Wie Sie mit lokalem Fußballwissen glänzen können...! Wir halten Sie auf dem Laufenden! Ganz einfach täglich im Pinneberger Tageblatt alles über Tore, Niederlagen und Siege erfahren.

Jetzt informieren unter www.shz.de/pinneberger-tageblatt

Nr. 17/2018-19

KOPIEREN - DRUCKEN - FAXEN - SCANNEN Offizielle Stadionzeitung des VfL Pinneberg DOKUmENtENmANAgEmENt Freitag, 17. Mai 2019 19:00 Uhr • Fahltsweide VfL Pinneberg –

Hauptsitz Niederlassung Pinneberg Borsteler Chaussee 85-99a Damm 77-79 SV Rugenbergen 22453 Hamburg 25421 Pinneberg Tel. 040/51 49 69 - 0 Tel. 04101/54 11 - 0 Fax.040/51 49 69 - 9900 Fax 04101/54 11 - 36

[email protected] - www.collatz-schwartz.de Vorstand Fußballabteilung

Heinz Sellmann Florian Holstein Sven Lempfert Norbert Schöttke Abteilungsleiter Leiter Spielerwesen Leiter Jugend Leiter Jugend Wir stellen vor:

Innovativer Familienbetrieb mit einzigartigem Know-how Seit über vierzig Jahren fertigt das Familienunternehmen Jung & Co. hochwertige CNC Dreh- und Frästeile aus Edelstahl. Mit zwei weiteren Unterneh- mensbereichen, der Jung Process Systems GmbH und der FAS Füllanlagenservice GmbH, werden aus Kummerfeld neben Abnehmern in der Region auch Kunden auf allen fünf Kontinenten beliefert. Über 90 hochqualifizierte Mitarbeiter sorgen mit anspruchsvoller Präzisionsarbeit dafür, dass weltweit Maschinen laufen und Lebensmittel verarbeitet oder Getränke abgefüllt werden können.

Mit Weitsicht und Risikobereitschaft sind die Kummerfelder Spezialisten zu einem innovativen Entwickler, Hersteller und Systemlieferanten von Kom- ponenten und Bauteilen aus Edelstahl geworden. Zum Kundenkreis gehören namhafte Unternehmen beispielsweise aus der Luftfahrt, der Lebensmit- telindustrie, der chemischen und der pharmazeutischen Industrie. Über die Jahre hat sich das Unternehmen ein einzigartiges Fertigungs-Know-how angeeignet.

Technologisch hat der Familienbetrieb immer wieder eine Vorreiterstellung eingenommen. Mit dem Kauf einer hochmodernen Maschine zur Additiven Fertigung von Edelstahlbauteilen hat sich das Unternehmen erneut innovativ gezeigt. Mit diesem auch als 3D-Druck bekannten Verfahren hat Jung & Co. seinen umfangreichen Maschinenpark ergänzt und kann als Besonderheit nun die moderne CNC Technik und additive Fertigungsverfahren mitein- ander kombinieren. Jung bündelt die Kompetenz in der Additiven Fertigung mit den Erfahrungen und Möglichkeiten der CNC Bearbeitung.

Jung & Co. Gerätebau GmbH • Auweg 2 • 25495 Kummerfeld/Pinneberg Tel. 04101 7958-0 • [email protected] • jung-co.de

2 Aus der Sicht des Abteilungsleiters

genen Team-Kollegen. Eine Horrorsaison geht zu Ende Wie geht es weiter? Allein mit dem jetzigen Kader hat die Mannschaft auch in der keine Chance, die Klas- se zu halten. Wenn die Truppe gegen Gegner wie die SV Heute um 19:00 Uhr erfolgt für die nächsten Jahre im Sta- HR, Union Tornesch oder den SSV Rantzau mithalten will, dion 1 der letzte Anpfiff eines Oberligaspiels unseres VfL müssen Verstärkungen her. Die Erfahrung zeigt jedoch, dass Pinneberg. es schwer sein wird, nach so einer desolaten Spielzeit ein Dass in dieser Saison der Abstieg unter den bekannten Um- konkurrenzfähiges Team auf die Beine zu stellen. Noch so ständen nicht vermieden werden konnte, war jedem, der eine Saison wäre für alle Beteiligten kaum durchzuhalten. etwas vom Fußball versteht, klar. Die Art und Weise jedoch, Ich wünsche den handelnden Personen für diese schwere wie die Mannschaft in der Rückrunde aufgetreten ist bzw. Aufgabe das notwendige Glück mit dem entsprechenden auftreten musste, war – insbesondere nach den teilweise Fingerspitzengefühl für die zu treffenden wichtigen, rich- respektablen Leistungen im ersten Halbjahr – so nicht zu tungsweisenden Entscheidungen. Dem VfL als einer der er- erwarten und tut weh. folgreichsten Klubs des Hamburger Fußballverbandes, wäre Man kann es jedoch erklären. Leider haben neben dem Trai- es zu wünschen. ner auch diverse sogenannte Oberligaspieler das Handtuch geschmissen und so den Rest der Truppe sowie den Verein im Stich gelassen. Somit mussten einige Spieler aus der abgemeldeten 2. Mannschaft die Oberligasaison zu Ende spielen. Zusam- men mit dem Neu-Trainer Wojciech Krauze, Liga-Manager Ole Sellhorn und den Rest des bei der Stange gebliebenen Teams, war unsere junge Truppe in Hamburgs höchster

Amateur-Liga natürlich sportlich hoffnungslos überfordert.

Mit einer derartigen Negativ-Einstellung der „Abtrünnigen“ konnte man nicht rechnen. Zu Saisonbeginn musste jedem Offiziellen und Spieler klar gewesen sein, welch schwere Spiele sie erwarteten. Sie hatten in diesem Bewusstsein zu- Manfred Kirsch gesagt, für den VfL bis zum letzten Spieltag im Rahmen ehemaliges Mitglied im Fußball-Vorstand des VfL ihrer Möglichkeiten ihr Bestes zu geben und die Saison or- dentlich zu Ende zu spielen. Stattdessen ließen einige „Ka- meraden“ die Mannschaft im Stich und verabschiedeten sich sang- und klanglos vom VfL. Ein solches Verhalten ist mehr als unsportlich, sowohl ge- genüber dem Verein aber insbesondere gegenüber den ei-

Das Funktionsteam

Wojciech Krauze Christian Kullock-Braun Maximilian Gloszat Marcus Motzkat Ole Sellhorn Arne S. Meyer Mike Treede Chef-Trainer Co-Trainer Co-Trainer Torwart-Trainer Team-Manager Physiotherapeut Betreuer

3 Voller Einsatz. Keine halben Sachen. Walter Burmester Wir führen Sie zu den Sternen. www.mercedes-benz-burmester.de www.smart-burmester.de www.facebook.de/mercedes.burmester [email protected]

Rellingen • Elmshorn • Wedel • Bad Bramstedt WICHERT Die Sachverständigen GmbH h Unfall! KFZ-Sachverständigenbüro Sofort-Hilfe nac 68011 Wenn’s mal kracht … 040/55 helfen wir! • Schadengutachten • Fahrzeugbewertung

Kieler Str. 50 · 25474 Bönningstedt · Telefon: 040 / 556 80 11 · [email protected] · www.wichert-sv.de

Hier steck Frisch dri!

Meyer‘s Frischecenter Meyer‘s Frischecenter Saarlandstraße 65 · 25421 Pinneberg Friedrich-Ebert-Str. 38-40 · 25421 Pinneberg Tel. 04101.27 333 · Fax 04101.20 93 70 Tel. 04101.37 57 824 · Fax 04101.37 57 825 Öff nung eite: Öff nung eite: Mo - Fr 8.00 bis 20.00 Uhr Mo - Sa 8.00 bis 21.00 Uhr Sa 7.30 bis 20.00 Uhr

www.meyer-frischemark.d faceboo/edek-meyer-frischemärkt

4 Rückblick auf den 32. Spieltag und Vorschau auf den letzten Spieltag

An diesem 32. Spieltag sind die Würfel über Meisterschaft An diesem letzten Spieltag geht es, nachdem die Fragen und Abstieg gefallen! Altona machte die Meisterschaft der um Aufstieg und Abstieg geklärt sind, nur noch um Positi- Oberligasaison 2018/19 mit dem äußerst knappen 2:1 onskämpfe. Auswärtssieg gegen SC Condor perfekt. Herzlichen Glück- Dassendorf in Curslack und SC Victoria im Heimspiel gegen wunsch an Trainer und Mannschaft und viel Erfolg für den Meiendorf könnten die Plätze tauschen. angestrebten Aufstieg in die . Gerangel im Mittelfeld zwischen Niendorf (HEBC h), Sasel Im Kampf um die Vizemeisterschaft und damit um die „Gol- (WTSC Concordia a) und BU (Wedeler TSV h). dene Ananas“ setzte sich Teutonia 05 im direkten Duell ge- Im Blickpunkt dieses Spieltages sicher das Spiel auf der gen SC Victoria mit 2:1 durch. Adolf-Jäger-Kampfbahn zwischen dem Meister Altona 93 Der Titelverteidiger TuS Dassendorf (3:0 Sieg gegen HEBC) und dem Tabellenzweiten Teutonia 05. Ein volles Haus und und SC Victoria punktgleich auf den Plätzen 3 und 4. Für Stimmung sind garantiert und die Altonaer Fans wollen mit Dassendorf sicher ein enttäuschendes Ergebnis! einem Sieg, den Teutonia sicher verhindern möchte, zusam- Im Kampf gegen den Abstieg gelang dem Wedeler TSV ein men mit der Mannschaft die Meisterschaft feiern! entscheidender 5:2 Heimsieg gegen WTSV Concordia. Ihnen liebe Zuschauer im Pinneberger Stadion ein großes Mit 3 Punkten Vorsprung und dem weitaus besseren Torver- DANKESCHÖN, dass Sie die Mannschaft auf diesem schwe- hältnis vor HEBC sollte der Klassenerhalt perfekt sein! ren Weg in der Oberligasaison 2018/19 begleitet haben. Absteiger in die Landesliga sind nach diesem Spieltag HEBC, Condor und der VfL Pinneberg. Eine gute Saison spielte der TSV Sasel der TuS Osdorf mit 8:2 an diesem Spieltag deklassierte! Der Meiendorf SV mit der 0:7 Heimklatsche gegen Niendorf und das 0:9 des VfL Pinneberg in Buchholz zeigen deutlich, das die Luft in dieser Oberligasaison raus ist.

R.L.

Ergebnisse 32. Spieltag Der 33. Spieltag Meiendorfer SV – Niendorfer TSV 0:7 Curslack-N. – TuS Dassendorf : Curslack-N. – BU 3:4 Niendorfer TSV – HEBC : HEBC – TuS Dassendorf 0:3 SC Victoria – Meiendorfer SV : Wedeler TSV – Concordia 5:2 Altona 93 – Teutonia 05 : SC Condor – Altona 93 1:2 FC Süderelbe – SC Condor : Buchholz 08 – VfL Pinneberg 9:0 VfL Pinneberg – SV Rugenbergen : Teutonia 05 – SC Victoria 2:1 TuS Osdorf – Buchholz 08 : TSV Sasel – TuS Osdorf 8:2 WTSV Concordia – TSV Sasel : SV Rugenbergen – FC Süderelbe 2:0 BU – Wedeler TSV :

5 Fotodesign / Fotografie Hochzeitsfotos Liebe Zuschauer, berücksichtigen Sie bitte bei Ihren Einkäufen oder geschäftlichen Vorhaben unseren Sponsoren und Inserenten

Spielplan des VfL 2018/19 Hamburg

Datum Uhrzeit Spielpaarungen Hin Rück

So. 25.11.18 14:00 VfL Pinneberg Teutonia 05 0:6 0:3 Sa. 01.12.18 13:00 Meiendorfer SV VfL Pinneberg 4:0 4:0 Mi. 31.10.18 14:00 VfL Pinneberg HEBC 1:4 4:2 So. 10.02.19 14:00 Niendorfer TSC VfL Pinneberg 2:0 3:1 Fr. 15.02.19 19:00 SC Victoria VfL Pinneberg 3:2 14:0 So. 24.02.19 14:00 Altona 93 VfL Pinneberg 6:0 3:0 So. 31.03.19 15:00 VfL Pinneberg FC Süderelbe 1:5 0:8 Sa. 09.03.19 13:00 TuS Dassendorf VfL Pinneberg 6:1 8:0 Fr. 15.03.19 19:30 TuS Osdorf VfL Pinneberg 4:1 10:0 So. 24.03.19 15:00 VfL Pinneberg WTSV Concordia 0:5 1:3

So. 07.04.19 14:00 BU VfL Pinneberg 6:2 14:0 So. 14.04.19 15.00 VfL Pinneberg Curslack-Neuengamme 0:7 1:3 Mo. 22.04.19 11:30 SC Condor VfL Pinneberg 4:1 10:0 So. 28.04.19 11:15 Wedeler TSV VfL Pinneberg 3:1 7:2 So. 05.05.19 15:00 VfL Pinneberg TSV Sasel 0:6 1:11 So. 12.05.19 14:00 Buchholz 08 VfL Pinneberg 3:0 9:0

Fr. 17.05.19 19:00 VfL Pinneberg SV Rugenbergen 1:3 :

Unser heutiger Gast: SV Rugenbergen

6 Vier starke Marken, dVreiei rs tsatrakrek eS tMaanrdkoernte, , dVreiei nrs tssattraakrrekk eeSs tM aTanerdakomern.te, , dVreiei nrs tssattraakrrekk eeSs tM aTanerdakomern.te, , Kompetenz ist unsere Stärke. drKeomi nps etstaetnrazk risekt euSnsst eaTrene Sdatäomrkre.t.e, Nutzfahrzeuge Freizeitmobile ein starkes Team. NNutzfahrzeugeutzfahrzeuge Kompetenz ist unsere Stärke. Frreizeitmobileizeitmobile

Nutzfahrzeuge Kompetenz ist unsere Stärke. Freizeitmobile Rellingen • Pinneberg • Schenefeld www.autohof-reimers.de

Nutzfahrzeuge Rellingen • Pinneberg • Schenefeld Freizeitmobile www.autohof-reimers.de

Rellingen • Pinneberg • Schenefeld www.autohof-reimers.de Rellingen • Pinneberg • Schenefeld www.autohof-reimers.de Mit Leidenschaft und Technik zum Erfolg! Wir wünschen dem VfL Pinneberg eine erfolgreiche Saison 2015/16.2018/19.

25495 Kummerfeld / Pinneberg · Auweg 2 · Tel. 04101 / 7958-0 · jung-co.de

AN-JUN-15-002 Anpfiff VfL Pi_190x40_RZ.indd 20.07.15 10:377 SV Rugenbergen VfL Pinneberg Aktuelle Tabelle 2018/19 Torwarte: Jannis Waldmann 12 Torwarte: Timo Hermann 1 Patrick Marciniak 1 PL. Mannschaft Sp. Tore Tord. Pkt. Luca Protzek 22 Abwehr: Boamah Rüster 4 1 Altona 93 33 72:22 50 78 2 Teutonia 05 33 77:33 44 73 Abwehr: Yasir Zaman 6 Broder Hansen 3 Nico A. Lemcke 8 Jan Düllberg 8 3 TuS Dassendorf 33 91:30 61 68 Andreas Bartel 14 Jan Schrage 4 SC Victoria 33 94:46 48 68 Moritz Krellmann 21 Kevin Lohrke 10 5 Niendorfer TSV 33 76:38 38 61 Edward Haustein Kevin Beese 6 Pascal Gerber 2 6 TSV Sasel 33 88:50 38 59 Mauricio Garcia Steven Tegeler 9 7 BU 33 87:57 30 59 Tristan Treciok Sven Worthmann 14 8 Buchholz 08 33 72:61 11 49 Sascha Caldwell 9 TuS Osdorf 33 63:68 -5 47 Mittelfeld: Dennis v. Bastian 7 10 FC Süderelbe 33 65:66 -1 46 Mittelfeld: George Hastedt 2 Hassan Zarei Cevin Clausen 4 Hendrik Rühmann 15 11 Curslack-N. 33 61:58 3 44 Enis Ay 7 Patrick Hoppe 11 12 SV Rugenbergen 33 53:67 -14 37 Alexandros Ignatiadis 10 Sebastian Munzel 19 13 Meiendorfer SV 33 44:65 -21 36 Leopold Neu 12 Sergej Schulz 17 14 WTSV Concordia 33 54:76 -22 34 Henning L. Sukama 13 Angriff: Max Scholz 20 15 Wedeler TSV 33 50:67 -17 32 Asan Saliev 16 Moussa Mane’ 18 16 HEBC 33 54:94 -40 29 Dominic P. Lemcke 17 Pascal Haase 16 17 SC Condor 33 55:90 -35 25 Lion Strauß 20 Raoul Bouveron 18 VfL Pinneberg 33 21:189 -168 3 Julian Haustein 24 Sulayman Dampha 13 Donat Xhelili 25 Schiedsrichter: Kevin Beyer 26 Trainer: Ralf Palapies Stephan Timm (SV Egenbüttel) Emre Malkoc Bennett Holos Co-Trainer: Knut Assmann SRA: Dominik Kopmann (FC E Norderstedt TW-Trainer: Dennis Schultz Özay Alazan SRA: Max-Laurenz Jürgensen (N.N.) Angriff: Florian Ballner 9 Wojciech Krauze 11 Daniel Hagen 18 H. Matiya-Mayuma 27 Milos Aleksic Devin da Ronch Justus Jürgs DANKESCHÖN! Das VfL-Team dankt allen Sponsoren, Freunden, ehrenamtlichen Helfern Trainer: Wojciech Krauze Co-Trainer: Christian Kullock-Braun und Zuschauern für die Unterstützung in der für nicht alle einfachen Saison 2018/19 Co-Trainer: Maximilian Gloszat und wünscht Ihnen einen erholsamen, sonnigen Urlaub! TW-Trainer: Marcus Motzkat Wir hoffen, dass Sie uns auch in der Saison 2019/20 wieder tatkräftig unterstützen!

Die Punktspiel-Statistik 2018/2019

Spiele Einwechs. Auswechs. Minuten Tore Gelb Gelb/Rot Rot Gesamt 33 53 50 2970 21 19 4 0 1 Lemcke, Dominic Pornth. 23 5 7 1591 1 2 2 Ignatiadis, Alexandros 21 1 2 1733 4 1 5 Trzeciok, Tristan Maxim. 19 3 6 1468 1 1 3 Krellmann, Moritz 18 1620 1 1 4 Clausen, Cevin 18 4 1 1376 2 7 Strauß, Lion 18 4 3 1329 1 1 6 Zaman, Yasir 16 1439 1 8 Lendo Sukama, Henning 15 2 4 1139 2 9 Neu, Leopold 14 3 3 939 1 10 Xhelili, Donat 13 2 3 964 1 12 Saliev, Asan 13 1 3 968 1 11 Krauze, Wojciech 12 5 997 2 1 19 Malcok, Emre 10 2 3 712 21 Hermann, Timo 10 900 13 Garcia, Mauricio-Enrique 9 5 1 439 2 20 Protzek, Luca 9 3 610 26 Caldwell, Sascha 9 3 760 1 2 14 Hastedt, George 8 2 1 591 15 Ay, Enis 8 2 3 471 1 16 Ballner, Florian 8 6 1 271 17 Beyer, Kevin 8 3 485 18 Haustein, Edward 8 1 1 585 2 22 Haustein, Julian 8 2 678 1 1 27 Alasan, Özay 7 1 1 443 2 25 Alecsic, Milos 6 2 2 319 23 Lemcke, Nico Ammart 4 2 291 24 Matiya-Mayuma, Henoc 4 2 1 213 28 Reichert, Michael 1 1 68 29 Rohardt, Tobias 1 1 45 30 Hagen, Daniel 1 1 11 31 Johannsen, Finn 1 14 abgemeldete Spieler 6 Eigentor Gegner 1 8 Rückblick auf das Derby gegen Sportfreunde Pinneberg

VfL Pinneberg 3. Herren: Ein nie gefährdeter, souveräner Kein besonders schöner Treffer, aber ein Brustlöser. Auswärtssieg… Leider nicht! Von da an wurde es von Minute zu Minute etwas besser. In Im heutigen Auswärtsspiel am Sonntagmittag ging es zum der Folge gelang Rzgan Mirza ein unhaltbarer Fernschuss aus bekannten Stadtnachbarn Sportfreunde Pinneberg an die zentraler Position in den Giebel zum 1:2 (88. Minute) sowie das Müssentwiete. Derby-Time könnte man sagen, ohne es ganz 1:3 (90. Minute) durch Eugen Bober nach schöner Kopfballver- ernst zu meinen. Denn es ging zwar heißblütig zur Sache, den- längerung von Muharrem Tinaz. noch bleibt es Kreisklasse und somit absoluter Amateur-Fußball. Insgesamt war das Spiel bestimmt von vielen Pfiffen, noch Das zeigte sich heute auf ganzer Linie, bei allen Beteiligten. mehr Diskussionen und vielen Fehlern – kein schönes Spiel. Nach gutem Beginn und gefühlter Spielkontrolle wurden wir Egal. Auch wenn viel Glück dabei war, Sieg bleibt Sieg. Nach im Verlaufe der ersten Halbzeit immer schlechter und luden den langer Zeit mal wieder 3 Punkte und ein bisschen Spaß mit der Gegner durch unnötige Fehlpässe zu Kontergelegenheiten ein. Truppe, und das zur Abwechslung auch mal am Wochenende. So gingen wir nach in der 42. Minute mit 1:0 in Rückstand. Abschließend sei noch gesagt: Willkommen Arlind Zekaj und Zwar konnten weder wir noch ‚Sporti‘ besonders viele hoch- Basti Breternitz, die heute beide ihr erstes Pflichtspiel bestritten karätige Torchancen vorweisen, doch bei so vielen unnötigen bzw. von der Seitenlinie coachten. Wir freuen uns sehr, euch Fehlern war ein Rückstand die logische Konsequenz und bis dabei zu haben. dato nicht ganz unverdient. Vielen Dank allen Unterstützern! Auf unserer Seite war insgesamt kaum jemand auf dem Platz, Eure Dritte der an Normalform herankam. Positiv hervorzuheben waren dafür die Einwechselspieler Shahin Haso, Niclas Ranner und P.S.: Wir wünschen unserem ehemaligen Teamkollegen Mau- Muharem Tinaz. Sie überzeugten durch viel Einsatz und trugen rice Behm, der sich Mitte der ersten Halbzeit bei einem Kopf- einen entscheidenden Teil dazu bei, das Ruder rumzureißen. ballduell vermutlich das Nasenbein brach und den Platz blutig Symbolisch dafür stand das Tor zum 1:1 (68. Minute) durch verlassen musste, gute Genesung und eine hoffentlich baldige Niclas Ranner – eine wahre Willensleistung. Ein langer Ball, den Rückkehr auf den Platz. er einfach nicht verloren geben wollte, hinterherjagte und mit Jerome Hagedorn etwas Glück den Ausgleich erzwang.

9 Schiedsrichter gegen SV Rugenbergen

Steckbrief: Name: Stephan Timm Verein: SC Egenbüttel Kader: Oberligakader SR bis: SRA:

Dies ist ein toller Platz für Ihre knallbunte Werbung! Lassen Sie sich doch von unserem Herrn Lemke beraten 0410126453

Dem Leben Die Letzte ehre erweisen Erdbestattungen · Feuerbestattungen · Seebestattungen Naturbestattungen · Überführungen · Vorsorgeberatung

Zu jeder Zeit: 04101 - 2 22 01

Friedenstraße 44 · 25421 Pinneberg [email protected] www.eggerstedt-bestattungsinstitut.de Fachgeprüfte Bestatter

Premium-Sponsoren der Fußballabteilung

KUNSTMANN

10 Für die entscheidenen Momente im Leben!

z.B. ContiSport Contact

Kommen Sie zum Freundes- und Förderkreis Fußball 25421 Pinneberg – erleben, genießen und nutzen – Damm 50 Telefon (04101) 2 64 22 u. 20 91 25 • Fax (04101) 51 36 37 Werden Sie für einen Beitrag ab 10,- pro Monat Mitglied im Freundes- und Förderkreis Fußball im VfL Pinneberg, Krüger & Söhne kurz FFF. Mit einem Beitrag von 20,- monatlich sichern Zerspanungstechnik GmbH Sie sich exklusive Vorteile wie z. B. engen Kontakt zur Mannschaft, zur sportlichen Leitung, zum Vorstand und Geselligkeit bei unseren monatlichen Treffen und in der CNC Halbzeitpause. DREHEN UND Mit einem Sponsoring nach Ihren individuellen Wün- FRÄSEN schen (Inserat, Bandenwerbung, Werbung im Internet etc.) unterstützen Sie aktiv und werbewirksam den Oberliga-Fußball des VfL Pinneberg. Schlickburg 76 25436 Neuendeich Seien Sie dabei, wir freuen uns auf Sie! Tel.: 04125 / 95 84 930 Infos von Uwe Lemke unter Telefon 04101.26 45 3 Fax: 04125 / 95 84 931 [email protected] www.krueger-soehne.net

3. Herren

Tabelle Kreisklasse A5 Saison 2018/19

Pl. Mannschaft Sp. Tore Tord. Pkt. 1. Kummerfelder SV 2 26 125:40 85 64 2. SuS Waldenau 2 26 91:32 59 63 3. TSV Holm 26 92:38 54 49 6,90 €, 4. Hörnerkirchen 2 26 67:46 21 49 5. SC Egenbüttel 3 26 58:45 23 47 6. SV Lieth 2 27 68:41 27 46 7. Moorreger SV 26 88:40 48 44 8. Rsp. Uetersen 3 26 66:43 23 44 9. Union Tornesch 3 26 48:39 9 36 10. Hemdingen-Bilsen 2 26 44:80 -36 29 11. VfL Pinneberg 3 26 39:76 -37 28 12.00 12.00 12 Rissener SV 2 26 39:98 -59 15 12.00 13. SF Pinneberg 26 36:124 -88 15 (außer feiertags) 14. TSV Uetersen 26 47:100 -53 14 15. Tangstedt 2 27 33:99 -66 11

11 Impressum: „Sport-Echo“ ist die offizielle Stadionzeitung des VfL Pinneberg e. V. und erscheint kostenlos zu den Heimspielen. Herausgeber: VfL Pinneberg e. V., Fußballabteilung, Fahltskamp 53, 25421 Pinneberg, www.vfl-pinneberg-eins.de Redaktion: Roland Lange, Telefon: 04101-716 40 Werbung: Uwe Lemke, Telefon: 04101-26453 Fotos: Claus Bergmann, C.B.P. Photography, Tel. 0176 - 321 555 83 Druck: PrintPoint, Schnackenburgallee 158, 22525 Hamburg Tel. 040 - 830 25 27, [email protected]

+++jugend-ticker+++jugend-ticker+++jugend-ticker+++jugend-

Leistungsvergleich mit Fortuna Düsseldorf, Holstein Kiel, FC St. Pauli & HSV am 15. und 16. Juni

Am 15. und 16.06.19 weht ein Hauch von Profifußball beim VfL Pinneberg. Die 1. D-Jugend veranstaltet an diesem Wochen- ende in Tangstedt hochklassige Leistungsvergleiche mit vier Nachwuchsleistungszentren. Zunächst wollen wir mit den letzten beiden Ligaspielen in die Landesliga aufsteigen, wo sich die besten 20 Mannschaften Hamburgs messen. Dann treffen wir am 15.06. ab 11 Uhr auf die U12 des HSV, FC St. Pauli, und Fortuna Düsseldorf. Einen Tag später richten wir ab 10 Uhr einen Leistungsvergleich zwischen dem HSV, FC St. Pauli, Fortuna Düsseldorf und Hol- stein Kiel aus. Das Event beendet unser Team mit einem Test- spiel gegen die U13 von Holstein Kiel. Neben dem sportlichen Aspekt revanchieren wir uns auch für die Gastfreundschaft von Fortuna Düsseldorf bei unserem 3:2 Testspielerfolg im November 2018. Damals übernachteten un- sere Spieler bei Düsseldorfer Gasteltern - diesmal ist es umge- kehrt. Jeder, der guten Fußball sehen möchte, ist an beiden Tagen herzlich eingeladen. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. Spielort: Hasloher Weg 5 - 25499 Tangstedt Turnierbeginn: Samstag 15.06.2019, 11 Uhr Sonntag 16.06.2019, 10 Uhr Eintritt frei! Björn Schierholz 1. D (2006)

12 Wir nehmen Ihre Herausforderung Werden Sie Anzeigenpartner! sportlich! Und wenn es schnell gehen muss – dann Möchten auch Sie eine Anzeige in sprinten wir! unserem beliebten „Sport-Echo“ schalten? Dann wenden Sie sich gern für weitere Beraten Digitaldruck Gestalten Offsetdruck Informationen an Uwe Lemke Digitalfotos GRUPPE Verarbeitung Wechseln Sie jetzt zum Druckvorstufe Mailings Tel.: 04101.26453, 172.4128147 Digitaler-Großformatdruck Konfektion E-Mail: [email protected] Schnackburgallee 158 • 22525 Hamburg • Tel: 040.830 25 27 Regenexperten. [email protected] • www.printpoint-hamburg.de Der Uniroyal RainExpert.

Wechseln Sie jetzt zum Regenexperten. Warum Der Uniroyal RainSport 3. steht Ihre Werbung nicht hier? Weitere Informationen gibt Ihnen Herr Lemke. z.B. RainSport 3 Rufen Sie ihn an 245/40 18 Y XL Telefon 04101 26453 z . B. RainExpert 25421 Pinneberg 215/55 R 16 V DammE 50 Und die Nachbarn sind sehr nett! 0,00 Telefon (04101) 2 64 22 u. 20 91 25 • Fax (04101) 51 36 37

13

Reifenhändler Mustermann Musterstraße 12 · 12345 Musterstadt Tel 0123/456789 · Fax 0123/456789

Uni_RainExpert_2sp_1c.indd 1 09.02.10 11:00 +++jugend-ticker+++jugend-ticker+++jugend-ticker+++jugend-

1. C-Mädchen ziehen großes Los und dürfen zum Gothia-Cup nach Schweden Unsere 1. C-Mädchen dürfen im Juli zum Gothia-Cup nach Gö- teborg--> ganz umsonst!!! Von allen Teilnehmern des diesjährigen Volkswagen Junior Masters wurde eine Mädchen- und eine Jungsmannschaft (aus ganz Deutschland) ausgewählt, die vom 14.-21. Juli zum größ- ten Jugendturnier Europas nach Schweden fahren dürfen - be- zahlt wird alles vom Volkswagen-Konzern (Fahrt, Unterkunft, Verpflegung & Startgeld für 16 Mädchen + 2 Trainer)! Dieses einmalige Los zogen unsere 1.C-Mädchen (Jahrgang 2004/2005). Vielen, vielen Dank auch an den Autohof Reimers, der uns un- terstützt! Die Mädels freuen sich riiiieeesig!! Trainer der Mädchen ist Martin Bretschneider.#nurderVfL www.pinneberger-loewen.de/c-mädchen-u15/1-c-mädchen- verbandsliga/

Die Löwen(innen) unterwegs nach Dänemark Vom 29. Mai - 2. Juni (Himmelfahrt) fahren 7 Mannschaften mit über 90 Mädchen/Jungen in 2 Reisebussen (Strunk-Busrei- sen) zum Norhalne-Cup (Aalborg) nach Dänemark. Begleitet werden sie von 13 Trainern/Betreuer(innen). Folgende Mannschaften sind dabei: 1.F-Mädchen 2.E-Mädchen und 1.E-Mädchen 2.C-Mädchen und 1.C-Mädchen 1.B-Mädchen 3.D (06er Jungs) Übernachtet wird in einer Schule. Unsere Gegner kommen aus ganz Skandinavien und wir sind schon sehr gespannt. Großen Dank an Strunk-Busreisen & Reifendienst Pinneberg für ihre Unterstützung. nurderVfL http://www.pinneberger-loewen.de Sven Lempfert, Jugendleiter

Sepp-Herberger-Tag im Schulzentrum Nord Am Dienstag, 21. Mai, sind die VfL Löwen im Schulzentrum Nord (Grundschule) und richten in Kooperation mit dem DFB und der Schule den Sepp-Herberger-Tag aus. Die Jungs/Mädchen dürfen sich mit dem Ball ausprobieren, das DFB Schnupperabzeichen erreichen und abschließend ein kleines Turnier spielen. Als Dank gibt es Überraschungen. Wir hoffen weitere Löwen(innen) zu gewinnen. #nurderVfL http://www.pinneberger-loewen.de Sven Lempfert, Jugendleiter

Montag bis Freitag 8.30-18.30 Uhr Samstag 8.00-16.00 Uhr

14 Unser Team für die Saison 2018/2019

Timo Hermann 1 Luca Protzek 22 George Hastedt 2 Sascha Caldwell Cevin Clausen 4 Mauricio-E. Garcia Yasir Zaman 6 Torwart Torwart Mittelfeld Abwehr Mittelfeld Abwehr Abwehr

Enis Ay 7 Nico A. Lemcke 8 Florian Ballner 9 Alex. Ignatiadis 10 Wojciech Krauze 11 Leopold Neu 12 Hennig L. Sukama 13 Mittelfeld Abwehr Angriff Mittelfeld Angriff Mittelfeld Mittelfeld

Andreas Bartel 14 Bennett Holos Asan Saliev 16 Dominic Lemcke 17 Daniel Hagen 18 Özay Alasan Lion Strauß 20 Abwehr Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Angriff Mittelfeld Mittelfeld

Moritz Krellmann 21 Tristan Trzeciok Julian Haustein 24 Donat Xhelili 25 Kevin Beyer 26 H. Matiya-Mayuma 27 Edward Haustein Abwehr Abwehr Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Angriff Abwehr

Emre Malkoc Devin da Ronch Justus Jürgs Milos Aleksic Mittelfeld Angriff Angriff Angriff

15 DER RASEN GEHÖRT DIR.

WIR BEWEGEN. AUS LIEBE ZUM SPORT Bei uns stehst Du im Mittelpunkt. Schließlich geht es um Dein Erlebnis und Deinen Spaß am Sport. Wir bieten Dir die Auswahl, die Du brauchst. Den Service, der zu Dir passt. Und das Fachwissen von Menschen, die sich für Sport genauso begeistern wie Du.

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag: 09.30 – 19.00 Uhr, KUNSTMANN Sonnabend: 09.30 – 16.00 Uhr Hermann Kunstmann GmbH & Co. KG Dingstätte 36-40 · 25421 Pinneberg Telefon: 04101 / 53 73-0 · www.kunstmann-mode.com