La Traviata – « Opéra En Actes »

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Traviata – « Opéra En Actes » Collection « Opéra en actes » SCÉRÉN [CNDP-CRDP] – 2011 La Traviata – « Opéra en actes » Musique de Giuseppe Verdi, livret de Francesco Maria Piave Mise en scène de Jean-François Sivadier Direction musicale de Louis Langrée Au Festival d’Aix du 6 au 24 juillet L’œuvre lyrique ........................................................................................................................ 3 Présentation ............................................................................................................................ 3 Vue d’ensemble .................................................................................................................. 3 La création ...................................................................................................................... 3 Le livret .......................................................................................................................... 4 La musique ..................................................................................................................... 4 Caractéristiques ...................................................................................................................... 5 Les personnages principaux ............................................................................................... 5 Distribution lors de la création ....................................................................................... 5 Distribution au Festival d’Aix 2011 ............................................................................... 5 Contexte et sources ................................................................................................................... 7 La création de 1853 ................................................................................................................ 7 Les sources de l’œuvre ........................................................................................................... 8 Le contexte social, les mœurs et la sexualité...................................................................... 8 e La vie conjugale bourgeoise au XIX siècle .................................................................... 9 La courtisane .................................................................................................................. 9 La jeune fille ................................................................................................................. 12 Source autobiographique : Verdi au moment de La Traviata .......................................... 13 La rencontre avec la soprano Giuseppina Strepponi .................................................... 13 Découverte de La Dame aux camélias ......................................................................... 14 Sources littéraires : le roman et la pièce de Dumas fils ................................................... 15 L’autobiographie d’Alexandre Dumas fils ................................................................... 15 Le roman (1848) ........................................................................................................... 17 La pièce (1848) ............................................................................................................. 18 Étude de l’œuvre ..................................................................................................................... 20 Espace et temps dans La Traviata ........................................................................................ 20 Les lieux ........................................................................................................................... 20 Les objets scéniques ......................................................................................................... 21 Le temps ........................................................................................................................... 22 Le système des personnages ................................................................................................. 22 Généralités ........................................................................................................................ 22 Violetta ............................................................................................................................. 23 Alfredo ............................................................................................................................. 24 Germont ............................................................................................................................ 25 Thèmes abordés .................................................................................................................... 25 Le plaisir ........................................................................................................................... 25 Passion d’amour ............................................................................................................... 26 La passion de Violetta .................................................................................................. 26 La jalousie d’Alfredo ................................................................................................... 27 La passion dans le malentendu ..................................................................................... 27 La dépense .................................................................................................................... 28 L’amour ............................................................................................................................ 29 1 Collection « Opéra en actes » SCÉRÉN [CNDP-CRDP] – 2011 Illusion .......................................................................................................................... 29 La question du réel ....................................................................................................... 30 La fête ........................................................................................................................... 31 La mort ......................................................................................................................... 33 Traviata per sempre ............................................................................................................. 34 Guide d’écoute ........................................................................................................................ 35 Prélude et acte I .................................................................................................................... 35 Prélude CD 1 [1] .............................................................................................................. 35 Acte I, introduction – CD 1 [2] ........................................................................................ 36 Air à boire avec chœur (brindisi) – CD 1 [3] ................................................................... 36 Air de Violetta – CD 1 [8-9] ............................................................................................ 37 Acte II ................................................................................................................................... 38 Duo Violetta/Germont Acte II – CD 1 [16-20] ................................................................ 38 Final de l’acte II/extrait – CD 2 [7-9] .............................................................................. 39 Acte III ................................................................................................................................. 40 Récitatif et air de Violetta/Acte III – CD 2 [12-15] ......................................................... 40 Duo Violetta/Alfredo et le finale de l’acte III – CD 2 [17-20]......................................... 41 Interprétations ....................................................................................................................... 41 Les voix de La Traviata ................................................................................................... 41 Violetta Valéry – soprano ............................................................................................ 42 Alfredo Germont – ténor .............................................................................................. 42 Giorgio Germont – baryton .......................................................................................... 43 Comprimari .................................................................................................................. 43 La Traviata au festival d’Aix-en-Provence ........................................................................... 44 1976 : la mise en scène de Jorge Lavelli .............................................................................. 44 Le décor, les costumes, les éclairages .............................................................................. 44 La mise en scène .............................................................................................................. 45 2004 : la mise en scène de Peter Mussbach.......................................................................... 45 Le décor, les costumes, les éclairages .............................................................................. 45 La mise en scène .............................................................................................................. 46 Pistes pédagogiques ...............................................................................................................
Recommended publications
  • 3Ef2fbd446d28e6850b438928ae
    1 A. OPUSCOLO 11,5X14,5 CM (BXH) + 5MM DI ABBONDANZA SU OGNI LATO LA MIA BANCA AFFINA IL VINO IN BARRIQUE. Fare il vino è una passione, prima che un lavoro. Non ci sono orari, sabati, domeniche, feste: c’è la natura, con i suoi ritmi, immutabili. E ci sono i clienti, con i loro ritmi, che mutano sempre. Per questo ho bisogno di una banca che osserva, ascolta, capisce. Che sa aspettare e sa agire in fretta. Che si appassiona. La mia banca. 1 bancobpmspa.com La banca di Elisa. Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. 2 3 17E0563_BBPM_barriue_TeatroFilarmonico_110x145.indd 1 01/12/17 13:56 CONSIGLIO DI INDIRIZZO Presidente Federico Sboarina Sindaco di Verona Vicepresidente Giuseppe Riello Consiglieri Flavio Piva Gabriele Maestrelli Sovrintendente e Direttore Artistico Cecilia Gasdia COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI Pina Maria Adriana La Cava, Presidente Pasqualino Castaldi Barbara Premoli Pierluigi Canali, Componente supplente 4 ENNEVI Foto: 1 Teatro Filarmonico Dicembre 2017 Aprile 2018 Martedì 12 Sabino Lenoci: La vedova allegra Conferenza Martedì 3 Le nozze di Figaro Lirica Domenica 17 La vedova allegra Lirica Giovedì 5 Le nozze di Figaro Lirica Martedì 19 La vedova allegra Lirica Venerdì 6 Olli Mustonen Sinfonica Giovedì 21 La vedova allegra Lirica Sabato 7 Olli Mustonen Sinfonica Sabato 23 La vedova allegra Lirica Domenica 8 Le nozze di Figaro Lirica Mercoledì 27 La vedova allegra Lirica Venerdì 20 Davide Annachini: Anna Bolena Conferenza Venerdì 29 La vedova allegra Lirica Domenica 29 Anna Bolena Lirica Domenica 31 La vedova
    [Show full text]
  • UNITEL PROUDLY REPRESENTS the INTERNATIONAL TV DISTRIBUTION of Browse Through the Complete Unitel Catalogue of More Than 2,000 Titles At
    UNITEL PROUDLY REPRESENTS THE INTERNATIONAL TV DISTRIBUTION OF Browse through the complete Unitel catalogue of more than 2,000 titles at www.unitel.de Date: March 2018 FOR CO-PRODUCTION & PRESALES INQUIRIES PLEASE CONTACT: Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D · 82041 Oberhaching/Munich, Germany Tel: +49.89.673469-613 · Fax: +49.89.673469-610 · [email protected] Ernst Buchrucker Dr. Thomas Hieber Dr. Magdalena Herbst Managing Director Head of Business and Legal Affairs Head of Production [email protected] [email protected] [email protected] Tel: +49.89.673469-19 Tel: +49.89.673469-611 Tel: +49.89.673469-862 WORLD SALES C Major Entertainment GmbH Meerscheidtstr. 8 · 14057 Berlin, Germany Tel.: +49.30.303064-64 · [email protected] Elmar Kruse Niklas Arens Nishrin Schacherbauer Managing Director Sales Manager, Director Sales Sales Manager [email protected] & Marketing [email protected] [email protected] Nadja Joost Ira Rost Sales Manager, Director Live Events Sales Manager, Assistant to & Popular Music Managing Director [email protected] [email protected] CONTENT BRITTEN: GLORIANA Susan Bullock/Toby Spence/Kate Royal/Peter Coleman-Wright Conducted by: Paul Daniel OPERAS 3 Staged by: Richard Jones BALLETS 8 Cat. No. A02050015 | Length: 164' | Year: 2016 DONIZETTI: LA FILLE DU RÉGIMENT Natalie Dessay/Juan Diego Flórez/Felicity Palmer Conducted by: Bruno Campanella Staged by: Laurent Pelly Cat. No. A02050065 | Length: 131' | Year: 2016 OPERAS BELLINI: NORMA Sonya Yoncheva/Joseph Calleja/Sonia Ganassi/ Brindley Sherratt/La Fura dels Baus Conducted by: Antonio Pappano Staged by: Àlex Ollé Cat.
    [Show full text]
  • Stilles Meer 4K PRODUCTIONS Hamburg Opera | Length: 105 Min
    Gioachino Rossini RichaRd StRauSS LA GAzzeTTA AriAdne Nicola Alaimo • Hasmik Torosyan • Vito Priante • Raffaella Lupinacci OTTORINO RESPIGHI Auf nAxos CHARLES GOUNOD sOile isOkOski ∙ sOphie kOch LA CAMPANA JOchen schmeckenBecher ∙ JOhan BO tha SOMMERSA FAUST ANGELO VILLARI · VALENTINA FARCAS · THOMAS GAZHELI · MARIA LUIGIA BORSI CONDUCTED BY DONATO RENZETTI · STAGED BY PIER FRANCESCO MAESTRINI TEATRO LIRICO DI CAGLIARI Orchester der Wiener staatsOper PIOTR BECZAŁA∙ILDAR ABDRAZAKOV Orchestra del Teatro Comunale di Bologna conducted by enrique Mazzola conducted by christian thielemann MARIA AGRESTA∙ALEXEY MARKOV∙TARA ERRAUGHT staged by Marco Carniti staged by sven-eric BechtOlf WIENER PHILHARMONIKER CONDUCTED BY ALEJO PÉREZ STAGED BY REINHARD VON DER THANNEN Wiener staatsOper GIUSEPPE VERDI SEMPEROPER DRESDEN RICHARD WAGNER GAETANO DONIZETTI CARLO COLOMBARAAIDA | ANITA RACHVELISHVILI | KRISTIN LEWIS | FABIO SARTORI CONDUCTED BY ZUBIN MEHTA | STAGED BY PETER STEIN LOHENGRIN LA FAVORITE DANIEL ELĪNA GARANČA∙MATTHEW POLENZANI BARENBOIM MARIUSZ KWIECIEŃ∙MIKA KARES THE COMPLETE SCHUBERT PIANO SONATAS ARRIGO BOITO RENÉ PAPE · JOSEPH CALLEJA · KRISTINE OPOLAIS · KARINE BABAJANYAN BAYERISCHES STAATSORCHESTER CONDUCTED BY OMER MEIR WELLBER Evelyn Georg Piotr Anna Tomasz STAGED BY ROLAND SCHWAB · BAYERISCHE STAATSOPER HERLITZIUS ZEPPENFELD BECZAŁA NETREBKO KONIECZNY STAATSKAPELLE DRESDEN CHRISTIAN THIELEMANN CONDUCTED BY KAREL MARK CHICHON STAGED BY AMÉLIE NIERMEYER BAYERISCHE STAATSOPER FESTIVAL VERDI PARMA GIUSEPPE VERDI GIACOMO PUCCINI GIUSEPPE
    [Show full text]
  • Irina Lungu - Dopo Aver Compiuto Gli Studi Di Pianoforte E Direzione Corale, Si È Laureata in Canto Nel 2003 Al Conservatorio Di Stato Di Voronež, in Russia
    Irina Lungu - Dopo aver compiuto gli studi di pianoforte e direzione corale, si è laureata in canto nel 2003 al Conservatorio di Stato di Voronež, in Russia. È risultata vincitrice di numerosi concorsi internazionali, tra i quali il Čajkovskij di Mosca, Maria Callas di Atene, Elena Obraztsova di San Pietroburgo, Montserrat Caballé di Andorra, Belvedere di Vienna, Voci Verdiane di Busseto, Operalia di Los Angeles, la Competizione dell’opera di Dresda. Dal 2003 al 2005 ha frequentato l’Accademia del Teatro alla Scala di Milano sotto la guida di Leyla Gencer. In Italia ha interpretato Parisina a Bergamo, Ugo, Conte di Parigi al Teatro Bellini di Catania e Moïse et Pharaon per la direzione di Riccardo Muti al Teatro alla Scala, dove è tornata per Gli stivaletti, Sancta Susanna di Hindemith e La Traviata diretta da Lorin Maazel. Tra gli impegni successivi si segnalano: Maria Stuarda al Teatro alla Scala e a Venezia; La Traviata al Teatro alla Scala, al Teatro Filarmonico di Verona e al Teatro Regio di Torino; Carmen allo Sferisterio di Macerata e all’Arena di Verona; La Bohème per le Settimane Musicali di Stresa; Il corsaro al Festival Verdi di Parma; Il Turco in Italia al Teatro Carlo Felice di Genova. Recentemente ha interpretato La Traviata a Vienna, alla Deutsche Oper di Berlino, a Wiesbaden, ad Aix-en-Provence, Digione, Caen, al Teatro San Carlo di Napoli e al Regio di Torino, Faust al Teatro alla Scala e ad Amsterdam, L’elisir d’amore al Teatro alla Scala, a Pechino, La Coruña e Verona, Carmen a Salerno e all’Arena di Verona, Un giorno di regno a Bilbao, Rigoletto al Regio di Torino, ad Aix-en-Provence, all’Hollywood Bowl in forma di concerto per la direzione di Gustavo Dudamel ed al Metropolitan di New York, Falstaff per il Teatro alla Scala, sia a Milano che in tournée in Giappone, Don Pasquale a Verona, La Bohème al Metropolitan e al Covent Garden di Londra.
    [Show full text]
  • Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum Thaddaeus Bourne University of Connecticut - Storrs, [email protected]
    University of Connecticut OpenCommons@UConn Doctoral Dissertations University of Connecticut Graduate School 4-15-2018 Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum Thaddaeus Bourne University of Connecticut - Storrs, [email protected] Follow this and additional works at: https://opencommons.uconn.edu/dissertations Recommended Citation Bourne, Thaddaeus, "Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum" (2018). Doctoral Dissertations. 1779. https://opencommons.uconn.edu/dissertations/1779 Male Zwischenfächer Voices and the Baritenor Conundrum Thaddaeus James Bourne, DMA University of Connecticut, 2018 This study will examine the Zwischenfach colloquially referred to as the baritenor. A large body of published research exists regarding the physiology of breathing, the acoustics of singing, and solutions for specific vocal faults. There is similarly a growing body of research into the system of voice classification and repertoire assignment. This paper shall reexamine this research in light of baritenor voices. After establishing the general parameters of healthy vocal technique through appoggio, the various tenor, baritone, and bass Fächer will be studied to establish norms of vocal criteria such as range, timbre, tessitura, and registration for each Fach. The study of these Fächer includes examinations of the historical singers for whom the repertoire was created and how those roles are cast by opera companies in modern times. The specific examination of baritenors follows the same format by examining current and
    [Show full text]
  • Broschüre Italienische Opernwochen 2019
    Italienische Opernwochen 10. März bis 6. April 2019 Italienische Opernwochen vom 10. März bis 6. April 2019 Zur Eröffnung der Italienischen Opernwochen wird am 10. März 2019 der russische Regisseur Kirill Serebren - nikov Verdis Freiheitsoper Nabucco szenisch neu deu - ten. Am Pult des Philharmonischen Staatsorchesters steht mit Paolo Carignani ein Spezialist für italienisches Repertoire. Die Staatsoper Hamburg nimmt damit die Tradition der Italienischen Opernwochen wieder auf: Zwischen 10. März und 6. April 2019 werden die schönsten italienischen Opern des Repertoires mit he - rausragenden Sängerinnen und Sängern an der Staatsoper zu hören sein. Neben Verdis Nabucco mit Dimitri Platanias, Alexander Vinogradov, Oksana Dyka und Dovlet Nurgeldiyev sind Rossinis Il Barbiere di Sivi - glia mit Franco Vassallo, Maurizio Muraro und Julia Lezhneva, Puccinis Manon Lescaut mit der gefeierten Sängerin Kristine Opolais zu erleben sowie Irina Lungu und Stephen Costello in La Traviata und Ramón Vargas als Gustavo III. in Un Ballo in Maschera . Die Italienischen Opernwochen werden präsentiert mit freundlicher Unterstützung durch die Stiftung zur Förderung der Hamburgischen Staatsoper. Italian Opera Weeks March 10 to April 6, 2019 For the opening of the Italian Opera Weeks, the Russian director Kirill Serebrennikov will reinterpret Verdi’s liberation opera Na - bucco on March 10, 2019. The Philharmonic State Orchestra will be conducted by Paolo Carignani, a renowned specialist for the Italian repertoire. The State Opera Hamburg hereby revives the tradition
    [Show full text]
  • Destacados De Programación – Abril 2019
    Allegro HD – Destacados de programación – abril 2019 Destacados de programación – abril 2019 235 Lincoln Road #201 Miami Beach, FL 33139 USA - +1 305-531-1315 1 Allegro HD – Destacados de programación – abril 2019 Destacados de programación Abril 2019 Ciclo Verdi a través de sus óperas ÓPERA – La forza del destino, ópera en cuatro actos de Giuseppe Verdi [Ópera Estatal de Viena] – 6 de abril – Pág. 3 CONCIERTO – Sasha Boldachev: recital de arpa – Estreno 6 de abril – Pág. 5 CONCIERTO – ¡Feliz cumpleaños, Lucerna! Concierto de apertura de la 75.ª temporada, con la dirección de Claudio Abbado – Estreno 7 de abril – Pág. 7 Ciclo Verdi a través de sus óperas ÓPERA – Aida, ópera en cuatro actos de Giuseppe Verdi [Festival de Bregenz] – 13 de abril – Pág. 9 CONCIERTO – Philippe Jaroussky con Concert Köln: arias olvidadas de Antonio Caldara – Estreno 13 de abril – Pág. 11 CONCIERTO – Orquesta del Concertgebouw de Ámsterdam & Bernard Haitink: interpretan a Mahler & Beethoven – Estreno 14 de abril – Pág. 13 DOCUMENTAL – Riccardo Chailly: retrato, un documental de Peter Smaczny – Estreno 19 de abril – Pág. 15 CONCIERTO – Riccardo Chailly & Hélène Grimaud interpretan obras de Ravel & Mahler – 19 de abril – Pág. 17 Ciclo Verdi a través de sus óperas ÓPERA – Nabucco, ópera en cuatro actos de Giuseppe Verdi [Arena de Verona] – 20 de abril – Pág. 19 CONCIERTO – 80.º aniversario de Zubin Mehta: 2.º Concierto de Gala en Bombay, con la Filarmónica de Israel – Estreno 20 de abril – Pág. 21 CONCIERTO – Andris Nelsons dirige la Orquesta del Gewandhaus de Leipzig: Webern, Wagner & Stravinsky – Estreno 21 de abril – Pág. 23 Ciclo Verdi a través de sus óperas ÓPERA – La traviata, ópera en tres actos de Giuseppe Verdi [Festival de Salzburgo] – 27 de abril – Pág.
    [Show full text]
  • 1 Prime+Trama TRAVIATA
    Parma e le terre di Verdi 1-28 ottobre 2007 La Traviata Musica di GIUSEPPE VERDI Parma e le terre di Verdi 1-28 ottobre 2007 Parma e le terre di Verdi 1-28 ottobre 2007 main sponsor media partner Il Festival Verdi è realizzato anche grazie a e con il sostegno e la collaborazione di Teatro Verdi di Busseto Teatro Comunale di Modena iTeatri di Reggio Emilia Soci fondatori Consiglio di Amministrazione Presidente Pietro Vignali Sindaco di Parma Consiglieri Paolo Cavalieri Maurizio Marchetti Sovrintendente Mauro Meli Direttore musicale Bruno Bartoletti Segretario generale Gianfranco Carra Collegio dei Revisori Giuseppe Ferrazza Presidente Nicola Bianchi Andrea Frattini La Traviata Melodramma in tre atti su libretto di Francesco Maria Piave dal dramma La Dame aux camélias di Alexandre Dumas figlio Musica di GIUSEPPE V ERDI Editore Universal Music Publishing Ricordi srl, Milano Villa Verdi a Sant’Agata La trama dell’opera Atto primo Parigi, alla metà dell’Ottocento. È estate e c’è festa nella casa di Violetta Valéry, una famosa mondana: è un modo per soffocare l’angoscia che la tormenta, perché ella sa che la sua salute è gravemente minata. Un nobile, Gastone, presenta alla padrona di casa il suo amico Alfredo, che l’ammira sinceramente. L’attenzione che Violetta dimostra per la nuova conoscenza non sfugge a Douphol, il suo amante abituale. Mentre Violetta e Alfredo danzano, il giovane le dichiara tutto il suo amore e Violetta gli regala un fiore, una camelia: rivedrà Alfredo solo quando sarà appassita. Alla fine della festa, Violetta deve ammettere di essersi innamorata davvero, per la prima volta.
    [Show full text]
  • LA TRAVIATA Livret De Francesco Maria Piave D’Après La Dame Aux Camélias D’Alexandre Dumas fils
    GIUSEPPE VERDI LA TRAVIATA Livret de Francesco Maria Piave d’après La Dame aux camélias d’Alexandre Dumas fils Opéra en trois actes 1853 OPERA de LYON Illustration. Bois gravés de la série Intimités (1898) de FÉLIX VALLOTTON LIVRET 5 Fiche technique 9 L’argument 13 Les personnages LA TRAVIATA 16 Atto primo / Premier Acte 48 Atto secondo / Deuxième Acte 122 Atto terzo / Troisième Acte CAHIER de LECTURES Michel Parouty 161 Le prélude de La Traviata Jacques Bourgeois 163 L’échec de la création Honoré de Balzac 166 Splendeurs & misères des courtisanes Dominique Jameux 167 Aliénation suprême Jean-François Labie 168 Politique de La Traviata Michel Schneider 171 Le livret inconscient deLa Traviata Roland Barthes 173 La Reconnaissance, mythe central de La Dame aux camélias Umberto Eco 175 Ordre bouleversé, ordre reconfirmé CARNET de NOTES Giuseppe Verdi 178 Repères biographiques 194 & Notice bibliographique La Traviata 195 Orientations discographiques LIVRET En 1852, lors d’un séjour à Paris, Verdi assiste au Théâtre du 5 Vaudeville à une représentation de La Dame au camélias, adaptation scénique du roman éponyme d’Alexandre Dumas fils publié en 1848. Il y voit vite « un sujet tout prêt et dont l’efficacité serait certaine... un sujet simple et affectueux et pour ainsi dire tout fait » (Lettre de juillet 1852 au directeur de la Fenice de Venise). Le livret est écrit par Francesco Maria Piave, en étroite collaboration avec le compositeur. Le premier titre donné à l’œuvre était Amore e morte. PARTITION Verdi compose la partition de La Traviata à partir de novembre 1852, parallèlement à celle du Trouvère, qui sera créée à Rome le 19 janvier 1853, moins de deux mois avant La Traviata .
    [Show full text]
  • A Book of Operas
    A Book of Operas Henry Edward Krehbiel A Book of Operas Table of Contents A Book of Operas................................................................................................................................................1 Henry Edward Krehbiel...........................................................................................................................1 CHAPTER I. "IL BARBIERE DI SIVIGLIA"........................................................................................1 CHAPTER II. "LE NOZZE DI FIGARO"..............................................................................................7 CHAPTER III. "DIE ZAUBERFLÖTE"...............................................................................................14 CHAPTER IV. "DON GIOVANNI".....................................................................................................20 CHAPTER V. "FIDELIO".....................................................................................................................27 CHAPTER VI. "FAUST"......................................................................................................................34 CHAPTER VII. "MEFISTOFELE".......................................................................................................39 CHAPTER VIII. "LA DAMNATION DE FAUST".............................................................................47 CHAPTER IX. "LA TRAVIATA"........................................................................................................50 CHAPTER
    [Show full text]
  • Memòria 11/12
    MEMÒRIA GRAN TEATRE DEL LICEU 2011-2012 G r a n T e a t r e d e l Liceu 11 Me /1 m ò ri a 2 Memòria 11/12 FuNdació GraN Teatre del Liceu ÍndEx ÍndICE ÒrgaNs de goverN 5 ÓrgaNos de gobierNo Programa de mecenatge 11 Programa de meceNazgo Temporada artística 17 Temporada artística Audiovisuals 205 Audiovisuales La institució 223 La iNstitucióN Altres líNies d’activitat 241 Otras liNeas de actividad Estadístiques 259 Estadísticas ÒrgaNs de goverN ÓrgaNos de gobierno Patronat de la Fundació 6 Patronato de la Fundación Comissió Executiva 7 Comisión Ejecutiva Comitè de Direcció 8 Comité de Dirección Consell d’Assessorament Artístic 9 Consejo de Asesoramiento Artístico PatroNat de la FuNdació PatroNato de la Fundación President Vocal representant de la Diputació de Barcelona Presidente Vocal representante de la Diputació de Barcelona José Manuel González LabRadoR (fins ARtuR Mas i GavarRó novembre de 2011) / Mònica QueRol i QueRol Vicepresidents Vocals representants de la Societat del Vicepresidentes Gran Teatre del Liceu MeRcedes ElviRa del Palacio Tascón (fins Vocales representantes de la Sociedad del desembre de 2011) / José Mª Lassalle Ruiz Gran Teatre del Liceu Jordi HeReu i BoheR (fins juliol de 2011) / Manuel BeRtRand i VeRgés JavieR Coll Olalla XavieR TRias i Vidal de LlobateRa José María CoRonas i GuinaRt Antoni Fogué i Moya (fins novembre de 2011) Manuel Busquet ARRufat / SalvadoR Esteve i FigueRas Vocals representants del Consell de Mecenatge Vocals representants de la Generalitat de Catalunya Vocales representantes del Consejo de Mecenazgo
    [Show full text]
  • ORC 26 Book ED.Qxd
    MERCADANTE EMMA D’ANTIOCHIA ORC 26 in association with Slipcase : Destiny, 1900 (oil on canvas) by John William Waterhouse (1849-1917). Towneley Hall Art Gallery and Museum, Burnley, Lancashire/Bridgeman Art Library Booklet cover : Giuditta Pasta, Mercadante’s first Emma Opposite : Saverio Mercadante –1– Saverio Mercadante EMMA D’ANTIOCHIA Tragedia lirica in three acts Libretto by Felice Romani Emma, Princess of Antioch ......................................................Nelly Miricioiu Corrado di Monferrato, Count of Tyre .....................................Roberto Servile Ruggiero, his nephew ..................................................................Bruce Ford Adelia, the daughter of Corrado, betrothed to Ruggerio .........................................Maria Costanza Nocentini Aladino, a young Muslim slave belonging to Emma ............................Colin Lee Odetta, lady-in-waiting of Adelia ...................................Rebecca von Lipinski The Geoffrey Mitchell Choir Knights, crusaders, ladies and maidens, troubadours, soldiers, pages, squires and minstrels The London Philharmonic Orchestra Pieter Schoeman, leader David Parry, conductor The bass clarinet solo in Act II is played by Richard Addison –2– David Parry Producer and Artistic Director: Patric Schmid Managing Director: Stephen Revell Assistant Producer: Jacqui Compton Assistant Conductor: Robin Newton Répétiteur: Stuart Wild Italian coach: Maria Cleva Assistant to the Artistic Director: Marco Impallomeni Article, synopsis and libretto: Jeremy Commons Recording
    [Show full text]