PRESENTS

WEDNESDAY, MARCH 14, 2018 ROY THOMSON HALL IN MEMORY OF PENINA RUBINOFF a’h

Chai Lifeline Canada offers Penina’s Helping Hand over two dozen year-round offers programs and support to programs, all free of charge, children living with a sick to children with serious illness parent or dealing with the and their families. loss of a parent.

Take a bite from Aaron’s Apple and change a life. Helping families take a bite out of overwhelming medical costs.

If you know of anyone who is in need of our services, please do not hesitate to contact us at: 300A Wilson Ave. Toronto, Ontario M3H1S8 Phone: 647.430.5933 Fax: 416.628.1597 www.chailifelinecanada.org MESSAGE FROM THE Evening Co-chairs

Welcome to our 11th annual event in support of Chai Lifeline Canada! Over the past 12 years, we have had the pleasure of volunteering for Chai Lifeline Canada. We watched as its Executive Director, Mordechai Rothman, took his vision of helping as many families struggling with the affects of childhood illness, and built what is today one of the greatest support organizations we’ve ever seen. Throughout the years, we have been involved in Chai Lifeline Canada’s growth in numerous capacities. One of those was our chairing of the Sing for the Children concerts for the past ten years. While we worked tirelessly to bring the very best musical entertainment to the Roy Thomson stage year after year, and while each concert was an incredible success for the organization, we felt that it was time to change things up a bit this year. This year, we’ve taken a completely fresh approach to the event, and by doing so, attracted a broader audience of supporters. We are very excited for tonight’s show, and we are confident that you will leave the show having been entertained, moved, and inspired by the work being done by Chai Lifeline Canada. When a child is suddenly diagnosed with a life-threatening or life-long disease or illness, families are immediately thrown off track. Daily routine and order no longer exist. One parent, and often times both parents, need to give up a job. Financial struggles bring about all kinds of other challenges. Marriages begin to crumble. Siblings of the sick child are often neglected. Often, they begin to act up in school. The sick child themselves begin to fall behind on their school work and on their social lives. Entire families are in full-out distress. Psychological, emotional and financial support is the least of what is needed to help them cope. Rides to hospitals, food deliveries, tutors, therapists, support programs for the parents, the sick child, and for the siblings, are among the many, many things that are being done, every minute of every day, by the staff of Chai Lifeline Canada, and with the support of over 600 volunteers! It is said that it takes a village to raise a child. Raising a sick child, while supporting their entire family along the way, would be impossible without the help of the entire community. We humbly thank each and every one of you for your support. May God bless all of the staff, volunteers and supporters of Chai Lifeline with good health, strength and success, and may He forever be the only One we ever have to rely on. Enjoy the show! Shoshana & Yummy MESSAGE FROM THE Executive Director, Chai Lifeline Canada

Every week, Chai Lifeline is called upon to assist more and more families affected by serious illness. On average, we have two new families to whom we restore MESSAGE FROM THE hope. Executive Vice President As regional director of Chai Lifeline, I have met numerous people affected by illness, and we have been able to successfully include them as part of our Chai March 2018 Lifeline family. Each one has impacted Chai Lifeline in meaningful ways, all the while inspiring and pushing us to do more. My deepest thanks to all of you for It is my pleasure to welcome you to Chai Lifeline Canada’s “Restoring Hope, allowing me and the entire Chai Lifeline Canada team into your lives when you Returning Spirit to our Chai Warriors.” were most vulnerable. This year’s theme, “Restoring Hope,” beautifully describes the mission of Chai Chai Lifeline is fortunate to be surrounded by a dedicated group of people who Lifeline Canada, and indeed, of Chai Lifeline International. Our goal is to help are instrumental in allowing us to offer ever increasing services. This year, Yummy families meet the challenges of living with serious pediatric illness or loss and and Shoshana Schacter saw a new vision for our gala event, rebranding it to allow them to find hope in their everyday lives. “Restoring Hope”. We are privileged and profoundly grateful to have your vision Meeting these objectives requires creating innovative programs. Chai Lifeline and continued involvement in everything that Chai Lifeline does. Canada is a leader in conceptualizing and implementing programs that bring Our board of directors has ensured our continued success, with particular mention joy to lives devastated by illness, provide unprecedented emotional, social and to David Diamond, Avi Wachsman, Gerry Greenberg and Irwin Diamond who financial support to beleaguered children and their parents. We are fortunate to receive our special appreciation for their commitment, unwavering support and have Rabbi Mordechai Rothman, the consummate professional, at Chai Lifeline excellent guidance. Canada’s helm. He leads by example, exuding professionalism, commitment and compassion that inspire staff, lay leadership and volunteers to do their best for our Rabbi Scholar, words will not fully describe my thanks and gratitude to you. Thank families every day of the year. you for taking a chance on a young man fresh out of school. Thank you for your leadership and vision. Chai Lifeline Canada owes its existence to your ideas and Our other source of inspiration comes from you, the men and women whose continued innovation. friendship allows us to do so much. Your attendance tonight will translate into much-needed daily living assistance, therapeutic recreation and social programs As regional director of Chai Lifeline Canada, I extend my personal heartfelt thanks that will enable families to cope with the challenges of their lives. to the Chai Lifeline team, whose passion and commitment have inspired me to reach forever greater success in our services. Tonight’s event is chaired by my good friends Yummy and Shoshana Schachter. They have worked tirelessly to produce an evening that will both entertain us Last but foremost, each of you, our donors, committee members and volunteers and assure that Chai Lifeline Canada has sufficient funds to care for all who need astound me with your generosity and open hearts. You are an integral part of its help. I thank them for their dedication to Chai Lifeline Canada and the entire the work we do and I am truly honoured by every dollar or minute donated. Your organization. continued support shows the trust and belief you have in the mission of Chai Lifeline Canada. On behalf of our international Board of Directors, I thank you for your friendship and participation in “Restoring Hope.” Enjoy your evening. Tonight, Chai Lifeline Canada remains the focus of the evening while showcasing top notch entertainment. It is going to make for an excellent show. Mordechai Rothman Rabbi Simcha Scholar Executive Vice President Chai Lifeline - International MESSAGE FROM THE Director of Development

Restoring Hope! Tonight is about Restoring Hope and the selfless and altruistic volunteers who give of their time and resources to make a difference for families affected by an illness. Without the support of the entire community, Chai Lifeline Canada would not exist. We are your legacy and strive every day to work harder to achieve the impossible for our kids and families. The children and families that we care for battle illness on a daily-basis and your presence and support here tonight enables us to provide comprehensive, critical care and programs that help them battle one more day. We fight this battle by Our Future is Built on a History of Helping providing compassion and care for every member of the family. We fight this battle by holding their hands through it all every minute, every hour, and every Established in 2006, Chai Lifeline Canada is the central address for families day. living with serious pediatric illness to find emotional and social support given with compassionate, respect, and discretion. With hundreds of volunteers giving of their time and thousands of donors con- tributing their resources, it truly embodies the notion of taking a village to raise The Canadian affiliate of the international children’s health support network a child, as we care for over 400 children and their families. All of you are part of is no youngster, though. Rather, it is a new limb on a tree that took root our extended family, dedicated to caring for our most vulnerable and ultimately more than three decades ago, when the dream of a dedicated group of changing their lives for the better. community leaders became reality. Maureen Leshem, Gitty Nussbaum and Gabi & Chaya Shull exemplify what it The group included respected lay leaders, rabbis, and pediatric oncologists. means to sacrifice and give back for the greater good. The camp they founded, Camp Simcha, gave eight cancer-stricken children a week of fun in the sun at the end of August, 1987. Camp Simcha, dedicated I am humbled and inspired by their commitment to others and I hope their ac- in memory of Dr. Samuel Abraham, was literally a breath of fresh air for complishments will serve as a pillar for all of us. seriously ill children, who flocked to the program. But Rabbi Simcha Scholar, a The true test of a person’s character is how they treat the most vulnerable, and I leader of the group who had developed the camp, realized that the campers believe that there is no better confirmation of this than those we honour tonight. needed social and emotional support year round, not just in the summer. Tonight is about showing our families that where there is help, there is hope. In addition, campers’ parents and siblings also needed assistance to live Chai Lifeline Canada is a beacon of light and hope in the darkness and we can normally and get through the experience of cancer. Chai Lifeline became only continue to grow brighter with your support. a year-round organization dedicated to providing psychosocial support to THANK YOU for your support and for continuing to be the difference! Craig (Choni) Fried, MHA Director of Development seriously ill children and their families. In 2001, Chai Lifeline expanded its focus to include children with serious chronic and genetic ailments. Today Chai Lifeline offers families two-dozen, year-round programs designed to bring hope and help wherever it is needed. Programs include professional case management, advocacy and information services; counseling for pediatric patients, siblings and parents; supportive family retreats; innovative tutoring programs for children out of school for extended periods; sibling programs; a family respite Ch

L
fe

ne C
n
d

s: center on the grounds of Camp Simcha and a vacation home in the rural northern NewJersey suburbs; Big Brothers and Big Sisters for sick children and/or siblings; toy drives, family days and holiday parties, HOPESupport and crisis intervention and bereavement services in addition to Camp Simcha, and its sister camp for children with chronic illnesses, Camp Comp
ss
on Simcha Special, named in memory of Zvi Dovid Obstfeld. All programs

and services are offered free of charge to families. SERVICES HEALING In 2006, children and families in Canada became an official part of CLL the Chai Lifeline family when Chai Lifeline Canada was established in Toronto. From its first days, the organization has had a significant impact on the lives of those it helps. Chai Lifeline Canada’s programs include hospital visits, Big Brother and Big Sister activities, family events, and ongoing emotional support help ease the pain of illness. Last summer, 20 boys and girls had a stupendous summer vacation at Camp Simcha. LIFELINE Chai Lifeline Canada joins a network of international affiliates in Europe

Lifev Saving (Camp Simcha UK) and Chaiyanu/ChaiLifeline Israel, and five regional offices in the United States.While Chai Lifeline Canada is only two years old, director Rabbi Mordechai Rothman has already laid the foundation CRITICAL for an organization primed to assure that Canadian families find the compassion and professional service that will carry them through the daily challenges of living with pediatric illness.

www.ch



fe

nec
n
d
.or
Ch

dren’s Pro
r
ms

A
ron’s App
e He
rt-to-He
rt Help for extraordinary drug costs. “Big Brothers” and “Big Sisters” maintain ongoing relationships with seriously ill youngsters or siblings. WOW G
fts Special giſts that restore the spirits of D
sne
Wor
d Tr
p hospitalized children. Sponsored by the Ohr Meir Foundation Four wonderful days in America’s most famous Pen
n
’s He
p
n
H
nd wonderland liſt the spirits of seriously ill children and Support for the young children of a seriously ill parent. teens. Weekend Wonders The H
rtm
n F
m


Found
t
on F
m


Pro
r
ms Long weekend parties for children W
sh
t the W


A project of Chai Lifeline Midwest C
mp S
mch
A spiritually reinvigorating trip to Israel for teens who are C
se M
n

ement F
m


Pro
r
ms Named in memory of Dr. Samuel Abraham. Located on the Jack at least one-year post-treatment or whose chronic illness Immediate help, information, emotional and Tickets to ball games and cultural events give children & Moishe Horn Campus, Glen Spey, NY can be medically managed during the energetic ten-day psychosocial support, and immediate access to all of and adults warm memories that sustain them A magical, medically supervised camping experience for excursion. Chai Lifeline Canada’s programs and services. through painful and difficult periods. children with cancer and other life threatening illnesses. E

me
ech Moskow
tz H.E.L.P. F
n
nc


Ass
st
nce “OUR SIBS” C
mp S
mch
Spec


(Homebound Educational Learning Program) Help for families impacted by loss of income due to (Spec




Import
nt Brothers Named in memory of Zvi Dovid Obstfeld. Located on the Jack & Professional tutoring in Jewish studies for a child’s illness.
nd S
sters) Moishe Horn Campus, Glen Spey, NY children 5 – 18. The first camp designed to meet the medical and social Social and recreational activities give brothers and needs of children with a disparate number and range of Sh
n
n
St
rs Hosp
t

Serv
ces sisters the opportunity to befriend other siblings and receive the extra attention they need to thrive in a serious chronic or genetic conditions. Aſter-school fun for children that focuses on building Transportation assistance, meals for patients and difficult environment. skills and developing friendships caregivers, and personal entertainment systems for C
mp L
fe

ne children ease the stress of a child’s hospitalization. A medically supervised camp for children who are Ste


K. Abr
h
m F
m


Center immunocompromised and unable to attend a regular day Counse

n
Located on the Jack & Moishe Horn Campus, camp. Individual, group and family counseling for sick Glen Spey, NY children, siblings and parents. Rest, relaxation, and recuperation for parents and children. The Family Center is open from September Commun
t
Serv
ces to June whenever there are no Chai Lifeline programs Annu

W
nter Retre
t in residence. Three days of peer and professional support and Pro
ect C.H.A.I. (Ch
zuk, He


n
& To
Dr
ves renewal for parents and children. Don

d A

n H
rr
s He


n
He
rts Intervent
on) Bring joy to patients and their siblings by collecting Bern
rd & Luc


e K
tz Bere
vement Pro
r
ms Crisis intervention teams assist families, schools, and distributing toys, games, books, and giſt cards Counseling, retreats, and other innovative approaches camps, synagogues and other community institutions during the Chanukah season. Ch



ne Te
ephone to help parents and siblings cope with the loss of a during the first days and weeks following the diagnosis Support Groups beloved family member. of serious illness, or the death of a child or young Ch

Soc
et
Women Support and counseling for parents via biweekly parent. Sparks of Strength Lending Library offers tapes Join a very special group that makes life better for Chai telephone support groups that connect them with on issues surrounding bereavement. LIfeline families by preparing meals, creating care other parents of seriously ill children and a therapist. packages and organizing family events. Ho

d

P
rt
es, F
m


D

s & Spec


Events Ch

Vo
unteer Opportun
t
es Bringing families together for Chanukah, Purim and Get involved by being a Big Brother or Sister, other special days brings smiles to children’s faces and prepare giſt baskets for patients and families, visit moments of hope to their parents while making homebound patients, be a counselor at our social and memories that will last a lifetime. recreational events, or help raise the funds that make Chai Lifeline activities possible. Vo
unteer Tr

n
n
Workshops and training sessions introduce new volunteers to Chai Lifeline’s goals, practices, policies, and philosophy.

Premier of Ontario - Première ministre de l’Ontario

March 14, 2018

A PERSONAL MESSAGE FROM THE PREMIER

On behalf of the Government of Ontario, I am delighted to welcome everyone to Restoring Hope, Returning Spirit to our Chai Warriors — the annual fundraising event of Donald Berman Chai Lifeline Canada.

Ontarians are a people of compassion and action. We have a long tradition of taking care of each other, especially those in need and the most vulnerable in society.

More than an event, this evening’s gathering is an expression of that caring and compassionate spirit. As a mother and grandmother, I understand that childhood illnesses are devastating, not only to the children affected, but also to their families who must bear the responsibility of physical care and emotional support.

I want to thank the board of directors, staff and volunteers of Donald Berman Chai Lifeline Canada for their commitment to assisting families affected by paediatric illness. We know that hope and a positive mental attitude is crucial to healing. Your assistance has helped give hope and a measure of stability to seriously ill children and their families.

I would like to thank everyone attending tonight’s fundraiser for their generosity.

Have a wonderful evening!

Kathleen Wynne Premier

Shin Lim MAGICIAN

Shin Lim is a renowned slight of hand artist that enchants audiences Lior Suchard with his masterfully choreographed routines of speed and finesse. A MENTALIST leader in his field, Lim holds some of the industry’s most prestigious accolades, including the coveted World FISM Champion for Close Widely regarded as the world’s greatest mentalist, Suchard Up Magic. Achieving further international prestige, in 2015, Lim entertains with his notorious acts of thought influence and startling successfully tricked the legendary Penn and Teller on their popular mind reading predictions. He has amazed audiences in over 50 show, Fool Us. countries and astonished countless celebrities on popular TV specials hosted by Jimmy Fallon, Jay Leno, Larry King, and Barbara Walters, just to name a few. Caroline Campbell VIOLINIST

Nicknamed the “violinist to the stars”, Campbell is deeply respected in both in the classical and popular music scene. She has played duets with top artists including Sting, Andrea Bocelli, Steven Tyler, Adam Levine, Michael Bublé, Rod Stewart, David Foster, and Seal.

MODI THE NIGHT’S MC

Voted by the Hollywood Reporter and BackStage as one of New York City’s top 10 comedians, MODI is an intuitive, versatile, and punchy performer. He is one of the most sought-after MCs and headliners in the circuit William Joseph PIANIST

A talented pianist and composer, Joseph dazzles spectators with his energetic, vigorous style, and has been known to sometimes even play the piano upside-down. He has collaborated with some of the greatest musicians of our era, including writing songs with David Foster and touring with Josh Groban and Clay Aiken. THANK YOU TO OUR DEDICATED THE COMMITTEE OF RESTORING HOPE RESTORING HOPE COMMITTEE would like to extend their sincere appreciation to all these individuals who made this evening possible: Your commitment, dedication and excitement leading up to this year’s event has been extraordinary! To Morty Silber (Mad Strategies) for his creative vision and guidance On behalf of Chai Lifeline, and to Sasha Rozenblit (Whiteink.tv) for his film production and expertise. Thank you for helping us help our chai families. As well, we would like to thank our creative team: Rivki Bakst (RB Creative), Michael Recht, Greyhound Hill Inc, YUMMY AND SHOSHANA SCHACHTER Michael Mann (Mann Group) & Albert Benudiz, BA Graphics EVENT CHAIRS

And our professional staff: Rabbi Mordechai Rothman, Executive Director CHAIM BAKER Craig Fried, Director of Development BEN AND RACHEL BERNSTEIN Tracy Zepp, Manager of Development & Communications Dina Benayon, Sara Blum & Sarah Laszlo, Case Managers RAPHIE AND BAYLA KONSKER Rifky Blau, Director of Hospital Services MOTI AND DENA BENSALMON Orly Davis, Administrative Director and Special Events Coordinator Teddy Lubimzev, Operations Officer ARMANDO AND ENNY COHEN Sonya Kaplan, Community Engagement Manager MEIR AND SHANA COHEN Silvia Schwarz, Administrative Assistant Sarah Kalkstein & Nechama Markovic, Volunteer Coordinators BEN AND ABBY FEFERMAN ELDAD AND YIFAT BEN HAMO Montreal Office: Reitzu Iczkovits, MTL Interim Director YEDIDIA AND MIRIAM KOSCHITSKY Riki Drazin, Case Manager DANI AND DORI MEISELS Stu Guttman, Operations Manager Naomi Hofman, Volunteer Coordinator & Office Manager DAVID AND CHANTAL ULMER Esther Malka Shaffer, Development Coordinator MATTHEW AND LISA HIRSH-WAX When illness strikes, Chai Lifeline’s trained professionals and dedicated volunteers Active families are supported surround families with care, compassion, Hospitals and kinship, and concrete services. home respite PROFESSIONAL CASE 350 visits take place MANAGEMENT Chai Lifeline professionals assess each family’s needs and helps them access RECREATIONAL appropriate programs and 400 OPPORTUNITIES services within and outside Days/year are missed • Holiday parties the organization. They offer school days for kids • Creative Music and Arts crucial emotional support undergoing chemotherapy • Big Brothers and Sisters every step of the way. 3,000 • Recreational events for Toys given out to kids and families put smiles on faces • Trips and weekend programs

SIBLING AND FAMILY 365 4 PROGRAMS DAY TO DAY ASSISTANCE • Sib Trips • Sib Clubs • Hot meals Case managers provide • Summer activities 46 37 hours/week of delivered to homes what • Retreats for did supportive counseling and hospitals families, moms, YOUR to families • Transportation we do and dads you assistance Holiday celebrations IMPACT • Hospital respite AND WHAT and family days • Housekeeping help know IT MEANS

SHINING STARS Cost to send one AND AFTER-SCHOOL child to Camp Simcha CRISIS PROGRAMS $6,000 INTERVENTION 535 Chai Lifeline’s unique & BEREAVEMENT after-school programs SERVICES offer friendship, Assistance for families, mentoring, and support to Volunteers making a pre-school and difference everyday schools and community elementary age children organizations. living with illness or loss FREE Big brother/sisters offer in their homes. programs their mentoring, leadership offered to and friendship to kids families 24 suffering long term CAMPING PROGRAMS With two-dozen, acclaimed programs Summers at Camp Lifeline, Camp and services – all free – encircling 600 Simcha/Camp Simcha Special, them, families can cope with the medically supervised acclaimed inevitable crises and long-term camps for children and teens with challenges of living with pediatric Meals are cooked and delivered life-threatening or lifelong medical 287 illness or loss in their homes. to hospitals and homes challenges. DANIEL SUTTNER ELISHA PAMENSKY GILA MEIRA TERRIS JONAH MUSKAT-BROWN DANIELLA MIKOWSKY ELISHA PLONKA GISELA ESKINSAZI JONATHAN HALPERN With Much Appreciation to all DANIELLE BENMORDECAI ELISHEVA BAHAR GITTY HASENFELD JORDAN GLOWINSKY DANIT VATAGSKY ELISHEVA BREITOWITZ GOLDIE HAUER JORDAN MOLE our Chai Lifeline Volunteers DASSIE SILVER ELISHEVA FEINTUCH GOLDIE STEIN JORDAN MONESS DAVID APTER ELISHEVA NEMETZ HADASSA ROSEN JOSH ALTMAN DAVID KANNER ELISHEVA REEF HADASSA SCHATTNER JOSH AZIZA AARON ZAHAVI ARIELLA WEINBERG BATSHEVA REICH CHANI SUSSMAN DAVID KRAMER ELISHEVA REICHMAN HADASSAH REICHMAN JOSH HABOT ABBY SPIRO ARIELLE ASTROFF BATSHEVA WEBER CHANI URMAN DAVID RIABOY ELISHEVA STULBERG HAILEY MERTEN JOSH LUGASSY ADERET KUBAYOV ARYEH HYTMAN BATYA BERMAN CHANIE SMILOWITZ DAVID SERFATY ELISHEVA TCHIPROUT HALLE BARKIN JOSHUA WASSERZUG ADINA KRUGER ARYEH ROSEN BATYA ROSENBERG CHAVI LIBERSOHN DAVID SILVER ELIZABETH TURK HANNA SPIRO JULIA ABRAMOV ADINA LEVI ASHLEY NEMES BELLA MOTZEN CHAVI MARDER DAVID TOBIS ELLEN FEINMAN HASYA ZAHAVI JULIA LEVY ADINA PAMENSKY ATARA SHEILDS BEN REVIZADA CHAVI OCHS DEANA WEINSTOCK EMILY HERSHTAL HELEN BUCK JUSTIN BADER ADINA SABOVICH AUDREY GOTTLIEB BENJAMIN SHAHIN CHAVI ROSENZWEIG DEBORAH MAES EMUNA GOLDSTEIN HELENE LANDOW KAREN BOOKMAN ADINA SENDEROVITS AVI CHAIM PLONKA BERNSTEIN LEIBEL CHAVI WAGOWSKY DEBRA ROTHER EREZ DISHY HENNY LAUER KAREN DAVID ADINA TANEN AVI KANNER BINA BULMAN CHAVI WEINBERG DEENA DAVID ERICA LUSHER HENNY LEIBERSON KAREN GOLD ADIRA SHIFF AVI LERNER BINYAMIN BLACK CHAVIE WOLFF DEENA FRIEDMAN ESTEE GESTETNER HILLEL LICHTENSTEIN KAREN LOWENTHAL AHRON LEVINSON AVI OCHS BINYOMIN LAUTERPACHT CHAYA BENMERGUI DEENA GROSS ESTEE WEINMAN HILLEL MILEVSKY KARNIT KUBAYOV - SOFER AHUVA GOLDBERG AVI WEINBERG BINYOMIN LEITMAN CHAYA CHASTKOVSKY DEENA ZACKS ESTHER ABECASSIS HINDY BISTRICER KATI SZABO-KOVARI AHUVA KANNER AVIEL SHIFF BLIMI ZELIGER CHAYA GRAY DENA GREENBERG ESTHER DAR HINDY GREENWOOD KATIE KRUPSKI AHUVA KLOMPUS AVIGAIL BREITOWITZ BLUMA REICH CHAYA KARPILOVKSY DENA SHIELDS ESTHER ELMALEH HODAYA LIGHTSTONE KAYLA HALBERSTADT AHUVA LEVI AVIGAIL GOLDSHMIDT BOSSMAT GAL CHAYA KESSLER DEVORA FEDER ESTHER KANNER HUDIS SCHACHNOW KAYLA SHIELDS ALEEZA IGELMAN AVIGAYIL NORMAN BRACHA ABISH CHAYA LEVINSON DEVORA FRIEDMAN ESTHER TOBY ICZKOVITZ BLEEMY KAYLEE ROSEN ALEX DIAMOND AVIGAYIL WESTBROOK BRACHA GOLDSTEIN CHAYA LUSS DEVORA KURTZ ESTI MARMORSTEIN ILAN SHIELDS KOBI NAUENBERG ALEX HUBERMAN AVIGYLE SHERMAN BRACHA HOROWITZ CHAYA M. GOLDSTEIN DEVORA TENENBAUM ESTI MERNICK ILANA HOFFER KOBY GOTTLIEB ALEXA GOLDHAR AVISHAI LIGHTSTONE BRACHA KOPSTICK CHAYA SARAH WOOLF DEVORA ZIMMERMAN ESTI SUSSMAN ILANA KHABINSKY LAKOV ABRAMOV ALIZA LEVY AVITAL BIENENSTOCK BRETT GLADSTONE CHAYALA MARDER DEVORAH BAKER ESTI WERNER ILANA RABINOWITZ LAUREN GOLDBERG ALIZA ROSEN AVITAL TENENBAUM BRIANA SINGER-NUSSBAUM CHAYLE STERN DEVORAH HUNDERT ESTY ZOBERMAN IRWIN DIAMOND LAUREN HYTMAN ALIZA WEINLES AVITAL WEISZ BRINA BRESSLER CHEZKY MECKLER DEVORAH MARKOVIC ETHAN KELLEN ISAAC BUZAGLO LAUREN SAMBIRA NAHUM ALLEN MANLY AVIVA GREENWALD BROOKE DZALDOV CHINKA ZIRKIND DEVORAH M. ADELMAN ETTY FUERST ISRAEL SWARTZ LEA BUXBAUM ALLIE NIDDAM AVIVA LEIBOWITZ BRYNA SHEINIS CHLOE PASTERNAK DINA BENAYON EVAN SANKAR JACLYN TOBY LEAH BENSALMON ALON MASURI AVIVA LICHTENSTEIN CALLI CITRON CINDY TOBIAS DINA HAUER EVE TOLEDANO JACOB POSLUNS LEAH BERMAN ALYSE WASSERMAN AVIVA STERN CAMILLA BENZAQUEN CLAIRE BENATAR DINA NEUSTADT EZRA STOLLON JACOB SAMUELS LEAH GELLIS AMANDA BERGMAN AYALA LERNER CARINE ROZEN CLARA SERRUYA DINA RUBIN EZZI FORER JACOB TOLEDANO LEAH HALBERT AMIELA SHIFF AYALA RUBIN CARLY GOLDBERG COBY LYONS DINA WELTMAN FAIGE KAPLAN JAIMIE CLEMENTS LEAH ISRAEL AMY TOKAYER AYALA TENEBAUM CAROL GREEN COBY STOPNICKI DINAH KALVARI FAIGE KAPLAN JAKE ERDMAN LEAH KATZ ANDREA FRANKEL AYDEL KUHNREICH CAROLINE LEVY DAFNA PEREZ DOV SITNIK FAIGIE SMILLOWITZ JAMIE WEISBERG LEAH KRAKOWITZ ANNA NEUMAN AYELET REISS CATHY WEINBERG DAHLIA MILEVSKY DOVI TESSLER FRADY HERZOG JASON FRIEDMAN LEAH LEVINE ANNETTE KOPSTICK AYLON KUSHNIR CHAGIT FELDMAN DAHLIA PLONKA DOVVY SOMOGYI FRAYDI KUTNER JENNA ROHER LEAH MILLER ARI BARBALAT BAILEE SPIRO CHAIM WEINBERG DALIA YUNGER EDEN GABAY GABE BENCHITRIT JENNIFER DIAMOND LEAH NUSSBAUM ARI FORMAN BAILEY ELLIS CHANA KAUFMAN DALIAH ADLER EITAN DORFMAN GABY WYNN JENNIFER NOVICK LEAH ROCHEL WEISBERG ARI LEVINE BAILY DEMBITZER CHANA LEVI DANA FRISCHMAN EITAN FINKELSHTEIN GAIL TESOLIN JEREMY RIABOY LEAH SOBERANO ARIEL DISHY BARBARA BARKIN CHANA ROTHENSTEIN DANA LITTLE ELAINE HOCHMAN GAL ALON JERRY FAIVISH LEAH STERN ARIEL SAFFER-SPIRO BARBARA SCHWARTZ CHANA T. RUBENSTEIN DANIEL ARI GOVINDAEN ELAN KRAMER GIL PIWKO JESSE MEYEROWITZ LEAH SUGAR ARIELLA HAKOUN BASI KRAMER CHANI ALON DANIEL LEFKOWITZ ELIJAH SILVERMAN GIL YERUSHALMI JESSE SHKEDY LEAH WAJSBAUM ARIELLA SERMAN BATSHEVA COHEN CHANI PERMAN DANIEL NAVY ELINA KOMPANIYETS GILA GABAY JOANNA RAVEN LEATTE FRISCH-ISRAEL LEE PILLEMER MELANIE BOGOROCH NECHAMA NORMAN RAIZY JAKUBOVIC SANDI ALTMAN SHELDON DAVID STEPHANIE ERDMAN TZVI WACHSMAN LEE RON SHULMAN-KAYE MENDEL SLAVIN NICOLE SMITH RAIZY KUHL SANDY SUGAR SHEVY ZLOTNICK STEPHANIE GLOWINSKY URI PLONKA LEEBA MARDER MENUCHA GOLDBERG NIKI STERN RAPPAPORT CHAVI SARA BERKOWITZ SHIFRA WEINMAN STEPHANIE SAPIR VERED ESTRAH LEEDAN COHEN MENUCHA RABINOWITZ NIKKI SIGLER REBECCA BRODY SARA BLUM SHIMON NAUENBERG STEVEN/YISRAEL MILLER VIVIAN MERMELSTEIN LEON DAVIDSON MIA RAKOFF NITA GOLDBAND REBECCA CYMBALISTA SARA BLUMENFELD SHIR DROR STUART FREEMAN YAAKOV KAMMER LEORA EISENSTAT MICHAEL DAVID NOA BORDAN REBECCA GROSS SARA CHEMEL SHIRA ELANA MITTEL- SUMAYYA MEHMOOD YAEL COHEN LEORA GOLDSTEIN MICHAL GREENWOOD NOA GOLDBERG REBECCA SHEMESH SARA MARDER MANN SURELE FRIEDBERG YAKIRA BEGUN LEORA KURTZ MICHAL KERNERMAN NOA MECICA RECHI ULMAN SARA MIRIAM FRIEDMAN SHIRA HABOT SURI GARTENHAUS YANA SIGANEVICH LEORA RUBNER MICHAL YAEL LEVINE NOAM SLODOVNICK RECHY TRAVIS SARA NUSSBAUM SHIRA KALKSTEIN SURIE LOWY YECHIDA LEBOVITZ LEVI MELOHN MICHOEL SHIELDS NOAM SONENBERG REENA GROSS SARA SOMMER SHIRA LEAH GREENBAUM SUSAN ABRAHAMS YECHIEL ZOBERMAN LIBBY BRACHFELD MINDY LEVI NOSSON SHIELDS REENA HERZOG SARA YUNGER SHIRA LICHTENSTEIN SUSIE SOKOL YEHOSHUA WEISS LIBBY GROSS MIRI ALON ODDY GOLDFISCHER REENA SCHNEIWEISS SARACHELLE FLORANS SHIRA PAMENSKY TALI LYONS YEHUDA BIREN LILIAN CORNFIELD MIRI MORRIS ORIEL CABESSA REUVEN HARRIS SARAH BUZAGLO SHIRA ROM TALI ROSENTHAL YEHUDA ROSENBERG LILIAN SCHWARZ MIRI SCHNEEWEISS ORITAL SABAN REUVEN LEVINSON SARAH COHEN SHIRA ROSENBERG TALIA SCHWARTZ YEHUDIS BULMAN LINDSAY BLOOM MIRIAM BOTNICK ORLY AMES REUVEN YABLONSKY SARAH FUERST SHIRA SCHNEEWEISS TALIA SHIEL YISHAI DISHY LINDSAY GREENSPOON MIRIAM COHEN ORLY WOLYNETZ REVAYA TCHIPROUT SARAH KALKSTEIN SHIRA SPITZER TALIAH TENENBAUM YISROEL ROSENBERG LISA GARMAISE MIRIAM FAVISH PAMELA KUHL RIKI KURTZ SARAH MARMORSTEIN SHIRA SPIVAK TALYA SILVER YITTY BERKOVITS LISA URBACH MIRIAM KAUFMAN PAUL SLODOVNICK RINA BULMAN SARAH OHANA SHIRA STERN TAMAR BEGUN YITZCHAK BENAYON LIZ UDLER MIRIAM KLEIN PAULA RABEN RINAT SLOMINSKI SARAH RECHNITZ SHIRA WELLMAN TAMAR KERNERMAN YITZI BERMAN LOGAN PIRIE MIRIAM MAES PAZIT SHUKROON RISA WORTH SARAH SOMOGYI SHLOIMY ZOBERMAN TAMAR LESSER YOAD ELMALEH LORRAINE BLASS MIRIAM MILEVSKY PENINA BENIA RIVAH GOLDSTEIN SARAH WISE SHLOMO RADCLIFFE TAMAR LYONS YOCHEVED SCHWARTZ LYNNE PILLEMER MIRIAM NEUMAN PEREL RICHTER RIVKA TCHIPROUT SARAH ZELDMAN-NOVAK SHLOMO SABOVICH TAMARA GRUNBURGER YONA LEXIER LYSA SPRINGER MIRIAM RAND PERI GRINBERG RIVKA WESTREICH SARALA FUERST SHMUEL AHARON HARARI TAMARA WALL YONATAN PELLOW MALKA ERLANGER MIRIAM STOLL PERLITA STROH RIVKY BIERBRIER SAR-G LEMBERGER SHMUEL PRESSMAN TAMAS (TOM) KOLTAI YONATAN TENENBAUM MALKA KANNER MIRIAM TENNENBAUM PESACH FELDMAN RIVKY BRAUN SARI GOLD SHMUEL SCHWARTZ TAMMY DWOSH YONI GRUNBAUM MALKA SPIEGEL MIRIAM VOGEL PESSIE SNYDER RIVKY DREBIN SARI JANOWSKI SHONI HAREL TANYA ZBILI YONI MARMER MALKI KAKOUN MITCHELL GINSBERG PESSY FLORANS RIVKY RAPPAPORT SARI MARDER SHOSHANA (SHANA) TAYLA GINZBURG YONI SOTTO MALKIE FEINTUCH MOISHY KANOFSKY RABBI BREITOWITZ RIVKY SIVAK SARI SALAMON EDERY TECHIYA ROSEN YOSEPH LEVI MALKY BOTNIK MONICA DWOSH RACHEL AXELROD RIVKY TENNENBAUM SARIT RABINOWITZ SHOSHANA BROWN TEHILA GREENBERG YOSSI BERKTIN MALKY LIPSCHUTZ MORDECHAI CHEMEL RACHEL BLUM ROBERT VOLFSON SASHA LIKNAITZKY SHOSHANA BROWN TEHILA TEWEL YOSSI FRANKEL MALKY SIMON MORDECHAI ROTHMAN RACHEL BRESSLER ROCHEL GELMAN SAUL KRUGER SHOSHANA DOMB TESSA ETKIN-SILVER YOSSI MECKLER MANNY CALLAN MOSHE BENSALMON RACHEL BROWN ROCHEL LEAH MARCUS SHAI REEF SHOSHANA JACOB TIKI BLEEMAN YUDI WEINMAN MARCELA MOLL MOSHE COHEN RACHEL GOLD ROCHELLE WEINBERG SHAINDEL BLUMENTHAL SHOSHANA ORNER TOBA KOENIG YUDI WEISS MARCIA FREEMAN MOSHE FORDSHAM RACHEL HABER RONI PROPP SHAINDEY STARR SHOSHANA ROSENBLUM TONY SIMKOVER YUDIT LEVY MARK WERNER MOSHE MANDELBAUM RACHEL KARANTYER RONIT ZALIK SHAINDY FUERST SHOSHANA ROSEN- TOVA BLUM ZACHARY HUSYNNI MARLA BUCK MUSHKA BERKOWITZ RACHEL PARSHAN RONY MALEV SHANI CHINN CRANTZ TOVA GOTTESMAN ZACHARY STARR MARLEY GRYFE NAOMI GOLDMAN RACHEL SAFFIR-SPIRO ROSALIE STEINFELD SHANI MELOHN SHTERNIE ROSENFELD TOVA JAKOBOWITCH ZAHAVA WAGSCHAL MASHA ZOMBEK NAOMI KUTNER RACHEL ZELUNKA RUCHIE LAZAR SHANIN BUGEJA SHULAMIT ROSEN TOVA KOPSTICK ZALMAN COLE MATTEW ERDMAN NAOMI LEITMAN RACHELI KLEIN RUCHIE SHAINHOUSE SHARON ADLER SIMCHA KAROLY TOVA STOLZMAN ZEVI MANN MAUREEN LESHEM NAOMI STERN RACHELI SAMUELS RUTHY POSNER SHARON DIAMOND SIMCHA YAAKOV MAR- TOVAH CHASTKOFSKY ZISHA KRAIMAN MAURICE COHEN NAOMI WELTMAN RACHELLE BELNE RUTY NADOFF SHAUL RUBINOFF KOVIC TOVIT FORTINSKY ZISSY SIEGEL MAX BOCKNECK NATALIE SLAVAT RACHELLI GRINBERG SAM TOBY SHAUN BERNSTEIN SIMON LIPOVENKO TS FRANKEL ZOE MANDELBAUM MAYA JACOB NATANEL LICHTENSTEIN RACHELLI HOSCHANDER SAMANTHA KROLL SHAWNA DZALDOV SONIA DIAMOND TZAHALA TEWEL ZOEY FREEDMAN MEECHAL FRIEDMAN NATHALIE NELSON RACHELLI MARKOVIC SAMARA BELL SHAYNA BERKOVITS SONIA LEVITIN TZIPPORA GREENWOOD MEIR GRUNWALD NECHAMA CHEMEL RACHELLI MICHALOWICZ SAMARA SONE SHAYNA ROSENBERG SOPHIE LANDAU TZIPPORA LEVI MEIRA SHIELDS NECHAMA JACOBS RACHELLI WAJSBAUM SAMET SARA SHEERA FARKAS SORYL NUSSBAUM TZIVI SEIDENFELD MEIRAV STOPNICKI NECHAMA MARKOVIC RAFI BIENENSTOCK SAMUEL BRODY SHEILA GUERENSTEIN STACEY LOVE TZVI TABAKMAN Mazel Tov to the special evening which lies ahead!

May you continue the valuable work that you do to put smiles on the faces of those who need it.

BONNY, JEFFERY AND DANIELLA, SHERRI AND HANANEL JEREMY AND TALYA In honour of

RABBI MORDECHAI ROTHMAN for his tireless dedication and commitment to the children and families of Chai Lifeline Canada.

And to the staff of

CHAI LIFELINE CANADA

who compassionately give of themselves for this worthy cause.

SHAYA BERGLAS AVI WACHSMAN YAACOV LEVINSON STEVEN BALSAM

CAMP SIMCHA BUNK SPONSOR Best Wishes! THE JACOB & MIRYAM GHERMEZIAN FOUNDATION

Are proud and honoured to help MARION GREENBERG such a special cause in AND RICHARD SAMUEL & FAMILY CHAI LIFELINE CANADA

CAMP SIMCHA BUNK SPONSOR CAMP SIMCHA BUNK SPONSOR In honour of GABI & CHAYA for their dedication, selflessness and compassion. We are in awe of how much you do, so quietly, for the most vulnerable members of our community. In appreciation of

CHAI LIFELINE CANADA To AND ITS VOLUNTEERS MORDY ROTHMAN for his friendship and for his commitment for the very special work that they do to the children and families of this special organization. on behalf of the children.

To THE STAFF AND VOLUNTEERS And to OF CHAI LIFELINE CANADA SHOSHANA AND YUMMY SCHACHTER for putting their hearts into everything they do for their dedication and devotion to Fight Illness With Love. to such a worthy cause.

And most importantly, to the brave

CHILDREN AND FAMILIES THE ULMER CHARITABLE OF CHAI LIFELINE CANADA FOUNDATION who have given us so much strength and inspiration over the years.

We feel blessed to have you all in our lives!

WITH DEEPEST APPRECIATION, SHOSHANA AND YUMMY

CAMP SIMCHA BUNK SPONSOR CAMP SIMCHA BUNK SPONSOR CHAI LIFELINE CANADA would like to thank the following people who have had an instrumental role in leading and guiding our organization to where we are today.

DAVID DIAMOND

YUMMY SCHACHTER

IRWIN DIAMOND

GERALD GREENBERG

AVI WACHSMAN

CHAI CLUBHOUSE SPONSOR Dear

SHOSHANA AND YUMMY,

Congratulations on creating this wonderful evening.

We are so proud of this accomplishment JACK & AVIVA EISENBERGER and of all your community endeavors.

Congratulate Mazel Tov to

CHAI LIFELINE CANADA CHAYA AND GABI

for the tremendous work they do on the well deserved honor. on behalf of those that need it most. Your commitment to chesed is outsanding. Keep up the great work.

THE KUHL AND ROSENTHAL FAMILIES

CHAI CLUBHOUSE SPONSOR CHAI CLUBHOUSE SPONSOR In admiration of our dear friends

CHAYA AND GABI SHUL

In honour on this well-deserved honor. of all the dedicated and compassionate You give so much to Chai Lifeline STAFF AND VOLUNTEERS OF and to our community. CHAI LIFELINE CANADA It is with respect and gratitude It is our pleasure to support that we join you here today. such an important cause.

Keep up the great work! FONDLY, AVI & ELISHEVA, TZVI, KAYLA, AYDEN, THE ZIELENIEC FAMILY JOE AND RAYNA WACHSMAN

CHAI CLUBHOUSE SPONSOR CHAI CLUBHOUSE SPONSOR GOLF TOURNAMENT Monday, June 4th 2018 at Lebovic Golf Club

S C H E D U L E :

11:00 AM Lunch & Registration

12:30 PM Shotgun Start

6:00 PM Dinner

P R O U D LY I N S U P P O R T O F : P L AT I N U M S P O N S O R S :

F O R M O R E I N F O R M AT I O N E M A I L : [email protected]

TRAVEL SPONSOR Yasher Koach to In honour of the dedicated MORDECHAI & CHONI STAFF AND VOLUNTEERS OF for their devoted work on behalf CHAI LIFELINE CANADA of the children and families of Chai Lifeline. Keep up the great work!

ESTY EDELL TOM & JUDY HOFSTEDTER & FAMILY

TRAVEL SPONSOR TRAVEL SPONSOR In support of

CHAI LIFELINE CANADA In honour of the dedicated and compassionate case managers at who care for the children and families who need it most. CHAI LIFELINE CANADA

May you go who perpetually give of themselves from strength to strength! to help the children and families

they serve.

FRANKEL FAMILY FOUNDATION S.R.

TRAVEL SPONSOR TRAVEL SPONSOR Kol Hakavod to YUMMY AND SHOSHANA SCHACHTER for their vision and dedication We congratulate in making this wonderful event a reality.

CHAI LIFELINE CANADA Shkoiach to RABBI MORDY ROTHMAN for their exemplary work AND CHONI FRIED that betters the lives AND TO ALL THE VOLUNTEERS of families in Toronto. who have dedicated their hard work to benefit the kids & their families who are in need of Chai Lifeline’s many Chesed projects. MICKI & SAM MIZRAHI

FONDLY, DAVE AND DEBBIE DIAMOND IRWIN AND RUTH DIAMOND JIMMY AND FLORENCE DIAMOND

TRAVEL SPONSOR TRAVEL SPONSOR Proudly Supporting CHAI LIFELINE CANADA and its staff and volunteers who so generously support our children and families through difficult times.

In appreciation for everything you have done for Tamara.

THANK YOU FROM THE BERNSTEIN FAMILY AND

FAMILY EVENT SPONSOR FAMILY EVENT SPONSOR wvbuntc rucm hfrmc ohexuga hn kfu" In honour of the dedicated "orfa okah tuv lurc ausev STAFF AND VOLUNTEERS OF CHAI LIFELINE CANADA To all the May you continue to do your important work CHAI LIFELINE CANADA on behalf of the children and families you serve. STAFF AND VOLUNTEERS

JERRY & TAMMY BALITSKY WITH GRATITUDE THE LYONS FAMILY

FAMILY EVENT SPONSOR FAMILY EVENT SPONSOR ALEASHA AND MORDECHAI ROTHMAN WOULD LIKE TO THANK:

YUMMY AND SHOSHANA SCHACHTER for our friendship, guidance, and support. Chai Lifeline Canada would not exist without you! Avi and Reitzu Itzkowitz • David Diamond • Gerry Greenberg Irwin Diamond • Avi Wachsman • Shuly Vorhand Maureen Leshem Gail Tesolin • Akiva Sandler • Mayer Michalowicz Eli Jakubovic • Yoni Colman • DZ Silver

CHONI FRIED for your patient and logical approach to everything. Chai Lifeline would not be here without you!

TEDDY LUBINZEV for your careful and thoughtful process

ORLY DAVIS for your patience and honesty and willingness to take on any task for Chai Lifeline. Chai Lifeline would not be here without you!

SILVIA SCHWARTZ for your kind and thoughtful approach

SONYA KAPLAN for your can do attitude and willingness to help as much as possible

RIFKY BLAU for your logical and caring manner and tireless work on behalf of the children

DINA BENAYON for your dedication and tireless work on behalf of the children and families

SARA BLUM for your thoughtful considerate and caring work with everyone you come in contact with

NECHAMA MARKOVIC for your logical and calm demeanour and ability to take on any challenge

SARA LASZLO your warm and embracing manner ensures families get the support they need

SARA KALKSTEIN for your calm manner under pressure

STU GUTTMAN for your calm and logical manner

CHEVY FREUND for your dedication and hard work

RIKI DRAZIN for your tenacity and eagerness to help

MIRIAM LEBOWITZ for your upbeat attitude and support

ESTHER MALKA SCHAFFER for your organized and concise manner

NAOMI HOFMAN for your kind way and calm under pressure

TRACY ZEPP for your kind and outgoing manner

NECHAMA DUBRWAWSKY for your willingness to always lend a hand

PARENT SUPPORT SPONSOR Thank you to the entire

CHAI LIFELINE MONTREAL COMMITTEE

Particularly proud to support AVI AND REITZU ICZKOVITZ CHAI LIFELINE CANADA AND AND SHULY AND RACHELI VORHAND RESTORING HOPE The Jewish community of Montreal owes you a debt of gratitude.

YOUR CHAI LIFELINE CANADA FAMILY

PARENT SUPPORT SPONSOR PARENT SUPPORT SPONSOR Yasher Koach to In recognition of an amazing organization GABI AND CHAYA SHULL

CHAI LIFELINE CANADA AND

ITS STAFF, VOLUNTEERS ALL THE VOLUNTEERS FOR CHAI LIFELINE. & In appreciation to Chai Lifeline SHOSHANA & YUMMY SCHACHTER. for your inspirational work and improving the lives of so many .

ARI & NAOMI KLEIN ROCHELLE REITER AND FAMILY

PARENT SUPPORT SPONSOR PARENT SUPPORT SPONSOR ON BEHALF OF ANIMAL HEALTH PARTNERS AND THE WOODROW FAMILY CONGRATULATIONS TO THE HONOUREES TOGETHER WITH CHAI LIFELINE CANADA FOR

TO CHILDREN AND FAMILIES AFFECTED BY CRITICAL ILLNESS In honour of

THE CHILDREN AND FAMILIES OF CHAI LIFELINE CANADA

GERALD AND MADELAINE GREENBERG & FAMILY

INTRODUCING THE COMPANION ANIMAL CANCER AND REFERRAL CENTRE OF TORONTO OPENING MID 2018

WWW.ANIMALHEALTHPARTNERS.COM [email protected]

PARENT SUPPORT SPONSOR PARENT SUPPORT SPONSOR THE JACOBS PAIN CENTRE specializing in the treatment of chronic pain

wishes In honour of

YUMMY CHAI LIFELINE CANADA & SHOSHANA For the tremendous work that they do. much success Mazal Tov And thanks to all the on a successful and inspiring event. VOLUNTEERS OF CHAI LIFELINE CANADA

for their outstanding work on behalf of the children

PARENT SUPPORT SPONSOR PARENT SUPPORT SPONSOR With gratitude to YUMMY & SHOSHANA for everything they do and how they do it

In honour of GABI & CHAYA SHULL Who live & breathe chessed

Thank you to We are proud to support SONYA KAPLAN the important work of for all your advice (Tell Dave T.T. says hi)

Thank you to CHAI LIFELINE CANADA ORLY DAVIS who puts her heart & soul into her work at Chai May you go from strength to strength To RABBI MORDECHAI ROTHMAN whose leadership, kind heart and genuine care and concern for all has built Chai Lifeline Canada into the powerhouse it is today. LOUIS AND LYNNE PILLEMER

&

In memory of ARTHUR ROTHMAN Z”L

Whose children, grandchildren and great children are the greatest testament to his success

J.M.S.

PARENT SUPPORT SPONSOR PARENT SUPPORT SPONSOR In Honour of GABI & CHAYA SHULL For their dedication to the children In honour of our dear friends of Chai Lifeline Canada GABI AND CHAYA & and the incredible role you play in raising peoples spirits on a daily basis To CHAI LIFELINE CANADA for their service to those in need. ZALMAN, NAOMI AND FAMILY

SHIMSHI & LIBBY GROSS & FAMILY

PARENT SUPPORT SPONSOR PARENT SUPPORT SPONSOR We are proud to support the important services CHAI LIFELINE provides for ill children and their families. Compliments We respect the leadership of Chai Lifeline, and admire the positive impact of of their programs and initiatives.

THE HAUER FAMILY

PARENT SUPPORT SPONSOR PARENT SUPPORT SPONSOR Keep up In honour of the the great work children and families of you do in the community CHAI LIFELINE CANADA every day.

L.N.Y ALL THE BEST - HALEY & KOSTY GILIS AND FAMILY

PARENT SUPPORT SPONSOR PARENT SUPPORT SPONSOR #chailifeline #proudsupporter

CHAI LIFELINE CANADA

Mazel tov on a successful and meaningful event WEB for a special cause. APPS May you go from strength to strength. SOFTWARE MARKETING

leverage.it [email protected] 888.781.2036

PARENT SUPPORT SPONSOR PARENT SUPPORT SPONSOR We would like to extend a well deserved thank you to our incredible VOLUNTEERS for their endless dedication, devotion and unwavering commitment to all of our Chai families.

Without each and every one of you, there would be no Chai Lifeline. Your shifts at the hospital, home visits, weekly Big Brother and Sister outings, meals, medication deliveries, rides to the hospital, event participation, and everything in between, bring relief and comfort to over 400 families, every single day.

You are a true inspiration to us, and we consider it a privilege to work together with you to help those who need it most.

WITH SINCERE APPRECIATION, SARAH AND NECHAMA

BIG BROTHER BIG SISTER SPONSOR Mazel Tov on yet another year of great entertainment.

We are so proud of being part of the Chai Lifeline family. STREET CAPITAL BANK OF CANADA & It not only helps the suffering ALLAN SILBER children and their families, it also changes the lives of the many volunteers Pay tribute to the important work of who help give spirit and strength CHAI LIFELINE CANADA to the special kids.

Keep up all the great work and changing the world for the better!

MICHAEL, MINDY, REUVEN HARRIS AVI, SANDY SUGAR AND FAMILY

BIG BROTHER BIG SISTER SPONSOR BIG BROTHER BIG SISTER SPONSOR I N H O N O U R O F T H E I N N O C E N T A N D B R A V E C H I L D R E N O F C H A I L I F E L I N E , I N A P P R E C I A T I O N O F T H E V O L U N T E E R S W H O S U P P O R T S I C K C H I L D R E N A N D F A M I L I E S T H R O U G H C R I S I S , A N D I N A D M I R A T I O N O F Y U M M Y S C H A C H T E R W H O S E L O V E A N D P A S S I O N כל הכבוד F O R H E L P I N G O T H E R S To all those associated with the concert I S T H E D R I V I N G F O R C E B E H I N D and for the wonderful work of S O M U C H O F T H E G O O D Chai Lifeline Canada T H A T E X I S T S I N T H E W O R L D .

Best wishes,

M. Paul and Judith Bloom

Suite 1710, 150 York Street, Toronto, Ontario M5H 3S5 (416) 861-9941 www.rtnutrition.ca

BIG BROTHER BIG SISTER SPONSOR BIG BROTHER BIG SISTER SPONSOR With admiration to

CHAI LIFELINE CANADA In appreciation of

For the important and special work SHOSHANA & YUMMY SCHACHTER they do on behalf of the children in our community. BENTZION & DINA BERKOVITS

GEORGE & LINDA HOFSTEDTER

BIG BROTHER BIG SISTER SPONSOR BIG BROTHER BIG SISTER SPONSOR In honour of In honour of the GABI & CHAYA CHAI WARRIORS

Wishing you continued who battle illness every day. Bracha Vehatzlacha in all of your efforts. May they all have a complete refuah!

FROM THE THIRD MEAL GUYS AND THEIR MISHPACHAS S.A.F.

BIG BROTHER BIG SISTER SPONSOR BIG BROTHER BIG SISTER SPONSOR SUPPORT A SIBLING SPONSOR For our amazing ISAAC

We would like to sincerely thank Chai Lifeline Canada for everything you have done for Isaac.

Congratulations Your continued support and many thoughtful gifts are so appreciated. We are so blessed to have Chai Lifeline in our community helping children and their families MAUREEN LESHEM as they cope with their illness. You were there for us when we needed it most and continue to be a source of support on this momentous occasion! and kindness throughout this journey.

416.830.5646

ALBERT, MORGAN & DYLAN BENUDIZ WITH MUCH LOVE FROM BUBBIE, ZAIDIE AND FAMILY

Refuah Shelema Yitzhak Aryeh Ben Riva Leah and all the children of Chai Lifeline

SUPPORT A SIBLING SPONSOR SUPPORT A SIBLING SPONSOR In honor of the With deep appreciation Chai Lifeline Canada VOLUNTEERS AND STAFF would like to thank AT CHAI LIFELINE CANADA. SHAUNA KIPPER

for her constant support and dedication REBECCA AND BARUCH LAMBERT to our Chai Family.

Your creativity, reliance, and dependability have been immeasurable. ambert il established 1952 Thank you for being a part of our family. ambert il established 1952

SUPPORT A SIBLING SPONSOR SUPPORT A SIBLING SPONSOR In honour of the

STAFF AND VOLUNTEERS OF CHAI LIFELINE CANADA Kol Hakavod

May you continue to provide the critical support the children and families need FELICIA GOPIN, and go from strength to strength. LORNE FINE & FAMILY

LARRY & NATALIE FROOM

SUPPORT A SIBLING SPONSOR SUPPORT A SIBLING SPONSOR We would like to express our sincerest thanks and admiration to our dear friends

RABBI MORDECHAI AND REBBETZIN ALEASHA ROTHMAN The world exists because of three things; Torah, Avodah, and Gemilut Chasadim. for their tireless efforts and devotion to Chai Lifeline Canada and the community. Thank you

CHAI LIFELINE CANADA LAILA AND MANNY ALTER for the acts of kindness that RACHEL AND BENJAMIN BERNSTEIN help support so many worlds. MALKIE AND DOVID FEINTUCH YUMI GRUBNER RIVKA AND AVI HOCHMAN JOSEPH AND LEE MINKOWITZ RACHEL AND ELI JAKUBOVIC AND FAMILY REENA AND EZRA LAUTERPACHT REBECCA AND YISROEL LAUTERPACHT RAIZY AND AARON LOWINGER LEORA AND MAYER MICHALOWICZ DEBORAH AND DOVID POSNER SARAH AND OREN RUBIN JOSHUA SALMON DORI AND SRULY WEISS

SUPPORT A SIBLING SPONSOR SUPPORT A SIBLING SPONSOR CINDY & HOWARD ORFUS & FAMILY

Congratulates

CHAI LIFELINE CANADA

On their wonderful accomplishment

SUPPORT A SIBLING SPONSOR SUPPORT A SIBLING SPONSOR Continued success in this vital work!

JACK & HARRIET FEINTUCH

SUPPORT A SIBLING SPONSOR SUPPORT A SIBLING SPONSOR Congratulations to

CHAI LIFELINE

on their impactful and passionate work,

CAROL MITCHELL AND RICHARD VENN

GRANT A WISH SPONSOR In honour of

YUMMY & SHOSHANA

PETER TANENBAUM & FAMILY Redwood Properties is a proud supporter of Chai Lifeline Canada

redwoodliving.ca

REDW-COR-A-AD-Chai Lifeline-MAR14-2.indd 1 2017-03-14 1:11 PM

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR I will lift my eyes to the mountains. From where will my help come? My help will come from G-d, Who makes the Heavens and the Earth.

To YUMMY, MORDY Congratulations AND THE AMAZING TEAM AT To CHAI LIFELINE, CHAI LIFELINE You move mountains. . . . On the amazing work! May all the children be healed And may we be blessed from on High.

With love and admiration, JEFFREY LIPTON AND CANTOR SIMON & ALIZA SPIRO ELLEN WARNER

THE SONG SHUL A COMMUNITY IN HARMONY

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR To our lovable rabble-rousers

MANNY ALTER Chai Lifeline Canada & would like to give thanks to our super star JONATHAN RUBIN

AVIVA KRYGER Your sense of humour and laughter is infectious. of Your unquestionable love for our Chai Lifeline family is clear.

Thank you for everything you do for our Chai Family

For her continual patience, creativity and sense of humour WITH DEEP APPRECIATION, CHAI LIFELINE CANADA

WITH MUCH APPRECIATION, YOUR CHAI LIFELINE FAMILY

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR To our Guru King that has brought together a Nation of warriors, followers, fighters, and foodies To the most passionate, caring and committed trio SHLOMO ASSAYAG NINA BENLOLO ALBERT BENUDIZ For taking the first step by joining Team Lifeline. & This was a huge accomplishment MAUREEN LESHEM and we are SO proud! But you didn’t stop when you were tired. There aren’t enough words on a page You established your newest initiative: to express how much appreciation Gurufest and we can’t wait to celebrate with you. Chai Lifeline Canada has for you.

You opened your hearts to our Chai Family ON BEHALF OF CHAI LIFELINE CANADA, and dove in head first in support of our warriors. we wish to express our gratitude for your friendship and support.

ON BEHALF OF CHAI LIFELINE CANADA, Thank you for your dedication, compassion and commitment to helping us Fight Illness With Love

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR 2188 W. Atlantic Ave. Delray Beach, FL 33445 PROOFREAD YOUR CONTENT. MAKE SURE YOU CHECK YOUR PHONE NUMBERS AND 800.360.2194 abc-marketing.com ADDRESS. SEND BACK TO US WITH ANY REVISIONS AND/OR APPROVAL. THANK YOU. Recognizing the profound dedication of the

STAFF, VOLUNTEERS AND FAMILIES OF CHAI LIFELINE CANADA

STEP 1 REVIEW AD PROOF CAREFULLY AND RESPOND ACCORDINGLY It is the advertiser’s responsibility to check proof carefully for correct number, spelling, info, etc. IT IS YOUR OPPORTUNITY to GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR catch any error(s) made during the processing of this ad. ABC MARKETING SOLUTIONS, INC IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY ERROR(S) NOT MARKED. This is not a second opportunity to re- design the ad. We have made every attempt to follow instruc- tions closely as possible with the information given to us. THANK YOU FOR YOUR COOPERATION. STEP 2 CHECK AN OPTION SIGN, DATE & RETURN

AUTHORIZED SIGNATURE We must have a signature) DATE GERALD & SHERYL HARTMAN

ALEX & TOVA HARTMAN miller bernstein LLP CHARTERED PROFESSIONAL ACCOUNT ANTS CHARTERED ACCOUNTANTS

Congratulate

Chai Lifeline Canada Thank you to Chai Lifeline for continuing for all that it does your most important work! in helping children with serious illnesses and their families The depth of a National firm ...... The personalized service of a boutique firm. LLP www.millerbernstein.com miller bernstein 5000 Yonge Street, Suite 1801 . Toronto, ON M2N 7E9 Tel: 416.482.7050 | Fax: 416.482.9526 CHARTERED PROFESSIONAL ACCOUNT ANTS CHARTERED ACCOUNTANTS

www.truenorthimaging.com

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR In honour of the dedicated Yashar Koach to

VOLUNTEERS AND STAFF CHAI LIFELINE OF AND THE CHAI LIFELINE CANADA. SCHACHTER FAMILY

May you go for all of the wonderful work from strength to strength. that you do.

ELIANNE AND ADIR KOSCHITZKY SHAYA & ROBIN BERGLAS

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR We wish Best Wishes! CHAI LIFELINE vjkmv to continue your good work

May Hashem Yisborach, FRED TAYAR & ASSOCIATES P.C. bless all employees, directors LAWYERS and the many volunteers. BANKRUPTCY AND COMMERCIAL LITIGATION 65 QUEEN ST WEST, SUITE 1200 TORONTO, ONTARIO M5H 2M5 TEL: (416) 363-1800 JOSH & MAIDY FRANKEL

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR In Honour of our friends CHAYA & GABI SHULL Best Wishes For the blessing and privilege of sharing this moment of meaningful To and richly deserved recognition to all the genuine love and kindness CHAI LIFELINE CANADA you pour into Klal Israel.

l,unf uhvh ihgyuba ,ughyb kfa iumr hvh (Taanit 5b-6a)

ALAN & SUSIE SEIDENFELD With love and deep admiration, AND FAMILY

TANIA & ALEX

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR In Honour Mazel Tov of the to all the STAFF & VOLUNTEERS DONORS AND STAFF OF CHAI LIFELINE CANADA OF CHAI LIFELINE CANADA especially those who put their valuable time to make the kids and families comfortable in their surroundings.

TOM & BERNICE KOHN AND FAMILY

MERVYN FRIED MJF FINANCIAL CONSULTANTS LTD

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR In appreciation of

CHAI LIFELINE CANADA In honour of AND ITS VOLUNTEERS

CHAI LIFELINE CANADA for your tremendous work on behalf for the very special work that they do of those that need it most. on behalf of the children and for all the wonderful services they provide for our community. STATE BUILDING GROUP

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR We are honoured to be associated with such a worthwhile organization.

We commend

MORDY ROTHMAN, For all the people involved thank you for your great work! THE CHAI LIFELINE TEAM

AND FROM THE SHOSHANA AND YUMMY RUBNER FAMILIES

for a job well done.

THE GRYFE FAMILY

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR To our dear friends

SHOSHANA AND YUMMY: Kol Hakavod to thank you for all that you do CHAI LIFELINE CANADA to enhance the lives of those around you. for the dedication, commitment and important work that you do May you continue for children and families in need. m’chayil l’ chayil.

Shkoiach!

EVA & FRANK MAYER

RACHEL, RON, BENJI, ZACHARY, JOSHUA AND TAMAR WALD

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR YURMI AND YAEL RUBINOFF

Thank you for everything you do on behalf of Penina’s Helping Hand.

Mazal Tov We are all in awe of your kindness, generosity, and unwavering commitment to ensure CHONI that the lives of children affected by their parent’s illnesses are still able to be children.

Your zeal and desire to make a difference FROM in their lives is contagious. ABA, IMA, ALIZA, MA’AYAN, AMI, CHAYIM, ERIN, ADI, LIELLE, SHAI MENACHEM AND ELAD MORDECHAI AND ALEASHA ROTHMAN AND THE ENTIRE CHAI LIFELINE CANADA TEAM

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR In admiration of

YUMMY AND SHOSHANA

for all that you do.

Keep up the great work!

MOSHE & DEANA

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR CHAI LIFELINE CANADA would like to extend our deepest appreciation to:

Proud Supporter of Chai Lifeline Helping to make difficult journeys a bit easier.

Book your concierge test drive and we’ll bring the Infiniti of your choice to your home or office.

Infiniti Downtown 265 Front Street East, Toronto, ON M5A 1G1 416 964 2582 [email protected] InfinitiDowntown.ca

DAG0180302_CHAI_Sponsorship_5.25X7.indd 1 3/1/18 2:30 PM Job:DAG CHAI SPONSORSHIP AD File Name: DAG0180302_CHAI_Sponsorship_5.25X7.indd C M Y K

Trim: 5.25” X 7” DOCUMENT IS BUILT TO 100% Live: 4.25” x 6” 1 OF1 Bleed: 5.5 X 7.25” NO FOLDS Color: CMYK GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR CHAYA AND GABI

Mazal Tov on this well-deserved honour!

You guys are an inspiration to us all!!

A special shout out to the In honour of Chai Lifeline staff, volunteers and most of all to the courageous warriors. CHAI LIFELINE CANADA

LOVE, ISSER & YONA ELISHIS

CHANA & RONNIE TAMI & CHAIM LAILA & MANNY HANA & YONI REENA & EZRA SHOSHANA & MAURICE CHAVA & GEDALIA

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR JOIN THE FUN Continued hatzlacha JOIN THE PASSION In all your wonderful activities JOIN TEAM LIFELINE

CHALLENGE YOURSELF PHYSICALLY WHILE SUPPORTING THE CHILDREN OF CHAI LIFELINE CANADA With great admiration and affection for Participants receive flight and hotel. DESTINATION RACE GABI & CHAYA

DOV AND NANCY FRIEDBERG

MARATHON & HALF MARATHON

VEGAS - NOVEMBER 11, 2018

MIAMI - JANUARY 27, 2019

CONTACT MIRIAM FOR MORE INFO: [email protected] WWW.TEAMLIFELINE.ORG

GRANT A WISH SPONSOR GRANT A WISH SPONSOR Congratulations to

CHAI LIFELINE CANADA

and the entire staff on the occasion of an incredible night of entertainment.

Wishing you continued success in all the vital work that you do.

Mazel tov to

GABI & CHAYA SHULL

on this well-deserved honour. You are shining examples of those exceptional qualities to which we all aspire.

May you be blessed to carry on giving in the whole-hearted and loving way that we so admire.

JEREMY & HADASSA PERTMAN FOOD TUESDAY, MAY 1ST, 6:30 PM Indulge in diverse foods from the WAREHOUSE EVENT VENUE best restaurants and caterers in the city 35 CARL HALL ROAD DRINKS Sip on the latest offerings in kosher wine and beers TICKETS: TH $100 PRIOR TO APRIL 9 GIFTS $125 AFTER APRIL 9 TH Enjoy amazing prizes and the chance to win from our nonstop giveaways TORONTO’S TOP CHEF’S BATTLE IT OUT IN

KOSHER CHOPPED SHLOMO ASSAYAG SRULI PORTOWITZ HOSTED BY NOTED CHEF AND COOKBOOK AUTHOR JUDY BENARROCH RIVKI RABINOWITZ TOBY BERKEL ROBIN RECHT MENACHEM GESTETNER NECHAMA REICHMANN RENA GROSS DANIELLA SILVER YAMIT KARP AMY STOPNICKI ESTHER KLEIN DEVORAH WOODROW LYNNE PILLEMER

TO PURCHASE TICKETS OR FOR MORE INFORMATION GO TO: WWW.GURUFEST.CA OR CALL CHAI LIFELINE AT (647) 430-5933

EVENT SPONSOR: UNDER THE SUPERVISION OF Avital Zemer P H O T O G R A P H Y

Weddings • Events • Lifestyle avitalzemer.com • [email protected] • 647.219.0726 THANK YOU TO ALL OUR TEAM LIFELINE CANADA PARTICIPANTS CHAI LIFELINE CANADA FOR GOING THE DISTANCE FOR THE CHILDREN OF THANKS CHAI LIFELINE CANADA

JUMP FOR CHAI COMMITTEE Chair- Gitty Nussbaum DOUBLE CHAI CLUB FUNDRAISERS Daniel Gryfe • Ron Nusbaum Sara Bederman • Eryn Green • Haley Gillis • Romy Libfeld Lauren Mandell • Kailee Mecklinger • Danielle Turk CHAI CLUB FUNDRAISERS David Silver • Eli Leibowitz • Shlomo Assayag NCSY LIVE2GIVE TEEN LEADERSHIP BOARD COMMITTEE ELITE FUNDRAISERS Marlowe Bederman • Jaime Ber • Charlie Bellman Bracha Silver • Dara Roth Edney • Eve Kerzner Jaden Bradlow • Josh Kauffman • Zoe Levitt Jason Friedman • Jeremy Rubinoff • Jessica Kadoche Kaitlin Paikin • Noa Sabbah • Justin Tannenbaum Naomi Goldman • Nechama Markovic Zoie Tevlin TEAM LIFELINE FUNDRAISERS HEBREWCREW BAT MITZVAH PROGRAM 2017-18 Albert Benudiz Esther Assayag Michael Benarroch Sarena Kanner Alexandra Augustinas • Quinn Batori • Bari Bernatt Bella Motzen Esti Kerzner Michal Goldreich Scott Woodrow Chani Urman Gitta Leibowitz Michal Silver Shira Rubinoff Mackenzie Burnett • Jordyn Cohen • Keeley Cooperman Chavi Gestetner Ilana Rubenstein Miriam Leibowitz Sivan Fox Makayla Creed • Mia Creed • Lily Eklove • Marlowe Fejer Dalia Muskat-Brown James Nahon Miriam Mehl Tali Lyons Zoe Fingret • Ally Fireman • Yasmine Fischler Dalia Yunger Judy Mernick Moishe Cohen Tamar Marder David Fihrer Karen Trainoff Moishe Goldreich Tamara Cohen Ruby Goodman • Danielle Gross • Stella Kimel Debbie Enakar Leah Krakowitz Nina Benlolo Yael Rubinoff Sydney Kumer • Julia Levison • Julia McGuin Deena David Levi Cole Nissan Michael Yona Leibowitz Dena Gryfe Magda Orner Ora-Lea Tewel Yossi Ohayon Darryn Sherman • Lily Simont Devorah Woodrow Meir Cohen Rachel Klompas Zeesy Halpern Eli Colman Meir Grunwald Reuven Levinson Elisheva Lemel Menachem Silver Salty Zaltzman Are you using all the tools available for Special Needs Financial Planning? Did you know that you can have a diversified portfolio of mutual funds in an RDSP? Hashem Let us show you how to plan a secure financial future for an Please Bless individual with Special Needs. We can help you maximize the government benefits available to you and your family. THE CHILDREN AND THEIR FAMILIES For more information please call: (416) 221-3553 or visit us at our website And www.SpecialNeedsFinancial.ca Please Bless We offer a full range of Mutual Funds, Including products from: THE STAFF AND VOLUNTEERS AT CHAI LIFELINE

MARCEE AND ROSY Geoffrey Zaldin Michelle Goldstein Zaldin ZEVI AND AURA Co-Founder & CEO Co-Founder ARI AND KAREN AARON AND SHOSHANA TOVA AND JEREMY is pleased to support CHAI LIFELINE CANADA

MUTUAL FUNDS PROVIDED BY GOLDSTEIN FINANCIAL INVESTMENTS INC. SALES COMMISSIONS, TRAILING COMMISSIONS, MANAGEMENT FEES AND EXPENSES ALL MAY BE ASSOCIATED WITH MUTUAL FUND INVESTMENTS. MUTUAL FUNDS ARE NOT GUARANTEED; THEIR VALUES CHANGE FREQUENTLY AND PAST PERFORMANCE MAY NOT BE REPEATED. GAINS OR LOSSES MAY OCCUR. READ A FUND’S PROSPECTUS CAREFULLY BEFORE INVESTING. THIS AD SPONSORED IN PART BY THE MUTUAL FUND COMPANIES SHOWN ABOVE Congratulations to

CHAILIFELINE CANADA

and to the entire staff on the occasion of your benefit concert.

Wishing you continued success in all that you do.

BRIAN, SANDI, MICHAEL AND JOSH ALTMAN

Proud to support CHAI LIFELINE CANADA and the incredible work they do to help when it is needed most.

Clifford & Katy Korman Steven & Fern Kirshenblatt In Honour of the children and families of

Pesach Time CHAI LIFELINE CANADA at All Time Party

MORDECHAI AND DEVORAH ROTHSCHILD Designed: [email protected]

Complete range of disposables in all price ranges

3547 Bathurst St., Toronto. 416-789-2710 On behalf of the staff and children of Chai Lifeline Canada,

we would like to thank Keep up all the good work. GABI & CHAYA SHULL

AND DR. HOWARD & JANICE LANGER

ADIRA OSIEL for their dedication and commitment to the Avi’s Challah program in memory of Avi Silver In honor of the volunteers from In honor of

TIFERES BAIS YAAKOV AMY AND AGI TOKAYER

Thank you for always making yourselves available Thank you for your unparalleled to help at our family events, dedication to Chai Lifeline, we would not be able to host the number of families specifically the Shining Stars after school program. we do without your support. Your creativity, enthusiasm and “great taste” A special thank you to your wonderful chessed heads, has made the baking group the most popular Elka and Abby, who go above and beyond and well attended activity each session. to help Chai Lifeline whenever possible. We truly appreciate your utmost devotion We will miss you all next year! to the children of Chai Lifeline and consider you a part of the team.

SINCERELY, SARAH AND NECHAMA WITH MUCH APPRECIATION, SONYA, SARA, JEN, NECHAMA AND THE REST OF THE TEAM In appreciation of the volunteers from

DARCHEI TORAH

Thank you for being so available, even on extremely short notice to help in any way we might need. From being incredibly devoted Big Brothers, to rearranging office furniture, from loading and unloading our cars, to coming straight from Yeshiva to clean up after events. We truly appreciate everything you do!

SINCERELY, SARAH AND NECHAMA Chai Lifeline Canada would like to express our greatest appreciation to Moshe & Masha Zombek

In tribute and support of CHAI LIFELINE CANADA’S exceptional work for the children

And in recognition of CHAYA AND GABI SHULL Thank You from all our Camp Lifeline Warriors.

OUR BEST WISHES, JUDY AND ELIE ROTH AND FAMILY In honour of GABI AND CHAYA SHULL

Congratulations and best wishes

TOMI & ZIPPY ZWIEBEL Chai Lifeline Canada would like to express our sincere gratitude to Chai Lifeline Canada would like to express our sincere gratitude to LISA BERMAN CHANA ROTHENSTEIN who works tirelessly to ensure that children and families who works tirelessly to ensure receive delicious home cooked meals that children and families during their recovery. receive delicious home cooked meals during their recovery. is proud to support THE DONALD BERMAN CHAI LIFELINE CANADA in their mission to helping sick kids

SHELVING • RACKING • MEZZANINES • DESIGN • INSTALLATION • PSR In honour of the dedicated

STAFF AND VOLUNTEERS OF CHAI LIFELINE CANADA.

May you go from Strength to Strength!

JOSEPH & LINDA FRIED

Metalsistem Canada is the market leader for innovative and affordable shelving, racking, and automated storage solutions for home and business owners. With industry leading service and product lines, we can help you achieve your goals. Contact us for a quote.

METALSISTEMCANADA.COM | 905.886.9499 | 21-121 GRANTON DR. RICHMOND HILL ON, L4B3N4 CHAI LIFELINE CANADA CHAI LIFELINE CANADA would like to thank: would like to thank:

(416) 587-9169 for all their support and dedication 1111A Finch Ave West Toronto, ON M3J 2P7

for all their support and dedication. CHAI LIFELINE CANADA

would like to thank

COUNCILLOR JAMES PASTERNAK and his dedication to Ward 10 (York Centre) as well as his undivided support for Chai Lifeline Canada

We Make It Our Business To Make Our Communities Better

Living and working in your community, MNP is dedicated to protecting what’s important to our clients and communities—our children, our families In honour of and the enterprises that support them. We commend organizations like Chai Lifeline Canada for supporting families and children in need and delivering much-needed programs and services in the community. GABI & CHAYA SHULL

Contact Jim Molyneux, Regional Managing Partner, Peel Region at 416.641.4945 or [email protected] or Chris Joakim, Partner at for their work on behalf of the families 416.260.3505 or [email protected] Chai Lifeline supports.

MOSHE AND RUCHAMA JOSEPH In honor of CHAI LIFELINE CANADA

GABI & CHAYA SHULL would like to thank

Your humble dedication MP MICHAEL LEVITT to make a meaningful difference in the lives of Chai Lifeline families and his dedication to York Centre and the Jewish community as well as his undivided support is both admirable for Chai Lifeline Canada and an inspiration to us all.

Mazel Tov on a well deserved honour

BRAD Honouring

RABBI MORDECHAI ROTHMAN,

CRAIG FRIED In honour of all the individuals who have dedicated their time and energy AND THE ENTIRE to the incredible children CHAI LIFELINE CANADA TEAM Chai Lifeline Canada serves.

We wish you continued hatzlacha in all you do. SENDY & ARIELLA SHORSER

EPHRAIM & RUTHY POSNER AND FAMILY

THANK YOU TO ALL THE FOLLOWING

Lyle Muskat WHO TOOK PART IN OUR TOY DRIVE Artist & Musician Ahavat Israel Hebrew School • Aleph Bet Daycare ...... Bais Chaya Mushka • Bais Yaakov Elementary School Beth Sholom Synagogue • Beth Torah • Bialik Hebrew Day School Lyle is proud B’nai Brith Canada • Canada Israel Experience Groups & Birthright Israel to support Chabad of Aurora • Chabad Flamingo • Chabad of Midtown

Chai Lifeline. Chabad of the Avenue, Gan Shalom Preschool City Shul • Eitz Chaim Schools • Forest Hill Jewish Centre Gan Shelanu • Gan Yeladim • Hamilton Hebrew Academy Herbert H. Carnegie Public School 8 Joe Dwek Ohr Haemet Sephardic School • Kensington Place Leo Baeck • Loving Care Day Care Montessori Jewish Day School

National Conference of Synagogue Youth {NCSY} Netivot HaTorah Day School • Petah Tikvah Synagogue For all musical TanenbaumCHAT, Kimel Family Education Centre performance Temple Sinai Pre-School • The Toronto Cheder Ulpana Orot High School • Womens Fitness Clubs of Canada or art inquiries, Yeshivat Or Chaim • Ganz • LEGO Canada • Mastermind Toys please contact Thornhill Public School • foufouBRANDS - FFD Designs Lyle at - Matt Murl from BORGFELDT • RP TOYS • WREBBIT PUZZLES 905 760 9151 Michael’s Canada lylemuskat.com

On behalf of Lisa Berman and the staff and families of Chai Lifeline Canada thank you to the amazing women who provide homemade meals to families during a medical crisis. Yasher Koach to

Ariella Eltes Lynn Chazen GABI & CHAYA Aviva Zielieniec Lynne Pillemer Deena Kaufman Marcela Moll for their devoted work on behalf Deena Mammon Michal Kernerman of the children and families of Chai Lifeline. Galit Moyal Miriam Greenberg Gavriellah Fihrer Nanette Stoll A well deserved honour. Hindy Hershenfield Nechama Goldman Ilana Chilewitz Nicky Rosen Ilana Grabel Nora Ihilchik Ingrid Mann Rivki Levinson JONATHAN & TALIA RUBIN Karen Rom Ruthy Posner Kathy Laszlow and DANI Sandi Altman Lauren Nusbaum Sharon Bean Leandra Forman Sharon Woolf Leanne Meyerowitz Tamar Markus Leeat Swartz Tania Lebenfish Lesley Schwartz Tovit Fortinsky Liora Jaff Congratulations to Chai Lifeline Canada CHAI LIFELINE CANADA extends a heartfelt thank you to on another spectacular evening. We are continuously astounded CHANA ROTHENSTEIN at the services and support AND Chai Lifeline provides to families LISA BERMAN in their most difficult times.

For their unwavering commitment to Chai Lifeline, ensuring that our families enjoy Mazal tov to the honourees home cooked meals during a medical crisis. GABI AND CHAYA SHULL We truly cannot express how grateful we are for the recognition of your for your dedication and friendship to our organization. outstanding commitment to Chai. Over the years, so many families have benefited from your kindness and generosity, Special mazal tov to our dear friends and it is all done in a quiet, modest YUMMY AND SHOSHANA and unassuming way. your dedication and selflessness is truly inspiring.

May G-d repay you and your families with health and happiness for many years to come. THE HERSHTAL FAMILY In honour of

THE STAFF AND VOLUNTEERS OF CHAI LIFELINE CANADA.

May you continue to go from strength to strength!

STEVE AND LEAH ROTH

WORK.SWEAT.ACHIEVE

DOWNTOWN UPTOWN SUMMERHILL 129 SPADINA AVE 2577 YONGE ST 1220 YONGE ST SPINCO.CA With tremendous gratitude we would like to thank the incredible

HOSPITAL VISITORS OVERNIGHT RESPITE VOLUNTEERS DRIVERS

EVENT VOLUNTEERS Mazel tov TUTORS and best wishes BIG BROTHERS AND SISTERS to AND EVERY VOLUNTEER IN BETWEEN. CHAI LIFELINE CANADA There really are no words to express how grateful we are to each and everyone of you. Wishing you continued success Your devotion to Chai Lifeline enables us in your most important work. to service families the way that we do. Without your time, and more importantly, your hearts, none of this would be possible. SHALOM ROSENZWEIG

You each push yourself beyond limits and prove to us, that there is ALWAYS more that can be done. You inspire us every day and we consider it an honor to work alongside you!

SINCERELY, NECHAMA AND SARAH Our dearest appreciation for the extraordinary work of

CHAI LIFELINE

on behalf Compliments of ktrah kkf of chyns hkhn kfc ufrc,,a iumr hvh LEBA AND ELI MARDER

SHIMON & LEAH STERN ELI & GITTY STERN DANI & ESTHER HALPERIN May you continue to be a beacon of light to those who seek your strength.

LOVE, VICTOR AND DEBBY JANOWSKI AND FAMILY Chai Lifeline Canada would like to thank

With gratitude to the entire team at

CHAI LIFELINE CANADA

for the meaningful work they do for giving our kids & their families in our community. many reasons to smile this year

ERIN GANO THANK & YOU! MARCEL JAKUBOVIC Chai Lifeline is truly grateful to all the wonderful young adults, who have generously given back to their community through loving acts of kindness in support of our Chai Warriors. Atara Plonka Eliana Berman Elisheva Baker Emily Cohen Hannah Deitel Michal Ruth Margolin Rachel Goldstein Rachel Bracha Kurtach Rebecca Tator Reese Bederman Sam & Craig Tylman Shayna Cohen Shayna Katzman Tova Iczkovitz Tova Palamarchuk Yemina Goldberg Zachary Rappaport PROUD SUPPORTER OF CHAI WARRIORS

Yasher Koach to

CHAI LIFELINE

and its volunteers for its important work.

ALAN & RESA LITWACK

416.671.2677 INFO BounceEntertAinment.cA

VISIT US ONLINE AT: BOUNCEENTERTAINMENT.CA THANK YOU TO OUR FRIENDS AT THE FOLLOWING FOR THEIR GENEROUS TIME, EFFORT AND CREATIVITY In honour of TOWARDS OUR ART THERAPY ROOM

SHOSHANA AND YUMMY SCHACHTER DARREN SAIRA For their dedicated energy, enthusiasm HAMID SUMATHI ALBERTO LOIS and efforts on behalf of Chai Lifeline VERA and the Jewish community.

With warm wishes RENÉE AND ELI RUBINSTEIN In honour of

GABI & CHAYA SHULL In honour of

And all the wonderful GABI AND CHAYA SHULL VOLUNTEERS MAUREEN LESHEM OF CHAI LIFELINE CANADA AND GITTY NUSSBAUM And in recognition of With deep appreciation for your devoted work YUMMY & SHOSHANA SCHACHTER on behalf of the children and families of Chai Lifeline Canada. Who make such a difference

in this community

MORDECHAI AND ALEASHA ROTHMAN

FONDLY, MARK AND JANINE NUSBAUM CHAI LIFELINE CANADA Congratulates

In appreciation of GABI AND CHAYA SHULL the dedication and special work Leadership Achievement Award performed by

MAUREEN LESHEM THE STAFF AND VOLUNTEERS Volunteer of the Year OF CHAI LIFELINE CANADA. GITTY NUSSBAUM Young Leader Award

JACK AND SIMONE OZIEL For your tireless efforts on behalf of the children and families of Chai Lifeline. Dear Gail,

to Gaby Goldenberg for creating an unforgetable summer experience for the kids of Chai Lifeline. There is no other partner in this project I would rather have!

I cannot wait to do it all over again. Here’s to Camp Lifeline 2018!

xx Thank you for your continued support, Sonya encouragement, and dedication, all for our kids and families. There truly are no words big enough to fill this page

Sara & Sonya Chai Lifeline is incredibly grateful to

Dear Gail,

On behalf of all the families and children who benefit from your time, generousity and efforts we

for their commitment in Thank You providing our Chai Warriors with endless hours of imaginative play! for all your passion, hard work, endless hours and committment to our mission: ensuring no family ever has to struggle through an illness alone.

With sincerest gratitude and appreciation.

Rabbi Mordy Rothman & The entire Chai Lifeline Toronto Team Thank you to our generous friends for sharing the gift of toys & creative fun! Chai Lifeline would like to personally thank and acknowledge Josh & Joanna Diament for their kindness and generosity in donating toys for our Chai Warriors

Mattel Canada Inc. Chai Lifeline Canada would like to acknowledge and express our sincere thanks and gratitude to Moshe & Masha Zombek of

who generously provided daily meals for the children of Yasher Koach to RABBI MORDECHAI ROTHMAN AND ALL THE STAFF AND VOLUNTEERS AT CHAILIFELINE In honour of the for the incredible work you do on behalf of the children. CHILDREN AND FAMILIES May you continue to grow from strength to strenght. OF CHAI LIFELINE CANADA

TARA & MICHAEL BLOOM BRIAN & BRYNA BLOOM INC. Dear GABI AND CHAYA,

You’ve inspired us for years, from the moment we met each of you, We would like to congratulate your unassuming way of helping Rabbi Mordechai Rothman everyone around you has always lifted us up. and the entire You live a life of giving to others and you make us laugh in the process! Chai Lifeline Staff on their tremendous devotion May Hashem give you constant nachas and joy from your family, and ongoing work helping those and the koach to keep being you! in need.

May Hashem grant you the LOVE, THE MARKOVIC’S, ability to continue doing the DAVID AND ZELDY, miraculous work you do. AARON TZVI AND DAFNA, NECHAMA, RACHELI AND FAIGY

PERFECT LOCKSMITHS INC. 416-787-5625 | [email protected] Congratulations to

CHAI LIFELINE In recognition of the incredible work AND ALL THE INCREDIBLE of STAFF AND VOLUNTEERS CHAI LIFELINE! on your amazing work! Thank you for making a difference! Kol hakavod!

N.Z. T.K. In Honour of our grand daughter REAGAN SHIRA (REUVENA) FELD, Alexandria, Virginia..... A Survivor

JUDY FELD CARR CM AND DONALD CARR O.ONT

Mazel Tov to

GABI & CHAYA SHULL

for this well deserved honor. You are an inspiration to us all. Thank you Chai Lifeline for all that you do.

TALIA AND NOAM SAMSON KEVIN, YAEL, ADAM, ARI AND ALON BEIGEL

proudly support We are pleased to support Chai Lifeline Canada!! CHAI LIFELINE.

THE EIZICOVICS FAMILY Mazel Tov In honour of to tonight’s honourees. CHAYA AND GABI SHULL For their exemplary who do so much chesed for our community We are honoured dedication and devotion so selflessly and quietly to call you our friends. to Chai Lifeline. May you continue your We feel privileged to be your friends! xo wonderful work for the community for HAILEY & ARIEL many years to come. DINA AND DANI SCHEINER SHAI AND SHULI LEVY ORIT KAHN

Mazel tov GABI Thank you to From AND CHAYA strength SHULL to strength. on this well deserved honour. Greetings from Keep making Clark and Dufferin location LARRY AND ROSE a difference! ROSS for including Chai Lifeline in their annual AND FAMILY Love, School Supply Drive. LORNE AND YAFFA FACTOR PRESENTS We salute

GABY AND CHAYA To our friends SHULL GABY AND CHAYA

for your well deserve honor Kol Hakavod and Chai Lifeline for your im- for all you do portant work. for the Jewish community MOSHE AND MIRIAM KESTEN ARYELLA AND EDDY

In honor of

Best Wishes JUDITH AND PAUL FROM BLOOM ZEV AND NAOMI ROSENBLUM SHARYN & ARNIE RECHT

WEDNESDAY, MARCH 14, 2018 ROY THOMSON HALL