - 11.10; ritorno: 12.10 riccioneinvilla.it/villafranceschi.html - 13.55). Dormire: per chi vuole avere un’esperienza più corale e dinamica, consigliamo la catena degli hotel/ostelli di nuova generazione Meininger (meininger-hotels.com). Musei: MARCO GASTINI consigliamo la carta musei valida tre giorni 3-Tage-Karte per quasi la totalità dei musei di FAENZA NELLA SPIRALE DI SARTELLI Bologna, Palazzo Pepoli, via Castiglione 7 Berlino. Isola dei Musei: Neues Museum, recente restauro di David Chipperfield, contenente Attira su di sé la curiosità di chiun- Fino al 31 gennaio 2012 il busto di Nefertiti; Pergamon Museum per l’altare di Pergamo. Al Kultur Forum: visita alla que entri a Faenza venendo da Ovest: Apertura: martedì - venerdì 15-22, sabato - Neue Nationalgalerie, opera celebre di Mies Van der Rohe, il tempio della cultura. Memoriale gusto si chiama Spirale l’installazione domenica 11-22 alle vittime dell’Olocausto, opera di Peter Eisenman. Visite: salita gratuita alla Cupola del Ingresso libero dell’86enne artista imolese Germano Info: 051 2754111 Reichstag (Parlamento tedesco) opera dello studio Foster and Partners. Passeggio a Potsda- Sartelli, uno dei principali interpreti mer Platz, nuovo distretto progettato in parte dallo studio di Renzo Piano. Ricostruzione a livello internazionale della cosid- VISI DIVERSI ATTORNO A TE critica della città. Ciò che è stato fatto dopo il crollo del muro, e ciò che avverrà nei prossimi detta arte povera, e campeggia al Bologna, START (Laboratorio di Culture 20 anni, attraverso due grandi plastici della città (Am Köllnischen Park 3; aperto tutti i centro della rotonda I° Maggio. Si Creative) piazza Re Enzo giorni tranne domenica dalle 10 alle 18). Sera: Soft, Concerto alla Philharmonie Berliner, tratta appunto di una spirale in ferro Fino al 12 febbraio 2012 opera eccelsa di Hans Shauroun (berliner-philharmoniker.de/en). Relax: un bagno al centro teatro di 40 metri di estensione e 4 di al- Biglietto: 3 euro Termale Liquidrom (liquidrom-berlin.de) aperto anche alla sera. Hard: al Berghain/panora- tezza, avvolta da una rete metallica Info: 051 6489669, golinellifondazione.org ma bar (discoteca all’interno di una ex centrale elettrica). (roberto bosi) su cui fluttuano centinaia di cera- 50 immagini raccontano la bellezza di Bologna partendo dalla sua molteplicità culturale In alto: Berlino, il Memoriale alle vittime dell’Olocausto nella foto vincitrice del concorso miche di varie dimensioni. L’opera è fotografico Luci e Ombre dell’Architetto organizzato nel 2009 da Proviaggiarchitettura collettiva. Sartelli l’ha infatti ideata ARTE POVERA 1968 immaginando la collaborazione dei Bologna, Mambo - Museo D’Arte Moderna * piccoli viaggi culturali consigliati da Proviaggi Architettura libri ceramisti faentini. Le formelle hanno di Bologna, via Don Giovanni Minzoni 4 preso forma dalle mani di affermate Fino al 26 dicembre 2012 botteghe ceramiche: Ceramiche Gatti Apertura: martedì, mercoledì, venerdì 12-18, 1928, Mirta Morigi, Ceramiche Vita- giovedì 12-22, sabato, domenica e festivi KINKI VANITAS FRANCESCO BOMBARDI - ONIRICHE MIGRAZIONI li, Ceramiche Artistiche Vignoli, Miii 12-20, chiuso il lunedì Bologna, Kinki, via Zamboni 1 Ravenna, Museo Nazionale, via Fiandrini Biglietti: intero 6, ridotto 4 Fino al 29 maggio 2012 Fino al 29 aprile 2012 Studio d’arte, Monica Ortelli e Susan- Info: 051 6496611, mambo-bologna.org Apertura: martedì 20-24 Apertura: martedì - domenica 8.30-19.30, na Vassura. Un’ illuminazione a led Ingresso libero chiusura biglietteria alle 19, chiuso il lunedì, il rende l’opera particolarmente sugge- Info: 051 266028, kinkidisco.com 25 dicembre e il 1 gennaio

shopping MARCO GASTINI - SETTANTA stiva nelle ore notturne. Tutto nasce Mostra collettiva di creativi. Ogni creativo Ingresso libero Bologna, Otto Gallery, via D’Azeglio 55 rielabora il concetto della vanitas attraverso Info: 0544 34424 da un progetto condiviso da Comune Fino al 12 febbraio 2012 la customizzazione di un teschio. A seguire, e sponsor privati: Banca di Romagna, Apertura: martedì - sabato 10.30-13/16-20, a cadenza settimanale, mostre personali dei Confartigianato, Biemmepi, Molino domenica e lunedì su appuntamento creativi NUOVE ECCELLENZE Spadoni, Immgest, Mercatone Uno, Ingresso libero Pieve di Cento (Bo), Magi 900, via Rusticana 1 Info: 051 6449845 MATTIA RUGGERI - SURSUM CORDA Fino al 31 dicembre 2015 e ancora Format Design Studio, Neri Apertura: martedì-domenica 10-18 bimbi Gianni recinzioni, Ctf La Faentina, Zola Predosa (Bo), Fondazione di Cà IL FASCINO DELLA TERRACOTTA - CESARE TIAZZI Biglietti: intero 7, ridotto 5 ognuno con vari contributi a seconda la Ghironda - Museo di Arte Moderna e Info: 051 6861545, magi900.com Cento (Fe), Pinacoteca civica, via Giacomo delle competenze. L’obiettivo del co- Contemporanea, via Leonardo da Vinci 19 Matteotti 18 sto zero euro per il Comune è in que- Fino al 31 gennaio 2012 Fino al 11 marzo 2012 Apertura: sabato-domenica 10-12/ 15-18, DAVIDE RIVALTA - PRELUDI (TERRE PROMESSE) sto modo realizzato. Apertura: martedì - domenica 9.30- visita alla mostra previo appuntamento (lunedì Ravenna, Museo Nazionale, via Fiandrini 12.30/14.30-18.30 chiuso eccetto festivi con apertura 15-18) Fino al 30 ottobre Nella foto, da sinistra, Germano Sartelli Ingresso gratuito, prenotazione obbligatoria Ingresso libero Apertura: mart-dom 8.30-19.30, chiusura biglietteria alle 19, chiuso lunedì, il 25 dicembre e il 1 gennaio cinema per le scolaresche e gruppi e il direttore di Banca di Romagna Info: 051 757419, 051 6160119, ghironda.it Info: 051 6843287 Ingresso libero Francesco Pinoni posano di fronte all’opera Info: 0544 34424

38 12/12 gagarin n. 12 n. gagarin 12/12 PROFESSIONE gusto

SOMMELIER musica arte

Il vino è sempre più uno status symbol come i mestieri a lui connessi. gusto Gianfranco Marchesan riporta il ruolo del degustatore a quello di guida teatro

La colpa non è solo nostra. Possiamo divi- una sera mi è capitato di aprire per un cliente al ristorante». derla con esperti di marketing, pubblicitari, uno Chateau Margaux. Una bottiglia france- Marchesan, però, non si sente un sacerdote produttori e industriali. Tirare in ballo la socie- se carissima e mi sono chiesto perché va- del vino, ma solo un Virgilio in grado di ac- tà dello spettacolo e il valore immateriale delle lesse centinaia di euro. Ho cominciato i corsi compagnare alla scoperta di territori scono- merci. Ma negli ultimi vent’anni siamo riusciti dell’AIS sono riuscito ad arrivare fino al livello sciuti. «Cerco di aiutare le persone ad accom- a scaraventare fuori dalla nostra catena ali- più alto dei sommelier, quello del Master. Ho pagnare un piatto con l’etichetta più adatta. libri mentare il vino. Non è più un cibo, un alimen- cercato di capire che cosa c’è dentro un vino Il vino deve sempre sposarsi con i sapori e i to. È gadget, status symbol. Un prodotto ad e come lo puoi presentare agli altri». profumi di ciò che mangi. Senza integralismi, alto valore simbolico e, troppo spesso, dai Qualche risposta è arrivata: «In un vino ci ma con attenzione». Basta non fare come un costi folli. A farne le spese non siamo solo sono sempre storia e vita di chi lo produce. cliente che Marchesan ricorda bene. Uno di noi, ma tutti i mestieri che gli ruotano attor- Un sommelier le conosce e sa quali sono le quelli aggiornati sull’ultima tendenza enolo- no. Anche i sommelier. Pensi a loro e subito sue caratteristiche. Mai presenterei una botti- gica o sui punteggi delle guide. «Mi chiese shopping vedi un filmato di Antonio Albanese. Cravatta, glia, usando termini tecnici o espressioni non un Barolo e con assoluta naturalezza anche grembiule e toast au vin al collo. Ecco la nuo- comprensibili a chi è seduto al tavolo. Sul qualche cubetto di ghiaccio da mettere nel va dimensione del sommelier. Il demiurgo, il prezzo la cosa è complessa. Se ci sono vini bicchiere». In casi come questi neanche un giudice ultimo e insindacabile su quale botti- da 1000 euro è perché qualcuno è disposto grande sommelier può farci nulla. «Eppure glia dobbiamo mettere in tavola. È lui che ci a pagarli, ma si può bere bene anche spen- alla fine della cena era soddisfatto. In fondo, spiega cosa bere. Come e quando farlo. dendo molto meno». è questo ciò a cui serve un vino. Accompa-

Il tempo del vino della casa, del quartino sfuso, Infatti, qualche indicazione per le nostre vite gnare gradevolmente i cibi». Anche se è un bimbi è finito. Anche in trattoria, ormai, ti presenta- da semplici avventori arriva: «I ricarichi effet- Monfortino on the rocks. no una carta dei vini e se invitiamo qualche tuati dai ristoranti, spesso due o tre volte il amico a cena con cosa possiamo accompa- prezzo originario di una bottiglia, sono troppo CARLO BOZZO gnare quanto cuciniamo? Le risposte posso- elevati. Penso non si debba arrivare oltre un no arrivare solo da un sommelier e in questo 40 o un 50 per cento. In questo modo, am- caso ad aiutarci è Gianfranco Marchesan, da pliamo la possibilità di scelta per chi è seduto tre anni responsabile della cantina e del ser- a tavola. Oggi con 15 euro possiamo bere cinema vizio in sala dei vini a Vite, il ristorante della vini ottimi. E di questi tempi se un cliente non GIANFRANCO MARCHESAN comunità di San Patrignano. finisce la sua bottiglia, mi sembra doveroso Coriano (Rn), Ristorante Vite, via Montepirolo 7 Per lui le cose sembrano semplici, dirette. dargli la possibilità di portarsela a casa, sen- Info: 0541 759138, [email protected] «Fino a qualche anno fa servivo ai tavoli, ma za rischiare ubriachezza o patente, per finirla Lunedì e martedì chiuso 39 L’APPETITO VIEN LEGGENDO: IL NATALE! DICEMBRE Bologna, Alce Nero Caffè Bio, via Petroni gli appetiti 9/b. Ore 20,30 fino al 30 venerdì Costo: 28 euro (25 soci Slow Food) OFFICINE FOOD: TUTTO IL GUSTO DEL MONDO! Info: 338 3492519, slowfoodbologna.it della Wanda Cena-reading-gioco di testi e pretesti culinar- Bologna, Officine Minganti, via della letterari con premi di «gusto»

12/12 gagarin n. 12 Liberazione 15 Info: officineminganti.it FIERA DI SANTA LUCIA Ricco programma di incontri, performance, spettacoli, laboratori, degustazioni in Forlì, corso Repubblica e piazza Saffi. compagnia di sommeliers, scrittori, attori, Dalle ore 7,30 ballerini, esperti, cuochi. Alla scoperta della Info: 0543 375702, promomercato.it musica gastronomia del mondo e dei piaceri della Tradizionale sagra del torrone cucina di casa nostra 15 giovedì 8 giovedì Appuntamenti con i Sapori SERATE DI DEGUSTAZIONE: CANTINA BURSON SAGRA DEL TORRONE Bologna, Ristorante La Capriata, Corte Faenza (RA), centro storico. Dalle ore 9 Isolani 1/e - Strada Maggiore 19. Ore 20,30

arte Info: 0546 25231, terredifaenza.it Info: 051 236932, lacapriata.com Degustazione di vini in abbinamento ad un I PIATTI DELL’AVVENTO menù creato per l’occasione Sant’Agata Feltria (RN), strade cittadine. IL COLOMBACCIO DEL LAGO Dalle ore 9 CENA CON DELITTO Replica le domeniche 11 e 18 dicembre Faenza (RA), Osteria della Sghisa, via Come che doveste andare a Campigna ma mette, aglio, salvia, rosmarino, olio d’oliva Info: prolocosantagatafeltria.com Emiliani 4/a. Ore 19,30 I ristoranti, le trattorie e le locande del paese Prenotazione consigliata con ampio anticipo

gusto vi fermaste un quarto d’ora prima. A Cor- e vino rosso. Non lo fa cuocere tanto, una propongono un percorso gastronomico, Info: 0546 668354, osteriadellasghisa.com niolo, frazione di Santa Sofia. 600 metri sul ventina di minuti, «che la caccia va cot- nell’ambito della manifestazione Il paese di livello del mare. Prendete la vallata del Bi- ta poco, sennò diventa dura - ci racconta Natale con mercatini e spettacoli di strada dente e poi la risalite tutta: Gualdo, Cuser- -. Nel ’78 mi hanno anche premiato. Sono dal 16 venerdì al 18 domenica coli, Nespoli, Civitella, Galeata. Tutti nomi andata a prendere il premio a Milano. È at- 10 sabato FESTIVAL DELLA VALMARECCHIA 2011 che nei mesi giusti profumano di funghi e taccato là sul muro». VIGNAIOLI IN ENOTECA: MANARESI Villa Verucchio (RN), piazzale 1° Maggio. tartufi buoni. Proseguite e, alla periferia di E leggiamo che le è stato conferito il Golden Dozza (BO), Enoteca Regionale Emilia Dalle ore 15

teatro Corniolo, dove una volta uno sbarramento Guinness European Community, dice Altea Info: 327 5775500 Romagna, piazza Rocca Sforzesca. Ore formava un bel bacino d’acqua dolce, pro- proprio per il suo piatto forte: il colombac- Mostra degustazione e vendita di prodotti 15-18 eno-gastronomici e artigianato prio sul ponte ci trovate il Ristorante Lago. cio alla ghiotta. Per farlo bisogna aspettare Info: 0542 678089, enotecaemiliaromagna.it È poco più che una stanza, con un bancone- che passino i colombacci e che i cacciatori Incontro con un produttore della regione che bar alla destra della vetrata d’ingresso, un provvedano, poi si spennano, si fanno ma- racconta virtù, retroscena e segreti del suo tavolino coi giornali del giorno. Pareti di rinare in acqua e aceto, ci si toglie teste e vino, con degustazione gratuita legno impiallacciato fanno pendant con le ali e si arrostiscono allo spiedo per circa 35 libri dal 10 sabato all’11 domenica moderne travi del soffitto che è tutto rico- minuti. A parte si cuociono teste e ali con perto di carta da parati a fiori verdi, anti- olio, aglio, salvia, rosmarino, capperi, vino CERVIA GUSTOSA chissima, ma calda e un tempo sontuosa. rosso e pepe, per un ora e più. Il tutto si Cervia (RA), centro storico. Dalle ore 9 Poi, scaffali con vecchie bottiglie allineate, passa e ne viene fuori una goduriosa salsa Info: [email protected] una vecchia radio, corna di daino e caprio- scura in cui si annega il colombaccio a pez- Loverie e sapori regionali lo, un grosso camino sul fondo. Ci staranno zi e che poi si finisce col pane. È un’antica FIERA DELLA CIOCCOLATA E PRODOTTI 17 sabato una trentina di coperti, a stringersi al mas- ricetta umbra che le hanno insegnato, anni Appuntamenti con i Sapori TIPICI NATALIZI shopping simo cinquanta. fa, dei cacciatori di passaggio, forse c’è ELMI’S Sant’Angelo di Gatteo (FC), piazza In cucina c’è Altea, che ci sta ormai da cin- anche qualche altro ingrediente ma non si Bologna, Ristorante La Capriata, Corte Fracassi. Dalle ore 9 quant’anni, assieme ad altre due signore, sa. Forzare il segreto dei suoi saperi non è Isolani 1/e - Strada Maggiore 19. Ore 20,30 Info: 0541 932377, comune.gatteo.fo.it Info: 051 236932, lacapriata.com tutte in grembiale candido, con una cuffia lavoro facile. Mostra mercato con spettacoli di strada vari che raccoglie i capelli come una aureola. Prenotando, altrimenti si trova quel che c’è, Il Maitre chocolatier Francesco Elmi (Accademia Maestri pasticceri italiani), il maitre Cucina le paste al matterello coi funghi e perché queste zone non sono più frequenta- dall’11 domenica al 13 martedì pasticcere Cristian Bonfiglioli (Pasticceria col tartufo, i ravioli di patate, i cappelletti, te come lo erano un tempo e allora si cuci- Regina di Quadri di Bologna) e lo chef bimbi che qui li fanno di carne, come i tortellini di na al momento, ma prenotando e facendo ANTICA FIERA DI SANTA LUCIA Vincenzo Ciccarelli, propongono un dolce a Bologna, i funghi trifolati, fritti e ai ferri, la due chiacchiere con l’Altea, state sicuri di San Giovanni In Marignano (RN), centro sorpresa crostata di mela cotogna, la ciambella con tirarci fuori un vero pranzo da favola. Poi storico. Dalle ore 9 Info: 0541 828111 le noci e poi la caccia. Il cinghiale e il ca- magari, per smaltirlo potete farvi una bella VIGNAIOLI IN ENOTECA: SPINETTA Dozza (BO), Enoteca Regionale Emilia priolo li trovi sempre; sui crostini un patè di scarpinata o un bel giro in mountain bike, 13 martedì beccaccia paradisiaco. Il cinghiale lo fa in tanto da lì a tornare a casa è tutta discesa! Romagna, piazza Rocca Sforzesca. Ore 15-18 Info: 0542 678089, enotecaemiliaromagna.it bianco. Prende un bel pezzo di polpa, che ha FESTA DI SANTA LUCIA E VIE DEL VINO cinema Incontro con un produttore della regione che prima marinato in acqua e aceto, e lo cuoce Ristorante Lago, via Ponte Lago 16, Cornio- Santa Sofia (FC), vie del centro racconta virtù, retroscena e segreti del suo in padella a fettine, come bistecchine. Ci lo di Santa Sofia (Fc). Info: 0543 980082. Info: 0543 975428 vino, con degustazione gratuita

40 acenacon... la cena e del pranzo. Per cui chi ha voglia ha chi cui Per pranzo. del e cena la del- fissi orari agli legato non servizio un offrire possiamo Twinside il Con tradizionale rigido. è ristorante del contenitore Il diverso. di qualcosa fare di l’esigenza mo aveva- e fianco di spazio uno liberato è «Si altro ristorantedifiancoalCaminetto? un aprire di l’esigenza sentito ha Perché di fasciasecondaria». vini sembravano Bistrot, il aperto abbiamo quando 2007, nel solo anche ma moda, di sono oggi che biodinamici, e naturali più vini i per gusto un affinato ho tempo «Nel E qualevinopredilige? nei nostrilocali». proponiamo che quella è Che lineare. ma, chiari, una cucina attenta alla materia pri- e semplici gusti i piacciono Mi particolare. in portata una identificare ad riesco «Non Ma avràunpiattopreferito? sono untradizionale». all’avventura, mai vado Non conosco. ben che amici da solo vado fuori cena a andare sono uno sperimentatore. Quando decido di dice: se, Anche chiacchiere. due fare per cena a invitato abbiamo Lo vita. alla approccio un cultura, è lui per cucina la e 1927 dal bolognesi ristoratori di radicata Carati è figlio d’arte. La sua è una famiglia Carati insiemeallacompagnaFlaviaDeho. il ristorante Il 2007. nel secondo il ’80, anni negli aperto primo Il Bologna. a centro pieno in all’altro fianco a La tradizione e l’innovazione. Due locali uno PAOLO CARATI uia et fnarc Paolo fondatrice mente unica Twinside: e d’oro Caminetto il «non più diverse».(stefaniamazzotti) persone le avvicina e per rapporti i consolidare strada la apre cucina La ospiti. miei i bene stare far a tengo Ci «Certamente. noscere unacittà? co- per modo un sia cucina la che Crede tissimo ediun’ironiaraffinata». Intelligen- spettacoli. degli prima cena che conosco che attore l’unico È vino. beve non «Luttazzi? È un salutista. Mangia leggero e Ma com’èatavola? una personasquisita». è ma vedo, lo non che po’ un è ora Luttazzi, anche e noi da sempre viene Cineteca alla lavoro per Bologna a è quando Olmi manno Er- Haber. Alessandro poi una abitudine, certa con frequenta ci Albanese «Antonio Ma chisono?Sipuòchiedere? zionati esonodiventatiamici». affe- sono si Alcuni registi. e attori diversi passano noi Da Cineteca. la con filo doppio a legati siamo e Manzoni al vicino siamo Sole, del dall’Arena passi due a siamo «Sì, celebrità.... di sacco un passano voi da teatri molti a vicina strategica posizione vostra la Per sbizzarrire». posso mi bistrot Al moda. alla marche da composta tradizionale vini di carta una ad legato più sono Caminetto al esempio Ad farlo. può bene stare e all’aperitivo o cena dopo vino di bottiglia buona una bersi di gnami 4-6. Fale- Info: 051 263494, caminettodoro.com via Bologna, Twinside, - d’oro Caminetto rante piatti dei colleghi, come ad esempio ad come colleghi, dei piatti rante risto- proprio del menù nel proporre Anche cucina. dell’alta mondo nel sono ci talvolta no, per superare le difficoltà di rapporto che gliore per fare conoscere i territori e, perché mi- modo il e seguire da giusta quella sia intriganti, ed nuove proposte con cuochi, i tra collaborazione della strada la che Trovo riconoscimento «liquidoerosso». un con premiati stati sono piatti dei nità pater- la riconosciuto hanno che tavoli i e abbinare il nome dello chef a ciascun piatto di richiesto stato è commensali ai serata, della giocosità la aumentare Per nedì…). lu- il riempire tempi questi di e pieno locale era (il intervenute persone tantissime alle d’eccezione menù un componendo sta, te- a piatti due Food, Slow Presìdi i mente ovvia- cui tra eccellenza di prime materie diverse utilizzando e creatività loro la con interpretato, hanno Ferrara) Mario e Poggi Max Mazzucchelli, (Aurora bolognese rama pano- del eccezione di chef Tre novembre. 21 scorso lo Matto Scacco trattoria nella svolta è si che Presìdi, e cuochi fra leanza dell’al- Food Slow progetto il per Bologna a organizzata cena della parlo Vi tavola. in messi prodotti dei qualità dalla e stessa della scopo dallo proposta, e della diversità creatività dalla professionisti, tanti di collaborazione dalla nata riuscita, ben rata se- una di l’esempio con portarvela a provo risposta di Una difficoltà? di confronti momenti questi nei possibili, antidoti Quali nel moraledegliaddettiallavori. anche avverte si crisi la e vuoti, mezzi so giorni lontani dal week end, i nei ristoranti sono spes- Soprattutto vero. è non questo casi, rari in salvo purtroppo, che verificano Paese, Bel del tavole buone le frequentare di occasione hanno spesso che passionati, ap- gli pieni», sono ristoranti «i che detto abbia recentemente qualcuno Nonostante LA CREATIVITàBATTECRISI Catani* di Carlo non di solo vino rdti h srno rsdai a Slow da Food. presidiati saranno che prodotti di favore a finito è ricavato del 5% il PS. Gran serataaBologna. tutti. di portata alla quindi e economico pesticidi; è di uso fa non che biodinamica viticultura da provenire che oltre vetro, il è sostenibile in quanto non spreca neanche non ha difetti e ci riporta al vino quotidiano; complesso, non se caratteristiche anche buono è positive: tante assomma prodotto Questo Lumiere). del cortile (nel Bologna di al sabato ogni ricabile) rica- vetro in fiasco un (in sfuso vino come venduti invece finiscono e aziendale, crù del all’altezza ritenute state sono non che uve da deriva che sauvignon, cabernet un il con terminare per grotto, del pignoletto premiato super il con do seguen- lieviti, sui frizzante pignoletto loro il con iniziato Abbiamo bolognesi. colli dei Vito San Orsi Cantina della erano proposti vini I creatività. e innovazione abbia- trovato mo qui Anche abbinati? vini dei dire che E questo. tutto in riuscita è che direi rata avendo speso la cifra giusta. La serata se- bella una vissuto avere di sapevolezza con- la con palato del soddisfazione la dia gli che e capire possa che qualità/prezzo rapporto un e buone prime materie vuole emozioni, vuole cliente Il futuro. del zione ristora- sulla indicazione un’ottima hanno dato ci chef tre questi e format Questo sempre piùilbisogno. avverte si oggi cui di novità di tocco quel dare di e curiosità suscitare di maniera tra un’al- è Ferrara, e Poggi consolidato hanno di ScienzeGastronomiche diPollenzo(Cn) *già direttoredell’Università deglistudi chef italiano2012 In alto:AuroraMazzucchelli,migliore Mercato della terra della Mercato biofiasco, Vigna

41 teatro 12 n. gagarin 12/12 libri musica shopping arte bimbi gusto cinema dal 17 sabato al 18 domenica FIERA DELLA CIOCCOLATA E PRODOTTI note birraie TIPICI NATALIZI di Walter e Gianfranco* Gatteo (FC), piazza Vesi. Dalle ore 9 Info: 0541 932377, comune.gatteo.fo.it Mostra mercato con spettacoli di strada vari 12/12 gagarin n. 12 18 domenica BANCO D’ASSAGGIO DELLO SPUMANTE Dozza (BO), Enoteca Regionale Emilia

musica Romagna, piazza Rocca Sforzesca. Ore 15-18 Costo: 6 euro (3 assaggi vino e 1 di stuzzicheria) Info: 0542 678089, enotecaemiliaromagna.it dal 24 sabato al 6 venerdì E ZOC ED NADEL arte Modigliana (FC), piazza Matteotti Info: 348 0183243, prolocomodigliana@ yahoo.it Tutte le sere, degustazioni di vin brulè e altre specialità

A E FOG ‘D NADEL

gusto Castrocaro Terme (FC), piazza Buonincontro Info: 0543 766445 Tutte le sere, degustazioni di vin brulè e altre CRESCENDO, CON LA VOGLIA DI RIDERE specialità A VEGIA IN PIAZZA Enologica (chi non lo sa?) è la fiera che ogni anno ravviva novembre esisteva quasi. Nel 2006 la risposta dei professionisti della distribuzio- Terra del Sole (FC), piazza d’Armi teatro facendo di Faenza la capitale del vino e dei prodotti tipici dell’Emilia ne era ancora di sufficienza, del tipo: buona, ma non ha un mercato. Nel Info: 0543 766274, terradelsole.org Romagna. Uno di quegli appuntamenti a cui non si rinuncia, crisi o no. 2008 i ristoratori, qui a Enologica, si affacciavano incuriositi al nostro Tutte le sere, degustazioni di vin brulè e altre Il successo è crescente. stand. Nel 2011 arrivano invece le aziende che distribuiscono bevande, specialità Nel 2008 eravamo qui l’unico birrificio artigianale, a parte l’ormai sto- con la domanda tipo: «I miei clienti me la chiedono, mi serve, che roba rico Amarcord. Quest’anno ci siamo ritrovati in sei, tutti stretti in un è?». Volete sapere chi siamo? Due birrifici agricoli, La Mata di Solarolo unico bancone, con il bel risultato di avere uno spazio limitato a un e Zimella di Reggio Emilia, che curano il prodotto fin dalle materie pri- ridicolo metro per ogni produttore. Dopo lo sconcerto iniziale e dopo aver me, coltivate nei loro campi. Cosa volete di più? Il nuovo Birra Classe libri stappato qualche bottiglia è successo qualcosa che molti, passando, di Bagnacavallo ha presentato un’attesissima birra biologica. C’era hanno notato: ci siamo divertiti come dei matti. Amarcord, un’azienda che rimane romagnola nell’anima anche dopo Collocate dei barbuti quarantenni, burberi dal cuore tenero, vicino a aver raggiunto dimensioni importanti sulla scena nazionale. E c’era- delle sfavillanti e grintose eterne ragazze e trarrete come noi la con- vamo noi, Cajun di Marradi e Valsenio di Casola, birrifici artigianali di clusione che la prima cosa di cui l’Italia ha davvero bisogno è un’esu- montagna, saldamente aggrappati a quelle rocce dell’Appennino da berante gioia di vivere. Quel bancone è diventato presto il perimetro dove cola l’acqua buona. di un ecosistema darwiniano dove la cooperazione ha prevalso sulla Il panorama era vario e completo. Dietro quest’elenco di nomi aziendali

shopping competizione. In pratica, abbiamo fatto un casino che la metà bastava. ci siamo noi: persone, cervelli, mani. Pur così diversi, apparteniamo Eravamo lì in dieci a pestarci i piedi, a sbatterci in faccia le porte dei tutti a una generazione nata con la lira, e dall’euro non abbiamo an- frigoriferi. Non potete capire, voi che non c’eravate. cora ricavato grandi soddisfazioni. Siamo cresciuti proprio mentre la 26 lunedì Abbiamo lavorato duro come sempre, ogni giorno dodici ore filate a ven- Nazione accumulava un debito che ora tocca a noi pagare. E siamo qui, dere birra e a raccontare birra e naturalmente a berla. E alla fine erava- con i nostri casini, i figli parcheggiati dai nonni anche il fine settimana, A SPASS PAR ZIRIA mo stanchi, sì, ma di ridere. «Vi divertite troppo» ci ha detto qualcuno, un volto amico che ci ha lasciato per sempre, una storia nuova dietro Cervia (RA), centro storico. Dalle ore 9 palleggiando un dito di rosso sul fondo di un calice. Il vino si serve in l’angolo. Siamo pronti a fare la nostra parte. Il lavoro non ci spaventa. E Info: [email protected] bimbi cravatta, la birra senza camicia. Vogliate scusarci, signori enologi e scusate se la fatica non ci fa ancora passare la voglia di ridere. Mercatino di gastronomia, artigianato e intrattenimento aristocratici vignerons. In simpatia, la birra artigianale vince. Abbiamo quindi una sola, precisa richiesta da fare agli organizzatori: Chi si affacciava sulla soglia del nostro minuscolo ecosistema birrario il prossimo anno dateci più spazio, teneteci più lontani l’uno dall’altro, dal 29 giovedì al 30 venerdì percepiva subito la differenza d’atmosfera, smetteva di tirarsela e co- ma per favore non troppo. minciava a bere per il puro gusto di rallegrare la bocca, dimenticando FIERA DEI DOLCETTI di atteggiarsi a fine intenditore. In quei giorni passati insieme, guar- *Dall’amore per il gusto della birra artigianale si sono inventati un me- E SORPRESE DELLA BEFANA dando noi potevate vedere il ritratto fedele di un movimento che ha stiere. Dal 2007 titolari del birrificio Cajun di Marradi seguono l’antica Gatteo a Mare (FC), piazza della Libertà. cinema stupito il mondo intero. La birra artigianale italiana è nata, ha superato tradizione brassicola proponendo otto tipi di birra in bottiglia. www. Dalle ore 9 l’adolescenza, e adesso è nel pieno delle sue forze. Dieci anni fa non birracajun.it Info: 0541 932377, comune.gatteo.fo.it Mostra mercato con spettacoli di strada vari 42 12/12 gagarin n. 12 musica arte gusto teatro libri shopping bimbi cinema 43 - PIETRO PIVA teatro to. «Era come se avessi scoperto il bandolo tiravo io dall’ombelico: usciva mi che filo d’un e il filo veniva fuori... E faceva un po’ male si capisce, ma anche a lasciarlo dentro faceva male». In alto Maurizio Cardillo in un momento dello spettacolo 9 e 10 dicembre IL MALE OSCURO / Le Belle Compagnia Cardillo di e con Maurizio Cardillo. Prima nazionale Bandiere. Bologna, Teatro delle Moline, via Delle Moline 1/b. Ore 21 Info: 051 325288, teatrodellemoline.it non si rivolge minimamente ad un pubblico presente, rivive in prima persona quello che dice e ne è attraversato, travolto. Nel secondo studio la direzione è un po’ quella oppo- in trasformato è materiale il che senso nel sta, uno spettacolo televisivo degli anni Sessan- ta, che attinge le sue radici nella commedia italiana dell’epoca. Comunque sia, una cosa sempre presente, è la dicotomia tra corpo e mente». A tal proposito, Cardillo ci lascia con Ber delle pagine: il è romanzo già scritto in prima persona, con un io narrante ed una che lingua ha a che fare col flusso di coscienza e col È monologo già tutto interiore. successo; senza parole queste scena in rivivere faccio io trasformarle in una narrazione. Siamo lontani tentati- qualsiasi da e narrazione di teatro dal piano un su trasportato è tutto realismo: di vo diverso, più alto». Onirico. Questo è l’aggettivo che suggeriva il primo studio. Perché le cose che lo muovo- no, sono il già citato linguaggio-flusso di co- alla ribella si e sussulta che corpo un scienza, fattispe- nella e dell’attore, corpo il è - ragione cie, quello di Cardillo - e l’elemento sonoro. Curiosa la menzione di concerto-spettacolo: La lavoro. questo in fondamentale è suono «Il soltanto non parole le interpreta esegue, voce attraverso il significato ma anche attraverso il loro suono e la loro dimensione musicale, poetica. il concerto sottolinea l’esecuzione, intesa come partitura vocale molto precisa, che a sua volta si accompagna alle atmosfe- re di Saviozzi, che ricreano in scena questa storia ma soprattutto la dimensione emotiva ed umana che ci avvicina ad essa». I due step di questo lavoro, indipendenti e presentati singolarmente, sembrano rispetti- «Nel ed estroversione: vamente introversione primo studio c’è lo sprofondare in un io che - ardillo. «Un’opera «Un’opera ardillo. C «Quest’ope- La Moglie Ragazzet- ci ha incuriosito - pro Il Padre e Il male oscuro

ta e altri Amori sono mito, favola, sogno, ci- tazione. Non c’è imitazione della realtà, ma che si materializza, facendosi solo un ricordo e disfacendosi, apparendo e scomparendo. Gli spettatori non vedono le pagine di un - ro manzo, vedono qualcuno che le incarna. La pagina letteraria non è mai nascosta ma al contrario dichiaratamente esibita». In una delle foto che ci manda, Cardillo mostra in abiti di scena il libro aperto. Il libro di- la anche richiamando scena, di oggetto venta narratore. del capolavoro di sete prio perchè è un lavoro d’attore. Non è poco intendere può si attore per se avviso, nostro a ancora l’espressione di un io molto particolare, riconosciutosi unico, che si confronta per limiti. onestà e praticità, con i propri quale al progetto un «È spettacolo. dello larci lavoro da molto tempo basato sul romanzo Il Male Oscuro di Berto del 1964. Ho preso alcune pagine del libro e le ho raggruppate per temi. È uno spettacolo in due puntate. L’ho trattato così: è già tutto successo. Le due puntate, razione fa in modo che in scena ci sia il fantasma, il ricordo, l’apparire e lo scomparire Comunque sia, gli abbiamo chiesto di par Maurizio Cardilli attore autore lo abbiamo visto abbiamo lo autore attore Cardilli Maurizio quest’estate al Fienile Fluo a Bologna. Il suo studio de

lavoro di Maurizio Maurizio di lavoro Si ispira al romanzo di Berto l’ultimo l’ultimo Berto di romanzo al ispira Si verso un piano differente, più alto» più differente, piano un verso e da qualsiasi tentativo di realismo, realismo, di tentativo qualsiasi da e lontana dalla narrazione tradizionale tradizionale narrazione dalla lontana

URO OSC IL MALE MALE IL LE INEVITABILI CONSEGUENZE dal 14 mercoledì al 17 sabato 17 sabato DICEMBRE DI UNA CONDOTTA IRRAGIONEVOLE di e con Roberto Mercadini CONFITEOR CIRANÓ E IL SUO INVADENTE NASO 7 mercoledì Coriano (RN), Teatro Corte Coriano, via di Giovanni Testori. Teatro della Fede & da Rostand. Compagnia La Piccionaia / I Banned Theater Carrara Teatro Stabile di Innovazione Garibaldi 127. Ore 21 CUORE Bologna, Teatro delle Moline, via Delle Medicina (BO), Sala del Suffragio, via Compagnia Teatro Due Mondi Info: 0541 658667, cortecorianoteatro.it Moline 1/b. Ore 21 Libertà 60. Ore 21 Faenza (RA), Teatro Masini, piazza Nenni. Ore 21 12/12 gagarin n. 12 Info: 051 325288, teatrodellemoline.it Info: 051 4153723, medicinateatro.it Info: 0546 622999, teatroduemondi.it 10 sabato e 11 domenica dal 14 mercoledì al 18 domenica dal 7 mercoledì al 18 domenica PER NON MORIRE DI MAFIA BELLA TUTTA! I MIEI GIORNI GRASSI FELICI di Pietro Grasso, con Sebastiano lo Monaco di e con Elena Guerrini Budrio (BO), Teatro Consorziale, via ART REPORT DALLA CITTÀ FRAGILE di Yasmina Reza, con Alessandro Haber San Giovanni in Marignano (RN), Teatro musica con Gigi Gherzi. Olinda/Compagnia del Garibaldi 32. Ore 21 Massari, via Serpieri 6. Ore 21 Teatro dell’Argine Info: 051 6928244, teatrodibudrio.com Forlì, Teatro Diego Fabbri, corso Diaz 47. Ore 21 Info: 0543 712166, teatrodiegofabbri.it Info: 0541 1730509, cinquequattrini.it San Lazzaro di Savena (BO), ITC Teatro, via Rimembranze 26. Ore 21 RUMORE DI ACQUE dal 15 giovedì al 17 sabato 17 sabato e 18 domenica Repliche tutti i giorni escluso lun 12 e mar 13 di Marco Martinelli. Ravenna Festival / Teatro Info: 051 6270150, itcteatro.it delle Albe-Ravenna Teatro HELLO AUSTRIA OSCAR WILDE IL CLOWN DAL CUORE INFRANTO Casalecchio di Reno (BO), Teatro Testoni, Fiorenza Menni / Teatrino Clandestino di e con Simone Toni. Compagnia Gli Incauti arte 9 venerdì piazza del Popolo 1. Ore 21 Bologna, Spazio Sì, via San Vitale 67. Ore 21,30 Budrio (BO) Teatro Consorziale, via Info 051 573040, teatrocasalecchio.it Info: 051 8552017, teatrinoclandestino.org Garibaldi 32. Ore 21 IL PEGGIO DEL PEGGIO Info: 051 6928244, teatrodibudrio.com Regia di Simone Toni. Compagnia Gli Incauti 12 lunedì dal 15 giovedì al 18 domenica Predappio (FC), Teatro Comunale, via Marconi 15. Ore 21 AL DUTAUR DI MAT FINALE DI PARTITA Danza Info: teatrodelleforchette.it da Eduardo Scarpetta, con Vito, Marina Pitta, di Samuel Beckett. Regia di Massimo Castri SUKHISHVILI Nanni Garella e gli attori di Arte e Salute. Arena del Cesena, Teatro Bonci, piazza Guidazzi 8. Ore 21 Balletto Nazionale della Georgia gusto FAVOLA. C’ERA UNA VOLTA UNA BAMBINA, Sole / Nuova Scena / Teatro Stabile di Bologna Domenica ore 15,30 Ravenna, Teatro Alighieri, via Mariani 2. Ore 20,30 Lugo (RA), Teatro Rossini, piazzale Cavour Info: 0547 354911, teatrobonci.it Domenica ore 15,30 E DICO C’ERA PERCHE ORA NON C’È PIÙ Info: 0544 249211, teatroalighieri.org di e con Filippo Timi, e con Lucia Mascino 17. Ore 20,30 Rimini, Teatro Ermete Novelli, via Cappellini 3. Ore 21 Info: 0545-38542, teatrorossini.it 16 venerdì Info: 0541 24152, teatroermetenovelli.it PIERROT PARISIEN 13 martedì AL DUTAUR DI MAT di e con Francesco Tonti. Compagnia dei Ciarlatani da Eduardo Scarpetta, con Vito, Marina Coriano (RN), Teatro Corte Coriano, via 9 venerdì e 10 sabato Pitta, Nanni Garella e gli attori di Arte e LA LOCANDIERA Garibaldi 127. Ore 21

teatro Salute. Arena del Sole / Nuova Scena / IL MALE OSCURO di Carlo Goldoni. Compagnia Alfa Prosa Info: 0541 658667, cortecorianoteatro.it Bologna, Teatro Dehon, via Libia 59. Ore 21 Teatro Stabile di Bologna di e con Maurizio Cardillo. Compagnia Faenza (RA), Teatro Masini, piazza Nenni. Ore 21 Cardillo / Le Belle Bandiere. Prima Nazionale Info: 051 342934, teatrodehon.it Info: 0546 21306, accademiaperduta.it Danza Bologna, Teatro delle Moline, via Delle 13 martedì e 14 mercoledì APPUNTI - PERFORMANCES Moline 1/b. Ore 21 La Compagnia Iris presenta: ANGERNOMORE Info: 051 325288, teatrodellemoline.it IL REGISTRO DEI PECCATI COME VENT’ANNI FA di e con Moni Ovadia di e con Valentina Caggio; UMANO di e con Drammaturgia e regia di Lelio Lecis, con Lea Isobel Blank, Giulio Escalona e Paola Ponti libri Massa Lombarda (RA), Sala del Carmine, Karen Gramsdorff I PRINCÌPI DI ARTUSI via Rustici 9. Ore 21 Faenza (RA), Museo Internazionale delle Reading con Denio Derni (voce), Pepe Medri Bologna, Teatri di vita, via Emilia Ponente Info: 348 7767039, teatrovivo.eu Ceramiche, viale Baccarini 19. Ore 15 (bandoneon), Dimitri Sillato (violino) 485. Ore 21 Domenica ore 11 Cesena, Teatro Bonci, piazza Guidazzi 8. Ore 21 Info: teatridivita.it Info: 347 4436893, [email protected] Info: 0547 355911, teatrobonci.it dal 16 venerdì al 18 domenica dal 13 martedì al 16 venerdì A CHE SERVONO QUESTI QUATTRINI 18 domenica dal 9 venerdì all’11 domenica di e con Luigi De Filippo RUMORE DI ACQUE Bologna, Teatro Duse, via Cartoleria 42. Ore 21 ALEXIS. UNA TRAGEDIA GRECA L’INSOSTENIBILE LEGGEREZZA di Marco Martinelli. Ravenna Festival / Teatro di Enrico Casagrande e Daniela Nicolò. Motus shopping Domenica ore 16 con Mario Zucca. Compagnia Ludus in Fabula delle Albe-Ravenna Teatro Info: 051 231836, teatrodusebologna.it Rimini, Teatro Ermete Novelli, via Bologna, Teatro Dehon, via Libia 59. Ore 21 Ravenna, Teatro Alighieri, via Mariani 2. Cappellini 3. Ore 21 Domenica ore 16 Ore 20,30 Info: 0541 24152, teatroermetenovelli.it Info: 051 342934, teatrodehon.it IL MALATO IMMAGINARIO Info: 0544 249211, teatroalighieri.org di Molière, con Guido Ferrarini. Teatroaperto/ Teatro Dehon dal 19 lunedì al 21 mercoledì GIN GAME 14 mercoledì Bologna, Teatro Dehon, via Libia 59. Ore 21 di Donald Lee Coburn, con Valeria Valeri e Paolo Ferrari TRAPPOLA PER TOPI bimbi MIND JUGGLER Domenica ore 16 di Agatha Christie. Compagnia Attori & Tecnici Bologna, Teatro Duse, via Cartoleria 42. Ore 21 Info: 051 342934, teatrodehon.it Domenica ore 16 di e con Francesco Tesei Faenza (RA), Teatro Masini, piazza Nenni. Ore 21 Info: 051 231836, teatrodusebologna.it Meldola (FC), Teatro Dragoni, piazza Orsini. Ore 21 Info: 0546 21306, accademiaperduta.it Info: 0543 490089, accademiaperduta.it BIGLIETTI DA CAMERE SEPARATE 10 sabato di Andrea Adriatico, con Maurizio Patella e 20 martedì Mariano Arenella FINALE DI PARTITA QUISQUILIA - Viaggio per un angelo ed un clown di Samuel Beckett. Regia di Massimo Castri Bologna, Teatri di Vita, Via Emilia Ponente MISTERO BUFFO di e con Olivia Ferraris e Milo Scotton 485. Ore 21 di Dario Fo, con Dario Fo e Franca Rame cinema Rimini, Teatro Ermete Novelli, via Savignano sul Rubicone (FC), Teatro Domenica ore 17 Bologna, Teatro Delle Celebrazioni, via Cappellini 3. Ore 21 Info: teatridivita.it Moderno, corso Perticari 7. Ore 21 Info: 0541 24152, teatroermetenovelli.it Saragozza 234. Ore 21 Info: 0541 943960, teatromoderno.org Info: 051 6176130, teatrocelebrazioni.it 44 dal 20 martedì all’8 domenica dal 30 venerdì all’8 domenica 12 n. gagarin 12/12 AL DUTAUR DI MAT L’AVARO da Eduardo Scarpetta. Con Vito, Marina Pitta, con Guido Ferrarini. Teatroaperto/Teatro Dehon Nanni Garella e gli attori di Arte e Salute. Arena del Bologna, Teatro Dehon , via Libia 59, ore 21 arantito da noi Sole / Nuova Scena / Teatro Stabile di Bologna Domenica ore 16 Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza Info: 051 342934 teatrodehon.it 44. Ore 21 Festivi ore 16. Riposo: 24, 25, 26 dic e 1, 2 gen 31 sabato Info: 051 2910910, arenadelsole.it

CAPODANNO RIDENS musica 21 mercoledì con Fichi d’India, Paolo Migone, Duilio Pizzocchi Bologna, Europauditorium, piazza DUE DI NOI Costituzione 4. Ore 21 di Michael Frayn, con Lunetta Savino e Emilio Solfrizzi Info: 051 372540, teatroeuropa.it Bagnacavallo (RA), Teatro Goldoni, piazza Libertà 18, ore 21 MATCH D’IMPROVVISAZIONE TEATRALE Info: 0545 64330, accademiaperduta.it con Malandrino & Veronica e gli attori

dell’Associazione Belleville arte Danza Bologna, Teatro Delle Celebrazioni, via IL LAGO DEI CIGNI Saragozza 234. Ore 22 di Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Russian Classical Info: 051 6176130, teatrocelebrazioni.it Theatre Faenza (RA), Teatro Masini, piazza Nenni. Ore 21 dal 31 sabato all’1 domenica Info: 0546 21306, accademiaperduta.it AMEDEO COME ME gusto 22 giovedì di Arrigo Lucchini, con Annamaria Lucchini Danza Bologna, Teatro Tivoli, via Massarenti 418. Ore 21,30 le camere separate di tondelli LO SCHIACCIANOCI Domenica ore 16 Info: 051 342934, teatrotivoli.it di Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Balletto di Sofia Bologna, Europauditorium, piazza Pier Vittorio Tondelli è interprete contro- lontananza e gli inevitabili conflitti che ne Costituzione 4. Ore 21 gennaio verso degli anni Ottanta nonché autore di derivano. Si scambiano di posto, incrociano Info: 051 372540, teatroeuropa.it diverse opere. Il suo primo romanzo Altri gli sguardi, si spogliano, ballano e si avvi- 3 martedì libertini nonostante il discreto successo di cinano al pubblico. Solo una volta arrivano teatro dal 22 giovedì al 23 venerdì pubblico, viene posto sotto sequestro dalla a toccarsi, a baciarsi. E solo una volta com- DUE DI NOI DUE DI NOI di Michael Frayn, con Lunetta Savino e procura de L’Aquila per immoralità. Muore piono un gesto quotidiano come accende- di Michael Frayn, con Lunetta Savino e Emilio Solfrizzi Emilio Solfrizzi di aids a soli 36 anni. re un ventilatore e stendere la biancheria, Cervia (RA), Teatro Comunale, viale della Meldola (FC), Teatro Dragoni, piazza Orsini. Ore 21 Della sua malattia Tondelli non ha mai ognuno nella propria camera, rappresenta- Stazione. Ore 21 Info: 0543 490089, accademiaperduta.it parlato pubblicamente. La racconta però in zione della scarsa componente domestica Info: 0544 975166, accademiaperduta.it maniera trasversale in Camere separate la della coppia.

7 sabato e 8 domenica sua ultima opera completa, da cui è tratto La morte di Thomas giunge all’improvviso libri dal 22 giovedì al 6 venerdì APPUNTAMENTO A LONDRA lo spettacolo Biglietti da camere separate (così come giungerà poco tempo dopo quel- CIRCO DELLA PACE di Mario Vargas Llosa, con Pamela Villoresi e ultima produzione di Teatri di Vita con la la dello stesso Tondelli) lasciando un senso David Sebasti Bagnacavallo, piazza della Libertà. Ore 21 regìa di Andrea Adriatico. di vuoto e di impotenza simili anch’essi ad Info: 0545 64330, accademiaperduta.it Budrio (BO) Teatro Consorziale, via Lo spettacolo, molto intenso e di grande una malattia. Leo si ritrova allora a fare i Garibaldi 32. Ore 21 umanità, richiede al pubblico una forte conti con la solitudine: la solitudine di chi 28 mercoledì Info: 051 6928244, teatrodibudrio.com partecipazione: lo spettatore è invitato ad ha subìto un lutto, ma anche la solitudine shopping Danza osservare gli attori percependone la vici- propria degli artisti e di tutti quelli che non IL LAGO DEI CIGNI teatro per famiglie nanza, ad ascoltare il suono delle loro voci hanno vincoli familiari e domestici. Una di Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Russian Ballet sostenute dal microfono e a lasciarsi tra- solitudine che lo spingerà in viaggio per Moscow dicembre sportare dall’amara dolcezza e dal crudo le capitali europee alla ricerca di brandelli Cesena, Teatro Bonci, piazza Guidazzi 8. Ore 21 Info: 0547 354911, teatrobonci.it 10 sabato realismo delle parole di Tondelli. della propria esistenza disseminati qua e la Fest Sulla scena due interpreti: Maurizio Patella e dimenticati nel tempo.

DEI NUMERI 2 SONO IL NUMERO 1 I RACCONTI DI MAMMA OCA e Mariano Arenella. Un allestimento mini- Colonna sonora dello spettacolo sono le bimbi di e con Paolo Migone Drammatico Vegetale malista e il pubblico disposto intorno alla canzoni dei CCCP, gruppo musicale tra i Coriano (RN), Teatro Corte Coriano, via Ravenna, Teatro Rasi, via di Roma 39. Ore 18,30 scena, a pochissima distanza dagli attori. massimi esponenti dell’epoca Tondelliana, Garibaldi 127. Ore 20 Info: 0544 36239, drammaticovegeteale.com Protagonista è il testo. Gli attori, vestiti cantate da Angela Baraldi. Prima fra tutte Info: 0541 658667, cortecorianoteatro.it dal 10 sabato all’11 domenica uguali e posti ognuno in uno spazio sceni- Emilia Paranoica ed il pensiero va ancora Variety Circus co ben delineato, parlano in terza persona. una volta all’autore, che condivideva con dal 29 giovedì all’1 domenica Raccontano la storia di un giovane scritto- la band le origini reggiane. (sara kaufman)

OUVERTURE DES SAPONETTES cinema LA CENA DEI CRETINI Concerto-spettacolo per bolle di sapone, di re, Leo, del suo amore per Thomas e della di Francis Veber, con Zuzzurro & Gaspare e con Michele Cafaggi sua incapacità di amare se non a distanza 16, 17, 18 dicembre, Biglietti da camere Bologna, Teatro Duse, via Cartoleria 42. Ore 21 Riccione (RN), Teatro del Mare, viale Ceccarini 163 (camere separate). Descrivono un rapporto separate, Bologna, Teatri di Vita, via Emilia Domenica ore 16 Sabato ore 21,15. Domenica ore 16 di coppia vissuto attraverso il desiderio, la Ponente 485, ore 21. Info: 051 566330 Info: 051 231836, teatrodusebologna.it Info: 0541 690904, fratelliditaglia.com 45 11 domenica IL LIBRO DELLA GIUNGLA 18 domenica Le Arti della Marionetta Regia di Adriano Bonfanti, con Heron Borelli Le Favole IL TARLANTAN DELLA MOSCOVIA STORIE DI ELFI E FOLLETTI Bologna, Teatro delle Celebrazioni, via RAPERONZOLA Burattini dell’Emilia Romagna, con Andrea e Mauro La Baracca - Testoni Ragazzi Saragozza 234. Ore 17 Rosaspina. in collaborazione con Compagnia Bella Monticelli, Almagià in Festa - Festa della Befana Bologna, Teatro Testoni Ragazzi, via Info: 051 6176130, teatrocelebrazioni.it Cesenatico (FC), Teatro Comunale, via Ravenna, Artificerie Almagià, via Matteotti 16. Ore 16,30 Mazzini 10. Ore 16 dell’Almagià 2. Ore 16,30 Replica domenica 18, stessa ora. Info: teatrodeldrago.it Una storia al giorno Info: 0547 79274, comune.cesenatico.fc.it 12/12 gagarin n. 12 Consigliato da 4-8 anni Info: 051 4153700, testoniragazzi.it FAME DA LUPO La Baracca - Testoni Ragazzi Tuttetà Teatro Intermittenze Medicina (BO), Magazzino Verde, parco LA BEFANA CON TACCHI, BICICLETTA E... Ammazziamo la domenica! CAPPUCCETTO ROSSO delle Mondine. Ore 16,30 Compagnia Fratelli di Taglia ASPIRAPOLVERE? BILIN vs PLAYSTATION - I GIOCHI E IL DIALETTO Consigliato 4-10 anni Festa della Befana. Teatro dei Cinquequattrini

musica Riccione (RN), Teatro del Mare, viale con gli allievi della scuola primaria di Montefiore Info: 051 4153723, medicinateatro.it Conca. Laboratorio e messa in scena di Mirco Ceccarini 163. Ore 16 San Giovanni in Marignano (RN), Teatro Gennari. A seguire: merenda romagnola e Info: 0541 690904, arcipelagoragazzi.it Massari, via Serpieri 6. Ore 17 cartoni animati doppiati in dialetto Favole Info: 0541 1730509, cinquequattrini.it Montefiore Conca (RN), Teatro Malatesta, GLI INCREDIBILI VIAGGI DI MR. GULLIVER dal 19 lunedì al 21 mercoledì Via Roma 3. Ore 17 Teatro della Tosse / Il Teatrino dei Burattini di Speciale Natale dal 6 venerdì all’8 domenica Luzzati e Cereseto STORIE DI NATALE Info: 0541 604972 FANTAFAVOLE SHOW

arte Una tazza di cioccolata calda, tanti libri e tre Faenza (RA), Teatro Masini, piazza Nenni. Ore 16 Fantateatro Info: 0546 21306, accademiaperduta.it simpatici elfi che regalano racconti natalizi Bologna, Teatro Testoni Ragazzi, via Bologna, Teatro Delle Celebrazioni, via Saragozza 234. Ore 17 extra Le Favole Matteotti 16. Ore 17,30 Consigliato dai 3 anni Info: 051 6176130, teatrocelebrazioni.it L’USIGNOLO DELL’IMPERATORE Info: 051 4153700, testoniragazzi.it MEME, IL LABORATORIO Ert Fondazione / Rosaspina.Un teatro 8 domenica DI MENOVENTI APERTO A TUTTI Cesenatico (FC), Teatro Comunale, via 22 giovedì Mazzini 10. Ore 16 A NORD DELLA PRIMAVERA gusto Il teatro non si insegna, è dentro tutti, Accade di sera Teatro all’Improvviso di Mantova ognuno ha il suo. Si tratta di tirarlo fuori, Info: 0547 79274, comune.cesenatico.fc.it PAURE VI RACCONTO. Speciale Natale Bologna, Teatro Testoni Ragazzi, via di avere il coraggio di saltarci in groppa. La Baracca - Testoni Ragazzi Matteotti 16. Ore 16,30 Tuttetà Teatro Con questo spirito l’associazione Meno- Bologna, Teatro Testoni Ragazzi, via Consigliato da 4-8 anni venti propone il laboratorio MEME, un’uni- PETER PAN, UNA STORIA Matteotti 16. Ore 21 Info: 051 4153700, testoniragazzi.it tà contagiosa di evoluzione culturale, per DI POCHI CENTIMETRI E PIUME Info: 051 4153700, testoniragazzi.it Eccentrici Dadarò la possibilità di un nuovo mondo di idee. Teatro Ragazzi Antoniano Bellaria (RN), Cinema Teatro Astra, via dal 28 mercoledì al 5 giovedì teatro Il percorso è rivolto a chiunque fosse in- Teatro Ragazzi Antoniano CAPPUCCETTO ROSSO teressato, non è necessaria alcuna espe- Paolo Guidi 77/e. Ore 16 FantaTeatro Info: 0541 690904, arcipelagoragazzi.it SPECIALE NATALE rienza. Sarà aperto ad un massimo di 30 letture/spettacolo con gli attori di FantaTeatro Bologna, Antoniano, via Guinizelli 3. Ore 11 e 16 partecipanti dai 15 anni in su. Il lavoro mer 28 dic - L’APPRENDISTA BABBO NATALE Consigliato dai 3 anni permetterà di sondare diversi approcci Intermittenze gio 29 dic - IL TOPO DI CITTÀ E IL TOPO DI Info: 051 3949247, antoniano.it alla scena, trasformando ed estendendo FIABE IN LUCE CAMPAGNA Teatro dei Cinquequattrini e i piccoli attori ven 30 dic - IL PRINCIPE FELICE il divertissement formale fino a mettere A Teatro con mamma e papà

libri del Laboratorio Bambino mar 3 gen - IL CANTO DI NATALE in discussione, grazie alla pura forza del mer 4 gen - PINOCCHIO UN TRENO CARICO DI FILASTROCCHE San Giovanni in Marignano (RN), Teatro Fondazione Aida linguaggio, l’artificio della realtà. Alcu- Massari, via Serpieri 6. Ore 17 gio 5 gen - IL FANTASMA DI CANTERVILLE ni punti di appoggio saranno l’indagine Bologna, Cinema Teatro Antoniano, via Forlì, Teatro Il Piccolo, via Cerchia 98. Ore 16 Info: 0541 1730509, cinquequattrini.it Info: 0543 64300, accademiaperduta.it sulla qualità della presenza dell’attore, lo Guinizelli 3. Ore 16 studio del rapporto, diretto o meno, tra la 17 sabato Info: 051 3949247, antoniano.it scena e lo spettatore, il lavoro sul rap- Fest Le Favole IL BRUTTO ANATROCCOLO porto con lo spazio, sull’improvvisazione LA PENTOLA D’ORO GENNAIO Minifestival di poesie natalizie Teatro Evento

shopping e sul loop. Il laboratorio, suddiviso in 23 Ravenna, Casa delle Marionette, vicolo Cesenatico (FC), Teatro Comunale, via incontri della durata di 2 ore ciascuno, si 6 venerdì Padenna 4/a. Ore 16,30 Speciale Natale Mazzini 10. Ore 16 concluderà con un evento performativo Info: 0544 483461, teatrodeldrago.it Info: 0547 79274, comune.cesenatico.fc.it aperto al pubblico, presentato al Teatro ALLA RICERCA DELLA BEFANA Grande caccia al tesoro per trovare la Masini di Faenza nella seconda metà di dal 17 sabato al 18 domenica Befana e i suoi dolci regali Tuttetà Teatro maggio. Gli incontri si svolgono ogni mer- Baby Bofè Bologna, Teatro Testoni Ragazzi, via STORIA DI UN PALLONCINO coledì dalle 20.30 alle 22.30 (salvo diver- UN AMERICANO A PARIGI bimbi Matteotti 16. Ore 10-12 e 16-18 Compagnia Stilema / Unoteatro sa specifica indicazione) dal 7 dicembre di George Gershwin. Regia: Sandra Consigliato dai 3 anni Santarcangelo (RN), Sala Lavatoio, via Bertuzzi. Compagnia FantaTeatro in poi presso l’ex istituto dei Salesiani Info: 051 4153700, testoniragazzi.it Ruggeri. Ore 16 in via San Giovanni Bosco a Faenza. La Bologna, Cinema Teatro Antoniano, via Info: 0541 690904, arcipelagoragazzi.it quota di iscrizione è di 200 euro. Per ef- Guinizelli 3 ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE sabato ore 16, domenica ore 11 e 16 fettuarla trovate le indicazioni su meno- Info: 051 6493397, bolognafestival.it IL MUSICAL Tuttetà Teatro venti.com. Ulteriori dettagli scrivendo a da Lewis Carroll. Regia di Christian Ginepro L’ORCO DEL TEATRO [email protected] oppure rivolgendovi Bologna, Europauditorium, piazza Teatri Comunicanti cinema a Consuelo Battiston (349 7629249) e Costituzione 4. Ore 21 Coriano (RN), Corte Coriano Teatro, via Info: 051 372540, teatroeuropa.it Alessandro Miele (349 3241584). Garibaldi 127. Ore 16 Info: 0541 690904, arcipelagoragazzi.it 46 12/12 gagarin n. 12 n. gagarin 12/12 TWIN PEAKS libri

IN SALSA musica

BOLOGNESE arte gusto

Il mistero secondo Gianluca Morozzi nel suo ultimo libro «Chi non muore» teatro

Quando qualcuno cita Gianluca Morozzi a noi Angie finisca con le viscere di fuori. Per carità Una città dove dipanare una trama intricata, viene in mente Enrico Ruggeri. Sempre, non di trama vi daremo pochissime altre informa- con echi importanti. «Volevo scrivere un libro c’è modo di bloccare l’associazione menta- zioni. Vi basti sapere che nella sua breve vita con un assassino non prevedibile. Da lettore, le. Oddio, al di là delle ottime frequentazioni la ragazza si innamorerà follemente di Mizar, non mi interessano i romanzi dove l’assassi- musicali di entrambi, i due hanno poco da tastierista di inenarrabile bellezza e talento, no compare dopo due pagine. Per intender- spartire non fosse per una frase del cantante nonché unico sopravvissuto di un quartetto i ci, la mia idea di noir è Twin Peaks». Difatti la libri milanese: «Cominci a invecchiare quando i tuoi cui membri sono stati misteriosamente truci- sorpresa, sia nel libro sia nell’intervista, giun- idoli sono più giovani di te». Ecco, chi scrive è dati otto anni prima. E che l’indagine su que- ge proprio in chiusura. Proprio in mezzo a un del 1971, esattamente come lo scrittore bo- sto massacro porterà Angie e Lucio, l’amico grazie per l’intervista il Nostro sbotta: «Ma te lognese e ogni volta che chiude un libro del del cuore, a rovistare in un torbido passato in lo sai dove abito io a Bologna? Abito in via coetaneo pensa: «per fortuna è nato il mio una Bologna notturna e nascosta. Gagarin». stesso anno. Sai che depressione se fosse Insomma, un grande romanzo con un per- shopping nato anche solo nel ’72». Questo perché il sonaggio indimenticabile. «Tutta la storia - PAOLO MARTINI Nostro ha una voce tutta sua, un modo di far racconta Morozzi al telefono (mentre fa ban- andare le parole che pare semplice ma pos- comat, ndr) - nasce dal nome di Angie. O siede solo lui. Magari sta descrivendo il più meglio, dall’omonima canzone dei Verdena. feroce degli ammazzamenti eppure tu, letto- Ascoltarla mi evocava un mondo, una voce». re, speri che vada avanti almeno una trentina La voce di una ragazza di 22 anni. «Nella nar-

di pagine. Mica per crudeltà, ma per il gusto razione volevo una prima persona che non bimbi di leggere ancora un po’. potesse essere confusa con l’autore. Un Così ci siamo buttati a pesce sull’ultimo ro- modo per cambiare sguardo, linguaggio. Per manzo di Morozzi, Chi non muore, edizioni evitare lo slang finto giovane, per essere cre- Guanda. Il battito di una pagina e siamo stati dibile, ho chiesto aiuto a ragazze di 22 anni e rapiti dalla voce dell’Io Narrante: Angela, det- al loro mondo». Una strada che getta nuova ta Angie, studentessa fuori sede in quel di luce anche su Bologna, città fondamentale Bologna, piuttosto gnocca, aspirante musi- nella narrativa di Morozzi. «Dai miei vent’anni cinema cista. Dopo una riga agonizza su un anonimo a quelli di Angie la città è cambiata, non c’è pavimento. Tempo due pagine ed è bella che dubbio. Non voglio fare il nostalgico, sempli- CHI NON MUORE defunta. Chi non muore è un vertiginoso flash cemente noi avevamo la sensazione di vivere di Gianluca Morozzi (Guanda) back di 280 pagine per capire perché diavolo in una città speciale, i coetanei di Angie no». 278 p. 17.30 euro 47 12 lunedì 14 mercoledì Inviateci le vostre Palinsesti - Chi è di scena DICEMBRE Caffè Letterario recensioni librarie YASMINA REZA: ART 8 giovedì SEMPLICI SVOLTE DEL DESTINO (il numero a cui Conversazione di Marie-Line Zucchiatti di Ivan Levrini (ed. QuiEdit) Giovediamoci all’Aurora messaggiare Forlì, Ridotto del Teatro Diego Fabbri, via Incontro con l’autore. Introduce Marco PRIMA SERATA A SORPRESA dell’Aste 10. Ore 17,30 Sangiorgi è qui a fianco), Con Gigi Canestrari e Brad Pitt, sempre che Info: 0543 712819, centrodiegofabbri.it Lugo (RA), Sala Conferenze Hotel Ala d’Oro, per condividere 12/12 gagarin n. 12 Gigi Canestrari riesca a venire con Gagarin Ravenna, Circolo Aurora BluJazzNight, via via Matteotti 56. Ore 21 MOTOAMOUR Info: 0545 22388, caffeletterariolugo.blogspot.com impressioni, Ghibuzza 12. Ore 22,22 recensioni sms Serata dedicata alla passione per la moto. A passioni Info: 347 9156080, osteriaaurora.it cura della Libera Accademia degli Evasi Il sale della storia e schifezze Faenza (Ra), Nove100, corso Mazzini 69/a, assortite. musica dall’8 giovedì all’11 domenica I 130 ANNI DELLA TIPOGRAFIA SAPORETTI 328 8773767 Raduno Nazionale ore 21 Info: 0546 681014, nove100faenza.it E LA CERVIA DI FINE OTTOCENTO HARRY POTTER NEVER ENDS Relatore: Renato Lombardi PattyD, Interferenze - Miraggi erotici Quattro giorni di appuntamenti d’ogni genere, Cervia (RA), Palazzina comunale, piazza intermittenti, Giraldi ed. L’ho acqui- ispirati e dedicati alla saga cult di J.K. Rowling, 13 martedì trasformeranno tutta la zona (fino al castello Sotto la suola dello stivale XXV Aprile 11. Ore 17 stato attirato dalla copertina e dalle Info: 338 3791838 di Gradara) in una nuova Hogwarts. Grande UOMINI E CANI dimensioni ottime per la valigia. Que- spazio anche all’enogastronomia «potteriana» di Omar di Monopoli (ed. Isbn) sti racconti descrivono i miraggi erotici arte Riccione (RN), Palazzo del Turismo, L’autore legge brani del suo romanzo noir, Letteratura dell’erranza contemporanea delle donne. Le storie descrivono un po’ piazzale Ceccarini. Ore 9,30-22 con degustazioni di vini tipici pugliesi PER LE STRADE DELLA ROMAGNA tutte le fantasie femminili, ma riser- Info: 333 1701132, riccione.it Bologna, Vinificio Brundisium, via Fratelli INVEL: PAESAGGIO ROMAGNOLO OGGI vano comunque sorprese narrative. Nel Rosselli 10/a. Ore 19,30 Giovanni Nadiani, narratore, e il gruppo complesso una piacevole immersione in Info: 333 2206226, dry-art.com 9 venerdì jazz Faxtet conversano sulla mutazione del sensazioni molto diverse da quelle di noi Incontri letterari paesaggio romagnolo. Introduce Giovanni uomini. (ivan) Zaffagnini. Al termine, degustazione ASINO CHI LEGGE Incontro con l’autore

gusto Forlì, Biblioteca Saffi, corso Della di Antonella Cilento (ed. Guanda) ...È LA BACCHETTA MAGICA Sono contrario alle emozioni. Diego De Presentazione del libro Repubblica 74. Ore 21 A SCEGLIERE IL MAGO! Terza puntata della saga Ravenna, Sala D’Attorre di Casa Melandri, Info: 0543 712600, comune.forli.fc.it Silva. Einaudi. con Peter Ciaccio, autore de Il Vangelo di Vincenzo Malinconico. Funziona come via Ponte Marino 2. Ore 18 secondo Harry Potter (ed. Claudiana) 15 giovedì il metadone: non è proprio la stessa Info: 0544 39972, [email protected] Imola (BO), Libreria GiuGiù, via Emilia 223. Presentazione del libro cosa, ma aiuta, eccome, a tirare avanti. Ore 18 ITALICA 150 di Enrico Brizzi, Marcello Fini, 10 sabato Info: 0542 21949, [email protected] Presentazione del libro Samuele Zamuner (ed. Pendragon)

teatro Il mercante di libri maledetti. Marcel- UN TRATTORE ARANCIO Incontro con gli autori lo Simoni. Newton & Compton. Dun- di Giorgio Conte (ed. Cairo) Incontri d’Autor(i) Bologna, Modo Infoshop, via Mascarella que, siamo nel medioevo, c’è un libro Incontro con l’autore MORTI DI SONNO 24/b. Ore 21 misterioso, un uomo dal passato mi- Info: pendragon.it Bologna, Mel Bookstore, via Rizzoli 18. Ore 17 di Davide Reviati (ed. Coconimo Press) sterioso accompagnato da un aiutante Info: 051 220310, melbookstore.it JULIAN ASSANGE ancora più enigmatico. Poi c’è una set- di Gianluca Costantini (ed. BeccoGiallo) Giovediamoci all’Aurora ta di religiosi cattivissimi... Insomma,

libri Gli autori presentano le loro ultime graphic Bottega Matteotti SECONDA SERATA A SORPRESA novel nulla di nuovo. Ma si legge volentieri. Il NELL’OMBRA DELLA NOTTE di Alessandro Nel cui titolo avremmo potuto inserire il Massa Lombarda (RA), Centro Culturale che non guasta. Bartolomeoli (ed. Bastogi) lemma «quodlibetale» Presentazione del libro e incontro con Venturini, viale Zaganelli 2. Ore 21 Ravenna, Circolo Aurora BluJazzNight, via Info: 0545 81388 l’autore. Interviene Paola Amadesi Ghibuzza 12. Ore 22,22 Presentazione del libro Bagnacavallo (RA), Bottega Matteotti, via Info: 347 9156080, osteriaaurora.it IL FUNERALE DEL GELATO ALLA FRAGOLA Matteotti 26. Ore 17,30 Incontro con Paolo Barnard di Vinicio Berti (ed. Pendragon) Info: 0545 60784, bottegamatteotti.it LA CRISI DELL’EURO, CHI L’HA VOLUTA Bottega Matteotti Incontro con l’autore

shopping E PERCHÈ AFFONDERANNO L’ITALIA DITUTTO (ATTO SECONDO) Bologna, Mel Bookstore, via Rizzoli 18. Ore 18 Info: 051 220310, melbookstore.it …in un inverno caldino caldino Misano Adriatico (RN), Biblioteca PAROLE PER OGNI POSSIBILE GUSTO LETTURE NELLA CASA DEI LIBRI comunale, via Rossini 7. Ore 21 Maratona di lettura condotta da Daniele Per bambini 0-6 anni, a cura dei Lettori Info: castiglioneincontra.blogspot.com Tassinari Racconti per sensi interattivi Volontari Bagnacavallo (RA), Bottega Matteotti, via FELICE GATTO NATALE Cotignola (RA), Biblioteca Varoli, corso LA COSMETICA IN DISPENSA Matteotti 26. Ore 21 Lettura attraverso il gioco. A seguire laboratorio Sforza 24. Ore 10 Chiacchiere e suggerimenti per una Info: 0545 60784, bottegamatteotti.it Gatteo (FC), Biblioteca, via Roma 13. Ore 15,30 bimbi Info: 0545 42110, aem-selvatica.org cosmetica fai da te. Creiamo una crema Info: 0541 932377, comune.gatteo.fo.it base mani/corpo utilizzando cera d’api, oli Appuntamenti all’Artista Caffè essenziali e altri semplici ingredienti dalla Incontri sul Risorgimento nostra dispensa JIM MORRISON: RUMORI DELLA MEMORIA MADRID EXPRESS ...E GIUNSE UN ALITO DI LIBERTÀ. Faenza (Ra), Nove100, corso Mazzini 69/a, Inaugurazione della mostra fotografica conversazione con l’autore Carmelo Domini. di Moreno Diana, lettura di poesie di Jim Spagna, estate 1982, quella del Mondiale. PERSONAGGI MELDOLESI NELLA STORIA ore 21 DELL’UNITÀ D’ITALIA Morrison, esecuzione live di brani dei Doors In collaborazione con la libreria Lilliput di Info: 0546 681014, nove100faenza.it Ravenna Conversazione di Francesco Bombardi Forlì, Artista Caffè del Teatro Diego Fabbri,

cinema Meldola (FC), Sala Versari - Palazzo Doria via Dall’Aste 10. Ore 17,30 Faenza (Ra), Nove100, corso Mazzini 69/a, Pamphili, piazza Orsini. Ore 16 Info: 328 7073651, cooptrecivette.com ore 18 Info: 0546 681014, nove100faenza.it Info: 0543 493233 48 Festa della Storia 2011 12 n. gagarin 12/12 UNO SCAVO ITALIANO IN TURCHIA: IASOS DI CARIA storie spaziali Conferenza di Fede Berti chi ricerca trova I MILLE USI DI UN’ANFORA Conferenza di Alberto Stignani LA BUCCIA DELLA MELA PIÙ PREZIOSA Castel San Pietro (BO), Sala Sassi. Via Continuiamo a parlare del sistema Fratelli Cervi. Ore 21 Terra con questa mini-intervista a Info: festadellastoria.it Sandro Fuzzi, Dirigente di Ricerca Incontri letterari

ISAC-CNR, in occasione dell’uscita di musica

Nuovi ponti tra scienza e società, in DA DUCCIO A RAFFAELLO, diario di un lettore cui compare il suo contributo «L’in- LA PRATICA DI ATTRIBUZIONE terdisciplinarità della scienza e la sfi- DELLE OPERE D’ARTE ALLO SBANDO da dei cambiamenti globali», Bollati di James Beck (Editoriale Programma) di Martino Boringhieri 2011 Presentazione del libro Chieffo Ravenna, Sala D’Attorre di Casa Melandri, Foto di Francesca Devicienti L’atmosfera terrestre, preziosissima via Ponte Marino 2. Ore 18

Info: 0544 39972, [email protected] arte per la vita, diventa una pattumiera? «L’atmosfera non è che un sottile stra- Il Circolo dei Lettori dell’Artista Caffè IL POSTO DELLE STORIE to gassoso attorno alla Terra, non più NATI DUE VOLTE di Giuseppe Pontiggia spesso della buccia di una mela, che Incontro per leggere e scambiare opinioni su l’immissione di inquinanti ha profon- un classico, coordinato da Ivano Natali Dicembre. Freddo. Buio che arriva presto. gname. Pensate che gli tocca pure portare damente alterato e ‘sporcato’». Forlì, Artista Caffè del Teatro Diego Fabbri, La nebbia. Se va bene la neve. Se va gras- sulla schiena una donna incinta a Betlem-

Quanto conosciamo le dinamiche tra via Dall’Aste 10. Ore 16,30 sa un camino. Male che vada il vino, che in me, per un censimento inutile promosso dai gusto biosfera (e uomo) e atmosfera? «La Info: 328 7073651, cooptrecivette.com un modo o nell’altro in Romagna lo trovi. politici di turno, che sono anche antipatici biosfera è vitale per la composizione Dicembre è il luogo delle favole, è il posto perché parlano in latino e lui, l’asino, il lati- dell’atmosfera, fino da 350 milioni di Appuntamenti all’Artista Caffè delle storie. Quali storie? Tutte le storie, no non l’ha studiato, ha fatto greco. anni fa quando l’attività biologica con- INCONTRO CON ALESSIO BONI, storie dell’avvento magari, storie che in- Ma ‘ste storie a chi le raccontiamo? sentì lo stabilirsi della concentrazione ALESSANDRO HABER E GIGIO ALBERTI segnano l’attesa, storie che insegnano a Occorre un marmocchio, una coppia di mar- Conversazione sullo spettacolo Art di di ossigeno necessaria alla vita». Yasmina Reza. Conduce Franco Fabbri caricarsi sulle spalle il proprio fagottino e a mocchi possibilmente. Adottatene uno, no- Consegnare dati precisi ai governanti Forlì, Artista Caffè del Teatro Diego Fabbri, mettersi in marcia, storie che insegnano il leggiatelo, fatevelo prestare, fatevi venire teatro può cambiare le cose. Meglio scom- via Dall’Aste 10. Ore 18,30 cammino. Io trovo straordinario, come sem- in mente se potete essere anche solo alla porre i problemi o concentrarsi sulle Info: 328 7073651, cooptrecivette.com pre, Guareschi. La sua Favola di Natale, ma lontana lo zio o la zia di qualcuno, l’ulti- interazioni tra i vari aspetti? «L’at- non solo, sono tanti i racconti di Giovannino ma spiaggia, vista la crisi, è proporsi come tività antropica si sovrappone ai cicli 17 sabato che si prestano a questo periodo, una volta babysitter la sera. Insomma le occasioni ambientali naturali, non si può miti- Bottega Matteotti sono Don Camillo e Peppone, l’altra sono non mancano, anzi sono le occasioni che gare l’inquinamento senza considerare STORIE PER NATALE Albertino e la Pasionaria. Dallo Zibaldino fanno l’uomo cantastorie. Il marmocchio è Letture a cura del gruppo Nati per leggere l’ambiente nel suo complesso». libri della Biblioteca Taroni al Corrierino delle Famiglie si prestano tutti troppo piccolo per capire il racconto? Non Bagnacavallo (RA), Bottega Matteotti, via per brevità e semplicità alle letture serali. importa, il racconto è per noi, è per far ri- A cura di Marcello Ranieri Matteotti 26. Ore 17 Anche io ne sto scrivendo una, di queste trovare per qualche istante anche a noi lo Info: 0545 60784, bottegamatteotti.it storie, da tre anni. È la storia di un vecchio sguardo che vedremo illuminarsi nel mar- asino, che è triste perché non ha concluso mocchio mentre raccontiamo. 16 venerdì …in un inverno caldino caldino nulla di buono nella sua vita, sempre a far Ah quasi dimenticavo, pare che il 25 ne na- Tavola rotonda L’ARTI E MESTIERI VA IN BIBLIOTECA girare la mola del mulino, e ora che è vec- sca uno famoso. Chissà che favole gli rac- shopping RUMORE DI ACQUE NEGLI STATI UNITI Letture animate per bambini 4-8 anni. A chio l’hanno rivenduto ad un giovane fale- conterà sua mamma, favole della mado…? sui temi proposti dall’omonima pièce seguire laboratorio di disegno teatrale di Marco Martinelli. Con Maddalena Cotignola (RA), Biblioteca Varoli, corso Giovannelli, Franco Nasi, Tom Simpson, Bottega Matteotti Martina Treu e Marco Martinelli Sforza 24. Ore 10-12 18 domenica Info: 0545 42110, aem-selvatica.org SCOMPIGLIO CONIGLIO, RE DELLA FORESTA Ravenna, Teatro Alighieri, via Mariani 2. CIRCO DELLA PACE Lettura di Daniele Tassinari Ore 16 Appuntamenti all’Artista Caffè Presentazione della nuova edizione Bagnacavallo (RA), Bottega Matteotti, via Info: teatrodellealbe.com CARLO D’AMICIS RACCONTA GIUSEPPE con proiezione (in prima assoluta) Matteotti 26. Ore 17 bimbi del docufilm Circo della Pace di Nat Info: 0545 60784, bottegamatteotti.it PONTIGGIA: L’IMMAGINAZIONE DEL PRESENTE Wilms e Carlos Sandoval. Al termine, Presentazione del libro Introduzione di Paolo Rambelli collegamento skype con Moira PRESIDENTI E CONTORNO Forlì, Artista Caffè del Teatro Diego Fabbri, Orfei e cerimonia di consegna della 20 martedì DA DALL’ARA A GUARALDI, IL CIV RACCONTA via Dall’Aste 10. Ore 17,30 Cittadinanza Onoraria di Bagnacavallo Incontri letterari di Gianfranco Civolani (ed. Perdisa) Info: 328 7073651, cooptrecivette.com a Moira Orfei e Nazifa Noor Ahmad LA STORIA DELLA MUSICA Incontro con l’autore Faenza (RA), Museo Internazionale DA BALLO ROMAGNOLA Casalecchio di Reno (BO), Libreria Feltrinelli SWAP PARTY delle Ceramiche, viale Baccarini 19. di Franco Dell’Amore (ed. Pazzini) cinema Express, Shopville Granreno. Ore 17 Uno swap party è una festa dove si Ore 16,30 Presentazione del libro Info: gruppoperdisaeditore.it barattano capi d’abbigliamento, oggetti, Info: 0546 697311, micfaenza.org Ravenna, Sala D’Attorre di Casa Melandri, accessori, complementi d’arredo via Ponte Marino 2. Ore 18 Faenza (Ra), Nove100, corso Mazzini 69/a, ore 17.30 Info: 0544 39972, [email protected] Info: 0546 681014, nove100faenza.it 49 22 giovedì incontri astronomici Giovediamoci all’Aurora chiedilo ai cani L’AVVENIMENTO: UN MARZIALE A RAVENNA con Carlo Sorrentino e i suoi epigrammi Ravenna, Circolo Aurora BluJazzNight, via Ghibuzza 12. Ore 22,22 Info: 347 9156080, osteriaaurora.it 12/12 gagarin n. 12 23 venerdì Presentazione del libro GIALLO SMALVITO di Paolo Martini e Stefano Damiani (ed. Carta Bianca) musica Incontro con gli autori Bagnacavallo (RA), Teatro Goldoni, piazza Libertà 18. Ore 18 Info: 339 7890243, [email protected] PLANETARIO DI RAVENNA PLANETARIO GALILEO GALILEI Musica e Parole Ravenna, viale Santi Baldini 4/a Riccione (RN), all’interno dell’Arboreto LA BALEDA DAL PUESI’ Inizio ore 21. Ingresso: 5 euro, ridotto 2. Cicchetti, piazza La Masa arte Quando il dialetto romagnolo si fa poesia, con Prenotazione consigliata Orario apertura 15.30-18.30 Lorenzo Scarponi (voce narrante), Emanuela Info: 0544 62534 (lun-ven 8.30-12.30), Ingresso: 5 euro (gratis bambini 0-6 anni) Grassetto (violino), Fabrizio Flisi (fisarmonica) VESNA RICORDA LA ZIA LAIKA [email protected], racine.ra.it/planet Info: 335 6038835, planetario@ Bellaria (RN), Teatro Astra, via Paolo NELLO SPAZIO arboretocicchetti.it Guidi 77/e. Ore 21,30 DICEMBRE Un’officina meccanica circondata da Info: 340 8003638 11 dom / OSSERVAZIONE DEL SOLE - ore 10.30 DICEMBRE cani, alcuni dietro un recinto, molti (ingresso libero e cielo permettendo) dall’8 gio all’11 dom / CHE BELLE LE passeggiano intorno. Officina e cen- 13 mar / IL SOLE, LE AURORE, LE STELLE, STELLE!! Aspettando il Natale… gusto Presentazione del libro L’ORSA MAGGIORE: LEGGENDE DEGLI INDIANI tro di reinserimento sociale. Qui si 17 sab / CIELO, COSTELLAZIONI E LORO GASTONE IL PROCIONE D’AMERICA di Claudio Balella MITI (ingresso 3 euro) dice che una pronipote della cagnetta di Daniele Scarazzati (ed. Tempo al Libro) 16 ven / APOLLO: LA SFIDA ALLA LUNA di Stefano Dal 22 gio al 24 sab / / CHE BELLE LE spaziale Laika sia tra gli ospiti rico- Lettura animata a cura dell’autore, dai 3 ai 6 anni Cavina (ingresso libero) STELLE!! Aspettando il Natale… verati. Si chiama Vesna. Forlì, Sezione Ragazzi della Biblioteca 20 mar / LA STELLA DI NATALE di Massimo Berretti Era il 3 novembre 1957 e Laika en- Saffi, Corso della Repubblica 78. Ore 17 27 mar / SOTTO LA CROCE DEL SUD di Oriano Spazzoli trava nell’orbita terrestre presumi- Info: 0543 712615, [email protected]

teatro bilmente già cadavere. Oggi è il 3 novembre 2011 presso un meccanico Caffè letterari per bambini cinofilo. In attesa dell’auto, cerco Ve- LA VERA STORIA D’AMORE DI GIACOMO sna tra i cani in festa. CANDULLI di Elisa Rocchi (ed. Campanila) Lettura animata a cura dell’autrice, con La chiamo e s’avvicina una specie di merenda offerta anche a mamma e papà… Cocker. È un Cocker rialzato, appe- Cesena, MondoCaffè, via Veneto 17. Ore 17 santito da ossa mastine. Info: 328 9086126, barbablu.info libri «Sei tu Vesna»? «Sì, ma che vuoi? Se cerchi notizie 29 giovedì va su gliamicidilaika.it, lì trovi tutto Giovediamoci all’Aurora sulla mia storia. Oggi non parlo, è AUSPICANDO LA FINE DEL MONDO un giorno solenne per me e per tutti La profezia maya e altre maya...late i compagni». Ravenna, Circolo Aurora BluJazzNight, via FAENZA FIERE Insisto: «Raccontami qualcosa della Ghibuzza 12. Ore 22,22 Info: 347 9156080, osteriaaurora.it V.le Risorgimento 1 • ore 9/19 tua lontana zia... E come hai fatto ad shopping arrivare qua»? 30 venerdì IIa domenica del mese da ottobre a maggio Non parla, la testa ciondola bassa, Incontri letterari pare molto vecchia. UN PRETE E UN CANE IN PARADISO: APPUNTAMENTI 2011: APPUNTAMENTI 2012: «Guarda - le dico mostrando il men- LA VITA DI DON FUSCHINI sile - ricordi Gagarin l’eroe cosmo- di Franco Gàbici (ed. Marsilio) • domenica 13 novembre • domenica 8 gennaio nauta»? Ravenna, Casa Melandri, via Ponte Marino 2. Ore 18 • domenica 11 dicembre • domenica 12 febbraio bimbi gagarin Lei comincia ad animarsi: «Jurij Ga- Info: 0544 39972, [email protected] pausa marzo rif. garin?! Se non era per la zia, lui non • domenica 8 aprile ci andava così sicuro nello spazio e gennaio domenica forse nemmeno tornava! Zia Laika s’è • 13 maggio sacrificata per la scienza e sapeva 9 lunedì ingresso e parcheggio gratuiti bene di morire»! Palinsesti - Chi è di scena Resto sconvolto, lei scompare e io lì, FRIEDRICH SCHILLER: I MASNADIERI cinema nell’aia, davanti a un cosmo di cani Conversazione di Giovanni Nadiani muti. (Maldenti) Forlì, Teatro Diego Fabbri, via dell’Aste 10. Ore 17,30 www.fiereantiquariato.it Info: 0543 712819, centrodiegofabbri.it

50 12/12 gagarin n. 12 n. gagarin 12/12 la luna cinema in fondo musica

al mare arte L’ultimo corto, presentato a Venezia, proietta sulla scena internazionale gusto il regista ravennate Yuri Ancarani e le sue sperimentazioni teatro

Vive tra Ravenna, Milano e New York. Il suo ulti- nezia. Io utilizzo un linguaggio molto cinemato- petenze più disparate che lavorano in un’unica mo cortometraggio è stato prodotto da Maurizio grafico, ma le possibilità di sperimentazione o e comune direzione». Cattelan, ma quando manda via i suoi lavori in di possibile scambio con altri generi espressivi L’incontro con Cattelan, che ha prodotto la tua giro per il mondo, il mittente è sempre la piadi- penso siano infinite. Le tecnologie odierne aiu- ultima opera, com’è avvenuto? neria di sua madre. Lui è Yuri Ancarani, video- tano ad esprimere sempre meglio idee ed im- «Ci siamo conosciuti a Milano sul set fotografico artist, artefice di Piattaforma Luna, cortometrag- maginari sinora dati solo per inesprimibili. Credo di Toilet Paper Magazine, progetto editoriale che libri gio presentato all’ultimo Festival del Cinema di sia anche la chiave per cui l’arte contemporanea dirige assieme a Pierpaolo Ferrari. È una rivista Venezia. Lo incontriamo un sabato pomeriggio, genera tanta passione e interesse in me». di sole immagini, potente, davvero difficile da re- con la nebbia che già inizia a far scomparire i Com’è nata l’idea e come si è sviluppata la perire. In Italia è quasi introvabile. A Ravenna la passanti e le luci delle vetrine del centro che as- realizzazione di Piattaforma Luna? trovate nella piadineria di mia madre in borgo somigliano a chimere. «Piattaforma Luna è il secondo episodio di una San Rocco». Qual è stato il tuo percorso artistico e come trilogia iniziata con Il Capo (nominato in 38 festi- Il mondo secondo Yuri esplode dentro la vetrina shopping vedi il mondo della video art? val internazionali). Sono affascinato dal rapporto di un bar nel centro di Ravenna. «Dopo aver frequentato la Nuova Accademia di tra uomo e macchina e dai microcosmi che al- Destinazione Luna. Belle Arti di Milano, le prime esperienze di regìa cune realtà lavorative costituiscono. Piattaforma le ho avute attraverso la produzione di una serie Luna è un film claustrofobico, girato all’interno di MARCO BOCCACCINI di video incentrati sull’analisi dei cambiamenti una camera iperbarica nella quale sono rimasto sociali e umani che il territorio da cui provengo, per tre giorni grazie anche alla disponibilità dei

la riviera, stava vivendo tra la fine dei Novanta sommozzatori specializzati in lavori di manuten- bimbi e l’inizio dei Duemila. Di lì ho cercato da fare zione sui fondali marini al largo di Crotone. La In alto: un frame da Piattaforma Luna in modo di amplificare il senso di quanto stavo sua realizzazione è stata piuttosto complessa esprimendo attraverso l’immagine in movimento vista appunto l’esclusività della location. Devo declinando anche mediante installazioni e per- davvero ringraziare tutte le persone che hanno fomance. Man mano ho continuato a produrre concorso alla realizzazione del film, tutte perso- PIATTAFORMA LUNA e ad affinare ulteriormente tecniche e poetica ne distanti anni luce dalla realtà dell’arte con- regìa di Yuri Ancarani (2011), prodotto da Maurizio Cattelan personale. La video arte, intendendo tutte quel- temporanea o dal cinema sperimentale, ma che Cast: Daniele Andaloro, Ezio Bozzato, Marcello Casadei, cinema le opere che hanno a che fare con l’immagine in hanno dato il massimo per rendere fattibile il Piergiorgio Ferretti, Dario Fiorentino, Alessandro Fogli movimento, credo stia vivendo un ottimo mo- progetto. Questo è un aspetto molto interessan- Info: piattaformaluna.it Dopo la Prima mondiale a Venezia, il film a gennaio verrà mento, basti pensare alle molte opere di questo te dell’arte contemporanea che spesso viene presentato al Guggenheim Museum di New York e al Festival genere all’ultima Biennale delle arti visive di Ve- poco considerato, ovvero le energie e le com- del Cinema di Rotterdam 51 Cinema e Educazione 2011 di rassegne IL NASTRO BIANCO telegrammi Dario Zanuso DICEMBRE di Michael Haneke (Aut/Fra/Ger, 2009) Cesena (FC), Cinema San Biagio, via Aldini e di celluloide 8 giovedì 24. Ore 20,45 Aldo Zoppo Riccioneperlacultura Info: comune.cesena.fc.it/sanbiagiocesena Introduzione al film di Pietro Gridelli QUANDO LA NOTTE 12/12 gagarin n. 12 Miracolo a Le Havre, di Aki Kaurismäki, Finlandia/Francia/Germania 2011 di Cristina Comencini (Ita, 2011) 14 mercoledì Nel freddo di queste giornate di fine autunno e di questi tempi difficili, nulla di Riccione (RN), Cinepalace, viale Virgilio I Mercoledì del Jolly meglio del cinema di Kaurismäki per scaldarci l’anima. La storia che prende 19. Ore 21,15 MELANCHOLIA Info: cinepalacericcione.it vita in questo suo ultimo film ci parla di alcuni dei guasti del mondo (para- di Lars Von Trier (Dan/Sve/Fra/Ger, 2011)

musica frasando il titolo del bel saggio dello storico Tony Judt), l’emarginazione e la Castel San Pietro Terme (BO), Cinema Jolly,

musica povertà, l’immigrazione e le politiche repressive dei governi. Ma senza toni Il Cinema per tutti! via Matteotti 99. Ore 21,15 declamatori e di facile denuncia. I personaggi sono quelli che ben conosciamo. SOLO UN BACIO PER FAVORE Info: 051 944976, [email protected] Malinconici e silenziosi, hanno preferito perdersi piuttosto che vendere l’ani- di Emmanuel Moure (Fra, 2007) ma e rinunciare alla propria dignità. Ma è qua, dove sembra mancare tutto, Bellaria (RN), Teatro Astra, via Paolo Guidi 15 giovedì Il Cinema per tutti! che ancora si può trovare l’essenziale: il piacere per le cose semplici della 77/e. Ore 21 Info: 340 8003638 LE DONNE DEL SESTO PIANO

arte vita, l’onestà, la solidarietà. Dall’incontro, nelle strade di Le Havre, tra Marcel, di Philippe Le Guay (Fra, 2011)

arte uno scrittore che ha scelto il mestiere di lustrascarpe e il giovane Idrissa, dal 9 venerdì all’11 domenica Bellaria (RN), Teatro Astra, via Paolo Guidi immigrato clandestino braccato dalla Polizia, scaturisce, quasi per miracolo, Nuovo Cinema Bagnacavallo 77/e. Ore 21 la provvidenza. MISSIONE DI PACE Info: 340 8003638, comune.bellaria-igea- di Francesco Lagi (Ita, 2011) marina.rn.it Midnight in Paris, di Woody Allen, USA/Spagna 2011 Bagnacavallo (RA), Ex convento San Gil è un ricco sceneggiatore hollywoodiano, in vacanza a Parigi con fidanzata e Francesco, via Cadorna 14. Ore 21,15 16 venerdì Info: 320 8381863, [email protected] Cinema Francese Contemporaneo

gusto suoceri al seguito. In realtà nella vita avrebbe voluto essere uno scrittore, ma- QUAND TU DESCENDRAS DU CIEL gari proprio nella Parigi degli anni Venti, piena di fermenti culturali. Talvolta i dal 10 sabato al 13 martedì di Guirado Eric (Fra, 2006) miracoli accadono e, al rintocco della mezzanotte, i sogni possono realizzarsi. Cinema seconda visione Bologna, Alliance Française, via De Marchi La fantasia di Woody Allen ha l’occasione di scatenarsi senza freni, ed ecco ap- IL CUORE GRANDE DELLE RAGAZZE 4. Ore 20,30 parire sullo schermo Ernest Hemingway, Cole Porter, Pablo Picasso e Salvator di Pupi Avati (Ita, 2011) Info: 051 581161, france-bologna.it Dalì, per fare solo qualche nome. Quanto a Gil, attraverso il confronto diretto Forlì, Sala San Luigi, via Nanni 12. Ore 21 Versione originale con sottotitoli con i personaggi dei suoi sogni, al di fuori dell’aura del mito, potrà forse im- Lunedì 12 riposo Info: 0543 375688, salasanluigi.it teatro parare ad accettare e vivere al meglio il proprio tempo e la propria vita, senza dal 16 venerdì al 18 domenica illusorie vie di fuga. Nuovo Cinema Bagnacavallo 11 domenica L’ULTIMO TERRESTRE Scaglie Cinema Club di Gianni Pacinotti (Ita, 2011) The artist, di Michel Hazanavicius, Francia 2011 ITALIAN KINGS OF B’S Bagnacavallo (RA), Ex convento San Ogni fase di passaggio tra epoche diverse porta con sé vittime e vincitori. di Steve Della Casa Francesco, via Cadorna 14. Ore 21,15 George Valentin è un acclamato divo del cinema muto americano degli anni Faenza (RA), ClanDestino, viale Baccarini Info: 320 8381863, [email protected] Venti. È famoso per avere come compagno di recitazione, nei suoi tanti film,

libri 21. Ore 21,30 un vivace cagnetto. Con l’avvento del sonoro si troverà ben presto ad essere Info: 0546 681327, scaglie.blogspot.com dal 17 sabato al 20 martedì dimenticato. Questa storia è raccontata con la forma e la struttura del cinema Cinema seconda visione muto, proprio come se fosse un film di quell’epoca: bianco e nero, assenza del 12 lunedì LEZIONI DI CIOCCOLATO 2 sonoro (se non per l’accompagnamento musicale e qualche limitato e strategi- Cinema en espera di Alessio Maria Federici (Ita, 2011) co «rumore» qua e là), didascalie per illustrare i pochi ed essenziali dialoghi, CHEGA DE SAUDADE Forlì, Sala San Luigi, via Nanni 12. Ore 21 di Laìs Bodanzky (Bra, 2007) Lunedì 19 riposo la recitazione un po’ istrionica dei mimi. Non spaventatevi, il film è godibilissi- Bologna, Sala multimediale Biblioteca Info: 0543 375688, salasanluigi.it mo e divertente. Non è solo un (riuscito) esercizio di stile e un nostalgico atto di Ruffilli, vicolo Bolognetti 2. Ore 20,15

shopping amore per il cinema che fu. Nell’epoca che vede il trionfo degli effetti speciali e Info: 331 1029964, cineclubfratellimarx. 18 domenica il dilagare del 3D ci dice del valore della semplicità e dell’essenzialità. splinder.com Scaglie Cinema Club In lingua originale con sottotitoli in italiano UNA BELLA GRINTA Le idi di marzo (The ides of march), di George Clooney, USA 2011 di Giuliano Montaldo (Ita, 1964) Le primarie di una campagna presidenziale americana, nel fronte democratico, Lunedì Cinema Faenza (RA), ClanDestino, viale Baccarini fanno da sfondo al film diretto ed interpretato da George Clooney. La politica LORD OF WORLD 21. Ore 21,30 di Andrew Niccol (Usa, 2005) è mostrata nel suo volto più cupo, quello per cui ogni mezzo è lecito per rag- Info: 0546 681327, scaglie.blogspot.com bimbi Bologna, Quartiere Reno, Via Battindarno giungere il fine, l’unico che conta: la conquista e la conservazione del potere. 123. Ore 21 19 lunedì I veri protagonisti del film sono gli addetti stampa e gli spin doctor (ma, si Info: 348 0378077, iperbole.bologna.it/quartierereno Lunedì Cinema direbbe, anche una parte del mondo dell’informazione). Esperti nell’arte della LA FAMIGLIA OMICIDI persuasione delle masse, hanno l’essenziale compito di velare una trama fatta Lunedì Cult Movie di Niall Johnson (Gb, 2006) soprattutto di intrighi e ricatti, costruendo a tavolino fini nobili da enunciare TOMBOY Bologna, Quartiere Reno, Via Battindarno (recitare) al pubblico. In questo film, ai limiti del qualunquismo, si avverte il di Céline Sciamma (Fra, 2011) 123. Ore 21 segno della disillusione nei confronti della presidenza Obama (ricordate? Yes, Faenza (RA), Cinema Italia, via Cavina 9. Info: 348 0378077, iperbole.bologna.it/ cinema we can!), ovvero della possibilità della politica di cambiare lo stato delle cose. Ore 21,30 quartierereno Notevole il cast: su tutti Ryan Gosling e Philip Seymour Hoffman. Info: 0546 21204, cinemaincentro.com Introduzione al film di Andrea Bruni 52 Cinema e Educazione 2011 gENNAIO 12 n. gagarin 12/12 IL RAGAZZO CON LA BICICLETTA gatto di Jean-Pierre e Luc Dardenne (Fra, 2011) dal 4 mercoledì al 6 venerdì Cesena (FC), Cinema San Biagio, via Aldini Nuovo Cinema Bagnacavallo salgigi* 24. Ore 20,45 I PRIMI DELLA LISTA Info: comune.cesena.fc.it/sanbiagiocesena di Roan Johnson (Ita, 2011) SCENEGGIATURE IMPROBABILI di Alessandro Boriani Introduzione al film di Pietro Gridelli Bagnacavallo (RA), Ex convento San IL MENDACE GIACOMINO Francesco, via Cadorna 14. Ore 21,15 Il film parte come se fosse una commedia degli equivoci. Nei primi quindici 20 martedì Info: 320 8381863, [email protected] Al cinema con cappelletti minuti il dottor Giacomino, medico della mutua nei tardi anni ’60, si diverte KILL ME PLEASE con le infermiere a far danni nei confronti dei suoi pazienti. musica di Olias Barco (Bel, 2010) film per famiglie Ordina supposte a casaccio, fa punture nel sedere fra le risate compiaciute Piangipane (RA), Teatro Socjale, via dicembre degli internisti e di qualche sacripante e, in una scena ricordata da molti come Piangipane 153. Ore 21.30 Luca Friccassea e Giangianni Paolopaoli, ribalta a testa in giù un intero piano Info: [email protected] dall’8 giovedì all’11 domenica per fare uno scherzo ad un prete con la labirintite. Improvvisamente, però, la dal 21 mercoledì al 23 venerdì I pomeriggi della casa di Pinocchio storia si complica e la trama prende pieghe da film horror di categoria. Nuovo Cinema Bagnacavallo LE AVVENTURE DI TINTIN - IL SEGRETO L’infermiera bruna, nota alle cronache come L’infermiera Bruna, si trasforma MELANCHOLIA DELL’UNICORNO in una serial killer che uccide le proprie vittime gonfiando le guance. Al terzo arte di Lars Von Trier (Dan/Sve/Fra/Ger, 2011) di Steven Spielberg (Usa/Nzl/Bel, 2011) morto, il dottor Giacomino, si spaventa abbastanza. Prima si caga addosso, Bagnacavallo (RA), Ex convento San Faenza (RA), Cinema Italia, via Cavina 9 poi comincia a correre per i corridoi urlando come una sirena dei pompieri, poi Francesco, via Cadorna 14. Ore 21,15 Proiezioni: sabato ore 17, domenica e si cala le braghe davanti al primario e gli mostra le mutande nere che aveva giovedì ore 15 Info: 320 8381863, [email protected] Info: 0546 21204, cinemaincentro.com comprato per fare uno scherzo ad una paziente daltonica, poi va a casa e parla alla moglie delle teorie marxiste ideate da un discepolo coevo di Platone. La dal 28 mercoledì al 30 venerdì donna, in preda ai fumi di un preparato della terrificante Infermiera Bruna, si Nuovo Cinema Bagnacavallo 11 domenica gusto CinemaRagazzi scaglia contro il marito inveendo contro la lussuria fra i giovani e raccogliendo COME AMMAZZARE IL CAPO E VIVERE FELICI di Seth Gordon (Usa, 2011) ARRIETTY porcospini, si getta dalla finestra. Non le accade nulla, essendo al piano terra. di Hiromasa Yonebayashi (Giap, 2010) Bagnacavallo (RA), Ex convento San La Polizia brancola, i Carabinieri, interpellati sul caso, dicono: la Polizia bran- Fusignano (RA), Cinema Teatro Moderno, Francesco, via Cadorna 14. Ore 21,15 cola. La Guardia di Finanza, interpellata, dice: i Carabinieri dicono che la Poli- Info: 320 8381863, [email protected] corso Emaldi 32. Ore 16 zia brancola. I giornalisti affermano, con fare destro, che la Guardia di Finanza Info: 0545 954194 accusa i Carabinieri di dire che la Polizia brancola. La Polizia, a questo punto,

si sente al centro dell’attenzione e fa notare che c’è un serial killer che uccide teatro …in un inverno caldino caldino dei pazienti gonfiando le guance. Tutti si spaventano, alcuni cucinano spaval- LA FRECCIA AZZURRA damente uova al tegamino, altri si impossessano delle ambulanze e trascorro- l’orto di Enzo d’Alò (Ita, 1996) no la notte a fare razzia di aghi di pino e mandorle lungo i viali della stazione. Cotignola (RA), Palazzo Sforza, corso Il film finisce sulle languide note di un tango. È rosso e bianco, dolceamaro, un cibo Sforza 21. Ore 15,30 La pellicola non fu apprezzata se non da Pierluca Tossì. Uscito al cinema, fu povero ma piuttosto caro… Radicchio! Info: 0545 42110, aem-selvatica.org La proiezione (ore 17 circa) è preceduta omaggiato dalla critica di un unico articolo, redatto in comunione di intenti da Appartenente alla famiglia delle cicorie parte dei giornalisti riuniti in un consorzio appositamente creato. Ecco l’artico- da attività varie per bambini: baratto dei libri è molto diffuso soprattutto in Veneto, giocattoli, laboratorio di disegno, merenda lo nella sua interezza: IL. che vanta ben quattro varietà Igp. La coltivazione è caratterizzata dall’imbian- 17 sabato *Procace e disinvolta casa cinematografica attiva fra gli anni e che in questi chimento, procedimento che consiste nel Future Film Kids giorni sta preparando il grande ritorno sugli schermi di ogni e tutta con la privare i vegetali della luce, per impedire IL CANTO DI NATALE DI TOPOLINO mega produzione Materasso Assassino! 3 la produzione di clorofilla e migliorarne di Burny Mattinson (Usa, 1983) shopping consistenza e sapore. Nel caso del radic- Bologna, Biblioteca Salaborsa Ragazzi, chio rosso, la tecnica di imbianchimento Piazza Nettuno 3. Ore 16 Info: 051 2194411, futurefilmfestival.org 30 venerdì 6 venerdì diventa complessa e si svolge in più fasi La Città dei Bambini va al Cinema ARRIETTY (che non necessariamente possono coesi- 18 domenica LE AVVENTURE DI TINTIN - IL SEGRETO di Hiromasa Yonebayashi (Giap, 2010) stere), come l’estrazione delle piante dal Fest DELL’UNICORNO Bagnacavallo (RA), Ex convento San terreno e la collocazione in serre a tunnel CORTILUNGHI di Steven Spielberg (Usa/Nzl/Bel, 2011) Francesco, via Cadorna 14. Ore 16 oscurati, oppure il passaggio delle piante Cortometraggi per tutta la famiglia, con merenda Bagnacavallo (RA), Ex convento San Info: 320 8381863, [email protected] in vasche con acqua sorgiva per decine Ravenna, Teatro Rasi, via di Roma 39. Ore 18,30 Francesco, via Cadorna 14. Ore 16 bimbi di giorni, o ancora il posizionamento del- Info: 0544 36239, Info: 320 8381863, [email protected] 7 sabato le piante una sull’altra a formare grossi drammaticovegeteale.com Future Film Kids cumuli entro i quali i radicchi si riparano MIA E IL MIGÙ 28 mercoledì GENNAIO di Jacques-Rèmy Girerd (Fra/Ita, 2008) l’un l’altro dal sole. Va tenuto presente, Future Film Kids 1 domenica Bologna, Cinema Galliera, via Matteotti 27. Ore 16 tuttavia, che ciò che si guadagna in gusto IL RICCIO NELLA NEBBIA E ALTRE FAVOLE DI Info: futurefilmfestival.org si perde in termini di valori nutrizionali, Junior Cinema NATALE RUSSE cinema perciò mi tengo i miei radicchi così come Selezione di cortometraggi russi di autori vari ARRIETTY di Hiromasa Yonebayashi (Giap, 2010) 8 domenica sono, e se mi sembrano troppo amari li Bologna, Cinema Galliera, via Matteotti 27. Rimini, Cinema Tiberio, via San Giuliano 16. HAPPY FEET 2 mangio in insalata con le arance, conditi Ore 16 di George Miller (Usa/Aus, 2011) Info: futurefilmfestival.org Ore 14,30 e 17 con olio, aglio, sale e pepe. (Aran) Info: 328 2571483, cinematiberio.it Rimini, Sala Tiberio, via S.Giuliano 16. Ore 14,30 e 17 Info: 328 2571483, cinematiberio.it 53 shopping cheap & cool 12/12 gagarin n. 12

di Angela Anzalone musica LA MIA BAHN ITALIANA arte Ogni volta che si parla di spostamen- ti più o meno lunghi e l’argomento si sposta sui treni italiani si precipita in uno stato di diffidenza e panico. Arrive- rò puntuale al mio colloquio di lavoro? Riuscirò a prendere la coincidenza? Le

gusto Ferrovie dello Stato purtroppo scatena- no reazioni sempre negative. Chi di noi non sogna la sicurezza, l’affidabilità e la puntualità dei treni tedeschi? Non sorprendetevi per ciò che sto per dire: esiste da poco tempo una «Bahn» tedesca che circola anche in Italia. Per teatro UNA GIRAFFA INDIPENDENTE quel che riguarda le linee nazionali, sono disponibili poche partenze dal nord Italia, ma in futuro ho l’impressio- ne che prenderà piede in più regioni. Le Negozio d’abbigliamento, ma an- minata tendenza, ma che manten- C’è in progetto di trasformare il ne- destinazioni invece sono molteplici per che laboratorio artistico, galleria ga comunque un tocco artigianale. gozio in una piattaforma di vendi- raggiungere Germania, Austria e Sviz- d’arte, locale per eventi, perfor- Tutta la collezione è contaminata ta on-line. «La scelta di andare su zera a prezzi fantastici. Con 39 euro è libri mance, dj-set e molto altro. Tutto dai germi delle più eterogenee in- internet è dovuta, tutto il mondo è possibile andare a Monaco partendo da questo è racchiuso nelle Giraffe, fluenze stilistiche e con riferimento diventato cittadino interattivo, for- Milano o Verona, oppure raggiungere un vero e proprio contenitore di a diverse epoche storiche, come se l’Italia è un po’ in ritardo rispetto molte località svizzere a soli 19 euro idee al riparo dei portici bolognesi ad esempio una felpa-frac con le a questo trend» dice Valeria. con partenza da Milano o Venezia. di via delle Moline. Valeria Sacen- code di rondine o un vestito di lana Niente panico: il punto vendita da Considerando il Natale alle porte per- ti è la stilista indipendente che ha con le maniche a chimono. stanziale diventerà stylist-takea- ché non concedersi il lusso di una creato il logo (anzi, il NO-LOGO). Un unico indumento, se sapien- way, quindi sarà sempre possibile visita alle città di Santa Claus? Treni «Ho sempre cercato di vestire non temente abbinato, ha il potere di rintracciare le Giraffe all’interno dei

shopping giornalieri da Verona, Milano, Venezia un prototipo di donna o di uomo, rendere anche il look più neutro corner-shops sparsi tra Milano e e Bologna portano diretti ai mercatini ma di abituare la mia clientela alla un concentrato di personalità. Ma Bologna. Se siete curiosi e volete natalizi di Trento e Bolzano e ci sono qualità e all’unicità del pezzo, infatti l’aspetto più esaltante è che lo un assaggio, potete vedere tutto il anche comodi collegamenti dall’Italia utilizzo solo tessuti firmati» spiega. stesso capo può essere declinato campionario sulla pagina facebo- per fare acquisti a Innsbruck, Salisbur- Il suo stile originale è dovuto alla a seconda dell’occasione d’uso, ok del negozio. go, Vienna, Villach a partire da 29 euro. sua libertà sartoriale, che privilegia passando con disinvoltura dall’ur- Potrebbe essere l’ultimo Natale Questi treni non hanno una pubblicità bimbi la creatività ed il recupero, anziché ban-style al glam. coi saldi, cosa state aspettando? nazionale, infatti, non sono segnalati seguire un’idea di moda omolo- Si trovano anche vestiti spaziali, negli orari italiani, le informazioni si gata e main-stream. Ogni pezzo è fatti con stoffe argentate, plastica SARA FOSCHINI trovano solo su internet. Il biglietto va confezionato a mano e può essere o pailletes, in perfetto stile Ga- comprato on-line con carta di credi- modificato su misura, per taglia e garin! Se invece appartenete alla to e gli orari sono scaricabili. Tutte le colore. categoria degli autentici addicted, info sono sul sito della Deutsche Bahn Chi entra alle Giraffe è in cerca di quelli sempre alla ricerca dell’ac- (bahn.com/i/view/ITA/it/index.shtml) cinema qualcosa di originale, eccentrico e cessorio all’avanguardia, allora ne LE GIRAFFE o su quello delle ferrovie austriache bizzarro, che non possa essere ca- uscirete col torcicollo a forza di Bologna, via delle Moline 5/C (obb-italia.com). talogato o inquadrato in una deter- guardarvi intorno. Attenzione però. Info: 051 234006 54 12/12 gagarin n. 12 n. gagarin 12/12 letteralMente malafemmina* ARTEMISIA GENTILESCHI di Alice Lombardi* Nel 1612, non ancora ventenne, Artemisia compo- ne una grandiosa Giuditta che decapita Oloferne e porta in tribunale il suo stupratore. «Fino al secondo dopoguerra Artemisia viene ricordata più

per il processo di stupro intentato al collega del musica Vuoi proporre un tema da padre, Agostino Tassi, che per i suoi evidenti meriti trattare in questo spazio o pittorici». Così osservano i curatori della mostra rivolgere una domanda alla Artemisia Gentileschi - Storia di una passione, psicologa di Gagarin? evento che si propone di riparare ad un’omissione, Scrivi all’indirizzo [email protected] o meglio ad una rimozione così tipica della nostra oppure al suo studio in via cultura. Artemisia è una delle figure femminili più Mazzini 14, 48121, Ravenna affascinanti della prima metà del Seicento. Pittrice caravaggesca, predilige tinte violente con le quali crea singolari giochi di ombre e luci. Femminista ante litteram, ha sostenuto con arte le parole e con la propria vita il diritto della donna a un lavoro autonomo e congeniale. Entrò all’Accademia delle Arti di Firenze, prima donna a godere di questo privilegio, tenne scuola di pittura a Napoli, lavorò in Inghilterra presso la corte del Re. Morì a Napoli nel 1652, secondo «perchè gli uomini quanto ci viene riportato, in solitudine e dimenticata. Di lei restano i quadri, i verbali di un processo per stupro e qualche notizia biografica. gusto tradiscono sempre?» Mostra: Artemisia Gentileschi - Storia di una passione Palazzo Reale Milano (fino al 29 gennaio 2012). Venerdì 13 gennaio: M. Grazia Morganti terrà una conferenza su Artemisia Gentileschi, ore 17.30, alla Pinacoteca di Faenza, via S. Maria dell’Angelo. Domenica 15 Gentile dottoressa, Spiegare il perché si tradisce non è facile. gennaio: visita alla mostra. Si parte in pullman da Faenza, Piazza S. Domenico alle ore 8. la mia è una domanda banale ma non ne C’è chi incolpa le relazioni del passato, altri Info: 334 7096414, 194donne.info posso più. Ho 38 anni, tre relazioni impor- la propria infanzia, chi si giustifica dicendo

*A cura di 194donne Faenza, [email protected], 194donne.info teatro tanti alle spalle ed altrettanti tradimenti che l’uomo in quanto essere umano non è subiti. Perché gli uomini tradiscono sempre monogamo, chi al contrario, sostiene che e da sempre? Mi devo rassegnare a questo l’amore vero è uno ed uno solo. destino? In alcuni casi il tradimento costituisce G., Imola un messaggio che chi tradisce cerca di iotube cronache far arrivare al partner: è necessario in tal Cara G., caso affrontare i problemi ed imparare a ipocondriache

è vero che il fenomeno del tradimento non risolverli insieme attraverso un confronto libri è relativo agli ultimi tempi, pare infatti che maturo. Vi sono però altre situazioni in cui Da quando narro le mie patologie esi- da il tutto dicendo: non faccia così, sono già negli anni ’40 Kinsey nel suo Rapporto chi tradisce lo fa solo alla ricerca di affer- ziali (sono vaneggiamenti ipocondriaci ipocondriaco anch’io. Scruti le membra sul comportamento sessuale degli ameri- mazione di sé, gratificazione, narcisismo e solo per chi li legge, of course) accado- squassate dal tremore e il FIDS, magari cani avesse evidenziato che almeno un ma- riconoscimento del proprio senso di libertà. no cose strane. Si avvicinano conoscenti davanti a testimoni, ti consiglia, che so, i rito su due aveva cominciato una relazione Queste sono persone prive di veri senti- alla lontana chiedendo se, a mio parere, fiori di Bach. Chiaramente il Nostro pecca extraconiugale prima dei 40 anni e che il menti, che hanno sempre dovuto lottare shopping sono febbricitanti. Consiglio magnanimo, totalmente di metafisica e pensa che la 26% delle donne facesse lo stesso. per ricevere e dare amore ma che non sono di misurare, in assenza di termometro, realtà di una malattia mortale - la mia Chi lo subisce viene investito da emozio- cresciute e non sanno assumere ruoli adulti le pulsazioni. Inorridisco appena scopro - possa essere ridotta al rango di argo- ni talvolta contrastanti, dalla rabbia alla e responsabilità. che la totalità dei postulanti a) non co- mento di conversazione. Ma ora so come tristezza, passando per vergogna e impo- Insomma credo che la cosa più oggettiva nosce il proprio battito cardiaco a riposo; stanarli. Mentre il FIDS è tutto preso dal tenza. Anche se forse - parafrasando la che si possa dire è che i punti di vista sono b) prende il polso con il pollice. Distolgo consigliare a me, malato terminale, un po’ psicologa Bettsy Stone - l’esistenza della tanti, ma considerare il tradimento inelut- lo sguardo esterrefatto pensando fra me di riflessologia plantare o iridologia ridac- relazione adulterina è indice di un equili- tabile e per questo evitare qualsiasi inve- bimbi e me: ma la mattina, questi, non si au- chio e poi, a mo’ di scusa, butto là il detto brio emozionale squilibrato nella coppia. In stimento emotivo significherebbe negarsi scultano il polso? Sono misteri pressoché risus abundat in ore stultorum. Molti si effetti solitamente il tradimento segue un un benessere possibile, per quanto compor- insondabili. Ma questo è nulla. Ieri l’altro scusano per non aver fatto il classico, gli percorso di sviluppo, passa da una fase in ti un innegabile rischio. tentavo di spiegare alla sorella del mio altri fanno un po’ gli offesi. E allora rido, cui ci sono nella coppia problemi non di- panettiere che la sclera arrossata può rido fino alle lacrime: ho scovato un altro scussi o non risolti e i coniugi si sentono essere sintomo di uno sbalzo pressorio mentitore. Neppure io ho fatto il classico, in rotta, a quella in cui si sviluppa il vero

all’interno della teca cranica, quando ma il riso abbonda sulla bocca degli stol- cinema tradimento, la situazione in cui uno dei due siamo stati interrotti da un FIDS (Falso ti è la descrizione perfetta di una crisi di scivola nella relazione extraconiugale. In Ipocondriaco da Salotto). Il FIDS piomba riso, sintomo inequivocabile di anossia questo stadio l’infedele nega e l’altro cerca su di te mentre, solo per fare un esem- cerebrale. E ora, poveri FIDS, lasciatemi di ignorare i segni della relazione. *psicologa clinica e di comunità pio, lotti con un attacco epilettico e liqui- vivere in pace le mie ultime ore.

55 C M Y CM MY CY CMY K

C M Y CM MY CY CMY K

Colori compositi Colori compositi

Colori compositi