) m o c . r k c i l F Full Circle ( AZ UBUNTU LINUX KÖZÖSSÉG FÜGGETLEN MAGAZINJA y h p 2012 április - 60. szám a r g o t o h P o u d B D : ó t o f ÚÚJJ GGRRAAFFIIKKAAII CCIIKKKKEEKK TANULD MEG: GIMP ÉS INKSCAPE! full circle magazin #60 1 a full circle magazin független a Canonical Ltd-től tartalom ^ Hogyanok Full Circle Vélemények AZ UBUNTU LINUX KÖZÖSSÉG FÜGGETLEN MAGAZINJA Python – 32. rész 6 Az én történetem 28 Linux hírek 04 Az én asztalom 54 LibreOffice – 14. rész 8 Különvélemény 34 Rovatok A Prey 11 Parancsolj és Uralkodj 5 Játékok Ubuntun 48 Szerintem… 38 GIMP – A paszuly - 1. rész 14 Linux labor 22 KáVé 44 Fókuszban 40 Inkscape – Bevezető 18 Hölgyek és az Ubuntu 46 Közelebb a Windows-hoz 24 Levelek 42 Grafika Minden szöveg- és képanyag, amelyet a magazin tartalmaz, a Creative Commons Nevezd meg! - Így add tovább! 3.0 Unported Licenc alatt kerül kiadásra. Ez annyit jelent, hogy átdolgozhatod, másolhatod, terjesztheted és továbbadhatod a cikkeket a következő feltételekkel: jelezned kell eme szándékodat a szer- zőnek (legalább egy név, e-mail cím vagy url eléréssel), valamint fel kell tüntetni a magazin nevét (‘full circle magazin’) és az url-t, ami a www.fullcirclemaga- zine.org (úgy terjeszd a cikkeket, hogy ne sugalmazzák azt, hogy te készítetted őket, vagy a te munkád van benne). Ha módosítasz, vagy valamit átdolgozol benne, akkor a munkád eredményét ugyanilyen, hasonló vagy ezzel kompatibilis licensz alatt leszel köteles terjeszteni. A Full Circle magazin teljesen független a Canonicaltől, az Ubuntu projektek támogatójától. A magazinban megjelenő vélemények és állásfoglalások a Canonical jóváha- gyása nélkül jelennek meg. full circle magazin #60 2 tartalom ^ EEllőősszzóó A magazin a következők segítségével készült: Köszöntünk a Full Circle Magazin legújabb kiadásában! ljött 2012 áprilisa, ez csak egyet jelenthet, hogy a Full Circle magazin öt éves. Repül az idő, kétségtelen, de ugyanúgy élvezek minden egyes számot, eszem- ben sincs abbahagyni. Emeljük poharunkat (vagy amit akartok) a Full Circle ma- E gazin egy újabb évére! Egészségünkre! Lévén születésnapi kiadás, hozzátettem pár újdonságot itt-ott. Indítok egy havi rend- szerességű GIMP sorozatot, és összefogtunk Mark Crutch-csal, hogy hónapról hónapra megtanítsuk nektek az Inkscape használatát. Jönnek a szokásos cikkek, Python, LibreOffice, Full Circle Podcast és hogy kikerekítsük a Hogyan szekciót, lesz egy cikk a Prey-ről, ami segít megtalálni az el- veszett/ellopott notebookot. Remélem, soha nem kell használnotok. Nem elég, hogy itt a Megjelenik minden második hé- szokásos Ubuntu játék cikk, Dougn hozott néhány hírt is a témában, és remélhetőleg to- ten, mindig a friss Ubuntus hírek- vábbra is fog, ha tud. Nehogy azt higgyétek, hogy ki vagytok hagyva, ahogy mindig mon- kel, véleményekkel, áttekintőkkel, dom, bátorítalak titeket arra, hogy küldjetek híreket, cikkeket. interjúkkal és hallgatói visszajelzé- sekkel. A Side-Pod egy újdonság, egy extra (rendszertelen) rövid Ha érdekel titeket, hogyan ölt formát hónapról hónapra a magazin, akkor el kell olvas- podcast, ami mellékága a fő pod- notok „Az én történetem” cikket, ami ezúttal valóban az én történetem. Megmutatom castnek. Leginkább általános tech- nektek, mit csinálunk hétről hétre. nikai és nem-Ubuntu cuccokkal foglalkozik, melyek nem illenek a fő podcastbe. Mint mindig, a Full Circle most sem csak én vagyok. Szeretnék egy óriási köszönetet mondani mindazoknak az embereknek, minden szám láthatatlan hőseinek, olvasószerkesz- Műsorvezetők: tőknek, fordítóknak, és természetesen neked kedves olvasó. Robin Catling Ed Hewitt Minden jót! Dave Wilkins Ronnie http://fullcirclemagazine.org [email protected] full circle magazin #60 3 tartalom ^ LLiinnuuxx hhíírreekk Torvaldsot jelölték a A HP tanusítványt bizto- Ubuntu Linux lesz az 2012-es Millenium Tech sít Ubuntu 12.04-re né- előtelepített rendszer EPUB Díjra hány Proliant szerverhez két új laptopon is Végre vannak Full Circle mobil kiadásaink a letöltési oldalon. Finn Technológiai Akadé- Linux szállító Canonical gy előtelepített Ubuntuval Jelenleg csak pár online szám mia Linus Torvaldsot je- bejelentette, hogy a hama- vásárolt számítógép több van, de reméljük, hogy a mara- lölte a 2012-es Millenium rosan érkező hosszú ideig okból is jó: Nemcsak minden dék kiadások is hamarosan on- A Technology Díjra, mely- A támogatott Ubuntu 12.04 E „azonnal működik”, de lete- line elérhetőek lesznek. Ha nek értéke több, mint 1 millió € (1,3 (LTS) Linux disztribúció tanusít- szed a „voksodat” a Linux mellett hi- bármilyen problémád van az millió $). vánnyal rendelkezik majd számos HP vatalosan, ezzel növelve az eladási epub fájllal/formátummal, Jens- által gyártott Proliant szerverhez. statiszikákat, ami segít egy sokkal nek dobhatsz emailt: Van egy másik jelölt is az idei díj- pontosabb képet festeni a szabad [email protected] ra, a japán Shinya Yamanaka őssejt- A HP Proliant szerverek jelentős operációs rendszerek piaci helyzeté- kutató. piaci részesedést képviselnek, és ha- ről. Nagy köszönet jár Jens-nek és a bár több Linux szállító, mint a Red Hat béta tesztelőknek, hogy ezt A díjat, amit kétévente adnak át, és az Oracle már rendelkeznek tan- Néhány héttel ezelőtt […] egy új megvalósították. korábban már mások is megkapták usítvánnyal, a Canonicalnek az Ubun- high-end Linux ZaReason laptop ér- az informatika területén végzett hoz- tu 12.04 LTS lesz az első Ubuntu hető el (jelent meg), ami számos Li- zájárulásuk elismeréseként. verziója, ami a HP Proliant 8. generá- nux disztribúcióval előtelepítve ciós gépein ajánlott lesz. A HP tanusít- választható, de az utóbbi két hétben Google 2004-ben Tim Berners-Lee nyerte vány részeként, az Ubuntu 12.04 LTS a System76 további két, olcsóbb az első Millennium Technology Díjat meghajtói és kezelőszoftverei a HP versenyzője is debütált. (A Lemur Aktualitások a világháló alapját képező technoló- Proliant garancia részét képezik majd. Ultra és a Pangolin Performance.) gia megalkotásáért. A Google Aktualitások világszer- Forrás: theinquirer.net Forrás: pcworld.com te elérhetők, így telepítsd az And- Forrás: pcworld.com roidot/Apple-t futtató készüléke- idre, keress rá a „full circle”-re (az alkalmazásban) és add hozzá az 55-60. számokat az alkalmazáshoz. Vagy rákattinthatsz ezekért a szá- mokért az FCM letöltési oldalán lévő linkekre is. full circle magazin #60 4 tartalom ^ PPaarraannccssoolljj ééss uurraallkkooddjj Írta: Lucas Westermann TTiippppeekk ééss ttrrüükkkköökk –– 22.. rréésszz múlt havi cikk folytatá- Egy olvasó, John nemrég be- Az általam használt színes tárgyhoz beírni: „C&C” vagy „FCM”. saként bemutatok még mutatta az ő Tennivaló lista beál- szkript az utolsó ezen az oldalon: Ha érdekelne benneteket egy C&C néhány tippet és trük- lítását (miközben javasolta a fenti http://tldp.org/HOWTO/Bash- cikk az általam használt konfigurá- A köt, amik jól passzolnak tippeket egy cikkbe: íme, kész is), Prompt-HOWTO/x329.html. Ez lé- ciós fájlokról és a kedvenc prog- az előzőekhez. Röviden bemuta- és szerintem ez egy nagyon sok- nyegében kiírja a színkódokat a ter- ramjaimról, küldjetek emailt és tom, hogyan állítsuk be a Conky-t oldalú megoldás. Mint már ré- minálablakba, az eredmény pedig írjátok meg. japán nyelvűre, láthatjuk egy olva- gebben írtam, a rendszerem egy színkódtáblázat, ami segít a só megoldását a Tennivaló listára, egyszerűen egy python szkriptet Bash prompt testreszabásában, és egy hasznos szkriptet a termi- és emlékeztető fájlokat, mappá- vagy bármi más szín keresésében. nálunk színsémájának kijelzésére. kat használ, amit bármikor tudok Én a szkript mappámba mentettem frissíteni egy szövegszerkesztő- el ezt „colors” néven és definiáltam A Conky japán megjelenítése vel. John szkriptje ellenben egy egy álnevet (alias-t) a .bashrc-mben elég egyszerű, és a következő Android és iPhone app-ot is ajánl, az „sh $EleresiUtcolors”-hoz (ide írd három lépésből áll: amivel ez kicsit könnyebb és be a saját útvonaladat), hogy ne • Írjuk felül az UTF-8-as locale-t a gyorsabb. A szkriptet amit hasz- kelljen mindig újra begépelnem. következő sorral: nál „todo.txt”-nek hívják és Gina Készíthetsz egy szimbolikus linket „override_utf8_locale yes” (idéző- Trapani írta (a honlapja: is az /usr/bin-be vagy hozzáadha- jelek nélkül) http://ginatrapani.org/). A követ- tod a szkript mappádat a $PATH • Engedélyezzük az XFT (X kező szkripttel együtt (amit az -hoz, de mivel a színek csak a termi- FreeType) fontokat a „use_xft yes” Ubuntu Fórumban talált – nem nálodhoz fontosak, egyszerűbb egy beállítással (idézőjelek nélkül) tudtam kinyomozni a pontos szá- álnevet használni. A szkript • Majd válasszunk egy fontot, lat, különben belinkeltem volna), „eredménye” jobbra látható. ami támogatja a nyelvet, például: szépen formázott Conky listád „xftfont VL Gothic:size=10” (idéző- lesz. A szkript itt található: Ha valaki kíváncsi az általam http://pastebin.com/FnHGkcXw. használt színekre, itt találja őket: jelek nélkül). Ha hozzáadtál pár adatot a to- https://github.com/lswest/dotfiles/ do.txt fájlhoz, csak le kell tesztel- blob/master/.Xdefaults Ez akkor hasznos, ha például ja- ned (és esetleg hozzáadni az pánul van a Tennivaló listád (és azt elérési utat a todo.sh-hoz), majd Remélem, hasznos volt a cikk, és Lucas a számítógépe folyamatos megjeleníti a Conky), ha bármelyik hozzáadni a Conkyhoz, például mint mindig, bármilyen kérdést, tönkretételétől a javításig mindent szkripted japán karaktereket ad így: ${execi 60 todo-list} (ami 60 megjegyzést, javaslatot várok az megtanult. Küldj neki emailt az vissza, vagy ha bármilyen más