Roma Opera Aperta Continua Con Presti - Berio Corsetti
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Roma Roma Opera Opera aperta aperta stagione s agio ne 2017-18 2017-18 operaroma.it o d n o f a c c o T i g i u l n a i G i d i n o i z a r t s u l l I - n g i s e D g a n u a H , a t s e F e r o t t E RiccaRdo Muti Direttore onorario a vita SovrintenDente caRlo FuoRtes Direttore artiStico alessio Vlad MaeStro Del coro RobeRto Gabbiani Direttore Del corpo Di Ballo eleonoRa abbaGnato Fondazione teatRo dell’opeRa di RoMa Soci fonDatori consiGlio di indiRizzo preSiDente ViRGinia RaGGi vicepreSiDente MaRiapia GaRaVaGlia Soci privati conSiglieri MaRia pia aMMiRati FRancesca chialà alessandRo leon autoMotive partner caRlo FuoRtes SovrintenDente Mecenate colleGio dei ReVisoRi dei conti preSiDente antonio FRittella MeMBri effettivi silVia GenoVese paMela palMi il teatro Dellopera Di roMa è MeMBro Di SponSor Stagione staGione di opeRa pag. 9 staGione di balletto pag. 51 conceRti sinFonici SponSor faBBrica pag. 78 touRnée pag. 82 lezioni di opeRa pag. 87 SponSor i coReoGRaFi i balleRini e noi pag. 89 antepRiMe GioVani pag. 91 MeDia SponSor pRezzi e abbonaMenti pag. 92 SponSor tecnici inFoRMazioni GeneRali pag. 96 fornitori ufficiali corpo Di Ballo In ogni istante della nostra vita siamo ciò che saremo non meno di ciò che siamo stati. oscaR wilde Cari spettatori, chetta di Henrik Nánási e Stefano Montanari. Infine, la coppia di titoli tradizionali imman - la nuova stagione 2017-18 è il risultato di un cabili in cartellone, Tosca e La traviata , con le ambizioso progetto artistico, in continuità regie di Alessandro Talevi e Sofia Coppola, con i recenti successi che hanno determinato sarà guidata dalle bacchette di Jordi Bernàcer l’affermazione dell’Opera di Roma nel pano - e Pietro Rizzo. rama musicale internazionale. Un progetto che si fonda sulla straordinaria capacità del La stagione di balletto è dedicata alla grande Roma teatro musicale di raccontare e interpretare tradizione – in apertura in prima mondiale Opera il mondo nel quale viviamo. Intendiamo pro - Don Chisciotte di Minkus con la coreografia aperta seguire e ampliare la rete di collaborazioni da Laurent Hilaire ispirata alla versione di con i maggiori Teatri del mondo, attraverso Mikhail Baryshnikov e il ritorno di due recenti nuove importanti coproduzioni, ma soprat - successi al Costanzi, Lo shiaccianoci di Giu - s agio ne tutto desideriamo porre al centro del nostro liano Peparini e La bella addormentata di programma il pubblico, senza il quale il no - Jean-Guillaume Bart. Non mancano le espres - 2017-18 stro lavoro non avrebbe valore. sioni migliori della danza contemporanea, con un trittico di impatto Kylián, Inger, For - Dieci titoli d’opera e sei di danza, in un dialogo sythe , insieme a classici del Novecento, come costante tra tradizione e innovazione, per una Roland Petit, Serge Lifar, protagonisti di una rassegna di artisti di assoluto livello. L’apertura affascinante Soirée Française e Kenneth della stagione è affidata, per la seconda volta, McMillan con la sua impeccabile Manon . a Daniele Gatti che prosegue con l’Opera di Roma una collaborazione di cui siamo orgo - La stagione sinfonica raccoglie un pro - gliosi e che lascerà il segno. Il titolo scelto è gramma prezioso di quattro concerti, attento La damnation de Faust di Berlioz con un nuovo alle diverse sfumature musicali sviluppate in allestimento firmato da Damiano Michieletto: epoche diverse e affidate ad una rassegna di le emozioni sono garantite. A Roberto Abbado direttori dai giovani talenti Maxime Pascal e la direzione di un titolo verdiano, I Masnadieri , Constantinos Carydis agli specialisti Dennis per un nuovo allestimento firmato da Massimo Russell Davies e Lothar Koenigs. Popolizio, al suo debutto in una regia di opera. La sonnambula di Bellini segna il doppio ri - E poi, molto altro ancora. Il nostro impegno torno di Speranza Scappucci e di Giorgio Bar - per Roma Opera aperta continua con presti - berio Corsetti. E poi Cavalleria rusticana di giose tournée che vedranno impegnati i no - Mascagni, tanto caro al pubblico del Costanzi, stri complessi artistici in Francia, Oman e insieme a Pagliacci di Leoncavallo, sarà affi - Giappone. Proseguiranno i progetti “Fab - data alla direzione di Carlo Rizzi e alla regia brica” Young Artist Program e OperaCamion , di Pippo Delbono, tra i registi più creativi del oltre alle anteprime dedicate ai giovani, agli teatro di prosa in Italia. Un titolo raro e mai incontri per il pubblico con “Lezioni di Opera” rappresentato al Costanzi: Billy Budd di Britten e “I coreografi i ballerini e noi”. con James Conlon sul podio e la regia dell’in - Vi saluto ringraziandovi per la vostra parte - glese Deborah Warner, al suo debutto nel no - cipazione sempre crescente e entusiasta, stro Teatro. E ancora tre classici, La bohème di senza la quale questo programma non sa - Puccini, Le nozze di Figaro e Die Zauberflöte di rebbe possibile. Mozart che saranno affidati alla visione cari - Grazie! smatica e potente di tre grandi registi: Àlex Ollé, Graham Vick e Barrie Kosky e alla bac - caRlo FuoRtes 9 Hector Berlioz giacomo puccini LA tosc A DAMNA i On pag. 32 stagione di opera DE FAUST Benjamin Britten 2017-18 pag. 12 Billy Budd giuseppe verdi pag. 36 i m Asnadieri giacomo puccini pag. 16 La bohème vincenzo Bellini pag. 40 LA Wolfgang amadeus so nnamb ul a mozart pag. 20 Die giuseppe verdi Zauberflöte pag. 44 LA TrAVIATA Wolfgang amadeus pag. 24 mozart Le nozze pietro mascagni di Figaro Cava lleria pag. 48 rusticana ruggero leoncavallo Pagliacci pag. 28 12 opera 13 Hector Berlioz Direttore daniele Gatti LA DAnAT iOn regia daMiano Michieletto MaeStro Del coro RobeRto Gabbiani Scene paolo Fantin DE F AuST coStuMi caRla teti luci alessandRo caRletti viDeo Roca FilM MoviMenti coreografici chiaRa Vecchi interPreti fauSt paVel ČeRnoch leggenDa DraMMatica in quattro parti MÉphiStophÉlèS alex esposito liBretto Di hectoR beRlioz e alMiRe GandonnièRe Marguerite VeRonica siMeoni Da Johann Wolfgang goethe BranDer GoRan JuRić traDotto in franceSe Da GéRaRd de neRVal oRchestRa e coRo del teatRo dell’opeRa di RoMa con la partecipazione Della Scuola Di canto corale Prima esecuzione in forma di concerto Del teatro Dell’opera Di roMa Parigi, oPéra-comique, 6 dicembre 1846 nuovo allestimento in coProduzione con teatro regio di torino e Palau de les arts reina sofÍa di valencia TEATRO COSTANZI Prima raPPresentazione mar 12 dicembre ore 19.00 A rePliche gio 14 dicembre 20.00 b dom 17 16.30 e mar 19 20.00 c gio 21 20.00 f sab 23 18.00 d antePrima giovani sab 9 dicembre 18.00 in lingua originale con sovratitoli in italiano e inglese 16 opera 17 giuseppe verdi Direttore RobeRto abbado I MASNADIERI regia MassiMo popolizio MaeStro Del coro RobeRto Gabbiani Scene seRGio tRaMonti coStuMi silVia ayMonino PrinciPali interPreti MaSSiMiliano RiccaRdo zanellato carlo steFano secco / MeloDraMMa tragico in quattro atti andeka GoRRotxateGi liBretto Di andRea MaFFei franceSco aRtuR Ruciński Da DIE RÄUBER Di frieDrich Schiller aMalia RobeRta ManteGna arMinio saVeRio FioRe MoSer daRio Russo Prima raPPresentazione rolla pietRo picone londra, her majesty’s theatre, 22 luglio 1847 oRchestRa e coRo del teatRo dell’opeRa di RoMa nuovo allestimento TEATRO COSTANZI Prima raPPresentazione dom 21 gennaio ore 20.00 A rePliche mar 23 gennaio 20.00 b sab 27 18.00 d mer 31 20.00 c ven 2 febbraio 20.00 f dom 4 16.30 e antePrima giovani ven 19 gennaio 19.00 con sovratitoli in italiano e inglese 20 opera 21 vincenzo Bellini Direttore speRanza scappucci LA SONNAMBULA regia GioRGio baRbeRio coRsetti MaeStro Del coro RobeRto Gabbiani Scene e coStuMi cRistian taRaboRRelli luci MaRco Giusti viDeo GianluiGi toccaFondo PrinciPali interPreti il conte roDolfo RiccaRdo zanellato / daRio Russo MeloDraMMa in Due atti tereSa Reut VentoReRo liBretto Di Felice RoMani aMina Jessica pRatt / Jessica nuccio elvino Juan FRancisco Gatell Prima raPPresentazione liSa Valentina VaRRiale milano, teatro carcano, 6 marzo 1831 oRchestRa e coRo del teatRo dell’opeRa di RoMa nuovo allestimento in coProduzione con teatro Petruzzelli di bari TEATRO COSTANZI Prima raPPresentazione dom 18 febbraio ore 20.00 A rePliche mar 20 febbraio 20.00 b ven 23 20.00 c dom 25 16.30 e mar 27 20.00 f sab 3 marzo 18.00 d antePrima giovani ven 16 febbraio 19.00 con sovratitoli in italiano e inglese 24 opera 25 giuseppe verdi Direttore pietRo Rizzo regia soFia coppola MaeStro Del coro RobeRto Gabbiani LA TRAVIATA Scene nathan cRowley Scenografo collaBoratore leila Fteita coStuMi Valentino MaRia GRazia chiuRi e pieRpaolo piccioli regiSta collaBoratore MaRina bianchi coreografia stéphane phaVoRin luci Vinicio cheli viDeo a cura Di oFFicine k opera in tre atti PrinciPali interPreti liBretto Di FRancesco MaRia piaVe violetta valerY MaRia GRazia schiaVo Da LA DAME AUX CAMÉLIAS Di alexanDre DuMaS figlio flora anna MalaVasi alfreDo gerMont antonio poli giorgio gerMont steFano antonucci Prima raPPresentazione venezia, teatro la fenice, 6 marzo 1853 oRchestRa, coRo e coRpo di ballo del teatRo dell’opeRa di RoMa allestimento teatro dell’oPera di roma TEATRO COSTANZI Prima raPPresentazione sab 24 febbraio ore 20.00 rePliche mer 28 febbraio 20.00 gio 1 marzo 20.00 ven 2 20.00 dom 4 16.30 Produzione creata da valentino garavani e giancarlo giammetti si ringraziano la fondazione valentino garavani e giancarlo giammetti e valentino s.P.a. con sovratitoli in italiano e inglese 28 opera 29 pietro mascagni CAVALLERIA Direttore caRlo Rizzi regia pippo delbono RUSTICANA MaeStro Del coro RobeRto Gabbiani Scene seRGio tRaMonti opera in atto unico coStuMi Giusi Giustino teSto Di Guido Menasci e GioVanni taRGioni-tozzetti