Fernando Alegria Papers

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fernando Alegria Papers http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf496nb042 No online items Guide to the Fernando Alegria Papers Steven Mandeville-Gamble Department of Special Collections Green Library Stanford University Libraries Stanford, CA 94305-6004 Phone: (650) 725-1022 Email: [email protected] URL: http://library.stanford.edu/spc © 2006 The Board of Trustees of Stanford University. All rights reserved. Guide to the Fernando Alegria M0651 1 Papers Guide to the Fernando Alegria Papers Collection number: M0651 Department of Special Collections and University Archives Stanford University Libraries Stanford, California Processed by: Steven Mandeville-Gamble Date Completed: 2001 Encoded by: Steven Mandeville-Gamble © 2006 The Board of Trustees of Stanford University. All rights reserved. Descriptive Summary Title: Fernando Alegria papers Dates: 1924-2000 Bulk Dates: 1940-1998 Collection number: M0651 Creator: Alegr?a, Fernando, 1918- Collection Size: 59 linear ft. Repository: Stanford University. Libraries. Dept. of Special Collections and University Archives. Abstract: The collection contains correspondence with virtually every prominent literary figure in Latin America during the mid-to-late Twentieth Century, including Pablo Neruda, Salvador Allende, Augusto Roa Bastos, Jaime Alazraki, Isabel Allende, Carlos Fuentes, Juan Rulfo, Nicanor Parra, and many others. Also includes correspondence with North American authors such as Allen Ginsberg and Lawrence Ferlinghetti, as well as Linus Pauling.The collection also contains numerous manuscripts by Alegria and other Latin American authors, including Raul Barrientos, Jorge Bernales, Alejo Carpentier, Joaquim-Francisco Coelho, Roque Dalton, Humberto Diaz-Casanueva, Juan Armando Epple, Mario Antonio Espinosa, Ricardo Israel, Reynaldo Jimenez, Luis Merino, and Pablo Neruda. Languages: Languages represented in the collection: English Access Collection is open for research; materials must be requested at least 24 hours in advance of intended use. Publication Rights Property rights reside with the repository. Literary rights reside with the creators of the documents or their heirs. To obtain permission to publish or reproduce, please contact the Public Services Librarian of the Dept. of Special Collections. Preferred Citation Fernando Alegria papers, M0651. Dept. of Special Collections, Stanford University Libraries, Stanford, Calif. Acquisition Information Gift of Fernando Alegria, 1989 and his son, Daniel S. Alegria, 2000. Biography / Administrative History Fernando Alegria, born September 16, 1918 in Santiago, Chile, to Santiago Alegria Toro and Julia Alfaro, is a poet, novelist and educator. He married Carmen Letona Melendez on Jan. 29, 1943. Together they had four children: Carmen, Daniel, Andres, and Isabel. Alegria received his M.A. from Bowling Green State University in 1941 and his Ph.D. from University of California at Berkeley in 1947. He taught as a professor at the University of Chile, 1939; as an instructor at Bowling Green State University, 1940-1941; as an instructor, 1947-1949, as an assistant professor, 1949-1955, as an associate professor, 1955-1963, and as a professor, 1964-1967 at University of California at Berkeley; and as a professor at Stanford University from 1967-1998. Guide to the Fernando Alegria M0651 2 Papers From 1970 through 1973, Alegria served as cultural attach? from the government of Salvador Allende to the United States, using his home in Berkeley, California as his base of operations in this capacity. Alegria's organizational affiliations include the Instituto Internacional de Literature Iberoamericana ; the American Association of Teachers of Spanish; and the Sociedad de Escritores. He was a Guggenheim Fellow, 1947-1948; he won the Latin American Prize of Literature, 1943; as well as the Premio Atenea and Premio Municipal. He published extensively; his works include Recabarren, 1938; Ideas esteticas de la poesia moderna, 1939; Ensayo sobre cinco temas de Thomas Mann, 1949; Walt Whitman en Hispanoamerica, 1954; Caballo de copas, 1957; My Horse Gonzales, 1964; Historia de la novela hispanoamericana, 1965; Genio y figura de Gabriela Mistral, 1966; Los dias contados, 1968; Los mejores cuentos de Fernando Alegria, 1968; Amerika, 1970; Coral de Guerra, 1979; El Paso de los gansos, 1980; The Chilean Spring, 1980. Scope and Content of Collection The collection contains correspondence with virtually every prominent literary figure in Latin America during the mid-to-late Twentieth Century, including Pablo Neruda, Salvador Allende, Augusto Roa Bastos, Jaime Alazraki, Isabel Allende, .Carlos Fuentes, Juan Rulfo, Nicanor Parra, and many others. Also includes correspondence with North American authors such as Allen Ginsberg and Lawrence Ferlinghetti, as well as Linus Pauling. The collection also contains numerous manuscript items as well as copies of printed works by Alegria and various Latin American authors, including Raul Barrientos, Jorge Bernales, Alejo Carpentier, Joaquim-Francisco Coelho, Roque Dalton, Humberto Diaz-Casanueva, Juan Armando Epple, Mario Antonio Espinosa, Ricardo Israel, Reynaldo Jimenez, Luis Merino, Pablo Neruda, Frederick Nunn, Roberto Quesada, Louis Marcos Rodriguez, Bernardo Subercaseaux, and Ines Villafa?e Le?n amongst others. The collection also contains extensive subject files on notable Latin American authors, his notebooks, diaries and calendars. It also contains documentation on various international Latin American writer's conferences. The collection also contains more than 3,000 photographs and slides of Alegria, his family, various authors and other literary figures, as well as images used in his various books. The collection includes a series of 31 political posters from the 1960's with additional posters for readings given by Alegria from the 1970's through the 1980's, as well as performances by Chilean cultural groups, such as Inti-Illimani. Series 1. Correspondence Subseries A. Authors Box 1, Folder 1 Acuna Anfossi, Elizabeth Box 1, Folder 2 Aguilera, Francisco Box 1, Folder 3 Aguilera, Marco Tulio Box 1, Folder 4 Aguirre, Margarita Box 1, Folder 5 Aguirre, Maria Elena [El Mercurio] Subjects and Indexing Terms El Mercurio Box 1, Folder 6 Alatorre, Antonio Box 1, Folder 7 Alazraki, Jaime Box 1, Folder 8 Alcala, Hugo R. Box 1, Folder 9 Alejimenez, G. Box 1, Folder 10 Alexander, Francisco Box 1, Folder 11 Alizo, David Box 1, Folder 12 Allen, Gay Wilson Box 1, Folder 13 Allende, Isabel Physical Description: 2 tls, 1 acs Box 1, Folder 14 Allende, Maria Cecilia Box 1, Folder 15 Allende, Salvador Physical Description: 1 tls, 1 telegram, 1 brochure Guide to the Fernando Alegria M0651 3 Papers Series 1. Correspondence Box 1, Folder 16 Allende, Tencha B. [Hortensia Bussi de] Physical Description: 17 tls, 3 als, 1 acs, 1 c Box 1, Folder 17 Alone. Letter to Osvaldo re: Alone article re: Fernando Alegria Box 1, Folder 18 Altidor, Alison Box 1, Folder 19 Alvarez Gardeazabal, Gustavo Box 1, Folder 20 Alves Pereira, Teresinha Box 1, Folder 21 Amado, Jorge Box 1, Folder 22 Anderson Imbert, Enrique Box 1, Folder 23 Andrade Cantero, Paola Box 1, Folder 24 Andrea, Pedro Box 1, Folder 25 Antoninus, Brother Box 1, Folder 26 Antunez, Nemesio Box 1, Folder 27 Araujo, Helena Box 1, Folder 28 Arciniga, German Box 1, Folder 29 Arenas, Braulio Physical Description: 6 tls Box 1, Folder 30 Armand, Octavio Box 1, Folder 31 Arnigo, Fanny R. Box 1, Folder 32 Arquedas, Jose Maria Box 1, Folder 33 Arraño, Alberto Box 1, Folder 34 Arteche, Miguel Box 1, Folder 35 Astorga, Ramon Box 1, Folder 36 Atias, Guillermo Box 1, Folder 37 El autor del mono Box 1, Folder 38 Ayala, Francisco Box 1, Folder 39 Ayala, Juan Antonio Box 1, Folder 40 Ayesa, Guillermo Box 1, Folder 41 Baeza Flores, Alberto Box 1, Folder 42 Baker, Shirley K. Box 1, Folder 43 Bardolino, Gitano Box 1, Folder 44 Bareiro Saguier, Ruben Box 1, Folder 45 Barquero, Efrain Box 1, Folder 46 Barrientos, Raul Box 1, Folder 47 Ba[rrios], Carmen Box 1, Folder 48 Bellini, Giuseppe Box 1, Folder 49 Benedetti, Mario Box 1, Folder 50 Bernales, Jorge Box 1, Folder 51 Bianco, Pepe Box 1, Folder 52 Blanco, Guillermo Box 1, Folder 53 Blanco, Marta Box 1, Folder 54 Boero Lillo, Ernesto Box 1, Folder 55 Bonnefoy, Michel Box 1, Folder 56 Bourjaily, Vance Box 1, Folder 57 Bracelli, Rodolfo Box 1, Folder 58 Brandan, V. Box 1, Folder 59 Bravo, Roberto Physical Description: 1 tls Box 1, Folder 60 Bravo-Elizonde, Pedro Box 1, Folder 61 Brown, Guillermo Box 1, Folder 62 Brunet, Marta Box 1, Folder 63 Bueno, Salvador Box 2, Folder 1 Caceres Milnes, Andres Box 2, Folder 2 Caceres Milnes, Andres re: thesis on Fernando Alegria Box 2, Folder 3 Calvo, Jorge Guide to the Fernando Alegria M0651 4 Papers Series 1. Correspondence Box 2, Folder 4 Campaña, Antonio Box 2, Folder 5 Campos, Javier Box 2, Folder 6 Campra, Rosalba Box 2, Folder 7 Camus, Albert Physical Description: 1 tls Box 2, Folder 8 Canas, Hernan Box 2, Folder 9 Canton, Dario Box 2, Folder 10 Cardenal, Ernesto Box 2, Folder 11 Cardona Peña, [?] Box 2, Folder 12 Carnbourn Ocampo, Arturo Box 2, Folder 13 Carrasco, Eduardo Box 2, Folder 14 Castedo, Elena Box 2, Folder 15 Castedo, Leopoldo Box 2, Folder 16 Castilla, Sergio Box 2, Folder 17 Castillo, J. Box 2, Folder 18 Castro de Moux, Maria Esther Box 2, Folder 19 [Cecchi], Cesar Box 2, Folder 20 Cerda, Enrique Box 2, Folder 21 Cerda, Julio Box 2, Folder 22 Chalbaud, Roman Box 2, Folder 23 Chavez Rice, Eugenio Box 2, Folder 24 Christopher, George [Mayor, San Francisco] Box 2, Folder 25 Coddou, Marcelo Box 2, Folder 26 Concha, Jaime Box 2, Folder 27 Conde, Susana Box 2, Folder 28 Contreras, Raul Box 2, Folder 29 Cooper, Sara E. Box 2, Folder 30 Cordova, Miguel L. re: Chacabuco Box 2, Folder 31 Cornejo Polar, Antonio Box 2, Folder 32 Correa, Gustavo Box 2, Folder 33 Cortazar, Julio Box 2, Folder 34 Cortinez, Veronica Box 2, Folder 35 Cronin, Jackie Box 2, Folder 36 Cruz, Rosaura Box 2, Folder 37 Cruz, Rosaura Box 2, Folder 38 Danke, Jacobo Box 2, Folder 39 de [ ], Martha Box 2, Folder 40 de Aguirre, Hernando Box 2, Folder 41 de Carvalho-Neto, Paulo Box 2, Folder 42 de Cascarro, Raul Gonzalez Box 2, Folder 43 de la Barra, Pedro Box 2, Folder 44 de la Parra, Edmundo Box 2, Folder 45 de Tagle, Lillian L.
Recommended publications
  • CLARK-DISSERTATION.Pdf (1.724Mb)
    Copyright by Meredith Gardner Clark 2012 The Dissertation Committee for Meredith Gardner Clark Certifies that this is the approved version of the following dissertation: Warping the Word and Weaving the Visual: Textile Aesthetics in the Poetry and the Artwork of Jorge Eduardo Eielson and Cecilia Vicuña Committee: Luis Cárcamo Huechante, Co-Supervisor Enrique Fierro, Co-Supervisor Jossiana Arroyo Jill Robbins Charles Hale Regina Root Warping the Word and Weaving the Visual: Textile Aesthetics in the Poetry and the Artwork of Jorge Eduardo Eielson and Cecilia Vicuña by Meredith Gardner Clark, B.A.; M. A. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin May 2012 Dedication I dedicate this thesis to my family and my friends. Acknowledgements I would like to acknowledge all of the professors on my committee who have guided me through this research project from its germination to its completion. I thank Enrique Fierro for his unwavering support, countless hours of conversation and for being my poetry professor. My tremendous gratitude also goes to Luis Cárcamo Huechante for his scholarly expertise, his time and his attention to detail. To Jossiana Arroyo and Jill Robbins, I offer my appreciation for their support from day one, and I would also like to thank Regina Root for providing me with valuable resources regarding Andean textiles and Charles Hale for taking a chance on an unknown graduate student. My gratitude is also in store for Cecilia Vicuña for her support and for her artistic vision.
    [Show full text]
  • Figures of the Eternal Return and the Apocalypse in Chilean Post-Dictatorial Fiction
    Studies in 20th Century Literature Volume 23 Issue 2 Article 2 6-1-1999 An Anatomy of Marginality: Figures of the Eternal Return and the Apocalypse in Chilean Post-Dictatorial Fiction Idelber Avelar Tulane University Follow this and additional works at: https://newprairiepress.org/sttcl Part of the Latin American Literature Commons, and the Modern Literature Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Recommended Citation Avelar, Idelber (1999) "An Anatomy of Marginality: Figures of the Eternal Return and the Apocalypse in Chilean Post-Dictatorial Fiction," Studies in 20th Century Literature: Vol. 23: Iss. 2, Article 2. https://doi.org/10.4148/2334-4415.1464 This Article is brought to you for free and open access by New Prairie Press. It has been accepted for inclusion in Studies in 20th Century Literature by an authorized administrator of New Prairie Press. For more information, please contact [email protected]. An Anatomy of Marginality: Figures of the Eternal Return and the Apocalypse in Chilean Post-Dictatorial Fiction Abstract The article analyzes two novels by Chilean writer Diamela Eltit from the standpoint of the post-dictatorial imperative to mourn the dead and reactivate collective memory. After framing Eltit's fiction in the context of the avant-garde resurgence of plastic and performance arts in the second half of Pinochet's regime, I move on to discuss Lumpérica (1983) and Los vigilantes (1994) as two different manifestations of the temporality of mourning. The article addresses how Lumpérica's portrayal of an oneiric, orgiastic communion in marginality (shared by the protagonist and a mass of beggars at a Santiago square) composed an allegory in the strict Benjaminian sense; it further notes how such allegory, as an anti- dictatorial, oppositional gesture, could only find a home in a temporality modeled after the eternal return.
    [Show full text]
  • OD 1413 DFM.Pmd
    CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION O.D. Nº 1.413 1 SESIONES DE PRORROGA 2008 ORDEN DEL DIA Nº 1413 COMISION DE CULTURA Impreso el día 9 de diciembre de 2008 Término del artículo 113: 18 de diciembre de 2008 SUMARIO: Revista “PROA en las Letras y en las INFORME Artes”, de ALLONI/PROA Editores. Declaración de interés de la Honorable Cámara. Genem. (5.835- Honorable Cámara: D.-2008.) La Comisión de Cultura ha considerado el pro- yecto de declaración de la señora diputada Genem, Dictamen de comisión por el que se declara de interés de la Honorable Cá- mara la revista “PROA en las Letras y en las Artes” Honorable Cámara: de ALLONI/PROA Editores. Las señoras y señores diputados, al iniciar el estudio de esta iniciativa, han La Comisión de Cultura ha considerado el pro- tenido en cuenta que por su vasta trayectoria la re- yecto de declaración de la señora diputada Genem, vista “PROA en las Letras y en las Artes” es consi- por el que se declara de interés de la Honorable Cá- derada decana de los medios literarios de América. mara la revista “PROA en las Letras y en las Ar- Su fundación data de 1922 por iniciativa de Jorge tes”, de ALLONI/PROA Editores; y, por las razones Luis Borges, Macedonio Fernández y Ricardo expuestas en el informe que se acompaña y las que Güiraldes; y, desde 1988, recorre su tercera etapa dará el miembro informante, aconseja la aprobación con una frecuencia bimestral, una tirada de 15.000 del siguiente ejemplares y manteniendo el formato de libro, que le conserva sus características literarias y estéticas.
    [Show full text]
  • Parra-A-La-Vista-Web-2018.Pdf
    1 LIBRO PARRA.indb 1 7/24/14 1:24 PM 2 LIBRO PARRA.indb 2 7/24/14 1:24 PM A LA VISTAPARRA 3 LIBRO PARRA.indb 3 7/24/14 1:24 PM 4 LIBRO PARRA.indb 4 7/24/14 1:24 PM A LA VISTAPARRA 5 LIBRO PARRA.indb 5 7/24/14 1:24 PM PARRA A LA VISTA © Nicanor Parra © Cristóbal Ugarte © AIFOS Ediciones Dirección y Edición General Sofía Le Foulon Investigación Iconográfica Sofía Le Foulon Cristóbal Ugarte Asesoría en Investigación María Teresa Cárdenas Textos María Teresa Cárdenas Diseño Cecilia Stein Diseño Portada Cristóbal Ugarte Producción Gráfica Alex Herrera Corrección de Textos Cristóbal Joannon Primera edición: agosto de 2014 ISBN 978-956-9515-00-2 Esta edición se realizó gracias al aporte de Minera Doña Inés de Collahuasi, a través de la Ley de Donaciones Culturales, y el patrocinio de la Corporación del Patrimonio Cultural de Chile Edición limitada. Prohibida su venta Todos los derechos reservados Impreso en Chile por Ograma Impresores Ley de Donaciones Culturales 6 LIBRO PARRA.indb 6 7/24/14 1:24 PM ÍNDICE Presentación 9 Prólogo 11 Capítulo I | 1914 - 1942 NICANOR SEGUNDO PARRA SANDOVAL 12 Capítulo II | 1943 - 1953 EL INDIVIDUO 32 Capítulo III | 1954 - 1969 EL ANTIPOETA 60 Capítulo IV | 1970 - 1980 EL ENERGÚMENO 134 Capítulo V | 1981 - 1993 EL ECOLOGISTA 184 Capítulo VI | 1994 - 2014 EL ANACORETA 222 7 LIBRO PARRA.indb 7 7/24/14 1:24 PM 8 capitulos1y2_ALTA.indd 8 7/28/14 6:15 PM PRESENTACIÓN odo comenzó con una maleta llena de fotografías de Nicanor Parra que su nieto Cristóbal Ugarte, el Tololo, encontró al ordenar la biblioteca de su abuelo en su casa de La Reina, después del terremoto Tde febrero de 2010.
    [Show full text]
  • Dossier Nicanor Parra
    Nicanor Parra, Premio Cervantes 2011 Página 1 de 20 Nicanor Parra, Premio Cervantes 2011 Contenido BIOGRAFÍA .................................................................................................................................................... 3 OBRA LITERARIA ........................................................................................................................................... 5 ANTIPOESÍA .............................................................................................................................................. 5 OBRAS .................................................................................................................................................. 7 OBRAS MÁS DESTACADAS ........................................................................................................................ 8 CANCIONERO SIN NOMBRE (1937) ...................................................................................................... 8 POEMAS Y ANTIPOEMAS (1954). ......................................................................................................... 8 LA CUECA LARGA (1958). ..................................................................................................................... 8 VERSOS DE SALÓN (1962) .................................................................................................................... 9 OBRA GRUESA (1969). ........................................................................................................................
    [Show full text]
  • This Thesis Has Been Submitted in Fulfilment of the Requirements for a Postgraduate Degree (E.G
    This thesis has been submitted in fulfilment of the requirements for a postgraduate degree (e.g. PhD, MPhil, DClinPsychol) at the University of Edinburgh. Please note the following terms and conditions of use: This work is protected by copyright and other intellectual property rights, which are retained by the thesis author, unless otherwise stated. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. Neoliberalism and its Discontents: Three Decades of Chilean Women’s Poetry (1980-2010) Bárbara Fernández Melleda School of Literatures, Languages and Cultures PhD in Hispanic Studies The University of Edinburgh 2018 DECLARATION This is to certify that the work contained within has been composed by me and is entirely my own work. No part of this thesis has been submitted for any other degree or professional qualification. Signed: Bárbara Fernández Melleda ABSTRACT This thesis explores reactions of Chilean women’s poetry to neoliberalism in three chronological stages between 1980 and 2010. The first one focuses upon the years between 1980 and 1990 with the poems Bobby Sands desfallece en el muro (1983) by Carmen Berenguer and La bandera de Chile (1981) by Elvira Hernández, which are analysed in Chapters 2 and 3.
    [Show full text]
  • La Poesía De Nicanor Parra Sonja Karsen
    LA POESÍA DE NICANOR PARRA SONJA KARSEN Conforme: os invito a quemar vuestras naves.. en el poema.. .sin ese mundo recobrado de las Residen­ Como los fenicios pretendo formarme mi propio cias . .¿serían concebibles los Antipoemas?"6 alfabeto. “Advertencia al lector" Los orígenes de la antipoesía no han sido aún suficien­ temente estudiados. El propio Parra Nicanor Parra es uno de los miembros más conocidos los ubica alrededor de 1938, época en que un grupo de la última vanguardia poética y "ha marcado rumbos de escritores jóvenes contrapuso sus intentos poéticos novísimos en la poesía de Hispanoamérica, abriendo el al modo de escritura y experiencia del mundo impe­ verso lírico del idioma a las realidades más exteriores y rante, el cual estaba abundantemente ejemplificado apoéticas de nuestra circunstancia humana."1 Su obra, en la por entonces famosa Antología de poesía chi­ como la de la mayoría de los poetas de su generación—entre lena nueva de Eduardo Anguita v Volodia Teitel- boim, pero que era representado, sobre todo, por los ellos Octavio Paz, Alí Chumacera y Eduardo Carranza- poemas de Residencia en la tierra de Pablo Neruda. sufrió la influencia de la filosofía existencialista. Sin em­ Como señala Tomás Lago, convertido en exégeta de los bargo, "se distingue su poesía de la de otros existencialis- jóvenes escritores, éstos no negaban la decisiva contri­ tas hispanoamericanos en que su actitud no es de angustia bución que habían hecho los poetas entonces vigentes, desolada. A veces aparece la nota satírica y de cuando en pero,
    [Show full text]
  • Nicanor Parra: Diálogos Sobre La (In)Actualidad De La Antipoesía”*
    REVISTA CHILENA DE LiteratURA Noviembre 2015, Número 91, 147-179 COLOQUIO “NICANOR PARRA: DIÁLOGOS SOBRE LA (IN)ACTUALIDAD DE LA ANTIPOESÍA”* MESA I Expositores: Jaime Quezada, Floridor Pérez, Federico Schopf, Walter Höfler, Clemente Riedemann. Modera: David Wallace. Presenta: Horst Nitschack Universidad de Chile, Facultad de Filosofía y Humanidades 12 de junio de 20141 Horst Nitschack Muy buenas tardes, quisiera dar la más cordial bienvenida a todos los que están aquí con nosotros. Agradezco principalmente a los participantes de la mesa por estar presentes en este evento organizado por el Departamento de Literatura y que tiene como motivo el centenario de Nicanor Parra. Probablemente o con certeza el poeta vivo más importante, nacionalmente e internacionalmente en Chile. La celebración del centenario de Nicanor Parra dio el motivo para tres eventos que el Departamento ha organizado durante este año; el primer evento fue un coloquio organizado junto con el Centro de Estudios Culturales Latinoamericanos, un coloquio sobre la postvanguardia en América Latina, con motivo * Financiado por el Programa de Apoyo a la Productividad Académica, PROA VID 2014, Universidad de Chile. 1 Texto seleccionado y editado a partir del original transcrito. Coloquio realizado en la sala Ives Benzi, de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile. Las dos mesas que constituían el coloquio tuvieron lugar entre las 16.00 y las 20.30 hrs., y el evento contó con una asistencia de alrededor de ochenta participantes. Las fotografías fueron realizadas por el periodista Cristián Vergara, y la Corporación de Graduados de la Universidad de Chile fue patrocinadora del vino de honor de cierre del evento.
    [Show full text]
  • Nota De Prensa
    GABINETE DE PRENSA MINISTERIO DE CULTURA Concedido por el Ministerio de Cultura y dotado con 125.000 euros Nicanor Parra, galardonado con el Premio Cervantes 2011 rensa 01-diciembre-2011. Nicanor Parra ha sido galardonado hoy con el Premio p de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes 2011. El fallo del Jurado ha sido anunciado por la ministra de Cultura, Ángeles González- Sinde, en un acto celebrado en la sede del Ministerio. El jurado El jurado ha estado compuesto por Margarita Salas, designada por la Real Academia Española, presidenta del jurado; Gerardo Piña-Rosales, por la Academia Norteamericana de la Lengua Española; José Mª Micó Juan, por la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE); Olvido García Valdés, por el Instituto Cervantes; Rosa Regás, Nota de por la ministra de Cultura; Francisco Giménez Alemán, por la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE); Marta Rojas, por la Federación Latinoamericana de Periodistas (FELAP); Ruth Viviana Fine, por la Asociación Internacional de Hispanistas. Ha actuado como secretario con voz pero sin voto el director general de Libro, Archivos y Bibliotecas, Rogelio Blanco, y como secretaria de actas con voz pero sin voto la subdirectora general de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas, Mónica Fernández. Datos biográficos Nicanor Parra Sandoval (San Fabián de Alico, Chile, 1914). Poeta, cuentista y ensayista, es licenciado en Ciencias Exactas y Físicas por la Universidad de Chile. Ha sido el creador de la denominada antipoesía. Comienza a escribir poesía desde muy joven, publicando su primer libro en 1937 con el título Cancionero sin nombre.
    [Show full text]
  • Historia Ymemoria En La Narrativa De Fernando
    HISTORIA YMEMORIA / EN LA NARRATIVA DE FERNANDO ALEGRIA Lucía Guerra Cunningharn University of California, Irvine En los textos de Fernando Alegría la historia ha sido siempre trasfondo y horizonte, sitio movedizo que se reconstruye o desconstruye a través de una escritura que la suplementa, la contradice o la deslegitimiza. Concor­ dando con el concepto de Paul Veyne (Comment on écrit l'histoire), el autor chileno implícitamente plantea la historia como el límite de lo inasequi­ ble, como aquel ámbito imposible de ser abarcado por el conocimiento y la escritura. En consecuencia, toda historiografía es una narrativa parcial y fragmentada, sujeta a filtros y dispositivos que oscilan entre el énfasis y el vacío. De allí que en su calidad de relato, recuento limitado e interpretación, gire también en las esferas de la imaginación 1. El carácter inasequible de la historia posee una imagen especular en la memoria -aguas nunca detenidas que en su oleaje distorsionador borran o traen a la luz hechos y sensaciones irrecuperables en su totalidad. Estas concepciones de la historia y la memoria motivan a Fernando Alegría a escribir siempre en los bordes de las formas literarias canónicas. Novela histórica tradicional2, biografía, memoria y testimonio son, para el autor, formas que, en última instancia, clausuran un elemento vital y problematizador, tanto de la historia como de la memoria. En estas rearticulaciones y desarticulaciones que elabora Alegría en sus textos, subyace otra historia: una trama de carácter vivencial que genera estas diversas posiciones ideológicas con respecto a la historia y la memoria en el territorio específico de un contexto cultural y político.
    [Show full text]
  • Mario Vargas Llosa 7 Gozos Cibernéticos
    Índice: 1 Ciencia y Literatura. Un relato histórico. Miguel de Asúa. 2 En las constelaciones. Ama tu ritmo. Rubén Darío 3 Super-Ciencia. Geográfica. Vicente Huidobro. 4 Oda al átomo. Pablo Neruda 5 El principio de Arquímedes. Sigmund Freud. Nicanor Parra 6 Padre Homero. Mario Vargas Llosa 7 Gozos cibernéticos. Nueva teoría sobre el Big Bang. Gioconda Belli 8 Cosmogonía. La suma. Jorge Luis Borges 9 Cántico cuántico. El Big Bang. Ernesto Cardenal 10 Universo. Windows 98. Mario Benedetti 11 El astronauta prepara el descenso. William Ospina 12 Sobre la inutilidad de la semiología. Jorge Enrique Adoum 13 Microfilm del abismo. Gonzalo Rojas 14 Teoría de fractales. Teoría cuántica. Alberto Blanco 15 El corazón. La energía. El túnel. Andrés Neuman 16 Historia del cine ciberpunk. 1996. La isla del Dr. Moreau Para descargar números anteriores de Qubit, visitar http://www.eldiletante.co.nr Ciencia y literatura. Un relato histórico Miguel de Asúa En el momento de la constitución de la ciencia moderna existía el concepto de un "libro de la naturaleza", redactado, tal vez, en oposición a un libro de la Revelación (y también no). Ese primer libro se suponía escrito en un lenguaje matemático. Para Michael Robert lo común a la ciencia y las humanidades es la pasión por el conocimiento. Para Huxley, la ciencia sirve para investigar, ordenar y comunicar las más públicas experiencias humanas, y la literatura, (aunque trata también de dichas experiencias públicas), toca las experiencias privadas del hombre. Esto tendría paralelo con los respectivos discursos: el lenguaje de la ciencia es instrumental, se ajusta a un marco de referencia existente (o busca uno nuevo).
    [Show full text]
  • NICANOR PARRA Por Maximirw Femández F
    FICHAS BIBLIOGRAFICAS SOBRE NICANOR PARRA por Maximirw Femández F. Universidad Técnica del Estado El presente trabajo contiene fichas de libros, bibliografías, ar­ tículos con nombre de autor y artículos anónimos sobre Nicanor Parra y su obra. El fichaje ordenado en las cuatro categorías in­ dicadas, alfabéticamente en las tres primeras y por fechas en la úl­ tima no pretende ser exhaustivo: suponemos que debe haber más información y crítica en revistas y diarios chilenos, especialmente en torno a "Cancionero sin nombre", y en publicaciones extranjeras, sobre todo de los Estados Unidos, en relación con el resto de la poesía parnana.• Agradezco a Dina Lobos, Eugenia Blanca, Ana María Pérez, Víctor Córdova, Claudio González y Francisco Maturana, alum­ nos de Licenciatura en Castellano de la Universidad Técnica del Es­ tado a quienes me correspondió guiar en su Seminario de Título ("La religiosidad como constante en la obra de Nicanor Parra"), por el aporte de diversas fichas a esta bibliografía. l. LIBROS l. AGUIRRE, Margarita y PALAZUELOS, Juan Agustín, "Nicanor Parra, antipoeta", en PARRA, Nicanor, La cueca larga y otros poemas, Buenos Aires, EUDEBA, 1964, PP· 5-14. 2. ALEGRiA, Fernando, "Nicanor Parra: antipoeta", Literatura chilena del siglo XX, 2• ed., Santiago, Zig-Zag, 1967, pp. 37-38 y 267-281. 3. ALEGRiA, Fernando, "Parra anti Parra", Literatura y revolución, México, Fondo de Cultura Económica, 1971, pp. 173-189. 4. ALoNE, Historia personal de la literatura chilena, Santiago, Zig-Zag, 1954, p. 265. 5. ANDERSON 1., Enrique, Historia de la literatura hispanoamericana, 2• ed., Méxi­ co, Fondo de Cultura Económica, 1957, p.
    [Show full text]