NASZ Âwi´tokrzyski Informator Samorzàdowy gazeta bezp∏atna 31 paêdziernika 2007 r. - Nr 9 ISSN 1897-4546 Mija rok czytaj na str. 2-3 Odwiedzamy Bli˝yn czytaj na str. 4-5 Najwa˝niejszy jest pacjent czytaj na str. 6-7 2 AKTUALNOÂCI Pierwszy rok, pierwsze podsumowania Mija pierwszy rok kadencji nowego samorzàdu woje- wództwa, zarzàdu i Adama Jarubasa jako Marsza∏ka Wo- jewództwa Âwi´tokrzyskiego. Przyszed∏ czas na pierw- sze podsumowania: co uda∏o si´ zrobiç, czy by∏y powody do rozczarowaƒ i jak cz´ste nieobecnoÊci w domu znosi rodzina marsza∏ka województwa. Marsza∏ek Adam Jarubas - Jaki by∏ dla pana ten pierwszy rok pracy jako gionalnego Programu Operacyjnego. WsparliÊmy finan- marsza∏ka województwa? sowo bardzo wa˝ny i ciekawy projekt Europejskiego Cen- - To by∏ trudny czas zwiàzany z tym, ˝e przygoto- trum Bajki w Pacanowie. Ta inwestycja ( mam nadziej´, ˝e wywaliÊmy podstawowe dokumenty zwiàzane z rozwo- uda si´ jà szcz´Êliwie zrealizowaç), mo˝e byç wizytówkà jem województwa i przygotowywaliÊmy si´ do negocjacji województwa, takà jak na pó∏nocy regionu jest Ba∏towski z Komisjà Europejskà Regionalnego Programu Operacyj- Park Jurajski. nego Województwa Âwi´tokrzyskiego na lata 2007 – 2013. Takie projekty cieszà i gdy uda si´ zdobyç pieniàdze na PracowaliÊmy tak˝e nad ideà która powinna przyÊwiecaç ich sfinansowanie, to sà w∏aÊnie te momenty dla których wykorzystaniu funduszy europejskich, a – jak wiadomo warto si´ staraç, kiedy cz∏owiek widzi efekty swojej pracy. – ich rozdzia∏ jest g∏ównà kompetencjà samorzàdu woje- Bo takie przedsi´wzi´cia w przysz∏oÊci zdecydujà o roz- wództwa. Ju˝ w kwietniu jako pierwsi w kraju og∏osiliÊmy woju naszego regionu. nabór fiszek projektowych do wst´pnej bazy projektów kwalifikujàcych si´ do finansowego wsparcia w ramach Êwi´tokrzyskiego RPO, na dzia∏ania z zakresu infrastruk- tury drogowej, ochrony Êrodowiska i infrastruktury Opinia spo∏ecznej. ¸àcznie wp∏yn´∏o 845 fiszek projektowych na przedsi´wzi´cia ∏àcznej wartoÊci ok. 4,9 miliarda z∏otych Marzena Ok∏a-Drewnowicz, i na ogólnà kwot´ dofinansowania ze Êrodków unijnych Radna Sejmiku Województwa na ponad 3,6 miliarda z∏otych. Na 102 gminy z terenu wo- Âwi´tokrzyskiego, Klub Plat- jewództwa fiszki z∏o˝y∏o 101 (ogó∏em 617 projektów) oraz formy Obywatelskiej wszystkie powiaty, które zg∏osi∏y 117 projektów. - Uwa˝am, i˝ rok dzia∏al- Wszystkie zosta∏y poddane ocenie formalnej i meryto- noÊci pana Adama Jarubasa na rycznej. Ten wst´pny nabór fiszek projektowych uspraw- stanowisku marsza∏ka woje- ni prac´, gdy ju˝ b´dziemy mieli ostatecznie zatwierdzo- wództwa, jak równie˝ prac´ ny program operacyjny. To by∏y te najwa˝niejsze sprawy, ca∏ego zarzàdu nale˝y oceniç wokó∏ których si´ koncentrowaliÊmy. Ale by∏y te˝ bie˝àce pozytywnie. By∏ to przede problemy, jak trudnoÊci naszej s∏u˝by zdrowia, roszczenia wszystkim czas merytorycznej p∏acowe pracowników opieki zdrowotnej. By∏a bardzo pracy i dobrze uk∏adajàcej si´ napi´ta sytuacja, rzàd zrzuci∏ z siebie odpowiedzialnoÊç wspó∏pracy ze Êwi´tokrzyskimi samorzàdami. Na uwag´ za te sprawy, spychajàc problemy p∏acowe na barki zas∏uguje màdre podejÊcie w∏adz województwa, podej- samorzàdu. MusieliÊmy sobie z tym radziç. mowane przez nie wysi∏ki zmierzajàce do wspólnego - Uda∏o si´? rozwiàzywania problemów miast i gmin naszego regionu. - MyÊl´, ˝e tak. OdpowiedzialnoÊç za bezpieczeƒstwo Sam marsza∏ek jest cz´stym goÊciem w samorzàdach. zdrowotne naszego spo∏eczeƒstwa okaza∏a si´ wi´ksza Widaç dobre przygotowanie do aplikacji o unijne na poziomie lokalnym ni˝ na poziomie centralnym. Nie Êrodki, widoczne chocia˝by na przyk∏adzie RPO. Po- mo˝na przy tym jednak ukrywaç, ˝e podwy˝ki p∏ac dla doba mi si´ tak˝e sposób, w jaki nasz region, a tak˝e lekarzy i piel´gniarek nastàpi∏y kosztem zad∏u˝ania placó- samorzàd województwa zaczyna byç promowany. To wek s∏u˝by zdrowia, cz´sto jeszcze wi´kszego zad∏u˝ania, krok w dobrym kierunku. ˚yczy∏abym sobie, aby te bo ju˝ wczeÊniej by∏y one obcià˝one zobowiàzaniami. dzia∏ania by∏y kontynuowane. - Czy oprócz tych trudnych sytuacji by∏y te˝ powody Natomiast jako osoba zajmujàca si´ zawodo- do zadowolenia? wo sprawami pomocy spo∏ecznej oczekiwa∏abym - OczywiÊcie by∏y równie˝ sympatyczne chwile. wi´cej dynamizmu i konstruktywnych zmian w tym ZdecydowaliÊmy o wpisaniu kilku wa˝nych inicjatyw na jak˝e wa˝nym obszarze. Wdra˝ane powinny byç ju˝ listy du˝ych projektów finansowanych z funduszy unij- przecie˝ programy systemowe w ramach PO Kapita∏ nych. I tak np. Âwi´tokrzyskie Centrum Tradycji i Kultury Ludzki. Tu potrzeba wi´cej energii w dzia∏aniu i kon- Gór Âwi´tokrzyskich, które powstaç ma wokó∏ Âwi´tego sultacji z jednostkami terenowymi w tym obszarze. Krzy˝a, wpisane jest na list´ inwestycji kluczowych Re- AKTUALNOÂCI 3 - Województwo Êwi´tokrzyskie nie zakoƒczy∏o jesz- cze negocjacji z Komisjà Europejskà w sprawie Regio- nalnego Programu Operacyjnego. Czy mo˝na tu mówiç Opinia o opóênieniu i czy wp∏ynie to na realizacj´ programu? - Jestem przekonany, ˝e opóênieƒ nie b´dzie. Ten pro- W∏odzimierz Badura, Bur- gram b´dzie podpisany prawdopodobnie w listopadzie. mistrz Miasta i Gminy Piƒczów Kwestià spornà jest projekt naszego regionalnego lotniska - Oceniajàc dotychczasowà w Obicach. Jego budowa jest ambicjà regionu, staramy si´ prac´ pana Adama Jarubasa, po robiç wszystko, aby t´ inwestycj´ zrealizowaç. Nie rozu- pierwszym roku dzia∏alnoÊci miem z jakich przyczyn Komisja Europejska nie chce si´ jako marsza∏ka wojewódz- na nià zgodziç. Ârodki na realizacj´ tego przedsi´wzi´cia twa Êwi´tokrzyskiego, musz´ sà w Regionalnym Programie Operacyjnym, którym przyznaç, ˝e z pewnoÊcià zarzàdza samorzàd województwa i zarzàd województwa. przynios∏a mu ona wie- JesteÊmy pe∏noprawnym cz∏onkiem Unii Europejskiej, le powodów do satysfakcji. projekt jest poparty przez polski rzàd… W tej sytuacji W szczególnoÊci bioràc pod trudno zrozumieç, dlaczego komisarz z Brukseli arbitral- uwag´ fakt, ˝e jest to jeden nie decyduje, co jest wa˝ne dla rozwoju naszego regionu. z najm∏odszych marsza∏ków w Polsce. Narzucone To jest trudne do akceptacji. Ale co wa˝ne – czy b´dzie tempo prac, koniecznoÊç przeprowadzenia wielu zgoda Komisji Europejskiej na finansowanie lotniska czy zmian zwiàzanych z efektywnym wykorzystywaniem nie, te fundusze zostanà w województwie. PodkreÊlam to, przez samorzàd Êrodków unijnych pokaza∏o, ˝e jest bo powsta∏ mit, ˝e Komisja Europejska zabierze je nam. to marsza∏ek sprawny, pracowity, podejmujàcy szereg Mamy opracowany wariant alternatywny, te pieniàdze wa˝nych inicjatyw. Oceniajàc dzia∏alnoÊç marsza∏ka zostanà w regionie. Mam te˝ nadziej´, ˝e jak najszybciej Jarubasa przez pryzmat wspó∏pracy na linii Wojewódz- b´dziemy mogli zakoƒczyç negocjacje i og∏osiç nabory ju˝ two – Gmina Piƒczów, pragn´ wyraziç swoje uznanie kompletnych projektów. za pomoc przy sk∏adaniu „fiszek”, ustaleniu przebiegu - Panie marsza∏ku czy jest coÊ, co wpisa∏by pan na kon- obwodnicy Piƒczowa, wsparciu projektu renaturyzacji to rozczarowaƒ czy niepowodzeƒ tego pierwszego roku? rzeki Nidy, czy projektu rozbudowy kanalizacji z wy- - Nie by∏o nam dane doÊwiadczyç jakiÊ wielkich korzystaniem Funduszu SpójnoÊci – a wi´c kluczowych pora˝ek, z czego si´ bardzo ciesz´. Natomiast przez ten i fundamentalnych dla lokalnej spo∏ecznoÊci inwesty- rok mieliÊmy okazj´ spieraç si´ z rzàdem o kszta∏t ustawy cji. OczywiÊcie najbardziej obiektywnà opinià pracy o polityce rozwoju regionalnego. Przypomn´, ˝e przez marsza∏ka b´dà zrealizowane z udzia∏em Êrodków unij- pewien czas obowiàzywa∏o tzw. weto wojewody i kilka nych inwestycje w naszej gminie, które jestem przeko- innych karykaturalnych rozwiàzaƒ, które nie obowiàzujà nany, przy tak dobrze uk∏adajàcej si´ wspó∏pracy, zre- nigdzie indziej w Europie, a które dawa∏y administracji alizujemy jeszcze w tej kadencji. rzàdowej kompetencje administrowania Êrodkami euro- pejskimi. To naprawd´ by∏a granda. Na szcz´Êcie Komisja Europejska oprotestowa∏a te rozwiàzania, a rzàd musia∏ wykreÊliç prawo weta wojewody w wydatkowaniu fundu- szy unijnych. By∏o kilka prób ograniczania samorzàdnoÊci, Opinia ale uda∏o si´ jà – przy wsparciu Komisji Europejskiej – obroniç. Zw∏aszcza, ˝e podczas negocjacji z przedstawi- cielami Komisji Europejskiej, przewodniczàcy tej grupy, S∏awomir Marczewski, Rad- Manfred Beschel, zwróci∏ uwag´, ˝e obowiàzujàcy w Pol- ny Sejmiku Województwa sce model samorzàdu jest wzorcowy i fakt, ˝e programy Âwi´tokrzyskiego, Klub „Le- dla regionu negocjuje si´ na poziomie wojewódzkim jest wica i Demokraci” bardzo dobrym rozwiàzaniem. - Rok dzia∏alnoÊci marsza∏ka - W ciàgu tego roku, jako marsza∏ek województwa zjeêdzi∏ Adama Jarubasa oraz kiero- pan praktycznie ca∏y region. Cz´sto wiàza∏o si´ to z d∏ugim wanego przez niego zarzàdu dniem pracy i z póênymi powrotami do domu. Jak znosi to oceniam bardzo pozytywnie. ˝ona, zw∏aszcza, ˝e powi´kszy∏a si´ paƒstwu rodzina? Podo∏ali nowym zadaniom, - No có˝, nie najlepiej. Niestety znacznie wi´ksze sprawnie wykorzystywane obowiàzki spoczywajà teraz na ˝onie - opieka ju˝ nie nad sà fundusze unijne, a sam jednym, ale nad dwoma synami. Natomiast staram si´ marsza∏ek mimo m∏odego wie- rekompensowaç to w inny sposób, choçby w weekendy. ku Êwietnie sprawdza si´ w roli gospodarza regionu. Ale te niestety równie˝ cz´sto mam zaj´te. Ta praca to jest Jestem radnym ju˝ trzecià kadencj´ i musz´ przyznaç, rodzaj emigracji. Wià˝e si´ z póênymi powrotami o domu, ˝e wspó∏praca mi´dzy nami uk∏ada si´ bardzo dobrze. a to powoduje, ˝e chocia˝by kontakt z dzieçmi w natural- Na pochwa∏´ zas∏ugujà te˝ profesjonalni pracownicy ny sposób jest ograniczony. Jak póêno wracam, ch∏opcy urz´du marsza∏kowskiego, którzy na co dzieƒ s∏u˝à ju˝ Êpià. Mam nadziej´, ˝e w drugim roku funkcjonowa- pomocà wszystkim radnym. nia samorzàdu uda mi si´ wygospodarowaç wi´cej czasu Dobra wspó∏praca na linii sejmik - marsza∏ek jest dla rodziny. bowiem jedynym gwarantem sprawnej realizacji tych - Dzi´kuj´ za rozmow´. wielkich zadaƒ, które stojà przed województwem Êwi´tokrzyskim. Rozmawia∏a Iwona Sinkiewicz 4 ZIEMIA ÂWI¢TOKRZYSKA Bliżyn „Ojczyzna moja – to rzeka Kamienna To wsie ciche w leÊnej dolinie.