) m o c . r k c i l F Full Circle ( AZ UBUNTU LINUX KÖZÖSSÉG FÜGGETLEN MAGAZINJA y h p

2012 április - 60. szám a r g o t o h P o u d B D : ó t o f

ÚÚJJ GGRRAAFFIIKKAAII CCIIKKKKEEKK TANULD MEG: GIMP ÉS INKSCAPE! full circle magazin #60 1 a full circle magazin független a Canonical Ltd-től tartalom ^ Hogyanok Full Circle Vélemények AZ UBUNTU LINUX KÖZÖSSÉG FÜGGETLEN MAGAZINJA Python – 32. rész 6 Az én történetem 28

Linux hírek 04 Az én asztalom 54 LibreOffice – 14. rész 8 Különvélemény 34 Rovatok

A Prey 11 Parancsolj és Uralkodj 5 Játékok Ubuntun 48 Szerintem… 38

GIMP – A paszuly - 1. rész 14 Linux labor 22 KáVé 44 Fókuszban 40

Inkscape – Bevezető 18 Hölgyek és az Ubuntu 46 Közelebb a Windows-hoz 24 Levelek 42 Grafika

Minden szöveg- és képanyag, amelyet a magazin tartalmaz, a Creative Commons Nevezd meg! - Így add tovább! 3.0 Unported Licenc alatt kerül kiadásra. Ez annyit jelent, hogy átdolgozhatod, másolhatod, terjesztheted és továbbadhatod a cikkeket a következő feltételekkel: jelezned kell eme szándékodat a szer- zőnek (legalább egy név, e-mail cím vagy url eléréssel), valamint fel kell tüntetni a magazin nevét (‘full circle magazin’) és az url-t, ami a www.fullcirclemaga- zine.org (úgy terjeszd a cikkeket, hogy ne sugalmazzák azt, hogy te készítetted őket, vagy a te munkád van benne). Ha módosítasz, vagy valamit átdolgozol benne, akkor a munkád eredményét ugyanilyen, hasonló vagy ezzel kompatibilis licensz alatt leszel köteles terjeszteni. A Full Circle magazin teljesen független a Canonicaltől, az Ubuntu projektek támogatójától. A magazinban megjelenő vélemények és állásfoglalások a Canonical jóváha- gyása nélkül jelennek meg. full circle magazin #60 2 tartalom ^ EEllőősszzóó

A magazin a következők segítségével készült:

Köszöntünk a Full Circle Magazin legújabb kiadásában!

ljött 2012 áprilisa, ez csak egyet jelenthet, hogy a Full Circle magazin öt éves. Repül az idő, kétségtelen, de ugyanúgy élvezek minden egyes számot, eszem- ben sincs abbahagyni. Emeljük poharunkat (vagy amit akartok) a Full Circle ma- E gazin egy újabb évére! Egészségünkre!

Lévén születésnapi kiadás, hozzátettem pár újdonságot itt-ott. Indítok egy havi rend- szerességű GIMP sorozatot, és összefogtunk Mark Crutch-csal, hogy hónapról hónapra megtanítsuk nektek az Inkscape használatát. Jönnek a szokásos cikkek, Python, LibreOffice, Full Circle Podcast és hogy kikerekítsük a Hogyan szekciót, lesz egy cikk a Prey-ről, ami segít megtalálni az el- veszett/ellopott notebookot. Remélem, soha nem kell használnotok. Nem elég, hogy itt a Megjelenik minden második hé- szokásos Ubuntu játék cikk, Dougn hozott néhány hírt is a témában, és remélhetőleg to- ten, mindig a friss Ubuntus hírek- vábbra is fog, ha tud. Nehogy azt higgyétek, hogy ki vagytok hagyva, ahogy mindig mon- kel, véleményekkel, áttekintőkkel, dom, bátorítalak titeket arra, hogy küldjetek híreket, cikkeket. interjúkkal és hallgatói visszajelzé- sekkel. A Side-Pod egy újdonság, egy extra (rendszertelen) rövid Ha érdekel titeket, hogyan ölt formát hónapról hónapra a magazin, akkor el kell olvas- podcast, ami mellékága a fő pod- notok „Az én történetem” cikket, ami ezúttal valóban az én történetem. Megmutatom castnek. Leginkább általános tech- nektek, mit csinálunk hétről hétre. nikai és nem-Ubuntu cuccokkal foglalkozik, melyek nem illenek a fő podcastbe. Mint mindig, a Full Circle most sem csak én vagyok. Szeretnék egy óriási köszönetet mondani mindazoknak az embereknek, minden szám láthatatlan hőseinek, olvasószerkesz- Műsorvezetők: tőknek, fordítóknak, és természetesen neked kedves olvasó. Robin Catling Ed Hewitt Minden jót! Dave Wilkins Ronnie http://fullcirclemagazine.org [email protected]

full circle magazin #60 3 tartalom ^ LLiinnuuxx hhíírreekk

Torvaldsot jelölték a A HP tanusítványt bizto- Ubuntu Linux lesz az 2012-es Millenium Tech sít Ubuntu 12.04-re né- előtelepített rendszer EPUB

Díjra hány Proliant szerverhez két új laptopon is Végre vannak Full Circle mobil kiadásaink a letöltési oldalon. Finn Technológiai Akadé- Linux szállító Canonical gy előtelepített Ubuntuval Jelenleg csak pár online szám mia Linus Torvaldsot je- bejelentette, hogy a hama- vásárolt számítógép több van, de reméljük, hogy a mara- lölte a 2012-es Millenium rosan érkező hosszú ideig okból is jó: Nemcsak minden dék kiadások is hamarosan on- A Technology Díjra, mely- A támogatott Ubuntu 12.04 E „azonnal működik”, de lete- line elérhetőek lesznek. Ha nek értéke több, mint 1 millió € (1,3 (LTS) Linux disztribúció tanusít- szed a „voksodat” a Linux mellett hi- bármilyen problémád van az millió $). vánnyal rendelkezik majd számos HP vatalosan, ezzel növelve az eladási epub fájllal/formátummal, Jens- által gyártott Proliant szerverhez. statiszikákat, ami segít egy sokkal nek dobhatsz emailt: Van egy másik jelölt is az idei díj- pontosabb képet festeni a szabad [email protected] ra, a japán Shinya Yamanaka őssejt- A HP Proliant szerverek jelentős operációs rendszerek piaci helyzeté- kutató. piaci részesedést képviselnek, és ha- ről. Nagy köszönet jár Jens-nek és a bár több Linux szállító, mint a Red Hat béta tesztelőknek, hogy ezt A díjat, amit kétévente adnak át, és az Oracle már rendelkeznek tan- Néhány héttel ezelőtt […] egy új megvalósították. korábban már mások is megkapták usítvánnyal, a Canonicalnek az Ubun- high-end Linux ZaReason laptop ér- az informatika területén végzett hoz- tu 12.04 LTS lesz az első Ubuntu hető el (jelent meg), ami számos Li- zájárulásuk elismeréseként. verziója, ami a HP Proliant 8. generá- nux disztribúcióval előtelepítve ciós gépein ajánlott lesz. A HP tanusít- választható, de az utóbbi két hétben Google 2004-ben Tim Berners-Lee nyerte vány részeként, az Ubuntu 12.04 LTS a System76 további két, olcsóbb az első Millennium Technology Díjat meghajtói és kezelőszoftverei a HP versenyzője is debütált. (A Lemur Aktualitások a világháló alapját képező technoló- Proliant garancia részét képezik majd. Ultra és a Pangolin Performance.) gia megalkotásáért. A Google Aktualitások világszer- Forrás: theinquirer.net Forrás: pcworld.com te elérhetők, így telepítsd az And- Forrás: pcworld.com roidot/Apple-t futtató készüléke- idre, keress rá a „full circle”-re (az alkalmazásban) és add hozzá az 55-60. számokat az alkalmazáshoz. Vagy rákattinthatsz ezekért a szá- mokért az FCM letöltési oldalán lévő linkekre is.

full circle magazin #60 4 tartalom ^ PPaarraannccssoolljj ééss uurraallkkooddjj Írta: Lucas Westermann TTiippppeekk ééss ttrrüükkkköökk –– 22.. rréésszz

múlt havi cikk folytatá- Egy olvasó, John nemrég be- Az általam használt színes tárgyhoz beírni: „C&C” vagy „FCM”. saként bemutatok még mutatta az ő Tennivaló lista beál- szkript az utolsó ezen az oldalon: Ha érdekelne benneteket egy C&C néhány tippet és trük- lítását (miközben javasolta a fenti http://tldp.org/HOWTO/Bash- cikk az általam használt konfigurá- A köt, amik jól passzolnak tippeket egy cikkbe: íme, kész is), Prompt-HOWTO/x329.html. Ez lé- ciós fájlokról és a kedvenc prog- az előzőekhez. Röviden bemuta- és szerintem ez egy nagyon sok- nyegében kiírja a színkódokat a ter- ramjaimról, küldjetek emailt és tom, hogyan állítsuk be a Conky-t oldalú megoldás. Mint már ré- minálablakba, az eredmény pedig írjátok meg. japán nyelvűre, láthatjuk egy olva- gebben írtam, a rendszerem egy színkódtáblázat, ami segít a só megoldását a Tennivaló listára, egyszerűen egy python szkriptet Bash prompt testreszabásában, és egy hasznos szkriptet a termi- és emlékeztető fájlokat, mappá- vagy bármi más szín keresésében. nálunk színsémájának kijelzésére. kat használ, amit bármikor tudok Én a szkript mappámba mentettem frissíteni egy szövegszerkesztő- el ezt „colors” néven és definiáltam A Conky japán megjelenítése vel. John szkriptje ellenben egy egy álnevet (alias-t) a .bashrc-mben elég egyszerű, és a következő Android és iPhone app-ot is ajánl, az „sh $EleresiUtcolors”-hoz (ide írd három lépésből áll: amivel ez kicsit könnyebb és be a saját útvonaladat), hogy ne • Írjuk felül az UTF-8-as locale-t a gyorsabb. A szkriptet amit hasz- kelljen mindig újra begépelnem. következő sorral: nál „todo.txt”-nek hívják és Gina Készíthetsz egy szimbolikus linket „override_utf8_locale yes” (idéző- Trapani írta (a honlapja: is az /usr/bin-be vagy hozzáadha- jelek nélkül) http://ginatrapani.org/). A követ- tod a szkript mappádat a $PATH • Engedélyezzük az XFT (X kező szkripttel együtt (amit az -hoz, de mivel a színek csak a termi- FreeType) fontokat a „use_xft yes” Ubuntu Fórumban talált – nem nálodhoz fontosak, egyszerűbb egy beállítással (idézőjelek nélkül) tudtam kinyomozni a pontos szá- álnevet használni. A szkript • Majd válasszunk egy fontot, lat, különben belinkeltem volna), „eredménye” jobbra látható. ami támogatja a nyelvet, például: szépen formázott Conky listád „xftfont VL Gothic:size=10” (idéző- lesz. A szkript itt található: Ha valaki kíváncsi az általam http://pastebin.com/FnHGkcXw. használt színekre, itt találja őket: jelek nélkül). Ha hozzáadtál pár adatot a to- https://github.com/lswest/dotfiles/ do.txt fájlhoz, csak le kell tesztel- blob/master/.Xdefaults Ez akkor hasznos, ha például ja- ned (és esetleg hozzáadni az pánul van a Tennivaló listád (és azt elérési utat a todo.sh-hoz), majd Remélem, hasznos volt a cikk, és Lucas a számítógépe folyamatos megjeleníti a Conky), ha bármelyik hozzáadni a Conkyhoz, például mint mindig, bármilyen kérdést, tönkretételétől a javításig mindent szkripted japán karaktereket ad így: ${execi 60 todo-list} (ami 60 megjegyzést, javaslatot várok az megtanult. Küldj neki emailt az vissza, vagy ha bármilyen más mó- másodpercenként lefuttatja a [email protected] email címen. [email protected] címre. don használsz japánt a Conkyban. szkriptet). Ha írsz nekem, ne felejtsd el a

full circle magazin #60 5 tartalom ^ HHooggyyaannookk Írta: Greg D. Walters PPrrooggrraammoozzzzuunnkk PPyytthhoonnbbaann –– 3322.. rréésszz

agyon szeretem az And- csodálatos, szerető nőt, akit vi- amelyeken keresztül mindenféle ve- töltöttem ki. Megtudtam, hogy ez a roid tabletem. Nap mint szont nem érdekelnek különöseb- gyületek áramlottak belé. A tablet legtöbb esetben Javában történik. nap használom ugyan, de ben az újfajta kütyük. Így amikor én nagyon jó választás volt, hiszen et- Már majdnem rávettem magam, N az asztali számítógépet egy ilyen láttán elkezdem csorgatni től a pillanattól kezdve egy eszkö- hogy újra megtanulok Javában azért még mindig nem tudja teljes a nyálam, ő csak sóhajt egyet, és zön tudott e-bookokat olvasni, programozni, amikor találtam né- mértékben helyettesíteni. Egy table- azt mondja: „Jó, ha TÉNYLEG úgy zenét hallgatni, filmet nézni, a we- hány olyan eszközt, amelyeknek tet általában én is csak arra haszná- gondolod, hogy szükségünk van bet böngészni, az emailjeit megnéz- köszönhetően az Android operáci- lok, amire mindenki más: böngészésre, rá…” Persze amikor a cipőboltban ni, frissíteni a rákról írott blogját, ós rendszer Pythonban is progra- zenehallgatásra, videónézésre, játé- az 50. pár cipőjét nézi ki magának, követni a barátai facebook-esemé- mozható. Az egyik ilyen eszköz az kokra stb. Az eszköz fontosságát akkor ő is ugyanezzel a csodá- nyeit és persze játszani. Ha „SL4A” (Scripting Layer for Andro- igyekszem persze olyan alkalmazá- lattal bámulja a kiválasz- elfáradt, egyszerűen id), erről fogok írni a következő né- sokkal igazolni, amelyek a bevásárló- tott terméket. csak oldalra tette, hány számban. A mai alkalommal az és tennivalólistákat kezelik, néha a Az igazat meg- sokkal egyszerűbb SL4A Androidon történő beállításá- tablet segítségével találom meg az vallva nem volt ne- volt ez így, mintha ról lesz szó. olcsó benzinkutakat, vagy éppen vic- héz beszereznem egy méretes lap- ces dolgokat az unokánknak, de azért az első tabletün- top, egy könyv, Kérdezheted, hogy vajon miért mégis… Valójában ez csak egy játék ket. A felesé- egy mp3-as le- akarok én Android programozásról számomra. Miért van szükség egy dí- gemnek vettem, játszó, egy táv- írni egy olyan magazinban, ami a Li- szes érintőképernyős tabletre ahhoz, miközben ke- irányító és nuxról szól. A legegyszerűbb válasz hogy bevásárlólistát készítsünk? Is- moterápiás ke- még ki tudja az, hogy az Android alapja is Linux. merjük be, azért használunk ilyen esz- zelésekre járt. minek a társa- Minden, ami Android, gyakorlatilag közöket, hogy lássuk az irigységet a Egy ideig pró- ságában kellett Linuxra épül! többi vásárló arcán, miközben mi a bálkozott egy volna feküdnie. listát görgetjük, és egy érintéssel ki- laptoppal, de a sú- Sok weboldal ír arról, hogyan in- húzzuk a már megvett tételeket be- lya és a melegedés Miközben az dítsuk el az SL4A-t egy asztali And- vásárlás közben. Geeknek lenni JÓ! miatt a dolog nem orvosok öntötték a roid Emulatoron. Erről inkább majd Listakészítésre használhatnánk akár igazán vált be. Lapto- szervezetébe a vegy- máskor írnék, most magával az egy régi boríték hátlapját is, de az pon nem akart e-bookokat szereket, én leültem a Android eszközzel foglalkozunk. Az nem lenne elég menő, ugye? olvasni, így ha olvasni akart, el- szoba sarkába egy konnektor SL4A telepítéséhez szükséges fáj- kezdett zsonglőrködni egy könyv- közelében, és a hatéves laptopo- lok itt találhatók: A házas geek férfiak 99%-ának a vel, egy laptoppal és egy mp3 mon próbáltam dolgozni. A felada- http://code.google.com/p/android- felesége nem geek, és én is az ő tá- lejátszóval. Mindeközben pedig tok közötti időt Android programo- scripting/. Ne jöjjünk zavarba, tölt- borukat erősítem. Elvettem egy mindenféle csövek álltak ki belőle, zással kapcsolatos keresésekkel sük le a megfelelő APK csomagot.

full circle magazin #60 6 tartalom ^ Hogyanok – Programozzunk Pythonban – 32. rész Az alkalmazásbeállításoknál enge- délyezzük az „Unkown Sources” le- Egy meglehetősen Hogyan írjunk ékezeteket a billentyűzetről hetőséget. A letöltés gyorsan kiábrándító fekete Írta: Barry Smith megy, ezután telepítsük, majd ke- képernyőt kapunk ressük meg az ikonját, és érintsük “ […] Ez rendben van. a a Linux rendszered francia, német vagy spanyol nyelvű és emi- meg. Egy meglehetősen kiábrándí- att ékezeteket igényel, vagy ha időnként olyan ékezeteket kell tó fekete képernyőt kapunk használnod, amelyek angol szavakban nem szerepelnek, sokan „Scripts… No matches found” fel- H nem tudják, hogy van egy nagyon egyszerű mód a billentyűzeten irattal. Ez rendben van. Nyomjuk való megoldásra. A következő csak az angol nyelvű billentyűzetre vonatkozik. meg a Menu gombot és válasszuk ki a View-t. Ezután válasszuk ki az In- SDK (Software Development Kit) Éles ékezet terpreterst, majd újra a Menut és az tölthető le az asztali számítógé- Üsd le az Alt Gr + ;-t (pontosvesszőt). Emeld fel a kezed, majd üsd le a kí- Add-et. A következő menüben vá- pünkre. Van benne egy Android vánt é magánhangzót lasszuk a Python 2.6.2-t. Az eszköz Emulator, így egyből ki is lehet pró- ezután rákérdez, hogy le akarjuk-e bálni dolgokat. Az SDK beállítása Kúpos ékezet tölteni a Pythont Androidra. Ha ez Linux alatt tényleg nagyon egysze- Üsd le az Alt Gr + '-t (idézőjelet). Emeld fel a kezed, majd üsd le a kívánt î megvan, válasszuk az Opent. Egy rű, így nem hiszem, hogy gond lesz magánhangzót. újabb menüt kapunk Install, Import vele. Modules, Browse Modules és Un- Visszafelé dőlő ékezet install Modules lehetőségekkel. Vá- Üsd le az Alt Gr + #-t (kettőskeresztet). Emeld fel a kezed, majd üsd le a lasszuk az Installt. A Python ezután kívánt è magánhangzót. letölti és telepíti a további szüksé- ges modulokat. Ráadásként néhány Umlautos ékezet példaszkriptet is kapunk. Végül Üsd le az Alt Gr + [-t. Emeld fel a kezed, majd üsd le az u magánhangzót: ü. érintsük meg a Back gombot, és az Interpreter képernyőn megjelenik a ñ – Üsd le az Alt Gr + ]-t. Emeld fel a kezed, majd üsd le az n másalhangzót: ñ. feltelepített Python 2.6.2. Érintsük meg újra a Back gombot , és látha- œ – Üsd le a Shift + Alt Gr-t. Emeld fel a kezed, majd üsd le az o-t, majd tunk néhány példa Python-kódot is. az e-t: œ. Az œ nem jelenik meg, amíg le nem ütjük az e-t is.

Ennyit mára. Egyelőre csak az Greg a RainyDay Solutions, LLC (Au- A ¿ és ¡ (fordított felkiáltójel) előhívásához, amelyet spanyolul mindig a kérdé- étvágyat akartam meghozni min- rora, Colorado) tanácsadó cég tulaj- sek és felszólítások előtt használok, nyomd le az Alt Gr + Shiftet, tartsd le- denkinek. Fedezzétek fel a Python donosa, 1972 óta programozik. nyomva mindkét billentyűt, majd nyomd le a _-t (aláhúzást) a ¿-hez vagy a !-t Szeret főzni, túrázni, zenét hallgatni, Androidos változatát! Hasznos és az idejét a családjával tölteni. (felkiáltójelet) a ¡-hez. lehet továbbá a Weboldala: Ha ezeket nagybetűvel akarod látni, csak nyomd le a Shift-et a betű leüté- http://developer.android.com/sdk/i www.thedesignatedgeek.net. se előtt. ndex.html link, innen az Android

full circle magazin #60 7 tartalom ^ HHooggyyaannookk Írta: Elmer Perry LLiibbrreeOOffffiiccee –– 1144.. rréésszz

ár az adatgyűjtés hasznos az adatok és azok címkéi legyenek ki- segítség az eredmények és jelölve. Habár később is módosíthat- célok teljesülésének meg- juk az adatsorokat, a pontos kijelölés B határozásában, a grafikonok segít a szoftvernek, hogy pontosan és diagramok azonban leegyszerűsí- jelenítse meg az eredményeket. tik az adatok feldolgozását és értel- mezését. A diagramkészítés művé- szete ugyan túlmutat a cikken, de azt be fogom mutatni, hogyan lehet a Calc segítségével grafikonokat létrehozni, melyet aztán a Writerben és az Imp- ressben is felhasználhatunk. hány típusnál van lehetőség térhatá- vallumot, vagy vizuálisan ki is sú (3D) effektusok használatára is. Mi választhatunk azt a munkafüzetből. A grafikonhoz egy egyszerű csó- most az egyik alap oszlopdiagramot Ez utóbbit az adattartomány mellett nakkölcsönző hat hónapos adatait fogjuk használni. Mivel itt használha- levő gombra kattintva tehetjük meg. fogjuk használni. Az oszlopdiagram tó térhatású effektus is, ezt válasszuk segítségével fogjuk a különböző tí- is ki. A legördülő menüben megjele- Meg kell adnunk azt is, hogy az pusú csónakok kölcsönzéseit meg- A diagramtündér két nik az „Egyszerű” és a „Realisztikus” adatsoraink sorokba vagy oszlopok- jeleníteni az egyes hónapokhoz. módon indítható el: az lehetőség, ami a 3D effektusok ár- ba vannak szervezve. A példánkban ikonjára kattintva (jobb ol- nyékolását határozza meg. Válasszuk oszlopok vannak. Emellett, mivel mi A diagramtündér dalon látható) a fő eszköztárban, a „Realisztikus”-at. Végül válasszuk a szövegeket is kijelöltük, ki kell vá- vagy a Menün belül az Insert > Chart ki az adatsor alakját, ami legyen lasztanunk az „Első sor legyen cím- (Beszúrás > Diagram) alatt. A diag- „Henger”. A következő lépéshez kat- ke” és az „Első oszlop legyen címke” A diagramtündér segítségével ramtündér négy lépésből áll. Ezek tintsunk a „Tovább” gombra. opciót is. gyorsan generálhatunk adatainkból mindegyikén végigfutunk majd, de a egyszerű diagramokat. Sok esetben Finish gomb megnyomásával bármi- 2. Adattartomány A folytatáshoz kattintsunk a „To- ez az eszköz mindenre elegendő, de kor befejezhetjük a folyamatot. vább” gombra. minden esetben jó kiindulópont a diagramkészítésnél. 1. Diagramtípus A második lépésben az adattarto- 3. Adatsorok mányokat, illetve azok felhasználá- A tündér indítása előtt ki kell vá- sát adhatjuk meg. Ha szeretnénk lasztanunk a megjelenítendő adato- Itt kell kiválasztani, milyen típusú megváltoztatni a kiválasztott adat- A harmadik lépésben lehetősé- kat. Győződjünk meg róla, hogy csak diagramot szeretnénk létrehozni. Né- sort, akkor be is gépelhetjük az inter- günk van az adatsorokat módosíta-

full circle magazin #60 8 tartalom ^ Hogyanok – LibreOffice 14. rész

ni, törölni, hozzáadni és átrendezni. adatsort és mozgassuk azt a fel és gyarázat helyét és a diagram melletti hetőség van az abban található Az adatsorok a címkék szerint van- le nyilakat ábrázoló gombokkal. rácsozást is. Állítsuk be címnek a „Pél- elemek megváltoztatására. Miután nak felsorolva. Az intervallumot az da oszlopdiagram”, az Y tengely ne- elkészítettük a diagramot, feltűn- előző lépéshez hasonlóan itt is Itt nincs mit beállítanunk, a „To- vének pedig a „Bérlések száma” het, hogy a kiválasztott diagram- megváltoztathatjuk, tartsuk szem vább” gombra kattintva lépjünk to- feliratot. Mivel az X tengelyen az év hoz az eszköztár is megváltozik. A előtt azonban, hogy itt ez csak vább a tündér utolsó lépésére. hónapjai vannak, ezért ehhez nem szerkesztés eszköztár helyett a di- egyetlen adatsorra vonatkozik, kell külön magyarázatot írni. Állítsuk agram formázásának eszközei je- nem az egész diagramra. Új adatsor 4. Diagramelemek be, hogy a jelmagyarázat a diagram lennek meg. hozzáadásához kattintsunk a „Hoz- alatt jelenjen meg, ezzel több teret záadás” gombra. Eltávolításhoz vá- adva az adatoknak. Az eszköztáron található lenyíló lasszunk ki egy adatsort és A negyedik lépésben nevet adha- menü segítségével a diagram egyes kattintsunk a „Törlés” gombra. Az tunk a diagramunk olyan részeinek, Ezzel készen vagyunk a diagram- elemeit jelölhetjük ki. Kiválasztás adatsorok sorrendjének megvál- mint a cím, az alcím, az X és az Y ten- tündérrel. Ha valamelyik lépéshez után kattintsunk a „Kijelölés for- toztatásához válasszunk ki egy gely. Emellett beállíthatjuk a jelma- szeretnénk visszatérni, a „Vissza” mázása” gombra, mely az elemhez gombbal vagy a bal oldali listára va- tartozó dialógusablakot jeleníti ló kattintással bármikor megtehet- meg. jük ezt. A „Befejezés” gombra kattintva a tündér bezáródik, a diag- A többi gombbal megváltoztat- ram pedig megjelenik a munkafüzet- hatjuk a diagram típusát, a rácso- ben. zást és a jelmagyarázatot. A dupla nyilat és egy „A” betűt ábrázoló A diagram formázása gombbal állíthatjuk be, hogy átmé- retezéskor megváltozzon a diag- ram betűmérete is. Ezt erősen A diagram elkészítése után le- ajánlom, mivel így minden arányos

full circle magazin #60 9 tartalom ^ Hogyanok – LibreOffice 14. rész marad. Az eszköztár mellett új ele- mek jelennek meg a „Beszúrás” és Következő alkalommal az Imp- a „Formátum” menüben is. Itt ad- ress programmal, a LibreOffice hatunk hozzá és formázhatjuk meg a diagram perspektívája megváltozik. visszakapjuk a speciális eszközzárat prezentációkészítő moduljával a diagramunk elemeit. és menüpontokat. fogjuk folytatni. Ezek mellett számtalan más le- A diagram széleit megfogva hetőségünk is van. Próbáljuk meg Ezzel épp csak a felszínét érin- mozgathatjuk azt arrébb, az átmé- beállítani az adatsorok színét vagy tettük a grafikonok szerkesztési le- retezéshez pedig a nyolc fogó egyi- az elemek elhelyezkedését. Minden hetőségeinek, de mindenkit báto- két kell megragadni. Ha a „Szöveg elvégezhető a legördülő menü, a rítok arra, hogy próbálják ki az átméretezése” ki van jelölve, akkor Formátum és a Beillesztés menü- egyes elemeket. A diagram típusa a feliratok mérete is változik a di- pont segítségével. Ha a diagram független a megjelenített informá- agrammal nagyságával. nincs kijelölve, akkor visszakapjuk a ciótól. normál eszköztárat és menüt. A di- Most változtassuk meg a diagra- agram későbbi szerkesztéséhez munkat. A legördülő menüből vá- kattintsunk rá duplán, amivel lasszuk ki a „Főcím”-et és kattintsunk a „Kijelölés formázása” gombra. A betűkészlet fülön legyen a betűtípus 18-as méretű és félkövér. Kattint- sunk az „OK”-ra. Ezután jelöljük ki a „Diagramhátteret” és formázzuk azt is meg. Ez az egész diagram mögötti területet jelöli ki. A terület fülön le- gyen a háttérszín világosszürke. Ve- gyük észre, hogy ez a változtatás hatással volt az adatterületre is, de mi ezt a részt szeretnénk kiemelni. Válasszuk ki a „Diagramot” és kezd- jük meg a formázást. A terület fülön a háttérszínnek válasszuk a fehér színt. Mivel 3D-s diagramot haszná- Elmer Perry eddigi működése lunk ezért változtassuk meg egy kis- tartalmaz egy Apple IIE-t, hozzáadva sé a perspektívát. A Formátum > egy kis Amigát, egy nagy adag DOS-t és Windowst, egy jóadag Unixot, Térbeli nézetben kapcsoljuk be a mindezt jól összeturmixolva Linuxszal „Perspektívát”, a százalékot pedig és Ubuntuval. adjuk meg 50%-nak. Ennek hatására

full circle magazin #60 10 tartalom ^ HHooggyyaannookk PPrreeyy Írta: Jürgen Weidner

lebbi Wifi hozzáférési pont vagy GPS segítségével. A Prey küld ne- künk egy E-Mailt vagy SMS-t, és a következő opciókkal távolról elér- hetjük a számítógépünket:

• készíts pillanatképet a jelenlegi felhasználóról, ha van beépített fényképezőgép. aradj biztonságban! Ez a Prey projekt főcíme. • készíts pillanatképet arról, amit Ha elveszítetted a lap- jelenleg csinál. Kis szerencsével M topodat vagy a telefo- megnézhetjük az E-Mailjét, közös- nodat, vagy ellopták őket, a Prey ségi hálózati fiókját vagy valami esélyt ad, hogy bárhol a világban mást bizonyítékként. megtaláld és visszakapd őket. Egy- szerűen egy ellopott laptop zárolá- • rejtsd el a személyes Thunderbird „Not registered? Sign up” opciót ta- Amikor ezzel készen vagyunk, sának és az adathozzáférés tolvaj- vagy Outlook adatokat és/vagy tö- láljuk. Választhatunk az ingyenes és itt az ideje, hogy telepítsük a kis tól való megtagadásának lehetősé- röld a tárolt jelszavakat. a fizetős fiók között. Ingyen három Prey klienst minden gépre, amelyet ge miatt megéri, hogy megfontold. számítógépet vagy telefont re- meg akarunk védeni. Az Ubuntu A Prey most Linux-, Mac- és Win- • zárold a számítógépet és tedd gisztrálhatunk. Több eszközhöz 11.04 óta a Preyt az Ubuntu szoft- dows-alapú számítógépekre és használhatatlanná. vagy különleges szolgáltatáshoz verközpontban találjuk meg. Tele- Android-alapú telefonokra érhető (több jelentés, állandó nyomon kö- pítsük innen, vagy terminálból a el. Az iPhone és iPad Alkalmazások • küldj hangfigyelmeztetést vagy vetés, rövidebb jelentési időköz) a következő paranccsal jelenleg az Apple vizsgálata alatt üzenetet a képernyőre. pro ajánlatok közül választhatunk. állnak. sudo apt­get install prey Érdekesen hangzik? Kezdjük el! Teszteléshez az ingyenes verzió Hogyan működik éppen megfelel, nézzük, mit is kell Régebbi Ubuntu verziókhoz vá- Először meg kell látogatnunk a tennünk vele. Miután begépeljük a laszd a letöltést a projektek webol- Prey weboldalát a következő címen nevünket, e-mail címünket, orszá- daláról és telepítsd a Gdebivel. A Az elvesztett vagy ellopott szá- (http://www.preyproject.com/), gunkat és jelszavunkat, kapunk egy következő teendő a dash megnyi- mítógép vagy telefon helyét követi hogy létrehozzunk egy fiókot. Miu- e-mailt a Prey fiókunk aktiválásá- tása. A Rendszer kategóriában ta- nyomon Internet-elérés, a legköze- tán a Login gombra kattintunk, a hoz. láljuk a Prey Configuratort.

full circle magazin #60 11 tartalom ^ Hogyanok – Prey van, akár online van az új tulajdono- sa, akár nincs.

Elfogadjuk a Jelentés módját, ahogy javasolja.

Mivel a Prey fiókot már létre- hoztuk, az utolsó lépés a belépési adataink (e-mail cím és jelszó) be- Miután megnyitottuk, végigfu- gépelése. tunk a Main Settings fül beállítása- in. Kész! Az egységet regisztráltuk Mielőtt bármit módosítanánk, Persze a Geo és Hálózat kapcso- és nyomon követhető. nézzük meg a pultot közelebbről. lókat ON-ra kell állítani. A hálózati Először a jelentések és művele- Ez egyértelműen három csoportra részletekhez hasznos, ha bekap- tek gyakoriságáról döntünk. Esze- A Vezérlőpult tagolódik. Minden kapcsoló funkci- csoljuk a YES-t az aktív kapcsolatok rint beállítjuk azt az időbeli ója megjelenik, ha az egeret a mel- összegyűjtéséhez. Ha a számító- gyakoriságot, amikor a Prey fel- A működés ellenőrzéséhez és lette lévő kérdőjelre mozgatjuk. A gépben van WLAN-modul, engedé- éled, miután előidéztük egy ello- hogy lássuk, mely opciók aktiválód- kis piros pro címkével ellátott funk- lyeznünk kell az eszköz közelében pott eszköz riasztását, és azt a nak, ha az eszköz elvész, szörföl- ciók csak a fizetős verzióban érhe- lévő Wifi forrópontok listáját. Ah- percszámot, ami között az egyes je- jünk ismét a preyproject.com tők el. hoz, hogy követni tudjuk az útvo- lentéseket megkapjuk, vagy azt a honlapra. Miután belépünk, a re- nalat, amelyet a jelenlegi felhasz- műveletet, amelyet végrehajtunk. gisztrált gépünket a vezérlőpulton Kezdjük az „Összegyűjthető in- náló megtett a gépünkkel, telepí- Ha nem sietsz, a 20 perces alapér- az Eszközök kategóriában találjuk. formációk” szakasz beállításaival. tenünk kell a „traceroute” csoma- ték éppen megfelelő. Ha szüksé- got. Ezt az Ubuntu tárolókban ges, később a Vezérlőpulton találjuk, telepítsük a szokott mó- módosíthatod. don és aktiváljuk ezt a funkciót.

Ezután meg kell fontolnunk, en- Majd kiválaszthatjuk, hogy ké- gedélyezzük-e a vendégfiókot. Ez szítsen képernyőképet arról, mit kötelező a távoli eléréshez olyan csinál a felhasználó. Ha szeren- számítógépeken, amelyeket jelszó- csénk van, belépett valahová, ahol val védenek. felismerjük a nevét vagy más bizo- nyítékot. Ha van beépített webka- A Wifi automatikus kapcsolódá- mera és felvételt akarunk készíteni sát engedélyezni kell, ez lehetővé a mi tulajdonunkat használó fel- teszi a számítógép megtalálását, ha használóról, kapcsoljuk a „Web- az egy Wifi forrópont közelében cam”-gombot ON-ra.

full circle magazin #60 12 tartalom ^ Hogyanok – Prey

A „Végrehajtható műveletek” nekünk. A tizenegyedik jelentés az hez és telefonjainkhoz. Még ha azt Érdekes URL-ek: szekcióban most nem módosítunk elsőt írja felül és így tovább. Így is ígérik, soha nem kémkednek és A Prey-projekt weboldala semmit, mert ezek a funkciók mű- mindig az utolsó 10 jelentést néz- soha nem tesznek ártalmas dolgo- http://www.preyproject.com/ ködnek, akár elveszettnek regiszt- zük meg (a pro verzióban 100-ra nő kat, azért ez még egy kis kockáza- A Prey-forráskód kiszolgálója ráltuk a számítógépet, akár nem. a jelentések száma). tot jelent. https://github.com/prey/prey-bash- client Különösen legyünk óvatosak a Hogy bebizonyítsuk, mi vagyunk Ez a cikk csak röviden tudja le- Prey fórum Biztonság gombbal! a jogos tulajdonosok, fontos felje- fedni a Prey leglényegesebb funk- https://groups.google.com/forum/ gyezni a számítógép vagy telefon cióit. Sokkal több dolog van, amit #!forum/prey-security Legalább az Elveszett-gombot sorozatszámait. tanulhatunk róla. További informá- Prey IRC-csatorna aktiváljuk, mentsük a módosításo- ciókért, különösen a Prey telefono- http://webchat.freenode.net/?chan kat és nézzük meg, mi történik. Hogy megakadályozzuk a tolvajt don való kezeléséről szólókért nels=preyproject más operációs rendszer telepítésé- látogasd meg a honlapon található Amikor ezt a tesztet végeztem a ben, a BIOS-t jelszóval kell véde- GYIK-et. Van egy fórum és egy IRC- PC-mel, néhány perc múlva kaptam nünk és le kell tiltanunk a csatorna felhasználókkal és a fej- egy e-mailt, amely szerint az eszközt CD-ről/DVD-ről vagy más hordozha- lesztőkkel való vita céljára. megtalálták. A vezérlőpulton megje- tó eszközről való indítást. lent az első jelentés. A jelenlegi IP, Befejezés idő, OS és az aktív kapcsolatok meg- A HDD formázásához vagy a jelentek az Internet böngészőben. Prey-szoftver számítógépünkről va- Nincs garancia arra, hogy vissza- A szerkesztő megjegyzése: A Eddig még mind helyes volt. ló eltávolításához a tolvajnak is- kapjuk a tulajdonunkat, de növel- Prey-nek van Androidos verziója is mernie kell a rendszergazdai hetjük az esélyeinket. Úgy döntöt- (https://play.google.com/store/sea Érdemes tudni jelszót. tem, hogy ezt a kis útmutatót meg- rch?q=pname:com.prey), de a hoz- tartom a számítógépeimen. Éppen zászólásokat olvasva elég könnyen Ha az eszközt bejelentjük elve- Nem szükséges aggódni a Prey az ellopott számítógép zárolására támadhatónak tűnik. szettként, a Prey 10 jelentést küld szoftver frissítései miatt. Automati- való lehetőség győz meg engem. kusan frissül, amikor szükséges. Apropó, egy betörés esetén talán a PC elvezet engem a tolvajhoz és se- A szoftver nyílt forrású és min- gít más lopott tulajdont visszasze- denki megnézheti. rezni. Ki tudja?

A Prey fejlesztői azt mondják, Az érzékeny adatok tárolásához hogy a biztonság az elsődleges pri- a Cryptkeepert (Ubuntu tárolók) oritás, és hogy csak az engedé- vagy egy TrueCrypt tárolót haszná- lyünkkel gyűjtenek adatokat. De lok – hogy sakkban tartsak bármely tudnunk kell, hogy hozzáférést lehetséges kémet. nyújtunk nekik a számítógépeink-

full circle magazin #60 13 tartalom ^ HHooggyyaannookk GGIIMMPP –– AA ppaasszzuullyy** 11.. rréésszz Írta: Ronnie Tucker *Az égig érő paszuly népmeséből

Az ötlethez az interneten talál- 300. Ez a profi nyomtatáshoz kell, és legördülő menüből. Semmi mást ható szabadon felhasználható Pho- megköveteli a nagy felbontású for- nem kell most változtatni. Az előtér- toshop oktatót vettem alapul, nem rásanyagot és eléggé lelassítja még színhez válassz nagyon halvány zöl- lemásolva a lépéseket, hanem a a legerősebb gépeket is – szóval le- des-sárgát (RGB= 220, 229, 189). A GIMP alapelvei szerint alkalmazva gyen 80-as felbontás, ami több mint háttér színének pedig kissé kifakult azokat. megfelelő ehhez az oktatáshoz. zöldes-sárgát (RGB= 133, 151, 81).

A teljesség kedvéért hozzáfűz- Válasszuk a „Színát- Következő lépés bal klikk (és ném, hogy a 2.6-os változatot hasz- menet eszköz” ikont (bal- nyomva tartás) az üres kép köze- nálom. Mikor írom ezt a cikket, már ra), és ahol azt mondja pén és mozgasd fel az egeret a kép megjelent a 2.7-es változat, de ez „Forma:”, válasszuk a „Körkörös”-t a felső közepére. Engedd el az egér nem teljesen kompatibilis a *buntu gombját és az egész képmező kör- családdal, és telepítés közben körösen kitöltődik. problémák adódhatnak.

Tehát itt van amit csinálni fogunk:

Forrás: Ég - http://www.2textured.com/index.p lőször ebben az új GIMP hp/Environment/Skies/skies_0347 sorozatban kipróbálok és bemutatok néhány köze- Youtube videó az első rész példájáról: E pesen nehéz technikát, http://www.youtube.com/watch?v= amiről az emberek azt gondolják, NYFTdbzjubg hogy csak a Photoshopban letsé- ges. Ha szeretnél többet olvasni a Az ég színátmenete GIMP alapjairól, keresd vissza a ma- gazin 12–19. kiadásait. Azokban a kiadásokban egy korábbi verziót Először készítenünk kell egy új használtam, az évek során a GIMP képet (Fájl > Új). Állítsuk be álló A/4 felülete egy kissé változott a ré- méretre, és az x és y felbontást 80- gebbi verzióhoz képest. ra. Az alapértelmezett felbontás

full circle magazin #60 14 tartalom ^ Hogyanok – GIMP – A paszuly 1. rész Színgörbe

Most van egy zöldes eged, de ez nem látszik túl drámainak, ugye? Ha az ég rétege van kiválasztva kattints a „Színek” menüben a „Görbék…”-re. Most hozzunk létre egy ún. „S-görbét”. Az S-görbe egy jó módszer a fotók színkorrekciójá- hoz is. Kattints két kockányira ke- resztbe és lefelé a rácson, és húzd az egérrel egy kissé felfelé és balra, majd kattints két kockányira befelé és felfelé a bal alsó saroktól és húzd lefelé és jobbra.

ki, mint egy szakadt lánc, mikor át- Nem, ne a rétegeket! méretezed az ég nem arányosan vál- tozik és torzul. Állítsd be az ég Kattints a Fájl>Megnyitás menü- szélességét kb. 300-ra és kattints az re és válaszd ki az ég képét. Ahhoz „Ok” gombra. Ezzel több helyünk hogy gyorsan megkapd az eget a fő lesz játszani. képbe, menj a „Rétegek” listájára és húzd át a fő képbe. Kattints a „Mozgatás” ikonra (balra). Most bal- Az éggel a fő képben, mostmár kattintás az égre és húzd bezárhatod a megnyitott ég képet. az eget arra a helyre, ahol szerinted a legjobban mutat. Az ég kép meglehető- sen nagy felbontású, na- TIPP: A színátmenet egy rétegen gyobb mint amire szükség van, az ég pedig egy másik rétegen. van, szóval át kell méretezni. Kat- Elképzelheted, hogy ha még több tints az „Átméretezés” eszközre réteget adunk a képhez, akkor (balra), és utána az égre. Az átmére- eléggé zavaros lesz. Hogy meg- Most még egy kis réteg varázslat. tezés ablakban, ami előjön, meg kell könnyítsd a dolgot, kattints duplán Ha kiválasztottad az ég rétegét, kat- bizonyosodj, hogy a kis lánc ikon a réteg nevére és nevezd át. tints a lenyíló menüben az „Érték”-re össze van kötve. Ha az ikon úgy néz a rétegek felett.

full circle magazin #60 15 tartalom ^ Hogyanok – GIMP – A paszuly 1. rész

kell rendelkeznie és kattints a „Téglalap kijelölés” ikonra (balra). Bal klikk és rajzolj egy dobozt az ég A felugró ablakból válaszd a „Fe- alsó harmada körül. hér (teljesen átlátszatlan)”-t és kat- tints a „Hozzáadás”-ra. Láthatod hogy Most kattints a „Színátmenet egy kocka jelenik meg az ég bélyeg- eszköz” ikonra (már használtuk a képe mellett a rétegek listájában. leírás elején), de győződj meg róla, hogy a „Forma:” „Lineáris” most. Ez a kocka a bélyegképe a ré- Szükséged lesz előtérszínnek feke- tegmaszknak. Az ötlet az, hogy ha tére és háttérszínnek fehérre. Ha Így egy „S-görbét” kapunk. Érde- kiválasztod a réteg bélyegképét és mindkettőt beállítottad, kattints a mes eljátszogatni az S-görbe beállí- feketét választasz, akkor törölni tu- kiválasztott terület alsó közepére tásaival, amíg kellően drámainak dod az ég részeit. Rajzolj a törölt és húzd felfelé kb. a terület felső nem látod az eget, jó sötétnek, de részeken fehérrel és az ég újra közepéig. nem túl fényesnek. megjelenik ott. Ez azt jelenti, hogy el tudsz tüntetni és vissza tudsz Nos, fejezzük be ezt az eget, ez hozni részeket az égből – maszk volt az első része ennek az leírásnak. használatával – anélkül hogy tönk- retennéd az eredeti ég képet. Arra Réteg Maszk fogjuk használni a maszkot, hogy az ég képét átúsztassuk a háttérbe.

Jobb kattintás az ég rétegén és a Győződj meg hogy a menüből válaszd a „Rétegmaszk maszk bélyegképe van ki- hozzáadása”-t. választva, fehér kerettel

full circle magazin #60 16 tartalom ^ Hogyanok – GIMP – A paszuly 1. rész

Az Ubuntu Podcast lefedi legfris- sebb híreket és kiadásokat amik általában érdekelhetik az Ubuntu Linux felhasználókat és szabad- szoftver rajongókat. Az műsor fel- kelti a legújabb felhasználók és a legöregebb fejlesztők érdeklődé- sét is. A beszélgetésekben szó van az Ubuntu fejlesztéséről, de nem túlzottan technikai. Szerencsések vagyunk, hogy gyakran vannak vendégeink, így első kézből érte- sülünk a legújabb fejlesztésekről, ráadásul olyan módon ahogyan Az ég most már csodálatosan mindenki megérti! Beszélünk to- beleolvad a háttérbe. A réteg- vábbá az Ubuntu közösségről is és maszk használatával az eredeti ég a benne zajló dolgokról is. érintetlen. Rákattinthatsz jobb gombbal a rétegmaszkra és töröl- A műsort a nagy-britanniai Ubun- heted, ekkor az ég visszaáll eredeti tu közösség tagjai szerkesztik. állapotába. Mivel az Ubuntu viselkedési kódexnek megfelelően készítik, Következő hónapban egy kis táj- bárki meghallgathatja. képet is teszünk a ég alá és talán – csak talán – elkezdjük növesz- A műsor minden második hét teni a paszulyt. Az órának vége! keddjén élőben hallgatható (brit idő szerint), másnap pedig Ronnie alapítója és szerkesztője a Full Circle Magazinnak, hivatalos letölthető. Ubuntu Tag, részmunkaidős művész, akinek a művei megtekinthetők a: podcast.ubuntu-uk.org http://ronnietucker.co.uk honlapon

full circle magazin #60 17 tartalom ^ HHooggyyaannookk Írta: Mark Crutch IInnkkssccaappee –– AAzz SSVVGG ffáájjll

épzeld el, hogy megmon- Ezzel szemben a vektorgrafika dod valakinek hogy rajzol- utasításokat tartalmaz. „Rajzolj egy jon egy képet egy házról. piros,10 egységnyi sugarú kört, K Valószínűleg leírod neki a aminek középponti koordinátái X,Y. geometriai körvonalakat és ezek re- Most rajzolj egy kék vonalat a bal latív helyzetét. „Rajzolj egy nagy pi- felső sarokból a lap jobb sarkáig.” A ros téglalapot körülbelül fél oldal piros kör sugara lehet 10 inch vagy szélességben, nagyjából középre és akár 10 mérföld is. Ez azt jelenti, legyen a magasságánál egy kicsit hogy a raszteres képekkel ellentét- szélesebb. Most rakj egy kicsit szé- ben a vektorgrafikus képet a minő- lesebb, szürke háromszöget a tete- ség romlása nélkül lehet jére hogy túllógjon az éleken…” méretezni. Hasonló utasításokkal rajzoltathatsz a bélyeg méretű vászontól a hirdető tábla méretűig bármekkorára.

Épp az előbb képzelted bele magadat a vektoros grafikák vilá- gába. csoport felelős a Webet alkotó (kör), (vonal) … stb. HTML formátumért is. A vektor tag-ek. Módosíthatod bármilyen Amikor fényképezel vagy képet grafikák, természetükből adódóan szövegszerkesztővel, bár ahogy a csinálsz GIMP-ben, raszteres – néha Egy kis kört felnagyítottunk bittérképként nagyon egyszerűek és átméretez- kép egyre összetettebb lesz, álta- bittérképesnek is hívják, de nem (balra) és vektoros képként. hetők – azonban nem álltak meg lában egyszerűbb rajzoló program- egyenlő a .bmp fájl formátummal itt. Teljesen egyértelművé akarják mal szerkeszteni. Talán a legjobb habár ez egy példa rá – grafikával A rengeteg raszteres formátum tenni, hogy mit kezdhetsz a formá- ismert szoftver erre az Inkscape dolgozol. A raszteres grafika (vagy mellett – JPEG, GIF, PNG, BMP tumukkal: „Méretezhető Vektor (www.inkscape.org) amit a legtöbb bittérképes) lényegében egy lista a hogy csak párat mondjak – sok vek- Grafikának (Scalable Vector Gra- Linux disztribúció tárolóiban meg- pixelek színeiről, ami megmondja a toros is van. A legtöbbjük szabadal- phics)” vagy SVG-nek nevezték el. találsz, az Ubuntu-ban is, továbbá számítógépnek hogy ide egy piros maztatott alkalmazásokból nött ki, elérhető Windows és MacOS alá is. képpontot, aztán egy kéket, majd mint az AutoCAD féle DWG vagy az Az SVG állomány egy egyszerű Az Inkscape az SVG formátumot egy zöldet… és így tovább rajzol- Adobe Illustrator AI-ja de egy közü- szöveges állomány ami hasonlóan a használja alapértelmezetten, ezért jon, pixelről-pixelre, sorról-sorra az lük különleges szabad formátum, HTML-hez, egymásba ágyazott egy kiváló eszköz az SVG állomá- utolsó pixelig. amit a W3C alkotott – ugyanez a „tageket” tartalmaz. Ezek a nyok készítésére és szerkesztésére,

full circle magazin #60 18 tartalom ^ Hogyanok – Inkscape de ez egyben limitációja is a prog- képek SVG-be foglalása, majd vona- Egy kis vektor paca… Hasznos linkek: ram képességeinek. Komoly munka lak és körök rajzolása rá, vagy sar- Inkscape: http://www.inkscape.org folyik az SVG formátum 2.0-s verzi- kok vágása. Ezek mellett a Inkscape Felhasználói Fórum: óján, amivel az Inkspace remélhe- raszteres képek használhatóak ki- http://www.inkscapeforum.com tőleg az évek során egy kis teret töltő mintának is: az Inkscape néhá- Tango SVG ikonok: nyer a kereskedelmi kihívók között. nyat alapértelmezetten is szállít, én http://tango.freedesktop.org/ személy szerint a homok textúrát W3C SVG munkacsoport: Az SVG állományok HTML szerű használtam (ami zajnak vagy han- http://www.w3.org/Graphics/SVG/ felépítésük és a W3C gyökereik mi- gyának néz ki a be nem állított TV- att lettek a webes világ hivatalos n), hogy követ, hamut, téglát vagy vektorgrafikus szabványai. Sok idő- gabonaföldet utánozzak. A következő számban bele is be tellett, de a legtöbb böngésző nézünk az Inkscapebe. már natívan támogatja az SVG állo- Tovább haladva, az SVG-nek ter- Ne menjetek sehová! mányokat és lehetőséget nyújt a vei vannak szürőkre – matematikai …életre lett keltve néhány SVG HTML állományokba való közvetlen műveletekre amiket kombinálni és szűrővel. beillesztésükre is – ideális soros alkalmazni lehet majd a végső, rasz- grafikonokhoz vagy térképekhez. A terizált képre. A kép továbbra is tag-ek hierarchikus struktúráját is a vektorokból fog állni, de miután a HTML tartalommal megegyező mó- vektorok meg lettek rajzolva, a szű- don lehet Javascripttel módosítani, rők mindenféle „mocskos” raszte- így bárki, aki egy kicsit ért a webfej- res effekteket hozhatnak létre, lesztéshez, az képes interaktív gra- amikhez általában a GIMP vagy a fikát is csinálni.Ahogyan általában Photoshop kellene. Csak nézd meg, szokott lenni ugyebár, a böngészők hogy egy kis szűrő hogy csinál egy eltérő módon támogatják az SVG kis véletlenszerű vektor pacából formátum haladó funkcióit, így túzcsóvát: nem biztos hogy mindenhol ugyan- úgy jelenik meg. Ha ikonokat akarsz rajzolni az al- Tehát az SVG kitűnő diagram- kalmazásodnak Inkscape-pel, grafi- mokhoz, interaktív ábrákhoz illetve kont a weboldaladra Javascripttel akár művészi munkákhoz is, de van vagy absztrakt képet szövegszer- Mark 1994 óta használ Linuxot és két még egy trükkje, ami jól mutatja a kesztővel, az SVG egy hatékony és webes képregényét is Inkscape-pel rugalmasságát és egyszerűségét a rugalmas formátum ami, ahogy az rajzolja: „The Greys" és „Monsters, In- tiszta vektorgrafikának: támogatja évek telnek, úgy tud egyre többet. ked", amiket megtalálsz a http://www.peppertop.com/ oldalon. a raszteres képeket is. A legegysze- Tehát töltsd le a csomagkezelőddel rűbb szinten lehetséges raszteres az Inkscape-t és irány rajzolni!

full circle magazin #60 19 tartalom ^ HHooggyyaannookk Hogyan írjunk a Full Circle-be Írta Ronnie Tucker Hogyan írjunk a Full Circle-be

Irányelvek Ha a „Fókuszban” rovathoz írsz, kövesd az itt látható irányelveket. FÓKUSZBAN ltalános szabály, hogy a cikk témája valamilyen Játékok/Alkalmazások módon kapcsolódjon az A stílussal kapcsolatos szabá- Ha játékokról, alkalmazásokról írsz, szíveskedj érthetően leírni: Á Ubuntuhoz, vagy annak lyok és buktatók egy részletesebb valamelyik változatához (Kubun- listája a következő linken látható: • a játék nevét tu, Xubuntu, Lubuntu, stb). https://wiki.ubuntu.com/Ubunt • készítőjének nevét uMagazine/Style – röviden: ameri- • ingyenes, vagy fizetni kell a letöltésért A cikket bármilyen programmal kai helyesírás, mellőzd a l33t szö- • hol lehet megtalálni (adj meg letöltési- vagy honlapcímet) írhatod. Én az OpenOffice-t ajánla- veget és a hangulatjeleket. • natív linuxos program-e, vagy kell hozzá használni Wine-t? nám, de KÉRLEK ELLENŐRIZD A • milyen osztályzatot adnál rá egy ötös skálán HELYESÍRÁST ÉS A NYELVTANT! Az elkészült cikket az • pontokba szedett összefoglaló pozitívumokkal és negatívumokkal [email protected] Szerkesztés email címre küldd. Hardver Hardver esetén kérlek világosan írd le: Ha nem tudsz cikket írni, de so- Kérlek jelezd a cikkedben, hogy kat lógsz az Ubuntu Fórumokon, • a hardver gyártóját és típusát melyik képet hová szeretnéd beil- küldhetsz érdekes fórumvitákat is, • milyen kategóriába sorolnád leszteni, de az OpenOffice doku- amiket felhasználhatunk. • a hardver használata során fellépő hibákat mentumba ne szúrd be a képeket. • könnyű volt-e Linux alatt működésre bírni Nem angol anyanyelvű • szükség volt-e Windows driverekre Képek szerzők • osztályzatod egy ötös skálán • pontokba szedett összefoglaló pozitívumokkal és negatívumokkal

A képeket alacsony tömörített- Ha az anyanyelved nem angol, ne ségű JPG fájlokban várjuk. aggódj. Írd meg a cikked és a mi lek- torunk majd kijavít minden helyes- Méretezés: ha végképp nem írási és nyelvtani hibát. Így nem csak NYeomufdeoltné'ttenleaedsztaokbéertaenleemxp–eírtj atzoowkriótleaan boldogulsz, küldj egy teljes méretű Te segíthetsz a magazinnak és a kö- jáatrétkicolekr-ówl,raitlekaalbmoauztátshoekrgóalméessh,aarpdpvleicraetki-ons képernyőképet és mi kivágjuk a zösségnek, hanem mi is segítünk Ne- rőanl,damhaikrdewt armeitnhdaetnynoaupiuéseleetbvernyhdaasyz.nálsz. megfelelő részt. ked a helyes angol elsajátításában!

full circle magazin #60 20 tartalom ^ https://spideroak.com

full circle magazin #60 21 tartalom ^ LLiinnuuxx LLaabboorr Soros kapcsolat Írta: Calogero Bonasia Soros kapcsolat

régi noteszgépen, amit állításról, vagy pedig megpróbálha- Egy terminál beállítása Ezt a fájl elejéhez adtam hozzá, az apámtól kaptam, van tod begépelni: közvetlenül az „si” utasítás alá, a min- egy RS-232 port. Most, getty nem használható soros kapcso- A hogy így technikailag setserial ­q /dev/ttyS0 Ha a soros vonalat konfigurál- latokhoz, nem futtatható konzolon volt egy kliensem, amivel tudtam tuk és megfelelően működik ideje sem. Tesztelési célokra kipróbáltam, tesztelni az RS-232 kapcsolato- amely hasznos lehet. Általában az lenne, hogy futtassuk a terminált de a konzol – a bejelentkező progra- mat, rendeltem egy null modem UART típusa 16550A egy szabványos arra a portra. Ez az, amit hozzáad- moddal együtt – kiléptet, amint a so- kábelt. PC-n. Bár az enyém nem működött. tam a /etc/inittab fájlomhoz: ros vonaladon keresztül lépsz be. Legalábbis nem rögtön az indulás- Az asztali számítógépemen tól, amikor ezzel a paranccsal pró- s0:2345:respawn:/sbin/agetty Az -L azt jelenti, hogy ez helyi nincs RS-232 kimenet, de van egy báltam leolvasni az interfészt: ­L 38400 ttyS0 vonal, szolgáltatói szignál nélkül. A csatlakozó az alaplapon, ahová csatlakoztatható RS-232 kimenet. cat /dev/ttyS0 Majd a kimenet PCI slotot biztosít. A következő hibát kaptam: Néhány programot amelyekre alább hivatkozunk, az Ubuntu szoft- cat: /dev/ttyS0: Bemeneti/ki­ verközpontból, a Synaptic-ból vagy meneti hiba az apt-get használatával telepíte- nünk kell. Az illesztőprogram nyilvánvaló- an nem tudta aktiválni a hardvert. Az RS-232 aktiválása Ennek oka az volt, hogy a BIOS- ban nem kapcsoltam be. Miután itt aktiváltam az RS-232-t, jól mű- Ok, amikor minden kábel a he- ködött. lyére került, megpróbáltam mind- két RS-232 portot elérni úgy, hogy Utolsó műveletként hozzáad- közvetlenül olvastam róluk. Ez álta- tam magam az uucp csoporthoz, lában a ttyS0 vagy ttyS1, attól füg- így felhasználói jogosultságaim gően, hogy melyik COM-Port. vannak a soros vonalakhoz. Ez nem szükséges a terminál beállításához, A /proc/tty/driver/serial fájlból de jó ötlet lehet a leendő projek- szerezhetsz információt a soros be- tekhez.

full circle magazin #60 22 tartalom ^ Linuxlabor – Soros kapcsolat

38400 a Linux konzol szabványos de kiderült, hogy nem a legjobb kli- A GRUB elérése ttyS0-án en, hogy melyik terminálon nyom- sebessége, mondtam, hogy ez ki- ens. Megpróbálja elindítani a mo- keresztül ták meg a billentyűt, ezt a csit magas lehet, de jól működik. demet – ez elég sokáig tart és nem terminált használja. Ha a késlelte- Teszteltem valamivel magasabb ér- közvetíti az ANSI színeket. Így a tés után nem ütnek le billentyűt, a tékekkel is (115200), és azzal is mű- legjobb választás a cu, az UUCP- Ahhoz, hogy elérhetővé te- szabványos konzolt (esetemben a ködött. Azt hiszem, olyan dolgoktól Csomag része. gyem a rendszerbetöltőt a ttyS0-án sorost) fogja használni. függ, mint például a kábelhosszú- keresztül, pár módosítást kell vé- ság, stb. Az utolsó paraméter a so- Ó, és persze a számítógép soros gezni a /boot/grub/menu.lst fájlon. ros tty, amit figyelni kell. A portjának is elérhetőnek kell lennie. (A GRUB betöltőt használom, gon- A kernelkimenet to- terminál típusát meghatározhatod dolom, a LILO-nak is hasonló ké- vábbítása indításkor kiegészítő paraméterként a para- Amikor mindent beállítottam, pességei vannak) Ez az a két sor, méterlista végén, mint például a létrehoztam a kapcsolatot: amiket hozzáadtam a menu.lst ele- vt102-t. Ez néha kötelező, a kliens- jéhez: A Kernel elfogadja a több kon- től függően. cu ­l ttyS0 ­38400 ­­nostop zol lehetőségét, amelyek közül az serial ­­unit=0 ­­speed=38400 utolsó a szabványos konzol és az Miután befejezted az /etc/init- Eléggé magától értetődő, úgy ­­word=8 ­­parity=no ­­stop=1 egyetlen, amelyet Egyfelhasználós tab szerkesztését, a következő pa- gondolom. A --nostop opció letiltja módban használni fog. Ezek az én rancs begépelése: az XON/XOFF kezelését. terminal ­­timeout=3 serial Kernel opcióim: console init q title Fedora Core (2.6.20­ Root hozzáférés ttyS0-án A serial parancs kezdeményezi a 1.2316.fc5) utasítja a rendszert az /etc/inittab soros terminál lehetőséget, a -- újraolvasására és alkalmazza a mó- keresztül unit=0 az első soros csatlakozónkat root (hd0,0) dosításokat. Az agetty-nek most a definiálja, az esetemben ez az ttyS0 terminálon kell figyelnie. Ahhoz, hogy root legyek a soros egyetlen, ami a gépemen van. A kernel /vmlinuz­2.6.20­ terminálon keresztül, a tty-t hozzá szabványos Linux-konzolos sebes- 1.2316.fc5 ro root=/dev/Vol­ kell adni az /etc/securetty fájlhoz. séget, valamint a „8N1” csatlakozá- Group00/LogVol00 rhgb quiet Egy kliens beállítása Hozzáfűztem a ttyS0-át a fájl végé- si stratégiát használtam. vga=795 console=tty0 conso­ hez. Most már lehetséges root hoz- le=ttyS0,38400 záférést szerezni a soros terminálon A terminal definiálja a terminá- Itt az ideje, hogy létrehozz egy keresztül. Az agetty folyamatot újra lok prioritásait, az első terminál initrd /initrd­2.6.20­ kapcsolatot és teszteld a soros vo- kell indítani a módosítások végrehaj- (serial) a szabványos, az utolsó a 1.2316.fc5.img nalat. Olyan noteszgépet haszná- tásához. másodlagos terminál (console). lok, amelynek van RS-232 portja, A console=ttyS0 a számítógépen így szükség van némi előzetes beál- A --timeout=3 késleltetést en- található szabványos konzol, mint lításra. Kezdetben a minicom-ot gedélyez mindkét konzolon és kér pl. a monitor és a billentyűzet. próbáltam ki terminálprogramként, egy billentyűleütést. Attól függő-

full circle magazin #60 23 tartalom ^ KKöözzeelleebbbb aa WWiinnddoowwss--hhoozz HHaannggbbeeáállllííttáássookk

vezérléshez és egy kattintásra elné- Írta: míthatjuk a hangerőt. Némítani le- Ronnie Tucker (KDE) het a hangerő csúszkájának Jan Mussche (Gnome) lehúzásával is. A komolyabb beállí- Elizabeth Krumbach (XFCE) tások a Start > Vezérlőpult > Han- Mark Boyajian (LXDE) gok és Hangeszközök alól érhető el. David Tigue (Unity) Ebben az ablakban beállítható a hangerő, a lejátszáshoz/felvételhez használni kívánt eszköz és egyéb hardverparaméter.

Kubuntu ható a lejátszáshoz, a hang- és vi- is a hangszórókat, hogy aztán a deófelvételhez használni kívánt megfelelő helyre kerüljenek. eszköz (az utóbbinál ez főleg A Windows XP-hez hasonlóan, webkamera). Az Alkalmazás gombra történő itt is a tálcán lévő hangszóróikonra kattintással elfogadjuk az aktuális kell kattintani a hangerő módosítá- A Hangeszköz-beállítás fülön ki- beállításokat, és az „Áttekintésre” sához. A felugró ablakban a hang- választhatjuk a hangprofilt, beállít- kattintva visszakerülünk a Rend- szóróikonra történő kattintással a hatunk eszközöket, és tesztelhetjük szerbeállítások fő ablakába. hangerő elnémítható, és aztán visszavehető. Az eszközbeállítások a K > Alkalmazások > Beállítások > Rendszerbeállítások alól módosít- ható, az ebben az ablakban lévő Multimédia ikonra történő dupla kattintással. Windows XP-ben számos módon állíthatjuk be a A Hang-CD-böngésző fül se- hangerőt. A legegysze- gítségével beállítható a hang-cd- A rűbb és leggyorsabb k kódolása (MP3, OGG stb.) a módszer az, hogy a tálcán lévő kis Phonon fülben pedig a hangesz- hangszóróikonra bal gombbal kat- közök. Az ablak tetején lévő Esz- tintunk. Ezzel hozzáférünk a hang- közbeállítás fül alatt kiválaszt-

full circle magazin #60 24 tartalom ^ Közelebb a Windows-hoz

A Bemenet fülön ki lehet válasz- re az ikonra kattintunk, megjelenik tani a mikrofont – ha több is van. A egy csúszka, amit le-fel húzogatva a bemeneti hangerőt is itt lehet beál- kívánt hangerőt beállíthatjuk. Van lítani. egy „Elnémítás" jelölőnégyzet is: ha ezt kipipáljuk, a hangerő elnémul a Gnome-Shell hangerőt nemcsak itt, hanem a A Kimenet fül hasonló az előző- csúszka állásától függetlenül. Alap- felső panelen lévő hangszóró höz azzal a különbséggel, hogy itt a értelmezés szerint ez a négyzet nincs A Gnome-Shell is rendelkezik ikonra kattintva is be lehet állítani, kimeneti eszközt lehet kiválasztani kipipálva. ilyen programmal, bár ez nem annyi- vagy csak kattintsunk a hangszóró és a bal és jobb kimenet egyensú- ra sokrétű, mint a KDE-s. Elérhető a ikonra, és használjuk az egér gör- lyát kiválasztani. A hangbeállítások finomításá- Rendszereszközök > Beállítások > gőjét. hoz használjuk az Alsamixert (az Hang alól, vagy a felső panelen lévő Az Alkalmazások fül az aktuálisan alapértelmezett alkalmazást). Az hangszóróra kattintva majd a Hang- A Hangeffektusoknál kiválaszt- használt programokról szolgáltat in- Alsamixer indítása a Lubuntu Ve- beállításokat kiválasztva. hatjuk a „Nincs hang” vagy az formációkat. Itt minden egyes alkal- zérlőközpontból történik (elérhető „Ubuntu”-t mint hangetémát. A ri- mazás hangerejét be lehet állítani. a Főmenüben a Rendszereszközök A Hang ablaknak öt füle van: Ki- asztáshangokat külön lehet kivá- > Lubuntu Vezérlőközpont alól) a menet, Bemenet, Hardver, Hangef- lasztani – amitől a hangtéma LXDE hangikonra történő kattintással. fektusok és Alkalmazások. „Egyéni” lesz. A riasztások hangere- jét külön lehet beállítani. Az Alsamixer eléggé elmara- Bármelyik fülön is vagyunk, az A hang az LXDE-ben legkönnyeb- dottnak tűnik más grafikus hangve- ablak tetején mindig a fő kimeneti A hardver fülön kiválasztható a ben a panel jobb oldalán (alapértel- zérlő-alkalmazásokhoz képest, de hangerő szintjét állíthatjuk be, il- használni kívánt hardver, majd az mezett hely) található hangszóróikonra ez az alapértelmezett, mert kevés letve a némítást. A fő kimeneti ahhoz kapcsolt hangszóró típusa. történő kattintással állítható. Ha er- erőforrás-igényű, és ez az LXDE

full circle magazin #60 25 tartalom ^ Közelebb a Windows-hoz

rendszeradatokat, a hangkártyavá- vagy annak csökkentéséhez a lefe- lasztó ablakot és ezekkel léphetünk le mutatót. Ha a kiválasztott vezér- ki is a programból. lő több elérhető eszközt is kezel (pl. mikrofonokat), akkor a fel/le Alapértelmezés szerint a leját- nyílbillentyűk leütésével a kiválasz- alapelve. Vannak más alkalmazások mint azért fejtjük ki, mert más „gra- szás hangerői jelennek meg. A tott eszközt módosítjuk (a hangerő is: ezek a programok, amelyek le- fikus” alkalmazásoktól (pl. Gnome hangerősítést az F4 billentyű leüté- változtatása helyett, ami egy másik tölthetők az LXDE-tárhelyekről, Alsa Mixer) nagyon eltér, ugyanis ér- sével érjük el. Az összes beállítási vezérlő feladata). A beállítások vé- sokkal „kifinomultabbnak” hatnak dekes módon egérrel nem használ- lehetőség megtekintéséhez az F5- geztével nyomjuk meg az Esc bil- (mint például a lenti ábrán muta- ható, csak billentyűzettel. Ez egy öt kell leütni. Minden vezérlőnek lentyűt a program bezárásához. tott gnome-alsamixer), de több meglepően egyszerű, de hatékony van egy neve (ami az ablak alján lát- erőforrást használnak. alkalmazás. Az ablak tetején találha- ható), és a név felett van egy szám- Xfce tó az éppen kiválasztott hangkártya, pár (ezek a bal és a jobb csatorna Mint ahogy látható, a Gnome Al- a használt hangkártya-lapkakészlet, hangerőszázalékai) és egy függőle- saMixer ugyanazt tudja, mint az Alsa- az épp kiválasztott nézet (ami alap- ges oszlop, ami olyan mértékben Alapértelmezés szerint a Xu- mixer, csak „szebben” néz ki, de az értelmezés szerint a lejátszás), és in- van „kitöltve”, ami megfelel a hang- buntuban a legegyszerűbb hang- utóbbi ugyanezt kevesebb erőforrás formáció az épp kiválasztott elemről erő-beállítás százalékának. erő-szabályzót a panel jobb oldalán igénybevételével teszi, és ez – külö- (hangerő, eszköz vagy hangerősítő- lévő hangszóróikonra kattintva ér- nösen a régi gépeken – igenis számít. vezérlés). Van egy olyan „billentyű”, Egy vezérlő kiválasztásához, hetjük el. amely számos más funkcióbillentyű nyomjuk meg a jobb vagy a bal nyíl- Mivel az Alsamixer az alapértel- viselkedését adja meg, és az Esc bil- billentyűt. A kiválasztott vezérlő A menüben legelőször az „Elné- mezett LXDE-s főhangerő-szabályzó, lentyű. Ezeknek a billentyűknek a se- hangerejének növeléséhez a felfele mítás” olvasható: ezzel elnémíthat- ezért itt ezt írjuk le bővebben. Vala- gítségével érhetjük el a Súgót, a mutató nyílbillentyűt nyomjuk meg juk hangot. Ha ez megtörtént, egy

full circle magazin #60 26 tartalom ^ Közelebb a Windows-hoz kis piros „x” jelenik meg a panelen gyázzunk, mert itt 100% fölé is lévő hangszóróikonon. Ennek meg- mehetünk, és ha túl magasra állít- szüntetéséhez nyissuk meg újból a juk be a hangot, tönkremehetnek menüt: az Elnémítás helyett a a hangszórók. A Hangeffektusok „Visszahangosítás” olvasható most, fülön kívül még négy másik talál- és ezt kell kiválasztani. A fő hang- ható az ablakban. A Hardver olda- erő közvetlen módosításához az lon beállítható, mely hangkártyát ebben a menüben lévő hangerő- szeretnénk használni (ha a gépen csúszkát használhatjuk. több is van), és annak paraméterei is. Látható egy Hang tesztelése További beállításokhoz, válasszuk toztathatjuk: ehhez kattintsunk a Unity gomb is. Nem nehéz kitalálni, hogy a Hangbeállítások… pontot a menü- hangszóróikonra a szintek alatt az mire jó... A következő fül a Be- ben: ekkor elindul az xfce4-mixer. azok elnémításához, és kattintsunk A Unity fő hangerejének növe- menet, és itt beállítható a beme- a láncszemikonra a szintek alatt a léséhez vagy csökkentéséhez húz- neti hangerő, és a használni kívánt Ha automatikusan semmilyen bal és a jobb hangszóró egymástól zuk az egeret a jobb felső sarokba hangbemeneti eszköz. A legtöbb- beállítási lehetőség nem látható, független beállításához. Rákattint- a hangszóróikonra és forgassuk az ször a mikrofonok hangerejét vál- akkor a Vezérlő kiválasztása… alatt hatunk a fent lévő Hangkártya: le- egér görgőjét, vagy kattintsunk az toztatjuk itt meg. A Kimenet fülön kiválaszthatjuk, miket szeretnénk gördülő menüre is, ahol más ikonra a hangerő-szabályzó megje- választható ki az az eszköz, ame- beállítani a hangkártyán. Ebben a hangkártyát és a mikrofonokat is lenítéséhez és állítsuk be itt. A lyen keresztül a hangot hallgatjuk: menüben a hangerőszinteket vál- be lehet állítani (ha van). hangszóróikonra történő kattin- ez legtöbbször fülhallgató vagy táskor megjelenik az „Elnémítás” hangszóró. Beállítható a két hang- gomb, a fő hangerő-szabályzó, a csatorna egyensúlya, és hogy hova zenelejátszó-alkalmazások gomb- van bedugva. Legvégül, de nem jai (a 12.04-ben alapértelmezés utolsósorban, ott van az Alkalma- szerint ez a Rhythmbox) és a Hang- zások fül. Itt egy üres ablak jelenik beállítások menüpont. Ha rákattin- meg, ha épp nem fut olyan alkal- tunk a Hangbeállítások… sorra, a mazás, amely használná a hangkár- felugró ablakban komolyabb hang- tyát. Ha épp fut ilyen, mondjuk a beállításokat végezhetünk. Alap- VLC, akkor látható egy csúszka az ból a Hangeffektusok oldal látha- alkalmazás neve mellett: itt az al- tó, ahol beállítható az alapértel- kalmazás hangerejét módosíthat- mezett hangeffektus-téma és a Ri- juk. asztás hangereje. Az ablak tetején látható még egy Kimeneti hangerő A következő hónapban az alkal- felirat egy csúszkával: ez ugyanaz mazások telepítéséről/törléséről mint a fő hangerő. Ha itt változtat- lesz szó, valamint a PPA-król és a juk meg a hangerőt, nagyon vi- .deb fájlokról.

full circle magazin #60 27 tartalom ^ AAzz éénn ttöörrttéénneetteemm Írta: Joe Berry

ét laptopot használok na- valamint hogy hogyan és miért bele a Pythonban írt Password DoIt pi rendszerességgel, az használom őket. Gorilla-ba, amelynek adatbázisa egyik céges és Windows kompatibilis a Password Safe-fel. A A DoIt alkalmazás a GTD filozó- K XP fut rajta. Üzleti ügyei- Password Gorilla Password Safe által létrehozott fia megvalósítása. A GTD rövidítés met ezen intézem, ami általában jelszó adatbázis megnyitható és feloldása a Getting Things Done szoftverfejlesztést és a munkám- módosítható Password Gorilla-val („A dolgok elvégzése”) és egyben mal kapcsolatos emailjeim olvasá- Jelszavaink védelme fáradtságos és fordítva. Ennek előnyeiről még egy utalás David Allen azonos című sát takarja. A személyes fájljaimat feladat. Köztudott, hogy ugyanazt a lesz szó (Dropbox címszó alatt). könyvére. Egyszerűen szólva a Do- és alkalmazásaimat sokáig ugyan- jelszót több weboldalon is használni It az elvégzendő feladatok listáját ezen a laptopon tároltam, de mióta veszélyes. Amennyiben a jelszavunk Az alkalmazás első indításánál a tartja karban. A feladatokat szer- az operációs rendszer hibája miatt kitudódik, egy hacker egyszerre több program létrehoz egy adatbázist. vezhetjük akár kontextusok és a cég kénytelen volt újratelepíteni weblapon is hozzáférhet a felhaszná- Az ehhez való hozzáférés termé- projektek alapján, vagy ha szeret- a rendszert, a munkámat és a sze- lói fiókunkhoz. Sok jelszó megjegy- szetesen jelszóval védett. Érdemes nénk hozzárendelhetünk időbe- mélyes dolgaimat inkább két kü- zése viszont határozottan nem egy erős jelszót választani erre a osztást is. A rendszer rendkívül lönböző gépen őrzöm. könnyű feladat, főleg ha jó jelszava- célra: én egy idegen nyelvű, rövid rugalmas és intuitív, könnyen kat szeretnénk használni. Sok olyan mondat angol betűs átiratát hasz- használható a kézikönyv elolvasá- A saját, személyes laptopom egy jelszókezelő alkalmazás létezik, nálom. Jelszavaimat külön map- sa nélkül is (ugyanakkor a könyv alsó kategóriás Toshiba (Satellite amely megjegyzi a felhasználónevet, pákban tárolom: bankszámlák, hasznos segítséget nyújt az éle- A205-85843) 2GB memóriával, amit a jelszót és a bejelentkezéshez szük- hitelkártyák, szórakozás (úgy, mint tünk irányításához és szervezésé- néhány évvel ezelőtt kevesebb, mint séges URL címet. YouTube, Pandora), vásárlás (Ama- hez). $400-ért vásároltam. Jelenleg Ubun- zon, Ebay), hírek (Washington Post, tu 11.10 fut rajta és azt leszámítva, Windows alatt mindig is a Pass- Wall Street Journal) és természe- A rossz hír az, hogy a DoIt-nak hogy a Skype-ban nem jelenik meg word Safe alkalmazás híve voltam, tesen számítógépekkel kapcsola- nincs natív Linux változata. Jó hír az USB-n keresztül csatlakoztatott amit eredetileg egy titkosítási tos adatok (FullCircle Magazin, azonban, hogy a program működik külső kamera videóképe, elég jól szakértő, Bruce Schneier SourceForge, VMware). Ha feltör- Wine alatt, nincs szükség külön be- működik. (http://www.schneier.com) készí- hetetlen jelszót szeretnél használ- állításokra és sebességbeli problé- tett. A program jelenleg nyílt for- ni, a Password Gorilla véletlen- mákat sem tapasztaltam a saját Sok különböző szoftvercsoma- ráskódú. Talán léteznek jobb, szerűen generált jelszavakat is fel- laptopomon. Az alkalmazásnak van got telepítettem erre a laptopra, felhasználóbarátabb alkalmazások ajánl, amelyeket különböző oldala- egy web alapú (elérhető a de napi rendszerességgel csak ke- is, de a Password Safe-nél bizton- kon használhatunk. A Password http://doit.im címen) és egy Andro- veset használok közülük. Szeret- ságosabb megoldás biztosan nem Safe egyébként Androidos okoste- id változata is, ezek egymással is ném ezeket ebben a cikkben létezik. Ubuntura is valami hason- lefonokra is elérhető. remekül tudnak szinkronizálni. A bemutatni, megírni, hogy mire jók, lót kerestem és ekkor futottam DoIt általában az első program,

full circle magazin #60 28 tartalom ^ Az én történetem

amit reggel elindítok, ez az ami fel- ban a banki ügyeimmel kapcsolatos könnyen és gyorsan feltelepíthető. döntöttem keresek inkább egy jó, készít engem az adott napra kitű- pdf fájlokat tartom. A legjobb az Web és Android változata a prog- ingyenes pénzügyi csomagot, ami zött feladatok elvégzésére. egészben, hogy a jegyzetek között ramnak szintén elérhető. Windows és Linux alatt is fut. Sok keresni is tudok, még a pdf fájlok- különböző csomagot kipróbáltam, Evernote ban is. Moneydance de egyik sem fogott meg igazán, így végül feláldoztam rá némi Az Evernote browser extension pénzt és vettem egy kereskedelmi Az Evernote az egyik legnépsze- segítségével teljes weboldalak is Régen valamikor még a Quicken terméket. Nem emlékszem már, rűbb program. A saját weboldaluk elmenthetők: szöveg, linkek és ké- nevű Windows-os szoftver felhasz- hogy pontosan mennyibe került a szerint: „Az Evernote megkönnyíti, pek egyaránt. Ha MS Outlook fel- nálója voltam, amely egy nagyon Moneydance, de ma ez $49.99-be hogy emlékezzen élete kis és nagy használó vagy (igen, ez egy népszerű személyes pénzügyi alkal- kerül (Euróban és Fontban is lehet dolgaira, a számítógépe, telefonja Windows termék), akkor az Everno- mazás volt. Évekig használtam, az- fizetni). A termék működik Linux, vagy a web segítségével." Én jegy- te Outlook kiterjesztésével auto- tán egyszer csak jött egy értesítés, MacOS és Windows alatt is (Java- zetek készítésére használom, gya- matikusan elmenthetjük az emailek hogy töltsem le (és vegyem meg) a ban íródott). A Moneydance-t ere- korlatilag mindenről. Van egy egy részét vagy teljes egészét. A szoftver új változatát és frissítsek, detileg Windowson használtam, de mappám a munkával kapcsolatos DoIt-hoz hasonlóan sajnos az Ever- mert a jelenleg használt változat az átállás Linuxra rendkívül egysze- jegyzeteknek és egy a személyes note-nak sincs natív Linux változa- túl régi. Mivel ekkor már részben rű volt: csak fel kellett telepítenem dolgaimnak. Egy harmadik mappá- ta, de a Wine használatával átálltam az Ubuntu Linuxra, úgy a programot Ubuntura (a platform

full circle magazin #60 29 tartalom ^ Az én történetem váltás nem került pénzbe) és átmá- la. Ez tartalmazta a számlaszámot, nyomonköveti a jelzálog törleszté- Dropbox solnom az adatfájljaimat. A Money- az összeget és egy dátumot, ami a semet, az összes bankkártyámat, dance-t mostanában a bankszám- befizetési határidő előtt kb. hét gáz, telefon és villanyszámláimat Ez egy nagyszerű alkalmazás! láim és befektetéseim kezelésére nappal volt. A DoIt segítségével (mindkét otthonom esetében), va- Működik Linuxon, Windowson, Mac- használom. Meglehetősen elége- (lásd a cikk korábbi részében) idő- lamint a folyószámlámat és a meg- en és okostelefonokon is. Egy spe- dett vagyok vele, a programot ben emlékeztettem rá magam, takarításaimat. ciális „dropbox" mappát hoz létre, rendszeresen frissítik. hogy bizony fizetni kell. Kicsit ahová bármit betehetünk, amit csak ügyetlen megoldás volt, de műkö- A jó az egészben, hogy a honlap- szeretnénk: képeket, dokumentu- Manilla dött. A feleségemmel aztán épí- jukon az összes tranzakciót időkor- mokat, zenét, stb. A Dropbox in- tettünk egy második otthont látozás nélkül tárolhatom, nincs nentől kezdve automatikusan szin- A Manilla sajnos csak az USA- magunknak Maine hegyei között szükség papírmásolatokra. Ennek kronizálja a különböző számítógé- ban élő felhasználók számára elér- (amikor csak lehet, igyekszem a ellenére mégsem élek ezzel a lehe- peken lévő mappákat. Ha például hető (vagy azoknak, akik az USA-n munkámat innen végezni). Ez azt tőséggel. Az összes tranzakcióról veszek egy ebook-ot, egyszerűen kívüli pénzügyi számlával rendel- eredményezte, hogy kénytelen készített bejegyzést inkább pdf csak beteszem egy „books" névre keznek). Ez egy web alapú termék, voltam rendszeresen továbbkülde- fájlként töltöm le és az Evernote- hallgató dropbox almappába és azt így teljesen platformfüggetlen. A ni a saját leveleimet. Jól jegyezd ban tárolom. Egyedi címkéket hasz- a továbbiakban bármelyik számító- weboldaluk nagyszerűen megfo- meg: az „oxymoron" szó legjobb nálva egy-egy számla összes tranz- gépről elérem, beleértve a Droid-X galmazza, hogy a termék mire va- definíciója az amerikai postaszol- akciójának előhívása egy kattin- okostelefonomat is. Ezzel a mód- ló: „A Manilla összegyűjti az gálat. Túl gyakran fordult volna tással megoldható. szerrel a könyvtáram mindig velem összes ahhoz szükséges informáci- elő, hogy a befizetések mellett ké- lehet. ót, hogy a számláidat és egyéb sedelmi díjakat is kellett volna fi- Thunderbird fontos pénzügyi dolgaidat zetnem. A levelek nem érkeztek Egy másik mappában a Password könnyen és áttekinthetően hasz- volna meg időben, vagy csak elfe- Az emailek kezelésére szerin- Safe / Password Gorilla adatbáziso- nálhasd heti hét napon, napi 24 lejtettem volna felírni egy-két fon- tem ez a legjobb alkalmazás Ubun- mat tárolom. Ha a személyi számí- órában. A Manilla használatával tos adatot. A Manillának köszön- tun. Nem szeretnék itt róla túl tógépemről egy új bejegyzéssel elég egyetlen jelszó ahhoz, hogy hetően az élet sokkal egyszerűbb sokat beszélni. Amikor elkezdtem bővítem az adatbázist, az automati- minden esemény előtt automati- lett. Ubuntut használni, a Thunderbird kusan megjelenik az összes többi kus értesítést kapj. Elfelejthetjük volt az első email kliensem. Sok általam használt gépen is. Arra a nehézségeket és a késedelmi A Manillával kapcsolatban az az cikk szól az Evolution csodálatos azért érdemes figyelni, hogy a költségeket!". ijesztő, hogy meg kell bíznod ben- funkcióiról, így hát adtam neki egy Dropbox nem teljesen biztonságos, nük, hiszen a felhasználóneved és a esélyt és kipróbáltam. Hat hónapig nem feltétlenül rejti el a dolgokat a A Manilla előtt a bankkártyái- jelszavad is meg kell adnod – vala- szenvedtem vele, aztán elegem lett kíváncsi szemek elől. Személyes in- mat és számláimat az alábbi mó- mint választ az összes számládhoz belőle és visszálltam a jól bevált formációkat sosem tárolnék kódo- don kezeltem. Érkezett egy számla tartozó összes kérdésre. Nem ad- Thunderbird-re. Nem tökéletes latlanul a Dropbox mappában. A postán (vagy emailben), az összeg tam meg minden számlámat, hár- ugyan, de sok időt töltök el vele na- Moneydance adatbázisomat példá- és a befizetési határidő alapján pe- mat továbbra is manuálisan ponta az emailjeim és az ul biztosan nem bíznám a Dropbox- dig saját jegyzetet készítettem ró- kezelek. A Manilla mindenesetre RSS/ATOM feedek olvasgatására. ra. Az ingyenes változatban van egy

full circle magazin #60 30 tartalom ^ Az én történetem tárhely limit is, ha jól emlékszem ez kicsit elbizonytalanodtam, nem tu- alapból 2 GB. Ez a korlát azonban dom van-e értelme Zoterot és Ever- kitolható, például ha valaki rád hi- note-ot egyszerre használni a 1166xx1166 SSUUDDOOKKUU vatkozva regisztrál, a limit megnő. folytatásban. Mind a kettő kiváló A 16x16-os hálót töltsd ki 0 és 9 közötti számokkal és A és F Évi $99-ért egyébként 50GB-ot tá- alkalmazás, ezért nem szeretnék ál- közötti betűkkel úgy, hogy minden sor, oszlop, valamint 4x4-es rolhatunk a Dropbox mappánkban. lást foglalni ez ügyben, inkább az mezőben csak egyszer szerepeljenek a számok 0 és 9, valamint a olvasóra bíznám a döntést. Zotero betűk A és F között. Összefoglalva, ezek a progra- A Zotero-t is évek óta haszná- mok (kiegészítve a Firefox-szal) lé- lom. Ez egy olyan plugin, ami Fire- nyegében lefedik az általam fox, Chrome és Safari alá is Ubuntu alatt végzett tevékenysé- kompatibilis és weboldalakról gyűjt gek 90 %-át. Bízom benne, hogy össze mindenféle információt. Az legalább egy alkalmazás a Te ér- alkalmazás új változata különálló deklődésedet is felkeltette és egy programként is működik minden kicsit megkönnyíti majd a hétköz- platformon, beleértve a Linuxot is. napjaidat is. A honlapjuk szerint „A Zotero összegyűjti az összes keresésedet egyetlen, kereshető interfész segít- ségével. PDF fájlok, képek, hang és videó fájlok, weboldalak pillanatké- pei és tulajdonképpen minden más hozzáadható. A Zotero automatiku- san indexeli a könyvtárad teljes szö- veges tartalmát, így néhány billentyű lenyomásával pontosan azt találod majd meg, amit keresel." Én gyakran használom a Zoterot pil- lanatképek készítésére hírekről. Tudva hogy ezek a bejegyzések idő- vel el fognak tűnni a híroldalról, ez az egyetlen módja annak, hogy má- A megoldás a 47. oldalon van solatot készítsek a cikkekről. A rejtvényt a The Puzzle Club - www.thepuzzleclub.com - Hat hónapja fedeztem fel az bocsátotta rendelkezésünkre. Evernote-ot. Őszintén szólva egy

full circle magazin #60 31 tartalom ^ AAzz éénn ttöörrttéénneetteemm Írta: Ronnie Tucker

ivel sem tortát sem Egy héttel a határidő előtt kül- elkezdenek pánikba esni és kül- it használják (mint én), és akik még ingyen ajándékot nem dök még egy emlékeztető e-mailt dik a jobbnál-jobb kifogásokat e- mindig nem értik hogyan kell helye- tudok osztani, gon- az íróknak, hogy az idő lejáróban mailben, hogy a kutya megette a sen használni a vesszőt (megint én). M doltam, megtöltök van. Biztos vagyok benne, hogy ezt laptopjukat, vagy valami hasonló. egy (vagy három) oldalt a magazin is figyelmen kívül hagyják, bár bizo- Egy hét után a lektorok végeznek elkészítésének bemutatásával. nyítani nem tudom. Ahogy telik az 2. hét – A lektorálás a cikkek átbogarászásával, kijavíta- idő, kezdenek megjönni a cikkek. nak minden helyesírási hibát és nyelv- 1. hét – A határidő Nem áradnak, csak úgy csordogál- tani bakit, és renbe raknak minden nak. Amikor megvan az összes cikk, olyan mondatot, ami tisztázásra szorul. feltöltöm a GoogleDocs-ba, és át- Rendszerint a hónap első (vagy Össze kell állítanom a Szerin- adom a lektoroknak. Ez egy piszkos Ezen a ponton hívom meg Jens- a második) vasárnapja az állandó tem, Levelek, Előszó, Az én aszta- munka, és itt kapják el azokat, akik t és a fordító csapatokat a Google cikkírók határideje. De nagyjából lom, Közelebb a Windowshoz (csak a brit helyesírás helyett az amerika- Dokumentumok mappájába ahol két héttel a határidő előtt küldöm a Windows és a KDE részeket) cik- az első emlékeztető (zaklató) e- keket és most a GIMP oktató cikket. mailt az íróknak a közelgő határ- időről. Biztos vagyok benne, hogy Azután, két nappal a határidő úgysem veszik figyelembe, de azért előtt küldöm az utolsó emlékez- elküldöm. tető e-mailt. Erre az időre az írók

full circle magazin #60 32 tartalom ^ Az én történetem Jens elkezdi az epub változat készí- rekszem, hogy jól nézzen ki. 4. hét – A kiadás Amikor ez kész, még sok tenni- tését, a fordító csapatok pedig el- Egy kis pihenő a Scribusban, való van. Összecsomagolom a Scri- kezdik a szövegek fordítását amíg amíg a Google Aktualitások Szer- Mikor a PDF 100%-ban kész és bus fájlokat és küldöm szeretett én készítem a PDF-et. Ha már itt kesztő oldalán a cikkeket a Google (remélem) hibáktól mentes, feltöl- fordítóinknak, hogy vigyék. tartunk… Dokumentumokból átveszem a Go- töm a FCM oldalára és bejelentem a ogle Aktualitások kiadásba. világnak. Először a levelező listán, Eddigre ők már a legtöbb szö- 3. hét – A Scribus Ez nem túl sok idő (legfeljebb amire remélem regisztráltatok. Az- veget lefordították és megkezd- pár óra) és amint elkészül, egy után tájékoztatom az Ubuntu News ték az munkájukat, Jens még el adott időpontban fel tudom tenni levelező listát az új kiadás érkezésé- van foglalva az epub kiadással, én Itt lép a játékba a Scribus és én kiadásra. ről, aki közzéteszi az Ubuntu Weekly meg megyek a Google Dokumen- elvesztem a teljes hétvégémet. News-ban. Utána bejelentem a Fa- tumokhoz, készítek egy új könyv- Rendszerint lemásolom az előző Amikor körülbelül 90-95%-ban cebookon, Google+on, Twitteren, és tárat, és az egész munka kezdődik hónap Scribus könvytárát, átneve- kész a PDF, akkor feltöltöm a Cro- a mi Ubuntu Fórumunkon. újra… zem és sablonként használom az új codoc-ra, és meghívom a lektorokat kiadáshoz. hogy játszanak egy kicsit vele, ész- Mindig a kiadás számával, hónap- revegyék az eddig elkerült feltűnő jával és évével kezdem a szerkesz- hibákat. tést, aztán a Parancsolj és Uralkodj cikkel és ez így megy végig, kitörlöm Ők megjelölik a szöveget/terü- a régi szöveget, hozzáadom az új leteket amiket javításra szorulónak szöveget, a képeket, megformázom látnak és én kijavítom mielőtt a őket és eközben általában arra tö- PDF kiadásra kerülne.

full circle magazin #60 33 tartalom ^ KKüüllöönnvvéélleemméénnyy Írta: Art Schreckengost

Canonical közölte a ter- A táblagépek vajon számomra is választott táblagéped a Google os merevlemeze van. Elküldöm 500 veit, miszerint a 14.x ver- olyanok, mint egy hóbort? Android alkalmazásbolttal érkezik, $-ért, ha érdekel. Túl drága? Akkor ziójú Ubuntut 2014-re vagy egy Mongólia külső részéből miért tartanál jó üzletnek ugyan- A elkészítik táblagépekre Először ellentmondással szem- származóval? Jó kérdés, és ez ennyiért egy táblagépet, ugyan- és okostelefonokra is, de nem le- besülsz, azaz: olyasmi, amit nem tudsz meg, míg ezekkel az alapspecifikációkkal és het, hogy túl későn? A táblagépek ki nem nyitod a dobozt. Vegyél egy apró (általában 10 GB-os vagy vajon ugyanolyan divatcikkek, mint • Szeretnél találgatni, mi egy adott Nook Tablet vagy Kindle Fire tábla- kisebb) flash meghajtóval? Gon- a PDA-k és hasonló minikütyük a táblagép verziója? Nem számít az gépet és hamar felfedezheted, dold át. Még a 200-250 $-os Fire és közelmúltból? ár vagy a méret, sőt nagyon való- hogy mindkettő saját boltot hasz- Nook Tablet is a netbookos ártar- színű, hogy az eladó személy vagy nál, amelyek többet kérnek ugyan- tományban mozog, apró flash Először hadd definiáljam a táb- bolt sem vezet nyomra. Találhatsz azért az alkalmazásért, mint az meghajtókkal érkezik (és a Nook 1 lagépet a vita céljainak megfelelő- drága táblagépet 2.3-as Gingerbre- Androidé (és mindkettő megpróbál GB-osra csökkenti a változatát a en. Kihagyom az iPad-et, mivel az ad verzióval, míg az olcsó 4.0-ás Ice mindent megtenni azért, hogy tá- Nook alkalmazások és könyvek szá- az Apple iOS-t használja az Android Cream Sandwich-et kínál. Az én vol tartsa a felhasználókat az And- mára lefoglalt másik 8 GB-tal helyett. Azokat a táblagépeket is kedvencem? A helyi üzlet által érté- roid verziótól). együtt). mellőzöm, amelyek a Windows 7- kesített Sylvania táblagép, amely en alapulnak, mivel ez teljes OS, eredetileg 2.x verzióval érkezett, • A boltok témájában legjobb, ha • Egy salakblokktégla összes konfi- nem pedig egy másik egyszerűsí- de valahol útközben elhelyeztek most kijelentjük, hogy az alkalma- gurációs lehetőségét kínálja. Fon- tett verziója (plusz csak egyetlen egy címkét a doboz egyik oldalán zások nem programok, hanem csak told meg, a téglát legalább le olyan táblagépről tudok, amelyen és csak „Androidként” sorolták fel olyasmik. Egy alkalmazás, amely tudom festeni, de egy táblagéppel tényleg ez fut, ez pedig az Acer Ico- az OS-t (viszont a címkén keresztül Word dokumentumokat tud meg- tilos bármit is tenni. Több RAM-ot nia W500, amely levehető billen- még láthatjuk a 2.x bejegyzést). nyitni és módosításokat végrehaj- szeretnél? Vásárolj számítógépet. tyűzettel érkezik és így képernyő- tani, nem tekinthető teljes értékű Gyenge az akkumulátor? Kevesen pántok nélküli netbookká teszi • Perifériák elfogadása. Néhányan szövegszerkesztőnek. Azok az iro- engedik, hogy a felhasználó változ- azt). USB-s kapcsolatokkal és kártyaol- dai programok, amiket láttam és az tasson ezen. Ubuntura akarod cse- vasókkal érkeznek, néhányan nem.. egyes boltokban kipróbáltam, a rélni az OS-t? Nézz körül és rájössz, Ez sokkal inkább az Android-ala- Jobb megnézni, mielőtt megve- LibreOffice-hoz képest is halvány hogy a többségük zártabb, mint a pú eszközöket hagyja meg, melyek szed és ne feltételezd, hogy az másolatok (mely reméli, hogy még Fort Knox erőd. Megjegyzésként, a többsége 1:1 arányban netbook-os USB-t használhatod a táblagéped- idén lesz táblagépes verziója). táblagépek következetesek ilyen specifikációkkal rendelkezik (1GHz- hez fájl-átvitelre. Néhányan képe- téren. Hoppá, rossz kategória. es processzor 1GB RAM-mal páro- sek rá, néhányan nem. • Árképzés. Van egy, a korábban sítva). említett specifikációkkal rendelke- • És mi van a képernyő felbontással • Honnan vagy, alkalmazásbolt? A ző netbookom – bár ennek 250 GB- és a hasonló szempontokkal? Lát-

full circle magazin #60 34 tartalom ^ Különvélemény tam kis 7 hüvelyknyi átmérőjű ver- lőre vagy buszra várakozol. másodpercen belül pedig feláll és • A szoftverkompatibilitás kérdé- ziókat ragyogó képernyővel és fut, de ez ködösítés. Míg a 8 készen ses. Jelenleg a 8 alkalmazásokat, nagy videólejátszó képességgel, Azt gondolod, hogy túl kritikus áll a rock and rollra, a 7 még mindig míg a 7 programokat futtat.. Ered- míg néhány 10 hüvelykes gép a vagyok? Mivel nyugdíjas vagyok, percekig dolgozik a háttérben (és ményképpen OS skizofréniát kapsz, Windows 95-ös korszakhoz hason- rengeteg szabadidőm van és ruti- mindez a 2.2GHz-es duplamagos ahol a képernyőterületek oda- ló, elavult felbontással rendelkezik nosan látogatom a helyi üzleteket. processzoromon, 8GB RAM-mal – vissza pattannak attól függően, ép- és akkor sem tudott Youtube-vide- Megismertem a különböző elektro- képzeld el ezt egy 1:1-es táblagé- pen mit nyitottál meg (alkalmazást ót lejátszani, ha az életük múlott nikai részlegekben dolgozó eladó- pen). vagy programot). rajta. kat mint olyanokat és enyhén szólva sokkolt annak felfedezése, De a 8-asnak is megvannak a Mindezek azt sugallják nekem, • Aztán ott vannak a fogas kérdése- hogy a Fekete Péntekeken eladott maga problémái: hogy nem fogsz 8-ast találni az ol- id, mint a Nook Tablet és a Kindle Androidos táblagépek ünnepek csóbb táblagépeken. A jelenlegi Fire. Ezek táblagépek, vagy sem? utáni visszaviteli aránya majdnem • Telepítés után a merevlemez tár- Windows 7-es Acer Iconia 550 $ kö- Sokkal kevésbé azok, mint bármi 50%. Így igaz, az eladott táblagé- helyéből kb. 12 GB-ot emészt fel. rül alakul és csak 2 GB RAM-ja van, más, ezek alapvetően böngészővel pek majdnem felét nagy többség- Tekintettel arra, hogy az általam 1 GHz-es duplamagos AMD C-50 és egyébként korlátozott funkció- gel azért viszik vissza, mert nem értékelt átlagos táblagépnek kb. 10 processzorral és 32 GB-os SSD-vel val felruházott e-olvasók. Nem hi- teljesítik az ügyfél elvárásait. GB-os a tárhelye, láthatod a tár- párosítva. Miközben az ugyanilyen szel nekem? Vegyél egyet és hely-problémát. Az a probléma, specifikációkkal, plusz 250 GB-os meglátod, mennyi rugalmasságot Eközben fokozódik a vita arról, hogy a flash meghajtó tárhelyének HDD-vel és billentyűzettel bíró kapsz. hogy vajon a táblagépek elég növelése is komoly dollárösszegű Compaq CQ-57 laptop csak 250 $- messzire jutnak-e a fejlődési lánc- kiadást jelent, mivel az SSD árai ba kerül. Nemcsak ez, de a Compaq És ezek a problémák csak a jég- ban a túléléshez, vagy pedig a ko- még mindig nem mentek GB-on- merevlemeze, RAM-ja és akkumu- hegy csúcsát képezik. Mint bármely rábbi, de most kudarcra ítélt ként 1 $ alá. látora is jobb feltételekkel cserél- új szoftverrel vagy technológiával, technomágia útjára lépnek? hető (apropó, mindkettő kapható a ezzel kapcsolatban is vannak kez- • A hatékonyság még mindig prob- walmart.com címen). deti fogas kérdések, de az Android Talán a válasz hamarabb érkezik, léma. A 8-as a 7-esre ragasztott ál- megmutatta a kellemetlen oldalát, mint sejtjük. A Microsoft 2012 utol- ca, az erőforrások használata még Persze ez egy fontot nyom, vagy főleg azért, mert a Google minden- só negyedévében készül el a Windows magas. A 8 GB RAM-mal futó 2.2 többet, mint az Acer táblagép, de kinek kiadta a forráskódot – útmu- 8 kiadásával és elég nyilvánvaló, hogy GHz-es noteszgépemen szokás sze- megkapom a 300 $-os extraterhet tató nélkül. a táblagépek tömegére tervezték. rint 20 %-ot fogyaszt üresjáraton. A plusz az adót is a pénztárcámba. csak 1 GB RAM-mal csomagolt táb- Ó, és azt említettem, hogy az Azoknak, akik nem tesztelték az lagépekkel te is láthatod a lomha Most visszatérünk a Canonical- Android valójában soha nem jutott ingyenes előzeteseket, ez valójá- teljesítményre utaló helyzetet. (Ez hoz és ahhoz a döntésükhöz, hogy túl azon a tényen, hogy okostelefon ban a 7 Metro felületű okostelefon az, amiért sok noteszgép a 7 Star- az Ubuntut korlátozott rugalmas- OS-eként indult? A legtöbb alkalma- OS a 7 Home Premiummal párosít- ter rendszerrel érkezik, mivel ez ságú táblagépes OS-sé tegyék. Ez zást, amit látsz, okostelefonon való va. A Microsoft büszkén hirdeti, mi- nélkülözi azt a túlterhelést, amely vajon bölcs döntés lesz? időtöltésre tervezték, míg egy repü- lyen gyorsan indul a 8, 15 eszi a RAM-ot).

full circle magazin #60 35 tartalom ^ Különvélemény

Őszintén szólva az Ubuntu má- A Unity nagyszerű olyan táblagé- De a Canonical teljes gőzzel tart sodlagos OS a legtöbb felhasználó pekre, amelyeken korlátozottak a a táblagépes aréna felé, sőt most A Canonical jóvoltából viszont számára, akik hirtelen rájöttek, programopciók, de komoly hibái mutatott be egy okostelefonos al- ez másodlagos probléma, amelyről hogy az eredeti OS-sel bevásárol- vannak, ha sok programot futtató kalmazást, amely képes Ubuntut talán sokan nem tudnak. Az Ubuntu tak. Mások, hozzám hasonlóan ab- gépeken használjuk. Mikor a Unity-t futtatni, bár ez csökkentett verzió, hihetetlenül népszerű az európai ba a kisebbségbe tartoznak, akik az teszteltem – a több, mint 1000 amelynek egy dokkolóra csatlakoz- országokban, ahol az okostelefo- Ubuntut fő OS-ként használják (és programos openArtist csomaggal – tatott monitoron kell futnia (le- nok nagy árkülönbséggel túlszár- még új PC-n is mellőzik a Windows- enyhén meglepődtem, mert az Al- gyünk realisták – az Androidos nyalják a gépeladást, ami főleg a t). Egyébként az Ubuntutól nem kalmazások terület kínlódott, míg okostelefonos képernyőkön aligha magas áfának (általános fogyasztá- esett hanyatt a mainstream-et megpróbálta az összes programhoz fog Ubuntu magában futni). si adó) köszönhető, amely 20%-ot használó számítógépes közönség. tartozó ikont és fejlécet betölteni. ad az új technológia árához (míg az Emlékszel a Dell bukására, amikor És ez egy teljes számítógépen tör- A Distrowatch számok csak fa- USA-beli általános kereskedelmi az Ubuntut kínálták elsődleges OS- tént, nem valami táblagépen. kulnak tovább. adó 10% körüli, és Kalifornia emeli ként a Windows helyett? Abszolút a százalékot). Ezeknek a felhaszná- senkit nem ismerek, aki egyet is Eközben aki eddig hűséges volt, Ezt korábban akkor láttam, ami- lóknak király a táblagép, mivel az vett volna ezekből, de olyat sem átáll egy másik csapathoz. kor a fejlesztők nem olvasták el az alacsony ára kevesebb adót jelent. láttam, amelyet viszonteladóként ügyfelek utasításait. Emlékszel adtak volna el. Elnézést a szójátékért, de ilyen még a Lindows/Linspire/Freespire Ezen a ponton a Canonical dön- sok viszályt nem láttam, mióta a kudarcra, amikor néhány csoport tésén múlik, hogy okosan válassza De a Canonical döntése, hogy Windows kiadta a Vistat. azt gondolta, hogy az ügyfelek egy meg az utat, és ezt most még nem táblagépre megy, az ügyfelek ke- olyan OS mellé állnak, amely korlá- látom. A Gnome és a KDE feladása vésbé kedvező fogadtatásával ta- Aztán problémád támad a Cano- tozott lehetőségeket és egy CNR a Unity-ért azt bizonyítja, hogy ez lálkozott, ahogy a legutóbbi nical közösségi politikájával, amely (Kattints és Futtasd) nevű szoftver- nem bölcs döntés és talán itt az Distrowatch értékelések tanúsítják, nem kínál zárt kodekeket és meg- letöltő rendszert nyújtott – ame- ideje annak, hogy megfontolják a amely jelzi, hogy szép különbség- hajtókat, míg úgy tűnik, mások nem lyet inkább hívhattunk volna Vágj visszatérést a többfogásos vacso- gel veszítette el az Ubuntu az első törődnek ezzel. Ez érthető lenne, meg és Futtasd néven, mivel a leg- ramenü tálalásához. Hacsak a táb- helyet a Linux Mint-tel szemben. ha nem történne meg, amikor több tétel túlárazott és elavult lagépek nem fejlődnek gyorsan, Ubuntuval megpróbálsz videókat volt? Ne aggódj, néhányan emlé- attól tartok, a közeli jövőben vége Miért? Az Ubuntu a Unity-t vagy zenéket lejátszani, hogy azon- keznek és az a legjobb, ha kidobod lehet ennek a technológiának. egyetlen és kizárólagos asztali le- nal agresszíven felkínálja letöltés- a Corel WordPerfect OS-sel (amely hetőségként kínálja, bár a felhasz- re, amivel lejátszhatók. ingyenes volt, de csak akkor, ha nálóknak van lehetőségük másik megvetted a mellékelt DVD-t tar- hozzáadására, mint például Xfce, Időközben a Linux Mint (és a talmazó 40 $-os könyvet), vagy a Gnome, Cinnamon, Enlightenment, többiek) már egyenesen a kezdet- hírhedt K-Mart és Walmart gépek- stb. – szemben a Windowsszal vagy től fogva tartalmazzák a meghajtó- kel együtt, amelyen szörnyű inter- az Androiddal. kat és kodekeket. netes szolgáltatások futottak elavult specifikációkkal.

full circle magazin #60 36 tartalom ^ KKüüllöönnvvéélleemméénnyy Írta: J.D. McCay

a Google-val rákeresünk A régi módszer Kíváncsi vagyok, Larry online meg van-e nyitva a levelezőm, vagy a Gnome asztali környe- van-e, hogy chateljünk. Érintőtábla. sem. Ha nincs, csak elkezdem bepö- zet legújabb verziójára, Itt vagyok ismét 2010-ben. Min- Oké, online van. Megint billentyű- työgni, hogy „Thunderbird” és meg- H egyből rátalálunk a Gno- denekelőtt meg kell nyitnom a cik- zet. Larry szeretné, ha e-mailben át- nyílik. Ha már nyitva van, akkor is me honlapjára, Wikipédia-oldalára, ket, amit épp írok. Felviszem az küldeném neki az „X csak elkezdem begépelni, hogy Gnome-képernyőképekre, stb. De egeret a Places (Helyek) menüpont- dokumentumot”. Gyerünk, újra érin- „Thunderbird”. ha a mondhatni obligát találatok alá ra, legördítek, amíg meg nem látom tőtábla. gördítünk, nem lehet nem észreven- a Dokumentumok mappát. Kétszer Azt hiszem, értitek, mire akarok ni a Gnome 3-mal szembeni súlyos rákattintok a Cikkek mappára, újból Az új módszer kilyukadni. Aki szereti a billentyűze- ellenérzéseket. Ha ellátogatunk kétszer az a_case_for_gnome_3.odt- tet (és szerintem szeretitek, külön- bármely Linuxos blogra, fórumra re. Mostanra már eléggé az idege- ben nem lennétek Linux-felhasználók), vagy bárhová, ahol véleményeket Na most, szeretném megerősíte- imre megy a számítógépem és tor- annak tetszeni fog a Gnome 3. Ha egy- publikálnak, rengeteg Linux-fel- ni, hogy a Gnome 3 2011-ben jelent kig vagyok az érintőtábla és a szerre több alkalmazást akartok fut- használóval fogunk találkozni, akik meg. Tudjátok, az emlékezetem kis- billentyűzet közötti felesleges ide- tatni és gyorsan, könnyedén ide-oda ki nem állhatják a Gnome 3-at. Sze- sé véges. Úgyhogy az egérről az oda kapkodással. Úgyhogy visszaté- váltani köztük, akkor a Gnome 3-at rintük használhatatlan és vissza érintőtáblára viszem a kezem, fel- rek a Gnome Shell-be és beírom ezt: nektek találták ki. akarják kapni a Gnome 2.x-et. Fe- megyek az Alkalmazások menü- nyegetőznek, hogy Xfce-re válta- pontra, legördítek az Internetig és Super > a case for… > Enter. Nem vagytok benne biztosak, nak. Azt hiszem, a legpozitívabb rámegyek a Chromiumra. Újra a bil- Super > larry > Enter. hogy kellően értetek a billentyű- megnyilvánulás, amit az új Gnome- lentyűzeten vagyok, beírom, hogy Super > thu… > Enter. zethez? Próbáljátok ki. Ha egy al- felületről olvastam, az alábbi volt: wikipedia.org. Ismét érintőtábla, rá- kalmazásban használjátok „legalább kezelhetőbb, mint a kattintok a dokumentumra, megnyi- Ami Gnome 2.x alatt egy csomó valamelyik menüpontot, felírjátok Unity”. Valahányszor elolvasok egy tom, ismét billentyűzet… energiámba került, azt Gnome 3 magatoknak, hogy milyen gyorsbil- blogbejegyzést arról, hogy mennyi- alatt egy pár billentyű lenyomásával lentyű-parancsok vannak hozzá? Ha vel jobb volt a Gnome 2 a Gnome 3- Egy pillanat. Eszembe jutott, elértem. Az, hogy Larry e-mailje és a keresőmotorban az automatikus nál, kijelentkezem, és visszajelent- hogy e-mailt is várok. Vissza az érin- cikkem között ide-oda váltottam, a javaslatok között válogattok, egy- kezem Gnome Classic környezettel. tőtáblára, Alkalmazások > Internet billentyűzet és az érintőtábla kö- ből a Tab billentyűt kezditek nyom- Ki tudja, lehet, hogy a többieknek az > Thunderbird. Hmm. Larry még zött is ide-oda kellett volna ugrál- kodni? Ha igen, akkor van is egy interneten igazuk van, én meg elfe- mindig nem írt. Küldök neki egy em- nom. Gnome 3 alatt egyszer nem olyan sejtésem, hogy nektek tet- lejtettem, milyen jó is volt a Gnome lékeztetőt. Vissza a billentyűzetre. kellett felemelnem a kezem a bil- szeni fog a Gnome 3. Próbáljátok 2. Lehet, hogy tényleg eredménye- Amikor végzek vele, elkezdek dol- lentyűzetről. Mintha szteroiddal ki, az ujjaitokat pedig hagyjátok a sebb lennék egy kipróbált és bejára- gozni a cikken. Vissza az érintőtáb- pumpálták volna fel a gyorsbillen- billentyűzeten, ott a helyük. Nem tott asztali környezettel. lára, aztán megint a billentyűzetre. tyűket. Akár el is felejthetem, hogy véletlenül hívják „alapsor”-nak.

full circle magazin #60 37 tartalom ^ Az előző hónap kérdése: SSzzeerriinntteemm…… Az Ubuntu 12.04 április 26-án jelenik meg. Frissítesz?

Még mindig nem tudom, Nagyon nem tetszenek a mit gondoljak a Unity-ről Gnome3 „lehetőségei”. Ez és már elegem van abból, nagy lépés volt – visszafelé. hogy minden egyes frissítésnél új- ratelepítsem a meghajtókat. Nem tetszik az, amerre az Ubuntu halad. Disztrót A Fedora vagy a Linux váltottam. Mint sokkal jobbnak tűnik. Nem vagyok biztos ben- Általában várok pár hóna- ne, hogy a régi gépem pot, mielőtt frissítenék. bírná az új rendszert.

A 10.04-es rendszerem megfelelően stabil, kösz.

A Gnome3 és a Unity nem Az Ubuntu 12.04 április Várok egy kicsit, amíg le- működnek a dupla moni- 26-án jelenik meg. Fris- cseng a nagy felhajtás. toromon. sítesz? A nyomtató és a wifi nem biztos, hogy működne. Talán 40 9% E havi kérdésünk Jennifertől (Ubuntu Games): Igen 329 75% Nem 71 16% Nem vagyok biztos abban, Mostanában nagyon elterjedtek a Kickstar- hogy a PAE kernelt fel tu- dom telepíteni az Intel ter játékok. Támogattad már a fejlesztést, Ha nem, miért nem? Single-Core Centrino laptopomra. vagy inkább vársz még egy kicsit?

Inkább újratelepítem a A Unity miatt már nem fog- A szavazatokat az alábbi linken adhatjátok le: http://goo.gl/RPoJu gépet. Sokkal gyorsabb és lalkozom az Ubuntuval. tisztább, mintha egy há- Most épp Mint 10-em van, Határidő: 2012. május 13. vasárnap roméves rendszer már meglévő de próbáltam már a Mint 12-t alapjaira építkeznék. Cinnamon-nal. És várom a Mint 13-at.

full circle magazin #60 38 tartalom ^ full circle magazin #60 39 tartalom ^ FFóókkuusszzbbaann Desura Írta: Mohammad Kamil Nadeem Desura

z Ubuntu, jobban mondva Desurára? Egyszerűen kattintsunk a latos információkat. Ha telepítettük hány régi ismerőssel, úgy mint a a GNU/Linux kitűnő vá- http://www.desura.com/install link- a Desura játékklienst, futtassuk. Ek- „Neverball”-lal, a „Warsow”-val, a lasztás gyakorlatilag majd’ re, ott pedig az „Install Desura for kor be kell jelentkeznünk. Ha már „Xonotic”-kal (ami a Nexuiz egy le- A minden munka számára, Linux”-ra. Egy archívumfájl fog letöl- van Desura felhasználói fiókunk, je- ágazása), az „Alien Arena”-val és ami számítógépet igényel (sokkal tődni (desura-i686.tar.gz), az én ese- lentkezzünk be azzal, ha nincs, re- más egyebekkel. Legelsőre a legma- jobb, mint a Windows vagy a MacOS), temben legalábbis így történt. gisztráljunk – egyszerű a folyamat. gasabbra értékelt, fizetős játékokat a játék viszont egy olyan platform, Csomagoljuk ki, olvassuk el a Jelentkezzünk be és már telepíthet- találjuk meg, többek között ilyene- ahol komoly hiányosságok vannak, README fájlt, itt olvashatjuk a tele- jük is a játékokat, ingyeneseket is és ket, mint a „Braid”, a „World of amennyiben modern oprendszer él- pítéssel és egyéb dolgokkal kapcso- a fizetőseket is. Találkozhatunk né- Goo”, a „Crayon Physics Deluxe”, a ményt szeretnénk.

Fejlődés azonban szerencsére ta- pasztalható, és több játékfejlesztő (főleg az Indie játékok fejlesztői) fel- ismerte a Linuxos piacot. Többször bebizonyosodott az is, hogy hajlan- dóak vagyunk fizetni is, pl. a Humble Bundle megjelenéseknél: ott a Linu- xos átlagfelhasználók fizetik mindig a legtöbbet. Ma a Desurát nézzük meg. Mi is az a Desura?

„A Desura egy közösség által fenntartott digitális terjesztőszolgá- lat játékosok számára. Egy helyen teszi hozzáférhetővé és megvásárol- hatóvá a játékosok számára a legjobb játékokat, mod-okat és letölthető tartalmakat.”Ez áll a http://www.desura.com/about olda- lon. Hogyan tud hát az Ubuntu (és leágazásai)-felhasználó szert tenni a

full circle magazin #60 40 tartalom ^ Fókuszban – Desura „VVVVVV” (a könnyebség kedvéért: legmodernebb lövöldözős játékok, magáról a kliensről vagy a telepítési Próbáljátok ki, telepítsétek és 6 db V betű egymás után), a „Trine”, de a grafikai hiányosságokat kitűnő- mappából – helyben van telepítve szórakozzatok jól. Ha éppenséggel a „Frozen Synapse” és még sok más. en ellensúlyozza a játék tiszta örö- mind a kettő. A Desurában továbbá a „Smokin’ Guns”-szal játszotok és Én három játékot telepítettem a me. Kétféle módban játszható: egy-, a közösség is nagy hangsúlyt kap: egy „MKN” dinamitot hajít felétek, Desuráról: „M.A.R.S. – A Ridiculous ill. többrésztvevős módban. lehet másokkal együtt játszani, ba- az jó eséllyel én leszek. Shooter”, „Vertigo” és „Smokin’ rátkozni, csapatokat szervezni és a Guns” (mindegyik ingyenes). Nekem A többrésztvevős üzemmód fi- többiek recenzióit olvasni. Végül Pozitívum személy szerint a „Smokin’ Guns” zetős. Bármelyik szerverre csatla- van a Development részleg, ahol a • Nagyon nagy lépés afelé, hogy a tetszett a legjobban, nagyon jól kozhatunk és máris részt vehetünk fejlesztők megjelentethetik a játé- Linuxot megszerettessék a játéko- visszahozza a régi Vadnyugat han- a játékban. A kedvenc játékfajtám a kaikat, bétateszteket végeznek, ill. sokkal. gulatát. Grafikai szempontból nyil- „Deathmatch”, a „Teamplay” és a minden egyéb fejlesztői tevékeny- • Könnyen lehet telepíteni. ván nem nyújt olyan élményt, mint a „Bank Robbery”. A játék futtatható séget folytatnak. • Közösségi médium. • Nagyon jól illeszkedik az Ubuntu asztali környezetbe.

Negatívum • Sokkal kevesebb Linux-kompatibi- lis játék található, mint Windows- kompatibilis.

full circle magazin #60 41 tartalom ^ Minden hónapban közzéteszünk néhányat azokból az e-mailekből, amelyeket tőletek kapunk. Ha szeretnéd, hogy leveled nyilvánosságra kerüljön amely lehet köszönet LLeevveelleekk vagy reklamáció, akkor küldd az alábbi címre: [email protected]. FONTOS: terjedelmi okokból a levelek szerkesztésre kerülhetnek. Ubuntu terjesztő rűen egy rakás hulladék! Akárhányszor Több, mint 5 éve használok Li- lecsukom a gép fedelét, soha nem tu- nuxot és szívesen megosztom má- Csatlakozz: dom helyreállítani. Minden egyes al- sokkal a tudásomat a különböző z elmúlt évben Ubuntut kalommal le kellett kapcsolnom fórumokon. Ez viszont egyre nehe- goo.gl/FRTMl használtam. Semmi rosszat ahhoz, hogy újra használni tudjam. zebb. A közösség az energiája nagy nem mondhatok róla. Emel- részét új felhasználói felület fej- facebook.com/fullcircle A lett megpróbálok minden- Majd openSuse Linux 12.1-re vál- lesztésébe fekteti és folyamatosan magazine kit rávenni a használatára. A kollégáim tottam és SEMMI problémám nincs vitatkozunk velük. Ugyanakkor ne- tudják, hogy imádok számítógépekkel vele. Nagyobb technikai felkészült- künk olyan témákkal kapcsolatban twitter.com/#!/fullcirclemag babrálni, így gyakran megkeresnek a séget igényel és a parancssor is más, lenne szükségünk segítségre, mint linkedin.com/company/full- kérdéseikkel. Pl. hogyan tudom a gé- de mint disztró, megbízható. Szíve- pl. videotámogatás MSN és Yahoo circle-magazine pem sebességét megnövelni, tudok-e sebben maradtam volna az Ubuntunál. alá, vagy támogatás iPod-hoz. jó antivírust, miért történik ez vagy az. ubuntuforums.org/forum A válaszom mindig ugyanaz: használj Vajon másnak is voltak hasonló Manapság már szinte mindenki- display.php?f=270 Ubuntut. (Vagy valami ehhez hasonló.) problémáik? nek iPod-ja van, de a Linux mintha Odáig is elmentem, hogy eladtam a nem akarna erről tudomást venni. „márkás” médialejátszómat és vettem Matt Whittaker Exchange-et felhőszolgáltatásban egy olyat, ami Linux-kompatibilis. So- Nagyon szeretem a Linuxot, de a (office365). A meglévő bővítmé- ha nem térek vissza a „sötét oldalra”, Gord: próbáltadvalahogy kiküszö- támogatottság hiánya előbb-utóbb nyek nem kompatibilisek ezzel a mindig megpróbálok megoldást talál- bölni a dolgot?Kezdetnek pl. meg- vissza fog ütni. verzióval. ni a gépem bajaira… Ubuntuval. mondhatoda laptopodmárkáját és típusát. A helyedben rágugliznék, hogy Rob Hosszas keresgélés után megta- Matt „laptop-modell felfüggesztés megol- láltam a DavMail-t. (Webhely: dása”(A fedél lecsukása a felfüggesz- Gord: http://ubuntu-install.blog- http://sourceforge.net/projects/da tést jelenti, nem a hibernációt.) spot.ca/2011/04/connect-ipad-and- vmail/) Hibernálás ipod-with-ubuntu.html A DavMail egy POP/IMAP/SMTP/Caldav/Carddav/ Bosszankodó MS Exchange LDAP átjáró. Bármilyen levelezőkli- gészen idáig Ubuntu-rajon- ens használható vele (Exchange gó voltam. Nem, ez nem egy használatakor), még online levele- újabb Unity-kritika, bár nem zeretném megosztani vele- lvastam a cikket az e- ző is – az Outlook Web Access-en E vagyok oda érte. Ami engem tek a Linuxszal kapcsolatos mail használatáról MS keresztül – bármilyen platformon. fel tud bosszantani, az a hibernálás. általános problémáimat. Exchange-gel. A munka- Teszteltük MacOSX-en, Linuxon és Az utóbbi néhány megjelenés egysze- S O helyemen használjuk az Windows-on is. full circle magazin #60 42 tartalom ^ Levelek

Én most DavMail-t használok és lését. Emiatt valóban lefokozhatják zelőt szeretne Linux alá. Szerintem (Már ha egyáltalán létezik ilyen…) szinte nincs is vele panaszom. Nem a Bodhi-t. A MacPup 528-nál viszont a Ranger megfelelő lenne: Ha már úgyis van olyan, hogy „Ubun- is értem, hogyhogy nem olvastam nem szükséges ennyi idő ahhoz, hogy http://ranger.nongnu.org/. tu – emberiesség másokkal szem- erről korábban. az ember megszokja. Remélem, Art ben”, miért ne lehetne egy olyan, ki fogja próbálni ezt is. Ludo Beckers hogy „Ubuntu – együttműködés a Martin Stolk tejfogakkal”. Szívesen megírom a fejlesztők el- érhetőségét, amennyiben ők is egyet- Hasonlóság Evgeny Kozlov. értenek ezzel. Írtam már néhány cikket Több E17-et online magazinokba, és szívesen ven- nék bármilyen visszajelzést ezekről. A Canpolbabies háromszínű, kor- mánykerék formájú rágókája pont rt Schreckengost egy szép Gerald L. „Moss” Bliss úgy néz ki, mint egy Babybuntu-logo! összefoglalót írt a Bodhi Linux-ról, de kihagyott egy Ronnie: ha valaki szeretné a levél fontos dolgot. Azt írta, ő írójával felvenni a kapcsolatot, az ír- A jon nekem én pedig továbbítom a csak egy disztrót ismer, ami még E17- et használ. Nos, van még egy, ez pe- szerzőhöz az üzeneteket. dig (szerintem) a legszebb disztró, a MacPup 528. A MacPup is E17-et fut- tat és a LuPu-n alapszik (Lucid Puppy, Directory Opus ami pedig az Ubuntu Lucid Lynx-re épül). z 59. szám „Levelek” ro- Kipróbáltam a Bodhi-t és egyet vatában van egy írás a kell értenem abban, hogy időbe te- Directory Opus-ról, ahol lik, mire megtanulja az ember a keze- A a szerző hasonló fájlke-

full circle magazin #60 43 tartalom ^ Ha Ubuntuval kapcsolatos kérdéseid vannak, küldd el őket a [email protected] címre és Gord válaszolni fog rá valamelyik KKááVVéé későbbi számban. Kérjük, annyi információt küldj a problémáddal Összeállította: Gord Campbell kapcsolatban, amennyit csak tudsz!

Hozzáférhető a klasszi- sudo apt­get install A Nautiluson belül menj Ubuntu 11.10-em van, kus Gnome asztali felület bumblebee bumblebee­nvidia rá a Szerkesztésre, azon asztali gépen fut, szer- Ubuntu 12.04 alatt? belül a Preferenciákra. verként. Szeretném kijel- K sudo usermod ­a ­G bumblebee V Kattints az Előnézet fülre K ző nélkül használni, tehát FELHASZNÁLÓNÉV és változtasd meg a „Fájlok, ame- képernyő, billentyűzet és egér nél- Persze. Telepítsd a gnome- (Az a név, amivel bejelentkezel.) lyek kisebbek, mint…” értékét. kül. Amikor VNC-vel próbálom irá- panel-t, jelentkezz ki, kat- A telepítés megerősítéséhez ezt nyítani, túl alacsony lesz a tints a fogaskerékre az üd- futtasd: felbontás. V vözlőképernyőn és válaszd Új GeForce 520GT video- ki a GNOME Classic-ot. Valószínűleg a optirun glxspheres kártyám van. A meghajtót (köszönet a válaszért CCSM-et (CompizConfig Settings Ma- sikerült telepíteni hozzá, Cancelor-nak az Ubuntu nager-t) is telepítened kell hozzá. Ha valamelyik programhoz az Nvi- K de a második monitort Forums-ról): A megoldást dia adaptert akarod használni, akkor a nem érzékeli. V itt találod: program neve elé gépeld be azt, hogy http://ubuntuforums.org/showthre A laptopomon Intel és Nvidia „optirun”. (Pl.: optirun vlc, ha a VLC mé- Futtasd az NVIDIA X Ser- ad.php?t=1929145 video adapterek vannak. dialejátszóhoz akarod használni.) ver Settings-t, azon belül Annyit tudok, hogy valami pedig menj be az X Server K Bumblebee nevű dologgal Milyen eszközökkel tud- V Display Configuration-be. Hogy lehetnék naprakész megnövelhetem az akkumulátor élet- nám a hálózatomon belül az Ubuntuval kapcsolat- tartamát úgy, hogy ezzel a progival ki- a kliensgépeket monito- ban? kapcsolom az Nvidia adaptert. Hogy K rozni? Xubuntu 11.10-em van K lehet ezt Ubuntu 12.04 alatt telepíteni? Conky-val. Egy újraindí- Próbáld az ntop-ot. tásnál az eddig jobb olda- Iratkozz fel az Ubuntu K lon lévő Conky a bal Weekly Newsletter-re: (köszönet a válaszért rodpott- oldalra került. https://lists.ubuntu.com/ma nak az Ubuntu Forums-ról): V V ilman/listinfo/ubuntu-news Nyiss egy terminált és írd be (köszönet a válaszért V ezt a parancssort: wojox-nak az Ubuntu Fo- A Nautilus a jpeg-állomá- rums-ról): Változtasd Hogy tudnék alkalmazá- sudo apt­add­repository nyaimat üres, fekete koc- V meg benne az son belül közvetlenül há- ppa:bumblebee/stable káknak jeleníti meg „own_window no”-t lózati meghajtóra K ahelyett, hogy a képek „own_window yes”-re. K menteni? sudo apt­get update előnézetét mutatná.

full circle magazin #60 44 tartalom ^ KáVé Mindenekelőtt győződj legtöbbször működik, de volt már Ubuntu 10.10 alatt használtam cess”-re. Utána a „Create Share”-re, meg arról, hogy a fájlkeze- olyan, hogy csúnyán melléfogtam. egy f.lux nevű alkalmazást, és nagyon és már kész is vagyok. lőd megjeleníti a rejtett ál- szerettem. Igazából semmi különös: V lományokat is. A Home Csináltam egy házimozi- alkonyattájt csökkenti a monitor fé- Disztribúciótól függően ilyenkor mappában gördíts le a .gvfs-ig és kat- számítógépet (Home The- nyét és átmelegíti, hajnalban pedig még telepítem a Sambát, majd új- tints rá jobb egérgombbal. Válaszd atre PC, HTPC), 1.6 GHz-es, erősíti a monitor fényeit, egyúttal le- raindítom a gépet. ki a „Make Link”-et. A link nem lesz K kétmagos Intel Atom 330 hűti. Nem nagy szám, de így sokkal rejtett. Ragadd meg és húzd az asz- processzorral és NVIDIA ION grafikus szívesebben használtam a gépet. Amikor más gépekről próbálok talodra. processzorral. Azt hittem, hogy ez a hozzáférni a megosztott mappá- gép gond nélkül lejátssza a 1080p-s Nyilván az „alkonyat” és „hajnal” hoz, elindítom a fájlkezelőt. Kivá- Ha a hálózati meghajtó csatolva videókat, de már 720p-nél lagol, és pontos ismeretéhez nem árt tudni a lasztom a „Browse Network”-öt, van, az alkalmazás mentés-párbeszéd- normál xvid esetén is szaggat. tartózkodási helyemet. Hálistennek kétszer rákattintok a számítógép ablakában navigálj a Desktop-ra és a Google Maps segítségével ez is si- nevére, majd a megosztott mappá- ott válaszd ki a „Link to .gvfs”-t. Meg (köszönet a válaszért került. ra. Itt már tudok bele fájlokat má- fog jelenni a hálózati meghajtó, in- Michael37-nek az Ubuntu solni. Működik. Ennyi. nentől kezdve bármit menthetsz a Forums-ról): Próbáld ki az A Simplified megosztása hálózati meghajtóba. Ezt ráadásul V xbmc-t. Nekem Acer Aspire Kubuntunál, Dolphin fájlkezelő csak egyszer kell megcsinálnod, töb- Revo 3600 van (kétmagos Atom 330 alatt ugyanígy csinálok mindent, bet nem. és Nvidia Ion). Nekem simán lejátssza Általában egy-egy új verziót vagy egy-két apróság csak az eltérés. az 1080p-t is. V190 meghajtót és VD- disztribúciót legkésőbb egy hóna- PAU gyorsítót használok. pon belül kipróbálok. Az egyik, amit A feleségem kínai, ezért neki Új számítógépet akarok http://wiki.xbmc.org/index.php?titl mindig megcsinálok, az az, hogy szüksége van a QQ videokonferen- összeállítani, de a merev- e=Installing_XBMC_for_Linux megosztok egy mappát és ezt meg- cia-programra, ami csak Windows lemezeket szeretném próbálom különböző számítógépek- alatt tud futni. Amikor csatlakozom K megtartani a mostani gé- ről elérni. Eddig mindig működött, a Windows 7 Ultimate számítógé- pemből. Ilyenkor újra kell telepíte- nem is igazán értem, hogy mások- péhez, be kell írnom egy Windows- ni az Ubuntut? Két tipp és nak ez miért annyira problematikus. os felhasználónevet és jelszót. Ez- zel sincs soha probléma. (köszönet a válaszért technika Ha olyan disztribúciót használok, QIII-nek az Ubuntu Fo- Nappal és éjszaka aminek Nautilus a fájlkezelője, ak- Az elmúlt 3 évben soha nem rums-ról): Mielőtt még ki- kor csinálok egy „Shared” nevű kellett konfigurációs fájlba piszkál- V kapcsolnád a gépet, pp azt fontolgatom, melyik mappát. A Nautilusban jobb egér- nom. Soha nem használtam termi- távolíts el minden harmadik féltől Linux-verziót (vagy épp gombbal rákattintok és kiválasztom nált fájlmegosztáshoz. Nálam származó meghajtót. Csinálj min- -disztribúciót) használjam ta- a „sharing options”-t. Rákattintok a mindig minden működik. Ha nektek denről biztonsági mentést. Valami- É vasztól. A saját paramétere- „share this folder”-re, majd az „Al- más a tapasztalatotok, és esetleg ért állandóan előjön ez a mítosz, im még engem is megdöbbentenek. low others to create and delete files tudjátok is, hogy miért, írjátok meg hogy „úgyse lesz semmi baj". Nálam Íme az egyik talán legfurcsább. in this folder”-re, végül a „Guest ac- nekünk.

full circle magazin #60 45 tartalom ^ HHööllggyyeekk ééss aazz UUbbuunnttuu Írta: Cheri Francis KKaarrrriieerrnnaappookk

Hölgyek és az Ubuntu pro- forrású eszközök örökké bővülnek, Ezen a címen több információt és ne felejtsd el, hogy nem kell jekt 2011 szeptemberben és az ügyfelek igényei is időnként találsz: http://wiki.ubuntu- mindent megtenned, amit koráb- Karriernapokat indított, változnak.” women.org/CareerDays/LinuxSyste ban. A hogy segítsen a közössé- msAdministrator günkhöz tartozó nőknek abban, hogy • Mit csinál egy rendszergazda? Több információ: a Szabad/Nyílt forrású szoftverekkel Egy rendszergazdát azért hívhat- Jane Silber, fejlesztőből lett ügy- http://wiki.ubuntu- kapcsolatos technikai karrierlehető- nak, hogy segítsen kiválasztani és vezető igazgató women.org/CareerDays/Programm ségekről többet tudjanak. fenntartani a hardvert, egyenran- „Szoftverfejlesztőként erToCEO gú hálózatokkal dolgozzon és ke- csatlakoztam, előléptettek A Karriernapok mögött álló öt- zelje a számítási problémákhoz és csapatvezetővé, végül a Amber Graner, közösségvezető letet a különböző technikai állá- a vállalaton belül változó elvárá- vállalat alelnöke lettem.” „Én mindig csak mosoly- sokról szóló mindennapi valódi sokhoz elérhető mérnöki megoldá- gok és emlékeztetem információk hiánya adta. A techni- sokat. • A számítástechnika iránti érdeklő- őket, hogy csak mert nem kai (vagy technikával kapcsolatos) dése a középiskolában kezdődött, a írok kódot, nem jelenti azt, állásokban dolgozó nőktől akar- • Milyen képzésre van szüksége matematikára/számítástechnikára hogy nem vagyok technikai dolgozó. tam személyes történeteket halla- egy rendszergazdának? Néhányan specializálódott és elvégzése után Azt sem jelenti, hogy nem vagyok ni, hogy megragadjam azt a han- iskolába járnak, mások magukat belépett egy kezdő szoftverfejlesz- képes megérteni vagy megtanulni a gulatot, ami ezekkel a munkákkal képezik saját szervereiken ott- tő vállalkozásba. FOSS mögötti elveket és folyamato- jár. hon, saját helyi szervezeteiknél kat, és azt sem, hogy nem tudnék vagy projektjeik számára való fut- • Évek múltán Japánban, Washing- benne részt venni és különbséget A következő sorok kivonatok és tatásával. Ubuntus képzési lehe- ton DC-ben, Londonban és több tenni.” részletek a közösségünkhöz tarto- tőségek is vannak, amelyről itt más helyen betöltött állásokkal zó nők által tartott első három elő- találhatsz bővebb információkat: építette fel fejlesztőikarrierjét, mi- • Ő tesztelte az összes legfrisebb adásról, akik azért léptek fel, hogy http://www.ubuntu.com/support/ előtt menedzser, végül ügyvezető auutomatizálási folyamatokat, megosszák a karrierjükről szóló training igazgató lett. amelyeket a hírügynökségek szá- részleteket: mára fejlesztettek ('89–'93 között). • Napi szinten azon kapja magát, • Sok ember karrierjében van fordu- Nem csak ebben működött közre, Elizabeth Krumbach, Linux rend- hogy a következőkkel dolgozik: lópontot jelentő „fejlesztő munka” segített tesztelni a J-Stars rend- szeradminisztrátor tűzfalak, levelezőszerverek, web- – olyan állás, amely valóban túlmu- szert is, mivel ez váltotta fel a ré- „Egy rendszergazda elég szerverek, ellenőrző rendszerek, tat azon, amit addig csinált. Ha ő gebbi SLAR technológiát az első sokat tanul mindig, a tech- tartalomszűrő rendszerek és magas tanácsot adna, az lenne, hogy légy Öbölháborúban. (Megjegyzés: az nológiák gyorsan változ- rendelkezésre állású (HA) virtuális nyított, keress olyan fejlesztő sze- első öbölháborúban alacsonyan nak, az elérhető nyílt klaszterek beállítása. repköröket, amiket csinálni akarsz végzett támadó küldetésekben al-

full circle magazin #60 46 tartalom ^ Hölgyek és az Ubuntu kalmazott technológia (J- csolatos kérdésekre, így feltétlenül STARS/SLAR) tesztelésében tett töltsd ki a kérdőívet és tegyél fel erőfeszítéseiért Bronz csillagggal bármilyen felmerülő kérdést! 16X16 SUDOKU tüntették ki). Ez történt a hadse- regben is, ahol először bemutattták Ha érdekel a részvétel, kérlek nézd neki a Unixot, majd a Linuxot a meg a Hölgyek és az Ubuntu Karrier- slackware használatával – néhány napok wikioldalát. http://wiki.ubuntu- tesztelésen keresztül, amellyel a women.org/CareerDays vagy írj ne- 82. Légi Hadosztály kísérletezett. kem emailt a következő címre: Cheri Francis [email protected]. • A Hölgyek és az Ubuntu projekt tagja és több Drupalról szóló könyv Bár különösen inspirálja a részt- szerzője, Emma Jane Hogbin egy- vevőket és az előadókat, hogy nők szer azt mondta neki: „Ne gondold, legyenek, ezek az ülések az egész hogy mindenkinek, aki belép egy közösség számára nyitottak és nem nyílt forrású projektbe, fejlesztővé kell nőnek lenned ahhoz, hogy kell válnia. Használda tudásodat, meghallgasd őket, vagy előadást tanuldmeg azokat, amiket akarsz, tarts. és csak légy önmagad."KITŰNŐ ta- nács.

• Ne hagyd figyelmen kívül a ta- pasztalataidat – függetlenül attól, hogy fizetési csekket kaptál érte vagy önként tetted. A munka az munka, függetlenül attól, hogy tudsz-e pénzt a bankba tenni az el- végzett munkáért.

Itt találhatsz több információt: http://wiki.ubuntu- women.org/CareerDays/Community Manager MEGFEJTÉS Az ámulatba ejtő előadóinkat arra is megkértük, hogy utána vála- szoljanak a szakterületükkel kap-

full circle magazin #60 47 tartalom ^ JJááttéékkookk UUbbuunnttuunn Írta: Dougn Redhammer HHíírreekk

em tudom feltűnt-e, de Windows támogatással, és annak mélem, hogy a közfelháborodás és uble Fine több, mint érdekes, már látszólag csak úgy özön- ellenére, hogy a Kickstarter célt el- a rossz reklám miatt végül meg- több millióval rendelkeznek, talán lenek a Linuxos játékbe- érték, sőt túlszárnyalták, indulás- gondolják magukat. kezdenek is vele valamit. Az igaz- N jelentések április eleje kor csak Mac és Windows verziók ság, hogy nem sokat tudok a srá- óta. Először is, három (vagyis kettő lesznek. Azt mondták „talán” lesz Majdnem megfeledkeztem a kö- cokról, talán azért mert ezt a biztosan és egy talán) olyan játék Linux verzió is kiadás után, de ez a zelgő Age of Decadence RPG-ről, műfajt annyira nem követem. Azért érkezik, amit a Kickstarter közös- játékfejlesztőknél azt jelenti soha, amit az Iron Tower Studio készít: van még pár FPS és RTS játék ami ség által finanszírozott szolgáltatás például ott vannak a Bastion és a http://www.irontowerstudio.com/ szintén támogatókra vár. adományoz, ami a Novacutot is ki- Magicka játékaik, amik DRM mente- és már előrendelhető! Mac, Linux segítette. Itt van Tim Schaffers sek és „talán” lesz Linux portjuk. és Windows verziókat jelentettek point-and-click kalandjátéka a „Do- Egyelőre egyik sem bukkant fel. be. Már van játszható beta, ennek uble Fine Adventure” (a név nem Legalább a Trine mögötti csapat linuxos verziójában nem vagyok biztos) http://kck.st/A9k3jH. Ez ki- beváltotta ígéreteit és elkészítet- biztos. adásra kerül a legtöbb OS-re: Mac, ték a DRM-mentes Linuxra szánt Linux, Windows és Android, vala- változatot (habár a Trine 2 linuxos Vannak még egyéb közösség ál- mint azt hiszem iOS is – köszönjük, változatra még várunk). tal finanszírozott Kickstarter játé- hogy 3 millió $ gyűlt össze a Kick- kok, ahol a fejlesztők ígérik a Mac starteren. Van egy rajongó által készített és Linux portokat. Tény, hogy a Do- Wing Commander utód is, amit az A következő játék Brian Fargo EA hivatalosan támogat, aminek (az Interplay alapítója) RPG-je, a Mac, Linux (ígéretek szerint hama- Wasteland 2 http://kck.st/yDcMry. rosan elkészül) és Windows verziói 2.1 millió $ gyűlt eddig össze és vannak. A neve „The Darkest Dawn” egy hét még hátravan. Elérhető http://www.wcsaga.com/download lesz Mac, Linux és Windows rend- s/files/releases.html. Az egyetlen szereken. probléma, hogy az EA bármikor megteheti azt egy támogatott pro- Végül, itt van a Shadowrun Pc jekttel, hogy egyik pillanatról a má- játék, amit egyszerűen „Shadowrun sikra lelövi a támogatást. Volt egy Returns” névvel illettek és Jordan King’s Quest rajongói projekt, ami Wiseman készített (a Battletech, hasonló sorsra jutott. Az EA bele- Crimson Skies és stb alkotója) egyezett a támogatásba, majd na- http://kck.st/HgUlMj. Eredetileg ez pokkal a kiadás előtt egyszerűen is rendelkezett volna Mac, Linux és kihátráltak a megegyezésből. Re-

full circle magazin #60 48 tartalom ^ JJááttéékkookk UUbbuunnttuunn Írta: Riku Järvinen SSNNEESS eemmuulláállááss –– 22.. rréésszz

olytassuk a bsnes felfede- ez az idegesítő hiba a Precise Beállítófájlok automatikusan ezeket használja zését, ami egy tökéletes- 12.04-ben már orvoslásra kerül. majd. ségre törekvő emulátor, F ami a snes játékok élveze- Profilok A bsnes útmutatója valószínűleg Én a VIM (http://vim.org) alkal- te közben elevenedik meg. A Full a legtöbb felhasználónak elegendő. mazást használom, amit ajánlok Circle előző számában beszéltünk a Azonban a beállítófájlok kézi szer- minden tapasztalt felhasználónak. telepítésről, rom tisztításról, alap- A bsnes három működési módot kesztésével sokkal pontosabb beál- A VIM használatáról indult egy so- beállításokról és az első benyomás- (profilt) kínál: pontosság, kompatibi- lításokat végezhetünk, amiket a rozat az 54. számtól kezdve ami vé- ról. Ajánlom figyelmébe mindenki- litás és teljesítmény. A pontosság a ~/.config/bsnes alatt találunk. A leményem szerint rendkívül átfogó. nek elolvasását, mielőtt ebbe a viszonylag új, nagyteljesítményű gé- fájlok testreszabása után a beállítá- Ellenben, ha nem akarsz heteket cikkbe belekezdene. Ezúttal a kü- peknek lehet érdekes és a bsnes hon- sok átmenthetők egy másik gépre, tölteni a VIM megismerésével, lönböző bsnes profilokkal és a be- lapja szerint, „közel fele olyan gyors, mivel ezek a beállítások hordozha- megteszi bármely más szövegszer- állítófájlok kézi szerkesztésével mint a kompatibilitás profil”. Ez vi- tók. Ha ugyanabba a mappába kesztő is (pl: gedit). fogunk foglalkozni, ami precíz beál- szont a valóságban kevésbé érezhe- tesszük ezeket ahol a futtatható lításokat tesz lehetővé. A Chrono tő és nehéz megmondani melyik fájlok vannak (ez a /usr/games • A geometria fájl, geometry.cfg, Trigger lesz a példajáték. Hivatkoz- profil, melyik – hacsak nem vizsgál- Ubuntu 11.10 32-bit alatt), a bsnes az ablak pozíciójának beállítására ni fogok a bsnes kézikönyvére, amit juk meg tüzetesebben a dolgot. Ala- itt olvashattok: pérelmezetten a bsnes kompatibi- http://www.byuu.org/bsnes/user- litás módban fut. A pontosság és a guide/. teljesítmény módok a /usr/games alatt található bsnes-accuracy vagy Nem működik a BSNES bsnes-performance futtatásával in- díthatók. egy frissítés után? Én a kompatibilitás mód haszná- Ha az 59-es szám alapján telepí- lata mellett döntöttem, mivel a tetted (.deb fájlból) a bsnes-t, ak- E6750-es processzor, a 4GB ram és kor feltűnhetett, hogy a 0.87-es a 8800 GTS videókártya nem ele- frissítés után a bsnes nem indul. gendő a pontosság mód futtatásá- Ennek oka nagyjából ismeretlen a hoz. Szóval, minden az alábbiakban cikk írásának időpontjában. Ellen- bemutatott részlet csak a kompati- ben van egy egyszerű megoldás: bilitási mód alatt lett tesztelve. telepítsük újra a 0.84-es verziót és maradjunk is annál. Remélhetőleg

full circle magazin #60 49 tartalom ^ Játékok Ubuntun – SNES emulálás használható (lásd a lenti képet). Ha • A bsnes a rom fájlok útvonalát problémáid vannak az ablak megje- az paths.cfg fájlból olvassa, ami tel- lenésével, töröld ezt a fájlt és fut- jesen testreszabható az egyes típu- tasd újra a bsnest. sokhoz (pl külön útvonala lehet a snes és nes romoknak). • A beviteli beállítások az in- put.cfg fájlban vannak. A fájl végén • A settings.cfg ugyanazokat a van a gyorsbillentyűk listája, ami- beállításokat tartalmazza amik a vel az állapotmentést, teljesképer- grafikus felületen is beállíthatók, Ez a felületen a Settings -> Vi- kompatibilitás és teljesítmény mó- nyős módra váltást, „resetelést”, meg néhány extrát. Például videó deo Shader -> HQ2x módon érhető dokban is, ezért nincs szükség a egyéb dolgok gyorsbillentyűit shader addható meg a jobb képmi- el. snes játékok megfelelő futtatásá- szabhatjuk testre. Sajnos (leg- nőségért az alábbi módon: hoz a legerősebb gépre. alábbis egyelőre) nincs gyorsbillen- Video::Shader = Megjegyzés: ne szerkesszük a be- tyű a kazetta betöltésre. Talán a “/home/%USERNAME%/.config/bsnes/ állítófájlokat a bsnes futása köz- közeli jövőben… shader/HQ2x.OpenGL.shader” ben. Ez furcsa működéshez és a mentetlen adatok elvesztéséhez vezethet.

Végső következtetések a bsnesről

Mivel a program még mindig erőteljes fejlesztés alatt áll, ezért kicsit elhamarkodott a „végső” ki- fejezés. Mindent egybevetve, a bsnes jól teszi a dolgát. Az élmény olyannyira hasonlít az eredeti snes élményhez, ahogyan azt a legtöbb emulátor képtelen visszaadni. Az egyetlen sarkalatos pont a rendkí- Riku Järvinen (rierjarv) Finnországból vül magas erőforrásigény. Minden- - tanulmányokat folytat a számítógép- képp egy fejlett gépre van szükség tudományok területén, aki szívesen a pontosság mód és a hangok meg- mélyed el a Linux és a Nyílt felelő működéséhez. Szerencsére, forráskódú játékok világában. az emuláció minősége nagyon jó a

full circle magazin #60 50 tartalom ^ JJááttéékkookk UUbbuunnttuunn Trine 2 K&V Írta: Jennifer Roger Trine 2 K&V

agy bizonyossággal kije- Mikor és hogyan döntöttétek lenthető, hogy a leg- el, hogy a linuxos verziót is elké- több játékos játszott a szítítek? Mikael Haveri, PR (MH) N Frozenbyte fantasy játé- kaival, a Trine és Trine 2-vel Xbox Összeálltunk a Humble Bundle Live, PC és Mac platformokon. srácokkal a legelső csoportspecifi- Mostantól azonban, a nyílt forrás- kus csomagra, amit nagyon nagy kódú játékosok is élvezhetik ezt a érdeklődés fogadott. Ez szintén fizikaalapú platform játékot. A Fro- megerősítette a Linux közösségbe zenbyte kiadta a Trine 2 linuxos találkoztunk a fejlesztés során. An- Egy jó példa az ilyen előre nem vetett hitünket, és ráébresztett ar- változatát április elején, amiben az nak ellenére, hogy a fejlesztői gé- látott problémákra, amikor a Linux ra, hogy van egy komoly piac, ami online co-op is benne van. A leg- pek beüzemelése nem okozott munkagépem hálózati- és lemez- kiszolgálásra szorul. Mivel a cso- utóbbi verzió után kíváncsi lettem, gondot, nagyon sok véletlenszerű teljesítménye véletlenszerűen tel- maghoz szükség volt a Linux verzi- hogyan látja a Frozenbyte csapata esettel találkoztunk, amikor a játék jesen lecsökkent. A kernel logok óra is, ezért elsődleges prioritást a portolást. Jukka Kokkonen (Veze- egyszerűen nem akart működni né- segítettek némiképp, de sosem kapott ennek elkészítése. Biztos tő Linux fejlesztő) és Mikael Haveri hány játékosnak, ezért a Linux ver- derült ki a pontos probléma, hogy vagyok benne, hogy minden jövő- (PR) voltak olyan kedvesek és vála- zió több támogatást igényelt. ez Linux vagy hardveres probléma- beli kiadásunkat hamar követni szoltak az FCM közössége által fel- Ellenben reményteli, hogy a Linux e. Némi keresgélés után találtam fogják a linuxos verziók is. tett kérdésekre. közösség elég ügyes ahhoz, hogy egy kernelbe ágyazható megol- néhány ilyen hibára megtalálja a dást, de sajnos ez egyedi kernel Milyen volt a játék portolásá- Mennyire eltérő tudást köve- megoldást, így azért némi egyen- fordítását igényelte. Most, bár nak folyamata? (JK) tel meg az amikor Linuxon és nem súly áll be a hibák számát tekintve. előzőleg már kipróbáltam a meg- más platformokon dolgozol? Juk- oldást, mégis kissé lustának érzem Egyrészről nagyon egyszerű ka Kokkonen, Vezető Linux fej- Nagyon nagy reményeket fűz- magam, s úgy döntöttem, hogy volt. Másrészről néha nagy megle- lesztő (JK) tünk az „out-of-the-box” élmény sokkal egyszerűbb újraindítani a petések értek, például mikor hiány- minél több felhasználóhoz történő gépet amikor a gép fagyást produ- zott a Linuxból a hangvezérlő Valójában nincs annyi különbség eljuttatásához, de talán ezzel kap- kál. Ez is azt mutatja, hogy még middleware. A tény, hogy a gcc esz- a Linxon történő munkában a többi csolatban egy kicsit szkeptikusak manapság is bele lehet futni nem- köztár segítségével a fordításra platform tükrében, mint azt gon- vagyunk. Az én személyes tapaszta- várt linuxos hibákba, de a megol- kész kódunkkal tudtunk dolgozni, dolnánk. De természetesen más- latom, hogy a Linux egy kicsit még dás gyakran megtalálható, mivel sok minden egyszerűbb volt. Szóval szintű gondolkodást igényel, mivel mindig csináld-magad beállítottsá- már valaki szintén tapasztalt ha- fordítással nem voltak alapvetően nem egy tipikus játékplatform, és gú, bár már sokkal kevésbé, mint 10 sonló hibát és valószínűleg a meg- problémáink. Mivel a Mac OS X port mint ilyen, másféle problémákkal éve. oldás is készen van. révén már elkészültek az SDL és

full circle magazin #60 51 tartalom ^ Játékok Ubuntun – TRINE 2 K&V OpenGL átírások, a Linux imple- mentáció elkészítése sem volt probléma. Például az OpenGL rend- erelő Linux portja egy vagy két na- pon belül teljesen elkészült, aminek az alapja a Mac OpenGL renderelője volt. Természetesen előjöttek apróbb, előre nem látha- tó hibák, amiket mindenképp meg kellett oldani, szóval kicsit több időt vett igénybe néhány napnál, míg kiadása készek lettünk volna.

Ért titeket más meglepetés is, míg ezen a porton dolgoztatok? (JK)

Nem voltak komoly meglepeté- sek azt hiszem. Egy kicsit megle- pett, hogy mennyire egyszerűen ment néhány dolog portolása (pédául az OpenGL renderer vagy a kód egyes részei), mivel ezeket egyszerűen átkonvertáltuk a Mac portból. Ismét kiemelném, hogy kal, ablakkezelőkkel, stb. Ezek vi- tunk volna egy kerülőutat azoknak használom. Illetve néhány éven ke- voltak olyan események amik a má- szont nem igazán értek minket a Linux felhasználóknak köszönhe- resztül webportálok fejlesztésével sik irányba mozdították el a mérleg meglepetésként. Talán nem láttuk tően akik már sikeresen megoldot- foglalkoztam és ott alapvetően Li- nyelvét (a hangvezérlő middleware előre, hogy milyen apró hibákra szá- ták valahogyan a hibát. nuxon fejlesztettünk. Csináltam hiánya). Viszont, ha olyan dolgokat, míthatunk, de tudtuk, hogy lesznek pár apróbb ingyenes játékot, amik- mint az OpenGL renderer, újból ilyenek. Mindenesetre az elsődle- Milyen személyes véleményed nek egy részét portoltam is Linux- meg kellett volna írni, akkor az ges visszajelzésekből látszik, hogy volt a Linuxról a Trine 2 portolása ra, de ez már több, mint 10 éve összkép sokkal rosszabb lenne. vannak még apróbb hibák, ezek fő- előtt? (JK) volt. A Linux port elkészítésén fára- leg az egyes ablakkezelők eltérései- dozó programozók nagyobb részé- És ott voltak még persze azok a ből adódnak, szerencsére nagyobb Személyes élményem a Linux- nek azt hiszem legalább az egye- véletlenszerű hibák, amiket a kü- hibák azonban nincsenek. Eddig szal a Trine 2 port előtt csak annyi, temről van valamilyen Linux vagy lönféle Linux disztribúciók eltérései nem volt semmi olyan amit ne tud- hogy van egy Linux kiszolgálóm egyéb Unix rendszerrel kapcsolatos okoztak: különböző függvénytárak- tunk volna megoldani, vagy ne talál- otthon, de elsődleges gépnek nem tapasztalata.

full circle magazin #60 52 tartalom ^ Játékok Ubuntun – TRINE 2 K&V Tervezitek, hogy a jövőben Li- Nagyszerű szórakozás Linux A Trine 2 Linuxos verziója nuxra is megjelennek a játékai- portot készíteni, annak fényé- megvásárolható a tok? (JK + MH) ben, hogy a mögötte álló közös- http://www.trine2.com oldalon. ség mennyire proaktív, ezáltal a A sima kiadás, ami tartalmazza a Technikai szempontból én semmi- törekvéseink még egyszerűbbek Steam kulcsot, már 14.99 $ áron lyen akadályát nem látom. Mivel a és szórakoztatóbbak. Viszont megvehető. További 10 $-ért grafikai motor portolása már készen gazdasági szempontból minden megvehető a gyűjtői verzió, ami- van Linuxra, és mivel a következő já- azón múlik, hogy mennyi Linu- ben olyan apró finomságok van- tékokhoz is ezt a motort tervezzük xos másolat fogy és mennyire nak, mint a digitális művész- használni, így a portolási munka na- nő a piac. Eddig minden nagyon könyv és az eredeti zenék. Hatal- gyobb része már most készen van. bíztató, azt még nem látni, hogy mas köszönet illeti Jukkat és Mi- (Szóval azt hiszem már csak gazdasá- ez a növekedés meddig folyta- kaelt, hogy szakítottak ránk időt! gi kérdések vannak a platform körül.) tódhat.

full circle magazin #60 53 tartalom ^ Itt az alkalom, hogy megmutasd a világnak az asztalodat (desktop) vagy a PC-d. Küldj képernyőképeket és fényképeket a [email protected] e-mail címre! Kérlek, mellékelj AAzz éénn aasszzttaalloomm egy rövid szöveges leírást az asztalodról, a saját gépedről vagy az asztalod illetve a PC-d bármely egyéb érdekességeiről.

Azok a felhasználók, akik meg akarják őrizni az Ubuntu kinézetét Ubuntu 11.10-et használok egy HP Mini 110 Netbook-on. A Gno- GNOME 2.x-el, azoknak készítettem ezt a képernyőképet. Xu- me kinézetét személyre szabtam, az FCM 56. számában megje- buntu az Oneiricből való eredeti háttérképpel (a fájl warty-final- lent „Hogyan…?” alapján. ubuntu.png; amely az Ubuntu Live CD /usr/share/backgrounds könyvtárában van vagy letölthető a http://media.cdn.ubuntu- Végül jó döntésnek bizonyult az Ubuntu „CLASSIC” kinézet. A de.org/wiki/attachments/22/39/1110goneiric.jpg címről. végeredmény egyszerű és csodás. A háttérkép, az Oneiric egyik alapértelmezetten elérhető háttérképe. Eltávolítottam az extra A betűtípus az Ubuntu alapértelmezett betűje, 11 pontos méret- paneleket és most úgy néz ki mint a Windows. Minden barátom ben (Beállítások>Megjelenés>Betűtípus). azt gondolja, hogy valamilyen témát használok a Windows rend- A cím betűtípusa az Ubuntu betűje (félkövér), 11 pontos méret- szeren. :) ben (Beállítások>Ablakkezelő>Stílus). Az ikonok témája a Humanity (Beállítások>Megjelenés>Ikonok) Murali Krishna

Martin

full circle magazin #60 54 tartalom ^ MY DESKTOP

Az asztali gépemen Ubuntu 10.04 fut, Ambience témával, scre- A diplomámhoz szükség volt a „Bevezetés a Linuxba” tantárgy enletekkel, rendszerfigyelővel és a felső panelen szenzor alkal- felvételére, így lehetőségem nyílt kipróbálni az Ubuntut. Miután mazással. A gépemet többnyire böngészésre használom. megtanultam a Linux parancssort és megismerkedtem egy, a Windowstól eltérő operációs rendszerrel, beleszerettem az Ubuntut használok a Hoary megjelenése óta, a gép duál indítású Ubuntuba. Jelenleg Ubuntut használok, mint elsődleges operáci- Windows XP-vel – hogy az analóg TV kártyám képe jobb legyen. ós rendszer és alkalmanként a virtuális gépen Windowst haszná- lok. Jellemzők: AMD Barton 2500+ Disztribúció: Sn0wl1nux/Ubuntu 11.04 natty 1.5 GB RAM Asztali környezet: GNOME 2.32.1 120 GB HDD Platform: i686 19" CRT képernyő 1280x1024 felbontással CPU: AMD Turion II Dual-Core Mobile M520 RAM: 4 GB gorski David Darr

full circle magazin #60 55 tartalom ^ A Full Circle Csapata Közreműködnél? Szerkesztő - Ronnie Tucker Közreműködnél? [email protected] Webmester - Rob Kerfia [email protected] Az olvasóközönségtől folyamatosan várjuk a magazinban megjelenítendő új cikkeket! Kommunikációs felelős - Robert Clipsham További információkat a cikkek irányvonalairól, ötletekről és a kiadások fordításairól a [email protected] http://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine wiki oldalunkon olvashatsz. Podcast - Robert Catling Cikkeidet az alábbi címre várjuk: [email protected] [email protected] A magyar fordítócsapat wiki oldalát itt találod: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuMagazine/TranslateFullCircle/Hungarian Full Circle Magazin A magazin eddig megjelent magyar fordításait innen töltheted le: http://www.fullcircle.hu Magyar Fordítócsapat Ha email-t akarsz írni a magyar fordítócsapatnak, akkor erre a címre küldd: [email protected] Koordinátor: Pércsy Kornél Fordítók: DorozsmaiÁgnes Nyitrai István Ha hírt szeretnél közölni, megteheted a következő címen: [email protected] Palotás Anna Pércsy Kornél Csikós Donát Somogyi András Szabó Péter Véleményed és Linuxos tapasztalataidat ide küldd: [email protected] Hélei Zoltán Kiss Gábor Takács László Nagy Ágoston Hardver és szoftver elemzéseket ide küldhetsz: [email protected] Lektorok: Balogh Péter Pércsy Kornélia Kérdéseket a „Kérdések és Válaszok” rovatba ide küldd: [email protected] Szerkesztő: Korrektor: Lelovics Zoltán Heim Tibor Az én asztalom képeit ide küldd: [email protected] 61. szám cikkeinek leadási határideje: ... vagy látogasd meg fórumunkat: www.fullcirclemagazine.org 2012. május 6-a, vasárnap

61. szám megjelenési határideje: A FULL CIRCLE-NEK SZÜKSÉGE VAN RÁD! 2012. május 25-e, péntek Egy magazin, ahogy a Full Circle is, nem magazin cikkek nélkül. Osszátok meg velünk véle- ményeiteket, desktopjaitok kinézetét és történeteiteket. Szükségünk van a Fókuszban ro- Köszönet a Canonical-nek és vathoz játékok, programok és hardverek áttekintő leírására, a Hogyanok rovatban a fordítócsapatoknak szereplő cikkekre (K/X/Ubuntu témával), ezenkívül, ha bármilyen kérdés, javaslat merül fel világszerte, továbbá Thors- bennetek, nyugodtan küldjétek a következő címre: [email protected] ten Wilms-nek a jelenlegi Full Circle logóért.

full circle magazin #60 56 tartalom ^