Minutes of the Sitting of 18 October 2010
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
15.1.2011 EN Official Journal of the European Union C 12 E/1 Monday 18 October 2010 IV (Notices) NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN PARLIAMENT 2010-2011 SESSION Sittings of 18 to 21 October 2010 STRASBOURG MINUTES OF THE SITTING OF 18 OCTOBER 2010 (2011/C 12 E/01) Contents Page 1. Resumption of the session . 2 2. Approval of the minutes of the previous sitting . 2 3. Announcements by the President . 2 4. Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure . 2 5. Composition of committees and delegations . 3 6. Documents received . 3 7. Petitions . 6 8. Oral questions and written declarations (submission) . 7 9. Lapsed written declarations . 8 10. Action taken on Parliament’s positions and resolutions . 8 11. Order of business . 8 12. Calendar of part-sessions . 9 13. Improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding ***I - Precarious women workers (debate) . 10 14. Revision of the framework agreement on relations between the European Parliament and the Commission - Adaptation of Parliament’s Rules of Procedure to the revised framework agreement on relations between the European Parliament and the Commission (debate) . 11 C 12 E/2 EN Official Journal of the European Union 15.1.2011 Monday 18 October 2010 Contents (continued) Page 15. Data transfer to the US by Member States (debate) . 11 16. Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries *** - Scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries ***I (debate) . 12 17. One-minute speeches on matters of political importance . 12 18. Future of European Standardisation (short presentation) . 13 19. Agenda of the next sitting . 13 20. Closure of the sitting . 13 ATTENDANCE REGISTER . 14 MINUTES OF THE SITTING OF 18 OCTOBER 2010 IN THE CHAIR: Jerzy BUZEK President 1. Resumption of the session The sitting opened at 17.05. 2. Approval of the minutes of the previous sitting The minutes of the previous sitting were approved. 3. Announcements by the President The President welcomed the award of the 2010 Nobel Peace Prize to the Chinese dissident Liu Xiaobo. He called on the Chinese authorities to free Liu Xiaobo and other human rights activists, and spoke of Parliament’s commitment to human rights. The President added that the International Day for the Eradication of Poverty had been celebrated on the previous day. Today, it was the fourth European Anti-Trafficking Day. On Tuesday, Ban Ki-moon, Secretary- General of the United Nations, would be visiting Parliament to commemorate the Day for the Eradication of Poverty. The President said that he would deliver his mid-term address on Wednesday 20 October 2010 (12.10- 12.30). 4. Signature of acts adopted under the ordinary legislative procedure The President announced that on Wednesday, together with the President of the Council, he would sign the following acts adopted under the ordinary legislative procedure (Rule 74): — Directive of the European Parliament and of the Council on reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports of the Member States and repealing Directive 2002/6/EC (00034/2010/LEX - C7-0329/2010 - 2009/0005(COD)) — Directive of the European Parliament and of the Council on the right to interpretation and translation in criminal proceedings (00027/2010/LEX - C7-0328/2010 - 2010/0801(COD)) 15.1.2011 EN Official Journal of the European Union C 12 E/3 Monday 18 October 2010 — Regulation of the European Parliament and of the Council concerning measures to safeguard security of gas supply and repealing Council Directive 2004/67/EC (00030/2010/LEX - C7-0327/2010 - 2009/0108(COD)) — Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market (00033/2010/LEX - C7-0326/2010 - 2008/0198(COD)) — Regulation of the European Parliament and of the Council on the investigation and prevention of accidents and incidents in civil aviation and repealing Directive 94/56/EC (00036/2010/LEX - C7- 0325/2010 - 2009/0170(COD)) — Decision of the European Parliament and of the Council providing macro-financial assistance to the Republic of Moldova (00044/2010/LEX - C7-0324/2010 - 2010/0162(COD)) 5. Composition of committees and delegations At the request of the S&D Group, Parliament ratified the following appointment: Delegation for relations with the Andean Community: Cătălin Sorin Ivan to replace Daciana Octavia Sârbu 6. Documents received The following documents had been received: 1) from committees 1.1) reports — Report on the role of minimum income in combating poverty and promoting an inclusive society in Europe (2010/2039(INI)) - EMPL Committee - Rapporteur: Ilda Figueiredo (A7- 0233/2010) — ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down a Scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries (COM(2009)0151 - C7-0009/2009 - 2009/0051(COD)) - PECH Committee - Rapporteur: Carmen Fraga Estévez (A7-0260/2010) — Recommendation on the proposal for a Council decision concerning the approval, on behalf of the European Union, of the Amendment to the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries (11076/2010 - C7-0181/2010 - 2010/0042(NLE)) - PECH Committee - Rapporteur: Jarosław Leszek Wałęsa (A7-0262/2010) — ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities as regards the European External Action Service (COM(2010)0085 - C7-0086/2010 - 2010/0054(COD)) - BUDG Committee (A7-0263/2010) — Report on precarious women workers (2010/2018(INI)) - FEMM Committee - Rapporteur: Britta Thomsen (A7-0264/2010) C 12 E/4 EN Official Journal of the European Union 15.1.2011 Monday 18 October 2010 — Report on Integrated Maritime Policy (IMP) - Evaluation of progress made and new challenges (2010/2040(INI)) - TRAN Committee - Rapporteur: Gesine Meissner (A7-0266/2010) — Report on the financial, economic and social crisis: recommendations concerning measures and initiatives to be taken (mid-term report) (2009/2182(INI)) - CRIS Committee - Rapporteur: Pervenche Berès (A7-0267/2010) — Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (COM(2010)0446 - C7-0210/2010 - 2010/2141(BUD)) - BUDG Committee - Rapporteur: Barbara Matera (A7-0269/2010) — Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (COM(2010)0451 - C7-0222/2010 - 2010/2163(BUD)) - BUDG Committee - Rapporteur: Barbara Matera (A7-0270/2010) — Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (COM(2010)0452 - C7-0223/2010 - 2010/2164(BUD)) - BUDG Committee - Rapporteur: Barbara Matera (A7-0271/2010) — Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (COM(2010)0453 - C7-0224/2010 - 2010/2165(BUD)) - BUDG Committee - Rapporteur: Barbara Matera (A7-0272/2010) — ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the indication of the country of origin of certain products imported from third countries (COM(2005)0661 - C7-0048/2010 - 2005/0254(COD)) - INTA Committee - Rapporteur: Cristiana Muscardini (A7-0273/2010) — Report on the future of European standardisation (2010/2051(INI)) - IMCO Committee - Rapporteur: Edvard Kožušník (A7-0276/2010) — Report on the European Union’s trade relations with Latin America (2010/2026(INI)) - INTA Committee - Rapporteur: Helmut Scholz (A7-0277/2010) — Report on the adaptation of Parliament’s Rules of Procedure to the revised framework agreement on relations between the European Parliament and the European Commission (2010/2127(REG)) - AFCO Committee - Rapporteur: Paulo Rangel (A7-0278/2010) — Report on the revision of the framework agreement on relations between the European Parliament and the European Commission (2010/2118(ACI)) - AFCO Committee - Rapporteur: Paulo Rangel (A7-0279/2010) 15.1.2011 EN Official Journal of the European Union C 12 E/5 Monday 18 October 2010 — Report on Council’s position on Draft amending