DOCSLIB.ORG

List of Service Units Assisting in Implementing the Programme (Service Units) Note

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Community Care Fund “One-off Living Subsidy for Low-income Households Not Living in Public Housing and Not Receiving Comprehensive Social Security Assistance” Programme (2021 Programmes) List of Service Units Assisting in Implementing the Programme (Service Units) Note Part 1 – Service units accepting general applications Name of service units Address Tel Appoin tment? (1) Central & Western Caritas Mok Cheung Sui Kun Community Centre G/F, 27 Pokfield Road, Kennedy Town, Hong Kong 2816 8044 Caritas Community Centre - Caine Road 2/F, Caritas House, 2-8 Caine Road, Hong Kong 2843 4652 HKYWCA Kwun Lung Lau Community Work Shop 60, G/F, Block D, Kwun Lung Lau, Kennedy 2610 0769 Office Town, Hong Kong HKYWCA Jockey Club Western District Flat A, 1/F, Block 1, Centenary Mansion, 9-15 2818 8356 Integrated Social Service Centre Victoria Road, Western District, Hong Kong Tsung Tsin Mission of Hong Kong Social Service Rm 1102, 11/F, Kingdom Power Commercial Bldg., 2546 0560 (The) Reedfield Growth Centre* 32-36 Des Voeux Road West, Sheung Wan, Hong Kong (2) Eastern Heung Hoi Ching Kok Lin Association Buddhist Unit B, 1/F, Quarry Bay Community Complex, 1 2562 2377 Ho Lee Foon Tak Elderly Social Centre Greig Road, Quarry Bay, Hong Kong (Application by post is not accepted) Caritas Mutual Aid Centre For Single Parent G/F, 28A Fortress Hill Road, North Point, Hong 2887 0567 Families Kong Caritas Women Development Project Room 7-8, 1/F, Lee Ga Building, 131 Sai Wan Ho 2567 7544 Street, Shau Kei Wan, Hong Kong (3) Southern Aberdeen Kai-fong Welfare Association Social 4/F, 180B Aberdeen Main Road, Aberdeen, Hong 3550 5540 Service Community Centre Kong Caritas Community Centre – Aberdeen 2/F, 20 Tin Wan Street, Aberdeen, Hong Kong 2552 4211 (Only accept application submitted in-person) Caritas Pokfulam Community Development 87 Pokfulam Village, Hong Kong 2550 6469 Project Methodist Ap Lei Chau Centre* 27-31, G/F, High Block, Lei Fook House, Ap Lei 2554 2097 Chau Estate West, Hong Kong (4) Wan Chai Po Leung Kuk Lau Chan Siu Po Family and 66 Leighton Road, Causeway Bay, Hong Kong 2277 8272 Children Integrated Services Centre* (Only accept application submitted by post) St. James' Settlement Community Centre* 7/F, 85 Stone Nullah Lane, Wan Chai, Hong Kong 2835 4368 (5) Kowloon City Caritas Community Centre – Kowloon 1/F, 256A Prince Edward Road West, Kowloon 2339 3713 Hong Kong Children &Youth Services Hung Hom G/F, Hung Fai House, Hung Hom Estate, Hung Hom, 2761 1106 Integrated Family Service Centre* Kowloon HKSKH Kowloon City Family Support Shop A205, 2/F, Ching Long Shopping Centre, 2711 9229 Networking Team* Kowloon city, Kowloon 1/F, Lower Block, Chun Seen Mei Chuen, Fu Ning 2760 0115 Street, Kowloon City, Kowloon Note The updated list of service units can be viewed at the Community Care Fund’s website at http://www.communitycarefund.hk. * Drop-in box is available at the service unit. - 1 - Part 1 – Service units accepting general applications Name of service units Address Tel Appoin tment? HKLSS Martha Boss Lutheran Community Centre 2/F, 89 Chung Hau Street, Ho Man Tin, Kowloon 2199 9383 Group and Community Work Unit* HKLSS Lutheran Family Support Networking 2/F, No. 125 Ma Tau Wai Road, To Kwa Wan, 5166 4118 Team Kowloon (Only accept application submitted in-person) 2/F, 89 Chung Hau Street, Ho Man Tin, Kowloon 2199 9383 Ma Tau Wai Lutheran Centre for the Elderly 205-210, Hibiscus House, Ma Tau Wai Estate, 2712 0114 Hong Kong Lutheran Social Service, LC-HKS Kowloon Lok Sin Tong Lee Yin Yee United Centre-Support G/F, 47 Tak Ku Ling Road, Kowloon City, Kowloon 2382 0106 Service Centre for Ethnic Minorities* Lok Sin Tong Kai Bo Meal Service Centre* Flat 16, 11/F, Block A, Merit Industrial Centre, 94 2334 9299 Tokwawan Road, Kowloon Lok Sin Tong Social Housing Scheme* 61 Lung Kong Road, Kowloon City, Kowloon 2272 9888 ABMSBC Sun Ariseth Centre Rm 705, 7/F & 6A, Stelux House, 698 Prince Edward 2320 0191 Road East, San Po Kong, Kowloon (6) Kwun Tong Caritas Community Centre - Ngau Tau Kok 2/F, 1 On Tak Road, Ngau Tau Kok, Kowloon 2750 2727 Kwun Tong Methodist Social Service Grassroots G/F, Pak Ling Lau, Garden Estate, 251 Ngau Tau 2342 3710 Family Support Station Kok Road, Kwun Tong, Kowloon (Only accept application by appointment, do not accept application by post) Kwun Tong Methodist Social Service Agape 1-10, G/F, Tsui Yung House, Tsui Ping (North) 2727 6036 Community Care Centre Estate, Kwun Tong, Kowloon Kwun Tong Methodist Social Service Lam Tin Unit 5, G/F, Ping Yan House, Ping Tin Estate, Lam 2346 6775 Neighbourhood Elderly Centre Tin, Kowloon (Accept application by appointment, and application by post in Lam Tin and Yau Tong Area) Pentecostal Church of Hong Kong Good Neighbor Podium Deck Floor, On Tat Shopping Centre (North 2775 3792 Family Centre Wing), On Tat Estate, Kwun Tong, Kowloon Pentecostal Church of Hong Kong (Head Rm A, 6/F, United Overseas Plaza, 11 Lai Yip Street, 2326 5215 Office)(Kwun Tong) Kwun Tong, Kowloon CFSC Outreach Support Service for Networking Room 1105, 11/F, Kwun Tong View, 410 Kwun 2110 5864 People Living in Sub-divided Units Tong Road, Kwun Tong, Kowloon 6800 3006 CFSC Locality Development Team Room 712, 7/F, 3 Tsui Ping Road, Kwun Tong, 2950 8355 Kowloon (Only accept application submitted in-person) NAAC Cha Kwo Ling Centre 121-123 Cha Kwo Ling Main Street, Kwun Tong, 2775 3050 Kowloon (7) Sham Shui Po Caritas Labour Development Project No. 3, 3/F, Kowloon Plaza, 485 Castle Peak Road, 2741 3767 Kowloon Society for Community Organization Unit B, 1/F, Hai Tan Mansion, 149 Hai Tan Street, 2725 3165 Sham Shui Po, Kowloon Tsung Tsin Mission of Hong Kong Full Grace 2/F, Sham Tsung Court, 17-19 Wong Chuk Street, 2776 7600 Service Centre* Sham Shui Po, Kowloon The Salvation Army Sham Shui Po Family Room E, Front Portion, M/F, Hing Yip Apartments, 2390 9361 Support Networking Team 60-60E Castle Peak Road, Sham Shui Po, Kowloon 6037 4249 (Whatsapp only) - 2 - Part 1 – Service units accepting general applications Name of service units Address Tel Appoin tment? HKYWCA Sham Shui Po Integrated Social 5-6/F, Un Chau Street Municipal Services Building, 2720 4318 Service Centre 59-63 Un Chau Street, Sham Shui Po, Kowloon (Only accept application by appointment, do not accept application by post) Caritas Residents Mutual Help Centre - Sham Shop No. 10, G/F, Tung Lo Court, 52-56 Shek Kip 2994 9309 Shui Po Mei Street, Kowloon. (8) Wong Tai Sin Yan Oi Tong Yuen Yuen Institute Community Room 106-107, Fung Tak Estate Community Centre, 2320 4007 Support Centre Diamond Hill, Kowloon (Application by post is not accepted) HSBC Yan Oi Tong Community Support Centre No. 7, Muk Lun Street, Wong Tai Sin, Kowloon 2326 3339 (Only accept application by appointment, do not accept application by post) (9) Yau Tsim Mong MKKFA Chan Hing Social Service Centre 45 Fuk Tsun Street, Tai Kok Tsui, Kowloon 2395 3107 (Integrated Community Service Division) BOKSS Jordan Family Support Networking Team Unit 401-404, 4/F., Rightful Centre, 11-12 Tak Hing 6182 0046 Street, Jordan, Kowloon(Drop-in box is not available) YMMSS Mongkok Integrated Family Service G/F, Central Commercial Tower, 736 Nathan Road, 5228 6123 Centre Mong Kok, Kowloon YMMSS Yau Tsim Mong Family Education and 5/F, 396 Shanghai Street, Yau Ma Tei, Kowloon 2781 2921 Support Centre (Application by post is not accepted) Pentecostal Church of Hong Kong (Head 1/F, Ngai Wong Commercial Bldg., 11-13 Mong Kok 2326 5215 Office)(Yau Tsim Mong) Road, Mong Kok, Kowloon TWGHs School Social Work Service for Pre- Flat C-D, 9/F, Skyline Tower, 18 Tong Mi Road, 3614 5361 primary Institutions Mong Kok, Kowloon Hong Kong Christian Service M.O.T.I.ON – Unit B,C, 2/F., HQ, 450-453 Portland Street, Prince 2708 2018 Multicultural Outreaching Team for InclusiON Edward, Kowloon (Serves ethnic minorities in Kowloon Area) (Only accept application submitted in person) St. James' Settlement Kowloon Kindness Centre 1/F-2/F, Konwall Court, 143 Lai Chi Kok Road, 2778 2811 Kowloon (10) Islands Caritas Cheung Chau Sai Wan Community 2/F, 91 Self Help Care Village, Tsan Tuen Road, Sai 2981 1081 Development Project Wan, Cheung Chau HKYWCA Tai O Community Work Office Shop No. 1, Lung Tin Shopping Centre, Lung Tin 2985 5681 Estate, Tai O, Lantau Island HKSKH Tung Chung Integrated Services 2/F, Fu Tung Plaza, Fu Tung Estate, Tung Chung, 2525 1929 Lantau Island The Salvation Army Tung Chung Family Support No.4, G/F, Ying Yat House, Yat Tung Estate, Tung 3166 0030 Centre Chung, Lantau Island NAAC Tung Chung Integrated Services Centre Flat 2, Roof-top, Car Park 2, Yat Tung Estate, Tung 3141 7107 Chung, Lantau Island (11) Kwai Tsing Caritas Residents Mutual Help Centre - Kwai Room C,1/F,TLP 132, No.132 Tai Lin Pai Road, 2337 1037 Chung Kwai Chung, N.T. (Only accept application submitted in person) HKSKH Lady MacLehose Centre Tsing Yi No.127-144, G/F, On Tao House, Cheung On Estate, 2436 2977 Integrated Service Centre Tsing Yi, N.T. (Only accept application submitted in person) HKSKH Lady MacLehose Centre Room 114, 1/F, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, 2423 5265 N.T. (Only accept application submitted in person) - 3 - Part 1 – Service units accepting general applications Name of service units Address Tel Appoin tment? Light & Love Home -Active Aging Centre* Unit 1 & 4, G/F, Kwai Shun House, Kwai Fong 2427 9824 Estate, Kwai Chung, N.T.
Recommended publications
  • Yuen Long District(Open in New Window)

    Yuen Long District(Open in New Window)

    District : Yuen Long Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (17,194) M01 Fung Nin 17,927 +4.26% N Castle Peak Road - Yuen Long 1. CRYSTAL PARK 2. HO SHUN TAI BUILDING NE Castle Peak Road - Yuen Long 3. MANHATTAN PLAZA E Tai Tong Road 4. TSE KING HOUSE STAGE 1 SE Tai Tong Road, Ma Tong Road 5. YEE FUNG GARDEN S Ma Tin Road, Ma Tong Road SW Ma Tin Road, Yuen Long Tai Yuk Road W Yuen Long Tai Yuk Road NW Castle Peak Road - Yuen Long Yuen Long Tai Yuk Road M02 Shui Pin 20,833 +21.16% N Ma Wang Road 1. COVENT GARDEN 2. GREENERY PLACE NE Ma Wang Road 3. PARK ROYALE E Castle Peak Road - Yuen Long 4. PARKSIDE VILLA Yuen Long Tai Yuk Road 5. SCENIC GARDENS 6. SHUI PIN WAI ESTATE SE Ma Tin Road, Yuen Long Tai Yuk Road 7. SPRINGDALE VILLAS S Ma Tin Road 8. TSE KING HOUSE STAGE 2 9. VILLA ART DECO SW Shan Ha Road W Shan Ha Road NW Castle Peak Road – Yuen Long Shui Pin Wai Road, Town Park Road North M1 District : Yuen Long Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Estimated Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (17,194) M03 Nam Ping 15,967 -7.14% N 1. LONG PING ESTATE (PART) : Cheuk Ping House NE Fung Ping House E Nullah Hay Ping House SE Ma Wang Road Hor Ping House Wah Ping House S Ma Wang Road Yuet Ping House SW Fung Chi Road W Fung Chi Road, Long Ping Road NW Long Ping Road M04 Pek Long 15,052 -12.46% N Fuk Hi Street, Long Ping Road 1.
  • Note for Public Works Subcommittee of Finance Committee

    Note for Public Works Subcommittee of Finance Committee

    For information PWSCI(2011-12)7 NOTE FOR PUBLIC WORKS SUBCOMMITTEE OF FINANCE COMMITTEE Annual Report on Capital Works Reserve Fund Block Allocations for the 2010-11 Financial Year We have been compiling exception reports on block allocations under the Capital Works Reserve Fund (CWRF) to account for the difference between the actual programme and the indicative one which we presented to Members for approving the funding allocation. This report covers the 2010-11 financial year. Encls. 1 to 11 Enclosures 1 to 11 provide details on each block allocation under the 11 CWRF Heads of Expenditure and include – (a) a comparison of the approved provision and actual expenditure in 2010-11 and the reasons for those items with variations greater than 15%; (b) a list of minor works projects which were implemented in 2010-11 as planned, including those which had had the works contracts awarded but had not started incurring spending, and those which were shelved or withdrawn (as compared with the indicative list in PWSC(2009-10)78); and (c) a list of new injection items (i.e. items not shown in the indicative list in PWSC(2009-10)78) approved in 2010-11, including those which had had the works contracts awarded but had not started incurring spending. 2. In overall terms, the approved allocation for CWRF block allocations in 2010-11 totalled $11,824.3 million. The actual expenditure was $10,343.7 million, which was 12.5% below the approved allocation. ------------------------- Financial Services and the Treasury Bureau October 2011 PWSCI(2011-12)7 Index of Enclosures and Annexes Head/Subhead Reference Page Head 701 - Land Acquisition ........................
  • 332 Controlling Officer's Reply

    332 Controlling Officer's Reply

    Examination of Estimates of Expenditure 2019-20 Reply Serial No. FHB(FE)332 CONTROLLING OFFICER’S REPLY (Question Serial No. 5578) Head: (49) Food and Environmental Hygiene Department Subhead (No. & title): (-) Not specified Programme: (2) Environmental Hygiene and Related Services Controlling Officer: Director of Food and Environmental Hygiene (Miss Vivian LAU) Director of Bureau: Secretary for Food and Health Question: How many unisex toilets are there in the territory? Please provide their addresses with a breakdown by the 18 districts. Does the Food and Environmental Hygiene Department have any plan to continuously increase the number of unisex toilets? If yes, please provide the details. Asked by: Hon CHAN Chi-chuen (LegCo internal reference no.: 409) Reply: The Food and Environmental Hygiene Department (the Department) has 379 public toilets with accessible unisex toilets (AUTs) provision. A list of these toilets is provided at Annex. If circumstances permit, the Department will, based on “The Design Manual on Barrier Free Access 2008”, provide AUTs at new public toilets or during reprovisioning or refurbishment of existing ones. Access to AUTs does not necessitate traversing an area reserved for one sex only. - End - Session 13 FHB(FE) - Page 901 Annex (Page 1 of 20) List of Public Toilets with Accessible Unisex Toilets Serial District Name of Public Toilet Address No. 1 Central/Western Belcher's Street Public Behind No.2-12 Belcher's Street, Sai Toilet Wan 2 Central/Western Centre Street Public Toilet Near Centre Street Market,
  • List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19

    List of Buildings with Confirmed / Probable Cases of COVID-19

    List of Buildings With Confirmed / Probable Cases of COVID-19 List of Residential Buildings in Which Confirmed / Probable Cases Have Resided (Note: The buildings will remain on the list for 14 days since the reported date.) Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Islands Hong Kong Skycity Marriott Hotel 5482 Islands Hong Kong Skycity Marriott Hotel 5483 Yau Tsim Mong Block 2, The Long Beach 5484 Kwun Tong Dorsett Kwun Tong, Hong Kong 5486 Wan Chai Victoria Heights, 43A Stubbs Road 5487 Islands Tower 3, The Visionary 5488 Sha Tin Yue Chak House, Yue Tin Court 5492 Islands Hong Kong Skycity Marriott Hotel 5496 Tuen Mun King On House, Shan King Estate 5497 Tuen Mun King On House, Shan King Estate 5498 Kowloon City Sik Man House, Ho Man Tin Estate 5499 Wan Chai 168 Tung Lo Wan Road 5500 Sha Tin Block F, Garden Rivera 5501 Sai Kung Clear Water Bay Apartments 5502 Southern Red Hill Park 5503 Sai Kung Po Lam Estate, Po Tai House 5504 Sha Tin Block F, Garden Rivera 5505 Islands Ying Yat House, Yat Tung Estate 5506 Kwun Tong Block 17, Laguna City 5507 Crowne Plaza Hong Kong Kowloon East Sai Kung 5509 Hotel Eastern Tower 2, Pacific Palisades 5510 Kowloon City Billion Court 5511 Yau Tsim Mong Lee Man Building 5512 Central & Western Tai Fat Building 5513 Wan Chai Malibu Garden 5514 Sai Kung Alto Residences 5515 Wan Chai Chee On Building 5516 Sai Kung Block 2, Hillview Court 5517 Tsuen Wan Hoi Pa San Tsuen 5518 Central & Western Flourish Court 5520 1 Related Confirmed / District Building Name Probable Case(s) Wong Tai Sin Fu Tung House, Tung Tau Estate 5521 Yau Tsim Mong Tai Chuen Building, Cosmopolitan Estates 5523 Yau Tsim Mong Yan Hong Building 5524 Sha Tin Block 5, Royal Ascot 5525 Sha Tin Yiu Ping House, Yiu On Estate 5526 Sha Tin Block 5, Royal Ascot 5529 Wan Chai Block E, Beverly Hill 5530 Yau Tsim Mong Tower 1, The Harbourside 5531 Yuen Long Wah Choi House, Tin Wah Estate 5532 Yau Tsim Mong Lee Man Building 5533 Yau Tsim Mong Paradise Square 5534 Kowloon City Tower 3, K.
  • T It W1~~;T~Ril~T,~

    T It W1~~;T~Ril~T,~

    University of Hong Kong Libraries Publications, No.7 LIBRARIES AND INFORMATION CENTRES IN HONG KONG t it W1~~;t~RIl~t,~ Compiled and edited by Julia L.Y. Chan ~B~ B.A., M.L.S., A.H.I.P., FHKLA Angela S.W. Van I[I~Uw~ B.A., M.L.S., A.H.I.P., A.A.L.I.A. Kan Lai-bing MBiJl( B.Sc., M.A., M.L.S., Ph.D., Hon. D.Litt, A.L.A.A., M.I.Inf. Sc., FHKLA Published for The Hong Kong Library Association by Hong Kong University Press * 1~ *- If ~ )i[ ltd: Hong Kong University Press 139 Pokfulam Road, Hong Kong © Hong Kong University Press 1996 ISBN 962 209 409 0 All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publisher. Printed in Hong Kong by United League Graphic & Printing Company Limited Contents Plates Preface xv Introduction xvii Abbreviations & Acronyms xix Alphabetical Directory xxi Organization Listings, by Library Types 533 Libraries Open to the Public 535 Post-Secondary College and University Libraries 538 School Libraries 539 Government Departmental Libraries 550 HospitallMedicallNursing Libraries 551 Special Libraries 551 Club/Society Libraries 554 List of Plates University of Hong Kong Main Library wnt**II:;:tFL~@~g University of Hong Kong Main Library - Electronic Infonnation Centre wnt**II:;:ffr~+~~n9=t{., University of Hong Kong Libraries - Chinese Rare Book Room wnt**II:;:i139=t)(~:zjs:.~ University of Hong Kong Libraries - Education
  • 7-Eleven Store List – ZALORA Return Service HK Island

    7-Eleven Store List – ZALORA Return Service HK Island

    7-Eleven Store List – ZALORA Return Service Region Store No. ADDRESS HK Island Aberdeen 0286 Shop S24A, Comm. Centre, Wah Fu Estate (II), Aberdeen, HK 0493 Shop 102, Tin Wan Shopping Centre, Tin Wan Estate, Aberdeen, HK 0568 Shop No.401 + 401A, Chi Fu Landmark, Pokfulam, HK 0572 Shop 25, G/F., Aberdeen Center, Site 2 (7-11 Nam Ning St), HK 0688 G/F., 11 Wu Nam Street, Aberdeen, HK 1089 G/F., No. 178 Aberdeen Main Road, HK 1239 G/F., No.38 Aberdeen Main Road, Aberdeen, HK 1607 Shop No. 1, G/F, Noble Square, Wah Kwai Shopping Centre, Wah Kwai Estate, No. 3 Wah Kwai Road, Aberdeen, HK Apleichau 0030 Shop Nos. 6-9, G/F., Ning Fung Mansion, Nos. 25-31 Main St., Apleichau, HK 0165 Cooked Food Stall 6, Multi-Storey Carpark, Ap Lei Chau Estate, HK 0235 Shop 102, Lei Tung Estate, Phase I, Apleichau, HK 0366 G/F, Shop 47 Marina Square West Comm Blk, South Horizon,Ap Lei Chau, HK 0744 Shop B G/F., Coble Court, No.127-139 Apleichau Main Street, Apleichau, HK Causeway Bay 0094 Shop 3, G/F, Professional Bldg., 19-23 Tung Lo Wan Road, HK 0325 Shop C, G/F Pak Shing Bldg, 168-174 Tung Lo Wan Rd, Causeway Bay, HK 0468 G/F., No. 16 Matheson Street, Causeway Bay, HK 0608 Shop 7, G/F., Malahon Apartments, Nos.513 Jaffe Rd., Causeway Bay, HK 0920 Shop Nos.8 & 9, G/F., Bay View Mansion, 13-33 Moreton Terrace, Causeway Bay, HK 0929 Shop Nos.6A & 6B, G/F., Lei Shun Court, No.106-126 Leighton Road, Causeway Bay, HK 1075 Shop G, G/F, Pun Tak Building, 478-484 Lockhart Road, Causeway Bay, HK 1153 G/F, 17 Pennington Street, Causeway Bay, HK 1241 Ground Floor & Cockloft, No.68 Tung Lo Wan Road, Tai Hang, HK 1289 Ground Floor, No.60 Percival Street, Causeway Bay, HK 1295 Shop A & Portion of Shop B, Ground Floor, Vulcan House, Nos.21-23 Leighton Road, Causeway Bay, HK 1475 Shop Nos.
  • 檔案編號︰WTSDC 20/220 Pt

    檔案編號︰WTSDC 20/220 Pt

    Minutes of the 22nd Meeting of the HKSAR Third Term of Wong Tai Sin District Council (Summary Translation) Date: 17 May 2011 (Tuesday) Time: 2:30 p.m. Venue: Conference Room, Wong Tai Sin District Office, 6/F, Lung Cheung Office Block, 138 Lung Cheung Road, Wong Tai Sin, Kowloon Present: Chairman: Mr. LI Tak-hong, MH, JP Vice-chairman: Mr. WONG Kam-chi, MH, JP Wong Tai Sin District Council Members: Mr. CHAN Lee-shing Ms. CHAN Man-ki, Maggie Mr. CHAN On-tai Mr. CHAN Wai-kwan, Andie Mr. CHAN Yim-kwong, Joe Mr. CHOI Luk-sing, MH Mr. CHOW Ching-lam, Tony, MH Mr. CHUI Pak-tai Mr. HO Hon-man Mr. HO Yin-fai Mr. HUI Kam-shing Mr. KAN Chi-ho, BBS, MH Ms. KWOK Sau-ying Mr. LAM Man-fai, JP Dr. LAU Chi-wang, James, BBS, JP Mr. LEE Tat-yan, MH 20110609-3_DC[M22]-e.doc 1 Mr. MOK Chung-fai, Rex Mr. MOK Kin-wing Mr. MOK Ying-fan Dr. SHI Lop-tak, Allen, MH, JP Mr. SO Sik-kin Mr. TO Kwan-hang, Andrew Dr. WONG Kam-chiu Mr. WONG Kwok-tung Mr. WONG Kwok-yan Mr. WONG Yat-yuk Mr. WU Chi-wai, MH Mr. YUEN Kwok-keung Absent with Apologies: Mr. LAI Wing-ho, Joe In attendance: Mrs. FUNG CHING Director of Leisure and Cultural Services LCSD ) Re.: Item Suk-yee, Betty ) III(i) Ms. CHOR Kin-lan, Senior Staff Officer (Headquarters) LCSD ) Anna ) Mr. HO Ip-chuen, Wells Chief Leisure Manager (Kowloon) LCSD ) Mr. TSANG Chief Executive Officer (Planning) 1 LCSD ) Chin-kwong, Harry ) Mrs.
  • List of Recognized Villages Under the New Territories Small House Policy

    List of Recognized Villages Under the New Territories Small House Policy

    LIST OF RECOGNIZED VILLAGES UNDER THE NEW TERRITORIES SMALL HOUSE POLICY Islands North Sai Kung Sha Tin Tuen Mun Tai Po Tsuen Wan Kwai Tsing Yuen Long Village Improvement Section Lands Department September 2009 Edition 1 RECOGNIZED VILLAGES IN ISLANDS DISTRICT Village Name District 1 KO LONG LAMMA NORTH 2 LO TIK WAN LAMMA NORTH 3 PAK KOK KAU TSUEN LAMMA NORTH 4 PAK KOK SAN TSUEN LAMMA NORTH 5 SHA PO LAMMA NORTH 6 TAI PENG LAMMA NORTH 7 TAI WAN KAU TSUEN LAMMA NORTH 8 TAI WAN SAN TSUEN LAMMA NORTH 9 TAI YUEN LAMMA NORTH 10 WANG LONG LAMMA NORTH 11 YUNG SHUE LONG LAMMA NORTH 12 YUNG SHUE WAN LAMMA NORTH 13 LO SO SHING LAMMA SOUTH 14 LUK CHAU LAMMA SOUTH 15 MO TAT LAMMA SOUTH 16 MO TAT WAN LAMMA SOUTH 17 PO TOI LAMMA SOUTH 18 SOK KWU WAN LAMMA SOUTH 19 TUNG O LAMMA SOUTH 20 YUNG SHUE HA LAMMA SOUTH 21 CHUNG HAU MUI WO 2 22 LUK TEI TONG MUI WO 23 MAN KOK TSUI MUI WO 24 MANG TONG MUI WO 25 MUI WO KAU TSUEN MUI WO 26 NGAU KWU LONG MUI WO 27 PAK MONG MUI WO 28 PAK NGAN HEUNG MUI WO 29 TAI HO MUI WO 30 TAI TEI TONG MUI WO 31 TUNG WAN TAU MUI WO 32 WONG FUNG TIN MUI WO 33 CHEUNG SHA LOWER VILLAGE SOUTH LANTAU 34 CHEUNG SHA UPPER VILLAGE SOUTH LANTAU 35 HAM TIN SOUTH LANTAU 36 LO UK SOUTH LANTAU 37 MONG TUNG WAN SOUTH LANTAU 38 PUI O KAU TSUEN (LO WAI) SOUTH LANTAU 39 PUI O SAN TSUEN (SAN WAI) SOUTH LANTAU 40 SHAN SHEK WAN SOUTH LANTAU 41 SHAP LONG SOUTH LANTAU 42 SHUI HAU SOUTH LANTAU 43 SIU A CHAU SOUTH LANTAU 44 TAI A CHAU SOUTH LANTAU 3 45 TAI LONG SOUTH LANTAU 46 TONG FUK SOUTH LANTAU 47 FAN LAU TAI O 48 KEUNG SHAN, LOWER TAI O 49 KEUNG SHAN,
  • RNTPC Paper No. A/YL-NTM/391A for Consideration by the Rural and New Town Planning Committee on 18.10.2019

    RNTPC Paper No. A/YL-NTM/391A for Consideration by the Rural and New Town Planning Committee on 18.10.2019

    Annex A of TPB Paper No. 10621 RNTPC Paper No. A/YL-NTM/391A For Consideration by the Rural and New Town Planning Committee on 18.10.2019 APPLICATION FOR PERMISSION UNDER SECTION 16 OF THE TOWN PLANNING ORDINANCE APPLICATION NO. A/YL-NTM/391 Applicant : Nice Trend Development Ltd. Site : Lots 232 (Part), 233 (Part), 234 (Part), 235 (Part) and 236 RP (Part) in D.D. 104, and Adjoining Government Land (GL), Ngau Tam Mei, Yuen Long Site Area : About 3,926 m2 (including GL of about 823 m2) Lease : Block Government Lease (demised for agricultural use) Plan : Approved Ngau Tam Mei Outline Zoning Plan (OZP) No. S/YL-NTM/12 Zoning : “Green Belt” (“GB”) Application : Filling of Land and Filling of Pond for Permitted Agricultural Use 1. The Proposal 1.1 The applicant seeks planning permission for filling of land and filling of pond at the application site (the Site) for permitted agricultural use (fish farming). According to the Notes of the OZP for the “GB” zone, ‘Agriculture Use’ is a Column 1 use which is always permitted. However, any filling of land or pond, including that to effect a change of use to any of those specified in Columns 1 and 2 or uses or developments always permitted under the covering Notes, requires planning permission from the Town Planning Board (the Board). The Site has been filled without obtaining planning permission and currently used for fish farming. The Site is not the subject of any previous application. 1.2 There were two ponds at the Site (see aerial photo of 2015 in Plan-3b ).
  • Address of Estate Offices Under Hong Kong Housing Authority and Hong

    Address of Estate Offices Under Hong Kong Housing Authority and Hong

    香港房屋委員會轄下屋邨辦事處及香港房屋委員會客務中心地址 Address of Estate Offices under Hong Kong Housing Authority and Hong Kong Housing Authority Customer Service Centre 辦事處名稱 地址 Name of Office Address Hong Kong Housing Authority 香港房屋委員會客務中心 九龍橫頭磡南道3號 3 Wang Tau Hom South Road, Kowloon Customer Service Centre No. 24-31, G/F, Lei Moon House (High Block), 鴨脷洲邨辦事處 Ap Lei Chau Estate Office 香港鴨脷洲邨利滿樓(高座)地下24-31號 Ap Lei Chau Estate, Hong Kong 蝴蝶邨辦事處 Butterfly Estate Office 屯門蝴蝶邨蝶聚樓地下 G/F, Tip Chui House, Butterfly Estate, Tuen Mun Chai Wan Estate Property Services 柴灣邨物業服務辦事處 柴灣柴灣邨灣畔樓地下 G/F, Wan Poon House, Chai Wan Estate, Chai Wan Management Office Unit 17A-24, G/F, Wah Chak House, Chak On Estate, 澤安邨辦事處 Chak On Estate Office 深水埗澤安邨華澤樓地下17A-24號 Sham Shui Po Cheung Ching Estate Property Services Unit 20-29, G/F, Ching Wai House, Cheung Ching 長青邨物業服務辦事處 青衣長青邨青槐樓地下20-29號 Management Office Estate, Tsing Yi Cheung Hang Estate Property Services Unit 1-8, G/F, Hang Lai House, Chueng Hang Estate, 長亨邨物業服務辦事處 青衣長亨邨亨麗樓地下1-8號 Management Office Tsing Yi 長康邨辦事處 Cheung Hong Estate Office 青衣長康邨康平樓地下 G/F, Hong Ping House, Cheung Hong Estate, Tsing Yi Cheung Kwai Estate Property Services Unit 101-102, Cheung Wong House, Cheung Kwai 長貴邨物業服務辦事處 長洲長貴邨長旺樓101-102號 Management Office Estate, Cheung Chau Cheung Lung Wai Estate Property G/F, King Cheung House, Cheung Lung Wai Estate, 祥龍圍邨物業服務辦事處 上水祥龍圍邨景祥樓地下 Services Management Office Sheung Shui Cheung Sha Wan Estate Property 1/F, Cheung Tai House, Cheung Sha Wan Estate, Sham 長沙灣邨物業服務辦事處 深水埗長沙灣邨長泰樓一樓 Services Management Office Shui Po Cheung
  • M / SP / 14 / 172 ¨·P Eªä 13 Yeung Siu Hang Century M �⁄ Gateway a PUI to ROAD C S·­ L E S·O 11 H

    M / SP / 14 / 172 ¨·P Eªä 13 Yeung Siu Hang Century M ⁄ Gateway a PUI to ROAD C S·­ L E S·O 11 H

    ·‘†Łƒ C«s¤ Close Quarter Battle Range ¶¶·­ Sun Fung Wai l¹º Yonking Garden dª ⁄l s•‹Łƒ KONG SHAM Nai Wai Qª Tuen Tsz Wai West N.T. Landfill 100 Chung Shan C«j A´ Z¸W Tsing Chuen Wai CASTLE PEAK ROAD - LAM TEI The Sherwood g 200 HIGHWAY j⁄ ROAD Tai Shui Hang I´A¿ WESTERN ⁄l Fortress Garden LONG WAN Tuen Tsz Wai flA» ø¨d NIM Ø Villa Pinada ROAD Dumping Area Å LAU Tsoi Yuen Tsuen YUEN HIGHWAY NG Lam Tei Light Rail 200 297 q a Å AD ®§k RO w Z¸ œf Miu Fat ¿´ ”ºƒ 80 Lingrade Monastery TSUI Nim Wan Garden The Sherwood g Ser Res ´» ½ õ«d Borrow Area s TSANG ÅÂa¦ C y s LAM TEI ­¤h HO N d±_ G P s·y C«s¤m½v O ⁄ø“ RO MAIN A San Hing Tsuen STREET D Tuen Mun ¿´ San Tsuen Tsang Tsui SAN HING ”º æ” Fuk Hang Tsuen RO AD Botania Villa ”ºƒ 300 FUK HANG _˜ TSUEN ROAD — RD 67 Pipeline 300 Po Tong Ha Tsz Tin Tsuen 100 LAU fiØ To Yuen Wai NG 69 394 65 ‚⁄fi 100 300 200 29 ƒŒ — Lo Fu Hang ¥d ROAD SIU HONG RD NULLAH C«s¤m½v TSZ HANG 200 FU NIM WAN ROAD TIN êªa¦ RD Tsing Shan Firing Range Boundary p¤| ê| Fu Tei Ha Tsuen Siu Hang Tsuen ¥d 30 ¥q 100 TONG HANG RD LINGNAN Z¸W 100 _˜ I´õ 45 Fu Tai Estate Quarry 200 IJT - _˜ 66 ⁄Q 68 IJG TSING LUN ROAD qÄs 47 RD 31 Kwong Shan Tsuen HUNG SHUI HANG Q˜ KWAI 44 TUEN SIU HONG RESERVOIR E»d± HING FU STREET 64 BeneVille ¶º TUEN QÄC ST FU RD 27 Catchwater TSING ROAD PEAK CASTLE ¥ Tsing Shan Firing Range Boundary Siu Hong KEI Pipeline 281 Court 46 200 _ÄÐ HING KWAI ST Œœ 100 32 M²D² Parkland Villas ⁄I 61 63 Ching Leung SAN FUK RD Nunnery LAM TEI RESERVOIR C«s¤ TUEN MUN ROAD s• ›n« Castle Peak Hospital TUEN FU RD 137 33 Lingnan
  • List of Doctors / Clinics Enrolled in COVID-19 Vaccination Programme Under the Vaccination Subsidy Scheme

    List of Doctors / Clinics Enrolled in COVID-19 Vaccination Programme Under the Vaccination Subsidy Scheme

    List of Doctors / Clinics Enrolled in COVID-19 Vaccination Programme under the Vaccination Subsidy Scheme Yuen Long District Name of Doctor Name of Clinic Address Enquiry Phone No. Podium M14, Shek Ping House, Long Ping Estate, YUEN LONG, NEW CHAK, CHI WAH Dr Chak Chi Wah's Clinic 24758988 TERRITORIES Shop G, 1/F, Phase 2, Kingswood Richly Plaza, Kingswood Villas, TIN SHUI CHAN, CHI WAI NIXON Grace Medical Clinic 31522170 WAI, NEW TERRITORIES CHAN, HUNG WAI Dr Chan Hung Wai Patrick Flat E15, Town Centre, Fairview Park, YUEN LONG, NEW TERRITORIES 24719580 PATRICK Shop NG16, G/F, T Town North, Tin Yuet Estate, 33 and 39 Tin Wah Road, Tin CHAN, KUNG YAT Dr Chan Kung Yat 22530543 Shui Wai, YUEN LONG, NEW TERRITORIES Shop 5, G/F, Chestwood Court, Kingswood Villas, 8 Tin Shui Road, TIN SHUI CHAN, LAM FUNG Heavenly Joy Family Clinic 26169898 WAI, NEW TERRITORIES Shop 7, G/F, Kwong Wah Plaza, 11 Tai Tong Road, YUEN LONG, NEW CHAN, NAI YIN Dr. Chan Nai Yin 24422120 TERRITORIES CHAN, TSE PUI Dr Chan Tse Pui G/F, Fu Shing Building, 8 Sai Ching Street, YUEN LONG, NEW TERRITORIES 24792716 Shop C2C & C3A, 1/F , Kingswood Richly Plaza, Kingswood Villas, TIN SHUI CHAN, TSZ KIN ANTHONY Tsz Kin Medical Centre 26170508 WAI, NEW TERRITORIES CHAN, WAI CHUNG Jockey Club Tin Shui Wai Community Health Unit 103, 1/F, Tin Ching Amenity & Community Building, Tin Ching Estate, Tin 31569000 VIRGINIA Centre Kwai Road, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES Shop F1, 1/F, Phase 2, Kingswood Richly Plaza, Kingswood Villas, TIN SHUI CHEUNG, HON YUEN Town Health-PHC Medical Centre 21461119 WAI, NEW TERRITORIES 1 List of Doctors / Clinics Enrolled in COVID-19 Vaccination Programme under the Vaccination Subsidy Scheme Yuen Long District Name of Doctor Name of Clinic Address Enquiry Phone No.