From Traditional Bilingualism to National Monolingualism 143
140 Hebrew in Ashkenaz HETLMAN, sAMvnL. The People ofthe Book: Drama, Fellowship, and Religion. chicago: chi_ cago University Press, 1983. KArz, JAcoB. Ha-Halakhah ve-ha-Kabbalaft. Jerusalem: Magnes, 19g4. KoWALSKA-GLrKMAN, srEFANrA. "Ludnosc Zydowska warszawy w polowie xIX w. w Swietle Akt Stanu cywilnego." Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego 2 (1981): I 18. KUTSCHER, EDUARD. A History of the Hebrew Language. Jerusalem: Magnes, lgg2. LAWRENCE' ELIZABETH. The Origins and Growlh of Modern Education. Harmondsworth: Penguin, 1970. From Traditional Bilingualism LEvrNSoN, ABRAHAM. Ha-Tenu'ah ha-Ivril ba-Golah (The Hebrew Movement in the Dias_ pora). Warsaw: Brit lvrit Olamit, 1935. to National Monolingualism LTEBERMAN, cHArM. "Legends and rruth About Hassidic printing." yIVo Bletter 34 ( 1 950): t82-208. In Yiddish. ISRAEL BARTAL MARGoLTN, s. Sources and Research on Jewish Industrial Craflsmen. Yol.2. St. petersburg: ORT, 1915. In Russian. MIRoN, oxN. Bodedim be-Mo'adam (when Loners come Together). Tel Aviv: Am oved, t987. RASHDALL, HAsrrNGs. The universities of Europe in the Middle Ages. F. M. powicke and National movements springing up in nineteenth-century Europe associated what A. B. Emden, eds. New edition. Oxford: Oxford University press, 1936. they termed the "National Revival" with a crucial set of features, without which sHoHAT, AzRrEL. "The Cantonists and the 'yeshivot' of Russian Jewry during the Reign of such a revival could not take place. Outstanding among these, along with territory Nicholas I;' Jewish History I ( 1986): 33-8, Hebrew Section. and historical heritage, was the "national tongue." Generally, this "national" SLUTSKY, YEHUDA. The Russian-Jewish Press in the Nineteenth Century. Jerusalem: Mos- tongue was a particular dialect that became the state language and ousted alterna- sad Bialik, 1970.
[Show full text]