Národní hokejová liga: Období „Původní šestky“, 1942-1967

Bakalářská práce

Studijní program: B1301 Geografie Studijní obory: Geografie se zaměřením na vzdělávání (dvouoborové) Historie se zaměřením na vzdělávání Autor práce: Pavel Lisý Vedoucí práce: PhDr. Michal Ulvr, Ph.D. Katedra historie

Liberec 2020 Zadání bakalářské práce

Národní hokejová liga: Období „Původní šestky“, 1942-1967

Jméno a příjmení: Pavel Lisý Osobní číslo: P17000291 Studijní program: B1301 Geografie Studijní obory: Geografie se zaměřením na vzdělávání (dvouoborové) Historie se zaměřením na vzdělávání Zadávající katedra: Katedra historie Akademický rok: 2018/2019

Zásady pro vypracování:

Tato bakalářská práce se bude zabývat rozborem v období 1942 – 1967, ve kterém ji tvořily dva kanadské a čtyři americké hokejové kluby. Jejich vývoj bude v této práci podrobně analyzován. Jako zdroj pro bakalářskou práci poslouží především cizojazyčné zdroje ze Spojených států amerických. Cílem bakalářské práce je vytvořit rámec souvislostí a hlavních událostí, které vedly k popularizaci a rozšíření Původní šestky v dalším období. Rozsah grafických prací: Rozsah pracovní zprávy: Forma zpracování práce: tištěná/elektronická Jazyk práce: Čeština

Seznam odborné literatury:

BASS, Alan: The Great Expansion: The Ultimate Risk That Changed the Nhl Forever [online], Bloomington, iUniverse 2011, ISBN 978-1-4502-8607-7.

FREEDMAN, Lew: The : How the Canadiens, Bruins, Rangers, Blackhawks, Maple Leafs, and Red Wings Laid the Groundwork for Today’s National Hockey League [online], New York, Sports Publishing 2016, ISBN 978-1-61321-952-2.

HORNBY, Lance et al.: and the Maple Leafs: A City and Its Team, Toronto, ECW Press 2017, ISBN 978-1-77041-362-7.

LEONETTI, Mike: Hockey’s Original 6: Great Players of the Golden Era, Vancouver, Greystone Books 2011, ISBN 978-1-55365-563-3.

MCFARLANE, Brian: Best of the Original Six, 2. vyd. Toronto, Key Porter Books 2007, ISBN 978-1-551-68306-5.

MCFARLANE, Brian: History of Hockey, Champaign, Sports Publishing 1997, ISBN 1-57167-145-5.

WRIGHT, Marshall: The National Hockey League, 1917-1967: A Year-by-Year Statistical History [online], Jefferson, McFarland 2010, ISBN 978-0-7864-4444.

ZWEIG, Eric: The : The Complete Oral History [online], Toronto, Dundurn 2017, ISBN 978-1-45973-621-4.

Vedoucí práce: PhDr. Michal Ulvr, Ph.D. Katedra historie

Datum zadání práce: 14. prosince 2018 Předpokládaný termín odevzdání: 14. prosince 2019

L.S. prof. RNDr. Jan Picek, CSc. doc. PhDr. Jaroslav Pažout, Ph.D. děkan vedoucí katedry

V Liberci dne 14. prosince 2018 Prohlášení

Prohlašuji, že svou bakalářskou práci jsem vypracoval samostatně jako pů- vodní dílo s použitím uvedené literatury a na základě konzultací s vedou- cím mé bakalářské práce a konzultantem. Jsem si vědom toho, že na mou bakalářskou práci se plně vztahuje zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, zejména § 60 – školní dílo. Beru na vědomí, že Technická univerzita v Liberci nezasahuje do mých au- torských práv užitím mé bakalářské práce pro vnitřní potřebu Technické univerzity v Liberci. Užiji-li bakalářskou práci nebo poskytnu-li licenci k jejímu využití, jsem si vědom povinnosti informovat o této skutečnosti Technickou univerzi- tu v Liberci; v tomto případě má Technická univerzita v Liberci právo ode mne požadovat úhradu nákladů, které vynaložila na vytvoření díla, až do jejich skutečné výše. Současně čestně prohlašuji, že text elektronické podoby práce vložený do IS/STAG se shoduje s textem tištěné podoby práce. Beru na vědomí, že má bakalářská práce bude zveřejněna Technickou uni- verzitou v Liberci v souladu s § 47b zákona č. 111/1998 Sb., o vysokých školách a o změně a doplnění dalších zákonů (zákon o vysokých školách), ve znění pozdějších předpisů. Jsem si vědom následků, které podle zákona o vysokých školách mohou vyplývat z porušení tohoto prohlášení.

20. března 2020 Pavel Lisý Poděkování

Tímto bych rád poděkoval všem, kdo mi byli nápomocni při zpracování mé bakalářské práce. Především děkuji vedoucímu mé práce PhDr. Michalu Ulvrovi, PhD. za odborné konzultace, rady a připomínky. Výslovné poděkování patří také mé rodině za všechnu projevenou podporu. Anotace Tato bakalářská práce pojednává o historii šesti hokejových týmů z Kanady a Spojených států amerických, které společně v letech 1942-1967 utvořily v Národní hokejové lize seskupení známé jako Původní šestka. V práci je analyzován vliv světových válek a Velké hospodářské krize na podobu soutěže, její ekonomický vzestup v padesátých a šedesátých letech a následná expanze. Zároveň práce mapuje změny pravidel a hokejové inovace v Severní Americe. Chronologicky je zaznamenána historie vítězů Stanley Cupu v jednotlivých ročnících, slavné týmové generace i důvody vzniků a zániků klubových organizací. Dále jsou popsány spory mezi důležitými hokejovými osobnostmi, v jejichž důsledku byl formát NHL neustále přetvářen. Výsledkem je vznik uceleného přehledu poznatků o Národní hokejové lize s důrazem na týmy Boston Bruins, Red Wings, Black Hawks, Canadiens, a Toronto Maple Leafs.

Klíčová slova NHL – lední hokej – Kanada – Spojené státy americké – Původní šestka – – krize – válka – expanze

Annotation This bachelor thesis deals with history of six hockey teams from and United States of America, which together in the years 1942-1967 formed in the National Hockey League grouping known as Original Six. In the thesis is analyzed influence of world wars and the Great Depression on the form of competition, her economic rise in the fifties and sixties and subsequent expansion. At the same time thesis maps changes in rules and hockey inovation in North America. Chronological is recorded Stanley Cup winners history in individual years, famous team generations and the reasons for establishment and dissolution of club organizations. Furthermore are described disputes between important hockey personalities, as a result, the NHL format has been continually reshaped. The result is the creation of a comprehensive overview of knowledge about the National Hockey League with an emphasis on teams Boston Bruins, , Chicago Black Hawks, , New York Rangers and Toronto Maple Leafs.

Key words NHL – – Canada – United States of America – Original Six – Stanley Cup – crisis – war – expansion

2

Obsah

Úvod ...... 4

Kritika literatury a pramenů ...... 6

1. Počátky ledního hokeje v Severní Americe ...... 9

2. Zrod Národní hokejové ligy ...... 15

3. Doba rozmachu ...... 18

4. Třicátá léta a následky Velké hospodářské krize ...... 25

5. Válka a nová hokejová éra ...... 29

6. Vítězná generace Montrealu Canadiens a příchod sporů ...... 36

7. Příchod expanze ...... 40

Závěr ...... 44

Seznam pramenů a literatury ...... 47

Obrazové přílohy ...... 58

3

Úvod

Téma bakalářské práce jsem si vybral z důvodu svého zájmu o hokej a sportovní historii jako takovou. Zároveň si myslím, že propojení sportovního vývoje s historickým kontextem může obohatit naše znalosti ze zcela nového úhlu. Národní hokejová liga (NHL) je v současnosti jednou ze čtyř hlavních sportovních lig v Severní Americe. Jaká ale byla její raná historie, která vyústila v seskupení šesti klubů mezi lety 1942-1967, dnes známých jako Původní šestka? Vývoj soutěže ovlivňovalo dění jak v Kanadě a Spojených státech amerických, tak i celosvětová hospodářská krize a světové války, jenž měly na podobu soutěže významný dopad. Přesah těchto událostí do severoamerického hokejového světa je v práci podrobně zaznamenán a podroben analýze. Nedílnou součástí této práce jsou také sportovní úspěchy a nezdary jednotlivých klubů, které daly příležitost vzniknout mnoha slavným příběhům a osobnostem. Cílem bakalářské práce je tedy vznik uceleného přehledu poznatků o historii Národní hokejové ligy s důrazem na organizace Původní šestky. Hokejové počátky na konci 19. století v Kanadě, včetně prvního zdokumentovaného zápasu a turnaje, jsou ve stručnosti nastíněny v první kapitole. Ta je rovněž věnována změnám v systému hry a hlavně prvním pokusům o vytvoření profesionální hokejové ligy v Severní Americe s různými úrovněmi úspěchu. Pozornosti se dostává nejúspěšnějším klubům na začátku 20. století a jejich majitelům, jejichž vzájemné spory měly přímý vliv na podobu hokejových lig a následné vytvoření NHL. Příchod první světové války znamenal pro ligu mnohé potíže, ale způsobil i vznik nového týmu s názvem Northern Fusiliers složeného z hokejistů narukovaných do armády. Ke konci kapitoly je rozebrán důvod a průběh vzniku NHL, která se ihned od začátku své existence stala nejkvalitnější hokejovou ligou. Druhá kapitola se zaobírá rozvojem NHL od vzniku roku 1917 a jejími zakládajícími členy z měst Montreal, Ottawa a Toronto. Opomenout v této kapitole nelze požár arény Westmount Arena, kde sehrávaly svá domácí utkání oba Montrealské týmy Canadiens a Wanderers. S koncem první světové války přišlo období vzrůstajících zisků, vyprodaných stadionů a první ligové expanze, která se poprvé naplno rozběhla až v následujícím období. Rokem 1924 nastala doba, kdy již liga nechtěla být tou s pouhými čtyřmi účastníky a nadešlo období pětiletého rozkvětu. V třetí kapitole je tak popsána etapa expanze do Spojených států amerických a období největšího rozmachu NHL v první polovině 20. století. S příchodem nových klubů byly otevírány i nové arény včetně slavné Madison Square Garden, která se stala domovem dvou newyorských týmů. Potvrzením kvality a dominance východoamerické soutěže byl i zánik další kvalitní ligy na západě Severní Ameriky, jenž prodala s vědomím přicházející

4 nekonkurenceschopnosti své nejlepší hráče na východní pobřeží do NHL. Kapitola se ale zabývá i smutnými okamžiky, mezi nimiž vyčnívá smrt Georgese Véziny, který je považován za jednoho z nejlepších brankářů všech dob. Příchod Velké hospodářské krize a její dopad na fungování a podobu ligy je uveden ve čtvrté kapitole. Expanze v předchozím období se stala překážkou v době krize. Narůstající částky za přepravu hráčů k venkovním zápasům v kombinaci s nižšími příjmy z klesající divácké návštěvnosti byly pro mnohé kluby neúnosné. I v těchto nelehkých časech ale proběhlo několik pozitivních událostí, mezi něž patří například přátelský zápas nejlepších hráčů ligy na podporu těžce zraněného Ace Baileyho, kterému byl věnován finanční výtěžek z utkání. Pátá kapitola pojednává o příchodu druhé světové války a jejím vlivu na podobu a kvalitu soutěže. Dále je zmapován příchod nové hokejové éry, kdy byla soutěž složená pouze ze šesti účastníků a nakročila k období poválečné stability a prosperity. Uvedena je i událost smrti prvního prezidenta NHL Franka Caldera v roce 1943 a následné zvolení jeho nástupce. Po konci války byla opět nastolena otázka ligové expanze a to i na západní pobřeží do Kalifornie. Z odlišných důvodů byly ovšem tyto snahy neúspěšné a další hokejové kluby v soutěži přibyly až za dalších dvacet let. Zmíněna je také výchova hokejistů a zavedení vybírání hráčů jednotlivými ligovými kluby, tedy draftu NHL. Výsledek kvalitní výchovy talentů je rozepsán v šesté kapitole. Ta se věnuje pěti vítězstvím ve finále Stanley Cupu za sebou týmu Montrealu Canadiens, kteří byli průkopníky v organizované výchově mladých hokejistů a jejich nalézáním po celé Kanadě. Tématem je také zavedení hráčské asociace National Hockey League Players´ Association, jenž začala řešit stížnosti vůči klubům a měla tak ihned od svého vzniku časté spory s vedením soutěže. Poslední sedmá kapitola přibližuje dění v době velké expanze okolo roku 1967, kdy do ligy přistoupilo šest nových týmů, pro které byla vytvořena zcela nová divize. Od této doby se začal naplno projevovat pravý potenciál hokejové soutěže, která se postupně stala prestižní značkou na celém světě. Zde se zároveň otevírá potenciál pro pokračování této bakalářské práce, zpracováním následujícího období, jenž přišlo po ligové expanzi v roce 1967.

5

Kritika literatury a pramenů Pro svou bakalářskou práci jsem využil velkého množství publikací, které mi byly nápomocné ve vytvoření chronologicky uceleného díla o rané historii Národní hokejové ligy. Metodou analýzy jsem vybral ty nejpodstatnější informace. K počátkům hokeje v Severní Americe jsem využil publikaci Arthura Pincuse, jenž ve své knize popisuje vývoj NHL s pomocí mnoha dobových fotografií, jenž dílu dodávají uměleckou hodnotu a možnost pochopení hokejového prostředí v průběhu času.1 Tento podstatný zdroj informací jsem vybral z důvodu, že vyšel ve spolupráci s vedením soutěže jako oficiální historie ligy. Nápomocné při hledání informací a zajímavých detailů po celou dobu psaní byly záznamy z archivu kanadských novin Montreal Gazette, které již od konce 19. století publikovaly výsledky hokejových zápasů a oznamovaly novinky a změny ve hře.2 Důležitým zdrojem pro události okolo roku 1917 byla kniha The Down Goes Brown history of the NHL od Seana McIndoea. Tato publikace NHL popisuje jako nejkrásnější a zároveň nejšílenější sportovní ligu.3 V knize, kterou jsem zvolil na základě mnoha kladných hodnocení významných sportovních autorů, jsou přehledně popsány první hokejové soutěže, důležité informace vedoucí k vytvoření Národní hokejové ligy a celá řada hokejových událostí až do stého výročí založení ligy v roce 2017. Pro objasnění situace na začátku doby rozmachu jsem vycházel z knihy The Trail of the Stanley Cup od Charlese Colemana, v níž důkladně popisuje hokejovou historii až do roku 1926.4 K novým poznatků po celou dobu psaní posloužily i další hokejové knihy od Charlese Colemana, jenž na zmíněnou knihu navazují. Fakta, statistiky a fotografie ke každému ročníku, který skončil ziskem Stanley Cupu, obsahuje kniha The Ultimate Prize od Dana Diamonda.5 Ta nabízí také mnohé osobní příběhy důležitých osob, jenž byly v práci využity. V průzkumu ekonomických záležitostí byla využita díky svému zaměření jedinečná publikace Joining the Clubs od Andrewa Rosse, popisující finanční záležitosti NHL v období míru, válek a hospodářské nestability.6 Metodu indukce jsem použil u obecných informací,

1 PINCUS, Arthur. NHL: Oficiální ilustrovaná historie. Dobrovský, 2019. ISBN 978-80-7585-720-0. 2 Montreal Gazette [online]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?nid=Fr8DH2VBP9sC. 3 MCINDOE, Sean. The Down Goes Brown history of the NHL: the world´s most beautiful sport, the world´s most ridicolous league. Toronto: Random House Canada, 2018. ISBN 9780735273894. 4 COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 1. Sherbrooke: National Hockey League, 1964. ISBN 978-0-7710-4529-5. 5 DIAMOND, Dan. The Ultimate Prize: The Stanley Cup. Andrew McMeel Publishing, 2003. ISBN 978- 0740738302. 6 ROSS, Andrew. Joining the Clubs: The Business of the National Hockey League to 1945. Syracuse University Press, 2015. ISBN 08115633831. 6 uváděných například v knize The Handy Hockey Answer Book od Stana Fischlera.7 Příkladem jsou důvody neuskutečnění rozšíření soutěže v poválečné době. Dále jsem využil knihu od D´Arcy Jenishe vyobrazující úspěchy a hlavně krize, které soutěž neustále formovaly během první poloviny 20. století.8 V neposlední řadě byla použita velice kvalitně zpracovaná kniha o historii Toronta Maple Leafs od Kevina Shea The Toronto Maple Leaf Hockey Club, nabízející celou řadu informací nejen o klubu z Toronta a jeho největších osobnostech, ale o celé hokejové lize a kanadské hokejové kultuře.9 Dalším dílem zabývajícím se převážně klubem z Toronta je kniha od Andrew Podniekse The Toronto Maple Leafs Ultimate Book of Facts, Stats, and Stories, která posloužila k porovnání informací s předcházející knihou.10 Obě tyto knihy byly použity vzhledem k věrohodnosti autorů, kteří napsali velké množství dalších hokejových publikací. Prvně jmenované dílo zároveň vyšlo jako oficiální historie klubu z Toronta. Rozborem historie druhého slavného klubu z Kanady Montrealu Canadiens se zabývá kniha The Montreal Canadiens od D´Arcy Jennishe,11 zobrazující vývoj nejstarší organizace v NHL od roku 1909, která mi poskytla společně s publikací The Montreal Canadiens od Claudeho Mountona komplexní pohled na historii tohoto klubu od samotných začátků přes úspěšnou generaci v druhé polovině padesátých let až do expanze na konci šedesátých let.12 V případě odlišnosti informací v těchto knihách, jsem hledal další zdroje, kde jsem údaje ověřoval. Hlavním zdrojem informací k velké expanzi na konci šedesátých let byla kniha Fifty Years of Hockey od Briana McFarlaneho, v níž je velké expanzi věnována velká pozornost.13

7 FISCHLER, Stan. The Handy Hockey Answer Book. Visible Ink Press, 2015. ISBN 9781578595136. 8 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. 9 SHEA, Kevin. WILSON, Jason. The Toronto Maple Leafs Hockey Club: The Official Centennial Publication. McClelland & Stewart, 2016. ISBN 978-0771079290. 10 PODNIEKS, Andrew. The Toronto Maple Leafs Ultimate Book of Facts, Stats, and Stories [online]. 2015 [cit. 24.1.2020]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=nelnBgAAQBAJ&pg=PA76&lpg=PA76&dq=nhl+final+1942+book&source=bl& ots=7F3hlmvELx&sig=ACfU3U0vRipSl268oX4PLNHahiZdiystag&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwix4oHXlvXnAhXByqQ KHREvDaUQ6AEwEXoECAkQAQ#v=onepage&q=nhl%20final%201942%20book&f=false. 11 JENISH, D´Arcy. The Montreal Canadiens: 100 Years of Glory. Doubleday Canada, 2008. ISBN 978-0-385- 66324-3. 12 MOUTON, Claude. The Montreal Canadiens: An illustrated history of a hockey dynasty. Key Porter Books, 1987. ISBN 9781550130515. 13 MCFARLANE, Brian. Fifty Years of Hockey: An Intimate History of the National Hockey League. Winnipeg: Greywood Publishing Ltd, 1970. ISBN 9780919364035. 7

Doplňujícím zdrojem k tématu expanze je publikace The Great Expansion od Alana Basse, v níž je zobrazeno ligové rozšíření jako risk, který se podařil a změnil NHL navždy.14 Přínosem při mapování vlivu válek, hospodářské krize, expanze, ale i sportovních výsledků, byly archivy novin New York Times, Los Angeles Times, Ottawa Journal, Detroit Free Press a Montreal Daily Mail, které práci obohacují dobovými reportážemi odrážejícími vnímání nastalých situací tehdejšími obyvateli. Za velmi cenný zdroj informací považuji oficiální archiv NHL a knihu The National Hockey League od Marshalla D. Wrighta, z kterých jsem mohl ověřit výsledky důležitých zápasů a všech ligových ročníků.15 Syntézou informací z těchto knih a archivů novin jsem vytvořil základní rámec této práce, obohacený dalšími poznatky z pramenů a literatury uvedených v závěrečném seznamu použitých zdrojů.

14 BASS, Alan. The Great Expansion: The Ultimate Risk That Changed the Nhl Forever. iUniverse, 2011. ISBN 978-1450286060.

15 WRIGHT, Marshall D. The National Hockey League, 1917-1967: A Year by Year Statistical History. MacFarland & Company, 2010. ISBN 978-0-444-47864-1. 8

1. Počátky ledního hokeje v Severní Americe Kanadská provincie Nové Skotsko, místo kde vznikla první verze ledního hokeje v 19. století. Z této řídce osídlené oblasti se později hokej rozvinul do hustěji osídlených provincií Québec a . Nejstarší verzí hokeje bylo „ice hurley“, hra vzniklá spojením anglického kriketu a pasáku, skotského pozemního hokeje a irského pozemního hokeje, nazývaným „hurley“.16 Zakřivené hole, míček a zamrzlý led, to stačilo ke vzniku ledního hokeje v Kanadě. V těchto raných letech rychle se rozvíjejícího sportu zanechalo každé z míst, kde se lední hokej hrál, nesmazatelnou stopu na tom, jak se tato hra dnes hraje.17 První oficiálně zdokumentovaný zápas se odehrál 3. března 1875 na Victoria Skating Rink v Montrealu.18 Střetly se dva týmy o devíti hráčích na každé straně.19 V novinách Montreal Gazette vyšla zpráva, že doposud tradiční míček nahradil dřevěný špalík z důvodu větší přilnavosti k ledu.20 Branky vypadaly v této době značně odlišně od těch, co známe v 21. století. Byly to pouze dvě svislé tyče, které nebyly spojeny žádným břevnem. Síť v brance se v této době také ještě nenacházela. Nesmělo se přihrávat dopředu a dát gól bylo možno jak z přední, tak i ze zadní strany branky.21 Roku 1883 na turnaji Winter Carnival v Montrealu konaném na řece svatého Vavřince, se počet hráčů v týmu poprvé zredukoval z devíti na sedm na každé straně. V této době ještě neexistovaly žádné mantinely. Jak na turnaji v Montrealu, tak i na dřívějších oficiálních utkáních, byla kluziště od diváků oddělena pouze malými obrubníky, aby se puk udržel ve hře.22 Postupem času se zaváděly inovace jako uzavření brankářské klece sítí v roce 1899 a ochrana těla novými chrániči, převážně během první poloviny 20. století.23

16 VAUGHAN, Garth. The origin of Canada´s Ofiicial National Winter Sport from Hurley on Ice to Ice Hockey. The Irish Canadien Society [online]. 1997 [cit. 19.11.2019]. Dostupné z: https://www.irishcanadiansociety.net/Origin_IceHockey.pdf. 17 PINCUS, Arthur. NHL: Oficiální ilustrovaná historie. Dobrovský, 2019. ISBN 978-80-7585-720-0. S. 13. 18 RIESS, Steven. Sports in America from Colonial Times to the Twenty-First Century: An Encyclopedia. Routledge, 2015. ISBN 978-0765617064. S. 859. 19 Montreal Gazette: Sports [online]. 1875 [cit. 19.11.2019]. Dostupné z: https://montrealgazette.newspapers.com/image/425994361/?terms=first%2Bindoor%2Bhockey%2Bgame. S. 33. 20 KALBFLEISCH, John. Second Draft: In 1875, at the first indoor hockey game, guess what broke out?. Montreal Gazette [online]. 2016 [cit. 20.11.2019]. Dostupné z: https://montrealgazette.com/opinion/columnists/second- draft-in-1875-at-the-first-indoor-hockey-game-guess-what-broke-out. 21 PINCUS, Arthur. NHL: Oficiální ilustrovaná historie. Dobrovský, 2019. ISBN 978-80-7585-720-0. S. 13. 22 MORROW, Don. Frozen Festivals: Ceremony and the Carnaval in the Montreal Winter Carnivals, 1883-1889. Human Kinetics Publichers [online]. The University of Western Ontario, 1996 [cit. 20.11.2019]. Dostupné z: https://journals.humankinetics.com/view/journals/shr/27/2/article-p173.xml. S. 173-190. 23 PINCUS, Arthur. NHL: Oficiální ilustrovaná historie. Dobrovský, 2019. ISBN 978-80-7585-720-0. S. 13. 9

Začátkem 20. století probíhaly první pokusy o vytvoření profesionální hokejové ligy v Severní Americe s různými úrovněmi úspěchu. The Western Pennsylvania Hockey League, založená v roce 1896, se v roce 1902 stala první hokejovou ligou, která začala platit některé své hráče.24 Nejlepší hráči z této soutěže ovšem v roce 1904 přešli do první plně profesionální hokejové ligy International Professional Hockey League, ta ovšem neexistovala příliš dlouho a v roce 1907 zanikla.25 Tato první plně profesionální soutěž ale dala podnět pro zrod mnoha dalším ligám. Další úspěšnou hokejovou ligou byla Eastern Canada Amateur Hockey Association (ECAHA), jenž aktivně fungovala mezi lety 1906 až 1909. Příčinou zániku se staly finanční spory majitelů a nestabilita způsobená odchodem klubů do jiných soutěží. Nejúspěšnější klub ECAHA byl , který získal v soutěži celkem tři tituly.26 Jeho nový majitel P.J. Doran chtěl klub přesunout do haly Jubilee, která mu také patřila. Ostatní majitelé klubů s tímto krokem nesouhlasili a rozhodli se vytvořit novou ligu s názvem Canadian Hockey Association (CHA), s Doranem nebo bez jeho týmu.27 Do nově vznikající CHA chtěl vstoupit také průmyslník Ambrose O´Brien se svým klubem Renfrew Creamery Kings v Ontariu, ale jeho žádost byla ligou zamítnuta.28 Následně se Ambrose O´Brien spojil s Jimmym Gardnerem, bývalým hvězdným hokejistou Montreal Wanderers, a 2. prosince 1909 se společně rozhodli založit novou hokejovou ligu National Hockey Association (NHA).29 Následně se zástupci NHA a CHA sešli k rozhovorům v hotelu Windsor v Montrealu. Ze strany NHA byla nabídnuta fúze obou soutěží, ale CHA odmítlo i diskuzi na toto téma. O pár týdnů později se rozhodnutí CHA ukázalo být chybné, jelikož liga začátkem roku 1910 zanikla a dva její kluby převzala NHA. Nově vzniklá liga se rozběhla na začátku roku 1910 již se sedmi účastníky. V roce 1911 liga zavedla nový formát hry, kdy se na ledě nachází celkem šest hráčů včetně jednoho brankáře.30 Během dalších let, kdy přišla světová válka i nový rival pro ligu, který nesl název

24 MCINDOE, Sean. The Down Goes Brown history of the NHL: the world´s most beautiful sport, the world´s most ridicolous league. Toronto: Random House Canada, 2018. ISBN 9780735273894. S. 3. 25 Professional Hockey: International Hockey League [online]. 2016 [cit. 22.11.2019]. Dostupné z: https://web.archive.org/web/20071024093051/http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Hockey/English/Pro s/Proleague/ihl.html. 26 DIAMOND, Dan. The Ultimate Prize: The Stanley Cup. Andrew McMeel Publishing, 2003. ISBN 978- 0740738302. S. 24. 27 ROSS, Andrew. Joining the Clubs: The Business of the National Hockey League to 1945. Syracuse University Press, 2015. ISBN 08115633831. S. 31-32. 28 Tamtéž, S. 33. 29 ISAACS, Neil David. Checking back: A history of the National Hockey League. Norton, 1977. ISBN 978- 0393087888. S. 26,27. 30 MCINDOE, Sean. The Down Goes Brown history of the NHL: the world´s most beautiful sport, the world´s most ridicolous league. Toronto: Random House Canada, 2018. ISBN 9780735273894. S. 4. 10

Pacific Coast Hockey Association (PCHA), se NHA stala nejlepší hokejovou ligou Severní Ameriky. Problém přišel až v roce 1915, jmenoval se Eddie Livingstone.31 Osmá a poslední sezóna NHA začala dva dny po Vánocích 1916. Titulním stranám kanadských novin vévodily zprávy o krvavé válce v Evropě s koncem v nedohlednu, ale sportovní strany byly plné velké kanadské zimní zábavy, hokeje.32 K prvnímu zápasu sezóny se tým Blueshirts z Toronta vydal vlakem do Montrealu za úřadujícími šampióny Canadiens.33 Montreal Wanderers cestovali do Quebecu k zápasu s Bulldogs a hráči Ottawy Senators se střetli na západě Toronta s nejnovějším klubem NHA 228th Infantry Battalion, známým také jako Northern Fusiliers.34 Tým složený z vojáků byl poskládán z nejlepších kanadských hráčů, kteří nedávno narukovali do armády. Velící důstojníci 228th využili náboru hokejistů do armády a koncem roku 1916 měli mezi sebou 63 hokejistů, díky kterým mohli vytvořit týmy v Ontario Hockey Association (OHA), juniorské OHA, tři v Toronto Beaches League a jeden v NHA.35 Tým vojáků přitahoval mnoho diváků a dával NHA auru úctyhodnosti. I když se tým dal dohromady teprve šest týdnů před startem ligy, jejich první zápas skončil vítězstvím nad Ottawou Senators. Své zápasy odehrávali v zelených uniformách nesoucích insignie Northern Fusiliers.36 Zápasy všech týmů se odehrávaly pravidelně každou středu a neděli večer. Liga byla rozdělena do dvou polovin, jejichž vítězové se vzájemně utkali v playoff. Mistr ligy se poté utkal v sérii zápasů o Stanley Cup se šampiónem PCHA. Vítězi první a druhé části poslední sezóny NHA se stali Montreal Canadiens a Ottawa Senators, kteří se společně utkali o vítězství v lize. Úspěšnějším celkem se po dvou utkáních stal Montreal Canadiens, který se poté neúspěšně utkal o Stanley Cup se .37 Bylo to „nedůstojné fiasko“, komentoval porážku den poté Ottawa Journal.38

31 COLEMAN, Charles. Trail of the Stanley Cup. Montreal: National Hockey League, 1966. ISBN 9780840329417. S. 286. 32 Toronto Public Library: Historical Newspaper Archive [online]. Dostupné z: https://www.torontopubliclibrary.ca/detail?R=EDB0111. 33 SMITH, Steven. A Quirk of Canadian History: When War and Hockey Shared the Ice. The New York Times [online]. 2016 [cit. 22.11.2019]. Dostupné z: https://www.nytimes.com/2016/12/30/sports/hockey/wwi- canadian-soldiers-national-hockey-association-stanley-cup.html. 34 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 9. 35 Tamtéž, S. 10. 36 MACLEOD, Alan. 228th Battalion Northern Fusiliers Hockey Team. Flickr [online]. 2013 [cit. 23.11.2019]. Dostupné z: https://www.flickr.com/photos/bigadore/5235461471. 37 DIAMOND, Dan. The Official National Hockey League Stanley Cup Centennial Book. Firefly Books Ltd, 1992. ISBN 978-1895565157. S. 48-49. 38 The Ottawa Journal: CANADIENS WERE EASY IN FINAL CUP GAME. 1917 [cit. 25.11.2019]. Dostupné z: https://www.newspapers.com/image/43081054/?terms=stanley%2Bcup&match=3. S. 10. 11

Zájem o ligu mezi veřejností neustále stoupal a návštěvnost byla solidní, ale přesto zůstávali někteří nespokojení, jelikož přidání týmu vojáků nepřineslo očekávané finanční zisky.39 Důstojníci ve vedení Northern Fusiliers, Earchman a Reade, měli několik známých roztržek s vlastníkem Toronto Blueshirts Eddie Livingstonem. Novinář D´Arcy Jenish ho popsal jako: „Člověka, který měl jemné vystupování pastora, ale náročnou osobnost výběrčího daní nebo celního agenta.“40 Byl to člověk, který si byl vždy jist správností svého postoje a bojoval by za něj do posledního dechu.41 První neshody mezi Livingstonem a armádními důstojníky proběhly již před sezónou na jejich přípravných tréninkových kempech, a to o práva na útočníka Gordona Keatse, ty musela nakonec vyřešit arbitráž. Další neshody následovaly po vyhroceném lednovém i únorovém zápase mezi Toronto Blueshirts a Northern Fusiliers.42 V únoru 1917 byla celá hokejová komunita v šoku, když 228th Infantry Battalion povolali do války v zámoří.43 Před oznámením konce Northern Fusiliers v NHA se týmy nacházely jen několik málo zápasů před koncem sezóny, když náhle musely řešit, co bude s ligou dále. Jedním z nápadů bylo zúžení ligy do konce sezóny na čtyři týmy. Livingstone se debaty o závěru sezóny ze zdravotních důvodů nezúčastnil, ale zaslal telegram s přáním zachování pěti týmů v lize.44 V jeho neprospěch ovšem hrála jeho neoblíbenost z předchozích let, kdy si napříč celou ligou nadělal mnoho nepřátel. Mezi ostatními čtyřmi majiteli klubů NHA měl nejhorší vztahy s vedoucím klubu Montrealu Wanderers, kterým byl Sam Lichtenhein a také s Georgem Kennedym z Montrealu Canadiens. Lichtenhein a Kennedy úspěšně přemluvili ostatní majitele klubů a jednohlasně suspendovali tým Eddieho Livingstona, Toronto Blueshirts, z ligy. Následně si kluby losem mezi sebou rozdělily hráče z právě vyloučeného týmu. Livingstone se ovšem nechtěl s verdiktem ostatních vlastníků smířit, a tak podal žalobu proti NHA a čtyřem

39 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 10. 40 „Man who had the gentle demeanour of a pastor but the fastidious personality of a tax collector or a customs inspector.“; BRADBURN, Jamie. How one cantankerous man inspired the creation of the NHL. TVO News. 41 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 12. 42 MACLEOD, Alan. Duke Keats. Flickr [online]. 2013 [cit. 26.11.2019]. Dostupné z: https://www.flickr.com/photos/bigadore/5202320016. 43 Library and Archives Canada Blog: Hockey Marching as to War – the 228th Battalion [online]. 2016 [cit. 26.11.2019]. Dostupné z: https://thediscoverblog.com/2016/01/05/hockey-marching-as-to-war-the-228th- battalion/. 44 ROSS, Andrew. Joining the Clubs: The Business of the National Hockey League to 1945. Syracuse University Press, 2015. ISBN 978-0815633839. S. 72. 12 zbývajícím klubům. Usiloval o soudní příkaz k odvolání suspendace jeho klubu a nařízení, které zabrání hráčům přeloženým z jeho klubu nastupovat za jiné týmy.45 Výroční setkání NHA proběhlo koncem září 1917.46 Prezident NHA Frank Robinson se setkání neúčastnil, ale poslal dopis, v němž vyjádřil přání skončit na pozici prezidenta ligy. Eddie Livingstone se zasedání také neúčastnil.47 Ottawa Senators oznámili, že pozastavují svoji činnost na nadcházející rok nebo do konce války a zasedání se také neúčastnili. Zbylí účastníci, kterými zůstávali Montreal Canadiens, Montreal Wanderers a Bulldogs, pozastavili zasedání do druhé poloviny října, ale nakonec k dalšímu hromadnému jednání došlo až v druhé polovině listopadu.48 Ottawa Senators se nakonec rozhodli do soutěže zapojit, ale Quebec Bulldogs neměli vysokou kvalitu hráčů z důvodu odchodů do války a nebyli rozhodnuti, zda v lize pokračovat. Eddie Livingstone navrhl vytvoření nové ligy skládající se z Toronta Blueshirts, Ottawy Senators, Montrealu Shamrocks a Montrealu Nationals. Nikdo z ostatních účastníků NHA ho ovšem nebral vážně a jeho plány se neuskutečnily.49 Skupina investorů Toronto Arena Company chtěla, aby v lize byl zastoupen tým z Toronta, jelikož si uvědomovala velký potenciálu trhu v Torontu. Eddiemu Livingstonovi vlastníci Toronto Arena Company udělali nabídku na koupi klubu, ale obchod nakonec uskutečněn nebyl. Situace okolo Quebec Bulldogs setrvávala stále nevyřešena. V půlce listopadu zástupci Ottawy Senators oznámili, že upřednostňují odchod Bulldogs z ligy a akceptují návrat týmu z Toronta, i kdyby měl být vedený Eddiem Livingstonem.50 Rozhovory pokračovaly 22. listopadu se čtyřmi účastníky, jimiž byli představitelé Montrealu Canadiens, Montrealu Wanderers, Ottawy Senators a Quebecu Bulldogs.51 Jednání začala krátce po obědě a trvala až do pozdního odpoledne. Jako první opustil jednací místnost Frank Calder, poslední prezident NHA. Při odchodu se ho zeptal sportovní novinář Elmer Ferguson: „Ahoj Franku, co se stalo? Nic moc, Fergie, odpověděl Frank.“52 Následně opustil

45 Montreal Daily Mail: Eddie Livingstone States That He Is Through With The N.H.A., And Will Sell His Toronto Franchise. 1917 [cit. 27.11.2019]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?nid=aDl3D7KC1E4C. S. 8. 46 HOLZMAN, Morey, NIEFORTH, Joseph. Deceptions and Doublecross: How the NHL Conquered Hockey. Toronto: Dundurn Press. ISBN 978-1550024135. S. 145. 47 Tamtéž, S. 147. 48 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 14. 49 ROSS, Andrew. Joining the Clubs: The Business of the National Hockey League to 1945. Syracuse University Press, 2015. ISBN 978-0815633839. S. 75. 50 DUFF, Bob. The first Season: 1917-18 and the Birth of the NHL. Biblioasis, 2017. ISBN 978-1-7719-6184-4. S. 79. 51 HOLZMAN, Morey, NIEFORTH, Joseph. Deceptions and Doublecross: How the NHL Conquered Hockey. Toronto: Dundurn Press. ISBN 978-1550024135. S. 157. 52 „Hey Frank, what happened? Nothing much, Fergie, Frank replied.“; FERGUSON, Elmer. Revival of N.H.A. under new name. Montreal Herald. 13 zasedání George Kennedy, vlastník Montrealu Canadiens. Ferguson se ho zeptal na totéž a dostal následující odpověď: „Dobře, pojďmě dolů k baru a já ti řeknu co se stalo.“53 Po výběru pití George Kennedy řekl: „Vytvořili jsme novou hokejovou ligu. Nazývá se Národní liga a je přibližně stejná jako NHA až na jednu výjimku. Nepozvali jste Eddieho Livingstona do nové skupiny, spekuloval Ferguson. Ne, my ne. Myslím, že jsme zapomněli, odpověděl Kennedy.“54 Toronto Blueshirts, klub Eddieho Livingstona, tak zůstal legálním postupem jediným členem NHA. O čtyři dny později, 26. listopadu 1917, znovu v hotelu Windsor, proběhla schůze k vytvoření nové ligy s názvem National Hockey League.55

53 „Well, let us go down to the bar and I will tell you what happened.“; FERGUSON, Elmer. Revival of N.H.A. under new name. Montreal Herald. 54 „We formed a new hockey league. It is called the National League and i tis just about the same as the NHA, with one exception. You have not invited Eddie Livingstone into the new group, Ferguson speculated. No, we have not. I guess we forgot, Kennedy replied.“; FERGUSON, Elmer. Revival of N.H.A. under new name. Montreal Herald. 55 MCINDOE, Sean. The Down Goes Brown history of the NHL: the world´s most beautiful sport, the world´s most ridicolous league. Toronto: Random House Canada, 2018. ISBN 9780735273894. S. 5. 14

2. Zrod Národní hokejové ligy Na podzim 1917 do nově vznikající ligy vstoupily čtyři předem domluvené kluby: Montreal Canadiens, Montreal Wanderers, Ottawa Senators a Toronto Hockey Club ve vlastnictví Toronto Arena Company. Na první sezónu ligové vedení naplánovalo 24 zápasů v základní části pro každý tým.56 Národní hokejová liga (NHL) byla, stejně jako její předchůdce NHA rozdělena do dvou sezónních polovin, jejichž vítězové se ve finále vzájemně utkali o celkové prvenství v soutěži. Tým co vyhrál ligu, se poté utkal v zápase na tři vítězná utkání se šampiónem PCHA o Stanley Cup.57 Prezidentem a jednatelem soutěže byl jmenován Frank Calder se stálým platem 800 dolarů ročně, který na své pozici zůstal následujících 26 let až do své smrti v roce 1943.58 Ze začátku byla NHL malou organizací s týmy ve třech městech nedaleko od sebe. První potíže přišly brzy, a to zejména u týmu Montreal Wanderers. V roce 1917 se nejvíce populárním kanadským Wanderers mnoho týdnů nedařilo sestavit kvalitní tým, který by v lize nastupoval.59 V Evropě stále probíhala válka, mnoho hokejistů odcházelo na frontu a kluby musely neustále hledat nové hráče. Wanderers krátce před začátkem soutěže získali čtyři hráče z týmu Quebec Bulldogs, kteří se rozhodli nadcházející sezónu vynechat. Tým zastupující anglicky mluvící část Montrealu tak nakonec byl připraven na start ligy, který se uskutečnil 19. prosince 1917.60 První oficiální hrací den NHL se představily všechny čtyři týmy. Montreal Canadiens cestovali vlakem na zápas s Ottawou Senators. Utkání museli rozhodčí o patnáct minut odložit, jelikož dva hráči Senators odmítli nastoupit ze smluvních důvodů. Druhý zápas se odehrál na domácím ledu Montrealu Canadiens proti týmu z Toronta. Oba zápasy vyhrály montrealské týmy a prvním střelcem branky v historii NHL se stal obránce Wanderers Dave Ritchie.61 V zápase plánovaném na 2. ledna 1918, se měly střetnout týmy z Montrealu, ale střetnutí se nikdy neodehrálo. Důvodem byl požár ve Westmount Arena, společném stadionu obou profesionálních klubů. Teprve 20 let starý stadion pro 7 tisíc diváků, který byl jako první

56 MCINDOE, Sean. The Down Goes Brown history of the NHL: the world´s most beautiful sport, the world´s most ridicolous league. Toronto: Random House Canada, 2018. ISBN 9780735273894. S. 8. 57 Tamtéž, S. 9. 58 HOLZMAN, Morey, NIEFORTH, Joseph. Deceptions and Doublecross: How the NHL Conquered Hockey. Toronto: Dundurn Press. ISBN 978-1550024135. S. 159. 59 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 18-19. 60 National Hockey League: First game in NHL history occured 99 years ago [online]. 2016 [cit. 28.11.2019]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/first-nhl-games-remembered-99-years-later/c-284802546. 61 ZEISLER, Laurel. Historical Dictionary of Ice Hockey. Scarecrow Press, 2013. ISBN 9780810878624. S. 20. 15 postaven pouze pro hokejová utkání, kompletně vyhořel se vším sportovním vybavením obou domácích celků.62 Pro tým Wanderers to byla katastrofa, která znamenala zánik celého klubu. George Kennedy, vlastník Montrealu Canadiens, se nehodlal vzdát všeho, co za poslední roky vytvořil, a tak klub přesídlil na menší stadion Jubilee Rink s kapacitou 2633 míst k sezení, který se nacházel ve francouzsky mluvící oblasti města.63 Tři dny po požáru měli Montreal Canadiens vítěžnou premiéru v půjčené hokejové výstroji na novém domácím stadionu proti Ottawě Senators.64 Celkovými šampióny NHL se v prvním ročníku stal tým z Toronta, který následně zvítězil v pětizápasovém souboji o Stanley Cup proti vítězi PCHA Vancouver Millionaires.65 Rekordní finanční zisk z finálové série 1918 přesahoval 20 tisíc dolarů. Eddie Livingstone měl s NHL neustálé spory, a tak se Toronto Arena Company rozhodli před začátkem druhé sezóny pokusit domluvit s Livingstonem na finanční kompenzaci, aby spory urovnali jednou pro vždy. Nabízená částka činila 6 tisíc dolarů, po odmítnutí byla navýšena na 7 tisíc dolarů, ale Livingstone požadoval přes 20 tisíc dolarů. Sám ale stále doufal, že bude obnovena činnost NHA a jeho tým se vrátí do hokejového světa. Jeho přání ale nikdy naplněno nebylo a NHA definitivně zanikla v prosinci 1918.66 Na začátku roku 1919 Montreal Canadiens otevřeli novou hokejovou arénu pro 6500 diváků s názvem zápasem proti Toronto St. Patricks. Do té doby nižší divácké návštěvy v náhradní aréně pominuly a nová aréna byla neustále vyprodaná. Nastala doba neustálých posunů diváckých rekordů, kdy se diváci těsnili v hledištích na všech ligových stadionech.67 Novým kandidátem pro členství v NHL se na začátku 20. let stalo město Hamilton. Centrum produkce ocele a páté největší kanadské město bylo atraktivním místem pro nový tým v lize. Ve městě se nacházela moderní aréna pro 7500 diváků a liga si uvědomovala nutnost

62 ZAWADZKI, Edward. The Ultimate Canadian Sports Trivia Book: Volume 1. Dundurn, 2001. ISBN 978- 0888822376. S. 96-97. 63 ZWEIG, Eric. Fever Season [online]. 2009 [cit. 2.12.2019]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=qZqPriLRwQYC&pg=PA87&lpg=PA87&dq=westmount+arena+fire&source=bl &ots=zUACKSaNHv&sig=ACfU3U0RKUh4VKE- 1Q8mkPWbaHTTmxgozg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjp07Stv_LnAhXODuwKHUvRDHAQ6AEwEHoECA0QAQ#v =onepage&q=westmount%20arena%20fire&f=false. S. 88. 64 Tamtéž, S. 90. 65 DIAMOND, Dan. The Official National Hockey League Stanley Cup Centennial Book. Firefly Books, 1992. ISBN 978-1895565157. S. 49-50. 66 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 23. 67 COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 1, 1893-1926 inc. Montreal: National Hockey League, 1966. ISBN 9780840329417. S. 366. 16 rozšíření do provincie Québec a město Hamilton splňovalo všechny požadavky. Před začátkem sezóny 1920-21 byl do Hamiltonu oficiálně přemístěn klub Quebec Bulldogs, který začal nově fungovat pod názvem .68 Své první vítězné utkání odehráli proti Montrealu Canadiens 22. prosince 1920. V prvních čtyřech sezónách byl tým nejslabším v lize a umisťoval se pravidelně na posledním místě tabulky.69 Nejúspěšnějším týmem první etapy NHL, po které následoval vznik zbývajících čtyř týmů Původní šestky, se stali hokejisté Ottawy Senators, kteří šestkrát zvítězili v základní části NHL a čtyřikrát slavili vítězství ve finále Stanley Cupu. Tato vítězná dynastie se od pozdějších v lize lišila tím, že byla vytvořena převážně místními talenty.70

68 HOLZMAN, Morey, NIEFORTH, Joseph. Deceptions and Doublecross: How the NHL Conquered Hockey. Toronto: Dundurn Press, 2002. ISBN 978-1550024135. S. 214-224. 69 WESLEY, David, WESLEY, Sam. Hamilton´s Hockey Tigers. Good Read Club [online]. 2005 [cit. 5.12.2019]. Dostupné z: https://good-read.club/read/1550288873/#/z=32719/s1=singgih/s2=readonline/c_hs=3778465. 70 WEEKES, Don. Hockey´s Top 100: The Game´s Greatest Records. Greystone Books, 2008. ISBN 9781553652748. S. 47. 17

3. Doba rozmachu Nová éra začala pro NHL sezónou 1924-25, kdy se do soutěže zapojily dva nové týmy a další postupně přibývaly. Liga již nechtěla být tou s pouhými čtyřmi účastníky a rozšíření byla se stalo nutností. O vznik prvního týmu ve Spojených státech, konkrétně v Bostonu, usiloval Charles Adams. Bohatý majitel řetězce potravin ale nebyl jediným, kdo měl ambice vlastnit tým v NHL. Tex Rickard, americký promotér boxu, měl v plánu přivést ligový klub do Newyorské Madison Square Garden.71 Začátkem října 1924 souhlasil Charles Adams se vstupním poplatkem do ligy ve výši 15 tisíc dolarů. Manažerem a trenérem nového klubu Boston Bruins se stal Art Ross.72 Adams o něm řekl v rozhovoru pro Boston Daily Globe: „Ross představuje vše, co je v hokeji na vysoké úrovni.“73 Ve věku 38 let byl Ross populární postavou kanadského sportu a v následujících dekádách se stal trenérskou legendou v klubu Boston Bruins. Od roku 1948 je vítězi kanadského bodování NHL udělována Art Ross Trophy.74 Druhým novým klubem v roce 1924 se stali Montreal Maroons, jejichž vlastníkem byla společnost Canadian Arena Company, která pro klub postavila nový stadion s kapacitou 9300 míst k sezení.75 Týmovým manažerem majitelé zvolili Cecila Harta, úspěšného sportovního trenéra a promotéra. Klub zpočátku nechtěl zaplatit vstupní poplatek 15 tisíc dolarů. Jeho argumentem byla investice do nově postaveného stadionu. Ostatní majitelé klubů ale trvali na zaplacení vstupního poplatku, který po schůzce v hotelu Windsor v Montrealu 12. října vlastníci nového týmu zaplatili.76 Čerstvě vzniklé týmy odehrály svůj první zápas ve vzájemném utkání v hale Boston Arena 1. prosince 1924.77 První zápas NHL na půdě Spojených států amerických skončil vítězstvím Boston Bruins a místní novináři z Boston Herald napsali o zápase: „Profesionální

71 BOLAND, Ed. F.Y.I. The New York Times [online]. 2003 [cit. 7.12.2019]. Dostupné z: https://www.nytimes.com/2003/02/16/nyregion/fyi-359998.html. 72 GOYENS, Chris, ORR, Frank. Blades od Ice: A Century of Professional Hockey. Hushion House, 2000. ISBN 9780968622001. S. 42. 73 „Ross represents all that is high class in hockey.“; ROSS, Andrew. Joining the Clubs: The Business of the National Hockey League to 1945. Syracuse University Press, 2015. ISBN 08115633831. S. 102. 74 NHL Art Ross Trophy Winners: Award presented since 1948 to League´s scoring champion [online]. National Hockey League, 2019 [cit. 7.12.2019]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/nhl-art-ross-trophy-winners- complete-list/c-287899824?tid=287709666. 75 MOUTON, Claude. The Montreal Canadiens: An illustrated history of a hockey dynasty. Key Porter Books, 1987. ISBN 9781550130515. S. 111-113. 76 DUPLACEY, James, DIAMOND, Dan, ZWEIG, Eric. Total Hockey: The Official Encyclopedia of the National Hockey League. Total Sports, 1998. ISBN 9780836271140. S. 207. 77 COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 1. Sherbrooke: National Hockey League, 1964. ISBN 978-0-7710-4529-5. S. 468. 18 hra přinesla spoustu dobrého hokeje.“78 Přes úvodní výhru byla první sezóna pro tým z Bostonu nepříznivá, když prohráli následujících 11 zápasů a na konci sezóny skončili v tabulce poslední.79 Výkony týmu měly také vliv na návštěvnost, která byla v lize nejnižší. Dokonce v předchozích letech, kdy se v Bostonu hrál amatérský hokej, setrvávala návštěvnost na vyšších hodnotách. Opakem byl tým Montreal Maroons, který měl od začátku v NHL zaplněný stadion věrnými fanoušky. Klubu se podařilo získat anglicky mluvící diváky, kteří dříve chodili podporovat tým Wanderers.80 Na konci sezóny se stali překvapivými vítězi základní části hráči Hamilton Tigers. Klub, který v předchozích čtyřech sezónách skončil vždy poslední, nakonec do playoff nezasáhl. V týmu vznikly finanční neshody a hráči požadovali pro každého 200 dolarů navíc.81 Spoluvlastník klubu Percy Thompson ale požadavek odmítl a klub následně prodal všechny své hráče do nově vznikajících New York Americans.82 Organizace Hamilton Tigers po sezóně zanikla a svou činnost již nikdy neobnovila.83 V playoff NHL se proti sobě posléze postavily Montreal Canadiens a Toronto St. Patricks. Vítězství slavili hráči týmu z Montrealu, ale finálovou sérii o Stanley Cup prohráli se šampiónem WCHL Victoria Cougars, kteří jako poslední tým mimo NHL získali tuto slavnou trofej.84 Jako další nový tým nastoupili do ligy New York Americans, kteří vznikli v druhé polovině roku 1925. Jejich hráčský kádr byl sestaven převážně z hráčů koupených za 75 tisíc dolarů od Hamiltonu Tigers. V newyorském luxusním hotelu Biltmore se poté 26. září pořádalo první shromáždění NHL mimo Kanadu. Hlavními body schůze se stalo potvrzení prodeje hráčů Hamiltonu Tigers a zavedení nového klubu v Pittsburghu.85 V americké Pensylvánii, centru výroby oceli, byl hokej pevně zakořeněným sportem a město nabízelo pro NHL stadion

78 „The professional game brought out a great deal of good hockey.“; COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 1, 1893-1926 inc. Montreal: National Hockey League, 1966. ISBN 9780840329417. S. 465. 79 All-Time NHL Results. Explore full schedule and official game-by-game results for all NHL seasons for all NHL seasons dating back to 1918. National Hockey League [online]. Dostupné z: https://www.nhl.com/info/all-time- nhl-playoff-results. 80 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 34. 81 WESLEY, Sam, WESLEY, David. Hamilton´s Hockey Tigers. James Lorimer & Company Ltd, 2005. ISBN 1-55028- 3725-9. S. 80. 82 COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 1, 1893-1926 inc. Montreal: National Hockey League, 1966. ISBN 9780840329417. S. 487. 83 Tamtéž, S. 488. 84 The Montreal Gazette: Canadiens Leave Stanley Cup With Victoria Cougars. 1925 [cit.10.12.2019]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?nid=Fr8DH2VBP9sC&dat=19250331&printsec=frontpage. S. 14. 85 COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 1, 1893-1926 inc. Montreal: National Hockey League, 1966. ISBN 9780840329417. S. 487. 19

Duquesne Gardens s kapacitou 10 tisíc míst.86 Po souhlasném stanovisku ostatních organizací vznikl klub s názvem Pittsburgh Pirates, jenž spoluvlastnil a vedl jako prezident Henry J. Townsend. Ten před první sezónou sliboval investice do hráčského kádru ve výši až milion dolarů. Přes velké finanční nabídky na odkup mnoha hráčů zůstával často odmítán a vytvoření hvězdného týmu se neuskutečnilo.87 Podařilo se mu alespoň zaplnit stránky kanadského tisku: „Pittsburský magnát nabízí obrovské částky“88 vyšlo na titulní straně v novinách Ottawa Citizen. Expanze do Spojených států s sebou přinesla zvýšení platů hráčů, kteří pobírali platy ve výši 6-7 tisíc dolarů za sezónu. To byly částky, co ještě před pár lety nepřipadaly v úvahu. Nově se začalo uvažovat o zavedení platových stropů, které by klubům výrazně pomohly.89 V New Yorku se zatím dostavovala aréna Madison Square Garden pro 18 tisíc diváků. Tex Rickard, její vlastník, kterému patřil i klub založený o rok později v roce 1926, New York Rangers, šplhal společně s reportérem New York World do poslední řady v hledišti. Rickard ukazoval novináři, že každý divák v hledišti bude mít skvělý výhled na ledovou plochu.90 Aréna byla natolik obrovská, že ohromený reportér napsal v příštím vydání novin World: „Říkám tomu Newyorský Grand Canyon.“91 Ročník 1925-26 začal 2. prosince prvním zápasem v Pittsburghu, kde se utkaly týmy Pirates a Americans před 8200 diváky,92 z něhož v prodloužení vítězně vyšli Americans. O několik dní později odehrál tým z New Yorku svůj první domácí zápas proti Montrealu Canadiens. Před zápasem zazněly národní hymny Spojených států a Kanady. Vítězem zápasu se stal tým Canadiens, ale Newyorské noviny pěly o zápase pouze chválu: „Byla to noc nocí“93

86 KIDD, Bruce. The Struggle for Canadian Sport. 1996 [cit. 10.12.2019]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=UWspDwAAQBAJ&pg=PT348&lpg=PT348&dq=duquesne+gardens+capacity& source=bl&ots=9J8UTU-HG2&sig=ACfU3U0xR3FmGbAantxITE- rRhNMN2iqQw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwju55mxqfTnAhV_DGMBHRmsDsIQ6AEwCHoECAQQAQ#v=onepag e&q=duquesne%20gardens%20capacity&f=false. 87 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 40. 88 „Pittsburgh Magnate Makes Huge Offers.“ ; GORMAN, Tommy. Makes offers that stagger the market. The Ottawa Evening Citizen. 89 Schiavone, Michael. Sports and Labor in the United States [online]. New York: SUNY Press, 2015 [cit. 11.12.2019]. ISBN 9781438456812. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=BMvmCQAAQBAJ&pg=PA127&lpg=PA127&dq=nhl+wage+cap+1925&source =bl&ots=fVEpAUZs5G&sig=ACfU3U29NZqtEr3GRcvkQ5RamMJ5fh3xMw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjAzJqorvT nAhXQ66QKHRdiANUQ6AEwC3oECAwQAQ#v=onepage&q=nhl%20wage%20cap%201925&f=false. S. 127. 90 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 41. 91 „I call it New York´s Grand Canyon.“; HYPE, Igoe. New York´s Grand Canyon. New York World. 92 KLIEN, Jeff Z. Hockey Has Deep Roots in Pittsburgh. The New York Times [online]. 2010 [cit. 12.12.2019]. Dostupné: https://www.nytimes.com/2010/12/31/sports/hockey/31pittsburgh.html. 93 „It was the night of nights.“; JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978-0-385-67148-4. S. 42. 20 komentoval utkání New York Sun následující den. Montreal Canadiens ukončil sezónu na posledním místě tabulky. Důvodem bylo úmrtí jejich skvělého gólmana Georgese Véziny, který zemřel na tuberkulózu.94 Liga na jeho počest od následující sezóny udělovala trofej pro nejlepšího brankáře s názvem Vezina Trophy.95 Vítězství v lize slavili hokejisté Montreal Maroons, kteří získali i svůj první Stanley Cup.96 Frank Calder obdržel roku 1926 mnoho přihlášek do NHL, která se stávala stále více výdělečnou. Poplatek za vstup do ligy činil již 50 tisíc dolarů. Přes toto navýšení byl zájem o vstup do ligy veliký. Celkem tři kluby žádaly o přijetí úspěšně. Prvním byl klub Texe Rickarda, který dostal název New Yorku Rangers a začal sdílet novou arénu Madison Square Garden s týmem Americans. Mezi další kluby patřily Detroit Cougars a Chicago Black Hawks.97 Ani jeden ale neměl prozatím postavenou arénu, co by odpovídala požadavkům NHL. Města Detroit a Chicago ovšem plánovala výstavbu nových arén pro více než 15 tisíc diváků. Výjimka těmto dvěma velkým městům byla udělena především z obavy, že obě města vytvoří tým v Central Hockey Association (CHA), a vytvoří tak konkurenci pro NHL.98 S rozšířením NHL o další týmy bylo stále náročnější sehnat hráče kvalitou odpovídající nejlepší lize. Řešení přinesl prezident klubu Vancouver Maroons z Western Hockey League (WHL) Frank Patrick, který chtěl nejlepší hráče ze západní soutěže prodat do NHL. Majitelé klubů z WHL si nemohli zaplatil svoje hráče jako týmy v NHL z důvodu menších stadionů, a tedy menších výtěžků ze zápasů. K prodeji přispělo také uvědomění, že v soubojích o Stanley Cup by byli v budoucnu vždy měně kvalitním soupeřem. V květnu 1926 se tak přesunuli nejlepší hráči z WHL do NHL a druhá nejlepší severoamerická liga skončila.99 Dekádu po založení se nacházela NHL v neustále se zlepšující kondici. Úspěšně přečkala zánik několika týmů, odolala sporům s lidmi jako byl Eddie Livingstone a zvítězila kvalitou nad konkurujícími soutěžemi.

94 JENISH, D´Arcy. The Montreal Canadiens: 100 Years of Glory. Doubleday Canada, 2008. ISBN 978-0-385- 66324-3. S. 68. 95 Montreal Gazette: Referee in Chief as Supervisor in Major Pro Hockey. 1927 [cit. 16.12.2019]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?id=JG8tAAAAIBAJ&sjid=-4sFAAAAIBAJ&pg=6480%2C2276304. S.20. 96 WRIGHT, Marshall D. The National Hockey League, 1917-1967: A Year by Year Statistical History. MacFarland & Company, 2010. ISBN 978-0-444-47864-1. S. 57. 97 COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 1, 1893-1926 inc. Montreal: National Hockey League, 1966. ISBN 9780840329417. S. 508. 98 Detroit Free Press: $1,250,000 Arena Planned for City: Detroit Hockey Club to Build at McGraw and Grand River Avenues. 1926 [cit. 18.12.2019]. Dostupné z: https://freep.newspapers.com/clip/3684229/1250000- arena-planned-for-city/. S. 5. 99 RIESS, Steven. Sports in America from Colonial Times to the Twenty-First Century: An Encyclopedia. Routledge, 2011. ISBN 978-0765617064. S. 469. 21

Mnoho inovací do hokeje přinesly ale i západní ligy PCHA, WCHL a WHL. Hlavními postavami hokeje na západním pobřeží byli bratři Patrickové. Na jejich podnět se povolilo brankářům skákat a lehat do střel, zatímco na východě bylo jejich povinností stát neustále v bráně. Jako první umožnili přihrávání vpřed, začali udělovat asistence na brankách, zavedli čísla hráčů na dresech a vytvořili dvě obranná pásma s neutrálním uprostřed. Zasloužili se také o zavedení posezónní Světové série mezi východem a západem, která určovala vítěze Stanley Cupu až do roku 1926.100 Na začátku sezóny 1926-27 se tak NHL účastnilo již 10 týmů, jenž byly rozděleny do Americké a Kanadské divize.101 Celkem bylo odehráno 44 zápasů a první z nich se konaly již v listopadu, zhruba o 2 týdny dříve než předchozí rok. New York Rangers odehráli své první vítězné utkání v zaplněné Madison Square Garden proti Montrealu Maroons.102 Newyorské noviny popisovaly střetnutí týmů jako bezohlednou bitvu, která měla úspěch u diváků.103 Chicago Black Hawks se v úvodním zápasu utkalo s týmem z Toronta. Utkání se ovšem odehrálo na náhradním stadionu Coliseum. Domácí reportér Frank Schreiber z Chicago Tribune ve svém článku uváděl, že se podařilo porazit kvalitní sbor hráčů z Toronta a hokeji se dostalo příjemného ohlasu od více než 7 tisíc diváků.104 Detroit Cougars k prvnímu domácímu zápasu museli cestovat do sousedního města Windsor. Soupeřem byl tým Boston Bruins, který zápas ovládl. Cougars se úvodní ročník v lize nepovedl a ve své Americké divizi skončil na posledním místě. Celkovým vítězem NHL se stala Ottawa Senators, která zvítězila v prvním finále Stanley Cupu, co se odehrávalo pouze mezi ligovými týmy. Poraženým finalistou se stal Boston Bruins.105 Poslední rozhodující zápas zkazily potyčky ve třetí třetině a posléze i po konci utkání, kdy bostonský obránce Billy Couture udeřil rozhodčího Jerryho Laflammeho. Vedení ligy posléze na incident zareagovalo, když doživotně zakázalo Billymu Couturerovi působit v lize.106

100 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 50. 101 DIAMOND, Dan. The Ultimate Prize: The Stanley Cup. Andrew McMeel Publishing, 2003. ISBN 978- 0740738302. S. 179. 102 Tamtéž, S. 180. 103 BOUCHER, Frank, FRAYNE, Trent. When The Rangers Were Young. New York: Dodd, Mead & Company, 1973. ISBN 0-396-06852-9. S. 2-3. 104 SCHREIBER, Frank. Blackhawks Win Hockey Opener 4-1. Chicago Daily Tribune. 1926 [cit. 20.12.2019]. Dostupné z: https://chicagotribune.newspapers.com/paper/chicago-tribune/4351/. S. 19. 105 MCFARLANE, Brian. 50 Years of Hockey. Winnipeg: Greywood Publishing Limited, 1969. ISBN 9780919364035. S. 35. 106 STUBBS, Dave. Suspensions are steeped in hockey history. Regina Leader-Post [online]. 2007 [cit. 22.12.2019]. Dostupné z: https://www.pressreader.com/canada/regina-leader- post/20071224/281844344302387. 22

S větším počtem klubů a velkými vzdálenostmi, které museli hráči absolvovat, narůstala také finanční zátěž pro majitele klubů. Do problémů se dostali Ottawa Senators, nejstarší ligový tým, kterému postupně klesala návštěvnost na domácích utkáních. Vedení klubu proto požadovalo podíl na finančním zisku z venkovních utkání, což se nakonec podařilo prosadit v podílu 3,5 %.107 Ještě větší problémy nastaly v Torontu, které se několik předešlých let umisťovalo ve spodních patrech tabulky s rekordně nízkou návštěvností. Někteří investoři proto chtěli klub opustit. Rozběhlá jednání o prodeji podílů v klubu vyústila v aktivitu mladého obchodníka Conna Smytha, jenž zajistil nové investory a ujal se vedení klubu. Z jeho iniciativy byl klub přejmenován na Toronto Maple Leafs. Inspiroval se odznaky vojáků, kteří javorové listy nosili za války připnuté na oblečení a kanadský národní symbol zůstal na dresech týmu až dodnes.108 Následující tři sezóny byly ve znamení stability a prosperity. Otevíraly se nové arény, liga zůstala na počtu deseti účastníků a nedocházelo k žádnému stěhování klubů. Na podzim 1927 proběhlo slavnostní otevření nového stadionu Olympia Stadium v Detroitu.109 Boston Bruins otevřeli svůj nový domov o rok později. O první zápas v nové bostonské aréně byl obrovský zájem. Kapacita 15 tisíc míst nestačila a před zápasem s Canadiens došlo k proniknutí fanoušků bez lístků na stadion.110 „Tisíce divokých hokejových fanoušků, kteří si nemohli koupit místo k sezení ani stání, vyrazily dveře, odstrčily policisty a proudily do budovy, zaplnily každou špetku místa na stání a skoro naběhly na led. Okna byla rozbita a dveře vylomené při divokém útoku na budovu.“111 Dalším novým stadionem byl , otevřený v roce 1929, s kapacitou přes 16 600 míst k sezení. Stal se tak ve své době největším stadionem v lize.112 Časopis Scientific American nazval novou stavbu: „Největší světovou

107 MACKINNON, John. Once upon a time…When Ottawa ruled the hockey world. The Ottawa Citizen [online]. 1989 [cit. 27.12.2019]. Dostupné z: https://www.newspapers.com/image/464228483/?terms=Once%2Bupon%2Ba%2Btime%E2%80%A6When%2B Ottawa%2Bruled%2Bthe%2Bhockey%2Bworld. S. 9. 108 SHEA, Kevin. WILSON, Jason. The Toronto Maple Leafs Hockey Club: The Official Centennial Publication. McClelland & Stewart, 2016. ISBN 978-0771079290. S. 30-33. 109 Detroit Free Press: Cowboys Here to Open Arena: Great Olympia´s Doors to Swing for Public Today [online]. 1927 [cit. 27.12.2019]. Dostupné z: https://freep.newspapers.com/clip/3684311/cowboys-here-to-open- arena/. S. 4. 110 WEEKES, Don. The Best and Worst of Hockey´s Firsts: The Unofficial Guide. Greystone Books. ISBN 978-1- 55054-860-0. S. 240. 111 „Thousands of wild hockey fans, unable to buy either seats or standing room, stormed the doors, swept aside police lines and flowed into the building, filling every lick of standing space and almost bulging on to the ice. Windows were smashed and doors broken in the wild assault on the building.“; JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978-0-385-67148-4. S. 56. 112 The official site of the : Chicago Stadium. National Hockey League [online]. [cit. 29.12.2019]. Dostupné z: https://www.nhl.com/blackhawks/fans/chicago-stadium. 23 sportovní arénou“.113 Vítězi Stanley Cupu se v závěru doby rozmachu staly postupně týmy New York Rangers, Boston Bruins a Montreal Canadiens. S příchodem Velké hospodářské krize se tak završila etapa největšího rozmachu NHL v první polovině 20. století.

113 „The World´s Greatest Sports Arena.“; PADDOCK, P.D. Popular Mechanics. Scientific American. 24

4. Třicátá léta a následky Velké hospodářské krize Začátek nového desetiletí se nesl ve znamení ekonomického úpadku klubů. Ligová expanze z minulých let se stala v kombinaci s hospodářskou krizí přítěží. Nejvíce otázek setrvávalo okolo krizí silně zasaženého týmu v Pittsburghu, který byl nakonec v roce 1930 přesunut do Philadelphie.114 Quakers, jak zněl nový klubový název, ale odehráli v novém městě pouhou jednu sezónu před svým zánikem v roce 1931. Svoji poslední sezónu, v níž skončili s odstupem na poslední ligovém místě, odehráli v hokejové aréně Philadephia Arena s kapacitou 6 tisíc míst.115 Ottawa Senators měli také vážné problémy. Návštěvnost upadala a klub šel do ztráty. V hlavním městě Kanady proběhly pokusy o záchranu klubu pomocí prodeje nejlepších hráčů konkurenci, ale finanční problémy neustupovaly. Po vítězství Canadiens ve finále Stanley Cupu roku 1931 byly z finančních důvodů na jeden rok z ligy vyloučeny týmy Philadephia Quakers a Ottawa Senators.116 Pro Quakers se jednalo o konečný zánik, zatímco Senators se o rok později do hokejové ligy vrátili.117 V Torontu stále více diskutovali nad problémem s nedostatečnou kapacitou staré haly Mutual Street Arena, která dosahovala pouhých 9 tisíc míst. Spoluvlastník Maple Leafs trval na tom, že tým potřebuje novou arénu a začal shánět investory pro realizaci svých plánů. Výstavba si vyžádala náklady ve výši 1,5 milionu dolarů a s kapacitou 12 473 míst k sezení a tisícem ke stání slavnostně otevřela v listopadu 1931.118 Úvodní zápas byl pro domácí publikum zklamáním, když Toronto Maple Leafs prohráli s Chicago Black Hawks rozdílem jedné branky.119 Po pěti porážkách Toronta v úvodu sezóny 1931-32 se novým trenérem týmu stal Dick Irvin, což se posléze ukázalo jako správný tah. Maple Leafs začali stoupat tabulkou vzhůru a po základní části skončili na celkovém třetím

114 STARK, Logan. Hockey History: So What Happened to the Pirates?. SBNATION Pensburgh [online]. 2008 [cit. 2.1.2020]. Dostupné z: https://www.pensburgh.com/2018/5/11/17323230/hockey-history-pittsburgh-pirates- philadelphia-quakers-1920s-1930s-nhl-flyers-penguins-rivalry. 115 FITZPATRICK, Frank. The short, sad history of Philly´s first NHL team. The Philadelphia Inquirer [online]. 2015 [cit. 2.1.2020]. Dostupné z: https://www.inquirer.com/philly/sports/20151129_The_short__sad_history_of_Philly_s_first_NHL_team.html. 116 WONG, John Chi-Kit. Lords of the Rinks: The Emergence of the National Hockey League, 1875-1936. Toronto: University of Toronto Press, 2005. ISBN 978-0-8020-8520-7. S. 130. 117 Tamtéž, S. 131. 118 SMYTHE, Conn, YOUNG, Scott. If You Can´t Beat ´Em in the Alley. Toronto: McClelland and Stewart, 1981. ISBN 9780771090783. S. 102-104. 119 RODDEN, Mike. Over Thirteen Thousand Attend Opening Game. The Globe [online]. 1931 [cit. 3.1.2020]. Dostupné z: https://www.torontopubliclibrary.ca/detail.jsp?R=EDB0057. 25 místě. Ve vyřazovacích bojích klub porazil všechny své soupeře a po deseti letech slavil zisk Stanley Cupu.120 V roce 1932 přednesl v New Yorku prezident NHL Frank Calder zprávu o návštěvnosti, která oproti předchozímu ročníku nižší dosahovala nižších hodnot.121 Dalším problémem se stala situace okolo Detroit Falcons, kteří se pravidelně umisťovali na spodních příčkách tabulky a jejich ekonomická situace se nadále zhoršovala. Automobilová produkce, na které celé město Detroit finančně záviselo, se každým rokem po hospodářské krizi snižovala. To mělo zásadní vliv v zápasové návštěvnosti, na niž byl klub finančně závislý.122 Po problémech investorů Falcons se stal novým vlastníkem klubu z Detroitu úspěšný kanadský obchodník James Norris. Nový majitel nechal klub před sezónou 1932-33 přejmenovat na Detroit Red Wings.123 Tým začal být následně úspěšný a došel až do semifinále NHL. Ve finále poté zvítězil klub New Yorku Rangers nad Torontem Maple Leafs. Největší překvapení sezóny ale znamenali Red Wings, kterým se podařilo dostat více diváků na stadion a konečně si tak získali oblibu napříč městem.124 Nejvíce probíraným momentem následujícího ročníku bylo zranění Ace Baileyho, útočníka Toronto Maple Leafs, který se v prosinci 1933 těžce zranil. Příčinou byl úder do obličeje od hráče Bostonu Bruins Eddieho Shora a následný pád hlavou na led. Na podporu Baileyho, který se sice uzdravil, ale jeho kariéra byla touto událostí ukončena, proběhl v únoru 1934 benefiční zápas mezi Torontem Maple Leafs a nejlepšími hráči z ostatních klubů NHL. Věnovaný výdělek Baileymu a jeho rodině přesáhl 20 tisíc dolarů.125 Novinář C.W. MacQueen napsal: „Reputace Toronta jako jednoho z nejspravedlivějších sportovních center na světě byla nepopsatelně vylepšena.“126 Toronto i bez Baileyho vyhrálo svoji Kanadskou divizi, ale v

120 All-Time NHL Results. Explore full schedule and official game-by-game results for all NHL seasons for all NHL seasons dating back to 1918. National Hockey League [online]. Dostupné z: https://www.nhl.com/info/all-time- nhl-playoff-results. 121 ROSS, Andrew. Joining the Clubs: The Business of the National Hockey League to 1945. Syracuse University Press, 2015. ISBN 978-0815633839. S. 217. 122 Tamtéž, S. 220. 123 BLEVINS, David. The Sports Hall of Fame Encyclopedia: Baseball, Basketball, Football, Hockey, Soccer, Volume 1. Rowman & Littlefield, 2012. ISBN 9780810861305. S. 1063. 124 All-Time NHL Results. Explore full schedule and official game-by-game results for all NHL seasons for all NHL seasons dating back to 1918. National Hockey League [online]. Dostupné z: https://www.nhl.com/info/all-time- nhl-playoff-results. 125 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 73-77. 126 „Toronto´s reputation as being one of the fairest-minded sporting centres in the world was enhanced beyond description.“; MACQUEEN, C.W. In that one moment. Toronto Mail. 26 semifinále playoff nestačilo na Detroit Red Wings. Vítězem finále Stanley Cupu se ale stali hokejisté Chicago Black Hawks, kteří slavili svůj první zisk poháru.127 A ročníkem 1934-35 přišlo období problémů a zániků. Prvním ohroženým klubem se stali Ottawa Senators, kteří museli z finančních důvodů přejít na větší trh. Novým domovem týmu se stalo město St. Louis a klub měl nový název St. Louis Eagles. Organizace zůstávala ale i po přesunu nadále ztrátovou a v roce 1935 zanikla.128 Jedním z důvodů byly i vysoké cestovní výdaje kvůli poloze města, které se na krátko stalo nejzápadnějším týmem soutěže.129 Problémy nastaly i u týmu Montrealu Canadiens, a tak největší favorit na zisk Stanley Cupu pouze přihlížel vítězství městského rivala Montrealu Maroons. Canadiens se druhou sezónu za sebou dostali do finanční ztráty a v létě 1935 se novým vlastníkem stal Ernest Savard.130 V trvalých problémech se nacházel i vlastník New Yorku Americans Bill Dwyer. Jeho problémy byly dvojího rázu, finanční a zákonné. Během sezóny 1935-36 vyhrála americká vláda soud s Dwyerem o 3,7 milionu dolarů. Spor, jenž vyplynul z nezákonného prodeje alkoholu v době prohibice, ohrozil i jeho klub. Dwyer neměl na výplaty hráčů, za které v roce 1936 převzala zodpovědnost sama liga. Požadované finanční vyrovnání od ligy nebyl schopný americký obchodník splnit a klub v roce 1937 natrvalo připadl do vlastnictví NHL.131 Stanley Cup v období krize dvakrát po sobě získali hokejisté Detroitu Red Wings a stali se třetím týmem v historii, který dokázal trofej obhájit v následující sezóně. Poslední rok existence Montrealu Maroons začal sezónou 1937-38. Důvodem rozpadu se staly neustávající finanční problémy z období Velké hospodářské krize a fakt, že dva týmy byly pro město Montreal příliš velkým luxusem. Největší ligová rivalita, Canadiens proti Maroons, tak rokem 1938 skončila a počet účastníků soutěže se po sezóně, ve které triumfovalo Chicago Black Hawks, snížil na 7 klubů.132 Následující ročník 1938-39 dovedl ke Stanley Cupu

127 PODNIEKS, Andrew. Lord Stanley´s Cup. H B Fenn & Co, 2004. ISBN 978-1551682617. S. 12. 128 MCKINLEY, Michael. Hockey A People´s History. Toronto: Canadian Broadcast Company, 2006. ISBN 978-0- 7710-5769-4. S. 117. 129 Tamtéž, S. 118. 130 DRAKE, Matt. The Montreal Canadiens almost relocated to Cleveland. SBNATION [online]. 2015 [cit. 10.1.2020]. Dostupné z: https://www.habseyesontheprize.com/2015/1/23/7675203/montreal-canadiens- relocated-cleveland-nhl. 131 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 82-83. 132 COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 2, 1927-1946 inc. Sherbrooke: Progressive Publications Incorporated, 1969. ISBN 9780840329417. S. 341-342. 27 hokejisty Bostonu Bruins mladý gólman Frank Brimsek, který skvělými výkony v playoff zajistil výhry nad týmy New Yorku Rangers a Toronta Maple Leafs.133

133 All-Time NHL Results. Explore full schedule and official game-by-game results for all NHL seasons for all NHL seasons dating back to 1918. National Hockey League [online]. Dostupné z: https://www.nhl.com/info/all-time- nhl-playoff-results. 28

5. Válka a nová hokejová éra Na konci roku 1939 rozhodla kanadská vláda o vstupu do války a první muži odjeli na pomoc Anglii.134 Na běžný život v Kanadě ale válka vliv neměla. Lidé stále pracovali a chodili do divadel a na hokej. Ročník 1939-40 přinesl vítězství ve finále Stanley Cupu pro New York Rangers, kteří po vyrovnaných zápasech porazili tým Toronta Maple Leafs.135 Trenér Rangers, , řekl v rozhovoru Trentu Fraynemu o několik let později: „Byl to nejlepší hokejový tým, jaký jsem kdy viděl.“136 Obrovské zklamání znamenala sezóna naopak pro Montreal Canadiens. Tým skončil v tabulce poslední s pouhými deseti výhrami, jako jediný si nezahrál ve vyřazovacích bojích a jejich série domácích porážek se dostala během sezóny až na číslo 15. Hlavním důvodem neúspěchu bylo velké omlazení hráčského kádru.137 Příští rok byl pro tým z Montrealu o něco vydařenější. Týmu se povedlo dostat do playoff a zvedla se mu návštěvnost na domácích utkáních. Zlepšení ale na úspěch ve vyřazovacích bojích roku 1941 nestačilo a klub vypadl v prvním kole. Šampióny se posléze stali hráči Bostonu Bruins, kteří ve finále porazili Detroit Red Wings.138 Nejhorším týmem byli ve svých dvou posledních sezónách New York Americans, kteří závěrečný rok své existence odehráli pod názvem Brooklyn Americans.139 Klub stále vlastnila NHL a nedařilo se najít zájemce, který by ho odkoupil. Návštěvnost klesala a nedostatek financí se začal odrážet na kvalitě týmu.140 Mladé hráče klub prodal a naopak veteráni, kteří dohrávali své kariéry, přicházeli. Během června 1941 se v Torontu projednávána budoucnost klubu, který si s obtížemi mohl dovolit pronájem Madison Square Garden. Po dalších schůzích se rozhodlo o přejmenování klubu na Brooklyn Americans s možností budoucího prodeje vlastníkům jiných sportovních klubů z Brooklynu. Plánována se i stavba nové arény, ale ani k jednomu z přání

134 CREIGHTON, Donald. The Forked Road: Canada 1939-1957. McClelland and Stewart, 1976. ISBN 9780771023606. S. 2. 135 All-Time NHL Results. Explore full schedule and official game-by-game results for all NHL seasons for all NHL seasons dating back to 1918. National Hockey League [online]. Dostupné z: https://www.nhl.com/info/all-time- nhl-playoff-results. 136 „It was the best hockey team I ever saw.“; FISCHLER, Stan. New York Rangers: Greatest moments and players. Sports Publishing LLC, 2007. ISBN 9781582617558. S. 10. 137 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 91. 138 CROMPTON, Samuel Willard. The Handy Boston Answer Book. Visible Ink Press [online]. 2016 [cit. 17.1.2020]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=33cRDQAAQBAJ&pg=PA231&lpg=PA231&dq=boston+bruins+stanley+cup+1 941+book&source=bl&ots=7Zuuz5dGQP&sig=ACfU3U31ieIpZJ6AH54HTyB9FDmpfq1v4A&hl=en&sa=X&ved=2a hUKEwjS2IqukfXnAhXNjKQKHaMJDO8Q6AEwA3oECAkQAQ#v=onepage&q=boston%20bruins%20stanley%20cu p%201941%20book&f=false. S. 231. 139 Tamtéž, S. 232. 140 SBNATION: Gone but no forgotten: New York Americans. 2012 [cit. 20.1.2020]. Dostupné z: https://www.litterboxcats.com/2012/8/23/3262973/gone-but-forgotten-new-york-americans. 29 hokejového ligy nedošlo. Klub sice vylepšil v sezóně 1941-42 svoji výkonnost, ale na více než poslední místo to stále nestačilo.141 Očekávaný efekt nových diváků z Brooklynu se také nedostavil a vedení NHL v září 1942 rozhodlo o zániku klubu, který ve své historii nikdy nevyhrál Stanley Cup.142 Poslední sezóna se sedmi účastníky skončila triumfem Toronta Maple Leafs, kteří ve finále playoff prohráli první tři duely s Detroitem Red Wings, ale v následujících čtyřech zápasech zvítězili a slavili zisk poháru. Tento finálový obrat se povedl poprvé v historii ligy a zopakovat se ho podařilo až v roce 1975.143 V létě roku 1942, na počátku nové hokejové éry, odešlo do armád Kanady a Spojených států celkově již přes 70 hokejistů. Přemýšlelo se nad zrušením nadcházející sezóny, ale liga i přes nadešlé problémy začala se šesti účastníky.144 Tímto rozhodnutím v NHL vzniklo seskupení týmů, které se následujících 25 sezón neměnilo a v lize zůstalo již natrvalo. Jedním z důvodů rozhodnutí pro zachování sezóny byla i podpora morálky obyvatel, ke které radost ze hry přispívala nejen za války. Počet účastníků klesl, ale množství zápasů se navýšilo na 50 a liga začala již koncem října. Ihned v úvodu ročníku 1942-43 se promítl do hokejové ligy vliv války. Mnoho klubů začalo mít problém s naplněním soupisek. Nově se stanovil maximální počet hráčů týmu v zápase na 13.145 Generální manažer Montrealu Canadiens v rozhovoru řekl: „Právě teď jsme v hrozném stavu. Na některé výjezdy jsme mohli vzít jen jedenáct mužů.“146 Válka přidělávala problémy všem týmům, v nejhorším stavu se ale nacházeli New York Rangers. Jejich nejlepší gólman Jim Henry, elitní obranná řada Art Coulter a Muzz Patrick, první útok Alex Shibicky a bratři Colvillovi, odešli všichni na frontu. Výsledkem bylo poslední místo v tabulce s pouhými jedenácti výhrami a v průměru přes 5 obdržených branek za zápas.147

141 KREISER, John, FRIEDMAN, Lou. The New York Rangers: Broadway´s Longest Running Hit. Sagamore Pub Llc, 1997. ISBN 978-1571670410. S. 53. 142 Tamtéž, S. 54. 143 PODNIEKS, Andrew. The Toronto Maple Leafs Ultimate Book of Facts, Stats, and Stories [online]. 2015 [cit. 24.1.2020]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=nelnBgAAQBAJ&pg=PA76&lpg=PA76&dq=nhl+final+1942+book&source=bl& ots=7F3hlmvELx&sig=ACfU3U0vRipSl268oX4PLNHahiZdiystag&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwix4oHXlvXnAhXByqQ KHREvDaUQ6AEwEXoECAkQAQ#v=onepage&q=nhl%20final%201942%20book&f=false. S. 76. 144 BASS, Alan. The Great Expansion: The Ultimate Risk That Changed the Nhl Forever. iUniverse, 2011. ISBN 978-1450286060. S. 1. 145 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 97. 146 „We are in terrible shape just now. On some of the trips we have only been able to take eleven men.“; JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978-0- 385-67148-4. S. 96. 147 National Hockey League: Rangers had to scrounge for during World War II. 2017 [cit. 26.1.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/rangers-had-to-scrounge-for-goaltenders-during-world- war-ii/c-289431084. 30

Nový formát vyřazovacích bojů byl zveřejněn až v lednu 1943. Frank Calder, prezident NHL, představil jeho podobu na zasedání vedení ligy v hotelu Royal York v Torontu. To bylo jeho poslední rozhodnutí v NHL. Stejný den v odpoledních hodinách dostal Calder infarkt.148 Několik následujících dnů strávil v nemocnici v Torontu a začátkem ledna po propuštění z nemocnice zemřel ve svém domově v Montrealu. Zemřel tak prezident ligy, který byl v jejím vedení od vzniku soutěže v roce 1917.149 Člověk co vyřešil mnohé problémy a zahnal největší krize a hrozby. Po vítězném tažení Detroitu Red Wings v roce 1943 byla projednávána pozice nového prezidenta a jednatele soutěže, do které členové vedení po nejednotných názorech zvolili bývalého kanadského hokejistu Reda Duttona, přezdívaného Mervyn. Volba byla poté potvrzena dalším hlasováním v květnu 1944.150 Rozhodnutí vyvolalo mnohá rozčarování, jelikož Dutton, známý bitkař, se nejevil se pro mnohé jako vhodná osoba do vedení NHL. Vnímání jeho osoby se ale během následujících let změnilo. Kdysi tvrdý rváč na ledě se změnil ve spolehlivého a pravdomluvného vedoucího soutěže.151 Celé lize začaly vlivem úspěšné práce nového prezidenta růst výdělky a kdysi neoblíbený hokejový obránce se stal uznávanou osobou.152 Zatímco v Evropě končila válka, vítězství ve Stanley Cupu si postupně připsaly oba kanadské kluby Montreal Canadiens a Toronto Maple Leafs.153 Vítězství ve válce přineslo optimistické výhledy na budoucnost všech sportů, včetně hokeje. Týmy přestaly trpět na odchody hráčů na válečné pole a zlatá éra hokeje se zdála nadosah.154 Začaly se objevovat také noví zájemci o vstup do NHL, kteří si mohli dovolit zaplatit vstupní poplatek 10 tisíc dolarů. Po vyhraném finále Montrealu Canadiens v roce 1946 se sešli zájemci s vedením NHL v hotelu Commodore v New Yorku. Kandidáty na vlastnictví klubu byli podnikatelé z Philadelphie, San

148 The New York Times: Calder Taken Ill At Hockey Meeting. 1943 [cit. 27.1.2020]. Dostupné z: https://www.nytimes.com/1943/01/26/archives/calder-taken-ill-at-hockey-meeting-national-league-session- is.html. 149 FISCHLER, Stan. The Handy Hockey Answer Book. 2015 [cit. 29.1.2020]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=4MCHCgAAQBAJ&pg=PT73&lpg=PT73&dq=frank+calder+1917+book&sourc e=bl&ots=kzghxCTGKM&sig=ACfU3U38I0qqDamgDU0S_sU7g1V7ov1sEg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiO6b_cnf XnAhUIE8AKHRwqDJMQ6AEwDXoECAkQAQ#v=onepage&q=frank%20calder%201917%20book&f=false. 150 PODNIEKS, Andrew. Players: The Ultimate A-Z guide of everyone who has ever played in the NHL. Toronto: Doubleday Canada, 2003. ISBN 0-385-25999-9. S. 223-224. 151 Tamtéž, S. 223-224. 152 FRAYNE, Trent. The Mad Men of Hockey. New York: Dodd, Mead and Company, 1974. ISBN 0-396-07060-4. S. 80. 153 All-Time NHL Results. Explore full schedule and official game-by-game results for all NHL seasons for all NHL seasons dating back to 1918. National Hockey League [online]. Dostupné z: https://www.nhl.com/info/all-time- nhl-playoff-results. 154 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 105-106. 31

Francisca a Los Angeles.155 S nástupem hromadné letecké dopravy přestala být velká vzdálenost mezi východním a západním pobřežím problémem a Kalifornie se tak stala potenciálně atraktivním místem pro nový tým v lize. Nejvážnějším kandidátem bylo město Los Angeles se svými třemi miliony obyvatel. Bohaté město, které se těšilo přízni sportovních fanoušků, ale nakonec úspěšné nebylo z dvou hlavních důvodů. Na západním pobřeží stále chyběly velké hokejové stadiony a náklady na přepravu celého týmu, odhadované na tři až pět tisíc dolarů, zůstávaly příliš velkým soustem pro ostatní kluby na východním pobřeží. Naděje na klub v jedné ze západních metropolí se tak realizovaly až za dalších dvacet let.156 Odlišná situace byla ve Philadelphii. Len Peto, hlavní postava kandidatury za vznik týmu ve městě, nedokázal přesvědčit vedení ligy o dostatečném množství financí na vznik arény.157 Liga tak zůstala i nadále šestičlenná a NHL byla k vidění ve městě Philadelphia až ve stejný rok jako v Los Angeles. Rok 1946 se stal posledním pro Reda Duttona v pozici prezidenta NHL. Dutton sám rezignoval na svoji pozici z důvodu byznysu v Calgary, který se stával neustále výdělečnější a časová náročnost na dvou pozicích pro něj začala být neúnosná. Na jeho posledním zasedání v září 1946 předal své povinnosti Clarenci Campbellovi.158 Po zbytek života byl Dutton úspěšným kanadským obchodníkem a v roce 1958 ho tehdejší ligové vedení uvedlo do hokejové síně slávy.159 První ročník Clarence Campbella ve funkci dopadl vítězstvím Toronta Maple Leafs po šestizápasové bitvě s Montrealem Canadiens. Právě v Montrealu se následně v červnu 1947 konala první sešlost vedení NHL pod novým prezidentem, který vydržel ve své pozici až do roku 1977.160 S jeho příchodem přišla doba klidu, kdy nenastal žádný problém, co by ohrožoval průběh ligy a průměr ligové návštěvnosti se dostal trvale nad 95 %. Úspěšnou novinkou se stalo zavedení čárových rozhodčích. Prvním čárovým rozhodčím uvedeným do síně slávy se po 31

155 National Hockey League: ´Second Six´ took shape 50 years ago [online]. 2016 [cit. 1.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/nhls-first-expansion-1966-50-year-anniversary/c-278513886. 156 FISCHLER, Stan. The Handy Hockey Answer Book. Visible Ink Press, 2015. ISBN 9781578595136. S. 112. 157 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 107-108. 158 COLEMAN, Jim. Jim Coleman´s column for July 23. Regina Leader-Post [online]. 1982 [cit. 2.2.2020]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?id=FpNVAAAAIBAJ&sjid=GEANAAAAIBAJ&pg=3412,1543299. 159 FISCHLER, Stan. FISCHLER, Shirley. Who´s who in Hockey. Andrews McMeel Publishing, 2003. ISBN 978- 0740719042. S. 107. 160 GOLDAPER, Sam. is dead at 78, President of N.H.L. for 31 years. The New York Times [online]. 1984 [cit. 3.2.2020]. Dostupné z: https://www.nytimes.com/1984/06/25/obituaries/clarence- campbell-is-dead-at-78-president-of-nhl-for-31-years.html. 32 letech v NHL stal Pavelich Matt.161 I přes zakládání nových klubů v jiných soutěžích si NHL stále udržovala prestiž nejkvalitnější ligy, do které přicházeli nejlepší hráči. Torontu Maple Leafs se následně povedlo v letech 1948 a 1949 obhájit Stanley Cup a stali se prvním týmem v historii NHL, který zvítězil třikrát za sebou.162 V září 1948 padl poprvé návrh o navýšení počtu zápasů od sezóny 1949-50 na 70 utkání v základní části. Sestavení harmonogramu sezóny se ujal sám Clarence Campbell. Proces byl složitější než se ze začátku zdálo. Majitelé stadionů potřebovali přesně vědět, kdy budou zápasy odehrány, jelikož pod střechami jejich hal se pořádaly i další akce. Přeprava týmů zase musela být co nejúspornější z finančních i časových důvodů. Ve výsledku se liga o jeden týden prodloužena a celkový profit ze soutěže opět vzrostl.163 Novinku znamenalo víkendové rozložení zápasů mezi Kanadou a Spojenými státy americkými. Sobotní zápasy vyhradila liga pro domácí zápasy kanadských týmů Montrealu Canadiens a Toronta Maple Leafs. Neděle naopak patřila zápasům na americké půdě. Často se tak stávalo, že stejné týmy proti sobě hrály dva zápasy ve dvou dnech a to napomohlo vzniku třaskavých zápasů, kterými zůstalo toto období pověstné.164 Frank Selke Jr.: „Druhý zápas byla válka. Něco začalo sobotní noci a bylo dokončeno v neděli.“165 Suverénním týmem sezóny 1949-50 byli Detroit Red Wings. Tři hráči s nejvíce vstřelenými brankami po základní části byli z Detroitu.166 Tito hráči byli známí jako Production Line a tvořili ji Lindsay, Abel a Howe.167 Ve finále porazili tým z New Yorku a po dvou letech, kdy byli poraženým finalistou soutěže, se stali vítězi NHL. Pokažení sezóny pro Red Wings ale znamenalo zranění hlavy mladého útočníka Geordieho Howa v semifinále proti Torontu Maple Leafs. Vyšetření v nemocnici posléze odhalilo zlomeninu lebky a Howe do dalších zápasů

161 BLEVINS, Dave. The Sports Hall of Fame Encyclopedia: Baseball, Basketball, Football, Hockey, Soccer. Scarecrow, 2011. ISBN 978-0810861305. S. 753-754. 162 SHEA, Kevin, WILSON, Jason. The Toronto Maple Leaf Hockey Club: Official Centennial Publication. 2016 [cit. 3.2.2020]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=gA5yCwAAQBAJ&pg=PT271&lpg=PT271&dq=nhl+toronto+maple+leafs+194 9+hattrick&source=bl&ots=- D7VvN_dVY&sig=ACfU3U0Ru1k6OO135Xu3f5skmtgUDqEJPg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjIs_rqw_bnAhWKh1 wKHZETDBQQ6AEwGXoECAkQAQ#v=onepage&q=nhl%20toronto%20maple%20leafs%201949%20hattrick&f=fa lse. 163 MLAZGAR, Brian, STOFFEL, Holden. Saskatchewan Sports: Lives Past and Present. Canadian Plains Research Center, 2007. ISBN 9780889771673. S. 20. 164 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 121. 165 „The second game was a war. Something would start on Saturday night and it would be finished on Sunday.“; JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978-0-385-67148-4. S. 122. 166 FISCHLER, Stan. The Handy Hockey Answer Book. Visible Ink Press, 2015. ISBN 9781578595136. S. 92. 167 Tamtéž, S. 92. 33 playoff již nezasáhl.168 Po předání Stanley Cupu Clarencem Campbellem se halou nesl pokřik: „Chceme Howeho!, Chceme Howeho!“169, který následně v obleku vešel na led a slavil zisk poháru se spoluhráči a celým stadionem. Po dlouhé dominanci týmů Toronta a Detroitu začala liga vymýšlet, jak soutěž vyrovnat. Na začátku padesátých let tak přišla s konceptem vybírání hráčů jednotlivými kluby, draftem NHL. Nejlepší výchova mládeže probíhala právě ve zmíněných klubech a také v Montrealu.170 První formát draftu byl jiný, než jaký známe dnes. Na konci roku 1952 se kluby dohodly, že vybraných 22 mladých hráčů každého týmu nepůjde v draftu vybrat, aby si kluby ochránily svoje nejtalentovanější hráče. Ostatní bylo možné za 10 tisíc dolarů v pořadí výběru předem stanoveným získat. Později se množství hráčů snížilo na 20 a finanční kompenzace stoupla na 15 tisíc dolarů.171 Draft ale nesplnil očekávání, jaké do něj všichni vkládali. Boston Bruins, Chicago Black Hawks a New York Rangers zůstávali stále slabšími týmy s neustálými problémy.172 Návštěvnost vlivem špatných výsledků klesala a týmy často měnily trenéry s nadějí příchodu lepších výsledků. V Chicagu, městu, kde v roce 1947 přesáhla návštěvnost hranici 20 tisíc diváků na utkání, byla na začátku padesátých let její průměrná hodnota okolo 9000.173 Špatné výsledky vyústily v prodej týmů z Bostonu a Chicaga novým majitelům. Bruins na rozdíl od Black Hawks začali od následující sezóny dosahovat lepších výsledků. Nový majitel Walter A. Brown do týmu dodal chybějící finance a v ročníku 1952-53 došel tým Bostonu Bruins až do finále, kde nestačil na tým Montrealu Canadiens.174 V Chicagu se novými majiteli stali Arthur Wirtz a James Norris, který krátce po koupi zemřel a tak se spolumajitelem stal jeho syn James D. Norris. Klub byl ale neustále ztrátový a začalo se spekulovat o myšlence

168 MEYERS, Naila-Jean. Gordie Howe Over the Years. The New York Times [online]. 2016 [cit. 4.2.2020]. Dostupné z: https://www.nytimes.com/2016/06/11/sports/hockey/gordie-howe-over-the-years.html. 169 „We want Howe!, We want Howe!“; Detroit Free Press. Gordie: The Legend of Mr. Hockey. Detroit Free Press, 2016. ISBN 9781629373928. 170 PARSONS, Mark. The Genesis of the NHL Intra-League Draft. Historical Hockey Stats & Trivia [online]. 2013 [cit. 5.2.2020]. Dostupné z: http://historicalhockey.blogspot.com/2013/04/the-genesis-of-nhl-intra-league- draft.html. 171 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 127. 172 All-Time NHL Results. Explore full schedule and official game-by-game results for all NHL seasons for all NHL seasons dating back to 1918. National Hockey League [online]. Dostupné z: https://www.nhl.com/info/all-time- nhl-playoff-results. 173 The Billboard: Home, Threater, Pay-As-U-See Speed Push for Sports TV [online]. 1952 [cit. 7.2.2020]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=_h4EAAAAMBAJ&pg=PA5&lpg=PA5&dq=chicago+blackhawks+attendance+1 951&source=bl&ots=6HYkjc8Ph2&sig=ACfU3U3Dnzfh1nkNNraA4MT0r3se299y1g&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi v65y_0PbnAhXhnVwKHc4GAxkQ6AEwGXoECAoQAQ#v=onepage&q=chicago%20blackhawks%20attendance%2 01951&f=false. S. 5. 174 DRYDEN, Steve. Century of hockey. Toronto: McClelland & Stewart Ltd, 2000. ISBN 0-7710-4179-9. S. 55. 34 přemístit klub do St. Louis. Po tvrdé kritice se ale majitelé rozhodli klub v městě nechat a následovaly tak další neúspěšné roky.175 Od sezóny 1954-55 se ligové vedení rozhodlo pro větší sdílení peněz ze zápasů. Hostující tým obdržel 10 % peněz z celkového výdělku ze vstupenek. Pravidlo uvítaly hlavně slabší týmy s nižší domácí návštěvností jako Boston Bruins a Chicago Black Hawks, kterým se zvedl finanční zisk.176 Ligové vítězství v roce 1955 obhájili hokejisté Detroitu Red Wings, kteří podruhé za sebou porazili ve finále Montreal Canadiens. Dalšího zisku Stanley Cupu se Red Wings dočkali až za 42 let v roce 1997.177

175 TUOHY, Brian. Larceny Games: Sports Gambling, Game Fixing and the FBI. Feral House, 2013. ISBN 978- 1936239771. S. 103. 176 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 130. 177 FISCHLER, Stan. The Handy Hockey Answer Book. Visible Ink Press, 2015. ISBN 9781578595136. S. 209. 35

6. Vítězná generace Montrealu Canadiens a příchod sporů V druhé polovině padesátých let se naplno začala projevovat práce s mladými hráči v Montrealu Canadiens, kteří objížděli celou Kanadu, aby našli největší hokejové talenty. Přiváděli je do svých farmářských klubů a následně je vychovávali pro budoucnost jejich seniorského týmu.178 Touto dlouhodobou prací se povedlo vytvořit tým, který dokázal pravidelně porážet Detroit Red Wings a Toronto Maple Leafs, v minulosti největší hokejové značky kvality. Náklady spojené s hledáním talentů byly okolo 150 tisíc dolarů ročně, ale Canadiens si tento luxus mohli dovolit díky bohatým majitelům, kterým patřila i hala v Montrealu.179 Farmářský klubový systém si postupně osvojili všechny organizace NHL. Množství hokejových farem se odvíjelo na finančních možnostech klubu. Nejskromnější podmínky panovaly v Bostonu, New Yorku a Chicagu, ale i tyto kluby měly postupně několik svých týmů na výchovu talentů. V roce 1954 si majitelé Chicago Black Hawks byli vědomi ztráty na nejlepší ligové organizace a začali investovat do spolupráce s jinými kluby. Vyústění přišlo v roce 1955 koupí týmu Buffalo Bisons z (AHL) za 150 tisíc dolarů.180 Před sezónou 1955-56 se 2. října v Detroitu před více než 12 tisíci diváky uskutečnil zápas mezi výběrem nejlepších hráčů ligy a vítězi předchozí sezóny, Detroitem Red Wings, který skončil vítězstvím obhájců prvenství v NHL.181 Clarence Campbell po utkání svolal na fotografování a diskuzi nejvyšší představitele klubů. Dick Irvin, nový trenér Chicago Black Hawks, a generální manažer Bostonu Bruins se shodli, že Montreal Canadiens bude v příchozí sezóně dominovat.182 Ihned v úvodních zápasech se ukázaly jejich prognózy jako pravdivé. Montreal Canadiens vedli od začátku ročníku tabulku a žádný jiný tým před sebe již nepustili.183 Sezónu zakončily se 45 výhrami a 100 body, čímž vytvořili nový rekord NHL.184 Oslavován byl především nový trenér Canadiens, Toe Blake. Novinář Jerry Trudel

178 JENISH, D´Arcy. The Montreal Canadiens: 100 Years of Glory. Doubleday Canada, 2008. ISBN 978-0-385- 66324-3. S. 120. 179 MOUTON, Claude. The Montreal Canadiens: An Illustrated History of a Hockey Dynasty. Key Porter Books, 1988. ISBN 978-1550130515. S. 111-113. 180 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 134. 181 PODNIEKS, Andrew. The NHL All-Star Game: Fifty Years of the Game Tradition. Toronto: HarperCollins, 2000. ISBN 978-0002000581. S. 246. 182 WEEKES, Don. The Biggest Book of Hockey Trivia. Greystone Books, 2009. ISBN 9781553654568. S. 547. 183 Tamtéž, S. 548. 184 National Hockey League: Canadiens began historic Cup run in 1955-56 [online]. 2018 [cit. 9.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/1955-56-montreal-canadiens-stanley-cup-champions/c-300100594. 36 z La Patrie o něm napsal: „On zažehl touhy a ambice nováčků stejně jako veteránů. Vymodeloval skvělé individuální talenty jeho hráčů do dynamického a výkonného stroje.“185 Vítězstvím ve finále Stanley Cupu 1956 proti Detroitu Red Wings začala pětiletá nadvláda Montrealu Canadiens, kterou se žádnému týmu již nikdy nepodařilo překonat ani vyrovnat. Oslavy probíhaly ten den s fanoušky v Montrealu přes šest hodin. Hráči projížděli zaplněnými ulicemi, v nichž si statisíce fanoušků užívali společně vítězství.186 Důležitým tématem řešeným během sezóny 1955-56 byl systém výchovy hráčů v juniorských soutěžích a draft NHL. Celkem měly v roce 1955 kluby NHL 45 juniorských týmů, přičemž největší výdaje v hodnotě přes 184 tisíc dolarů měli v Montrealu Canadiens, které sponzorovalo 13 týmů.187 Z tohoto důvodu se stalo pro Montreal nepřijatelné zrušení možnosti ochrany 20 nejlepších odchovanců ze sponzorovaných klubů a zavedení draftování výběrem ze všech hráčů bez omezení. Další variantou zůstávalo omezení počtu možných sponzorovaných klubů, to ale zástupci Montrealu Canadiens odmítali také, jelikož mnoho z juniorských týmů by nemohlo bez finanční podpory pokračovat v činnosti.“188 Chicago Black Hawks, které se mnoho let nacházelo na spodních příčkách tabulky, mělo opačný názor. Tým nedosahoval dostatečné kvality a probojovat se do vyřazovacích bojů bylo téměř nemožné. Možnost získat nejlepší mladé hráče by tedy Black Hawks výrazně napomohla v cestě za lepšími výsledky.189 Jednání ale zůstávala bez výsledků. Montreal Canadiens trvali na právu prvního výběru v jejich sponzorovaných klubech a ostatní si přáli možnost výběru podle výsledků v předchozí sezóně. Jednání se nakonec zastavila a byla posunuta do budoucna. Změna v systému draftování nakonec přišla o několik let později v roce 1963.190 Změna v systému přesilových her nastala v létě 1956. Doposud hráči odpykávali celé dvouminutové vyloučení i když v přesilové hře padl gól. To se nyní změnilo a nové pravidlo mělo přispět k vyrovnání hry a omezení největší zbraně Montrealu Canadiens.191 Bývalý trenér

185 „He has ignited the aspirations and ambitions of the rookies as well as the veterans. He has moulded the great individual talents of his players into a dynamic and powerful machine.“; TRUDEL, Jerry. Sport news. La Patrie. 186 WEEKES, Don. The Biggest Book of Hockey Trivia. Greystone Books, 2009. ISBN 9781553654568. S. 554. 187 ZWEIG, Eric. The Ultimate Prize: The Stanley Cup. Andrews McMeel Publishing, 2003. ISBN 9780740738302. S. 42. 188 Tamtéž, S. 42. 189 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 145-146. 190 National Hockey League. History of the NHL Draft [online]. 2006 [cit. 22.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/bruins/news/history-of-the-nhl-draft/c-447208. 191 DIAMOND, Dan. Years of Glory: The National Hockey League´s Official Book of Six-Team Era. Toronto: McClelland & Stewart Ltd, 1994. ISBN 9780771028175. S. 176. 37

New Yorku Rangers Frank Boucher, nově působící ve WHL, změnu pochvaloval: „Nové pravidlo dává smysl. Zkoušeli jsme to minulou zimu a všem se to líbilo.“192 Březen 1957 se stal přelomovým pro zastupování hráčských práv v NHL. , profesionální hráč Detroitu Red Wings, oznámil vznik National Hockey League Players´ Association, která začala od června řešit stížnosti hráčů vůči klubům.193 On sám se stal jejím prezidentem.194 Někteří představitelé klubů, jako Lynn Patrick, byli vznikem překvapeni. Clarence Campbell zastával jako prezident ligy oficiálně neutrální stanovisko, i když zanedlouho začal proti ní s několika majiteli klubů protestovat. Základní mzda byla v lize na hodnotě 6500 dolarů, což vedení NHL připadalo dostatečné a jakékoliv ostatní problémy se daly řešit přímo s nimi. V květnu Campbell prohlásil, že nelze ignorovat existenci asociace, ale před uznáním jejich struktur je potřeba podrobně vědět, jak bude fungovat. Po dalších schůzích a podpoře ze strany hráčů byla asociace přijata a natrvalo zaujala svoje postavení v hokejovém prostředí.195 Před začátkem sezóny 1957-58 proběhla přestavba týmu v Detroitu. Red Wings přivedli 8 nových hráčů a překvapivě vyměnili do Chicaga jednu z největších postav kabiny, Teda Lindsayho.196 Začátek ligy se ale týmu nepovedl. Po třech prohrách za sebou klesla návštěvnost na nejnižší hodnoty za několik let. V Chicagu naopak zavládla euforie po příchodu Teda Lindsayho a návštěvnost na prvním domácím zápase se blížila 12 tisícům diváků. Jedno z nejlepších čísel za mnoho posledních let.197 První neshody mezi ligou a asociací nastaly ihned po začátku sezóny. Asociace kritizovala NHL a kluby za neomezenou možností prodeje hráčů za nejvyšší finanční nabídku.198 Žádala 3 miliony dolarů od ligy a majitelů klubů za posledních 30 let, kdy všechny zisky šly na jejich konta.199 Požadavky asociace přinášely spory, které se táhly celou sezónou.

192 „The new rule makes sense. We tried it last winter and everybody liked it.“; COHEN, Russ. 100 Ranger Greats: Superstars, Unsung Heroes and Colorful Characters. Wiley, 2009. ISBN 9780470736197. S. 135. 193 DRYDEN, Steve. The Hockey News: Century of Hockey. Toronto: McClelland & Stewart Ltd, 2000. ISBN 0- 7710-4179-9. S. 59. 194 Tamtéž, S. 59. 195 COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 3, 1947-1967 inc. Sherbrooke: Progressive Publications Incorporated, 1976. ISBN 9780840329417. S. 334-335. 196 Edmonton Sun: Glenn Hall remembers Ted Lindsay, his fearless friend and fellow NHL great. 2019 [cit. 11.2.2020]. Dostupné z: https://edmontonsun.com/sports/hockey/nhl/glenn-hall-remembers-ted-lindsay-his- fearless-friend-and-fellow-nhl-great. 197 RIESS, Steven. Sports in America from Colonial Times to the Twenty-First Century: An Encyclopedia. Routledge, 2011. ISBN 978-0765617064. S. 759. 198 COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 3, 1947-1967 inc. Sherbrooke: Progressive Publications Incorporated, 1976. ISBN 9780840329417. S. 336. 199 Tamtéž, S. 337. 38

Po rok trvajícím sporu hráči nakonec ustoupili nejvyšším představitelům ligy a jako kompromis se zvedl minimální hráčský plat na 7 tisíc dolarů.200 S koncem základní části sezóny 1958-59 přišlo napínavé vyústění ligy pro týmy Toronta Maple Leafs a New Yorku Rangers. Oběma týmům zbývalo odehrát pouze 5 zápasů a náskok Rangers byl 7 bodů. Newyorskému mužstvu se ale přestalo dařit a Toronto po pěti vyhraných zápasech za sebou postoupilo do playoff.201 Tým Toronta následně v semifinále vyřadil Boston Bruins, ale na suverénní Montreal Canadiens ve finále nestačil. Po čtvrtém vítězství po sobě propukly v kabině Canadiens mohutné oslavy.202 Páté vítězství ve finále Stanley Cupu po sobě přišlo další rok po dalším vítězství nad Torontem Maple Leafs. Oslavy po předchozích čtyřech ziscích Stanley Cupu a playoff bez jediné porážky byly již skromnější. Hráč Montrealu Canadiens : „Když zvítězíte ve čtyřech zápasech po předchozích čtyřech titulech, nebudete příliš vzrušení.“203 Nejdelší vítězná série historie NHL skončila v roce 1961. Montreal Canadiens se v semifinále utkali s Chicagem Black Hawks, překvapením sezóny. V šestém zápase v Chicagu před více než 18 tisíci diváky slavili postup do finálové série domácí hokejisté. V ní porazili Detroit a po 23 letech získali Stanley Cup. V následujících letech začaly stadion v Chicagu znovu pravidelně zaplňovat davy jako v předválečném období a klub, který se mnoho let pohyboval na hraně finanční existence, začal prosperovat.204 Na podzim 1961 skončil jako generální manažer Detroitu Red Wings . Po odchodu Adamse a konců kariér úspěšných hráčů převážně z Montrealu Canadiens, se v létě roku 1962 ve vedení ligy představili dva noví členové, William Jennings a Stafford Smythe, kteří se stali důležitými jmény přicházejícího období.205

200 ROSS, Andrew J. Trust and Antitrust: The failure of the First National Hockey League Players´ Association, 1957-1958. The Journal of Business and Economic History, 2010. Dostuné z: https://www.academia.edu/488416/Trust_and_Antitrust_The_Failure_of_the_First_National_Hockey_League_ Players_Association_1957_-1958. S. 12. 201 All-Time NHL Results. Explore full schedule and official game-by-game results for all NHL seasons for all NHL seasons dating back to 1918. National Hockey League [online]. Dostupné z: https://www.nhl.com/info/all-time- nhl-playoff-results. 202 MCFARLANE, Brian. The Story of the National Hockey League. New York: Pagurian Press, 1973. ISBN 0-684- 13424-1. Dostupné z: https://archive.org/details/storyofnationalh0000mcfa. 203 „When you win in four games after four previous Cup titles, you do not get too excited.“; JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978-0-385-67148-4. S. 163. 204 FROMMER, Harvey. The Sports Junkie´s Book of Trivia, Terms, and Lingo: What They Are, Where They Came From, and How They are Used. Taylor Trade Publishing, 2005. ISBN 978-1589792555. S. 258. 205 The Daily Union: Sports. 1981 [cit. 14.2.2020]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?id=iaU_AAAAIBAJ&sjid=WlYMAAAAIBAJ&pg=6595,3832796&dq=william -jennings+rangers&hl=en. S. 6. 39

7. Příchod expanze Zkouškou západního trhu byly dva přátelské zápasy mezi Torontem Maple Leafs a Bostonem Bruins na začátku šedesátých let v Los Angeles. Oba zápasy měly vysokou návštěvnost okolo 10 tisíc diváků.206 Fanoušci si zápas užívali a myšlenka týmu na západním pobřeží znovu ožila. Na zápas cestoval i Conn Smythe, který řekl: „Toto je hokejový zlatý důl.“207 Navíc se začali objevovat zájemci s několika milionovým kapitálem o vlastnictví klubu na západní straně Spojených států. NHL se chtěla stát větší soutěží, aby zamezila nástupu ostatních profesionálních hokejových lig na západních pobřežích a zároveň se stala více vysílanou sportovní ligou.208 První nápady k realizaci ligové expanze přišly v říjnu roku 1963. William Jennings prezentoval memorandum o rožšíření ligy až na 12 klubů. První vážné rozhovory o zvětšení počtu klubů v NHL se uskutečnily v roce 1965, tedy po třetím vítězství Toronta Maple Leafs v řadě.209 Byla sepsána zásadní témata týkající se expanze a navrhnuta dvě řešení. Prvním se stalo přidání klubů do stávající jediné divize, druhým vytvoření zcela nové západní divize až o šesti členech s limitovaným počtem mezidivizních zápasů. Druhá varianta se jevila jako pravděpodobnější, jelikož se počítalo s tím, že nové týmy nebudou dosahovat ze začátku kvalit těch již zavedených a rozdíly v tabulce by byly příliš veliké.210 Navrhnuty byly čtyři města: San Francisco, Los Angeles, St. Louis a Pittsburgh. Další dvě měla být vybrána v nejbližší době. Podmínku pro vznik klubu znamenal také dostatečný kapitál.211 Byl vymyšlen také draft, který novým týmům umožní výběr hráčů ze stávajících soupisek klubů NHL. Stávající týmy mohly svých 12 nejlepších hráčů napsat na listinu nedotknutelných, kteří nemohli být vybráni. Zbytek se nabídnul novým organizacím k výběru. Každý nováčkovský tým tak mohl začít ligu s hráči se zkušeností z NHL.212 Celkový výdělek ligy za poslední desetiletí výrazně stoupl na hodnotu 8,6 milionu dolarů v ročníku 1964-65. Liga si uvědomovala svou výdělečnost a stanovila tak

206 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 168-169. 207 „This is a hockey gold mine.“; BRUNT, Stephen. Searching for Bobby Orr. Knopf Canada, 2006. ISBN 978- 0676976526. S. 67. 208 Los Angeles Times: NBC Makes Plans to TV Stanley Cup Playoffs. Times Miror Company. 1966 [cit. 21.2.2020]. Dostupné z: https://latimes.newspapers.com/image/382276473/?terms=nbc%2Bnhl. S. 6. 209 PODNIEKS, Andrew. Lord Stanley´s Cup. Bolton: Fenn Pubblications, 2004. ISBN 978-1-55168-261-7. S. 12,50. 210 MACKINNON, John. NHL Hockey: The official Fans´ Guide. Vancouver: Raincoast Book Distribution. ISBN 978- 1572431577. S. 128. 211 MCFARLANE, Brian. Fifty Years of Hockey: An Intimate History of the National Hockey League. Winnipeg: Greywood Publishing Ltd, 1970. ISBN 9780919364035. S. 140-143. 212 MCFARLANE, Brian. Fifty Years of Hockey: An Intimate History of the National Hockey League. Winnipeg: Greywood Publishing Ltd, 1970. ISBN 9780919364035. S. 139. 40 poplatek za vstup do NHL na 2 miliony dolarů.213 K důvodu vysoké ceny přispívalo i vědomí, že s příchodem nových klubů vzrostou příjmy z televizních práv a celkové zisky tak budou vyšší pro stávající i nové kluby. Oficiální oznámení expanze NHL nadešlo 11. března 1965 v New Yorku.214 Zájemců o vstup do ligy napříč Spojenými státy a Kanadou existovalo mnoho. Začátkem ledna 1966 bylo oficiálně přihlášeno 13 kandidátů. Setkání s adepty pro vstup nadešlo 7. února.215 Za dva dny se postupně oznamovaly nové organizace v NHL. Prvním oznámeným městem se stalo Los Angeles. Očekáváná volba z důvodu velkého trhu Kalifornie a prestiže, kterou s sebou tým ve městě filmu přinášel.216 Další volbou bylo San Francisco. Liga potřebovala mít na západním pobřeží minimálně dva týmy. Přepravovat týmy přes celou Ameriku do Kalifornie bylo totiž finančně a časově náročné a v případě jednoho klubu nevýhodné.217 Následovalo Minneapolis- St. Paul. I když v Minnesotě zatím nestála hokejová aréna odpovídající NHL, investoři se zavázali k výstavbě nové a vzhledem k popularitě hokeje v zemi tisíce jezer bylo o dalším týmu jasno.218 Pensylvánie se stala domovem hned pro dva nové kluby ve městech Pittsburgh a Filadelfie. Tento výběr dal vzniku jedné z největších rivalit v NHL, jenž od roku 1967 započala.219 Kontroverzním se stal výběr města St. Louis. Majitelé arény v St. Louis podali žádost hlavně z důvodu, aby lépe prodali chátrající arénu ve městě. Kombinace zahrnující halu a klub znamenala lepší prodejnost. Majitelé tak dostali od NHL šedesátidenní lhůtu, během níž museli najít nového kupce, který byl ochoten splnit všechny finanční požadavky. Vše se nakonec podařilo a tým v St. Louis vznikl.220 Očekávání kandidáti Buffalo a Vancouver tak zůstali vynecháni. Důvodem u Buffala byla podle prohlášení NHL příliš velká blízkost s jiným klubem NHL, Torontem Maple Leafs. Vancouver byl odmítnut kvůli příliš složité majetkové struktuře, kde figuroval velký počet investorů a také díky příliš malému trhu, ve kterém NHL

213 ZWEIG, Eric. Total Hockey. New York: Total Sports Publishing. ISBN 0-8362-7114-9. S. 286. 214 SHOWERS, Bob. Minnesota North Stars: History and Memories with Lou Nanne. Beaver´s Pond Press, 2007. ISBN 1-59298-197-6. S. 5. 215 National Hockey League: 50 Years Ago: NHL Hockey in Philadeplhia Re-Born. 2016 [cit. 24.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/flyers/news/50-years-ago-nhl-hockey-in-philadelphia-re-born/c-867784. 216 The National Hockey League Official Guide & Record Book. Toronto: Dan Diamond and Associates, 2016. ISBN 978-1-894801-31-7. S. 67. 217 CURRIER, Steve. California Golden Seals. University of Nebraska Press, 2017. ISBN 9780803288485. S. 53. 218 SHOWERS, Bob. Minnesota North Stars: History and Memories with Lou Nanne. Beavers Pond Press, 2007. ISBN 1-59298-197-6. S. 9. 219 National Hockey League: Pittsburgh Penguins. Inside Scoop: Pens-Flyers [online]. 2020 [cit. 26.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/penguins/news/inside-scoop-pens-flyers/c-314193104. 220 JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978- 0-385-67148-4. S. 173-176. 41 neviděla potenciál jako právě ve sporném výběru St. Louis.221 Někteří, včetně Stafforda Smythe, si mysleli, že ve Vancouveru nebude klub NHL minimálně další generaci. Budoucnost ukázala jejich předpoklady za omyl.222 Dvakrát po sobě, konkrétně v letech 1965 a 1966 vyhráli Stanley Cup hokejisté Montrealu Canadiens.223 Před poslední sezónou složenou ze šesti týmů, Clarence Campbell oznámil rekordní výdělek ligy přesahující 10,7 milionu dolarů.224 Průměrná návštěvnost základní části i vyřazovacích bojů byla historicky nejvyšší a před sezónou, po níž následovala expanze, se nacházela liga v nejlepší kondici.225 Důvodem vyšších příjmů se stalo i pravidelné vysílání NHL v americké televizi NBC, která tím zároveň pomohla hokeji v propagaci v oblastech, kde dosud hokej nebyl tradičním sportem.226 Do poslední sezóny končící éry vstoupili hráči Montrealu Canadiens jako největší kandidáti na zisk Stanley Cupu. Největšími outsidery zůstali již tradičně New York Rangers a také Boston Bruins, ve kterém si první sezónu v NHL zahrál osmnáctiletý Bobby Orr, jeden z nejlepších obránců historie NHL.227 Orr byl již ve své premiérové sezóně zvolen nejoblíbenějším hráčem Bruins, ale jeho výkony nepomohly týmu na víc než poslední místo. Základní část vyhráli Chicago Black Hawks vůbec poprvé ve své historii, ale ve vyřazovacích bojích vypadli již v semifinále s Torontem Maple Leafs, které ovládlo i finále proti Montrealu Canadiens a slavilo tak svůj třináctý Stanley Cup.228 Vítězstvím ve finále vyrovnali Maple Leafs počet triumfů Canadiens od začátku NHL v roce 1917. Canadiens ale měli ještě jedno vítězství ve finále Stanley Cupu z doby NHA v roce 1916. Oba kanadské celky se tak staly nejúspěšnějšími týmy prvních 50 let NHL. U šesti nových klubů se během léta 1967 dokončovaly poslední detaily před vstupem do NHL. Jména týmu již byla známá: Los Angeles Kings, Pittsburgh Penguins, Philadelphia Flyers, St. Louis Blues, Minnesota North Stars a California Golden Seals.229 Hráče si týmy

221 PUNCH, Imlach. Heaven and Hell in the NHL. Formac Publishing Company, 1986. ISBN 978-0-88780-141-9. S. 19. 222 BEDALL, Justin. Vancouver Canucks: Heartstopping Stories from Canada´s Most Exciting Hockey Team. Canmore: Heritage House Publishing, 2011. ISBN 978-1-55153-792-4. S. 20. 223 All-Time NHL Results. Explore full schedule and official game-by-game results for all NHL seasons for all NHL seasons dating back to 1918. National Hockey League [online]. Dostupné z: https://www.nhl.com/info/all-time- nhl-playoff-results. 224 ZWEIG, Eric. Total Hockey. New York: Total Sports Publishing. ISBN 0-8362-7114-9. S. 287. 225 Tamtéž, S. 288. 226 Los Angeles Times: NBC Makes Plans to TV Stanley Cup Playoffs. Times Miror Company. 1966 [cit. 21.2.2020]. Dostupné z: https://latimes.newspapers.com/image/382276473/?terms=nbc%2Bnhl. S. 6. 227 ORR, Bobby. Orr: My Story. Viking [online]. 2013 [cit. 26.2.2020]. ISBN 9780670066971. Dostupné z: https://www.goodreads.com/book/show/17159989-orr. 228 CONACHER, Brian. As the puck turns: a personal journey through the world of hockey. John Wiley & Sons Canada, Ltd, 2007. ISBN 978-0-470-15295-9. S. 5. 229 National Hockey League: From six teams to 31: History of NHL expansion. 2016 [cit. 28.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/nhl-expansion-history/c-281005106. 42 následně vybraly na rozšiřovacím draftu soutěže 6. června a začátkem sezóny 11. října 1967 začala nová kapitola Národní hokejové ligy.230 V premiérové sezóně došli až do finále St. Louis Blues, kteří si na draftu na rozdíl od mnoha ostatních vybrali zkušené a starší hráče, ale nakonec nestačili na Montreal Canadiens.231 Liga byla v té době již rozdělená na dvě divize. Ve východní se nacházely všechny dosavadní týmy a v západní nově vzniklé.232 Vítězové vyřazovacích bojů divizí se následně střetávali ve finále Stanley Cupu.233 První vítězství jednoho z nově vzniklých klubů ale přišlo až v roce 1974 triumfem Philadelphie Flyers. Expanze ligy přes nižší počáteční návštěvnost u nových týmů znamenala úspěch. Přišly nové zisky a růst platů, jejichž minimální hodnota byla v roce 1967 na 10 tisících dolarech.234 Další expanze o dva nové kluby tak na sebe nenechala dlouho čekat a v roce 1970 do ligy vstoupily týmy Buffalo Sabres a ke spokojenosti kanadských fanoušků také Vancouver Canucks.235 Dnes je NHL jednou ze čtyř hlavních sportovních lig v Severní Americe. Vstupní poplatek vzrostl na současných 650 milionů dolarů, jenž zaplatili majitelé nově vznikajícího klubu z města Seattle, který do NHL vstoupí v roce 2021 a stane se tak 32. organizací v soutěži.236 Kdysi malá hokejová liga o šesti účastnících se tak stala prestižní značkou, kde hodnoty hokejových klubů přesahují 1,5 miliardy dolarů.237

230 MCFARLANE, Brian. Fifty Years of Hockey: An Intimate History of the National Hockey League. Winnipeg: Greywood Publishing Ltd, 1970. ISBN 9780919364035. S. 139. 231 FALLA, Jack. Quest for the Cup: a history of the , 1893-2000. Key Porter Books, 2001. ISBN 1-55263-343-8. S. 183. 232 MACKINNON, John. NHL Hockey: The official Fans´ Guide. Vancouver: Raincoast Book Distribution. ISBN 978- 1572431577. S. 128. 233 Tamtéž, S. 129. 234 The Montreal Gazette: Minimum salary $10,000 [online]. 1967 [cit. 28.2.2020]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?id=zp4tAAAAIBAJ&sjid=BqAFAAAAIBAJ&hl=fr&pg=6005%2C1850723. S. 17. 235 DOUGLAS, Greg, KERR, Grant. Canucks at 40: Our Game, Our Stories, Our Passion. Wiley, 2010. ISBN 978- 0470679166. S. 26. 236 The Guardian: Seattle to get new NHL team as owners agree to pay $650m expansion deal [online]. 2018 [cit. 1.3.2020]. Dostupné z: https://www.theguardian.com/sport/2018/dec/04/seattle-to-get-new-nhl-team-as- owners-agree-to-pay-650m-expansion-deal. 237 Forbes: Forbes Releases 21st Annual NHL Team Valuations [online]. 2019 [cit. 29.2.2020]. Dostupné z: https://www.forbes.com/sites/forbespr/2019/12/11/forbes-releases-21st-annual-nhl-team- valuations/#3c0242205d83. 43

Závěr

Bakalářskou prací vznikl souhrnný přehled poznatků o rané historii zámořské ligy ledního hokeje. Nejprve bylo zjištěno, jak v kanadských provinciích Ouébec a Ontario vznikla na konci 19. století nejstarší verze hokeje „ice hurley“, ze které se v následujících desítkách let vyprofiloval lední hokej jaký známe dnes. Po prvních zápasech a turnajích v Montrealu došlo začátkem 20. století k prvním pokusům o vytvoření profesionálních hokejových lig v Severní Americe. Následuje shrnutí historie Národní hokejová asociace (NHA) fungující mezi lety 1909-1917, přímého předchůdce Národní hokejové ligy (NHL), založené v listopadu 1917. Osvětlen je přechod klubů z NHA do NHL, jemuž předcházely finanční spory vzniklé mezi vlastníky klubů, zvláště s Livingstonem, hlavním důvodem vzniku nové ligy. Překvapivým poznatkem pro mě bylo, že na konci 20. století šlo dát gól z obou stran branky a počet bruslařů na každé straně činil o tři více než je tomu dnes. Důležité také je, do jak velké míry ovlivňovaly hokejový vývoj v celé Severní Americe osobní spory mezi několika podnikateli, kteří se snažili prosadit své osobní zájmy. Soutěž vzniklá v době války začínala jako malá organizace se čtyřmi účastníky a stejnými ligovými principy jako NHA. Funkci prezidenta ligy v prvních 26 letech až do své smrti v roce 1943 vykonával Frank Calder. Podroben výzkumu byl přímý dopad války probíhající v Evropě, jelikož mnoho hokejistů odcházelo stále na frontu a kluby musely neustále hledat nové hráče v konkurujících soutěžích. První klubový zánik způsobil ale nakonec požár arény v Montrealu roku 1918. Osudným se stal pro jeden z dvojice profesionálních Montrealských klubů Wanderers. Tuto nešťastnou událost NHL přečkala a vzrůstající finanční zisky zapříčinily následující expanzi od roku 1924. Hlavním důvodem vzniku nových klubů v lize, tak byly od začátku primárně finance, nikoli narůstající počet kvalitních hráčů, díky nimž šlo ligu rozšiřovat a zachovat vysokou úroveň hry. V další kapitole je rozebrána nová a úspěšná éra způsobená rozšířením na nový trh ve Spojených státech amerických, čímž se postupně počet organizací v soutěži zvýšil až na 10. Bohatí američtí investoři z velkých měst stavěli nové a velké hokejové arény jako Madison Square Garden, Boston Garden a Chicago Stadium. Dalším potvrzením kvality soutěže se stal zánik konkurentní Western Hockey League (WHL), jelikož ta prodala své nejlepší hráče právě do NHL. Nutno podotknout, že mnoho inovací do hokeje přinesly právě západoamerické ligy jako PCHA, WCHL, WHL a jejich hlavní osobnosti, v čele s bratry Patrickovými. Faktem tedy je, že vůle ke spolupráci a vzájemné podpoře napříč soutěžemi v meziválečném hokejovém

44 prostředí neexistovala a ligy se navzájem vnímaly jako konkurenti, kteří se do značné míry navzájem snažily zničit. Roku 1926 již bylo účastníky soutěže všech šest týmů Původní šestky: Boston Bruins, Detroit Red Wings, Chicago Black Hawks, Montreal Canadiens, New York Rangers a Toronto Maple Leafs. Historie těchto klubů byla v průběhu celé práce podrobně rozebírána, jelikož se jedná o šest organizací, co vydržely v NHL přes veškeré krize a problémy až dodnes. S vyšším počtem klubů a značnými vzdálenostmi, ale také narůstaly velké finanční zátěže pro majitele klubů. Výzkumem se zjistilo, že první období stability a prosperity skončilo příchodem Velké hospodářské krize roku 1929, jenž se na průběhu a složení ligy naplno projevila až začátkem třicátých let. Následující kapitola poskytuje plnohodnotný obraz dopadů krize na sportovní ekonomiku a chod v klubech po mnoho let zkoušených nižšími stavy návštěvnosti a přesuny organizací do bohatších oblastí. Ročníkem 1934-35 přišlo období zániku mnoha klubů, mezi které patřili i New York Americans, vlastněni prodejcem nezákonného alkoholu v době prohibice Billem Dwyerem a Montreal Maroons, jelikož dva týmy znamenaly pro město Montreal příliš velký luxus. Nutno říci, že zánikem Maroons skončila největší ligová rivalita té doby. Rozebrány jsou také úrazy a těžká zranění hráčů, jako to Ace Baileyho z roku 1933, pro něhož na jaře následujícího roku zorganizovala liga v Torontu benefiční zápas a finanční výdělek byl věnován jemu a jeho rodině. Tato projevená solidarita se zraněným hráčem je pro mě příjemným objevem, jelikož celá liga a především město Toronto ukázali svůj pravý sportovní duch. Příchodu druhé světové války se věnuje kapitola zahrnující zformování šestice klubů, které po 25 následujících let tvořily v neměnném složení NHL. Vypozorovaným poznatkem je, že zatímco do války odcházely desítky hokejistů, liga pokračovala s vědomím podpory morálky obyvatel, k níž radost ze hry přispívala nejen za války. Během analýzy zdrojů bylo vypátráno, že největší dopad měla světová válka na klub New Yorku Rangers, kde měli významné problémy v důsledku odchodů důležitých týmových osobností na frontu. V tomto nepříjemném období zasáhla ligu další těžká zpráva, úmrtí nejdůležitější ligové osobnosti a to jejího prezidenta Franka Caldera, jehož nahradil , zprvu neoblíbený bitkař, z něhož se ve vedení NHL stala uznávaná a úspěšná osoba. Po překonání těžkých válečných let se zamýšlelo rozšíření na západní pobřeží do Kalifornie. Bohaté město Los Angeles ale zůstalo pro diváky překvapivě neúspěšné. Zkoumáním bylo odhaleno, že vedení NHL argumentovalo několika důvody, mezi nimiž byly nejpodstatnější vysoké cestovní výdaje východoamerických organizací a absence velkého stadionu splňujícího požadavky NHL. I přes zprvu

45 neuskutečněnou expanzi, se ligová návštěvnost držela trvale nad 95 %, navyšoval se počet zápasů a celkový zisk neustále stoupal. Trvalou změnou v rozdělování talentovaných hráčů se stala první forma draftu, která se pro mě nečekaně odehrála již v roce 1952. V druhé polovině padesátých let nadešla dominance Montrealu Canadiens. Tým měl nejpropracovanější systémy vyhledávání a výchovy mladých hráčů, díky vlastníky každoročně poskytované finanční podpoře ve výši přesahující 150 tisíc dolarů na rozvoj mládeže. Tato kapitola tak odráží období pětileté nadvlády Canadiens počínaje ročníkem 1955-56, kdy neměli v soutěži konkurenci v hraní přesilových her. Ty tvořily hlavní výkonnostní rozdíl oproti ostatním týmům. Zlom pro spory mezi hráči a kluby nastal v roce 1957 zavedením hráčské asociace National Hockey League Players´ Association. Kromě vyřizování neshod v klubech pomohla nová asociace také ke zvýšení minimálních platů v celé lize roku 1958 na 7 tisíc dolarů. Motivem ke spolupráci mezi kluby v různých ligách, se tak staly ambice Montrealu Canadiens, kteří byli ochotni finančně podpořit juniorské týmy. Lze tedy říci, že následkem úspěšného experimentu začaly vznikat profesionální kluby spolupracující s organizacemi NHL a hokejový systém se natrvalo změnil. Poslední kapitola je věnována příchodu expanze v šedesátých letech. Ukázalo se, že ligové vedení shledávalo v příležitosti expanze na západní pobřeží zlatý důl. Druhá strana severoamerického kontinentu nabízela bohatý trh se zájemci s mnoha milionovým kapitálem. Lákadlem se stalo také navýšení příjmů z televizních práv. Expanze do Los Angeles, San Francisca a dalších čtyř východoamerických velkých měst tak znamenala zavedení nové divize, vysoké příjmy ze vstupních poplatků činící u každého týmu 2 miliony dolarů a nové fanoušky ledního hokeje. V následujících letech se Národní hokejová liga stala jednou ze čtyř hlavních sportovních soutěží v Severní Americe s hodnotami klubů přesahující 1,5 miliardy dolarů. Vstupní poplatek od roku 1967 vzrostl na sumu 650 milionů dolarů, zaplacenou investory klubu z města Seattle, jehož vstup do NHL je plánován na rok 2021.

46

Seznam pramenů a literatury

Prameny

BOUCHER, Frank, FRAYNE, Trent. When The Rangers Were Young. New York: Dodd, Mead & Company, 1973. ISBN 0-396-06852-9.

COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 1. Sherbrooke: National Hockey League, 1964. ISBN 978-0-7710-4529-5.

COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 2, 1927-1946 inc. Sherbrooke: Progressive Publications Incorporated, 1969. ISBN 9780840329417.

COLEMAN, Charles. The Trail of the Stanley Cup, volume 3, 1947-1967 inc. Sherbrooke: Progressive Publications Incorporated, 1976. ISBN 9780840329417.

CREIGHTON, Donald. The Forked Road: Canada 1939-1957. McClelland and Stewart, 1976. ISBN 9780771023606.

Detroit Free Press: $1,250,000 Arena Planned for City: Detroit Hockey Club to Build at McGraw and Grand River Avenues. 1926 [cit. 18.12.2019]. Dostupné z: https://freep.newspapers.com/clip/3684229/1250000-arena-planned-for-city/.

Detroit Free Press: Cowboys Here to Open Arena: Great Olympia´s Doors to Swing for Public Today [online]. 1927 [cit. 27.12.2019]. Dostupné z: https://freep.newspapers.com/clip/3684311/cowboys-here-to-open-arena/.

FRAYNE, Trent. The Mad Men of Hockey. New York: Dodd, Mead and Company, 1974. ISBN 0-396-07060-4.

Los Angeles Times: NBC Makes Plans to TV Stanley Cup Playoffs. Times Miror Company. 1966 [cit. 21.2.2020]. Dostupné z: https://latimes.newspapers.com/image/382276473/?terms=nbc%2Bnhl.

MCFARLANE, Brian. Fifty Years of Hockey: An Intimate History of the National Hockey League. Winnipeg: Greywood Publishing Ltd, 1970. ISBN 9780919364035.

MCFARLANE, Brian. The Story of the National Hockey League. New York: Pagurian Press, 1973. ISBN 0-684-13424-1. Dostupné z: https://archive.org/details/storyofnationalh0000mcfa.

Montreal Daily Mail: Eddie Livingstone States That He Is Through With The N.H.A., And Will Sell His Toronto Franchise. 1917 [cit. 27.11.2019]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?nid=aDl3D7KC1E4C.

Montreal Gazette: Canadiens Leave Stanley Cup With Victoria Cougars. 1925 [cit.10.12.2019]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?nid=Fr8DH2VBP9sC&dat=19250331&printsec=frontpa ge.

47

Montreal Gazette: Minimum salary $10,000 [online]. 1967 [cit. 28.2.2020]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?id=zp4tAAAAIBAJ&sjid=BqAFAAAAIBAJ&hl=fr&p g=6005%2C1850723.

Montreal Gazette: Referee in Chief as Supervisor in Major Pro Hockey. 1927 [cit. 16.12.2019]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?id=JG8tAAAAIBAJ&sjid=- 4sFAAAAIBAJ&pg=6480%2C2276304.

Montreal Gazette: Sports [online]. 1875 [cit. 19.11.2019]. Dostupné z: https://montrealgazette.newspapers.com/image/425994361/?terms=first%2Bindoor%2Bhocke y%2Bgame.

RODDEN, Mike. Over Thirteen Thousand Attend Opening Game. The Globe [online]. 1931 [cit. 3.1.2020]. Dostupné z: https://www.torontopubliclibrary.ca/detail.jsp?R=EDB0057.

SCHREIBER, Frank. Blackhawks Win Hockey Opener 4-1. Chicago Daily Tribune. 1926 [cit. 20.12.2019]. Dostupné z: https://chicagotribune.newspapers.com/paper/chicago- tribune/4351/.

The Billboard: Home, Threater, Pay-As-U-See Speed Push for Sports TV [online]. 1952 [cit. 7.2.2020]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=_h4EAAAAMBAJ&pg=PA5&lpg=PA5&dq=chicago+blac khawks+attendance+1951&source=bl&ots=6HYkjc8Ph2&sig=ACfU3U3Dnzfh1nkNNraA4 MT0r3se299y1g&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiv65y_0PbnAhXhnVwKHc4GAxkQ6AEwG XoECAoQAQ#v=onepage&q=chicago%20blackhawks%20attendance%201951&f=false.

The New York Times: Calder Taken Ill At Hockey Meeting. 1943 [cit. 27.1.2020]. Dostupné z: https://www.nytimes.com/1943/01/26/archives/calder-taken-ill-at-hockey-meeting- national-league-session-is.html.

The Ottawa Journal: CANADIENS WERE EASY IN FINAL CUP GAME. 1917 [cit. 25.11.2019]. Dostupné z: https://www.newspapers.com/image/43081054/?terms=stanley%2Bcup&match=3.

Toronto Public Library: Toronto Star Historical Newspaper Archive [online]. Dostupné z: https://www.torontopubliclibrary.ca/detail?R=EDB0111.

WOOD, William. The Storied Province of Quebec. Toronto: The Dominion Publishing Company, 1931. ISBN 978-1-897405-05-5.

48

Literatura

BASS, Alan. The Great Expansion: The Ultimate Risk That Changed the Nhl Forever. iUniverse, 2011. ISBN 978-1450286060.

BEDALL, Justin. Vancouver Canucks: Heartstopping Stories from Canada´s Most Exciting Hockey Team. Canmore: Heritage House Publishing, 2011. ISBN 978-1-55153-792-4.

BLEVINS, David. The Sports Hall of Fame Encyclopedia: Baseball, Basketball, Football, Hockey, Soccer, Volume 1. Rowman & Littlefield, 2012. ISBN 9780810861305.

BRUNT, Stephen. Searching for Bobby Orr. Knopf Canada, 2006. ISBN 978-0676976526.

COLEMAN, Jim. Jim Coleman´s column for July 23. Regina Leader-Post [online]. 1982 [cit. 2.2.2020]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?id=FpNVAAAAIBAJ&sjid=GEANAAAAIBAJ&pg=3 412,1543299.

COHEN, Russ. 100 Ranger Greats: Superstars, Unsung Heroes and Colorful Characters. Wiley, 2009. ISBN 9780470736197.

CONACHER, Brian. As the puck turns: a personal journey through the world of hockey. John Wiley & Sons Canada, Ltd, 2007. ISBN 978-0-470-15295-9.

CROMPTON, Samuel Willard. The Handy Boston Answer Book. Visible Ink Press [online]. 2016 [cit. 17.1.2020]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=33cRDQAAQBAJ&pg=PA231&lpg=PA231&dq=boston+ bruins+stanley+cup+1941+book&source=bl&ots=7Zuuz5dGQP&sig=ACfU3U31ieIpZJ6AH 54HTyB9FDmpfq1v4A&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjS2IqukfXnAhXNjKQKHaMJDO8Q 6AEwA3oECAkQAQ#v=onepage&q=boston%20bruins%20stanley%20cup%201941%20boo k&f=false.

CURRIER, Steve. California Golden Seals. University of Nebraska Press, 2017. ISBN 9780803288485.

DIAMOND, Dan. The Official National Hockey League Stanley Cup Centennial Book. Firefly Books Ltd, 1992. ISBN 978-1895565157.

DIAMOND, Dan. The Ultimate Prize: The Stanley Cup. Andrew McMeel Publishing, 2003. ISBN 978-0740738302.

DIAMOND, Dan. Years of Glory: The National Hockey League´s Official Book of Six-Team Era. Toronto: McClelland & Stewart Ltd, 1994. ISBN 9780771028175.

DOUGLAS, Greg, KERR, Grant. Canucks at 40: Our Game, Our Stories, Our Passion. Wiley, 2010. ISBN 978-0470679166.

DRYDEN, Steve. The Hockey News: Century of Hockey. Toronto: McClelland & Stewart Ltd, 2000. ISBN 0-7710-4179-9.

49

DUFF, Bob. The first Season: 1917-18 and the Birth of the NHL. Biblioasis, 2017. ISBN 978- 1-7719-6184-4.

DUPLACEY, James, DIAMOND, Dan, ZWEIG, Eric. Total Hockey: The Official Encyclopedia of the National Hockey League. Total Sports, 1998. ISBN 9780836271140.

FALLA, Jack. Quest for the Cup: a history of the Stanley Cup finals, 1893-2000. Key Porter Books, 2001. ISBN 1-55263-343-8.

FISCHLER, Stan. The Handy Hockey Answer Book. Visible Ink Press, 2015. ISBN 9781578595136.

FISCHLER, Stan. New York Rangers: Greatest moments and players. Sports Publishing LLC, 2007. ISBN 9781582617558.

FISCHLER, Stan. FISCHLER, Shirley. Who´s who in Hockey. Andrews McMeel Publishing, 2003. ISBN 978-0740719042.

FREEDMAN, Lew. The Original Six: How the Canadiens, Bruins, Rangers, Blackhawks, Maple Leafs, and Red Wings Laid the Groundwork for Today´s National Hockey League. New York: Sports Publishing, 2016. ISBN 978-1-61321-952-2.

FROMMER, Harvey. The Sports Junkie´s Book of Trivia, Terms, and Lingo: What They Are, Where They Came From, and How They are Used. Taylor Trade Publishing, 2005. ISBN 978-1589792555.

GOYENS, Chris, ORR, Frank. Blades od Ice: A Century of Professional Hockey. Hushion House, 2000. ISBN 9780968622001.

HOLZMAN, Morey, NIEFORTH, Joseph. Deceptions and Doublecross: How the NHL Conquered Hockey. Toronto: Dundurn Press. ISBN 978-1550024135.

HORNBY, Lance. Toronto and the Maple Leafs: A City and Its Team. Toronto, ECW Press, 2017. ISBN 978-1-77041-362-7.

ISAACS, Neil David. Checking back: A history of the National Hockey League. Norton, 1977. ISBN 978-0393087888.

JENISH, D´Arcy. The Montreal Canadiens: 100 Years of Glory. Doubleday Canada, 2008. ISBN 978-0-385-66324-3.

JENISH, D´Arcy. The NHL: 100 years of on-ice action and boardroom battles. Anchor Canada, 2016. ISBN 978-0-385-67148-4.

KALBFLEISCH, John. Second Draft: In 1875, at the first indoor hockey game, guess what broke out?. Montreal Gazette [online]. 2016 [cit. 20.11.2019]. Dostupné z: https://montrealgazette.com/opinion/columnists/second-draft-in-1875-at-the-first-indoor- hockey-game-guess-what-broke-out.

50

KIDD, Bruce. The Struggle for Canadian Sport. 1996 [cit. 10.12.2019]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=UWspDwAAQBAJ&pg=PT348&lpg=PT348&dq=duquesn e+gardens+capacity&source=bl&ots=9J8UTU-HG2&sig=ACfU3U0xR3FmGbAantxITE- rRhNMN2iqQw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwju55mxqfTnAhV_DGMBHRmsDsIQ6AEw CHoECAQQAQ#v=onepage&q=duquesne%20gardens%20capacity&f=false.

KREISER, John, FRIEDMAN, Lou. The New York Rangers: Broadway´s Longest Running Hit. Sagamore Pub Llc, 1997. ISBN 978-1571670410.

LEONETTI, Mike. Hockey´s Original 6: Great Players of the Golden Era. Vancouver: Greystone Books, 2011. ISBN 978-1-55365-563-3.

MACKINNON, John. NHL Hockey: The official Fans´ Guide. Vancouver: Raincoast Book Distribution, 1996. ISBN 978-1572431577.

MACLEOD, Alan. 228th Battalion Northern Fusiliers Hockey Team. Flickr [online]. 2013 [cit. 23.11.2019]. Dostupné z: https://www.flickr.com/photos/bigadore/5235461471.

MACLEOD, Alan. Duke Keats. Flickr [online]. 2013 [cit. 26.11.2019]. Dostupné z: https://www.flickr.com/photos/bigadore/5202320016.

MCINDOE, Sean. The Down Goes Brown history of the NHL: the world´s most beautiful sport, the world´s most ridicolous league. Toronto: Random House Canada, 2018. ISBN 9780735273894.

MCFARLANE, Brian. Best of the Original Six. Toronto: Key Porter Books, 2007. ISBN 978- 1-551-68306-5.

MCFARLANE, Brian. History of Hockey. Champaign: Sports Publishing, 1997. ISBN 1- 57167-145-5.

MCKINLEY, Michael. Hockey A People´s History. Toronto: Canadian Broadcast Company, 2006. ISBN 978-0-7710-5769-4.

MLAZGAR, Brian, STOFFEL, Holden. Saskatchewan Sports: Lives Past and Present. Canadian Plains Research Center, 2007. ISBN 9780889771673.

MORROW, Don. Frozen Festivals: Ceremony and the Carnaval in the Montreal Winter Carnivals, 1883-1889. Human Kinetics Publichers [online]. The University of Western Ontario, 1996 [cit. 20.11.2019]. Dostupné z: https://journals.humankinetics.com/view/journals/shr/27/2/article-p173.xml.

MOUTON, Claude. The Montreal Canadiens: An illustrated history of a hockey dynasty. Key Porter Books, 1987. ISBN 9781550130515.

ORR, Bobby. Orr: My Story. Viking [online]. 2013 [cit. 26.2.2020]. ISBN 9780670066971. Dostupné z: https://www.goodreads.com/book/show/17159989-orr.

PINCUS, Arthur. NHL: Oficiální ilustrovaná historie. Dobrovský, 2019. ISBN 978-80-7585- 720-0.

51

PODNIEKS, Andrew. Lord Stanley´s Cup. H B Fenn & Co, 2004. ISBN 978-1551682617.

PODNIEKS, Andrew. Players: The Ultimate A-Z guide of everyone who has ever played in the NHL. Toronto: Doubleday Canada, 2003. ISBN 0-385-25999-9.

PODNIEKS, Andrew. The NHL All-Star Game: Fifty Years of the Game Tradition. Toronto: HarperCollins, 2000. ISBN 978-0002000581.

PODNIEKS, Andrew. The Toronto Maple Leafs Ultimate Book of Facts, Stats, and Stories [online]. 2015 [cit. 24.1.2020]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=nelnBgAAQBAJ&pg=PA76&lpg=PA76&dq=nhl+final+19 42+book&source=bl&ots=7F3hlmvELx&sig=ACfU3U0vRipSl268oX4PLNHahiZdiystag&hl =en&sa=X&ved=2ahUKEwix4oHXlvXnAhXByqQKHREvDaUQ6AEwEXoECAkQAQ#v= onepage&q=nhl%20final%201942%20book&f=false.

PUNCH, Imlach. Heaven and Hell in the NHL. Formac Publishing Company, 1986. ISBN 978-0-88780-141-9.

RIESS, Steven. Sports in America from Colonial Times to the Twenty-First Century: An Encyclopedia. Routledge, 2015. ISBN 978-0765617064.

ROSS, Andrew. Joining the Clubs: The Business of the National Hockey League to 1945. Syracuse University Press, 2015. ISBN 08115633831.

ROSS, Andrew J. Trust and Antitrust: The failure of the First National Hockey League Players´ Association, 1957-1958. The Journal of Business and Economic History, 2010. Dostuné z: https://www.academia.edu/488416/Trust_and_Antitrust_The_Failure_of_the_First_National_ Hockey_League_Players_Association_1957_-1958.

SHEA, Kevin. WILSON, Jason. The Toronto Maple Leafs Hockey Club: The Official Centennial Publication. McClelland & Stewart, 2016. ISBN 978-0771079290.

SHOWERS, Bob. Minnesota North Stars: History and Memories with Lou Nanne. Beaver´s Pond Press, 2007. ISBN 1-59298-197-6.

SMITH, Steven. A Quirk of Canadian History: When War and Hockey Shared the Ice. The New York Times [online]. 2016 [cit. 22.11.2019]. Dostupné z: https://www.nytimes.com/2016/12/30/sports/hockey/wwi-canadian-soldiers-national-hockey- association-stanley-cup.html.

SMYTHE, Conn, YOUNG, Scott. If You Can´t Beat ´Em in the Alley. Toronto: McClelland and Stewart, 1981. ISBN 9780771090783.

The National Hockey League Official Guide & Record Book. Toronto: Dan Diamond and Associates, 2016. ISBN 978-1-894801-31-7.

TUOHY, Brian. Larceny Games: Sports Gambling, Game Fixing and the FBI. Feral House, 2013. ISBN 978-1936239771.

52

VAUGHAN, Garth. The origin of Canada´s Ofiicial National Winter Sport from Hurley on Ice to Ice Hockey. The Irish Canadien Society [online]. 1997 [cit. 19.11.2019]. Dostupné z: https://www.irishcanadiansociety.net/Origin_IceHockey.pdf.

WEEKES, Don. Hockey´s Top 100: The Game´s Greatest Records. Greystone Books, 2008. ISBN 9781553652748.

WEEKES, Don. The Best and Worst of Hockey´s Firsts: The Unofficial Guide. Greystone Books. ISBN 978-1-55054-860-0.

WEEKES, Don. The Biggest Book of Hockey Trivia. Greystone Books, 2009. ISBN 9781553654568.

WESLEY, David, WESLEY, Sam. Hamilton´s Hockey Tigers. Good Read Club [online]. 2005 [cit. 5.12.2019]. Dostupné z: https://good- read.club/read/1550288873/#/z=32719/s1=singgih/s2=readonline/c_hs=3778465.

WONG, John Chi-Kit. Lords of the Rinks: The Emergence of the National Hockey League, 1875-1936. Toronto: University of Toronto Press, 2005. ISBN 978-0-8020-8520-7.

WRIGHT, Marshall D. The National Hockey League, 1917-1967: A Year by Year Statistical History. MacFarland & Company, 2010. ISBN 978-0-444-47864-1.

ZAWADZKI, Edward. The Ultimate Canadian Sports Trivia Book: Volume 1. Dundurn, 2001. ISBN 978-0888822376.

ZEISLER, Laurel. Historical Dictionary of Ice Hockey. Scarecrow Press, 2013. ISBN 9780810878624.

ZWEIG, Eric. Fever Season [online]. 2009 [cit. 2.12.2019]. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=qZqPriLRwQYC&pg=PA87&lpg=PA87&dq=westmount+ arena+fire&source=bl&ots=zUACKSaNHv&sig=ACfU3U0RKUh4VKE- 1Q8mkPWbaHTTmxgozg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjp07Stv_LnAhXODuwKHUvRDH AQ6AEwEHoECA0QAQ#v=onepage&q=westmount%20arena%20fire&f=false. ZWEIG, Eric. The Toronto Maple Leafs: The Complete Oral History. Toronto: Dundurn, 2017. ISBN 978-1-45973-621-4.

ZWEIG, Eric. The Ultimate Prize: The Stanley Cup. Andrews McMeel Publishing, 2003. ISBN 9780740738302.

ZWEIG, Eric. Total Hockey. New York: Total Sports Publishing, 1998. ISBN 0-8362-7114- 9.

53

Internetové zdroje

All-Time NHL Results. Explore full schedule and official game-by-game results for all NHL seasons for all NHL seasons dating back to 1918. National Hockey League [online]. Dostupné z: https://www.nhl.com/info/all-time-nhl-playoff-results.

Archives of Ontario. A is score by the Toronto Maple Leafs during playoffs against the Detroit Red Wings, 1942 [online]. [cit. 21.4.2020]. Dostupné z: http://www.archives.gov.on.ca/en/explore/online/sports/big/Toronto_Maple_Leafs_during_pl ayoffs.aspx.

BOLAND, Ed. F.Y.I. The New York Times [online]. 2003 [cit. 7.12.2019]. Dostupné z: https://www.nytimes.com/2003/02/16/nyregion/fyi-359998.html.

BRADBURN, Jamie. How one cantankerous man inspired the creation of the NHL. TVO News [online]. Dostupné z: https://www.tvo.org/article/how-one-cantankerous-man-inspired- the-creation-of-the-nhl.

Detroit Free Press. Gordie: The Legend of Mr. Hockey. Detroit Free Press, 2016. ISBN 9781629373928.

DRAKE, Matt. The Montreal Canadiens almost relocated to Cleveland. SBNATION [online]. 2015 [cit. 10.1.2020]. Dostupné z: https://www.habseyesontheprize.com/2015/1/23/7675203/montreal-canadiens-relocated- cleveland-nhl.

Edmonton Sun: Glenn Hall remembers Ted Lindsay, his fearless friend and fellow NHL great. 2019 [cit. 11.2.2020]. Dostupné z: https://edmontonsun.com/sports/hockey/nhl/glenn-hall- remembers-ted-lindsay-his-fearless-friend-and-fellow-nhl-great.

FITZPATRICK, Frank. The short, sad history of Philly´s first NHL team. The Philadelphia Inquirer [online]. 2015 [cit. 2.1.2020]. Dostupné z: https://www.inquirer.com/philly/sports/20151129_The_short__sad_history_of_Philly_s_first_ NHL_team.html.

Forbes: Forbes Releases 21st Annual NHL Team Valuations [online]. 2019 [cit. 29.2.2020]. Dostupné z: https://www.forbes.com/sites/forbespr/2019/12/11/forbes-releases-21st-annual- nhl-team-valuations/#3c0242205d83.

GOLDAPER, Sam. Clarence Campbell is dead at 78, President of N.H.L. for 31 years. The New York Times [online]. 1984 [cit. 3.2.2020]. Dostupné z: https://www.nytimes.com/1984/06/25/obituaries/clarence-campbell-is-dead-at-78-president- of-nhl-for-31-years.html.

HACKEL, Stu. Georges Vezina: 100 Greatest NHL Players. National Hockey League [online]. 2017 [cit. 21.4.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/georges-vezina-100- greatest-nhl-hockey-players/c-284228760.

54

KLIEN, Jeff Z. Hockey Has Deep Roots in Pittsburgh. The New York Times [online]. 2010 [cit. 12.12.2019]. Dostupné: https://www.nytimes.com/2010/12/31/sports/hockey/31pittsburgh.html.

KVASNIČKA, Drahomír. Jsou to oni, nejsou to oni? 10 povedených karikatur slavných hokejistů z NHL [online]. 2018 [cit. 21.4.2020]. Dostupné z: https://sportrevue.isport.blesk.cz/jsou-to-oni-nejsou-to-oni-10-povedenych-karikatur- slavnych-hokejistu-z-nhl.

Library and Archives Canada Blog: Hockey Marching as to War – the 228th Battalion [online]. 2016 [cit. 26.11.2019]. Dostupné z: https://thediscoverblog.com/2016/01/05/hockey- marching-as-to-war-the-228th-battalion/.

MACKINNON, John. Once upon a time…When Ottawa ruled the hockey world. The Ottawa Citizen [online]. 1989 [cit. 27.12.2019]. Dostupné z: https://www.newspapers.com/image/464228483/?terms=Once%2Bupon%2Ba%2Btime%E2 %80%A6When%2BOttawa%2Bruled%2Bthe%2Bhockey%2Bworld.

MEYERS, Naila-Jean. Gordie Howe Over the Years. The New York Times [online]. 2016 [cit. 4.2.2020]. Dostupné z: https://www.nytimes.com/2016/06/11/sports/hockey/gordie- howe-over-the-years.html.

National Hockey League: 50 Years Ago: NHL Hockey in Philadeplhia Re-Born. 2016 [cit. 24.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/flyers/news/50-years-ago-nhl-hockey-in- philadelphia-re-born/c-867784.

National Hockey League: Canadiens began historic Cup run in 1955-56 [online]. 2018 [cit. 9.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/1955-56-montreal-canadiens-stanley-cup- champions/c-300100594.

National Hockey League: First game in NHL history occured 99 years ago [online]. 2016 [cit. 28.11.2019]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/first-nhl-games-remembered-99-years- later/c-284802546.

National Hockey League: From six teams to 31: History of NHL expansion. 2016 [cit. 28.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/nhl-expansion-history/c-281005106.

National Hockey League. History of the NHL Draft [online]. 2006 [cit. 22.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/bruins/news/history-of-the-nhl-draft/c-447208.

National Hockey League: Pittsburgh Penguins. Inside Scoop: Pens-Flyers [online]. 2020 [cit. 26.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/penguins/news/inside-scoop-pens-flyers/c- 314193104.

National Hockey League: Rangers had to scrounge for goaltenders during World War II. 2017 [cit. 26.1.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/rangers-had-to-scrounge-for- goaltenders-during-world-war-ii/c-289431084.

55

National Hockey League: ´Second Six´ took shape 50 years ago [online]. 2016 [cit. 1.2.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/nhls-first-expansion-1966-50-year-anniversary/c- 278513886.

National Hockey League. Stanley Cup Champions 1950-1959 [online]. 2017 [cit. 21.4.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/nhl-stanley-cup-champions-1950-1959/c-287933632.

NHL Art Ross Trophy Winners: Award presented since 1948 to League´s scoring champion [online]. National Hockey League, 2019 [cit. 7.12.2019]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/nhl-art-ross-trophy-winners-complete-list/c- 287899824?tid=287709666.

ORTEGA-ARAIZA, Javier. The Best Leafs Flourish in Spring. Lattin Magazine [online]. 2018 [cit. 21.3.2020]. Dostupné z: https://lattin.ca/2018/04/04/the-best-leafs-flourish-in- spring/.

PARSONS, Mark. The Genesis of the NHL Intra-League Draft. Historical Hockey Stats & Trivia [online]. 2013 [cit. 5.2.2020]. Dostupné z: http://historicalhockey.blogspot.com/2013/04/the-genesis-of-nhl-intra-league-draft.html.

Professional Hockey: International Hockey League [online]. 2016 [cit. 22.11.2019]. Dostupné z: https://web.archive.org/web/20071024093051/http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Hoc key/English/Pros/Proleague/ihl.html.

Puck, that hurts! Is it October yet? Part 1: [online]. 2011 [cit. 21.4.2020]. Dostupné z: https://puckthathurts.wordpress.com/tag/toronto-maple-leafs/.

SBNATION: Gone but no forgotten: New York Americans. 2012 [cit. 20.1.2020]. Dostupné z: https://www.litterboxcats.com/2012/8/23/3262973/gone-but-forgotten-new-york- americans.

SCHIAVONE, Michael. Sports and Labor in the United States [online]. New York: SUNY Press, 2015 [cit. 11.12.2019]. ISBN 9781438456812. Dostupné z: https://books.google.cz/books?id=BMvmCQAAQBAJ&pg=PA127&lpg=PA127&dq=nhl+wa ge+cap+1925&source=bl&ots=fVEpAUZs5G&sig=ACfU3U29NZqtEr3GRcvkQ5RamMJ5f h3xMw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjAzJqorvTnAhXQ66QKHRdiANUQ6AEwC3oECA wQAQ#v=onepage&q=nhl%20wage%20cap%201925&f=false.

STARK, Logan. Hockey History: So What Happened to the Pirates?. SBNATION Pensburgh [online]. 2008 [cit. 2.1.2020]. Dostupné z: https://www.pensburgh.com/2018/5/11/17323230/hockey-history-pittsburgh-pirates- philadelphia-quakers-1920s-1930s-nhl-flyers-penguins-rivalry.

STUBBS, Dave. Suspensions are steeped in hockey history. Regina Leader-Post [online]. 2007 [cit. 22.12.2019]. Dostupné z: https://www.pressreader.com/canada/regina-leader- post/20071224/281844344302387.

56

The Daily Union: Sports. 1981 [cit. 14.2.2020]. Dostupné z: https://news.google.com/newspapers?id=iaU_AAAAIBAJ&sjid=WlYMAAAAIBAJ&pg=65 95,3832796&dq=william-jennings+rangers&hl=en.

The Guardian: Seattle to get new NHL team as owners agree to pay $650m expansion deal [online]. 2018 [cit. 1.3.2020]. Dostupné z: https://www.theguardian.com/sport/2018/dec/04/seattle-to-get-new-nhl-team-as-owners- agree-to-pay-650m-expansion-deal.

The official site of the Chicago Blackhawks: Chicago Stadium. National Hockey League [online]. [cit. 29.12.2019]. Dostupné z: https://www.nhl.com/blackhawks/fans/chicago- stadium.

Westmount Arena Fire in 1918 and the National Hockey League. York University Fire Engineering Research Website [online]. 2014 [cit. 21.3.2020]. Dostupné z: https://yorkufire.com/2014/09/21/westmount-arena-fire-in-1918-and-the-national-hockey- league/.

57

Obrazové přílohy

Příloha 1: Westmount Arena v Montrealu

Zdroj: Westmount Arena Fire in 1918 and the National Hockey League. York University Fire Engineering Research Website [online]. 2014 [cit. 21.3.2020]. Dostupné z: https://yorkufire.com/2014/09/21/westmount-arena-fire-in-1918-and-the-national-hockey- league/.

58

Příloha 2: Frank Calder

Zdroj: WOOD, William. The Storied Province of Quebec. Toronto: The Dominion Publishing Company, 1931. ISBN 978-1-897405-05-5. S. 116.

59

Příloha 3: Georges Vezina

Zdroj: HACKEL, Stu. Georges Vezina: 100 Greatest NHL Players. National Hockey League [online]. 2017 [cit. 21.4.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/georges-vezina-100- greatest-nhl-hockey-players/c-284228760.

60

Příloha 4: Hráči účastnící se benefičního zápasu na podporu zraněného Ace Baileyho, 1934

Zdroj: Puck, that hurts! Is it October yet? Part 1: Ace Bailey [online]. 2011 [cit. 21.4.2020]. Dostupné z: https://puckthathurts.wordpress.com/tag/toronto-maple-leafs/.

61

Příloha 5: Maurice Richard

Zdroj: KVASNIČKA, Drahomír. Jsou to oni, nejsou to oni? 10 povedených karikatur slavných hokejistů z NHL [online]. 2018 [cit. 21.4.2020]. Dostupné z: https://sportrevue.isport.blesk.cz/jsou-to-oni-nejsou-to-oni-10-povedenych-karikatur- slavnych-hokejistu-z-nhl.

62

Příloha 6: Gordie Howe

Zdroj: KVASNIČKA, Drahomír. Jsou to oni, nejsou to oni? 10 povedených karikatur slavných hokejistů z NHL [online]. 2018 [cit. 21.4.2020]. Dostupné z: https://sportrevue.isport.blesk.cz/jsou-to-oni-nejsou-to-oni-10-povedenych-karikatur- slavnych-hokejistu-z-nhl.

63

Příloha 7: Zápas Toronta Maple Leafs a Detroitu Red Wings, Stanley Cup 1942

Zdroj: Archives of Ontario. A goal is score by the Toronto Maple Leafs during playoffs against the Detroit Red Wings, 1942 [online]. [cit. 21.4.2020]. Dostupné z: http://www.archives.gov.on.ca/en/explore/online/sports/big/Toronto_Maple_Leafs_during_pl ayoffs.aspx.

64

Příloha 8: Montreal Canadiens, 1953

Zdroj: National Hockey League. Stanley Cup Champions 1950-1959 [online]. 2017 [cit. 21.4.2020]. Dostupné z: https://www.nhl.com/news/nhl-stanley-cup-champions-1950-1959/c- 287933632.

65

Příloha 9: Vítězství Toronta Maple Leafs ve finále Stanley Cupu 1967

Zdroj: ORTEGA-ARAIZA, Javier. The Best Leafs Flourish in Spring. Lattin Magazine [online]. 2018 [cit. 21.3.2020]. Dostupné z: https://lattin.ca/2018/04/04/the-best-leafs- flourish-in-spring/.

66