Collection « Opéra en actes » SCÉRÉN [CNDP-CRDP] – 2011 La Traviata – « Opéra en actes » Musique de Giuseppe Verdi, livret de Francesco Maria Piave Mise en scène de Jean-François Sivadier Direction musicale de Louis Langrée Au Festival d’Aix du 6 au 24 juillet L’œuvre lyrique ........................................................................................................................ 3 Présentation ............................................................................................................................ 3 Vue d’ensemble .................................................................................................................. 3 La création ...................................................................................................................... 3 Le livret .......................................................................................................................... 4 La musique ..................................................................................................................... 4 Caractéristiques ...................................................................................................................... 5 Les personnages principaux ............................................................................................... 5 Distribution lors de la création ....................................................................................... 5 Distribution au Festival d’Aix 2011 ............................................................................... 5 Contexte et sources ................................................................................................................... 7 La création de 1853 ................................................................................................................ 7 Les sources de l’œuvre ........................................................................................................... 8 Le contexte social, les mœurs et la sexualité...................................................................... 8 e La vie conjugale bourgeoise au XIX siècle .................................................................... 9 La courtisane .................................................................................................................. 9 La jeune fille ................................................................................................................. 12 Source autobiographique : Verdi au moment de La Traviata .......................................... 13 La rencontre avec la soprano Giuseppina Strepponi .................................................... 13 Découverte de La Dame aux camélias ......................................................................... 14 Sources littéraires : le roman et la pièce de Dumas fils ................................................... 15 L’autobiographie d’Alexandre Dumas fils ................................................................... 15 Le roman (1848) ........................................................................................................... 17 La pièce (1848) ............................................................................................................. 18 Étude de l’œuvre ..................................................................................................................... 20 Espace et temps dans La Traviata ........................................................................................ 20 Les lieux ........................................................................................................................... 20 Les objets scéniques ......................................................................................................... 21 Le temps ........................................................................................................................... 22 Le système des personnages ................................................................................................. 22 Généralités ........................................................................................................................ 22 Violetta ............................................................................................................................. 23 Alfredo ............................................................................................................................. 24 Germont ............................................................................................................................ 25 Thèmes abordés .................................................................................................................... 25 Le plaisir ........................................................................................................................... 25 Passion d’amour ............................................................................................................... 26 La passion de Violetta .................................................................................................. 26 La jalousie d’Alfredo ................................................................................................... 27 La passion dans le malentendu ..................................................................................... 27 La dépense .................................................................................................................... 28 L’amour ............................................................................................................................ 29 1 Collection « Opéra en actes » SCÉRÉN [CNDP-CRDP] – 2011 Illusion .......................................................................................................................... 29 La question du réel ....................................................................................................... 30 La fête ........................................................................................................................... 31 La mort ......................................................................................................................... 33 Traviata per sempre ............................................................................................................. 34 Guide d’écoute ........................................................................................................................ 35 Prélude et acte I .................................................................................................................... 35 Prélude CD 1 [1] .............................................................................................................. 35 Acte I, introduction – CD 1 [2] ........................................................................................ 36 Air à boire avec chœur (brindisi) – CD 1 [3] ................................................................... 36 Air de Violetta – CD 1 [8-9] ............................................................................................ 37 Acte II ................................................................................................................................... 38 Duo Violetta/Germont Acte II – CD 1 [16-20] ................................................................ 38 Final de l’acte II/extrait – CD 2 [7-9] .............................................................................. 39 Acte III ................................................................................................................................. 40 Récitatif et air de Violetta/Acte III – CD 2 [12-15] ......................................................... 40 Duo Violetta/Alfredo et le finale de l’acte III – CD 2 [17-20]......................................... 41 Interprétations ....................................................................................................................... 41 Les voix de La Traviata ................................................................................................... 41 Violetta Valéry – soprano ............................................................................................ 42 Alfredo Germont – ténor .............................................................................................. 42 Giorgio Germont – baryton .......................................................................................... 43 Comprimari .................................................................................................................. 43 La Traviata au festival d’Aix-en-Provence ........................................................................... 44 1976 : la mise en scène de Jorge Lavelli .............................................................................. 44 Le décor, les costumes, les éclairages .............................................................................. 44 La mise en scène .............................................................................................................. 45 2004 : la mise en scène de Peter Mussbach.......................................................................... 45 Le décor, les costumes, les éclairages .............................................................................. 45 La mise en scène .............................................................................................................. 46 Pistes pédagogiques ...............................................................................................................