Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató Részletek a Képviselô-Testületi Ülés Döntéseibôl

isaszegönkormányzati tájékoztató XII. évfolyam, 1. szám • 2013. január

Újévi köszöntők Csökkennek a rezsiköltségeink Régészeti feltárás Isaszegen Hit, hitel és a pénz Visszatekintés: a Falumúzeum története 2013 Ûjévi köszöntôk

Tisztelt isaszegi polgárok! Nagy örömömre szolgál, hogy immár hatodik alkalommal köszönthetem Önöket az új év al- kalmából. Az elmúlt év is olyan volt, mint az összes többi: volt benne bánat, volt benne öröm, voltak kudarcok, és voltak eredmények. Tudom, hogy mindenkinek nehéz esztendô volt a 2012-es. Sajnos nem tudom megígérni Önöknek, hogy a 2013-as év könnyebb lesz, de a ránk váró kihívásoknak, feladatoknak közös erôvel könnyebben tudunk megfelelni. Ahány ember, annyiféle vélemény hallható a folyamat- ban lévô változások kapcsán, s ezek eredményének az értékelését csak évek múlva tehetjük meg. Isaszeg város lakossága egy csapatba tartozik, kérem Önöket, hogy segítsék a munkánkat. A képviselô-testület és jómagam nevében ígérem Önöknek, hogy 2013-ban mindent el- követünk azért, hogy városunk kiszámítható módon fejlôdjön. És végezetül engedjék meg, hogy boldog, eredményekben gazdag új esztendôt kívánjak Önöknek. Hatvani Miklós polgármester

Kedves isaszegi ellen minden fronton támadást indítottak, hiszen a magyar honfitársaim! emberek javát szolgáló fenti intézkedések ellentétesek az ô Nehéz év áll mögöttünk. Le- érdekeikkel. het, hogy az elmúlt idôszak Életünkben az anyagiakon kívül más fontos dolgok is munkájának hatását sokan számítanak, ezért az egyik legjelentôsebb eredményünknek még nem érzik, de a sok küz- gondolom a kettôs állampolgárság megvalósítását, amelynek delem nagyon jelentôs ered- köszönhetôen a trianoni diktátum által elszakított nemzettár- ményeket hozott. sak, akik szülôföldjükön idegenként kényszerültek élni, most A kormányzást egy ös�- újra átélhetik az anyanemzethez való tartozás élményét, ez- szeomlás határán billegô or- zel pedig megvalósulhat a magyarság lelki és kulturális egye- szágban kellett megkezdeni, sítése, amelyre évtizedek óta oly sokan vártak. amely anyagi javak helyett Mindezeken felül hozzá kellett látnunk a rendszervál- óriási adósságot örökölt. Ilyen helyzetben, amikor az egész táskor elmaradt változtatások végrehajtásához, és ország világ gazdasági válsággal küzd, már a puszta túlélés is felér mûködôképességének fenntartása érdekében meg kellett egy gyôzelemmel, Magyarország pedig nemcsak túlélt, ha- kezdenünk a közigazgatás, az egészségügy és az oktatás át- nem – összehasonlítva a hasonló helyzetû országokkal – alakítását. Ezeknek a megvalósítása folyamatos vitákat vált ki, nagy dolgokat hajtott végre. hiszen a változtatás mindig nézetkülönbségeket szül, még Amíg más országok újabb hatalmas összegû kölcsönök akkor is, ha ellenérdekek nem munkálnak. Sajnos az ered- felvétele mellett 20-25 százalékkal csökkentették a béreket mények azonban sosem látszanak azonnal. és a nyugdíjakat, addig Magyarország minden pénzügyi se- Bízom benne, hogy a külsô és belsô támadások kereszt- gítség nélkül, pusztán a saját erejébôl jelentôs mértékben tüzében végzett megfeszített munka rövidesen meghozza csökkentette az államadósságot, évente növelte a nyugdíjak az eredményét, és az elkövetkezô év nyugodtabb gazdasági és a minimálbér összegét, csökkentette a devizahitelesek környezetben telik majd. terheit, növelte a foglalkoztatottság mértékét, átvállalta az Álmaink megvalósításához ezúton is kérem a segítségü- önkormányzatok adósságának jelentôs részét. ket, a kitartásukat, a bizalmukat, mert a közös cél csak közös A kormány új utakat keresve igyekszik az adósságot to- erôfeszítéssel érhetô el. vább mérsékelni és a gazdaságot talpra állítani, s célját az Végezetül engedjék meg, hogy az új esztendô bekö- egyének terheinek növelése helyett a multik és a bankok be- szöntével mindnyájuknak jó egészséget, sok boldogságot és vonásával kívánja megvalósítani. Ez természetesen erôs tilta- eredményekben gazdag új évet kívánjak. kozást vált ki az érintett pénzügyi körökben, akik a kormány Vécsey László

A lap tulajdonosa: Isaszeg Város Önkormányzata. Kiadó: LA4 Média Kft. Felelôs szerkesztô: Dr. Kardos Gábor. Szerkesztô: Adorjánné Fehér Éva. Tördelôszerkesztô: Komlós Andrea. Szerkesztôség: 2117 Isaszeg, Rákóczi utca 45. Telefon: 28/584-590 • e-mail: [email protected] • web: www.isaszeg.hu. Megjelenik 3800 példányban. Minden jog fenntartva. Hirdetésfelvétel a 28/584-590 telefonszámon, illetve az [email protected] e-mail címen minden hónap 20-áig.

Észrevételeiket, javaslataikat, írasaikat várjuk az [email protected] e-mail címre. Kérjük, hogy amennyiben írást szeretnének megjelentetni lapunkban, ezt elôzetesen, minden hónap 10-éig jelezzék részünkre. Szerkesztôségünk a lap terjedelmi korlátai miatt fenntartja a jogot a cikkek tartalmi változtatás nélküli rövidítésére.

2 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató Részletek a képviselô-testületi ülés döntéseibôl

A képviselô-testület a december 18-i ülésén tudomásul vet- a képviselô-testület az önkormányzati rendeletét hatályon kí- te a polgármester szóbeli tájékoztatóját, és jóváhagyta intéz- vül helyezte. kedéseit. A képviselô-testület az önkormányzati intézményekben A testület döntött a szennyvíztelep fejlesztése támoga- alkalmazott térítési díjakat és kedvezményeket az alábbiak tási intenzitás növelését megalapozó vízi közmû vagyonér- szerint módosította. tékelés és gördülô fejlesztési terv készítésére szóló, hirdet- – Bölcsôde háromszori étkezés: bruttó 340 Ft/adag; mény közzététele nélküli, tárgyalásos közbeszerzési eljárás – Óvoda háromszori étkezés: bruttó 403 Ft/adag; ajánlati felhívásáról, és az alábbi szakértô cégektôl kér be – Iskola ajánlatot: • tízórai: bruttó 124 Ft/adag; 1. VTK Innosystem Kft. (1134 Budapest, Pattantyús utca 7.); • ebéd: bruttó 326 Ft/adag; 2. ENVECON Környezetvédelmi és Projekttervezô Kft. • uzsonna: bruttó 83 Ft/adag; (1125 Budapest, Dániel út 54/C fsz. 1.); • háromszori étkezés: bruttó 533 Ft/adag. 3. Lokomo 424 Kft. (1103 Budapest, Olajliget u. 28.); A felnôtt étkezôk esetében egységesen 649 Ft/adagban, va- 4. Speciálterv Kft. (1031 Budapest, Nimród utca 7.); lamint 374 Ft/fél adagban állapította meg az intézményi ét- 5. Vasút Híd Építô Kft. (1112 Budapest, Tóberek utca 3.). kezések térítés díját. Elfogadta az önkormányzat és az Isaszegi Sportegyesület A képviselô-testület a köznevelési intézmények állami közötti együttmûködési megállapodást, haszonkölcsön- és fenntartásba vételével összefüggô átadás-átvételre irányu- támogatási szerzôdést, valamint felhatalmazta a polgármes- ló megállapodás aláírására felhatalmazta a polgármestert. tert a dokumentumok aláírására. A testület döntött arról is, hogy 2013. január 1-jei hatállyal Elvi hozzájárulását adta a Magyar Posta Zrt. részérôl tör- alábbi dolgozókat Isaszeg Város Önkormányzat intézményé- ténô „elôre szállító” ládák kihelyezéséhez az önkormányzati be helyezi át. tulajdonú ingatlanok vonatkozásában, és szükségesnek tartja – Klapka György Általános Iskola és AMI (Isaszeg, Kossuth a kihelyezési pontok pontosítását követôen a végleges meg- Lajos utca 85.): konyhai dolgozó 13 fô, élelmezésvezetô állapodástervezet benyújtását a Magyar Posta részérôl. 1 fô, konyhai gazdasági ügyintézô 2 fô, takarítónô 5 fô, Jóváhagyta a Határon Túli Magyar Emlékhelyekért Ala- portás 1 fô. pítvány támogatási szerzôdés módosítása iránti kérelmét, – Damjanich János Általános Iskola (Isaszeg, Madách utca és az önkormányzat által nyújtott civil pályázati támogatás, 1.): takarítónô 7 fô. valamint a közmûvelôdési megállapodás szerinti támogatás Az áthelyezések a dolgozók feladatkörének változását nem összegének elszámolási határidejét 2013. április 30-ra mó- érintik. dosította. A képviselô-testület határozott arról, hogy a Vadász ut- A nemzeti köznevelésrôl szóló 2011. évi CXCV. törvény cai Bóbita Óvoda korszerûsítésével kapcsolatosan a KE- 97.§ (4) bekezdése alapján felülvizsgálta és módosította a OP-2012-5.5.0/A kódszámú „Épületenergetikai fejlesztések Damjanich János Általános Iskola, a Klapka György Általános és közvilágítás energiatakarékos átalakítása, korszerûsítése” Iskola és AMI, a Bóbita Óvoda valamint a Hétszínvirág Óvoda címû pályázaton részt kíván venni. intézményeinek alapító okiratait. Polgármesteri hivatal Támogatta Gomba Község Önkormányzatának kezde- ményezését arra vonatkozóan, hogy a jelenlegi Közép-ma- gyarországi Régió az Európai Unió 2014–2020 közötti prog- Hamugyûjtés ramozási idôszakában két NUTS 2 szintû területi egységet alkosson: Budapestet és Pest megyét. A Zöld Híd Régió Kft. tavaly decemberben kialakította A képviselô-testület elfogadta és tisztelettel megköszöni annak a lehetôségét, hogy a lakosság a vegyes és a fa- Molnár Istvánné (született Varga Margit), 2117 Isaszeg, Ró- tüzelésû fûtôberendezésekben keletkezett hamut elhe- zsa utca 2/D alatti lakos tulajdonában lévô, Isaszeg zártkert lyezhesse az alábbi helyszínen és idôpontban: 3482 helyrajzi számú, kert 3 mûvelési ágú, 126 m2 nagy- „Segítôkéz” Családsegítô és Gyermekjóléti Szolgálat, ságú ingatlan tulajdonjogának térítésmentes közérdekû fel- 2117 Isaszeg, Móricz Zsigmond u. 16. (az épület jobb ajánlását Isaszeg Város Önkormányzata részére. oldalán, a kiskapunál kihelyezett fémkonténerbe). A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi Hétfôn 8–18 óra között, kedden, szerdán és csütör- CLXXXIX. törvény 51. § (4) bekezdésének felhatalmazása tökön 8–16 óra között, pénteken 8–14 óra között. alapján a képviselô-testület megalkotta a tiltott, közösségelle- Kérjük, hogy a helyszín tisztán tartása érdekében a nes magatartásokról szóló önkormányzati rendeletét, amely hamut zsákban (bármilyen anyagból), lekötve szállítsák 2012. október 1-jén lépett hatályba. Az Alkotmánybíróság és helyezzék a konténerbe. 2012. november 15-tôl alkotmányellenesnek minôsítette a Isaszeg Város Önkormányzata törvény 51. § (4) bekezdését és megsemmisítette azt, ezért XII. évfolyam, 1. szám • 2013. január 3 Pályázati felhívás

Isaszeg Város Önkormányzatának Képviselô-testülete az Isa- Isaszeg Város Önkormányzata a pályázaton részt vevôk közül szeg Nagyközség Önkormányzatának Képviselô-testületének azt hirdeti ki a pályázat nyertesének, aki a pályázati feltéte- többször módosított 7/2004. (III.16.) sz., az önkormányzat leknek megfelel, és az árverés szabályai szerint lefolytatott tulajdonában álló lakások és helyiségek bérletére vonatkozó versenytárgyalás során a legmagasabb összegû bérleti díj egyes szabályokról szóló rendeletének 40.§ (1) pontja ér- megfizetésére tesz ajánlatot. telmében pályázatot ír ki jelenlegi állapotában Isaszeg Város Önkormányzatának tulajdonában lévô, Isaszeg, Rákóczi utca Pályázatnak tartalmaznia kell: 56. szám alatti (399 hrsz.) üzlethelyiség kereskedelmi, szol- – a pályázó nevét, címét, nyilatkozatát, hogy a pályázati fel- gáltatási, irodai tevékenység céljára történô bérbeadására, tételeket elfogadja; 2013. február 1-tôl határozatlan idôtartamra. – a pályázó tevékenységének bemutatását, a helyiségben folytatandó tevékenység megnevezését; Pályáztatni kívánt üzlethelyiség: – a pályázó által ajánlott bérleti díj összegét; 399 helyrajzi számú, természetben a 2117 Isaszeg, Rákóczi – igazolást, hogy a pályázónak a NAV felé köztartozása nem utca 56. szám alatt található, 218 m2 nagyságú üzlethelyiség. áll fenn; A helyiségben önálló áram-, gáz- és vízmérô óra található. – nyilatkozatot a bérleti díj minden év január 1-tôl a KSH A bérleményre a pályázatot írásban kell benyújtani Isa- által megadott infláció mértékével történô emelés elfoga- szeg Város Polgármesteri Hivatalának titkárságára: 2117 Isa- dásáról; szeg, Rákóczi u. 45. – nyilatkozatot a pályázó részérôl, hogy a helyiség haszná- latba vételekor a tevékenységével kapcsolatos szakható- A pályázati eljárás módja: sági feltételeket megszerzi, és azoknak eleget tesz. árverés szabályai szerint lefolytatott versenytárgyalás. A bérleti jogot elnyerô 3 havi bérleti díjnak megfelelô össze- A pályázat beadási határideje: get kaució címén köteles letétbe helyezni az önkormányzat- 2013. január 10. (csütörtök) 10.00 óra. nál a szerzôdés aláírásával egyidôben. A bérleti díj alsó határa: A zárt borítékra rá kell írni: „Rákóczi u. 56. pályázat”. 218 000 Ft + áfa/hó. A bérbeadással kapcsolatban bôvebb felvilágosítást a A pályázatok bontásának idôpontja: polgármesteri hivatal gazdálkodási irodáján (2117 Isaszeg, 2013. január 10. (csütörtök) 11.00 óra. Rákóczi u. 45., 1. szoba, telefon: 28/583-110, Szarkáné Pályázati versenytárgyalás idôpontja: Horváth Anita pénzügyi elôadó) lehet kérni. 2013. január 10. (csütörtök) 13.00 óra. Hatvani Miklós polgármester

Alapkôletétel a Liget téren

lános Iskola valamint a Klapka György Az igazgató asszony kiemelte, hogy Általános Iskola és AMI. az egyesület tagjai hosszú ideje dol- A rendezvényt Koháry Orsolya, goznak azon, hogy a gyermekeknek, a Damjanich-iskola igazgatója nyitot- fiataloknak egy olyan területet alakít- ta meg. Köszöntötte a megjelenteket, hassanak ki, ahol szabadon mozog- Hatvani Miklós polgármestert, Mészá- hatnak, sportolhatnak, biztonságos és ros Gusztávnét, az egyesület elnökét, megfelelô körülmények között tölthetik az egyesület tagjait, az önkormányzati el a szabadidejüket – erre a Liget téren képviselôket és a két általános iskola épülô sportlétesítmény alkalmas lesz. tanárait, diákjait. A köszöntô után Isaszeg Város Elmondta, hogy a Mozdulj Velünk Önkormányzatának képviseletében Egyesületet hivatalos cégbírósági be- Hatvani Miklós és a Mozdulj Velünk jegyezése megtörtént, így sor kerülhet Egyesület képviseletében Mészáros Isaszeg Város Önkormányzata és az Gusztávné aláírta a szabadidôpark mû- December 1-jén a Liget téren rendezte egyesület között a sport- és szabad- ködtetésérôl szóló szerzôdést, ezt kö- meg a Mozdulj velünk és a Mikulással idôpark mûködtetésére vonatkozó vetôen elhelyezték a helyszínen épülô elnevezésû sportvetélkedôt Isaszeg Vá- szerzôdésnek az ünnepélyes aláírásá- kerékpárpálya alapkövét. ros Önkormányzata, a Mozdulj Velünk ra, valamint a helyszínen hamarosan A rendezvény a gyermekek jó han- Egyesület, a Szlovák Nemzetiségi Ön- megépülô kerékpárpálya alapkövének gulatú sportvetélkedôjével folytatódott. kormányzat, a Damjanich János Álta- letételére. A szerkesztôk 4 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató Kinevezték a járási hivatalok vezetôit

Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes, közigazgatási és igazságügyi miniszter december 17-én ünnepélyes kere- tek között kinevezte a járási hivatalok vezetôit. Januártól vidéken 175 járási hivatal, a fôvárosban pedig 23 kerületi hivatal kezdi meg mûködését a fôvárosi és megyei kormányhivatalok szervezeti egységeiként, hogy a megyeinél alacsonyabb szintû államigazgatási feladatokat ellássák.

A járási hivatalvezetôket a megyei és a fôvárosi kormánymeg- aljegyzô Esztergomban. 1998–99- bízottak javaslatára a közigazgatási és igazságügyi miniszter ben ügyvédjelöltként tevékenyke- nevezi ki határozatlan idôre. A járási hivatalvezetôk feladata dett Budapesten, 1999 végén az az lesz, hogy a jogszabályokban és a belsô szabályzatokban Oktatási Minisztérium, 2000-ben a a hatáskörükbe utalt feladatokat ellássák, biztosítsák a járá- Közlekedési és Vízügyi Minisztérium si törzshivatal és a szakigazgatási szervek feladatellátását, a tanácsosa lett. 2003-ban Nagyko- hivatal mûködésének üzemeltetetését, s ôk gyakorolják a vácsi jegyzôjének választották, majd munkáltatói jogokat a járási hivatal és a szakigazgatási szer- 2004-ben a Nemzeti Hírközlési Ha- vek kormánytisztviselôi felett. A hivatalvezetôk kiválasztásá- tóságnál helyezkedett el jogászként. nál a cél az volt, hogy szakmailag felkészült, közigazgatásban 2006-tól mostani kinevezéséig az jártas vezetôk kerüljenek a hivatalok élére. Országgyûlés Hivatalának fôosztályvezetô-helyettese volt. A Gödöllôi Járási Hivatal vezetôjének dr. Urbanics Gábort 1997-ben Deák Ferenc-díjat kapott. választották. A Gödöllôi Járási Hivatal székhelye Gödöllô. A gödöllôi Dr. Urbanics Gábor 1971-ben született Esztergomban. járáshoz tartozó települések: Csömör, Dány, Erdôkertes, Gö- Az Eötvös Loránd Tudományegyetemen jogászként dokto- döllô, Isaszeg, Kerepes, Kistarcsa, Mogyoród, Nagytarcsa, Pé- rált. 1995-tôl az Esztergom Városi Bíróságon volt bírósági cel, Szada, Valkó, Vácszentlászló, Veresegyház, Zsámbok. fogalmazó, 1996-ban jegyzô lett Mogyorósbányán, majd forrás: kormany.hu

Kérjük, engedje be a kéményseprôt!

Értesítjük Önöket, hogy Isaszegen a kötelezô kéménysep- A kéményseprôink az alábbi feladatokat végzik el: rô-ipari közszolgáltatás körébe tartozó feladatokat a Magyar – a biztonságos munkavégzés helyi feltételeinek (kémény- Kémény Kft. alkalmazottjai látják el. Dolgozóink névre szóló seprôjárda, tetô-kibúvóablak, létra, hágcsó stb.) meglété- megbízólevéllel és fényképes igazolvánnyal rendelkeznek. nek és állapotának szemrevételezéssel történô vizsgálata; A tüzelôberendezés, a kémény szabálytalan használata, – az elôzô tisztítás, ellenôrzés és mûszaki felülvizsgálat so- valamint a kéményvizsgálat és a -tisztítás elmaradása miatt rán megállapított és a tulajdonos tudomására hozott hi- évente több halálos baleset is történik. Ezeket a baleseteket bák, szabálytalanságok megszüntetésének szemrevétele- könnyedén meg lehet elôzni, ha a lakosság az elôírásoknak zéssel, illetve a hiba (a szabálytalanság jellegétôl függô) megfelelôen használja a kéményeket, és az 1995. évi XLII. kéményseprôszerszámmal történô vizsgálata; törvény alapján az évente elôírt kötelezô kéményellenôrzést, – a kémények és tartozékaik rendeltetésszerû és bizton- szükség szerinti tisztítást a kéményseprôk elvégzik. Számos ságos használatában bekövetkezett hibák, szabálytalan- alkalommal ugyanis az ingatlanok tulajdonosai nem merik ságok szemrevételezéssel, illetôleg szükség szerint ké- vagy nem akarják beengedni házaikba a kéményseprôket, ményseprôszerszámmal történô megállapítása; mert bizalmatlanok az idegenekkel szemben, és féltik a va- – az átjárhatóság vizsgálata a kéményjárat teljes hossza gyontárgyaikat vagy testi épségüket. mentén, kéményseprôszerszámmal; Fontos tisztázni azt is, hogy mire terjed ki a kötelezô – gáz-tüzelôberendezés égéstermékének elvezetésére közszolgáltatás: a lakásban és más helyiségben épülô, vagy szolgáló kéményeknél a keletkezett égéstermék mara- már használatban lévô tüzelôberendezés égéstermékei- déktalan eltávozásának vizsgálata, szükség esetén mû- nek elvezetésére szolgáló kémény – ideértve a tartalékké- szer segítségével. ményt is –, valamint tartozékainak mûszaki felülvizsgálatá- A kéményszerkezet egyszerûsége miatt ne becsülje le a vera, ellenôrzésére, tisztítására, illetve szakvélemény adására. szélyt, ne feledje: a kémény állaga romlik leggyorsabban egy A mesterséges égéstermék-elvezetô berendezések füstgáz- épületen belül. Az Ön családjának, valamint az otthonának elemzése mûszerrel történik. A helyi önkormányzatok se- a biztonsága megéri ezt a törôdést. Ha a kötelezô kémény- gítéségével nyolc nappal az ellenôrzés megkezdése elôtt seprô-ipari közszolgáltatással kapcsolatos kérdésük lenne, az történik a lakosság értesítése. A kéményellenôrzési díj a alábbi elérhetôségeinken keressenek meg bennünket. helyszínen, kézpénzben fizetendô, számla vagy munkaiga- Magyar Kémény Kft., 2100 Gödöllô, Remsey krt. 12. zolás ellenében. Telefon: 06-1/766-5850/233-as mellék XII. évfolyam, 1. szám • 2013. január 5 Csökkenek a rezsiköltségeink

Januártól egytizedével csökken a lakossági gáz, villany és távhô fogyasztói ára a kormány intézkedésének köszön- hetôen. Becslések szerint 130 milliárd forintnyi kiadást spórolhat meg így a lakosság egy év alatt.

Minden második családnál a létfenntartá- A fenti problémák forrása legin- si kiadások felét is meghaladja a rezsikölt- kább az, hogy Magyarországon igen ség. Sokaknak kell „sakkozniuk” a sárga magasra emelkedett a gáz, a villany csekkekkel, hogy mikor melyiket fizessék és a távhô fogyasztói ára. Ennek oka be, meddig tart a szolgáltatók türelme. egyrészt az, hogy országunk energia- Sajnálatos, hogy a 21. században egy beszerzés tekintetében kiszolgáltatott EU-tagország esetében az energiaszol- helyzetben van (a gázt importálnunk gáltatóknak télrôl télre kikapcsolási mo- kell, és az áram egy részét, illetve a ratóriumot kell meghirdetniük. A szándék távhô döntô hányadát is ebbôl állítják persze nemes, nem is azzal van a gond, elô). Másrészt a meggondolatlanul pri- hogy télen a jelentôs tartozást felhalmo- vatizált közmûcégek a külföldi tulajdo- zóknál sem zárják el a gázt, vagy kötik ki nosi érdekeknek megfelelôen a profit az áramot, hanem maga a tény szomorú, maximalizálására törekszenek, és ke- hogy ilyen sok család nem tudja megfi- véssé tudnak tekintettel lenni az em- zetni az otthon melegét vagy világítását: berek anyagi teherbíró-képességére. 2012 ôszére több mint háromszázezer háztartás halmozott Ami jó hír a fogyasztóknak, az nyilván fájni fog a szolgálta- fel olyan mértékû tartozást, amely elvileg már kikapcsolást tóknak. A kormánydöntés értelmében az érintett társaságok vonhat maga után. A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyele- haszna csökkenni fog, a tízszázalékos árcsökkentés terhét tének novemberi adatai szerint 2700 ingatlan vár kényszer- nekik kell viselniük. Ettôl azonban még nem fognak tönkre- értékesítésre közüzemi tartozás miatt. Elterjedt az áram- és menni, nyilván nem célja ez senkinek sem. gázlopás, amely évente több tízmilliárdos veszteséget okoz a Bizakodva vágunk neki a 2013-as esztendônek, hiszen a szolgáltatóknak. Végsô soron a tisztességesen fizetô fogyasz- rezsiköltség-csökkentés mellett ötszázalékos nyugdíjemelés- tóknak kell megfizetniük a tolvajok által okozott kárt (rész- re is sor kerül, valamint 98 000 forintra fog nôni a minimál- ben), hiszen a díjak kialakításakor kénytelenek ezzel is szá- bér és 114 000 forintra a garantált bérminimum. molni a szolgáltatók. Bajusz Dániel

Hit, hitel és a pénz

Városunkat az a megtiszteltetés érte, hogy a Kereszténydemokrata Néppárt isaszegi szervezetének meghívására 2012. december 8-án dr. Kovács Levente, a Magyar Bankszövetség fôtitkára, református presbiter látogatott el hozzánk és tartott elôadást a Dózsa György Mû- velôdési Otthonban.

Kovács Levente a Hit, hitel és a pénz címet adta az elô- válság utáni gazdasági átrendezésben meghatározó szerepet adásának, amelyben remekül ötvözte a világi igényeket és kell vállalniuk, mert társadalmi szinten az egyensúlyt meg kell a keresztény szemléletet, valamint rámutatott arra a fontos tartani. tényre, hogy a jelenkori európai ember viszonyulása a társa- Az elôadó rámutatott arra is, hogy egy keresztény közös- dalomhoz, például a másokkal való törôdés és ennek alap- ség, település egységének és fennmaradásának feltételei a vetô megnyilvánulása, a szociális védôhálóba tartozó nyugdíj templom, az iskola, és – mivel a megtakarítások biztonságba és az egészségügyi ellátás mind a keresztény szemléletnek, helyezése, a fejlôdés és a gyarapodás igénye természetes a kereszténység kialakulásának köszönhetô. „Minden pálya emberi tulajdonságok, és a helyi forrásokból hitelezve a vál- dicsô, ha belôle hazádra derül fény.” Kölcsey Ferenc gondo- lalkozásokat eredményesebbé lehetett tenni – nem utolsó- latára hivatkozva Kovács Levente hangsúlyozta, hogy sem- sorban a bank, mint a polgárosodás törvényszerû következ- milyen munka nem lehet alantas. Mint nagycsaládos ember, ményeként létrejött intézmény. négy fiúgyermek édesapja kiemelte annak fontosságát, hogy A fôtitkár megemlítette az Európai Protestáns Egyházak a történelmi egyházakhoz szorosabban kötôdô családok if- Közösségének 2012 szeptemberében megtartott firenzei jainak minden szakmai területen helyt kell állniuk, és hogy a nagygyûlésén kiemelt témákat: az igazságos adóviselést, a 6 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató szociális védôháló megtartását, az európai szolidaritást és a beszélt: a válság alatt az euró és a svájci frank árfolyama pénzpiacok szabályozását a pénzügyi és banki szektor ellen- jelentôsen megemelkedett, miközben a munkabérek emel- ôrzésével, amelyet egy európai bankunió létrehozása is biz- kedése folyamatosan alatta maradt az inflációnak, így a havi tosítana. törlesztôrészletek megfizetése súlyosabb terhet jelent a de- Felidézve a kilencvenes évek elôtti idôket, amikor sokan vizahiteles adósoknak. albérletekben húzták meg magukat, Kovács Levente hang- Az elôadó rámutatott a fogyasztói társadalom negatív ha- súlyozta, hogy az elsô Orbán-kormánynak, az 1998–2002 tására, amelynek következményeként a javak és szolgáltatá- közötti otthonteremtési támogatási rendszernek köszönhetô, sok halmozása újabb és újabb hitelek felvételére ösztönzi a hogy sok fiatal saját otthonában alapíthatott családot a bank- fejlett társadalmak tagjait, és hivatkozva a globális gazdasági hitelek segítségével. és pénzügyi válság hosszú távú hatásaira, a takarékoskodás Jelenünk egyik legaktuálisabb problémája, amely jelentôs fontosságát hangsúlyozta. terhet ró honfitársainkra: a hitel, az eladósodottság. A devi- Eljött a kemény munka ideje – ezekkel a szavakkal zárta zahitelekrôl szólva a gazdasági válság egyik sajátosságáról az elôadását Kovács Levente. Dézsi Ibolya

Régészeti feltárás az új szennyvíztisztító telepen

A szennyvíztisztító telep fejlesztésére vonatkozó vízjogi létesítési enge- Illusztráció dély a Pest Megyei Kormányhivatal Kulturális Örökségvédelmi Irodájá- nak szakhatósági állásfoglalása alapján elôírja, hogy a kivitelezés azon szakaszában, amikor a földmunkákat végzik, régészeti szakfelügyelet is szükséges. Az új szennyvíztisztító-beruházás munkálatai november végén elkezdôdtek, amelynek során a régészek az építkezés tervezett területén késô bronzkori leleteket találtak, ezért további vizsgálatokat kezdeményeztek. Ezek a vizsgálatok elôreláthatólag harminc napot vesznek igénybe, amely az idôjárás függvényében változhat. Az építési munkálatok a humuszleszedéssel folytatódtak. A régészeti munkálatok eredményérôl olvasóinkat a késôbbiekben tájékoztatjuk. A szerkesztôk

Isaszegiek számára is elérhetô krízisközpont nyílt a fôvárosban

A Banki és Végrehajtási Károsultak Fogyasztóvédelmi Egye- – Banki követelések újraszámítása, ellenôrzése szakértôi sülete, valamint jogelôdje a válságkezelésben szerzett több segítséggel; mint négyéves tapasztalatával nyújt segítséget a bajba ju- – Kilakoltatott vagy kilakoltatás elôtt álló családok részére tott családoknak. A Budapesten megnyitott krízisközpont átmeneti szálláslehetôség keresése; az eddigi gyakorlathoz képest nagyobb, és szélesebb for- – Életmód-tanácsadás (coaching) családi pénzügyi gaz- mában kíván segítséget nyújtani nemcsak a budapestiek, dálkodási tanácsadás; hanem az agglomeráció lakossága számára is, így az Isa- – Empátiás munkakeresés ideiglenes vagy állandó mun- szegen élô érintettek is igénybe vehetik. kára; – Szociális alapú ingatlanközvetítés; A szolgáltatások köre – Eszközkezelôbe történô elôkészítés. – Jogsegély-szolgáltatás és jogi képviselet; – Banki egyeztetés és alku; Elérhetôségek – Egyeztetés és alku a szolgáltatókkal; Cím: Budapest, XIV. kerület, Stefánia út 61. – Elárverezett vagy elvett ingatlan visszavásárlásának Telefon: 06-70/253-2910 vagy visszaszerzésének segítése; E-mail: [email protected] – A végrehajtások után fennmaradt tartozások csökken- Honlap: www.bankikarosultak.hu tése;

XII. évfolyam, 1. szám • 2013. január 7 Egyéves az isaszegi anonim alkoholisták csoportja

Novemberben ünnepelte elsô születésnapját Isaszegen az az alkohollal való küzdelem, akik szeretnének olyan emberek anonim alkoholisták helyi csoportja. Az AA-tagok minden közt lenni, ahol nem kell szégyenkezniük alkoholista voltuk második szerdán 18–19 óra között gyûlnek össze a család- miatt, s ahol sorstársaikkal közösen küzdenek a józan életért. segítô szolgálatnál. Az AA olyan emberek önsegítô csoportja, Az isaszegi gyûlések nyitottak, szívesen látják azokat is, akik akiknek már sikerült elérni a tartós józanság állapotát, vagy maguk nem alkoholisták, de érintettek, családjukban, bará- taik, ismerôseik között alkoholista van. Egy isaszegi AA-tag így vall az életérôl és az alkoholról: „Az életem elég szövevényesen alakult. Minden idômet az alkohol töltötte ki. Nem gondoltam másra, csak az italra, arra, hogy folyamatosan meglegyen a napi adagom. Be- rúgtam, aludtam, nem volt más célom az életemmel, pedig a céljaim ott hevertek elôttem. Mígnem kaptam az élettôl egy hatalmas pofont, amely magamhoz térített, és elmen- tem az AA-ba. Elsô alkalommal teli voltam fenntartásokkal, mit fognak mondani, miként fognak rám nézni. Ez a félelem egy szempillantás alatt elmúlt, amikor láttam, hogy ugyan- olyan emberek vannak ott, mint én. Szeretettel fogadtak, ôk is biztattak, és ma már józan alkoholistaként élem nap- már felismerték, hogy problémájuk van az alkohollal, és sze- jaimat. Mottóm: csak ma nem iszom. Egy éve alakult meg retnék elérni a tartós józanságot. Az AA-nak nincs vezetôje, Isaszegen az AA, és azóta egy alkalmat sem hagytam ki. az összegyûlô emberek sorstársakként tekintenek egymásra, Nekem csodálatos minden egyes gyûlés, mert olyan em- akik azzal, hogy ôszintén fel merik egymás elôtt vállalni az berekkel lehetek, akik a sorstársaim. Kérek mindenkit, ha alkohollal kapcsolatos gondjaikat, merítenek a közösség ere- gyógyulni szeretne, jöjjön el hozzánk, és legyen ô is tagunk.” jébôl. Az összejövetelek január 9-tôl kéthetenként szerdán, 18– Az AA szeretettel vár mindenkit, aki vágyik olyan embe- 19 óra között folytatódnak. rekkel találkozni, akik saját tapasztalatból tudják, hogy milyen „Segítôkéz” Családsegítô és Gyermekjóléti Szolgálat Rendkívüli téli idôjárás A kihûlés megelôzése

A hideg évszak beköszöntével nemcsak melegen kell öltöz- A kihûléssel járó halálesetek megelôzése elsôsorban lakos- nünk, de a megváltozott idôjárási körülményekre is tekintettel sági összefogást igényel. Kérjük, amennyiben bárkinek tu- kell lennünk mind a közlekedésben, mind a váratlan helyze- domására jut, hogy idôs vagy beteg ember ellátatlanul, fû- tekre való felkészülésben. A Pest Megyei Katasztrófavédelmi tetlen lakásban tartózkodik, vagy ha hajlék nélküli személyt Igazgatóság hasznos tanácsokkal a rendkívüli téli idôjárás ve- észlel, személyesen vagy telefonon jelezze munkaidôben szélyeire és az erre való felkészülésre hívja fel a figyelmet. a „Segítôkéz” Családsegítô és Gyermekjóléti Szolgálatnál Célszerû még idejében felkészülni a havazásra vagy hó- (Móricz Zsigmond u. 16., telefon: 06-28/494-042), illetve viharra: Isaszeg Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának Ügy- – kísérje figyelemmel a híradásokat, idôjárás-elôrejelzést; félszolgálati Irodájában (Isaszeg, Rákóczi utca 45., telefon: – készítse elô a hólapátot, sót, homokot, zseblámpát; 06-28/583-100). – otthonában tároljon egy hétre elegendô tartós élelmi- Szentgyörgypuszta és Ilkamajor külterület tekintetében szert és ivóvizet az egész családnak; hívható Siklósiné Tóth Mária Zsuzsanna tanyagondnok (te- – legyen otthon a rendszeresen szedett gyógyszerekbôl lefon: 06-20/776-3627), valamint mindennap 10.00 és szükséges mennyiség; 22.00 óra között Dancsa József, a Magyar Vöröskereszt – folyamatosan ellenôriztesse a tüzelôberendezéseket és a Pest Megyei Szervezete Gödöllô utcai gondozószolgálatá- kéményt (szénmonoxidmérô); nak szociális munkása (telefon: 06-70/933-8181) értesít- – a gázszolgáltatás ideiglenes kimaradása esetén ne hagyja hetô. nyitva a fûtôkészülék elzárócsapját. Munkaidôn túl vagy hétvégén a budapesti Menhely Ala- Autóval történô közlekedés esetén csak jó mûszaki állapotú pítvány diszpécserszolgálatánál (telefon: 06-1/338-4186) és téli gumikkal felszerelt gépjármûvel induljon útnak, legyen teheti meg a bejelentését. az autóban hólapát, vontatókötél, érdesítô anyag, elemlám- Figyeljünk jobban egymásra, hiszen ez gyakran életeket pa, tartalék-üzemanyag, segélyhívásra alkalmas eszköz. menthet! Forrás: www.pest.katasztrofavedelem.hu Isaszeg Város Önkormányzata 8 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató Az Isaszeg Nagyközség Egészségügyéért Közalapítvány beszámolója

Az Isaszeg Nagyközség Egészségügyéért Közalapítvány kuratóriuma megköszöni az isaszegi embereknek, hogy alapítványunk javára felajánlották a 2011. évi személyi jövedelemadójuk 1 százalékát. Az adóból befolyt összeg 64 000 forint, amit a NAV a közalapítvány számlájára átutalt. Az alapítvány 2012-ben a Damjanich János Általános Iskola és a Klapka György Általános Iskola által szervezett nyári táborok résztvevôit személyenként 2000 fo- rinttal támogatta. 2012. június 2-án szervezte meg a Liget-tónál a családi napot, amelyet ezentúl minden év júniusának elsô hétvégéjén szeretne megrendezni. Támogatta a sport- csarnokban december 16-án megrendezett sportnapot, valamint a jövôben is vál- lalja a sportoló gyerekek vizelet- és EKG-vizsgálatának elvégzését. A közalapítvány továbbra is az Isaszegen élô és dolgozó emberek javára és megelégedésére szeretne tenni. Kérjük, hogy a következô években is támogassák alapítványunkat a személyi jövedelemadójuk egy százalékával, amelyet elôre is köszönünk. Számlaszámunk: 65100228-15100089. Adószámunk: 18681701-1-13 Isaszeg Nagyközség Egészségügyéért Közalapítvány A Történelmi Vitézi Rend Isaszegi Alegység 2012. évben végzett tevékenységének értékelése

Az alegység tevékenységét az az elhatározás irányította, hogy az Isaszeg város kulturális életében való részvételével – az elôzô évek gyakorlatának megfelelôen – tovább szilárdítsa kapcsolatát a város polgáraival, szervezeteivel, s jó viszonyt kialakítva megismertesse a Történelmi Vitézi Rend célkitûzéseit magyarságtudatunk és hazaszeretetünk megerôsítésének érdekében.

Az alegység közremûködésével emlékezett Isaszeg városa zeti felfogásának megfelelôen a magyar hagyományok a Don-kanyarban elesett 2. magyar hadsereg katonáira, a éltetését, megismertetését, a sorskérdéseink tudatosítását, kommunizmus áldozataira, Trianon gyászos napjára. a közösségi tennivalóinkból a tevékeny részvételt tûz- Az isaszegi csata elôestéjén a Dózsa György te ki célul, elsôsorban Isaszeg városában.” Mûvelôdési Otthonban – az alegység tá- A társaskör fô mozgatórugója dr. vitéz mogatásával – egy kiállítás megnyitójá- Székely András Bertalan, aki ezen tevé- ra került sor vitéz Nagy János László kenysége mellett a Kárpát-hazában élô felvidéki fafaragó mûvész munkáiból. nemzeti kisebbségek, az itthoni és kül- A gyôzedelmes csata reggelén a városi honi magyarság összetartozás-tudatá- megemlékezés az Isaszegi Történel- nak szorosabbá tételén, nemzeti örök- mi Napok keretében az alegység által ségünk védelmén és újrateremtésén felújított Képesfa emlékhelyen kez- is munkálkodik. A Történelmi Vitézi dôdött. Az év folyamán koszorúinkkal Rend munkásságának elismeréseként tisztelegve minden esetben részt vet- a VR Érdemkereszt bronz fokozatában tünk városunk megemlékezésein. részesítette. Rendtársunk gondolatait A 2011-ben – többségében a Tör- zárszóként beleszôve az elkövetkezô ténelmi Vitézi Rend tagjaival – alapí- év célkitûzéseibe, a 2013-as évben tott Tóth Árpád Nemzeti Társaskör a Történelmi Vitézi Rend Isaszegi Al- idén tovább folytatta szabadegyetemi egységének tagjai és rokonszenvezôi elôadás-sorozatát a Jókai Mór Városi nemzeti önazonosságuk megôrzése Könyvtárban. A társaskör az év közepén érdekében tovább szeretnének tervezett civiltársasággá alakult. Idézet a társasági programjaikkal, kezdeményezéseikkel hoz- szerzôdésbôl: „Alulírottak a mai napon közös el- zájárulni Isaszeg polgársága keresztény/keresz- határozással civiltársaságként megalakítottuk a Tóth Ár- tyén hitének és magyarságtudatának megerôsítéséhez. pád Nemzeti Társaskört, amely a költô keresztyén és nem- vitéz Bodrogi Imre Endre mb. v. alhdgy XII. évfolyam, 1. szám • 2013. január 9 Az OTP Bank Lovas Világkupán jártunk

2012. november 30. és december 2. között rendezték meg Általános Iskola ötvenkét diákja és három tanára látogatott a Papp László Budapest Sportarénában az OTP Bank Lovas el. A program nagyon változatos volt, hiszen a Pannon Lo- Világkupát, amelynek az elsô nap délelôttjén tartott ingyenes vasakadémia bemutatóját, a Crazy Horse Show-t, a Sóskúti programjára, a Nemzeti Gyerek Lovasnapra a Klapka György Manók lovastornáját, ló-erôpróba sorversenyt, magyar kutya- fajták agilitybemutatóját, pónigaloppversenyt, szabadidomító lovasbemutatókat és díjugrató versenyeket láttunk. A pályák átépítése alatt pedig Psy Gangnam Style címû számára tán- colhattunk a lelátón. Ezúton is szeretnénk megköszönni Lázár Vilmosnak, a szervezôbizottság társelnökének, hogy rendelkezésünkre bocsátotta VIP-jegyeit, és Erdélyi Magdolna FEI nemzetközi pályaépítônek a közbenjárást és a szép pályákat. Jövôre is megyünk! Erdélyi Katalin, tanár

Advent idején

A Dózsa György Mûvelôdési Otthon dolgozóinak szervezésében advent vasárnapjain foglalkozáso- kat tartottunk a gyermekeknek a mûvelôdési ház- ban. A program keretében kicsik és nagyok ünnepi hangulatban karácsonyi díszeket készítettek. A fo- nóban nemcsak táncolhattak, de kézimunkákkal is ismerkedhettek vendégeink. A Túlpart együttes irányításával nyig címû tárgykészítô pályázatra érkezett legkiválóbb mun- a három király útra kelt a ház meseszínpadán. Az adventi kákat is díjaztuk: a Klapka-iskolából Kanalas Mária (4. a) és varázslat a rendíthetetlen ólomkatona csodálatos történeté- Gál Petra (4. a) Betlehem címû munkáját. A karácsonyi ké- vel folytatódott. peslapok az ESE-bôl érkeztek Halász Mónikától, Bisztritsányi A kitartás, a bátorság és a szeretet üzenetével megerô- Emesétôl és Bablena Boglárkától. Köszönjük. södve a mûvelôdési otthon elôtti kis téren a Csata Tánc- A lelki és szellemi készülôdés mellett „á la Marcsó né- együttes apraja-nagyja és az asszonykórus Menjünk mi is ni” nemzetiségi menüjével a GKRTE évadzáró gasztronómiai Betlehembe címmel kedves betlehemes játékot mutatott versenyérôl elhoztuk az elsô díjat a fehérasztal lovagrend be. Igazi nagycsaládos, szeretetteljes együttléttel kívánhat- vándorserlegével. tunk mindenkinek áldott ünnepeket. A Mikulástól karácso- Verseczkyné Sziki Éva és a mûvelôdési otthon dolgozói

A gasztronómiai verseny elsô helyezettje

A Gödöllô Környéki Regionális Turisz- értékelô szakmai zsûri tagjai formáltak tikai Egyesület (GKRTE) a dr. Ketter véleményt. László nevét viselô gasztronómiai ver- Az elsô helyezettnek járó elisme- senyével kiegészített közgyûlését és rést és az ezzel a járó görögországi szakmai konferenciáját december 12- szálláshelynyereményt a Dózsa György én rendezte meg Mogyoródon. A ren- Mûvelôdési Otthon tót menüje (öreg- dezvényen részt vevôk végigkóstolhat- anyám levese, rakott savanyú káposz- ták a hagyományôrzô gasztronómiai ta sült krumplival, zsemlegombóccal, versenyre beérkezett, hazánkban élô illetve almás-habos sütemény Marcsó nemzetiségekre (sváb, csángó, román, néni módra) kapta, valamint a rendez- szlovák, tót) jellemzô menüsor ételkü- vényen részt vevôk helyszínen leadott lönlegességeit. A turisztikai szolgáltatók szavazatai alapján a közönségdíjat is az és a civilszervezetek képviselôi által el- isaszegi asszonyok érdemelték. Gratu- készített étkekrôl a Benke László olim- lálunk! piai bajnok mesterszakács irányításával a szerkesztôk 10 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató Karácsonyi varázslat

Advent utolsó vasárnapján a Sza- badságtörekvések Emléktemplo- mában tartott istentisztelet után dr. Kardos Gábor alpolgármester nyitotta meg a Karácsonyi varázs- lat címû kiállítást. Az immár hagyo- mánnyá vált rendezvényt a humán- erôforrás- és közoktatási bizottság az adventi készülôdés jegyében harmadik alkalommal szervezte meg az isaszegi óvodások és iskolások részvételével. A decemberi kiállítás- ra szebbnél szebb karácsonyfadísz alkotások érkeztek a gyermekektôl, a családjaik és pedagógusaik jóvol- tából, amelyek a református és a katolikus templom karácsonyfáit dí- szítették az ünnep idején. Köszönjük az egyházak képvi- selôinek, hogy helyet biztosítottak a rendezvénynek, valamint minden pályamunkát készítônek, akik széppé varázsolták templo- sát: dr. Kardos Gábor alpolgármesternek, Karádi Zsuzsanna maink karácsonyfáit. Továbbá köszönjük a támogatóknak és bizottsági tagnak, valamint Vajda Tamás vállalkozónak. a segítôknek, akik lehetôvé tették a rendezvény megvalósítá- Czeglédi Sándorné bizottsági elnök

XII. évfolyam, 1. szám • 2013. január 11 A szeretet ünnepén

Kis gyertyaként álltak színpadra és hir- A mûsort összeállította, és a tanu- dették a szeretet melegét december lókat felkészítette: Sindely Julianna 13-án az ESE-ben és az idôsek klub- tanárnô. Munkáját kollégái segítették: jában a Klapka György Általános Iskola Bakos Ferenc, Szakály Róbert, Tóthné és AMI 6. a osztályának diákjai. Ágoston Viktória és Tûz Anita. December 15-én, a nyugdíjasok „A boldogságot nem lehet aján- karácsonyi összejövetelén adták elô a dékba kapni, egyetlen titka: adni, min- Karácsony szelleme címû mûsorukat. dig csak adni. Jó szót, bátorítást, mo- Betlehemi történettel és szép gondola- A mûsorban szereplô diákok: Béres solyt, hitet és sok-sok önzetlen, tiszta tokat tartalmazó versekkel kedvesked- Bernadett Fanni, Bogár Zoltán, Bor- szeretetet.” tek a gyerekek. Gitár, furulya, klarinét báth Csaba, Faragó Levente, Gyurka Akkor tán jut számodra egy csepp- és fuvola hangja csendült fel, s tette Eszter, Horváth Izabella, Ilyés Dóra, nyi boldogság, amely hamar tovaszáll, meghatóbbá a történetet. A hallga- Lázár Levente, Marton Ágoston, Miha- de megéri. tóság vastapssal és maguk készítette lik Lizett, Molnár Tamás, Molnár Vik- Ezzel a gondolattal szeretném ajándékkal köszönte meg a tanulók- tória, Simon Beatrix, Surman Petra, megköszönni a gyerekek, a szülôk és a nak, hogy hozzájárultak e csodálatos Szijjártó Blanka, Tóth Eszter Szelli és kollégák munkáját. ünnephez. Varga Virág. Sindely Julianna tanár

Könyvtári hírek

December 14-én, pén- A magyar kultúra napja alkalmából január 18-án, pén- teken került sor a TÁNT teken, 17 órakor író-olvasó találkozón vehetnek részt az ér- idei utolsó rendezvé- deklôdô irodalombarátok, ahol Melocco Péter Vak ember nyére könyvtárunkban. visszanéz címû könyvének bemutatójára kerül sor a Mu- A vendég elôadó Dorogi ravidéki Baráti Kör és a Jókai Mór Városi Könyvtár közös László villamosmérnök, szervezésében. Melocco Péter Budapesten született, a világ szoftverfejlesztô és gya- számos pontján élt, több mint harminc évet az Egyesült Ál- korló amatôr csillagász lamokban töltött. A szerzô több mint tíz éve Szlovéniában volt, aki A magyarok él. Melocco Péter sokoldalú, sokféle tehetséggel megáldott csillagos ege – ôseink személyiség: elismert iparmûvész, ötvös, de tanít magyar csillagképei és csillag- nyelvet és irodalmat is. Elsô regénye, a Vak ember visszanéz legendái címmel tartott a Muravidéki Baráti Kör Kulturális Egyesület gondozásában elôadást. jelent meg. A regény a budapesti könyvhét egyik nagy ér- „…A csillagok altatta és keltette nemzedékeknek ma már deklôdést kiváltó felfedezése volt. Nehéz besorolni az is- a nyomait sem találjuk széles e hazában. Ezért ma még in- mert mûfaji kategóriákba. Nem klasszikus, nem modern, kább félô, hogy az ôsmagyar csillagos égbolt a feledésbe nem posztmodern alkotás. A narrátor beszél a gyerekkoráról merül. Tudják ezt mindazok, akik akár a nyelvészet, akár a és késôbbi éveirôl – de nem önéletrajz. A háttérben felbuk- néprajzkutatás, akár a csillagászat oldaláról közelítik meg ezt kan egy család – mégsem családregény. Évekig barangol, jár a kérdést. A népi csillagnevek, amelyek természetszerûen öt kontinensen, több kalandja meg is elevenedik – mégsem eltérnek a hivatalosan ismert és elfogadott csillag- és csil- útikönyv. Itt-ott elmélázgat, ahogy igyekszik megérteni, ami lagképnevektôl, mint minden népnél, nálunk is sajátosan történt és történik vele – de nem filozófia. Akkor mi? A ta- tükrözik népünk hitét, monda- és mesevilágát. Kutatásuk és lálkozó nagyszerû alkalom, hogy megkérdezzük, mi volt a azonosításuk ezért igen szép és rendkívül hasznos munka” szándéka. – mondta Dorogi László, aki elôadását egy látványos plane- A helyi AKÍK (Amatôr Költôk és Írók Klubja) 2013. évi el- táriumi bemutatóval illusztrálta. sô találkozóját is erre az estére tervezzük. Karácsonyi verseik- Az elôadást beszélgetés követte a terített asztal mellett. bôl és prózáikból kiállítást készítettünk a Könyvtári Galériá- A Tóth Árpád Nemzetei Társaskör magyarságismereti sza- ban. Az alkotások olvashatóak az isaszegonline.hu oldalon is. badegyetemi sorozatának következô elôadása 2013. január Folytatódnak a mesélések keddenként 17–18 óra között, 25-én, pénteken fél 5-kor lesz, ahol Kovács J. Béla iroda- a hónap utolsó keddjén pedig diavetítés lesz. lomtörténész, mûfordító Magyar vagyok, de jász címmel tart Minden érdeklôdôt szeretettel várunk rendezvényeinkre. elôadást. Majsa Györgyné könyvtárvezetô 12 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató Mikulás-keresô túra százhúsz résztvevôvel

December 8-án, szombaton az Isaszegi Nyugdíjasok Bará- A nagyobbodó képek jelezték, hogy már nem lehetünk ti Köre és az Isaszegi Természetbarát Klub nagy sikerû Mi- messze a Mikulástól. És láss csodát: a Honvédsíroknál meg kulás-keresô túrát rendezett. Az úton sosem látott létszámú is leltük a Mikulást és a Krampuszt. A jóságos Mikulás min- túrázó vett részt, köztük legnagyobb den gyereknek és felnôttnek (mert persze örömünkre rengeteg gyerek. Mérsé- mindenki jó volt) csomagot adott. A gye- kelt hidegben, az eseményhez illô ha- rekek a Krampuszt megkergették, húzták vas tájon túráztunk. A táv 8,5, illetve 6 a farkát, havat szórtak rá, ráncigálták. Még kilométer volt. jó, hogy nekünk nem egy mogorva Kram- Klubunk tagjaival és vendégeivel pusz jutott, hanem egy nem túl szigorú, javarészt az isaszegi vasútállomá- minden játékra, civódásra kész, vidám son találkoztunk, majd átvonultunk és szerethetô. A Mikulás kérésére a bát- a nyugdíjasok székházába. Rövid kis rabb gyerekek verset mondtak, énekeltek. útbaigazítás után – amelynek során a A szereplôk külön ajándékot is kaptak. gyerekek megtudhatták, hogy a fákon egyre nagyobb Miku- Tovább kellett mennünk, mert néhányan már fázni kezd- lás-képek segítik a nagyputtonyos megtalálását – indultunk tek. Piros jelzésen a Honvédszobor felé araszoltunk, sajnos is. Az Öregtemplom mellett elhaladva jutottunk fel a mere- sok helyen fa nélküli erdôben. A szobornál nagyon élvezték a dek úton a Kálváriára. Az erdôbe érve elkezdett emelked- gyerekek a meredek hegyoldalon való lecsúszást, legurulást, ni az út, amelynek nehezét az út melletti gyönyörû, mély szánkózást. Betértünk még a Nyugdíjasok Baráti Körének he- horhos látványa puhította. Az öreghegyi házakat elérve a lyiségébe, ahol szorgos asszonykezek forró teát, zsíros ke- Kálvária-hegy felé vettük az irányt. Mielôtt a széles kocsiutat nyeret készítettek a túra résztvevôinek. elhagytuk, megvártuk a lemaradókat. Notter Béla, ITK

Visszatekintés: a Falumúzeum története

Elsô rész Az elmúlt évben ünnepeltük az új Falumúzeum átadásának a har- mincadik, illetve a múzeumalapí- tásnak a negyvenötödik évfordu- lóját. Ebbôl az alkalomból kérem önöket, fogadják sok szeretettel az alábbi emlékezô írást tôlem: egy olyan személytôl, aki ez év- ben már harminc éve a múzeum Szenteld, oh magyar, hazádnak munkatársaként dolgozhat. Kebled szebb érzelmeit: Legelôször szeretnék minden Romlott szív és romlott elme, kedves isaszegi polgárnak, az Ön- Kit hazája hô szerelme, kormányzati Tájékoztató olvasói- Szép tettekre nem hevít. nak, ajándékozóinknak, támogató- (Bajza József) inknak sikerekben gazdag, boldog új évet kívánni. Köszönöm azt a sok-sok segítséget, amit az elmúlt évben a Falumúzeum ka- Kötelezô megemlékeznünk a Gödöllôrôl elszármazott, pott az Isaszegi Múzeumbarátok Körétôl, a városüzemelte- írói, történészi ambíciókkal megáldott Szathmáry Zoltán téstôl, a helyi oktatási és közmûvelôdési intézményektôl és (1901–1989) hentes- és mészárosmesterrôl, a múzeum az önkormányzattól. alapítójáról és segítô munkatársairól. Zoli bácsi egész életét A 2012-es év az új Falumúzeum átadásának harminca- az isaszegi történeti és néprajzi értékek, emlékek összegyûj- dik, és a múzeumalapítás negyvenötödik évfordulójának a tésére tette fel. Emellett amatôr régészeti kutatásokat, lelet- jegyében telt el, számos programunk kapcsolódott e meg- mentéseket is folytatott. Ô volt a múzeumunk megálmodója emlékezéshez. A programokról szóló beszámoló elôtt vissza- és alapítója. Saját gyûjteményét ajánlotta fel a köz javára, tekintést teszek a múzeumalapítás kezdeteire, hiszen enél- hogy múzeum létesülhessen. Nevéhez fûzôdik Isaszeg elsô kül nem lenne teljes a harminc év sem. jelvényének elkészíttetése, a lengyel–magyar baráti találko- XII. évfolyam, 1. szám • 2013. január 13 zók, valamint számtalan rendez- 110 éves épületet, amelyben elôt- vény, kiállítás az ô érdeme. Nem- te orvosi rendelô, cukrászda, majd zedékekkel ismertette, szerettette tanterem volt. Hallatlan nagy erô- meg a történelmet. Honszeretete vel indultak be a leendô múzeum példamutató volt. felújítási munkálatai. Késôbb nagyszerû társakra Az elsô kiállítás 1965. április is talált: Szentiványi Gyulára és 4-én nyílt meg, s bár rövid életû dr. Barabás Géza községi orvosra. volt, mintegy ezerkétszáz látoga- Ez a „triász” – ahogyan Zoli bácsi tó tekintette meg. Novemberre a nevezte – sok nevezetes, szép ki- gyûjtemény helyiségeinek javítási állítást rendezett községünk múlt- munkálatai is befejezôdtek. Sajnos jából. A fô cél a múzeum létesítése – politikai döntés eredményeként volt. Az összegyûlt értékes tárgyak – a kész épületben a Nagyközsé- és dokumentumok Szathmáry Zol- gi Tanács Végrehajtó Bizottsága tán lakásán leltek otthonra, hogy magtárat létesített. Ez borzasztó majd idôvel egy leendô múzeum- csapás volt a múzeumot létrehozó ban nyerjenek végsô elhelyezést. Múzeumi és Mûemléki Bizottság 1948-ban a Centenáriumi Emlékbizottság titkárává is tagjaira (elnöke: Szilágyi Sándor, titkára: Szathmáry Zoltán). megválasztották. Ekkor Szentiványi Gyulával közösen nagy- De ez a döntés nem vette el kedvüket, még elszántabbak szabású kiállítást készítettek Isaszeg történetérôl. lettek. Kimondták a jelszót: Isaszegen lesz múzeum! 1949-ben, az isaszegi csata 100. évfordulóján az eddig 1966-ban Mezôsi Károly megyei múzeumigazgató köz- összegyûjtött tárgyakból, dokumentumokból múzeumi kiál- benjárása nyomán végre pozitív fordulatot vett az isaszegi lítást rendezett. Kezdeményezésére ugyanebben az évben múzeum ügye: az Iparmûvészeti Múzeum patinás tárlóiban, felépült a Szabadságtörekvések Emléktemploma (reformá- a Szépmûvészeti Múzeumból és a Petôfi Irodalmi Múzeum- tus templom), majd megalakította a Múzeumi és Mûemléki ból kapott bútorokkal, több országos és megyei múzeum Bizottságot. Fáradhatatlanul járta a levéltárakat Budapesten muzeológusainak (köztük dr. Ikvai Nándor néprajzkutató, és Vácon, hogy minél több, a községre utaló adatot tudjon késôbbi megyei múzeumigazgató) szakértô támogatása se- összegyûjteni. Összeírta a község ôstelepülési helyeit, s tár- gítségével 1967. október 22-én végre megnyílhatott a Hely- saival azokat bejárva régészeti tárgyakat gyûjtöttek. A rég- történeti Gyûjtemény, amely a megnyitás napján négyszáz múltra vonatkozó visszaemlékezéseit a pályázatoknál hasz- látogatót fogadott. nosította. Szathmáry Zoltánt a múzeum létrehozásában végzett Magángyûjteményét a Közoktatásügyi Minisztérium munkájának elismeréséül a mûvelôdési miniszter magas ál- 1951-ben nemzeti értékû magángyûjteménnyé nyilvánítot- lami kitüntetésben részesítette. ta. 1958. április 6-án Ladányi István tanár kezdeményezésé- A kiállítás elôkészületi munkáiban jelentôs érdemeket re Iskolamúzeum létesült, amely 1961 májusáig mûködött. szerzett Blázsovits László Zrínyi utcai lakos, a Múzeumi és Ettôl kezdve felgyorsultak a múzeumalapítási törekvések. Mûemléki Bizottság tagja, aki megszámlálhatatlan társadal- A helyi tanácsi vezetés Isaszegi Történelmi Napok rendez- mi munkaórát áldozott a múzeum ügyéért. A felújításban fá- vényt szervezett, és Szathmáry Zoltán helytörténeti kutató a radságot és idôt nem sajnálva, lelkesen segítettek felnôttek volt pártház helyiségében mutatta be értékes községtörténe- és fiatalok egyaránt (a teljesség igénye nélkül): Csárádi Já- ti gyûjteményét. nos, Hernyes István, Hortobágyi János, Aszódi László, Kiszel Hosszú évtizedeken át tartó várakozás után, 1964-ben László, Proksza Ildikó, Bazsik Béla, Balázs István, Budavári a Nagyközségi Tanács múzeumi kiállítás céljára átadott egy Erzsébet, Bezák Ferenc, ifj. Bezák János, Verseczky József,

Turistaérem kapható a Falumúzeumban

A turistaérem kerek, fából faragott, kiégetett korong. Kedves, ízléses emléktárgy, de több is annál: érem, amely azt bizonyítja, hogy ön személyesen is meglátogatta Magyarország valamely gyönyörû vidékét. Barangolja be ön is hazánkat, ismerje meg az ország szá- mos rejtett értékét, és eközben gyûjtse a turistaérméket, amelyekre rápillantva mindig felidézôdnek a csodás emlékek. A turistaérmékhez egy speciális gyûjtôjáték is kapcsolódik. Az érmérôl és a játékról további információk a www.turista-erem.hu honlapon olvashatóak. Az érméket kizárólag az adott idegenforgalmi látványos- ságnál lehet megvásárolni (máshol nem kaphatóak). December óta az isaszegi Falumúzeumban a honvédemlékmû grafikáját ábrázoló turistaérem vásárolható.

14 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató Ragács István, Kókai István, Kövesdi József, Hanák János, Baksa Imréné és dr. Kemény Jánosné a népviseletes ru- Nagy Ferenc, Nagy József, Nagy Zoltán, Hernyes János, Lá- hák beszerzésben és a kiállításra való elôkészítésében, tisz- zár Vera, Sztrizs Judit, Hajdú Anna, Szarvas Ildikó. Albert Ist- tításában segített. Dr. Kemény János 2000 forint támogatást ván, Simon József, Hajdú István, Cserkész László, Surman nyújtott a régi Falumúzeum felújítási munkálataihoz. Mihály, Sziráki Mihály. Szmolicza József gyûjteménykezelô A római katolikus egyházközség eseményei

A baba-mama klub minden csütörtökön délelôtt 10 órától szajkózza, amit a felnôttektôl hallott. Pedig higgyék el, nagyon várja a kismamákat, kisgyermekes anyukákat a katolikus ott- fontos fogadalmat tenni minden év elején. Nem olyasmikre honban. gondolok, hogy leszokni a cigarettáról, vagy leadni pár kilót. Egyházközségi farsangi bál lesz 2013. január 26-án, dél- Ahhoz, hogy tudjuk, min kellene változtatni, ismernünk kell után 5 órától a mûvelôdési otthonban. A bál bevételével a magunkat. Ha végiggondoljuk, hogy milyen hibáik vannak a Szent Rita Alapítványt szeretnénk támogatni. További részle- családtagjainknak, munkatársainknak, nézzük meg, hogy ezek tekrôl és a belépôjegyek vásárlásával kapcsolatban érdeklôd- megvannak-e bennünk is! Figyeljünk a szavainkra, játsszunk le ni lehet Szárazné Marikánál. E-mail cím: szaraznemarika@ egy-egy szóváltást magunkban újra! Nézzünk körül, hol hagy- citromail.hu juk szanaszét a holminkat, rend van-e körülöttünk! Keressük meg a legapróbb hibánkat, és fogadjuk meg, hogy azon pró- Újév bálunk változtatni! Ne várjuk meg vele a következô évet! Ne Hittanórán beszélgettem a gyerekekkel arról, hogy tesznek-e tegyük függôvé attól, hogy ha a másik változtat a magatartá- fogadalmat ilyenkor év elején. Az volt a legtöbb gyerek vé- sán, akkor én is! Kis lépésekkel nagyon messzire el lehet jutni. leménye, hogy nem érdemes, hiszen úgy sem tartják meg. Fontos, hogy legyen egy jó cél, ami felé elindulunk, és tudjuk, Az elsô gondolatom az volt, hogy micsoda élettapasztalata hogy nem vagyunk egyedül. Szeretettel, türelemmel, békével lehet egy általános iskolásnak. Már tudja, hogy nem érde- teli esztendôt kívánok minden kedves olvasónak. mes semmi jót elôre elhatározni. Azután rájöttem, csak azt Szárazné Marika

Centenáriumi emlékplakett az Isaszegi Sport Egyesületnek

December 17-én a megyeháza dísztermében, mintegy száz- let részérôl a rangos elismerést Turányi Lászlóné egyesületi ötven fô részvételével tartotta hagyományos évzáró ünnep- elnök vette át, aki Kovács János elnökségi tag társaságában ségét a Pest Megyei Labdarúgó Szövetség. Az ünnepségen vett részt az ünnepségen. Szlahó Csaba társadalmi elnök köszöntötte a megjelenteket, Idén elsô alkalommal adták át a legtöbb szavazatot ka- s számolt be a bajnokságok anyagi támogatásáról. Benkô Ta- pott labdarúgóknak a Pest Megyei Amatôr Aranylabdát, ame- más, az MLSZ Pest megyei igazgatója mutatta be a nagy lyet ifjabb Albert Flórián korábbi válogatott játékos adott át a sikerrel lebonyolított utánpótlás Grund Road Show program harmadik helyezést elért hévízgyörki Gelei Tibornak, a má- közremûködôit: Várhidi Péter, Te- sodik helyezettnek, az egykori vá- lek András, Fehér Csaba, Fekete logatott, jelenleg nagykôrösi Tóth László, Kovács Zoltán és Lisztes Mihálynak, és az elsô helyezést Krisztián válogatott labdarúgókat, elért dabasi Wrábel Józsefnek. akik a programban kiemelkedô Pest Megye Labdarúgásáért teljesítményt nyújtó gyerekeknek kitüntetésben Belák Gyula (Vác adtak át értékes ajándékokat. FC–Samsung), Csiki Károly (a Az alapításuk jubileumát a kö- Magyar Labdarúgó Szövetség zelmúltban ünneplô klubok tevé- versenyigazgatója, aki 1981-ben kenységét Jakab Béla, a PMLSZ a Pest Megyei Labdarúgó Szövet- tiszteletbeli elnöke méltatta. ség fôtitkári tisztségébôl került az A 100 éves aszódi, gyömrôi, isaszegi, maglódi és pomázi, a MLSZ apparátusába), Ekrik István (Kakucs KSE), Gyöngyösi 90 éves sülysápi, szigetszentmiklósi és tököli, a 80 eszten- Károly (Pilisi LK), Hanzl József (Gödöllôi SK), Nagy György dôs taksonyi és turai, valamint a 60 éves táborfalvai egyesü- (PMLSZ Versenybizottság), Palcsó András (Abony KID FC) letek emlékplakett kitüntetésben részesültek. Az 1911-ben és Pintér Sándor (Budakalászi MSE) részesült. A jól sikerült alapított, a Nemzeti Sport és a Sporthírlap korabeli számai focigála – szendvics és üdítô fogyasztása mellett – élménye- szerint már 1911 novemberében mérkôzéseket játszó, alap- ket felidézô baráti beszélgetésekkel zárult. szabályát 1912. május 4-én elfogadó Isaszegi Sport Egyesü- Szendrô Dénes XII. évfolyam, 1. szám • 2013. január 15 16 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató XII. évfolyam, 1. szám • 2013. január 17 Programajánló EmlékmŰsor Meghívó Január 11., 18.00: A 2. magyar hadsereg a Donnál – filmvetítés. Rend- Az Isaszegi Természetbarát Klub (ITK), az Isaszegi hagyó történelemóra a mûvelôdési otthonban Múzeumbarátok Köre és a Falumúzeum tisztelettel Január 12., 18.00: Mécsesgyújtás a hetven évvel ezelôtt a Don-kanyar- meghívja Önt és kedves családját a ban elesettek emlékére a Hôsök és Áldozatok emlékparkjában. Köz- remûködnek a Börzsönyi Lövészklub Magyar Honvédvadász Hagyo- MÚZEUMI ESTÉK mányôrzô Csoport tagjai és a Történelmi Vitézi Rend Isaszegi Alegysége címû programjának soron következô rendezvényére 2013. január 19-én, szombaton 16 órára Foglalkozás a Falumúzeumba, az Január 19., 16.00: A magyar kultúra napja. Rendhagyó néprajzóra – Ausztria – Tirol és a Lajta-hegység Szûkebb hazánk Isaszeg (részletes program a plakátokon és a mûvelô- címû vetített képes elôadásra dési otthon honlapján) az ITK elsô félévi túráiról. Rendezvények a falumúzeumban Január 25., 17.00: Idôutazás a történelem nyomában 2. – Az állam- alapítás kora és az 1265-ös isaszegi csata Január 26., 15.00: Az Isaszegi Múzeumbarátok Körének éves közgyû- lése farsang A mŰvelŐdési otthonban Január 25., 14.00: A Damjanich János Általános Iskola alsó tagozatos tanulóinak farsangi mulatsága. Január 26., 17.00: A katolikus egyházközség farsangi bálja

elŐzetes Elôadó: Notter Béla elnök (ITK) Február 2., 13.00: Az Isaszegi Nyugdíjasok Baráti Körének farsangi bálja Február 5., 14.00: Tanmese – rendhagyó irodalomóra a Damjanich Já- Információ: nos Általános Iskola tanulóinak elôadásában Falumúzeum, 2117 Isaszeg, Madách Imre utca 15. Telefon: 28/582-280 Szolgáltatások E-mail: [email protected] A mŰvelŐdési otthonban Honlap: http://muzeum.isaszeg.hu Hétfônként 18.00: KRESZ-tanfolyamra jelentkezés és tájékoztatás Január 21., 14.00–18.00: A Zöld Híd Régió Kft. (hulladékgyûjtés és A belépés díjtalan. Minden érdeklôdôt szeretettel várnak a szervezôk. -szállítás) ügyfélszolgálata Állategészségügyi akció Meghívó

A NOÉ Állatotthon Alapítvány a Vidékfejlesztési Minisztérium Zöld A Jókai Mór Városi Könyvtár és a Muravidék Baráti Kör Kulturális Forrás program támogatásával macskaivartalanítási akciót hirdet. Egyesület szeretettel meghívja Önt és kedves hozzátartozóit, barátait A támogatás célja a genetikailag megbízható vadmacskaállomány vé- 2013. január 18-án (pénteken) 17.00 órára delme, amelynek érdekében Isaszeg kiemelten fontos az ivartalaní- a Jókai Mór Városi Könyvtárba tási kampány szempontjából. Az akcióban azok az állattulajdonosok (2117 Isaszeg, Dózsa György u. 2. I. emelet, tel.: 28/582-045) vehetnek részt, akik lakcímkártyával tudják igazolni címüket. Melocco Péter Vak ember visszanéz A gazda által fizetendô kedvezményes ivartalanítási költség: nôs- címû regényének bemutatójára. tény macska esetén 3000 Ft, kandúr esetén 2000 Ft. Az ivartalanítást végzô állatorvos: dr. Dian Tamás, Maglód. Az ivar- A könyvet méltatja és a szerzôvel beszélget: Mélypataky Ágnes. talanítási akció 2012. december 20-tól a támogatás pénzügyi kereté- A narrátor beszél a gyerekkoráról és késôbbi éveirôl, felbukkan nek kimerüléséig, de legkésôbb 2013. február 28. napjáig tart. egy család, jár öt kontinensen, igyekszik megérteni, mi történik vele. A kedvezményes ár csak az alábbi elérhetôségeken történô elô- De a könyv nem önéletrajz, nem családregény, nem útikönyv zetes regisztrációval érhetô el: az [email protected] és nem is filozófia. Üzenete a „vak ember” belsô látásából, kifinomult e-mail címen vagy a 70/538-8102-es telefonszámon. érzékelésébôl fakadó, szavak mögötti, félelmet feloldó mosoly.

18 Isaszeg Önkormányzati Tájékoztató Anyakönyvi hírek Ügyeleti ellátás a 2012. XI. 16. – XII. 15. közötti idôszak eseményeirôl Munkanapokon 800–1530 óra között a betegek számára sa- Születések ját háziorvosuk áll rendelkezésre. Hétfôtôl csütörtökig 1530– Isaszegi Dominik, Kanalas Alisa, 1800 óra között, pénteken 1130–1800 óra között készenléti Hujacz Jázmin Mónika, Törô Alexandra, Heusz Lilla, szolgálat mûködik a sürgôs esetek ellátására, amely 2013. Roznik Dávid, Berta-Kiss Zoé Irén január hónapban az alábbi idôbeosztás szerint hívható: 01. kedd Gödöllô 17. csütörtök Dr. Tordai Gábor Házasságkötések Csaba Anikó és Roznik Dávid 02. szerda Dr. Eszlári Egon 18. péntek Dr. Kürti József Hajdu Anna és Koltai István 03. csütörtök Dr. Tordai Gábor 19. szombat Gödöllô 04. péntek Dr. Tordai Gábor 20. vasárnap Gödöllô 50 év egymás szeretetében Várnai Irén és Rácz Pál 1962. november 3-án, 05. szombat Gödöllô 21. hétfô Dr. Mészáros Zsolt Kovács Anna és Kosik János 1962. december 8-án, 06. vasárnap Gödöllô 22. kedd Dr. Kürti József Katus Julianna és Király József 1962. december 15-én 07. hétfô Dr. Mészáros Zsolt 23. szerda Dr. Eszlári Egon kötöttek házasságot Isaszegen. 08. kedd Dr. Kürti József 24. csütörtök Dr. Tordai Gábor 60 év egymás szeretetében 09. szerda Dr. Eszlári Egon 25. péntek Dr. Eszlári Egon Sárvári Mária és Czakó Béla 1952. november 29-én kö- 10. csütörtök Dr. Tordai Gábor 26. szombat Gödöllô töttek házasságot Isaszegen. 11. péntek Dr. Mészáros Zsolt 27. vasárnap Gödöllô Az örömteli eseményekhez szeretettel gratulálunk. 12. szombat Gödöllô 28. hétfô Dr. Mészáros Zsolt

Halálesetek 13. vasárnap Gödöllô 29. kedd Dr. Kürti József Freitics István (68 éves), Fenyves utca 40. 14. hétfô Dr. Mészáros Zsolt 30. szerda Dr. Eszlári Egon Vidák Sándorné Vidák Ilona (81 éves), Madách utca 46. 15. kedd Dr. Kürti József 31. csütörtök Dr. Tordai Gábor Ecseri Mihályné Pálfalvai Anna (90 éves), Templom utca 16. 16. szerda Dr. Eszlári Egon Lovász Józsefné Hrustinszki Veronika (92 éves), Május 1. utca 70. Háziorvosok elérhetôségei Zostyák Ferencné Gubala Sarolta (76 éves), Dr. Eszlári Egon: Hunyadi utca 19. Telefon: 493-288 Diófa utca 11. Dr. Kürti József: Csata utca 2. Telefon: 495-238 Dr. Mészáros Zsolt – mobil: 30/831-1887 A családok gyászában részvéttel osztozunk. Dr. Tordai Gábor: Aulich utca 3. Telefon: 493-302; Polgármesteri hivatal mobil: 20/928-3987 A központi orvosi ügyelet Gödöllô, Szabadság tér 3. Telefonszáma: 28/430-655 Kutyacsip január elsejétôl Ügyeleti idô: munkanapokon 18 órától másnap reggel 8 óráig, illetve hétvégén, munkaszüneti és ünnepnapokon Január 1-jétôl hatályos a kedvtelésbôl tartott állatok tar- 24 órában tásáról és forgalmazásáról szóló kormányrendelet mó- A mentôk ingyenes hívószáma: 104 dosítása, amely elôírja, hogy a négy hónaposnál idôsebb Fogorvosi rendelô ebek csak elektronikus transzponderrel (csippel) meg- Rákóczi u. 10.; telefonszáma: 28/495-237 jelölve tarthatóak. Fontos tudni, hogy az állatok védel- mérôl és kíméletérôl szóló törvény kimondja, hogy az eb Gyógyszertárak nyitva tartása szombaton és vasárnap transzponderrel történô megjelöléséért legfeljebb 3500 Ezüstkehely Patika: páros héten 8-tól 12 óráig forint kérhetô az állat tartójától, amely magában foglalja Liget Patika: páratlan héten 8-tól 12 óráig a transzponder árát, a beültetés díját és az országos eb- Éjszakai ügyelet: Szemere Gyógyszertár, Pécel, adatbázisba való regisztráció díját is. Tanácsház utca 4. Telefon: 28/452-851 Az európai elvárásoknak megfelelô, felelôs állattartási szemlélet meghonosítását segítô kormányrendelet alkal- A helyi rendôri ügyelet közvetlen száma 70/203-3888 mazásával átláthatóbb lesz a hazai ebállomány, és csök- A mezôôrök telefonszáma 70/459-3301, 70/459-3302 kenhet a kóbor kutyák száma. www.kormany.hu A közterület-felügyelet telefonszáma (hívható munka- idôben) 70/387-2698, 70/315-2314 XII. évfolyam, 1. szám • 2013. január 19 Elismerés Isaszegnek Pest megye ünnepnapján

Pest–Pilis–Solt vármegye 353 évvel ezelôtt, 1659. december 4-én jött létre. Pest Megye Közgyûlése 1999-ben ezt az évfordulót megyenappá nyilvánította, amely alkalomból évente ünnepi közgyûlést tart. Ezen a napon adják át a megyei kitüntetô díjakat, elismerve a közmûvelôdés, a tudomány és a kultúra, a közoktatás és az építészet, az egészségügy és a környezetvédelem, valamint a közbiztonság és a társadalmi összetartozás érdekében tett erô- feszítéseket. Ilyenkor az ország legnépesebb megyéjébôl, a 187 városból és településrôl sokan érkeznek a megye- házára, ahol köszönetet mondanak mindazoknak, akik a hivatásukban vagy a mindennapokban képesek voltak példamutató tettekre, átlagon felüli teljesítményekre.

A december 7-én megrendezett ünnepség több okból is különleges volt. Idén az ünnepség Csoóri részeként tartották meg a Pest megyei Sportkarácsonyt is, a megye amatôr és professzionális Sándor sportolóinak találkozóját. A kialakult hagyományoknak megfelelôen elsôként Szûcs Lajos, a Pest Megyei Közgyûlés elnöke a Pest Megye Díszpolgára díjat adta át Csoóri Sándornak, majd a Pest Megyéért emlékérem következett, és azután a különbözô díjak. Tudományos díjat kapott prof. dr. Perczel András, az Eötvös Loránd tudományegyetem tanszékvezetôje. Városunknak is jutott 2012-ben egy díj: dr. Székelyné dr. Székelyné Opre Mária Opre Mária, a humánerôforrás- és közoktatási osztály vezetôje ve- hette át a Pest Megyei Médiadíjat. Az elismerô cím indoklásában megemlítették több évtizedes kiváló köztisztviselôi munkáját, amely mellett éveken keresztül odaadóan és kimagasló színvonalon szer- kesztette az Isaszeg Önkormányzati Tájékoztatót, valamint több helyi és térségi kulturális rendezvény szervezôje volt. Fotóiból falinaptár, zsebatlasz, várostérkép készült. Az újság szerkesztése után a helyi televízió adásait tette közérdekûvé és színvonalassá. Fáradhatatlanul, tevékenyen vesz részt a település kulturális életének szervezésében, dr. Perczel András sikeres kommunikációjában. A sportolókat dr. Simicskó István, az Emberi Erôforrások Minisztériumának sportért felelôs államtitkára köszöntötte és méltatta. Elismeréssel szólt a magyar olimpikonok teljesítményé- rôl, s kijelentette: Magyarország a sport terén ma nagyhatalomnak számít, amit az idei olimpiai eredmények is igazolnak. Kimagasló teljesítményéért jutalmazták többek között Berki Krisztián olimpiai bajnok tornászt, Cseh László olimpiai bronzérmes úszót, Kammerer Zoltán Berki Krisztián olimpiai ezüstérmes kajakozót, Ungvári Miklós olimpiai ezüstérmes cselgáncsozót, valamint Krajnyák Zsuzsa paralimpiai ezüst- és bronzérmes kerekesszékes vívót. Cseh László Balogh Gábor, a Magyar Diáksport Szövetség elnöke Szûcs Lajossal közösen Testnevelési és Sport díjat adott át az olimpiai bajnok kardvívó Szilágyi Áronnak. „Önök nagykövetei annak a magyar sportnak, amely játékos formában olyan képességek- re tanít, amelyekre egy sikeres nemzet jövôjét építhetjük” – mondta az eseményen Simicskó István. „Az idei sportsikerek láttán egy nemzet emelhette fel fejét, s térhetett vissza a hite.” Szerkesztôségünket különös büszkeséggel tölti el, hogy munkatársunk, dr. Székelyné Opre Mária kimagasló kitüntetést nyert el. Dr. Kardos Gábor Kammerer Zoltán Ungvári Krajnyák Zsuzsanna Szilágyi Áron Miklós