Junho FINAL TROCA TEXTO.Indd

Jun/2021 JUN 2021/ Ed. 421 JUN 2021 Informações Insights Resultados anfavea.com.br Informati on | Insights | Results / Información | Insights | Resultados

Resultados de Maio e de Janeiro a Maio de 2021 Results for May and January to May 2021 / Resultados de Mayo y Enero a Mayo de 2021

Autoveículos - Vehicles / Vehículo

Licenciamento Exportação Produção Vehicle registrati on / Matriculación de vehículos Export / Exportaciones Producti on / Producción Renavam/ Unidades Unidades Unidades Denatran Units / Unidades Units / Unidades Units / Unidades

MAI 21 - MAY 21/MAY 21 188,7 mil MAI 21 - MAY 21/MAY 21 37,0 mil MAI 21 - MAY 21/MAY 21 192,8 mil Thousand/Mil Thousand/Mil Thousand/Mil

ABR 21 - APR 21/ABR 21 175,1 mil ABR 21 - APR 21/ABR 21 33,9 mil ABR 21 - APR 21/ABR 21 190,9 mil Thousand/Mil Thousand/Mil Thousand/Mil

MAI 21/ABR 21 7,7 % MAI 21/ABR 21 9,1 % MAI 21/ABR 21 1,0 % MAY 21/APR 21 - MAY 21/ABR 21 MAY 21/APR 21 - MAY 21/ABR 21 MAY 21/APR 21 - MAY 21/ABR 21

MAI 20 - MAY 20/MAY 20 62,2 mil MAI 20 - MAY 20/MAY 20 3,9 mil MAI 20 - MAY 20/MAY 20 43,1 mil Thousand/Mil Thousand/Mil Thousand/Mil

MAI 21/MAI 20 203,4 % MAI 21/MAI 20 855,4 % MAI 21/MAI 20 347,6 % MAY 21/MAY 20 - MAY 21/MAY 20 MAY 21/MAY 20 - MAY 21/MAY 20 MAY 21/MAY 20 - MAY 21/MAY 20

JAN-MAI 21 - JAN-MAY 21 - ENE-MAY 21 891,7 mil JAN-MAI 21 - JAN-MAY 21 - ENE-MAY 21 166,6 mil JAN-MAI 21 - JAN-MAY 21 - ENE-MAY 21 981,5 mil Thousand/Mil Thousand/Mil Thousand/Mil

JAN-MAI 20 - JAN-MAY 20 - ENE-MAY 20 676,0 mil JAN-MAI 20 - JAN-MAY 20 - ENE-MAY 20 100,1 mil JAN-MAI 20 - JAN-MAY 20 - ENE-MAY 20 630,8 mil Thousand/Mil Thousand/Mil Thousand/Mil

JAN-MAI 21 / JAN-MAI 20 31,9 % JAN-MAI 21 / JAN-MAI 20 66,5 % JAN-MAI 21 / JAN-MAI 20 55,6 % JAN-MAY 21 / JAN-MAY 20 - ENE-MAY 21 / ENE-MAY 20 JAN-MAY 21 / JAN-MAY 20 - ENE-MAY 21 / ENE-MAY 20 JAN-MAY 21 / JAN-MAY 20 - ENE-MAY 21 / ENE-MAY 20

Caminhões - Trucks / Camiones

MAI 21 - MAY 21/MAY 21 11,5 mil MAI 21 - MAY 21/MAY 21 1,8 mil MAI 21 - MAY 21/MAY 21 13,9 mil Thousand/Mil Thousand/Mil Thousand/Mil

ABR 21 - APR 21/ABR 21 9,8 mil ABR 21 - APR 21/ABR 21 1,9 mil ABR 21 - APR 21/ABR 21 13,1 mil Thousand/Mil Thousand/Mil Thousand/Mil

MAI 21/ABR 21 17,5 % MAI 21/ABR 21 -4,8 % MAI 21/ABR 21 6,2 % MAY 21/APR 21 - MAY 21/ABR 21 MAY 21/APR 21 - MAY 21/ABR 21 MAY 21/APR 21 - MAY 21/ABR 21

MAI 20 - MAY 20/MAY 20 4,8 mil MAI 20 - MAY 20/MAY 20 0,6 mil MAI 20 - MAY 20/MAY 20 4,1 mil Thousand/Mil Thousand/Mil Thousand/Mil

MAI 21/MAI 20 138,6 % MAI 21/MAI 20 182,5 % MAI 21/MAI 20 243,1 % MAY 21/MAY 20 - MAY 21/MAY 20 MAY 21/MAY 20 - MAY 21/MAY 20 MAY 21/MAY 20 - MAY 21/MAY 20

JAN-MAI 21 - JAN-MAY 21 - ENE-MAY 21 47,4 mil JAN-MAI 21 - JAN-MAY 21 - ENE-MAY 21 9,0 mil JAN-MAI 21 - JAN-MAY 21 - ENE-MAY 21 60,1 mil Thousand/Mil Thousand/Mil Thousand/Mil

JAN-MAI 20 - JAN-MAY 20 - ENE-MAY 20 28,9 mil JAN-MAI 20 - JAN-MAY 20 - ENE-MAY 20 3,6 mil JAN-MAI 20 - JAN-MAY 20 - ENE-MAY 20 29,2 mil Thousand/Mil Thousand/Mil Thousand/Mil

JAN-MAI 21 / JAN-MAI 20 63,8 % JAN-MAI 21 / JAN-MAI 20 148,1 % JAN-MAI 21 / JAN-MAI 20 106,0 % JAN-MAY 21 / JAN-MAY 20 - ENE-MAY 21 / ENE-MAY 20 JAN-MAY 21 / JAN-MAY 20 - ENE-MAY 21 / ENE-MAY 20 JAN-MAY 21 / JAN-MAY 20 - ENE-MAY 21 / ENE-MAY 20 Licenciamento de autoveículos novos nacionais

New vehicle registration – locally-manufactured / Matriculación de vehículos nuevos - nacionales

2021 2020 Variações percentuais Percent variations / Variaciones porcentuales Unidades MAI ABR JAN-MAI MAI JAN-MAI Units / Unidades MAY/MAY APR/ABR JAN-MAY/ENE-MAY MAY/MAY JAN-MAY/ENE-MAY A/B A/D C/E A B C D E Total / Total / Total 169.237 157.976 807.877 52.396 597.304 7,1 223,0 35,3 Veículos leves / Light vehicles / Vehículos livianos 156.665 147.382 756.679 47.137 565.023 6,3 232,4 33,9 Automóveis / Passenger cars / Automóviles 132.261 118.823 627.798 39.275 492.526 11,3 236,8 27,5 Comerciais leves / Light commercials / Comerciales livianos 24.404 28.559 128.881 7.862 72.497 -14,5 210,4 77,8

Caminhões / Trucks / Camiones 10.965 9.420 45.086 4.593 27.634 16,4 138,7 63,2 Semileves / Semi-light / Semilivianos 79 109 426 41 263 -27,5 92,7 62,0 Leves / Light / Livianos 1.027 966 4.483 487 3.054 6,3 110,9 46,8 Médios / Medium / Medianos 864 816 3.924 455 2.631 5,9 89,9 49,1 Semipesados / Semi-heavy / Semipesados 2.683 2.366 11.625 1.296 7.287 13,4 107,0 59,5 Pesados / Heavy / Pesados 6.312 5.163 24.628 2.314 14.399 22,3 172,8 71,0 Ônibus / Buses / Ómnibus y Colectivos 1.607 1.174 6.112 666 4.647 36,9 141,3 31,5

Mil unidades JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO Thousand units / Miles de unidades JAN/ENE FEB/FEB MAR/MAR APR/ABR MAY/MAY JUN/JUN JUL/JUL AUG/AGO SEP/SET OCT/OCT NOV/NOV DEC/DIC YEAR/AÑO

2018 160,3 138,5 182,9 190,5 175,6 175,8 190,2 218,2 187,0 225,7 205,1 206,1 2.255,9 2019 175,9 176,7 186,2 205,8 219,8 200,5 218,5 216,9 210,0 228,2 218,7 233,1 2.490,2 2020 171,2 179,9 146,5 47,4 52,4 115,7 155,7 165,5 188,5 196,0 205,1 222,9 1.846,8 2021 155,0 153,7 172,0 158,0 169,2 807,9

Fonte/Source/Fuente: Renavam/Denatran.

Licenciamento de autoveículos novos importados

New vehicle registration – imported / Matriculación de vehículos nuevos - importados

Total / Total / Total 19.441 17.140 83.843 9.794 78.702 13,4 98,5 6,5 Veículos leves / Light vehicles / Vehículos livianos 18.909 16.775 81.570 9.568 77.430 12,7 97,6 5,3 Automóveis / Passenger cars / Automóviles 10.440 8.640 43.233 4.862 42.119 20,8 114,7 2,6 Comerciais leves / Light commercials / Comerciales livianos 8.469 8.135 38.337 4.706 35.311 4,1 80,0 8,6

Caminhões / Trucks / Camiones 532 365 2.273 226 1.272 45,8 135,4 78,7 Semileves / Semi-light / Semilivianos 521 356 2.219 225 1.248 46,3 131,6 77,8 Leves / Light / Livianos 7 5 39 0 4 40,0 - 875,0 Médios / Medium / Medianos 1 0 3 0 0 - - - Semipesados / Semi-heavy / Semipesados 2 2 6 0 15 0,0 - -60,0 Pesados / Heavy / Pesados 1 2 6 1 5 -50,0 0,0 20,0 Ônibus / Buses / Ómnibus y Colectivos 0 0 0 0 0 - - -

2018 21,0 18,4 24,4 26,8 26,3 26,2 27,4 30,4 26,3 29,0 25,8 28,4 310,5 2019 23,9 21,9 23,0 26,2 25,6 22,7 25,1 26,1 24,8 25,2 23,6 29,5 297,7 2020 22,3 21,1 17,2 8,4 9,8 17,1 18,8 17,9 19,2 19,0 19,9 21,1 211,6 2021 16,2 13,7 17,4 17,1 19,4 83,8

Fonte/Source/Fuente: Renavam/Denatran.

Ed. 421 Carta da anfavea 2021 2 Licenciamento total de autoveículos novos

New vehicle registration – locally-manufactured and imported / Matriculación de vehículos nuevos - nacionales e importados

2021 2020 Variações percentuais Percent variations / Variaciones porcentuales MAI ABR JAN-MAI MAI JAN-MAI Unidades MAY/MAY APR/ABR JAN-MAY/ENE-MAY MAY/MAY JAN-MAY/ENE-MAY Units / Unidades A/B A/D C/E A B C D E

Total / Total / Total 188.678 175.116 891.720 62.190 676.006 7,7 203,4 31,9

Veículos leves / Light vehicles / Vehículos livianos 175.574 164.157 838.249 56.705 642.453 7,0 209,6 30,5

Automóveis / Passenger cars / Automóviles 142.701 127.463 671.031 44.137 534.645 12,0 223,3 25,5

Comerciais leves / Light commercials / Comerciales livianos 32.873 36.694 167.218 12.568 107.808 -10,4 161,6 55,1

Caminhões / Trucks / Camiones 11.497 9.785 47.359 4.819 28.906 17,5 138,6 63,8

Semileves / Semi-light / Semilivianos 600 465 2.645 266 1.511 29,0 125,6 75,0

Leves / Light / Livianos 1.034 971 4.522 487 3.058 6,5 112,3 47,9

Médios / Medium / Medianos 865 816 3.927 455 2.631 6,0 90,1 49,3

Semipesados / Semi-heavy / Semipesados 2.685 2.368 11.631 1.296 7.302 13,4 107,2 59,3

Pesados / Heavy / Pesados 6.313 5.165 24.634 2.315 14.404 22,2 172,7 71,0

Ônibus / Buses / Ómnibus y Colectivos 1.607 1.174 6.112 666 4.647 36,9 141,3 31,5

2018 181,3 156,9 207,4 217,3 201,9 202,0 217,5 248,6 213,3 254,7 230,9 234,5 2.566,4

2019 199,8 198,6 209,2 231,9 245,4 223,2 243,6 243,0 234,8 253,4 242,3 262,6 2.787,9

2020 193,5 201,0 163,6 55,7 62,2 132,8 174,5 183,4 207,7 215,0 225,0 244,0 2.058,4

2021 171,1 167,4 189,4 175,1 188,7 891,7

Fonte/Source/Fuente: Renavam/Denatran.

Participação dos autoveículos importados no licenciamento

Imported vehicle share of new vehicle registration / Participación de los vehículos importados en la matriculación de vehículos nuevos

2018 11,6 11,7 11,8 12,3 13,0 13,0 12,6 12,2 12,3 11,4 11,2 12,1 12,1

2019 12,0 11,0 11,0 11,3 10,4 10,2 10,3 10,8 10,6 9,9 9,7 11,2 10,7

2020 11,5 10,5 10,5 15,0 15,7 12,9 10,8 9,7 9,2 8,8 8,8 8,6 10,3

2021 9,4 8,2 9,2 9,8 10,3 9,4

Ed. 421 Carta da anfavea 2021 3 Licenciamento total de automóveis por motorização

Vehicle registration by engine displacement – locally-manufactured and imported / Matriculación de automóviles por cilindrada – nacionales e importados

+ de 1000 cm³ a 2000 cm³ / +1000 cm³ to 2000 cm³ / + de 1000 cm³ a 2000 cm³ 78.159 66.718 340.143 24.529 273.099 17,1 218,6 24,5

+ de 2000 cm³ / from 2000 cm³ onwards / + de 2000 cm³ 2.383 2.577 10.987 1.167 9.481 -7,5 104,2 15,9

1000 cm³ / 1000 cm³ / 1000 cm³ 46,3 48,4 48,5 46,7 41,8 41,8 47,0 47,5 48,7 49,1 49,8 51,0 47,9

+ de 1000 cm³ a 2000 cm³ / +1000 cm³ to 2000 cm³ / + de 1000 cm³ a 2000 cm³ 52,1 50,0 49,8 51,0 55,6 56,1 51,2 51,0 49,8 49,4 48,7 47,5 50,4 2020

+ de 2000 cm³ / from 2000 cm³ onwards / + de 2000 cm³ 1,6 1,6 1,7 2,3 2,6 2,1 1,8 1,5 1,6 1,5 1,5 1,5 1,7

1000 cm³ / 1000 cm³ / 1000 cm³ 49,7 51,6 48,2 45,6 43,6 47,7

+ de 1000 cm³ a 2000 cm³ / +1000 cm³ to 2000 cm³ / + de 1000 cm³ a 2000 cm³ 48,7 46,9 50,3 52,3 54,8 50,7 2021 + de 2000 cm³ / from 2000 cm³ onwards / + de 2000 cm³ 1,6 1,5 1,5 2,0 1,7 1,6

Fonte/Source/Fuente: Renavam/Denatran.

Licenciamento total de automóveis e comerciais leves por combustível

Vehicle registration (passenger cars and light commercials) by fuel type - locally-manufactured and imported Matriculación de automóviles y comerciales livianos por combustible -nacionales e importados

Unidades JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO Units/Unidades JAN/ENE FEB/FEB MAR/MAR APR/ABR MAY/MAY JUN/JUN JUL/JUL AUG/AGO SEP/SET OCT/OCT NOV/NOV DEC/DIC YEAR/AÑO

Gasolina / Gasoline / Gasolina 4.629 5.383 4.005 1.292 2.349 5.389 5.829 5.882 6.459 5.909 5.763 6.041 58.930 Híbrido/Elétrico / Hybrid/Electric / Híbrido/Eléctrico* 1.568 2.053 1.570 442 601 1.334 1.668 1.943 2.113 2.273 2.231 1.949 19.745 Flex fuel 158.721 167.375 135.044 41.142 44.734 102.259 138.040 148.276 168.352 175.742 184.524 200.790

2020 1.664.999 Diesel / Diesel / Diesel 19.764 18.488 15.685 8.587 9.021 13.813 17.887 17.721 22.241 21.775 21.968 24.204 211.154

Gasolina / Gasoline / Gasolina 3.890 3.737 3.925 4.142 4.923 20.618 Híbrido/Elétrico / Hybrid/Electric / Híbrido/Eléctrico* 1.321 1.389 1.872 2.708 3.102 10.392

2021 Flex fuel 138.279 137.582 152.104 136.352 147.002 711.319 Diesel / Diesel / Diesel 19.097 15.780 19.549 20.955 20.547 95.920

Participação em % JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO Share / Participación JAN/ENE FEB/FEB MAR/MAR APR/ABR MAY/MAY JUN/JUN JUL/JUL AUG/AGO SEP/SET OCT/OCT NOV/NOV DEC/DIC YEAR/AÑO Gasolina / Gasoline / Gasolina 2,5 2,8 2,6 2,5 4,1 4,4 3,6 3,4 3,2 2,9 2,7 2,6 3,0 Híbrido/Elétrico / Hybrid/Electric / Híbrido/Eléctrico* 0,8 1,1 1,0 0,9 1,1 1,1 1,0 1,1 1,1 1,1 1,0 0,8 1,0

2020 Flex fuel 85,9 86,6 86,4 79,9 78,9 83,3 84,5 85,3 84,5 85,4 86,0 86,2 85,2 Diesel / Diesel / Diesel 10,7 9,6 10,0 16,7 15,9 11,2 10,9 10,2 11,2 10,6 10,2 10,4 10,8

Gasolina / Gasoline / Gasolina 2,4 2,4 2,2 2,5 2,8 2,5 Híbrido/Elétrico / Hybrid/Electric / Híbrido/Eléctrico* 0,8 0,9 1,1 1,6 1,8 1,2 Flex fuel 85,0 86,8 85,7 83,1 83,7 84,9 2021 Diesel / Diesel / Diesel 11,7 10,0 11,0 12,8 11,7 11,4

Fonte/Source/Fuente: Renavam/Denatran. (*) Inclui as versões elétrico/fonte externa, elétrico/fonte interna e híbrido (combustível líquido/elétrico).

Ed. 421 Carta da anfavea 2021 4 Automóveis e comerciais leves por empresa

Passenger cars and light commercials by company / Automóviles y comerciales livianos por empresa

Licenciamento total Registration - locally-manufactured and imported Matriculación - nacionales e importados

2021 2020 Variações percentuais Percent variations / Variaciones porcentuales Unidades MAI ABR JAN-MAI MAI JAN-MAI MAY/MAY APR/ABR JAN-MAY/ENE-MAY MAY/MAY JAN-MAY/ENE-MAY Units / Unidades A/B A/D C/E A B C D E Automóveis / Passenger cars / Automóviles 142.701 127.463 671.031 44.137 534.645 12,0 223,3 25,5 Empresas associadas à ANFAVEA Member companies / Empresas asociadas 141.183 125.991 664.231 43.580 529.481 12,1 224,0 25,4 Audi 415 407 2.351 256 1.994 2,0 62,1 17,9 BMW 1.336 1.168 5.537 577 3.725 14,4 131,5 48,6 BMW 1.263 1.111 5.157 536 3.333 13,7 135,6 54,7 Mini 73 57 380 41 392 28,1 78,0 -3,1 Caoa - Hyundai 3.571 2.965 14.779 539 8.239 20,4 562,5 79,4 Caoa Chery 3.183 2.560 12.137 396 6.352 24,3 703,8 91,1 Hyundai 337 405 2.421 142 1.766 -16,8 137,3 37,1 Subaru 51 0 221 1 121 - 5.000,0 82,6 FCA 38.226 27.817 149.744 6.918 81.606 37,4 452,6 83,5 Chrysler 5 1 9 1 5 400,0 400,0 80,0 Dodge 2 2 8 4 45 0,0 -50,0 -82,2 Fiat 24.709 15.667 90.074 4.336 50.389 57,7 469,9 78,8 Jeep 13.510 12.147 59.653 2.577 31.167 11,2 424,3 91,4 Ford 1.619 1.547 13.726 3.021 45.782 4,7 -46,4 -70,0 General Motors 14.826 18.420 101.785 8.237 104.263 -19,5 80,0 -2,4 Honda Automóveis 7.060 5.828 33.701 2.433 28.011 21,1 190,2 20,3 HPE 786 802 3.914 369 3.148 -2,0 113,0 24,3 Mitsubishi 651 665 3.183 267 2.276 -2,1 143,8 39,9 Suzuki 135 137 731 102 872 -1,5 32,4 -16,2 Hyundai Motor 16.206 14.114 74.909 4.165 48.502 14,8 289,1 54,4 Jaguar Land Rover 478 566 2.447 187 2.230 -15,5 155,6 9,7 Jaguar 22 11 105 16 410 100,0 37,5 -74,4 Land Rover 456 555 2.342 171 1.820 -17,8 166,7 28,7 Mercedes-Benz Cars & Vans 449 456 2.240 227 2.393 -1,5 97,8 -6,4 Nissan 4.348 4.885 23.750 1.263 22.016 -11,0 244,3 7,9 Peugeot Citroën 3.518 2.898 12.681 648 7.791 21,4 442,9 62,8 Peugeot 2.008 1.434 7.215 222 2.862 40,0 804,5 152,1 Citroën 1.510 1.464 5.466 426 4.929 3,1 254,5 10,9 Renault 10.512 9.508 48.510 4.222 45.765 10,6 149,0 6,0 Toyota 12.433 10.080 46.538 3.228 38.826 23,3 285,2 19,9 Toyota 12.398 10.044 46.389 3.200 38.530 23,4 287,4 20,4 Lexus 35 36 149 28 296 -2,8 25,0 -49,7 Volkswagen 25.400 24.530 127.619 7.290 85.190 3,5 248,4 49,8 Outras empresas/Other companies/Otras empresas 1.518 1.472 6.800 557 5.164 3,1 172,5 31,7

Comerciais leves / Light commercials / Comerciales livianos 32.873 36.694 167.218 12.568 107.808 -10,4 161,6 55,1 Empresas associadas à ANFAVEA Member companies / Empresas asociadas 32.589 36.466 166.164 12.471 106.838 -10,6 161,3 55,5 Caoa (Hyundai) 306 211 1.345 216 1.579 45,0 41,7 -14,8 FCA 15.978 20.776 89.479 4.437 42.046 -23,1 260,1 112,8 Dodge 198 39 237 0 2 407,7 - 11.750,0 Fiat 15.780 20.737 89.242 4.437 42.044 -23,9 255,6 112,3 Ford 1.431 2.007 9.063 1.400 6.997 -28,7 2,2 29,5 General Motors 2.470 2.472 11.218 1.732 10.446 -0,1 42,6 7,4 HPE (Mitsubishi) 1.242 1.045 4.594 601 3.018 18,9 106,7 52,2 Iveco 286 245 1.298 54 885 16,7 429,6 46,7 Jaguar Land Rover (Land Rover) 0 0 2 1 1 - 0,0 100,0 Man (Volkswagen Caminhões e Ônibus) 257 249 1.198 77 900 3,2 233,8 33,1 Mercedes-Benz Cars & Vans 484 418 2.491 264 3.013 15,8 83,3 -17,3 Nissan 760 618 3.985 349 2.868 23,0 117,8 38,9 Peugeot Citroën 897 466 2.731 203 1.845 92,5 341,9 48,0 Peugeot 512 308 1.627 93 1.106 66,2 450,5 47,1 Citroën 385 158 1.104 110 739 143,7 250,0 49,4 Renault 1.784 1.464 8.051 290 4.371 21,9 515,2 84,2 Toyota 3.133 3.375 15.712 1.445 12.616 -7,2 116,8 24,5 Volkswagen 3.561 3.120 14.997 1.402 16.253 14,1 154,0 -7,7 Outras empresas/Other companies/Otras empresas 284 228 1.054 97 970 24,6 192,8 8,7 Fonte/Source/Fuente: Renavam/Denatran.

Ed. 421 Carta da anfavea 2021 5 Caminhões e ônibus por empresa Trucks and buses by company | Camiones y ómnibus por empresa

Licenciamento total /Registration - locally-manufactured and imported | Matriculación - nacionales e importados Variações percentuais 2021 2020 Percent variations / Variaciones porcentuales Unidades MAI ABR JAN-MAI MAI JAN-MAI Units / Unidades MAY/MAY APR/ABR JAN-MAY/ENE-MAY MAY/MAY JAN-MAY/ENE-MAY A B C D E A/B A/D C/E Caminhões / Trucks / Camiones 11.497 9.785 47.359 4.819 28.906 17,5 138,6 63,8 Semileves / Semi-Light / Semilivianos 600 465 2.645 266 1.511 29,0 125,6 75,0 Empresas associadas à ANFAVEA Member companies / Empresas asociadas 597 463 2.637 265 1.504 28,9 125,3 75,3 Agrale 0 0 0 0 0 - - - FCA (Dodge) 208 40 718 124 573 420,0 67,7 25,3 Ford 1 0 3 1 21 - 0,0 -85,7 Iveco 47 43 228 16 70 9,3 193,8 225,7 MAN (Volkswagen Caminhões e Ônibus) 32 66 197 24 173 -51,5 33,3 13,9 Mercedes-Benz Cars & Vans 291 301 1.398 92 590 -3,3 216,3 136,9 Peugeot Citroën 18 13 93 8 77 38,5 125,0 20,8 Peugeot 8 9 73 6 37 -11,1 33,3 97,3 Citroën 10 4 20 2 40 150,0 400,0 -50,0 Outras empresas/Other companies/Otras empresas 3 2 8 1 7 50,0 200,0 14,3

Leves / Light / Livianos 1.034 971 4.522 487 3.058 6,5 112,3 47,9 Empresas associadas à ANFAVEA Member companies / Empresas asociadas 1.027 967 4.483 487 3.057 6,2 110,9 46,6 Agrale 4 3 10 0 3 33,3 - 233,3 Caoa - Hyundai 40 35 144 19 52 14,3 110,5 176,9 Ford 12 4 23 16 122 200,0 -25,0 -81,1 Iveco 95 79 378 39 234 20,3 143,6 61,5 MAN (Volkswagen Caminhões e Ônibus) 413 329 1.451 157 1.062 25,5 163,1 36,6 Mercedes-Benz 463 517 2.477 256 1.584 -10,4 80,9 56,4 Outras empresas/Other companies/Otras empresas 7 4 39 0 1 75,0 - 3.800,0 Médios / Medium / Medianos 865 816 3.927 455 2.631 6,0 90,1 49,3 Empresas associadas à ANFAVEA Member companies / Empresas asociadas 864 816 3.924 455 2.629 5,9 89,9 49,3 Agrale 0 0 3 0 0 - - - DAF 0 0 0 0 0 - - - Ford 0 1 9 6 46 0,0 0,0 -80,4 Iveco 55 65 317 24 114 -15,4 129,2 178,1 MAN (Volkswagen Caminhões e Ônibus) 694 631 2.958 363 2.073 10,0 91,2 42,7 Mercedes-Benz 115 119 637 62 396 -3,4 85,5 60,9 Outras empresas/Other companies/Otras empresas 1 0 3 0 2 - - 50,0 Semipesados / Semi-Heavy / Semipesados 2.685 2.368 11.631 1.296 7.302 13,4 107,2 59,3 Empresas associadas à ANFAVEA Member companies / Empresas asociadas 2.684 2.367 11.628 1.296 7.289 13,4 107,1 59,5 Agrale 0 0 1 0 0 - - - DAF 0 0 0 0 0 - - - Ford 6 8 20 23 183 -25,0 -73,9 -89,1 Iveco 205 165 849 95 454 24,2 115,8 87,0 MAN (Volkswagen Caminhões e Ônibus) 1.503 1.269 6.077 641 3.343 18,4 134,5 81,8 Mercedes-Benz 632 650 3.558 368 2.506 -2,8 71,7 42,0 Scania 0 0 2 1 12 - 0,0 -83,3 Volvo 338 275 1.121 168 791 22,9 101,2 41,7 Outras empresas/Other companies/Otras empresas 1 1 3 0 13 0,0 - -76,9

Pesados / Heavy / Pesados 6.313 5.165 24.634 2.315 14.404 22,2 172,7 71,0 Empresas associadas à ANFAVEA Member companies / Empresas asociadas 6.313 5.165 24.633 2.314 14.400 22,2 172,8 71,1 DAF 567 511 2.199 205 1.265 11,0 176,6 73,8 Ford 1 1 2 0 9 0,0 - -77,8 Iveco 249 277 979 76 451 -10,1 227,6 117,1 MAN (Volkswagen Caminhões e Ônibus) 681 535 2.741 289 1.354 27,3 135,6 102,4 Mercedes-Benz 1.492 1.150 5.972 557 3.914 29,7 167,9 52,6 Scania 1.733 1.529 6.373 499 2.680 13,3 247,3 137,8 Volvo 1.590 1.162 6.367 688 4.727 36,8 131,1 34,7 Outras empresas/Other companies/Otras empresas 0 0 1 1 4 - 0,0 -75,0

Caminhões / Trucks / Camiones 11.497 9.785 47.359 4.819 28.906 17,5 138,6 63,8 Empresas associadas à ANFAVEA Member companies / Empresas asociadas 11.485 9.778 47.305 4.817 28.879 17,5 138,4 63,8 Agrale 4 3 14 0 3 33,3 - 366,7 Caoa (Hyundai) 40 35 144 19 52 14,3 110,5 176,9 DAF 567 511 2.199 205 1.265 11,0 176,6 73,8 FCA (Dodge) 208 40 718 124 573 420,0 67,7 25,3 Ford 20 14 57 46 381 42,9 -56,5 -85,0 Iveco 651 629 2.751 250 1.323 3,5 160,4 107,9 MAN (Volkswagen Caminhões e Ônibus) 3.323 2.830 13.424 1.474 8.005 17,4 125,4 67,7 Mercedes-Benz 2.702 2.436 12.644 1.243 8.400 10,9 117,4 50,5 Mercedes-Benz Cars & Vans 291 301 1.398 92 590 -3,3 216,3 136,9 Peugeot Citroën 18 13 93 8 77 38,5 125,0 20,8 Peugeot 8 9 73 6 37 -11,1 33,3 97,3 Citroën 10 4 20 2 40 150,0 400,0 -50,0 Scania 1.733 1.529 6.375 500 2.692 13,3 246,6 136,8 Volvo 1.928 1.437 7.488 856 5.518 34,2 125,2 35,7 Outras empresas/Other companies/Otras empresas 12 7 54 2 27 71,4 500,0 100,0 Ônibus / Buses / Ómnibus y Colectivos 1.607 1.174 6.112 666 4.647 36,9 141,3 31,5 Empresas associadas à ANFAVEA Member companies / Empresas asociadas 1.599 1.173 6.098 637 4.556 36,3 151,0 33,8 Agrale 225 260 1.043 51 542 -13,5 341,2 92,4 Iveco 127 179 639 6 104 -29,1 2.016,7 514,4 MAN (Volkswagen Caminhões e Ônibus) 555 220 1.959 175 1.041 152,3 217,1 88,2 Mercedes-Benz 644 483 2.249 347 2.521 33,3 85,6 -10,8 Scania 7 3 26 17 165 133,3 -58,8 -84,2 Volvo 41 28 182 41 183 46,4 0,0 -0,5 Outras empresas/Other companies/Otras empresas 8 1 14 29 91 700,0 -72,4 -84,6 Fonte/Source/Fuente: Renavam/Denatran.

Ed. 421 Carta da anfavea 2021 6 Exportações de autoveículos montados

Exports of assembled vehicles / Exportaciones de vehículos montados

Variações percentuais 2021 2020 Percent variations / Variaciones porcentuales MAI ABR JAN-MAI MAI JAN-MAI Unidades MAY/MAY APR/ABR JAN-MAY/ENE-MAY MAY/MAY JAN-MAY/ENE-MAY A/B A/D C/E Units / Unidades A B C D E Total / Total / Total 36.974 33.877 166.610 3.870 100.080 9,1 855,4 66,5 Veículos leves / Light vehicles / Vehículos livianos 34.792 31.672 156.099 2.968 95.123 9,9 1.072,2 64,1

Automóveis / Passenger cars / Automóviles 29.625 27.182 134.029 2.016 82.261 9,0 1.369,5 62,9

Comerciais leves / Light commercials / Comerciales livianos 5.167 4.490 22.070 952 12.862 15,1 442,8 71,6

Caminhões / Trucks / Camiones 1.797 1.887 8.963 636 3.612 -4,8 182,5 148,1

Semileves / Semi-light / Semilivianos 96 75 294 8 25 28,0 1.100,0 1.076,0

Leves / Light / Livianos 245 287 1.450 88 572 -14,6 178,4 153,5

Médios / Medium / Medianos 45 55 446 10 197 -18,2 350,0 126,4

Semipesados / Semi-heavy / Semipesados 565 508 2.658 86 898 11,2 557,0 196,0

Pesados / Heavy / Pesados 846 962 4.115 444 1.920 -12,1 90,5 114,3

Ônibus / Buses / Ómnibus y Colectivos 385 318 1.548 266 1.345 21,1 44,7 15,1

Rodoviário / Coach / Ómnibus 128 106 523 49 532 20,8 161,2 -1,7

Urbano / City bus / Colectivos 257 212 1.025 217 813 21,2 18,4 26,1

2018 46,4 66,3 67,5 73,0 60,8 64,9 49,7 56,1 39,5 38,7 34,4 31,7 629,0

2019 30,3 40,5 39,1 34,9 42,1 40,4 42,1 36,7 36,6 30,0 31,7 29,0 433,5

2020 20,5 37,7 30,8 7,2 3,9 19,4 29,1 27,9 30,5 34,9 44,0 38,4 324,3

2021 25,0 33,1 36,8 33,9 37,0 166,6

Exportações em valores Exports in value / Exportaciones en valores

2021 2020 Variações percentuais Autoveículos Percent variations / Variaciones porcentuales Vehicles / Vehículos MAI ABR JAN-MAI MAI JAN-MAI US$ mil / US$ thousand / miles US$ MAY/MAY APR/ABR JAN-MAY/ENE-MAY MAY/MAY JAN-MAY/ENE-MAY A/B A/D C/E A B C D E

Total / Total / Total Autoveículos / Vehicles / Vehículos 693.355 655.098 3.104.918 173.824 1.739.054 5,8 298,9 78,5

US$ Milhões JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO US$ Million / Millones US$ JAN/ENE FEB/FEB MAR/MAR APR/ABR MAY/MAY JUN/JUN JUL/JUL AUG/AGO SEP/SET OCT/OCT NOV/NOV DEC/DIC YEAR/AÑO 2018 701,7 1.185,6 1.227,8 1.303,3 1.055,3 1.118,5 946,8 1.011,0 734,0 693,7 664,6 496,7 11.139,0

2019 479,1 634,0 615,3 552,6 651,3 599,6 654,6 599,0 599,1 547,2 511,3 483,3 6.926,5

2020 368,2 550,9 503,5 142,7 173,8 396,7 509,2 515,0 550,2 537,2 597,1 664,2 5.508,7

2021 457,3 608,0 691,2 655,1 693,4 3.104,9

Ed. 421 Carta da anfavea 2021 7 Produção de autoveículos montados

Production of assembled vehicles / Producción de vehículos montados

Variações percentuais 2021 2020 Percent variations / Variaciones porcentuales Unidades MAI ABR JAN-MAI MAI JAN-MAI Units / Unidades MAY/MAY APR/ABR JAN-MAY/ENE-MAY MAY/MAY JAN-MAY/ENE-MAY A/B A/D C/E A B C D E Total / Total / Total 192.843 190.907 981.523 43.080 630.822 1,0 347,6 55,6 Veículos leves / Light vehicles / Vehículos livianos 177.281 175.942 912.738 37.807 594.070 0,8 368,9 53,6 Automóveis / Passenger cars / Automóviles 141.798 147.859 756.570 29.603 522.840 -4,1 379,0 44,7 Comerciais leves / Light commercials / Comerciales livianos 35.483 28.083 156.168 8.204 71.230 26,4 332,5 119,2 Caminhões / Trucks / Camiones 13.908 13.093 60.083 4.054 29.163 6,2 243,1 106,0 Semileves / Semi-light / Semilivianos 298 158 780 27 288 88,6 1.003,7 170,8 Leves / Light / Livianos 2.109 2.152 9.707 456 4.569 -2,0 362,5 112,5 Médios / Medium / Medianos 704 417 2.800 142 1.093 68,8 395,8 156,2 Semipesados / Semi-heavy / Semipesados 4.171 3.280 17.131 1.058 7.617 27,2 294,2 124,9 Pesados / Heavy / Pesados 6.626 7.086 29.665 2.371 15.596 -6,5 179,5 90,2 Ônibus (Chassis)/Buses (Chassis)/Ómnibus y Colectivos (Chassis) 1.654 1.872 8.702 1.219 7.589 -11,6 35,7 14,7 Rodoviário / Coach / Ómnibus 263 262 922 344 1.604 0,4 -23,5 -42,5 Urbano / City bus / Colectivos 1.391 1.610 7.780 875 5.985 -13,6 59,0 30,0

2018 219,2 213,5 267,5 266,5 212,3 256,3 245,9 291,1 223,1 263,2 244,8 177,5 2.881,0 2019 199,1 257,9 240,8 267,6 275,7 233,2 267,0 269,8 247,5 288,5 227,5 170,5 2.945,0 2020 191,7 204,2 190,0 1,8 43,1 98,4 170,7 210,9 220,2 236,5 238,2 209,3 2.014,1 2021 199,7 197,0 200,3 190,9 192,8 981,5

Emprego Employment | Empleo

Variações percentuais 2021 2020 Percent variations / Variaciones porcentuales Pessoas MAI Persons / Personas MAI ABR MAY/MAY APR/ABR MAY/MAY A/B A/C A B C Total / Total / Total Autoveículos / Vehicles / Vehículos 104.082 104.687 106.456 -0,6 -2,2

Milhares de pessoas JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO Thousand persons / Miles de personas JAN/ENE FEB/FEB MAR/MAR APR/ABR MAY/MAY JUN/JUN JUL/JUL AUG/AGO SEP/SET OCT/OCT NOV/NOV DEC/DIC YEAR/AÑO

2018 110,5 111,9 112,4 112,9 113,3 112,4 112,7 113,0 112,9 112,1 111,7 111,0 112,2 2019 111,1 111,4 110,5 110,5 110,2 109,5 108,9 108,5 108,4 108,4 107,4 106,7 109,3 2020 107,2 107,3 107,0 106,6 106,5 105,5 104,0 103,3 103,3 102,4 101,5 101,2 104,6 2021 103,4 104,7 104,7 104,7 104,1 104,3

CKD CKD | CKD

Exportações de autoveículos desmontados (CKD) de produção nacional Exports of completely knocked-down vehicles (CKD) | Exportaciones de vehículos en partes (CKD)

Unidades JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO 2020 Units / Unidades JAN/ENE FEB/FEB MAR/MAR APR/ABR MAY/MAY JUN/JUN JUL/JUL AUG/AGO SEP/SET OCT/OCT NOV/NOV DEC/DIC YEAR/AÑO

Total / Total / Total 377 647 509 110 427 575 918 744 432 471 314 500 6.024 Veículos leves/Light vehicles/Vehículos livianos 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 Automóveis/Passenger Cars/Automóviles 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 Comerciais leves/Light commercials/Comerciales livianos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Veículos pesados/Heavy vehicles/Vehículos pesados 367 647 509 110 427 575 918 744 432 471 314 500 6.014 Caminhões/Trucks/Camiones 204 449 352 86 247 323 558 519 250 281 222 382 3.873 Ônibus (Chassis)/Buses (Chassis)/Omnibus y Colectivos(Chassis) 163 198 157 24 180 252 360 225 182 190 92 118 2.141

Unidades JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ ANO 2021 Units / Unidades JAN/ENE FEB/FEB MAR/MAR APR/ABR MAY/MAY JUN/JUN JUL/JUL AUG/AGO SEP/SET OCT/OCT NOV/NOV DEC/DIC YEAR/AÑO

Total / Total / Total 229 495 544 591 593 2.452 Veículos leves/Light vehicles/Vehículos livianos 0 0 0 0 0 0 Automóveis/Passenger Cars/Automóviles 0 0 0 0 0 0 Comerciais leves/Light commercials/Comerciales livianos 0 0 0 0 0 0

Veículos pesados/Heavy vehicles/Vehículos pesados 229 495 544 591 593 2.452 Caminhões/Trucks/Camiones 145 364 380 415 367 1.671 Ônibus (Chassis)/Buses (Chassis)/Omnibus y Colectivos(Chassis) 84 131 164 176 226 781

Ed. 421 Carta da anfavea 2021 8 Diretoria da ANFAVEA/SINFAVEA Notas técnicas

Board of Directors / Consejo Directivo 2019-2022 Technical notes / Notas tecnicas

Presidente | President | Presidente 1. Informações sujeitas a revisão. / Information subject to change. / Informaciones Luiz Carlos Moraes sujetas a revisión.

1º Vice-presidente | 1st Vice president | Primer Vicepresidente 2. Os dados do último mês são preliminares. / Previous month data are estimates. Fabricio Biondo / Los datos del ultimo mes son preliminares.

Vice-presidente Tesoureiro | Vice President Treasurer | Vicepresidente Tesorero 3. As exportações em valores incluem autoveículos montados e desmontados, máquinas agrícolas e rodoviárias, motores e componentes das empresas Marco Antonio Saltini associadas à ANFAVEA. / Export data in value include assembled and knocked- down vehicles, agricultural and highway construction machinery, engines and Vice-presidente Secretário | Vice President Secretary | Vicepresidente Secretario components manufactured by ANFAVEA member companies. / Las exportaciones Gleide Mércia Souza Patrizi en valores incluyen vehículos (listos y CKD), maquinaría agricola y de movimiento de tierras, motores y autocomponentes de las empresas asociadas a ANFAVEA. Vice-presidentes | Vice-presidents | Vicepresidentes 4. Comerciais leves, PBT de até 3,5 t. / Light commercials, GVW (gross vehicle Adriano Leite de Barros weight) up to 3.5 ton. / Comerciales livianos, PBT hasta 3,5 t. Alexandre Bernardes de Miranda 5. Para caminhões, a classificação é: / For trucks, the classification is as follows: / Alexandre Parker Machado Para los camiones, la clasificación es la siguiente: Ana Helena Correa de Andrade Andrea Zámolyi Park Semileves|Semi-light|Semilivianos PBT > 3,5 t. < 6 t. Antônio Candido Prataviera Calcagnotto Leves|Light|Livianos PBT ≥ 6 t. < 10 t. Antonio Carlos Botelho Megale Médios|Medium|Medianos PBT ≥ 10 t. < 15 Antonio Sérgio Martins Mello Carlos Eduardo Cruz de Souza Lemos Semipesados|Semi-Heavy|Semipesados PBT ≥ 15 t Celso Simomura e/and/e Francisco Nelson Satkunas Gustavo Rodrigo Bonini Caminhão-chassi|Truck|Camión chasis CMT ≤ 45 t. Hugo Domingos Zattera Caminhão-trator|Truck-tractor|Camión tractor PBTC < 40 t PBT ≥ 15 t. Jeferson Olivete Biaggi Pesados|Heavy|Pesados João Alecrim Pereira e/and/e Marcelo de Oliveira Elias Caminhão-chassi|Truck|Camión chasis CMT > 45 t. Marcelo Morais Teixeira Caminhão-trator|Truck-tractor|Camión tractor PBTC ≥ 40 t. Márcio de Lima Leite Marcos Antonio Bento de Souza PTB Peso Bruto Total Marcus Vinícius Aguiar GVW Maria da Glória de Amaral Merendi Peso Bruto Total Marina de Mesquita Willisch Pedro Orlando Gabriel dos Santos Bentancourt Capacidade Máxima de Tração Ricardo Augusto Martins CMT GCW Roberto Mario Martini Capacidad Máxima de Tracción Roberto Matarazzo Braun Rogelio Golfarb Peso Bruto Total Combinado PBTC CCGW Ulisses Lyrio Chaves Peso Bruto Total Combinado

Diretor executivo | Executive director | Director ejecutivo > maior/more than/mayor Aurélio Santana ≥ maior ou igual/more than or equal to/mayor o igual < menor/less than/menor Diretor de comunicação e assuntos institucionais | Communication ≤ menor ou igual/less than or equal to/menor o igual and institutional affairs director | Director de comunicaciones y asuntos institucionales. 6. Serão considerados automóveis os veículos automotores projetados, equipados e destinados ao transporte de pessoas e suas bagagens. Alguns exemplos: sedã, hatch, minivan, André Jalonetsky monovolume, cupê, conversível, crossover, utilitários esportivos (SUVs) e utilitários (jipes). Diretor técnico | Technical director | Director técnico Will be considered as cars, the vehicles designed, equipped and destined for the transportation of people and its luggage. Some examples are: sedan, hatch, minivan, MPV, Henry Joseph Junior coupe, convertible, crossover, sport utility vehicle (SUV’s) and utilities (jeeps). Se considerará automóviles los vehículos automotores diseñados, equipados y Diretor de relações governamentais | Government relations director | destinados para el transporte de personas y sus equipajes. Algunos ejemplos son los vehículos Director de relaciones gubernamentales sedán, hatchback, monovolumen, cupé, descapotados, deportivos utilitarios, y jeeps.

Mauro Borges de Castro 7. Os comerciais leves são os veículos comerciais projetados, equipados e caracterizados para transporte simultâneo ou alternativo de pessoas e carga, com Peso Bruto Total (PBT) de até 3,5 t. Podem ser picapes (pequenas e médias), furgonetas, furgões e “vans” (de passageiros). A Carta da Anfavea é uma publicação mensal da Associação Nacional dos Também estão incluídos nessa categoria os veículos especiais, como ambulância. Fabricantes de Veículos Automotores (ANFAVEA). Av. Indianópolis, 496, The light commercial vehicles are the ones designed, equipped and characterized for the São Paulo, SP, Brasil, 04062-900, telefone 55 11 2193 7800, www.anfavea. simultaneous or alternative transportation of people and load, with gross vehicle weight com.br, e-mail [email protected]. Escritório em Brasília, ST SAUS (GVW) of until 3.5 tons. The models can be pickup trucks (small and medium) and vans (of Quadra 4, lote 9/10, s/nº, Bloco A, sala 725 e partes, Asa Sul, Brasília, DF, Brasil, passengers). Are also included in this category the special vehicles, such as ambulance. 70070-938, telefone 55 61 2191-1400. Sérgio Sawada, assessor estatístico, Bajo la línea de los comerciales livianos están incluidos los vehículos comerciales diseñados, equipados e caracterizados para el transporte simultáneo o alternativo de inscrição no Conre da 3ª Região sob nº 5612-A. Criação e desenvolvimento personas y carga, con Peso Bruto Total (PBT) de hasta 3,5 t. Puede ser camionetas Agência Ideia Ideal 55 11 3744-2030, www.ideiaideal.com.br. Reprodução livre, (pequeñas y medianas), furgonetas e furgonetas de pasajeros. También se incluyen en esta agradece-se citar a fonte. Distribuição gratuita. categoría los vehículos especiales, tal cual las ambulancias.

Ed. 421 Carta da anfavea 2021 9 Empresas associadas Member companies | Empresas asociadas

Empresas associadas EmpresasMember companies associadas | Empresas asociadas Member companies | Empresas asociadas

AGCO do Brasil Soluções Agrícolas Ltda. www.agco.com.br

AGCO do Brasil Soluções Agrícolas Ltda. DAF Caminhões Brasil Ltda. AGCO do Brasil Soluções Agrícolas Ltda.www.agco.com.br www.dafcaminhoes.com.br www.agco.com.br Agrale S.A. www.agrale.com.br DAF Caminhões Brasil Ltda. Jaguar e Land Rover Brasil DAFFCA CaminhõesFiat Chrysler Brasil Automóveis Ltda.www.dafcaminhoes.com.br do Brasil Ltda. Indústria e Comércio de Veículos Ltda. www.dafcaminhoes.com.br www.fiat.com.br www.landrover.com.br Peugeot Citroën do Brasil Automóveis Ltda. www.jaguarbrasil.com.br EmpresasAgrale S.A. associadas site.groupe-psa.com/brasil/pt-br Agrale S.A. AudiMember do Brasil Indústria e Comérciocompanieswww.agrale.com.br | Empresas asociadas de Veículos Ltda. www.agrale.com.br Jaguar e Land Rover Brasil Empresas associadasFCA Fiat Chrysler Automóveis do Brasil Ltda. www.audi.com.br Jaguar e LandIndústria Rover e BrasilComércio de Veículos Ltda. FCAFord Fiat Motor Chrysler Company Automóveis Brasil Ltda. do Brasilwww.fiat.com.br Ltda. Member companies | Empresas asociadasIndústriaJohn Deere e Comércio do Brasil deLtda. Veículoswww.landrover.com.br Ltda. Peugeot Citroën do Brasil Automóveis Ltda. Empresas associadaswww.ford.com.brwww.fiat.com.br www.jaguarbrasil.com.br www.johndeere.com.brwww.landrover.com.br Peugeot Citroën do Brasilsite.groupe-psa.com/brasil/pt-br Automóveis Ltda. Member companies | Empresas asociadas www.jaguarbrasil.com.br Renault do Brasil S.A. EmpresasAudi do Brasil Indústria e Comércio associadas site.groupe-psa.com/brasil/pt-br de Veículos Ltda. www.renault.com.br AudiBMW doMember do Brasil Brasil Indústria Ltda. e Comércio companies | Empresas asociadas de EmpresasVeículos Ltda. www.audi.com.br associadas www.bmw.com.br Ford Motor Company Brasil Ltda. Member companieswww.audi.com.br | Empresas asociadas John Deere do Brasil Ltda. FordGeneral Motor Motors Company do Brasil Brasil Ltda. Ltda. www.ford.com.br JohnKomatsu Deere do do Brasil Brasil Ltda. Ltda. www.johndeere.com.br Empresas associadas www.chevrolet.com.brwww.ford.com.br EmpresasEmpresas associadas associadas www.johndeere.com.brwww.komatsu.com.br Renault do Brasil S.A. MemberAGCO do Brasil Soluçõescompanies Agrícolas Ltda. | Empresas asociadas Renault do Brasil S.A. www.renault.com.br MemberCAOA companies MontadoraBMW do deBrasil Veículos Ltda. S.A.| Empresas asociadas Scania Latin America Ltda. www.agco.com.br www.renault.com.br EmpresasBMW do Brasil associadas Ltda. www.caoa.com.brwww.bmw.com.br www.scania.com.br MemberAGCO do Brasil Soluçõescompanies Agrícolas Ltda. www.bmw.com.br | Empresas asociadasGeneral Motors do Brasil Ltda. MAN LatinKomatsu America do Indústria Brasil Ltda. Empresas associadasGeneral Motors do Brasil Ltda. www.chevrolet.com.br EmpresasEmpresaswww.agco.com.br associadasassociadasHonda Automóveis do Brasil Ltda. Komatsue Comércio do deBrasil Veículos Ltda. Ltda. www.komatsu.com.br MemberEmpresasAGCO do Brasil companies Soluções Agrícolas associadas Ltda. | Empresas asociadaswww.chevrolet.com.brwww.honda.com.br www.komatsu.com.brwww.man-la.com EmpresasMemberMember companiescompanies associadasCAOAwww.agco.com.br Montadora | de| Empresas EmpresasVeículosDAF S.A.Caminhões Brasil asociadasasociadas Ltda. Scania Latin America Ltda. Toyota do Brasil Ltda. MemberMemberAGCO docompanies Brasil CAOAcompanies Soluções Montadora Agrícolas de |Ltda. Veículos Empresas | S.A. Empresaswww.caoa.com.br asociadaswww.dafcaminhoes.com.br asociadas Scania Latin America Ltda. www.scania.com.br www.toyota.com.br www.agco.com.brwww.caoa.com.br www.scania.com.br EMPRESAS ASSOCIADASAGCO do Brasil Soluções Agrícolas Ltda.Member companiesDAF Caminhões | EmpresasBrasil Ltda. asociadas MAN Latin America Indústria EmpresasAgrale S.A. Caterpillar Brasil associadas Ltda. Honda Automóveis do Brasil Ltda. e Comércio de Veículos Ltda. Empresaswww.agco.com.br associadaswww.dafcaminhoes.com.br MAN Latin America Indústria Member companieswww.agrale.com.brwww.caterpillar.com.br | EmpresasDAF CaminhõesHonda Brasil Automóveis Ltda.asociadas do Brasil Ltda.www.honda.com.bre Comércio de Veículos Ltda. www.man-la.com HPE Automotores do Brasil Ltda. www.honda.com.br AGCO do Brasil SoluçõesMember Agrícolas Ltda. companies | Empresaswww.dafcaminhoes.com.br asociadas Jaguar e Land RoverMercedes-Benz Brasil do Brasil Ltda.www.man-la.com AGCOAGCO do do Brasil Brasil Soluções SoluçõesAgrale Agrícolas Agrícolas S.A. Ltda. Ltda. FCADAF Fiat Caminhões Chrysler BrasilAutomóveis Ltda. dowww.mitsubishimotors.com.br Brasil Ltda. Indústria e Comércio de Veículos Ltda. Toyota do Brasil Ltda. www.agco.com.br www.suzukiveiculos.com.br Mercedes-Benz www.mercedes-benz.com.brwww.mercedes-benz.com.br AGCO do Brasil Soluções www.agco.com.brwww.agco.com.br www.agrale.com.br FCA Fiat Chrysler www.dafcaminhoes.com.brwww.fiat.com.br www.landrover.com.br Toyota do Brasil Ltda. www.toyota.com.br CNH Industrial Brasil Ltda. Cars & Vans Peugeot Citroën do Brasil Automóveis Ltda. Agrícolas Ltda. Agrale S.A. Automóveis doDAF Brasil Caminhões Ltda. Brasil Ltda. www.jaguarbrasil.com.br www.toyota.com.br Caterpillar Brasil Ltda. Jaguar eBrasil Land Rover – Indústria Brasil site.groupe-psa.com/brasil/pt-brVolkswagen do Brasil Indústria AGCO do Brasil Soluções Agrícolas Ltda. www.agrale.com.brwww.cnhindustrial.comFCA Fiat Chryslerwww.dafcaminhoes.com.br Automóveis do Brasil Ltda. Indústria e Comércio de Veículos Ltda. de Veículos Automotores Ltda. Caterpillar Brasil Ltda. www.caterpillar.com.br e Comércio de www.agco.com.brAudiAgrale do S.A.Brasil Indústria e Comércio www.fiat.com.br Jaguar e Land Rover Brasil www.caterpillar.com.br HPE Automotores do Brasil Ltda.Veículos Ltda.www.landrover.com.br Peugeot Citroën do Brasil Automóveiswww.volkswagen.com.br Ltda. AGCO do Brasil Soluções Agrícolasde Veículos Ltda. Ltda. www.agrale.com.br FCA Fiat Chrysler Automóveis do Brasil Ltda. Indústria e Comérciowww.jaguarbrasil.com.br de Mercedes-BenzVeículos Ltda. do Brasil Ltda. DAFDAF CaminhõesCaminhões BrasilBrasil Ltda.Ltda. HPE Automotores do Brasilwww.mitsubishimotors.com.br Ltda. site.groupe-psa.com/brasil/pt-br AGCOAGCO do do Brasil Brasil Soluções Soluções Agrícolas AgraleAgrícolas S.A. Ltda. Ltda. DAF Caminhões Brasil Ltda. www.fiat.com.br Mercedes-Benz do Brasil Ltda.www.mercedes-benz.com.br www.agco.com.br www.audi.com.brwww.dafcaminhoes.com.brHyundai Motorwww.mitsubishimotors.com.br Brasil www.suzukiveiculos.com.brJaguar e Land Rover Brasilwww.landrover.com.br Peugeot Citroën do Brasil Automóveis Ltda. AGCO do Brasil Soluções Agrícolaswww.agco.com.br Ltda. www.agrale.com.brwww.dafcaminhoes.com.brFordFCA MotorFiat Chrysler Company Automóveis Brasil Ltda. do Brasil Ltda. www.jaguarbrasil.com.br AGCO do Brasil Soluções AgrícolasAudiwww.agco.com.br Ltda. do Brasil Indústria e ComércioCNH Industrial Brasilwww.dafcaminhoes.com.br Ltda. Montadora de Automóveiswww.suzukiveiculos.com.br Ltda. JohnIndústria Deere e doComércio BrasilNissan Ltda. dedo VeículosBrasilwww.mercedes-benz.com.br Automóveis Ltda. www.mercedes-benz.com.br Ltda. www.agco.com.br www.ford.com.br Mercedes-Benz site.groupe-psa.com/brasil/pt-brVolkswagen do Brasil Indústria www.agco.com.brde Veículos Ltda. www.fiat.com.br Jaguar e Land Rover Brasilwww.johndeere.com.brwww.landrover.com.br CNH IndustrialDAF Caminhões Brasil Ltda. Brasilwww.cnhindustrial.com Ltda.FCA Fiat Chrysler Automóveis do Brasil Ltda.www.hyundai.com/brdo Brasil Ltda. www.nissan.com.brPeugeot Citroën do Brasilde Automóveis Veículos Automotores Ltda. Ltda. AgraleAgrale S.A.S.A. Audi do Brasil Indústria ewww.audi.com.br Comércio Indústria e Comércio dewww.jaguarbrasil.com.br Veículos Ltda. Renault do BrasilVolkswagen S.A. do Brasil Indústria Agrale S.A. de Veículos Ltda. www.cnhindustrial.comwww.dafcaminhoes.com.brFord Motor Company Brasilwww.fiat.com.br Ltda. site.groupe-psa.com/brasil/pt-brde Veículos Automotores Ltda.www.volkswagen.com.br Agrale S.A. www.agrale.com.brwww.agrale.com.br John Deere do Brasil www.landrover.com.brLtda. Peugeot Citroën doVolvo Brasil do www.renault.com.brAutomóveis Brasil Veículos Ltda. Ltda. AGCO do Brasil Soluções Agrícolaswww.agrale.com.br Ltda. DAF Caminhões Ford BrasilMotor Ltda. Company Brasil Ltda. www.ford.com.br www.jaguarbrasil.com.br BMWAudi do Brasil IndústriaLtda. e Comérciowww.audi.com.br Jaguar e Land Rover Brasil www.johndeere.com.br www.volkswagen.com.br AGCO do Brasil Soluções Agrícolaswww.agco.com.br Ltda. DAFDAF Caminhões Caminhões Brasil Brasil Ltda. Ltda.Ford Motor Company BrasilJaguar Ltda. e Land Rover Brasil site.groupe-psa.com/brasil/pt-brwww.volvo.com.br de Veículos Ltda. FCAFCAwww.bmw.com.br FiatFiat ChryslerChryslerwww.dafcaminhoes.com.br AutomóveisAutomóveis dodo BrasilBrasil Ltda.Ltda. HyundaiIndústriaJaguar eMotor e Land Comércio BrasilRover de Brasil VeículosJohn Deere Ltda. do Brasil Ltda. Renault do Brasil S.A. Agrale S.A. www.agco.com.br DAFFCA Caminhões Fiat Chrysler Brasilwww.dafcaminhoes.com.br Automóveis Ltda. do Brasil Ltda. Indústriawww.ford.com.br e Comércio de Veículos Ltda. Audi do Brasil IndústriaDAF Caminhões e Comérciowww.audi.com.br Brasil Ltda.www.dafcaminhoes.com.brwww.dafcaminhoes.com.brwww.fiat.com.brHyundai MotorMontadoraIndústria Brasil e de Comércio Automóveis de Veículos Ltda. Ltda. www.johndeere.com.brNissan do Brasil Automóveis Ltda. www.agrale.com.br www.dafcaminhoes.com.brGeneralFordwww.fiat.com.br Motor Motors Company do Brasil Brasil Ltda. Ltda. www.landrover.com.brwww.landrover.com.brKomatsu do Brasil Ltda. Peugeot Citroën do Brasil Automóveis Ltda. www.renault.com.br de Veículos Ltda. www.dafcaminhoes.com.brwww.fiat.com.brMontadora de Automóveis Ltda.www.hyundai.com/br www.landrover.com.brJohn Deere doNissan Brasil Ltda.doPeugeot Brasil Automóveis Citroën do Ltda.Brasil AutomóveisRenault do Brasil Ltda. S.A. BMW do Brasil Ltda. www.chevrolet.com.brwww.jaguarbrasil.com.brwww.jaguarbrasil.com.br Nissan do BrasilPeugeot Automóveis Citroën Ltda. do Brasilwww.nissan.com.br Automóveis Ltda. Agrale S.A. www.audi.com.br Jaguarwww.ford.com.br e Land Rover Brasilwww.jaguarbrasil.com.br www.komatsu.com.brsite.groupe-psa.com/brasil/pt-brsite.groupe-psa.com/brasil/pt-br Agrale S.A. FCAwww.bmw.com.br Fiat Chrysler Automóveis do Brasil Ltda. www.hyundai.com/br www.johndeere.com.brsite.groupe-psa.com/brasil/pt-brwww.nissan.com.br www.renault.com.br Agrale S.A. www.agrale.com.br Ford Motor Company BrasilIndústria Ltda. e Comércio de Veículos Ltda. Volvo do Brasil Veículos Ltda. AgraleAudi do S.A. Brasil Indústria e ComércioBMW do Brasil Ltda. John Deere do Brasil Ltda. RenaultMaio do Brasil| May S.A. | Mayo Agrale S.A.Audi do Brasil Indústriawww.agrale.com.br ewww.agrale.com.br Comércio DAF Caminhões Brasil Ltda.Generalwww.fiat.com.br Motors do Brasil Ltda.www.ford.com.br www.landrover.com.brKomatsu do Brasil Ltda. 11 deAudi Veículos do Brasil Ltda. Indústria CAOAe Comércio Montadora de Veículoswww.bmw.com.br S.A. Jaguar e Land Rover Brasil www.johndeere.com.brPeugeot Citroën do Brasil AutomóveisScania Latin Ltda. AmericaVolvo do Ltda. Brasil Veículos396 Ltda. www.volvo.com.br de Veículos Ltda. www.agrale.com.br FCADAF FiatCaminhões Chrysler Brasil Automóveiswww.dafcaminhoes.com.br Ltda. do Brasil Ltda. www.chevrolet.com.brJaguar e Land Roverwww.jaguarbrasil.com.br Brasil www.renault.com.br de Veículos Ltda.www.agrale.com.br www.caoa.com.br JaguarJaguarIndústria e e Land Land e Comércio Rover Rover Brasil Brasil de Veículos Ltda. www.komatsu.com.brsite.groupe-psa.com/brasil/pt-br www.scania.com.br BMWwww.audi.com.br do Brasil Ltda. FCA Fiat Chrysler www.dafcaminhoes.com.brAutomóveisGeneral do Brasil Motors Ltda. do Brasil Ltda. Komatsu do Brasil Ltda. Renault do Brasil S.A. www.volvo.com.br Audi do Brasil Indústria e www.audi.com.brwww.audi.com.br FCAFord Fiat Motor Chrysler Company Automóveis Brasilwww.fiat.com.br doLtda. Brasil Ltda. IndústriaIndústriaIndústriaJaguar e e eLande Comércio ComércioComércio Rover de deBrasilde Veículos VeículosVeículos Ltda. Ltda.Ltda. FCAFordwww.bmw.com.br Fiat Motor Chrysler Company Automóveis Brasil Ltda. do Brasil Ltda.Jaguar e JohnLand DeereRover doBrasil Brasil www.landrover.com.brLtda. Peugeot Citroën do Brasil Automóveis Ltda. www.renault.com.br Audi do Brasil Indústria e Comércio FCA Fiat ChryslerFord Motor Automóveis General Company Motors do Brasil Brasilwww.fiat.com.brwww.fiat.com.br do Ltda. Ltda. Brasil Ltda. www.chevrolet.com.brJohnIndústria Deere e Comérciodo Brasilwww.jaguarbrasil.com.br www.landrover.com.br Ltda.de VeículosMAN Latin Ltda. America Indústriawww.komatsu.com.br Comércio de VeículosAgrale S.A.Ltda. BMWCAOA do Montadora Brasil Ltda. de Veículos S.A. Hondawww.ford.com.brwww.ford.com.br AutomóveisIndústria do Brasil eJohn Comércio Ltda. Deere dedo Veículos Brasilwww.landrover.com.br Ltda. Ltda. PeugeotPeugeot Citroën Citroën do do Brasil Brasil AutomóveisScania Automóveis Latin Ltda. Ltda.America Ltda. de Veículos Ltda. Generalwww.fiat.com.brwww.ford.com.br Motors do Brasil Ltda. www.jaguarbrasil.com.brwww.jaguarbrasil.com.brwww.johndeere.com.brwww.johndeere.com.brwww.landrover.com.breKomatsu Comércio do de Brasil Veículos Ltda. Ltda. site.groupe-psa.com/brasil/pt-br Agrale S.A. www.bmw.com.brwww.caoa.com.br www.fiat.com.br www.landrover.com.brwww.johndeere.com.br Peugeot Citroënsite.groupe-psa.com/brasil/pt-brsite.groupe-psa.com/brasil/pt-brsite.groupe-psa.com/brasil/pt-br do Brasil Automóveis Ltda. www.scania.com.br www.audi.com.brwww.agrale.com.br www.chevrolet.com.brwww.honda.com.brwww.jaguarbrasil.com.br PeugeotPeugeot Citroën RenaultCitroënwww.man-la.com do do Brasil AutomóveisS.A. Ltda. Audi do Brasil Indústria e ComércioCAOA Montadora de Veículos S.A. www.jaguarbrasil.com.br www.komatsu.com.brRenaultRenault do do Brasilsite.groupe-psa.com/brasil/pt-br Brasil S.A. S.A. Scania Latin AmericaMaio |Ltda. May | Mayo Audi do Brasil Indústria ewww.agrale.com.br Comércio Ford Motor Company BrasilGeneral Ltda. Motors do Brasil Ltda.Jaguar e Land Rover BrasilKomatsuMAN LatinBrasil do BrasilAmerica Automóveis Ltda. Indústria Ltda. site.groupe-psa.com/brasil/pt-br 396 11 AudiAudide Veículos do do Brasil Brasil Ltda. Indústria Indústria e e Comércio Comércio www.caoa.com.br John Deere do Brasil Ltda. www.renault.com.brwww.renault.com.brMaio | May | Mayowww.scania.com.br deAudiBMW Veículos do do Brasil Brasil Ltda. Indústria Ltda. e Comércio FCA Fiat Chrysler AutomóveisHondawww.ford.com.br Automóveisdo Brasil Ltda. dowww.chevrolet.com.br BrasilJaguarIndústria Ltda. e Land e ComércioRover Brasil dee VeículosComércio Ltda. de Veículos Ltda. Toyotawww.renault.com.br do Brasil Ltda. 11 Audi dodede BMWBrasil Veículos Veículos doIndústria Brasil Ltda. Ltda. Ltda.e Comérciowww.audi.com.brCAOA Montadora de Veículos S.A. www.johndeere.com.br www.komatsu.com.br Scania Latin America Ltda. 396 BMW do Brasil Ltda. FCA Fiat Chrysler Automóveis dowww.fiat.com.br Brasil Ltda. Indústria e Comércio de VeículosMAN LatinLtda. America Indústria www.toyota.com.br de Veículos Ltda. www.audi.com.brwww.audi.com.brwww.bmw.com.brwww.bmw.com.br Ford Motor Company Brasil Ltda. www.honda.com.br www.landrover.com.br Renaultwww.man-la.comPeugeot do CitroënBrasil S.A. do Brasil Automóveis Ltda. de Veículos Ltda. www.bmw.com.br Fordwww.caoa.com.br Motor Company BrasilHonda Ltda. Automóveis do BrasilJohn Deere Ltda. do Brasil Ltda. e Comércio de Veículos Ltda. www.scania.com.br Empresaswww.audi.com.br associadasFordGeneral Motor Motors Company do BrasilBrasil Ltda.www.ford.com.brLtda.www.fiat.com.br www.landrover.com.brwww.jaguarbrasil.com.br Empresaswww.audi.com.br CAOAassociadasCaterpillar Montadora Brasil de Ltda. VeículosFordGeneral S.A. Motor Motors Company do Brasil Brasil Ltda. Ltda. JohnJohnJohnKomatsuKomatsu Deere DeereDeere do dodo dodo Brasil BrasilBrasil BrasilBrasil Ltda. Ltda.Ltda. www.johndeere.com.brLtda.Ltda. Peugeot Citroënsite.groupe-psa.com/brasil/pt-br do Brasilwww.renault.com.brScania Automóveis Latin AmericaLtda. Ltda. Ford MotorGeneral Company Motors Brasil do Ltda. Brasilwww.ford.com.brwww.ford.com.br Ltda. www.honda.com.brKomatsu do Brasilwww.jaguarbrasil.com.br Ltda. MAN Latin America Indústriawww.man-la.com Toyota do Brasil Ltda. MemberBMW do Brasil Ltda. companies | www.caterpillar.com.brEmpresaswww.caoa.com.br www.chevrolet.com.brasociadas John Deere do Brasilwww.johndeere.com.brwww.johndeere.com.br Ltda.www.komatsu.com.br site.groupe-psa.com/brasil/pt-br www.scania.com.br MemberAudi do Brasilcompanies Indústria e Comércio | Empresas asociadaswww.chevrolet.com.brwww.chevrolet.com.brHondawww.ford.com.br AutomóveisJohn do Deere Brasil do Ltda. Brasil Ltda. www.komatsu.com.bre Comércio de VeículosRenault Ltda. do Brasil S.A. www.toyota.com.br BMW doEmpresas Brasil Ltda. www.bmw.com.br associadas www.ford.com.brHPE Automotores do Brasil Ltda. www.johndeere.com.brwww.komatsu.com.br RenaultRenault do do Brasil Brasil S.A. S.A. Audide doVeículos Brasil Ltda.Indústria e Comércio Honda Automóveis do Brasil Ltda. www.honda.com.brwww.johndeere.com.brMANMercedes-Benz Latin America do IndústriaBrasil Ltda. www.man-la.com www.renault.com.brToyota do Brasil Ltda. Caterpillar Brasil Ltda. www.mitsubishimotors.com.br Renault do Brasil S.A. deBMWCAOACAOA Veículos do MontadoraMontadora Brasil Ltda. Ltda. dede VeículosVeículos S.A.S.A. General Motors do BrasilHonda Ltda. Automóveis do BrasilKomatsu Ltda. do Brasil Ltda. e Comércio Renault de VeículosRenault do BrasilLtda. doScania BrasilS.A. Latin S.A. America www.renault.com.brLtda.www.renault.com.br www.toyota.com.br MemberBMWCAOA do MontadoraBrasil Ltda. companies de Veículoswww.audi.com.br S.A. | Empresas asociadaswww.suzukiveiculos.com.br www.mercedes-benz.com.brScania Latin America Ltda. BMWBMW do do Brasil Brasil Ltda. Ltda. www.bmw.com.br www.caterpillar.com.brFord Motor Companywww.chevrolet.com.br Brasil Ltda. Scania Latin America www.renault.com.brLtda. www.audi.com.brwww.caoa.com.brwww.caoa.com.br www.honda.com.brJohn Deere do Brasilwww.komatsu.com.br Ltda. www.man-la.comwww.renault.com.brwww.scania.com.brwww.scania.com.brToyota do Brasil Ltda. BMW do Brasil Ltda. www.bmw.com.brwww.bmw.com.brCNHCaterpillarwww.caoa.com.br Industrial Brasil Brasil Ltda. Ltda.Ford Motor Company BrasilHPE Ltda. Automotores do Brasil Ltda. www.scania.com.br BMW do Brasil Ltda. General Motors do Brasil Ltda.www.ford.com.br JohnKomatsu Deere do do Brasil Brasil Ltda. Ltda. Volkswagen do Brasil Indústriawww.toyota.com.br www.bmw.com.br www.caterpillar.com.br MANMAN LatinLatin AmericaAmerica IndústriaIndústriawww.johndeere.com.brMercedes-Benz do Brasil Ltda. www.bmw.com.br www.cnhindustrial.comGeneralGeneral Motors Motors do do Brasil Brasil Ltda. Ltda.www.ford.com.brwww.mitsubishimotors.com.brKomatsuKomatsuMAN Latindo do Brasil Brasil America Ltda. Ltda. Indústria Toyotade Veículos do Brasil Automotores Ltda. Ltda. CAOA Montadora de VeículosCaterpillar S.A. Brasil Ltda. HondaHonda AutomóveisAutomóveis dodowww.chevrolet.com.br BrasilBrasilHPE Ltda.Ltda. Automotoreswww.suzukiveiculos.com.br do Brasile Comércio Ltda. de Veículoswww.johndeere.com.brwww.komatsu.com.br Ltda. www.mercedes-benz.com.brScaniaRenault Latin do BrasilAmerica S.A. Ltda. GeneralHonda Motors Automóveis do Brasilwww.chevrolet.com.br do Brasil Ltda. Ltda. Komatsue Comércioe Comércio do de Brasil de Veículos Veículos Ltda. Ltda. Ltda. www.caoa.com.brGeneral Motors do Brasil Ltda.www.chevrolet.com.brwww.honda.com.brKomatsu do Brasil Ltda. www.komatsu.com.brwww.komatsu.com.brMercedes-Benz do BrasilRenault Ltda. do Brasil S.A. www.volkswagen.com.brwww.toyota.com.br CNH Industrial Brasil Ltda.www.caterpillar.com.br www.chevrolet.com.brwww.honda.com.brwww.mitsubishimotors.com.br www.man-la.comwww.man-la.com www.scania.com.brwww.renault.com.br BMW do Brasil Ltda. www.chevrolet.com.brwww.honda.com.br www.komatsu.com.brwww.man-la.comwww.mercedes-benz.com.br Volkswagen do Brasil Indústria CAOA Montadora de VeículosCaterpillar S.A. Brasil Ltda.www.cnhindustrial.com HPE Automotoreswww.suzukiveiculos.com.br do BrasilMAN Ltda. Latin Americawww.komatsu.com.br Indústria Scania Latin America Ltda.www.renault.com.br CAOACAOABMW Montadora Montadorado Brasil Ltda. de de Veículos Veículoswww.bmw.com.br S.A. S.A. Hyundai Motor Brasil Mercedes-Benz do BrasilScaniaToyota Ltda. Latin do Brasil America Ltda. Ltda.de Veículos Automotores Ltda. www.caoa.com.brCNH Industrial Brasilwww.caterpillar.com.br Ltda.Honda Automóveis do Brasil Ltda. www.mitsubishimotors.com.bre Comércio de Veículos Ltda. ScaniaToyotaToyota Latin do do Brasil AmericaBrasil Ltda. Ltda. Ltda.www.scania.com.br CAOA Montadora de Veículoswww.caoa.com.brwww.bmw.com.br S.A. Montadora de Automóveis Ltda. Nissan do Brasil Automóveiswww.mercedes-benz.com.brScania Ltda. Latin America Ltda.www.toyota.com.brVolkswagen do Brasilwww.volkswagen.com.br Indústria CAOA Montadora de Veículos S.A.www.caoa.com.br www.cnhindustrial.comGeneral Motors do BrasilHPEwww.honda.com.br Ltda. Automotores dowww.suzukiveiculos.com.br Brasil Ltda.Komatsu do Brasil Ltda. www.man-la.com Scania LatiScania n LatinAmerica America Ltda. Ltda. www.scania.com.brwww.scania.com.brwww.toyota.com.br CAOA Montadora www.caoa.com.br MAN Latin America IndústriaMercedes-Benz do Brasil Ltda. www.scania.com.brdewww.toyota.com.br Veículos Automotores Ltda. Caterpillar Brasil Ltda.www.caoa.com.brCNH Industrial Brasil Ltda.General Motors HPE Automotoresdo Brasilwww.chevrolet.com.br Ltda. www.mitsubishimotors.com.brwww.hyundai.com/brMANKomatsu Latin do AmericaBrasil Ltda. Indústria www.nissan.com.brwww.scania.com.br de Veículos S.A.Caterpillar Brasil Ltda. Honda Automóveis do Brasil Ltda. MANe Comércio Latin Americade Veículos Indústria Ltda.www.komatsu.com.br www.mercedes-benz.com.br Volkswagen do Brasilwww.volkswagen.com.br Indústria Caterpillar Brasil Ltda. www.cnhindustrial.comHonda Automóveisdo Brasil Ltda.do BrasilHyundai Ltda. Motor Brasilwww.suzukiveiculos.com.breMAN Comércio Latin de America Veículos Indústria Ltda. Toyota do Brasil Ltda. AGCO do Brasil Soluções Agrícolas Ltda. www.caterpillar.com.br Honda Automóveis do www.chevrolet.com.brBrasilwww.honda.com.br Ltda. MAN Latinee Comércio Comércio America de de Indústria Veículos Veículos www.komatsu.com.brLtda. Ltda.www.man-la.com de Veículos Automotores Ltda. AGCO do Brasil Soluções Agrícolas Ltda. www.caterpillar.com.brwww.caterpillar.com.brCNH Industrial Brasil Ltda. Honda Automóveis do BrasilMontadora Ltda. de Automóveis Ltda. Nissan do Brasil Automóveis Ltda. Volvo do Brasil Veículos Ltda. CAOA Montadora de Veículos S.A. Honda AutomóveisHPE Automotores do Brasil do Ltda. Brasilwww.honda.com.brwww.honda.com.br Ltda. e Comércio de Veículos Ltda.www.man-la.comwww.man-la.com www.toyota.com.br www.agco.com.br HPEHPE Automotores Automotores do do Brasil BrasilHyundai Ltda. Ltda. Motor eBrasil Comércio de Veículos Ltda. Scania Latin America VolkswagenLtda. do Brasil Indústriawww.volkswagen.com.brwww.volvo.com.br www.agco.com.br www.cnhindustrial.com www.honda.com.br www.hyundai.com/brMercedes-BenzMercedes-Benz dodo BrasilBrasil Ltda.Ltda.www.man-la.com www.nissan.com.brToyota do Brasil Ltda. CaterpillarCAOA Montadora Brasil Ltda. de Veículoswww.caoa.com.br S.A. www.mitsubishimotors.com.brwww.mitsubishimotors.com.brwww.honda.com.brMontadora de AutomóveisMercedes-Benz Ltda. dowww.man-la.com BrasilNissan Ltda. do Brasil AutomóveisScania Ltda. Latin America Ltda.de www.scania.com.brVeículos Automotores Ltda. AGCO do Brasil Soluções Agrícolas Ltda. www.mitsubishimotors.com.brwww.suzukiveiculos.com.br www.mercedes-benz.com.br Toyota do Brasil Ltda. www.caoa.com.br www.suzukiveiculos.com.br www.mercedes-benz.com.br Toyota do BrasilToyota Ltda. do Brasil Ltda. www.toyota.com.brwww.volkswagen.com.br www.caterpillar.com.br www.suzukiveiculos.com.brHyundai Motor Brasil www.hyundai.com/brMAN Latin Americawww.mercedes-benz.com.br Indústria Toyotawww.nissan.com.br do Brasil Ltda. www.scania.com.brVolvo do Brasil Veículos Ltda. EmpresasCNHCNHwww.agco.com.br IndustrialIndustrial associadas BrasilBrasil Ltda.Ltda. HPE Automotores do Brasil Ltda. Toyota do Brasil Ltda. www.toyota.com.brwww.toyota.com.br CaterpillarCNH Industrial Brasil Ltda. Brasil Ltda. Honda Automóveis do BrasilMontadora Ltda. de AutomóveisMANe Comércio Ltda. Latin America de Veículos Indústria Ltda.Nissan do Brasil AutomóveisVolkswagenVolkswagen Ltda. dodo BrasilBrasil IndústriaIndústriawww.toyota.com.br www.volvo.com.br Caterpillar Brasil Ltda.www.cnhindustrial.comwww.cnhindustrial.com Mercedes-Benz do Brasil Ltda. Volkswagen dowww.toyota.com.br Brasil IndústriaVolvo do Brasil Veículos Ltda. Member companiesCaterpillar Brasil Ltda. www.caterpillar.com.br|www.cnhindustrial.com Empresas Hondaasociadas Automóveiswww.mitsubishimotors.com.br do BrasilHyundaiwww.honda.com.br Ltda. Motor Brasil www.hyundai.com/bre Comércio de Veículos Ltda. www.man-la.com dedewww.nissan.com.br VeículosVeículos AutomotoresAutomotores Ltda.Ltda. Caterpillar Brasil Ltda. DAF Caminhões Brasil Ltda. www.suzukiveiculos.com.brMontadora de Automóveis Ltda. www.mercedes-benz.com.br de Veículos AutomotoresMaio | May Ltda. | Mayo Caterpillar Brasil Ltda. DAFwww.caterpillar.com.brwww.caterpillar.com.br Caminhões Brasil Ltda. HPE Automotores do Brasilwww.honda.com.br Ltda. Nissanwww.man-la.com do Brasil Automóveis Ltda. www.volkswagen.com.brwww.volkswagen.com.br 396www.volvo.com.br11 CNH Industrial Brasil Ltda.www.caterpillar.com.brwww.dafcaminhoes.com.brHPEHPE Automotores Automotores do do Brasil Brasil Ltda. Ltda. www.hyundai.com/brMercedes-Benz do Brasil Ltda. Toyota do Brasil Ltda.www.volkswagen.com.brVolvo do Brasil Veículos Ltda. www.caterpillar.com.br www.dafcaminhoes.com.br Hyundaiwww.mitsubishimotors.com.br Motor Brasil Mercedes-Benzwww.hyundai.com.br do Brasil Ltda. www.nissan.com.brVolkswagen do Brasil Indústria www.cnhindustrial.com www.caterpillar.com/pt HPE Automotoreswww.mitsubishimotors.com.brwww.suzukiveiculos.com.br do Brasil Ltda. Mercedes-Benz dowww.mercedes-benz.com.br Brasil Ltda. Caterpillar Brasil Ltda. DAF Caminhões BrasilHPE Automotores Ltda.HyundaiMontadora Motor do www.mitsubishimotors.com.brBrasil Brasil Ltda. de Automóveis Ltda. Mercedes-Benz do Brasil Ltda. deToyota Veículos do Brasil Automotores Ltda. Ltda.www.toyota.com.br www.volvo.com.br Hyundai Motor Brasilwww.suzukiveiculos.com.brMercedes-Benz do Brasilwww.mercedes-benz.com.brwww.mercedes-benz.com.br Ltda. Maio | May | Mayo CNH Industrial Brasil Ltda. MontadoraHyundai Motor dewww.mitsubishimotors.com.br Automóveiswww.suzukiveiculos.com.br Brasil Ltda. Volvowww.toyota.com.br do Brasil Veículos Ltda. Agrale S.A. Caterpillar Brasil Ltda. www.dafcaminhoes.com.brMontadorawww.mitsubishimotors.com.br de Automóveiswww.suzukiveiculos.com.br Ltda. NissanNissan dodo BrasilBrasilwww.mercedes-benz.com.br AutomóveisAutomóveis Ltda.Ltda. Volkswagen do Brasilwww.volkswagen.com.br Indústria 396 11 Agrale S.A. CNHCNH Industrial Industrial Brasil Brasil Ltda. www.cnhindustrial.comLtda. Montadorawww.suzukiveiculos.com.br de Automóveis Ltda. Nissanwww.mercedes-benz.com.br do Brasil Automóveis Ltda. www.volvo.com.br Caterpillarwww.agrale.com.br Brasil Ltda. www.hyundai.com/brwww.hyundai.com/br www.nissan.com.brwww.nissan.com.br VolkswagenVolkswagende Veículos do Automotoresdo Brasil BrasilMaio Indústria Indústria | Ltda.May | Mayo www.agrale.com.brCNH Industrial Brasilwww.cnhindustrial.comwww.cnhindustrial.com Ltda.www.caterpillar.com.br www.hyundai.com/br www.nissan.com.br Volkswagen do www.vw.com.br CNH Industrial Brasil Ltda. HPE Automotores do Brasil Ltda. dedeVolkswagen Veículos Veículos Automotores Automotores do Brasil Indústria Ltda. Ltda. 396 11 Agrale S.A. www.caterpillar.com.brwww.cnhindustrial.com Hyundai Motor Brasil Jaguar e Land Rover Brasil Brasil Ltda.Volkswagen do Brasil Indústriawww.volkswagen.com.br www.cnhindustrial.comFCA Fiat Chrysler Automóveis do Brasil Ltda.Jaguar e Land Rover Brasil Mercedes-Benz do Brasil Ltda. VolvodeVolvo Veículos dodo BrasilBrasil Automotores VeículosVeículos Ltda.Ltda. Ltda. FCA Fiat Chrysler Automóveis doMontadoraHPE Brasil Automotores Ltda. de Automóveiswww.mitsubishimotors.com.br do BrasilIndústria Ltda. e Comércio de NissanVeículos do Ltda. Brasil Automóveis Ltda. de VeículosVolvo Automotores do Brasil MaioVeículosLtda.www.volkswagen.com.brwww.volkswagen.com.br | MayLtda. | Mayo www.agrale.com.br Indústria e Comércio de VeículosMercedes-Benz Ltda. do Brasil Ltda. www.volkswagen.com.brwww.volvo.com.br 11 www.fiat.com.brwww.mitsubishimotors.com.brwww.suzukiveiculos.com.brwww.hyundai.com/br www.landrover.com.brwww.mercedes-benz.com.brwww.nissan.com.br www.volkswagen.com.brwww.volvo.com.br 396 www.fiat.com.brHyundai Motor Brasil Jaguar e Land Roverwww.landrover.com.br Brasil Peugeot Citroën do Brasil Automóveis Ltda. www.volvo.com.br CNH Industrial Brasil Ltda. Hyundai Motor Brasilwww.suzukiveiculos.com.brwww.jaguarbrasil.com.brwww.mercedes-benz.com.brPeugeot Citroën do Brasil Automóveis Ltda. Maio | May | Mayo FCA Fiat Chrysler AutomóveisHyundaiMontadora do Motor Brasil de BrasilAutomóveisLtda. Indústria Ltda. e Comérciowww.jaguarbrasil.com.br de NissanVeículos do Ltda. Brasil Automóveis Ltda. site.groupe-psa.com/brasil/pt-brVolkswagen do Brasil Indústria 11 CNH IndustrialCNH Brasil Industrial Ltda. Brasil Ltda.www.cnhindustrial.com MontadoraMontadoraHyundai Motor de de Automóveis Automóveis Brasil Ltda. Ltda. NissanNissan do do Brasil Brasil Automóveis Automóveis Ltda. Ltda.site.groupe-psa.com/brasil/pt-brVolvo do Brasil Veículos Ltda. 396 Hyundai Motorwww.fiat.com.br Brasil www.hyundai.com/br www.landrover.com.br www.nissan.com.br Volkswagende Veículos do Automotores Brasil Indústria Ltda. Audi do Brasil Indústria e Comércio www.cnhindustrial.com Montadora Jaguar de Automóveis e Landwww.hyundai.com/br Rover Ltda. Brasil Nissan do Brasil Automóveiswww.nissan.com.brPeugeot Ltda. Citroën do Brasil Automóveis Ltda. www.volvo.com.br Audi do Brasil Indústria e Comércio Montadora de Automóveis Ltda.www.hyundai.com/br Nissanwww.jaguarbrasil.com.br do Brasil Automóveis Ltda.www.nissan.com.br de Veículos Automotoreswww.volkswagen.com.br Ltda. AGCO do Brasil Soluçõesde Agrícolas Veículos Ltda.Ltda. Indústria e Comérciowww.hyundai.com/br www.nissan.com.br MANsite.groupe-psa.com/brasil/pt-br Lati n Volvo do Brasil Veículos Ltda. www.vwco.com.br de Veículos Ltda. www.hyundai.com/br www.nissan.com.br Maio | May | Mayo www.volkswagen.com.br www.agco.com.br www.audi.com.br de Veículos Ltda. MaioVolvo Volvo| May do do |Brasil BrasilMayo Veículos Veículos Ltda. Ltda. 11 Audi do Brasil Indústriawww.audi.com.br e Comércio Ford Motor Company Brasil Ltda. America Indústria 396www.volvo.com.br 1111 Ford Motor Company Brasil Ltda.Hyundai Motor Brasil John Deere do Brasil Ltda. Volvo do Brasil Veículos396 Ltda.www.volvo.com.br de Veículos Ltda. e ComércioVolvo de do Brasil Veículos Ltda. www.volvo.com.brwww.volvo.com.br HyundaiMontadorawww.ford.com.br Motor de Brasil AutomóveisJohn Deere Ltda. do Brasil Ltda. Nissan do Brasil Automóveis Ltda. www.volvo.com.br www.ford.com.br www.johndeere.com.br Veículos Ltda. www.volvo.com.br www.audi.com.br Montadora de Automóveis Ltda. www.johndeere.com.br Maio | May | Mayo Ford Motor Company Brasil Ltda. www.hyundai.com/br Nissan do Brasil AutomóveisRenaultwww.nissan.com.br Ltda. do Brasil S.A. 11 www.hyundai.com/brJohn Deere do Brasil Ltda. Renault do Brasil S.A. 396 www.ford.com.br www.nissan.com.br www.renault.com.br BMW do Brasil Ltda. DAF Caminhões Brasil Ltda. www.johndeere.com.br Maiowww.renault.com.br | MayVolvo | Mayo do Brasil Veículos Ltda. BMW do Brasil Ltda. Renault do BrasilMaio S.A. | MayVolvo | doMayo Brasil Veículos Ltda. 11 DAF Caminhõeswww.bmw.com.br Brasil www.dafcaminhoes.com.br Maio | May | Mayo 396www.volvo.com.br Maio | May | Mayo 396396 1111 Indústria Ltda.www.bmw.com.br Maio Volvo | doMay Brasil | Mayowww.renault.com.br Veículos Ltda. www.volvo.com.br General Motors do Brasil Ltda. Komatsu do Brasil Ltda. 396 11 BMW do Brasil Ltda. General Motors do Brasil Ltda. Komatsu do Brasil Ltda. 396 11 Agrale S.A. www.chevrolet.com.br www.komatsu.com.br www.bmw.com.br www.chevrolet.com.br Komatsu do Brasil Ltda. www.komatsu.com.br www.agrale.com.br General Motors do Brasil Ltda. Komatsu do Brasil Ltda. Maio | May | Mayo CAOA Montadora de Veículos S.A. www.chevrolet.com.brJaguar e Land Rover Brasil Scania Latin America Ltda. 11 CAOA Montadora de Veículos S.A.FCA Fiat Chrysler Automóveis do Brasil Ltda. www.komatsu.com.brScania Latin AmericaMaio Ltda. | May | Mayo 396 www.caoa.com.br Indústria e Comércio de Veículos Ltda. www.scania.com.br 11 www.caoa.com.br www.scania.com.br 396 www.fiat.com.br www.landrover.com.br Peugeot Citroën do Brasil Automóveis Ltda. CAOA Montadora de Veículos S.A. www.jaguarbrasil.com.brMAN Latin America Indústria Scania Latin America Ltda. Honda Automóveis do Brasil Ltda. MAN Latine Comércio America de IndústriaVeículos Ltda. site.groupe-psa.com/brasil/pt-br www.caoa.com.brHonda Automóveis do Brasil Ltda. e Comércio de Veículos Ltda. www.scania.com.br www.honda.com.br www.man-la.com Audi do Brasil Indústria e Comércio www.honda.com.br Ed. 421MAN Latin America www.man-la.comIndústria de Veículos Ltda. Carta Hondada Automóveis anfavea do Brasil Ltda. e Comércio de Veículos Ltda. Toyota do Brasil Ltda. 10 www.audi.com.br Toyota do Brasil Ltda. 2021 Ford Motor Company Brasil Ltda. www.honda.com.br www.man-la.com www.toyota.com.br John Deere do Brasil Ltda. www.toyota.com.br Caterpillar Brasil Ltda. www.ford.com.br Toyota do Brasil Ltda. Caterpillar Brasil Ltda. www.johndeere.com.br www.caterpillar.com.br Renault do Brasil S.A. www.toyota.com.br www.caterpillar.com.br HPE Automotores do Brasil Ltda. Caterpillar Brasil Ltda. HPE Automotores do Brasil Ltda. Mercedes-Benz do Brasil Ltda. www.renault.com.br BMW do Brasil Ltda. www.mitsubishimotors.com.brMercedes-Benz do Brasil Ltda. www.caterpillar.com.br www.mitsubishimotors.com.brwww.suzukiveiculos.com.br www.mercedes-benz.com.br www.bmw.com.br HPE Automotoreswww.suzukiveiculos.com.br do Brasil Ltda. www.mercedes-benz.com.br CNH Industrial Brasil Ltda. Mercedes-Benz do Brasil Ltda. CNH Industrial Brasil Ltda. General Motors do Brasil Ltda. www.mitsubishimotors.com.brKomatsu do Brasil Ltda. Volkswagen do Brasil Indústria www.cnhindustrial.com Volkswagen do Brasil Indústria www.chevrolet.com.brwww.suzukiveiculos.com.br www.mercedes-benz.com.br de Veículos Automotores Ltda. www.cnhindustrial.com www.komatsu.com.br de Veículos Automotores Ltda. CNH Industrial Brasil Ltda. www.volkswagen.com.br Volkswagen dowww.volkswagen.com.br Brasil Indústria CAOA Montadora de Veículos S.A. www.cnhindustrial.com Scania Latin America Ltda.de Veículos Automotores Ltda. www.caoa.com.br Hyundai Motor Brasil Hyundai Motor Brasil www.scania.com.brwww.volkswagen.com.br Montadora de Automóveis Ltda. Nissan do Brasil Automóveis Ltda. Montadora de Automóveis Ltda. MAN Latin AmericaNissan Indústria do Brasil Automóveis Ltda. www.hyundai.com/br www.nissan.com.br Honda Automóveis do BrasilHyundai Ltda. Motor Brasilwww.hyundai.com/bre Comércio de Veículos Ltda. www.nissan.com.br Montadorawww.honda.com.br de Automóveis Ltda. Nissanwww.man-la.com do Brasil Automóveis Ltda. Volvo do Brasil Veículos Ltda. Volvo do Brasil Veículos Ltda. www.hyundai.com/br www.nissan.com.br www.volvo.com.br Toyota do Brasil Ltda. www.volvo.com.br Volvowww.toyota.com.br do Brasil Veículos Ltda. Caterpillar Brasil Ltda. www.volvo.com.br www.caterpillar.com.br HPE Automotores do Brasil Ltda. Maio | May | Mayo Mercedes-Benz do Brasil Ltda. Maio | May | Mayo 396 11 www.mitsubishimotors.com.br 396 11 www.suzukiveiculos.com.br www.mercedes-benz.com.br Maio | May | Mayo CNH Industrial Brasil Ltda. 11 Volkswagen do Brasil Indústria 396 www.cnhindustrial.com de Veículos Automotores Ltda. www.volkswagen.com.br

Hyundai Motor Brasil Montadora de Automóveis Ltda. Nissan do Brasil Automóveis Ltda. www.hyundai.com/br www.nissan.com.br

Volvo do Brasil Veículos Ltda. www.volvo.com.br

Maio | May | Mayo 396 11 Aniversário da ANFAVEA

m maio a ANFAVEA completou 65 anos Destaco três dessas iniciati vas. O programa Proál- de ati vidade, marco que a coloca entre as cool, proposto pelo governo federal em 1975, que enti dades setoriais mais longevas do país. só se transformou realidade nos anos 1980 quan- EEm 1956 o Brasil ti nha apenas 12 fábricas de do as montadoras se engajaram no desenvolvi- veículos, 10 delas no estado de São Paulo, uma mento de motores a etanol, até hoje um ati vo no Rio de Janeiro e outra no Rio Grande do Sul. ambiental brasileiro respeitado mundialmente. Hoje representamos 26 montadoras com 61 fá- bricas espalhadas por 10 estados da federação. Na metade dos anos 80, a ANFAVEA teve parti- cipação ativa na formulação do Proconve, que Se fosse um casamento, nossa associação estaria há quase quatro décadas vem ajudando a re- completando bodas de plati na. Aliás, não deixa de duzir drasticamente o nível de emissões dos ser um casamento entre empresas concorrentes, veículos nacionais. mas que têm uma série de interesses convergen- tes e responsabilidades perante a sociedade. Mais recentemente, a complexa elaboração do programa Rota 2030 indicou os caminhos para A própria origem da enti dade em 1956 já repre- novos saltos em efi ciência, segurança e redução senta um marco, pois foi acompanhada no mes- de emissões dos veículos produzidos no Brasil. E mo ano dos debates que deram origem ao GEIA novos debates já estão sendo feitos para a defi ni- (Grupo Executi vo da Indústria Automobilísti ca), ção das rotas tecnológica e energéti ca que nossa criado pelo presidente Juscelino Kubitschek, indústria deve seguir até meados deste século. com o objeti vo de esti mular a indústria local. Portanto, deixo aqui minha homenagem a to- Todos os avanços das legislações de trânsito, de dos os associados, dirigentes e funcionários que segurança e de controle de emissões ti veram ajudaram e ajudam a escrever essa rica história. parti cipação ati va da Anfavea e suas associadas. Parabéns à nossa Anfavea! Luiz Carlos Moraes Presidente da ANFAVEA

AECESSE: ANFAVEA.COM.BR

Use o leitor de QR Code do seu Smartphone e veja as edições anteriores da Carta da Anfavea