Encounter with the Plumed Serpent

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Encounter with the Plumed Serpent Maarten Jansen and Gabina Aurora Pérez Jiménez ENCOUNTENCOUNTEERR withwith thethe Drama and Power in the Heart of Mesoamerica Preface Encounter WITH THE plumed serpent i Mesoamerican Worlds From the Olmecs to the Danzantes GENERAL EDITORS: DAVÍD CARRASCO AND EDUARDO MATOS MOCTEZUMA The Apotheosis of Janaab’ Pakal: Science, History, and Religion at Classic Maya Palenque, GERARDO ALDANA Commoner Ritual and Ideology in Ancient Mesoamerica, NANCY GONLIN AND JON C. LOHSE, EDITORS Eating Landscape: Aztec and European Occupation of Tlalocan, PHILIP P. ARNOLD Empires of Time: Calendars, Clocks, and Cultures, Revised Edition, ANTHONY AVENI Encounter with the Plumed Serpent: Drama and Power in the Heart of Mesoamerica, MAARTEN JANSEN AND GABINA AURORA PÉREZ JIMÉNEZ In the Realm of Nachan Kan: Postclassic Maya Archaeology at Laguna de On, Belize, MARILYN A. MASSON Life and Death in the Templo Mayor, EDUARDO MATOS MOCTEZUMA The Madrid Codex: New Approaches to Understanding an Ancient Maya Manuscript, GABRIELLE VAIL AND ANTHONY AVENI, EDITORS Mesoamerican Ritual Economy: Archaeological and Ethnological Perspectives, E. CHRISTIAN WELLS AND KARLA L. DAVIS-SALAZAR, EDITORS Mesoamerica’s Classic Heritage: Teotihuacan to the Aztecs, DAVÍD CARRASCO, LINDSAY JONES, AND SCOTT SESSIONS Mockeries and Metamorphoses of an Aztec God: Tezcatlipoca, “Lord of the Smoking Mirror,” GUILHEM OLIVIER, TRANSLATED BY MICHEL BESSON Rabinal Achi: A Fifteenth-Century Maya Dynastic Drama, ALAIN BRETON, EDITOR; TRANSLATED BY TERESA LAVENDER FAGAN AND ROBERT SCHNEIDER Representing Aztec Ritual: Performance, Text, and Image in the Work of Sahagún, ELOISE QUIÑONES KEBER, EDITOR The Social Experience of Childhood in Mesoamerica, TRACI ARDREN AND SCOTT R. HUTSON, EDITORS Stone Houses and Earth Lords: Maya Religion in the Cave Context, KEITH M. PRUFER AND JAMES E. BRADY, EDITORS Tamoanchan, Tlalocan: Places of Mist, ALFREDO LÓPEZ AUSTIN Thunder Doesn’t Live Here Anymore: Self-Deprecation and the Theory of Otherness Among the Teenek Indians of Mexico, ANATH ARIEL DE VIDAS Topiltzin Quetzalcoatl: The Once and Future Lord of the Toltecs, H. B. NICHOLSON The World Below: Body and Cosmos in Otomi Indian Ritual, JACQUES GALINIER ENCOUNTER WITH THE Plumed Serpent Drama and Power in the Heart of Mesoamerica Maarten Jansen and Gabina Aurora Pérez Jiménez U NIV E R S I T Y P R E S S O F C OLORADO © 2007 by the University Press of Colorado Published by the University Press of Colorado 5589 Arapahoe Avenue, Suite 206C Boulder, Colorado 80303 All rights reserved Printed in the United States of America The University Press of Colorado is a proud member of the Association of American University Presses. The University Press of Colorado is a cooperative publishing enterprise supported, in part, by Adams State College, Colorado State University, Fort Lewis College, Mesa State College, Metropolitan State College of Denver, University of Colorado, University of Northern Colorado, and Western State College of Colorado. The paper used in this publication meets the minimum requirements of the American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials. ANSI Z39.48-1992 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Jansen, Maarten E. R. G. N. (Maarten Evert Reinoud Gerard Nicolaas), 1952– Encounter with the plumed serpent : drama and power in the heart of Mesoamerica / Maarten Jansen and Gabina Aurora Pérez Jiménez. p. cm. — (Mesoamerican worlds) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-87081-868-4 (hardcover : alk. paper) 1. Manuscripts, Mixtec. 2. Mixtec Indians—Historiography. 3. Mixtec Indians—Genealogy. 4. Mixtec Indians—Social life and customs. I. Pérez Jiménez, Gabina Aurora. II. Title. F1219.54.M59J36 2007 305.897’63—dc22 2007001523 Design by Daniel Pratt An electronic version of this book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched. KU is a collaborative initiative designed to make high-quality books open access for the public good. The open access ISBN for this book is 978-1-60732-710-3. More information about the initiative and links to the open-access version can be found at www.knowledgeunlatched.org. To the memory of Flying Eagle Woman Ingrid Washinawatok (1957–1999) PREFACE vi Preface cONtents Foreword by Davíd Carrasco and Eduardo Matos Moctezuma / ix Preface / xi 1. The Mat and the Throne / 1 2. Storytelling and Ritual / 33 3. Descent of the Plumed Serpent / 65 4. Founding Mothers / 115 5. The Rise of Ñuu Tnoo / 153 6. Lord of the Toltecs / 191 7. Triumph and Tragedy / 241 8. Flute of the Divine / 277 9. The Crown of Motecuhzoma / 297 Notes / 303 References / 347 Index / 369 vii PREFACE viii Preface Foreword ust as religious convictions determined social ethos and the way Native “JAmericans behaved toward nature, ideology provided the frame for the recording and interpretation of history itself. We see this reflected in the archetypal king of the archetypal civilized kingdom: Quetzalcoatl of Tollan.” So writes Maarten Jansen and Gabina Aurora Pérez Jiménez at the end of the first chapter in the long-awaited, innovative, and significant Encounter with the Plumed Serpent: Drama and Power in the Heart of Mesoamerica. The Mesoamerican Worlds series has two other books whose titles include the famed name of Quetzalcoatl: Davíd Carrasco’s Quetzalcoatl and the Irony of Empire: Myths and Prophecies in the Aztec Tradition, Revised Edition and H. B. Nicholson’s classic study Topiltzin Quetzalcoatl: The Once and Future Lord of the Toltecs. Jansen and Pérez Jiménez’s Encounter with the Plumed Serpent adds a new complexity and richness to our understanding of Mesoamerica’s widespread Plumed Serpent tradition. The authors use ix PFOREREFACEWORD archaeological, iconographical, historical, and mythical evidence but also include contemporary ethnographic insights gleaned from years of working with indigenous peoples. Focusing intensely on the historical narratives of the Ñuu Dzaui peoples (the name given the Mixtecs by the Nahuas), Jansen and Pérez Jiménez describe the complex relationships among creator deities, rulers, warriors, place-names, and sacred storytelling not only to illuminate Quetzalcoatl’s past significance as archetypal ruler, priest, and warrior but also to explain some of his living legacies today. As they mention in the preface, the authors strive to carry forward the “vision of a sovereign people with their own history and culture, with values and with projects for the future” by taking us deeper into the dynastic discourses, religious symbolisms, and political traditions of these Mesoamerican peoples than other scholars have done previously. The authors present these people as historical and mythical; filled with profound attachments to the material conditions of their towns, lands, and cities; and animated by extraordinary imaginations, intellectual commitments, and creative ways of expressing them. It is by focusing on this potent combination, in part, that we are able to grasp new understandings of how religious convictions and political ideology combined to make the Plumed Serpent the focal point of many creative aspects of Mesoamerican history. Additionally, the thorough introduction explicates the nature of the primary evidence, linkages and disjunctions between codices, and the nature of kingships and gods in Mesoamerican traditions. The authors also confront us with the need to give back to these people and their documents their original names. We have eagerly looked forward to sharing the innovative work of Maarten Jansen with our readers, and here it is deeply enriched by the companion voice of Gabina Aurora Pérez Jiménez. As was prophesied long ago, the Plumed Serpent has returned yet again, this time through the research and writings of Jansen and Pérez Jiménez. DAVÍD CARRASCO AND EDUARDO MATOS MOCTEZUMA GENERAL EDITORS x Preface Preface N 1975 WE FIRST VISITED THE SACRED VALLEY OF YUTSA TOHON, SANTIAGO IApoala, in the Mixteca Alta (state of Oaxaca, Mexico)—a small village surrounded by steep cliffs on two sides and a precipice on the third, offering an overwhelming view of the blue mountain ranges behind the Cuicatec Cañada. Our journey was motivated by statements in ancient pictorial manuscripts and in reports by Spanish monks that this had been the place of origin of the dynasties that ruled Ñuu Dzaui, the “Nation of the Rain God”—the Mixtec people, the Mixtec land—in the centuries before the Spanish invasion. Soon, with the help and orientation of knowledgeable people like Don Raúl García, Don Prisciliano Alvarado, Doña Otilia Alvarado, Don Macario López, and many more, we started to see the connection: the representations in the manuscripts coincided with the landscape that surrounded us, and in that landscape the legends from ancient times fused with those of the present. To the east, overlooking the precipice, rises the peak of Kaua Kaandiui, the xi PREFACE Mountain of Heaven, where in the time of darkness and mystery the primor- dial Ancestors had manifested themselves and built their home. From here their son and pupil, the Plumed Serpent, Lord 9 Wind, had come down to bring light and life to the world. At the other end of the valley, where the two rock faces meet and leave only a narrow passage, is the Cave of the Serpent (Yaui Koo Maa), a dark and ancient place of ceremony. A huge stalagmite inside is called the “Bishop,” a venerated image: people go to him to ask a favor. Another story tells us that when the sun rose for the first time, a princess kept prisoner in this cave turned into stone in the center of the small subterranean pond. The waters that flow from her body feed the brook that gave its name to the town, the Yutsa Tohon, “River that pulls out and drags along” or the “Storytelling River”; it runs through the valley and forms a beautiful cascade where it plunges down. On its bank once stood the huge pochote tree that covered the entire valley with its shade and gave birth to the First Lords and Ladies, who, following the example of the Plumed Serpent and carrying his Sacred Bundle, became the founders of the Ñuu Dzaui kingdoms.
Recommended publications
  • Ancient Tollan: the Sacred Precinct
    100 RES 38 AUTUMN 2000 Figure 12. Upper section of Pillar 3: Personage with attributes of Tezcatlipoca. Photograph: Humberto Hiera. Ancient Toi Ian The sacred precinct ALBAGUADALUPE MASTACHE and ROBERTH. COBEAN Tula, along with Teotihuacan and Tenochtitlan, was to level the area for the plaza and to construct platforms one most of the important cities inMexico's Central that functioned as bases for buildings. Highlands. During Tula's apogee between a.d. 900-1150, It is evident that at Tula the placement of the area the city covered nearly 16 square kilometers. Its of monumental center is strategic, not only because it over an influence extended much of Central Mexico along occupies easily defended place but also because of its with other regions of Mesoamerica, including areas of central setting at a dominant point that had great visual the Baj?o, the Huasteca, the Gulf Coast, the Yucatan impact, being visible to inhabitants in every part of the city peninsula, and such distant places as the Soconusco, on and within view of many rural sites. Lefebvre observes that the Pacific Coast of Chiapas and Guatemala, and El a city's habitational zone ismade on a human scale, a Salvador. From cultural and ethnic perspective, Tula whereas the monumental zone has a superhuman scale, a constituted synthesis of principally two different which goes beyond human beings?overwhelming them, traditions: the preceding urban culture from Teotihuacan dazzling them. The monumental buildings' scale is the in the Basin of Mexico, and another tradition from the scale of divinity, of a divine ruler, of abstract institutions northern Mesoamerican periphery, especially the Baj?o that dominate human society (Lefebvre 1982:84).
    [Show full text]
  • PUEBLA* Municipios Entidad Tipo De Ente Público Nombre Del Ente Público
    Inventario de Entes Públicos PUEBLA* Municipios Entidad Tipo de Ente Público Nombre del Ente Público Puebla Municipio 21-001 Acajete Puebla Municipio 21-002 Acateno Puebla Municipio 21-003 Acatlán Puebla Municipio 21-004 Acatzingo Puebla Municipio 21-005 Acteopan Puebla Municipio 21-006 Ahuacatlán Puebla Municipio 21-007 Ahuatlán Puebla Municipio 21-008 Ahuazotepec Puebla Municipio 21-009 Ahuehuetitla Puebla Municipio 21-010 Ajalpan Puebla Municipio 21-011 Albino Zertuche Puebla Municipio 21-012 Aljojuca Puebla Municipio 21-013 Altepexi * Inventario elaborado con información del CACEF y EFSL. 19 de marzo de 2020 Inventario de Entes Públicos PueblaPUEBLA* Municipio 21-014 Amixtlán Puebla Municipio 21-015 Amozoc Puebla Municipio 21-016 Aquixtla Puebla Municipio 21-017 Atempan Puebla Municipio 21-018 Atexcal Puebla Municipio 21-019 Atlixco Puebla Municipio 21-020 Atoyatempan Puebla Municipio 21-021 Atzala Puebla Municipio 21-022 Atzitzihuacán Puebla Municipio 21-023 Atzitzintla Puebla Municipio 21-024 Axutla Puebla Municipio 21-025 Ayotoxco de Guerrero Puebla Municipio 21-026 Calpan Puebla Municipio 21-027 Caltepec Puebla Municipio 21-028 Camocuautla Puebla Municipio 21-029 Caxhuacan Inventario de Entes Públicos PueblaPUEBLA* Municipio 21-030 Coatepec Puebla Municipio 21-031 Coatzingo Puebla Municipio 21-032 Cohetzala Puebla Municipio 21-033 Cohuecan Puebla Municipio 21-034 Coronango Puebla Municipio 21-035 Coxcatlán Puebla Municipio 21-036 Coyomeapan Puebla Municipio 21-037 Coyotepec Puebla Municipio 21-038 Cuapiaxtla de Madero Puebla Municipio
    [Show full text]
  • Q Kevin Ginter, 1998
    CACIQUISMO IN MEXICO: A STUDY IN POST-REVOLUTIONARY HISTQRIOGRAPHY Mémoire présenté à Ia Faculté des études supérieures de L'Université Lava1 pour l'obtention du grade de maître ès arts (M.A) Département d'histoire FAcULTÉ DES LETTRES WNNERSITÉ LAVAL Q Kevin Ginter, 1998 National Libmry Bibliothèque nationale du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Services seMces bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A ON4 Ottawa ON KIA ON4 Canada Canada The author bas granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or seU reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/nlm, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts from it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or otherwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. Table of Contents Foreword.. ..................................................... -......,.-.,.,...II Introduction .......................1 . Objectives...................................................................... -1 Kistoriographical
    [Show full text]
  • Ontario County Marriage Records 1908-1935 (Files)
    Ontario County Marriage Records 1908-1935 (Files) License Groom Last Name Groom First Name Bride Last Name Bride First Name Year Number Bin ABBEY W. CHANCEY MARKS ABIGAIL A. 1909 545 AM24-019 ABBOTT MICHAEL MOSES CATHERINE 1909 347 AM24-006 ABBOTT SAMUEL JACOB SALOOM 1913 2254 AM24-032 ABBOTT STANLEY FREI EVELYN 1929 1146 AM24-073 ABEL CARL J. FREI ALBERTINA 1909 578 AM24-019 ABEL PERRY H. BAKER ETHEL M. 1912 1654 AM24-017 ABERCROMBE VAUGH F. WOODCOCK ROBY 1927 398 AM24-059 ABESHENE ARTHUR WALTERS VINA 1932 2036 AM24-088 ABRAHAM JOHN BROWN MARY 1908 52 AM24-005 ABRAHAM ALBERT A. BARRY ELIZABETH 1912 1900 AM24-018 ABRAMSKY MORRIS GRUSKIN SYLVIA 1932 4031 AM24-102 ACE ELMER GETMAN CAROL 1934 5701 AM24-130 ACHESON RALPH H. STERLING MARIE E. 1911 1306 AM24-004 ACQUILANO DOMINIC TAYLOR HELEN 1934 5596 AM24-130 ADAM GEORGE S. BLEYER JOSEPHINE A. 1909 375 AM24-006 ADAM JOHN TOWERS CARRIE 1927 543 AM24-059 ADAMS FRED PENNER NINA 1908 98 AM24-005 ADAMS FRED M. DONNELLY ETHEL M. 1912 1629 AM24-017 ADAMS MILLER BAUM ELIZABETH 1912 1687 AM24-017 ADAMS ARTHUR L. BURNETT BERTHA B. 1914 2352 AM24-032 ADAMS LESTER G. LEWIS BERTHA M. 1926 162 AM24-045 ADAMS FLOYD MARSH HELEN 1931 1820 AM24-088 ADAMS HAROLD ARGETSINGER LUCILE 1932 1992 AM24-088 ADAMS THOMAS GAUDET EMMA 1934 5597 AM24-130 ADAMSON WILLIAM GOODMAN CARRIE 1928 646 AM24-060 ADAMSON FREDERICK MELIOUS AGNES 1930 1363 AM24-074 ADSITT ARNOLD SMITH MARY 1929 1011 AM24-073 ADSITT FLOYD KEAR DOROTHY 1934 5477 AM24-116 AEBERSOLD ELMER J.
    [Show full text]
  • IN TAX LEADERS WOMEN in TAX LEADERS | 4 AMERICAS Latin America
    WOMEN IN TAX LEADERS THECOMPREHENSIVEGUIDE TO THE WORLD’S LEADING FEMALE TAX ADVISERS SIXTH EDITION IN ASSOCIATION WITH PUBLISHED BY WWW.INTERNATIONALTAXREVIEW.COM Contents 2 Introduction and methodology 8 Bouverie Street, London EC4Y 8AX, UK AMERICAS Tel: +44 20 7779 8308 4 Latin America: 30 Costa Rica Fax: +44 20 7779 8500 regional interview 30 Curaçao 8 United States: 30 Guatemala Editor, World Tax and World TP regional interview 30 Honduras Jonathan Moore 19 Argentina 31 Mexico Researchers 20 Brazil 31 Panama Lovy Mazodila 24 Canada 31 Peru Annabelle Thorpe 29 Chile 32 United States Jason Howard 30 Colombia 41 Venezuela Production editor ASIA-PACIFIC João Fernandes 43 Asia-Pacific: regional 58 Malaysia interview 59 New Zealand Business development team 52 Australia 60 Philippines Margaret Varela-Christie 53 Cambodia 61 Singapore Raquel Ipo 54 China 61 South Korea Managing director, LMG Research 55 Hong Kong SAR 62 Taiwan Tom St. Denis 56 India 62 Thailand 58 Indonesia 62 Vietnam © Euromoney Trading Limited, 2020. The copyright of all 58 Japan editorial matter appearing in this Review is reserved by the publisher. EUROPE, MIDDLE EAST & AFRICA 64 Africa: regional 101 Lithuania No matter contained herein may be reproduced, duplicated interview 101 Luxembourg or copied by any means without the prior consent of the 68 Central Europe: 102 Malta: Q&A holder of the copyright, requests for which should be regional interview 105 Malta addressed to the publisher. Although Euromoney Trading 72 Northern & 107 Netherlands Limited has made every effort to ensure the accuracy of this Southern Europe: 110 Norway publication, neither it nor any contributor can accept any regional interview 111 Poland legal responsibility whatsoever for consequences that may 86 Austria 112 Portugal arise from errors or omissions, or any opinions or advice 87 Belgium 115 Qatar given.
    [Show full text]
  • Mexico's Indigenous and Folk Art Comes to Chapala
    Mexico’s indigenous and folk art comes to Chapala Each year Experience Mex‐ECO Tours promotes a trip which we call the ‘Chapala Artisan Fair’, but this is much more than just a shopping trip; so what’s it really all about? The Feria Maestros del Arte (Masters of Art Fair) is the name given to this annual event in Chapala, and also the name of the non‐profit organization which puts in an incredible amount of work to make it happen. In 2002 an amazing lady called Marianne Carlson came up with the idea of bringing some of the artists and artisans she came across in rural Mexico to Ajijic to sell their high quality traditional work. After a successful first fair, with 13 artists being very well received by the public, Marianne decided to make this an annual event. Providing an outlet for traditional Mexican artists and artisans to sell their work, the Feria Maestros del Arte has provided many families with the opportunity to continue creating Experience Mex‐ECO Tours S.A. de C.V. | www.mex‐ecotours.com | info@mex‐ecotours.com their important cultural representations by allowing them to pursue this as a career, rather than seeking alternative employment. Here is their mission as a non‐profit organization: “To preserve and promote Mexican indigenous and folk art. We help preserve these art forms and the culture that produces them by providing the artists a venue to sell their work to galleries, collectors, museums and corporations. We promote regional and international awareness to the value of these endangered arts.” The efforts made by the Feria committee and its many volunteers mean that the artists and artisans not only have a chance to generate more income in a few days than they may otherwise generate in a year, but also the chance to be recognized by buyers and collectors from around the world.
    [Show full text]
  • Elizabeth and Harold Hinds
    Elizabeth and Harold Hinds Imholte Hall, University of Minnesota-Morris Imholte Hall, Main Floor Walk-in Display Huichol yarn art. This piece depicts a ceiba tree with a bird. Beside it a man shoots a bow and arrow. Other insect- like forms fly about. These hallucinatory images are traditional for the Huicholes, who used peyote to bring on visions. Originally a traditional art form, yarn paintings became popular as tourist art. This piece was purchased at Tlaquepaque, a town just outside of Guadalajara, in the 1970’s. The story on the back reads: Los Huicholes no conocían el maíz en tiempos antiguos. Una vez un niño se enteró de que había gente allende las montañas “que tienen algo que llaman maíz,” y fue en su busaca. En camino se encontró con un grupo de hombres que le dijeron que (h)iba a comprar maíz y el, confiando, les acompañó. Lo que no sabía es que esa gente eran en realidad hormigas (los insectos en esta ilustración). La Gente Hormiga que ro(b)e todo lo que encuentra. Al llegar la madrugada se despertó. Bajo un gran pino y descubrió que le habían roido (robado) toda la ropa, el cabello e inclusive las cejas, y que solamente le quedaban el arco y las flechas. Oyó que un pájaro se pasaba en un árbol, y le apuntó con una flecha, pues tenía hambre. El pájaro le reveló que era Tatey Kukurú Uimári, Nuestra Madre Paloma Muchacha, la Madre del Maíz. Le dijo que siguiera a su casa, donde le daría maíz. Translation: The Huichol people didn’t know about maize in ancient times.
    [Show full text]
  • Compliance of Goat Farming Under Extensive Grazing with the Organic Standards and Its Contribution to Sustainability in Puebla, Mexico
    sustainability Article Compliance of Goat Farming under Extensive Grazing with the Organic Standards and Its Contribution to Sustainability in Puebla, Mexico José Nahed Toral 1 , Zenón Gerardo López Tecpoyotl 2,*, José Roberto Aguilar Jiménez 3, Daniel Grande Cano 4 and Claudia Delgadillo Puga 5 1 Grupo Agroecología, Departamento de Agricultura, Sociedad y Ambiente, El Colegio de la Frontera Sur., Carretera Panamericana y Periférico Sur S/N, Barrio Ma. Auxiliadora, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas 29290, Mexico; [email protected] 2 Colegio de Postgraduados, Campus Puebla, Boulevard Forjadores de Puebla Núm. 205, Santiago Momoxpan, Municipio de San Pedro Cholula, 72760 Puebla, Mexico 3 Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad Autónoma de Chiapas, Rancho San Francisco Km. 8 Carretera Ejido Emiliano Zapata, Tuxtla Gutiérrez, 29060 Chiapas, Mexico; [email protected] 4 Área de Sistemas de Producción Agropecuarios, División de Ciencias Biológicas y de la Salud, Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa, Av. San Rafael Atlixco 186, Col. Vicentina, Alcaldía de Iztapalapa, 09340 Ciudad de México, Mexico; ifi[email protected] 5 Departamento de Nutrición Animal Dr. Fernando Pérez-Gil Romo, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán (INCMNSZ), Vasco de Quiroga 15, 14080 Ciudad de México, Mexico; [email protected] * Correspondence: [email protected]; Tel.: +52-2223246336 Citation: Nahed Toral, J.; López Abstract: In order to determine whether organic production may be a viable option for goat farmers Tecpoyotl, Z.G.; Aguilar Jiménez, J.R.; of the lower Mixteca region of Puebla, Mexico, in order to increase sustainability of their farms, we Grande Cano, D.; Delgadillo Puga, C.
    [Show full text]
  • Baby Girl Names Registered in 2001 a GOVERNMENT SERVICES
    Baby Girl Names Registered in 2001 A GOVERNMENT SERVICES # Girl Names # Girl Names # Girl Names 1 A 1 Adelaide 4 Aisha 2 Aaisha 2 Adelle 1 Aisley 1 Aajah 1 Adelynn 1 Aislin 1 Aaliana 2 Adena 1 Aislinn 2 Aaliya 1 Adeoluwa 2 Aislyn 10 Aaliyah 1 Adia 1 Aislynn 1 Aalyah 1 Adiella 1 Aisyah 1 Aarona 5 Adina 1 Ai-Vy 1 Aaryanna 1 Adreana 1 Aiyana 1 Aashiyana 1 Adreanna 1 Aja 1 Aashna 7 Adria 1 Ajla 1 Aasiya 2 Adrian 1 Akanksha 1 Abaigeal 7 Adriana 1 Akasha 1 Abang 11 Adrianna 1 Akashroop 1 Abbegael 1 Adrianne 1 Akayla 1 Abbegayle 1 Adrien 1 Akaysia 15 Abbey 1 Adriene 1 Akeera 2 Abbi 3 Adrienne 1 Akeima 3 Abbie 1 Adyan 1 Akira 8 Abbigail 1 Aedan 1 Akoul 1 Abbi-Gail 1 Aeryn 1 Akrity 47 Abby 1 Aeshah 2 Alaa 3 Abbygail 1 Afra 1 Ala'a 2 Abbygale 1 Afroz 1 Alabama 1 Abbygayle 1 Afsaneh 1 Alabed 1 Abby-Jean 1 Aganetha 5 Alaina 1 Abella 1 Agar 1 Alaine 1 Abha 6 Agatha 1 Alaiya 1 Abigael 1 Agel 11 Alana 83 Abigail 2 Agnes 1 Alanah 1 Abigale 1 Aheen 4 Alanna 1 Abigayil 1 Ahein 2 Alannah 4 Abigayle 1 Ahlam 1 Alanta 1 Abir 2 Ahna 1 Alasia 1 Abrial 1 Ahtum 1 Alaura 1 Abrianna 1 Aida 1 Alaya 3 Abrielle 4 Aidan 1 Alayja 1 Abuk 2 Aideen 5 Alayna 1 Abygale 6 Aiden 1 Alaysia 3 Acacia 1 Aija 1 Alberta 1 Acadiana 1 Aika 1 Aldricia 1 Acelyn 1 Aiko 2 Alea 1 Achwiel 1 Aileen 7 Aleah 1 Adalien 1 Aiman 1 Aleasheanne 1 Adana 7 Aimee 1 Aleea 2 Adanna 2 Aimée 1 Aleesha 2 Adara 1 Aimie 2 Aleeza 1 Adawn-Rae 1 Áine 1 Aleighna 1 Addesyn 1 Ainsleigh 1 Aleighsha 1 Addisan 12 Ainsley 1 Aleika 10 Addison 1 Aira 1 Alejandra 1 Addison-Grace 1 Airianna 1 Alekxandra 1 Addyson 1 Aisa
    [Show full text]
  • Informe General De Las Cuentas Públicas Municipales 2016
    COMPLEMENTO DEL INFORME GENERAL DE LAS CUENTAS PÚBLICAS MUNICIPALES CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016 COMPLEMENTO DEL INFORME GENERAL DE LAS CUENTAS PÚBLICAS MUNICIPALES CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016 0 COMPLEMENTO DEL INFORME GENERAL DE LAS CUENTAS PÚBLICAS MUNICIPALES CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016 CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN 2. MENSAJE DEL AUDITOR SUPERIOR DEL ESTADO DE PUEBLA 3. FISCALIZACIÓN SUPERIOR 4. RESUMEN DE LAS AUDITORÍAS, OBSERVACIONES PRELIMINARES, RECOMENDACIONES, SOLICITUDES DE ACLARACIÓN Y PLIEGOS DE OBSERVACIONES REALIZADOS 5. ÁREAS CLAVES CON RIESGO IDENTIFICADAS EN LA FISCALIZACIÓN SUPERIOR 6. RESUMEN DE LOS RESULTADOS DE LA FISCALIZACIÓN DEL GASTO PÚBLICO Y LA EVALUACIÓN DE LA DEUDA FISCALIZABLE 7. DESCRIPCIÓN DE LA MUESTRA DEL GASTOPública PÚBLICO AUDITADO 8. SUGERENCIAS AL H. CONGRESO DEL ESTADO DE PUEBLA 9. CONSIDERACIONES FINALES Versión 1 COMPLEMENTO DEL INFORME GENERAL DE LAS CUENTAS PÚBLICAS MUNICIPALES CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO 2016 1. INTRODUCCIÓN La revisión de las Cuentas Públicas del Estado y de los Municipios constituye uno de los principales contrapesos previstos en la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Puebla, para asegurar la plena división de poderes y el control de la gestión del presupuesto por parte de los representantes de la ciudadanía. La Auditoría Superior del Estado de Puebla tiene como uno de sus objetivos realizar la fiscalización superior de las Entidades Fiscalizadas, de manera autónoma, objetiva e imparcial, favoreciendo a una efectiva rendición de cuentas,
    [Show full text]
  • Coiled and Plaited Basketry from the Southeastern Periphery of the Greater Southwest
    Coiled and plaited basketry from the southeastern periphery of the greater southwest Item Type text; Thesis-Reproduction (electronic) Authors Harrison, Gayle Goodwin, 1942- Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 01/10/2021 04:16:48 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/552061 COILED AND PLAITED BASKETRY FROM THE SOUTHEASTERN PERIPHERY OF THE GREATER SOUTHWEST Gayle Goodwin Harrison A Thesis Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF ANTHROPOLOGY In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of MASTER OF ARTS In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 1 9 6 9 STATEMENT BY AUTHOR This thesis has been submitted In partial fulfill­ ment of requirements for an advanced degree at The Univer­ sity of Arizona and is deposited in the University Library to be made available to borrowers under rules of the Li­ brary . Brief quotations from this thesis are allowable without special permission, provided that accurate acknow­ ledgment of source is made* Requests for permission for ex­ tended quotation from or reproduction of this manuscript in whole or in part may be granted by the head of the major department or the Dean of the Graduate College when in his judgment the proposed use of the material is in the inter­ ests of scholarship* In all other instances, however, per­ mission must be obtained from the author.
    [Show full text]
  • OCTLI'- See Pulque. OFFERINGS
    OFFERINGS 403 OCTLI'- See Pulque. vidual was buried together with the objects necessary for living in the afterlife; alternatively, it could be the vestiges of a dedicatory rite in which a new building was given OFFERINGS. Buried offerings are the material ex- essence by interring a sacrificial victim with various ce- pressions of rites of sacrifice, or oblation. They are the ramic vessels. tangible result of individual or collective acts of a sym- As a consequence of two centuries of archaeological in- bolic character that are repeated according to invariable vestigations throughout Mesoamerica, we now have an rules and that achieve effects that are, at least in part, of impressive corpus of buried offerings. This rich assort- an extra-empirical nature. In specific terms, offerings are ment often permits us to recognize the traditions of obla- donations made by the faithful with the purpose of estab- tion practiced in a city, a group of cities, a region, or an lishing a cornmunication and exchange with the super- area, in addition to the principal transformations that oc- natural. In this reciprocal process, the believer gives curred through four millennia of Mesoamerican history. something to adivine being in the hope of currying its The oldest buried offerings date to the Early Formative favor and obtaining a greater benefit in return. With of- period (2500-1200 BCE) and generally consist of anthro- ferings and sacrifices, one propitiates or "pays for" all pomorphic figurines and ceramic vessels deposited in the types of divine favors, including rain, plentiful harvests, construction fill of the village dwellings.
    [Show full text]