Fertig Wahlbetrug Trauerspiels Im Wahlkreis Brig Wurde Bei Das Walliser Parlament Den Grossratswahlen 2017 Be- Kann Und Muss Die Trogen

AZ 3930 Visp | Mittwoch, 19. Juni 2019 Nr. 140 | 179. Jahrgang | Fr. 3.00

DJ ENRICO OSTENDORF IN THE MIX AUF RRO Die beste Partyshow im Wallis! Wir heben ab! Der Soundtrack für www.obergoms.ch/tds euer Weekend!

Jeden Fr und Sa ab 31. Mai ab 20.00 Uhr

Heute mit Stellen- und Immobilienmarkt www.1815.ch Redak ti on Tele fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Auﬂ age 18 753 Expl.

Wallis Wallis Sport INHALT Wallis 2 – 14 Neuer Glanz Neuer Schub Die Challenge TV-Programme 10/26 Traueranzeigen 12 Das alte Dorf von Turt- Der ÖV-Hub in Fiesch Der HC Siders und die Sport 15 – 18 mann soll aufgewertet bringt neue Dynamik, Swiss League – wie sehen Ausland 19/20 Schweiz 21/23 werden. Olivier Jäger weiss Bernhard Schwes- Alain Bonnet und Co. die Wirtschaft/Börse 22 erklärt wie. | Seite 5 termann. | Seite 11 Herausforderung? | Seite 15 Wohin man geht 27 Wetter 28

Sitten | Gutachter sehen keine rechtlichen Grundlagen für eine Nachzählung oder Neuwahlen KOMMENTAR Ende eines Fertig Wahlbetrug Trauerspiels Im Wahlkreis Brig wurde bei Das Walliser Parlament den Grossratswahlen 2017 be- kann und muss die trogen. Der Betrüger ist seit Grossratswahlen vom bald einem Jahr verurteilt. Die März 2017 trotz des Wahl- Politik irrt seit mehr als zwei betrugs im Bezirk Brig Jahren mehr oder weniger nicht wiederholen lassen. hilfl os umher. Nun liegt ein Gutachten vor, das Laut zwei externen Rechtsgut- die Affäre beendet. Der Grosse achtern kann der Grosse Rat Rat kann zum heutigen Zeit- nicht mehr auf seinen Validie- punkt gar nicht mehr auf seinen rungsbeschluss zurückkom- Validierungsbeschluss vom men. Es treffe zwar zu, dass die März 2017 zurückkommen. Einwirkung mittels gefälschter Aus mehreren Gründen. Eine Stimmkarten und entsprechen- einwandfreie Berichtigung der den Wahlzetteln «rechtlich, Wahlergebnisse ist nicht mehr politisch und moralisch nicht hinnehmbar» sei. möglich. Eine Neuauszählung Aus rechtlicher Sicht sei wäre unverhältnismässig sowie aber entscheidend, dass die Vo- rechts- und verfassungswidrig. raussetzungen für ein Eintre- Und eine Wiederholung der ten auf die Wiedererwägungs- Wahl im Wahlkreis Brig gar gesuche im Lichte der bundes- unzulässig. gerichtlichen Praxis nicht er- Das Parlament hat den Fall von füllt seien. | Seite 2 Bleibt so Die parteipolitische Zusammensetzung wird bis zum Ende der Legislatur unverändert bleiben. FOTO WB Beginn an auf die leichte Schul- ter genommen. Den Unterwalli- sern war es egal. Die SVPO, an- sonsten eine eifrige Verfechterin Chippis / Mörel | Auflage der 380-kV-Leitung beendet Zermatt | Neues Schulhaus Walka des Volkswillens, wollte ihren Grossrat schützen. Die CVPO scheute den Streit zwischen den Aus drei wird eins Bezirken. Die CSPO hat viel zu So gehts weiter spät den Eindruck erweckt, als wolle sie wirklich für den Sitz Nach dem Ablauf der öf- kämpfen. Die Linksallianz be- fentlichen Planaufl age ist schränkte sich auf gelegentliche das Eidgenössische Stark- Seitenhiebe an die Bürgerlichen. strominspektorat (ESTI) So ist es vor allem ein Desaster nun daran, die zahlrei- für die Politik. Das Vertrauen chen Einsprachen gegen in die Institutionen ist mit dem die geplante 380-Kilovolt- «Wahlbetrug» und vor allem Leitung zwischen Chippis mit der Aufarbeitung nicht ge- und Mörel zu sichten. stärkt worden. Denn alle sind In Sicht Der Baustart soll im Frühling 2021 erfolgen. sich einig: Das Ergebnis im Aufgrund der Dimension des FOTOMONTAGE ZVG März 2017 ist politisch und Projekts geht Swissgrid davon moralisch nicht akzeptabel. Der aus, dass das ESTI die Verfah- Die drei Schulgebäude drei Jahren vor. Das neue passende Schluss in diesem rensleitung dem Bundesamt Walka werden rückge- Schulhaus, welches die drei für Energie (BFE) abtreten wird. baut und durch einen bisherigen ersetzt, sieht unter Trauerspiel. Herold Bieler Das BFE wird folglich die Ein- Neubau ersetzt. Das letzte anderem 22 Klassenzimmer spracheverhandlungen führen. Wort hat das Stimmvolk. und eine Turnhalle vor. Am Damit ist gemäss Swissgrid frü- 25. August muss das Zermat- hestens im nächsten Jahr zu Für den Neubau wurde ein Pro- ter Stimmvolk über einen 30025 rechnen. Bis die ersten Masten jektwettbewerb ausgeschrie- nötigen Verpfl ichtungskredit In luftiger Höhe Errichtung der Masten für die 380-kV-Leitung stehen, dürfte es demnach ben. Das Siegerprojekt «tabula von rund 47 Millionen Franken im Goms im vergangenen Oktober. THEMENFOTO KEYSTONE noch Jahre dauern. | Seite 4 rasa» sieht eine Bauzeit von befi nden. | Seite 6 9 771660 065005

Men Women Bahnhofstrasse 31 | Visp Bahnhofstrasse 31 | Visp Bahnhofstrasse 2 | Brig

Men Women Bahnhofstrasse 6 | Visp Bahnhofstrasse 12 | Visp Av. Général Guisan 28 | Sierre

modebayard.ch Sebastiansplatz 1 | Brig Furkastrasse 1 | Brig Sebastiansplatz 1 | Brig Walliser Bote 2 Mittwoch, 19. Juni 2019 WALLIS

KURZ UND KOMPAKT Wahlbetrug | Ein Gutachten empfiehlt Nichteintreten auf die Wiedererwägungsgesuche Schwerer Sturz auf Inlineskates TURTMANN | Bei einem Sturz auf der «Die beste von vielen Turtmanntalstrasse zog sich am späten Montagnachmittag ein 32-jähriger In- lineskater aus dem Kanton Bern schwere Verletzungen zu. Gemäss Kantonspolizei befand sich der Mann in Lebensgefahr. schlechten Lösungen…» Der Inlineskater fuhr demnach ohne Schutzausrüstung und Helm vom Turt- manntal in Richtung Turtmann. Aus noch nicht geklärten Gründen stürzte er am Orte genannt «Chrummachär». Seine Angehörigen, die ihm mit dem Auto folg- ten, leisteten dem schwer verletzten Mann sofort Erste Hilfe, bevor die Ret- tungsdienste vor Ort eintrafen, so die Kantonspolizei weiter. Die Strasse musste während der Intervention für circa eine Stunde vorübergehend gesperrt werden. Mit einer Ambulanz wurde der 32-Jährige ins Spital von Sitten eingelie- fert und anschliessend mit einem Heliko- pter der Air Zermatt ins Inselspital von Bern geflogen. Die Staatsanwaltschaft hat eine Untersuchung eingeleitet. wb

Lathion übernimmt FSKB-Präsidium FLIMS | Der Unter- walliser Unterneh- mer Lionel Lathi- on ist der neue Präsident des Fachverbands der Schweizerischen Kies- und Beton- industrie (FSKB). Dies entschied die Generalversamm- lung, die in der vergangenen Woche anlässlich der Kies- und Betontage 2019 in der Region von Flims im Kanton Graubünden tagte. Lathion war bis dato Vizepräsident des Fachverbandes und trat somit die Nach- folge von André Renggli an. Der natio nale Dachverband vertritt die Interessen von 500 Unternehmen und 4000 Mit- arbeitern. Die Branche generiert einen «Kampf gegen Windmühlen». Für CSPO-Fraktionschef Diego Clausen macht ein Weiterzug wenig Sinn mehr. FOTO WB/ANDREA SOLTERMANN Umsatz von 2,3 Milliarden Franken. Lathion ist seit 2011 Direktor der Lathion Carrières et Garages SA in Sitten. Bereits SITTEN | Das Walliser Parla- lung anhand der korrekten Wahl- Validierung anlässlich der konsti- Wählerwillen gerecht zu werden.» am 22. Mai 2019 wurde der Unterwalliser ment soll auf die beiden resultate überprüft wird» und tuierenden Session vom 27. März Die CSPO hätte vielleicht nach in den Zentralausschuss der Vereinigung Wiedererwägungsgesuche dass «bei einer Veränderung in der 2017 und damit insbesondere dem Validierungsbeschluss vehe- Baustoffrecycling Schweiz gewählt. nicht eintreten – und den Sitzverteilung die notwendigen auch vor Ablauf der Frist für eine menter und schneller reagieren Somit sind nun mit Raoul Zengaffinen Wahlbetrug endgültig ad Schritte zur Vornahme der Kor- Beschwerde gegen diesen Be- müssen. «Die dreitägige Einspra- zwei Walliser im nationalen Zentral acta legen. rektur vorgenommen werden». schluss und vor allem lange Zeit chefrist konnten wir aber nicht vorstand vertreten. wb Im Juni 2018 folgte eine priva- vor dem Einreichen der Gesuche einhalten. Denn die Betrugsfälle HEROLD BIELER te Einsprache. Die Justizkommis- hinlänglich bekannt gewesen. wurden ja erst fast zwei Wochen Im Wahlkreis Brig wurden bei den sion (JUKO) empfahl dem Parla- nach den Grossratswahlen publik. Neue Nutzung für Grossratswahlen 2017 laut der ment im November 2018 beide Neuwahlen wären nicht Und nur einsprechen, weil es Staatsanwaltschaft 199 Kuverts Gesuche abzulehnen und damit verhältnismässig knapp war, hätte wiederum nach Pneumologie-Zentrum gestohlen. Damit wurde das Wahl- das Dossier ad acta zu legen. Das Selbst wenn der Grosse Rat auf die schlechtem Verlierer ausgesehen: CRANS-MONTANA | Der Staatsrat hat ergebnis mit grosser Wahrschein- Parlament spielte den Ball der Gesuche einzutreten hätte, müss- Wir fühlen uns aber nicht als einen ersten Grundsatzentscheid zur Zu- lichkeit verfälscht. Die SVPO ge- JUKO zurück. Die Justizkommis- ten diese abgewiesen werden. Da Verlierer. Es ist einfach unglaub- kunft des Walliser Zentrums für Pneu- wann auf Kosten der CSPO einen sion hielt nach weiteren Ab- eine einwandfreie Berichtigung lich, was in den Gemeinden und mologie (CVP) in Crans-Montana gefällt. Sitz. Bei der CVPO schaffte Öst- klärungen an ihrer rechtlichen der Wahlergebnisse technisch un- dann auch im Parlament abge Er will den Standort aufgeben und die lich Raron einen Sitz, Brig ver- Beurteilung fest. möglich sei, weil es unmöglich sei, laufen ist.» Ein Weiterzug mache Reha ins Spital Siders verlagern. Dies ge- lor einen. Eine innerparteiliche auf verlässliche Weise festzustel- wenig Sinn, sagt auch Clausen. mäss Mitteilung jedoch unter Vorbehalt, Angelegenheit. «Nicht hinnehmbar, len, welche Stimmzettel gefälscht Allerdings gelte es dies noch abzu- dass der Grosse Rat der Änderung der Der Wahlbetrüger ist vom Be- aber…» wurden. Eine Neuauszählung sprechen. Nebst der CSPO reich- Verordnung über die Zusammensetzung zirksgericht Brig am 7. September Das Büro des Grossen Rates beauf- «wäre unverhältnismässig sowie ten auch der CSPO nahestehen- des Spital Wallis in der kommenden De- 2018 zu zwölf Monaten Gefängnis tragte deshalb im Februar 2019 rechts- und verfassungswidrig». de Privatpersonen ein Wieder- zember-Session zustimmen wird. Dieser bedingt mit drei Jahren Bewäh- Dr. Markus Müller vom Institut Rechtlich klar unzulässig wäre erwägungsgesuch ein. Entscheid folge auf den seit 2012 konti- rung und einer Busse von 2000 für öffentliches Recht der Univer- laut den Gutachtern auch eine nuierlichen Rückgang der Anzahl der Franken verurteilt worden. Er sität Bern und Dr. Ueli Friederich Wiederholung der Wahl im Wahl- «Jeder Entscheid ist Spitalaufenthalte im CVP sowie auf An- wurde für schuldig befunden, im vom Rechtsanwaltsbüro Recht & kreis Brig. Diese würde insbeson- eigentlich falsch» trag des Spital Wallis, diesen Standort Vorfeld der kantonalen Wahlen Governance in Bern mit einem dere die Gefahr in sich bergen, Für Claude Bumann, Chef der Par- aufzugeben und die Rehabilitation in das 2017 in den drei Oberwalliser Rechtsgutachten, welches nun am dass Grossrätinnen und Grossräte, lamentsdienste, scheint hingegen Spital Siders zu verlagern, schreibt der Gemeinden Brig-Glis, Naters und 31. Mai 2019 hinterlegt wurde. deren ursprüngliches Resultat mit damit der Fall endgültig zu einem Kanton weiter. Entlassungen soll es kei- Visp Wahlunterlagen aus Brief- Das Fazit der beiden Gutachter der Wahlfälschung in keinem Zu- Ende zu kommen. «Aufgrund der ne geben. Demnach will das Spital Wallis kästen gefischt und gefälscht zu ist für die CSPO vernichtend: sammenhang stand, nicht mehr klaren Aussagen in dem Gutach- den betroffenen Mitarbeitenden an an- haben. «Der Grosse Rat kann und muss gewählt würden. Diese Konse- ten hatten wir im Büro keine anderen Standorten gleichwertige Stellen zum heutigen Zeitpunkt nicht quenz liesse sich mit dem Grund- dere Wahl. Natürlich ist dies mo- anbieten. Vorübergehend soll das Alters- Eine Hängepartie mehr auf seinen Validierungsbe- satz Verhältnismässigkeit, dem ralisch und staatspolitisch nicht und Pflegeheim in Lens, das eine Lösung seit mehr als zwei Jahren schluss zurückkommen.» Es treffe für die Demokratie grundlegen- befriedigend. Jeder Entscheid ist für seine Bewohner und Bewohnerinnen Obwohl der Wahlbetrug von die- zwar zu, dass die Einwirkung mit- den Prinzip der festen Amtsdauer eigentlich falsch. Aber dies ist die während der Umbau- und Erweiterungs- ser Zeitung am 24. März 2017 pu- tels «gefälschter Stimmkarten und der Rechtssicherheit nicht beste von vielen schlechten Lösun- arbeiten sucht, das Walliser Zentrum für blik gemacht wurde, validierte das und entsprechender Wahlzettel vereinbaren, kommen die Gutach- gen», betonte Bumann. Er habe Pneumologie nutzen können. Das Alters- Parlament die Wahlen drei Tage rechtlich, politisch und moralisch ter zum Schluss. immer gesagt, dass eine Neuaus- und Pflegeheim soll Ende 2020 an den später. Seither schob man das nicht hinnehmbar sei»: «Aus zählung nicht möglich sei und Standort Crans-Montana umziehen. Eine Dossier wie eine heisse Kartoffel rechtlicher Sicht ist aber entschei- Clausen: «Fühlen uns eine neue Wahl absurd wäre. Partnerschaft zwischen dem Kanton und hin und her. Mitte Juni 2017 rich- dend, dass die Voraussetzungen nicht als Verlierer» Das Büro des Grossen Rates hat den Gemeinden regelt die Nutzungsbe- tete Diego Clausen, Fraktionschef für ein Eintreten auf die Wieder- Diego Clausen, Fraktionschef der gestern mit 9 Ja, einer Gegenstim- dingungen für dieses Gebäude für eine der CSPO, ein Schreiben an den erwägungsgesuche im Lichte der CSPO, der als Einziger des Büros me und drei Enthaltungen ent- Dauer von mindestens zweieinhalb Jah- Parlamentsdienst und an das Büro bundesgerichtlichen Praxis nicht gegen die Empfehlung der Gut- schieden, den Gutachtern zu folgen ren. Um eine Neuzuordnung des CVP- des Grossen Rates betreffend die erfüllt sind.» achter votierte, spricht von einem und auf die Wiedererwägungsge- Zentrums bis 2023 zu prüfen, soll im Grossratswahlen vom März 2017, Denn die Tatsache, dass mit «Kampf gegen Windmühlen». Das suche gar nicht einzutreten. Das Herbst 2019 eine Arbeitsgruppe unter in dem er verlangte, dass «die unzulässigen Manipulationen auf Gutachten, so Clausen, überra- Parlament wird sich jetzt in der dem Präsidium des Kantons eingesetzt Stimmen im Wahlkreis Brig neu die Grossratswahl eingewirkt wor- sche ihn nicht: «Aber Fakt ist, dass September-Session mit dem Ge- werden. wb ausgezählt werden, die Sitzvertei- den war, sei zum Zeitpunkt der es uns nicht gelungen ist, dem schäft nochmals befassen müssen. Men Women Bahnhofstrasse 31 | Visp Bahnhofstrasse 31 | Visp Bahnhofstrasse 2 | Brig

Men Women Bahnhofstrasse 6 | Visp Bahnhofstrasse 12 | Visp Av. Général Guisan 28 | Sierre

Sebastiansplatz 1 | Brig Furkastrasse 1 | Brig Sebastiansplatz 1 | Brig

modebayard.ch Walliser Bote 4 Mittwoch, 19. Juni 2019 WALLIS

380-kV-Leitung | Bundesamt für Energie (BFE) wird voraussichtlich Verfahrensleitung übernehmen Einspracheverhandlungen frühestens im nächsten Jahr

CHIPPIS / MÖREL | Am Mon- tag ist die öffentliche Auflage des Plangeneh- migungsdossiers für den Neubau der 380-Kilovolt- Leitung zwischen Chippis und Mörel zu Ende gegangen. Gegen das Netzprojekt sind beim Eidgenössischen Stark- strominspektorat (ESTI) zahlreiche Einsprachen eingegangen.

FRANZ MAYR Eingesprochen haben namentlich der Kanton Wallis, betroffe- ne Gemeinden, Umweltverbän- de und Private. Das ESTI werde die Einsprachen nun sichten und danach über das weitere Vorgehen entscheiden, wie Jan Schenk am Dienstag auf Anfrage sagte. Da für die fristgerechte Eingabe der Poststempel mass- gebend sei, werde das Stark- strominspektorat erst in den nächsten Tagen Angaben zur genauen Anzahl und zum Inhalt der Einsprachen machen kön- nen. Swissgrid als Partei in dem laufenden Verfahren könne sich nicht zu den vorgebrachten Ein- wänden, Kritikpunkten und An- regungen äussern, so der Kom- munikationsverantwortliche der nationalen Netzgesellschaft.

Das kann dauern Massiver Eingriff. Der Bau der 380-kV-Leitung im Goms – das Bild entstand anlässlich einer Medienbegehung im Oktober 2018 – lässt erahnen, was auf die Mehrzahl Im Lauf der Planauflage hatten der Gemeinden zwischen Chippis und Mörel zukommt. FOTO KEYSTONE Anfragen des «Walliser Boten» in den betroffenen Gemeinden gezeigt, dass eine Verkabelung Energie (BFE) überweisen wird. dürften demnach noch Jahre entscheid im Jahr 2012 für eine die verfahrensleitende Behörde Schenk. Zudem seien zu dem der Leitungsführung ganz oben Das BFE wird anschliessend mit verstreichen. Freileitung «nicht wesentlich entscheiden», hielt der Swiss- Informationsanlass vom ver auf der Wunschliste steht. den legitimierten Einsprechern verändert» haben, wie Jan grid-Sprecher dazu fest. Diese gangenen 16. April alle betrof Auch Änderungen der Linien- Einspracheverhandlungen füh- Teilweise Erdverlegung Schenk weiter sagte. Behörde müsse dann Swissgrid fenen Gemeinden eingeladen führung und Bedenken wegen ren. Damit ist gemäss Swissgrid bleibt Option Die Kosten für eine Erdkabel- mit allfälligen Anpassungen des gewesen, aber nicht vollzählig Belastungen durch Magnet «frühestens im nächsten Jahr Für das Netzprojekt Chippis– variante zwischen Agarn und Projekts beauftragen. erschienen. felder und Lärmemissionen zu rechnen». Mörel hat Swissgrid auf dem Mörel werden auf rund 13 Mil- Eine mangelnde Dialogbe- wurden ins Feld geführt. Wenn Einsprachen nicht Abschnitt Agarn–Mörel eine lionen Franken pro Kilometer Törbelleitung reitschaft der Projektantin mo- Über allfällige Anpassun- bereinigt werden können, er- Studie für eine Erdverlegung geschätzt. Eine Verkabelung nur bedingt betroffen nierten auch Stalden und Tör- gen des Netzprojekts oder der lässt das BFE den Plangeneh erstellen lassen. Dabei wurden käme somit rund fünf Mal teu- Nicht nachvollziehen kann bel. Wie Schenk dazu ausführte, Leitungsführung haben die ver- migungsentscheid. Gegen die- neben technischen Aspekten rer zu stehen als eine Freileitung Swissgrid die Kritik mehrerer ist die 220-kV-Leitung Chippis– fahrensführenden Behörden sen Entscheid steht den Ein- auch die Faktoren Raument- auf dem gleichen Abschnitt. Gemeinden, die vor der Planauf- Stalden, die sogenannte Törbel- zu entscheiden. Aufgrund der sprechern die Beschwerdemög- wicklung, Umwelt und Wirt- Gänzlich vom Tisch ist eine Erd- lage gerne angehört worden wä- leitung, aber nicht Teil des Netz- Dimension des Vorhabens geht lichkeit an das Bundesverwal- schaftlichkeit berücksichtigt. verlegung auf Teilabschnitten ren. Mit den am stärksten be- projekts Chippis–Mörel. Im ak- Swissgrid davon aus, dass das tungsgericht offen. Bis Swiss- Die Kabelstudie kommt zum innerhalb des vorgegebenen troffenen Gemeinden seien im tuellen Plangenehmigungsver- ESTI das Dossier voraussicht- grid die neue Höchstspan- Ergebnis, dass sich diese Para- Korridors aber dennoch nicht. Vorfeld sehr wohl Gespräche fahren gehe es einzig um den lich an das Bundesamt für nungsleitung bauen kann, meter seit dem Bundesrats «Was machbar ist, muss letztlich geführt worden, sagte Jan Abschnitt Chippis–Agarn.

Höchstspannungsleitung | Auch mehrere Umweltverbände sprechen gegen die geplante Freileitung Chippis–Mörel ein Swissgrid soll nachbessern

SITTEN | Nach zahlreichen tung südwärts verlegt werden, beträchtlich. Für die 380-kV-Lei- Gemeinden und dem damit die Ansicht des Talein- tung zwischen Chippis und Mö- Kanton Wallis opponie- gangs weniger belastet werde. rel werden 25 000 Quadratme- ren auch die Umweltver- In Visperterminen im Gebiet ter Wald gerodet, für die 220-kV- bände gegen die geplante «Ribe» soll die Leitung zur Leitung gut 5000 Quadratmeter. Höchstspannungsleitung. Schonung des Rebbergs teils Insgesamt werden 25 Hektaren westlicher geführt werden. mit Niederhaltungsservituten Die Stiftung Landschaftsschutz belegt. Die SL merkt an, dass die Schweiz (SL) erhebt auch im 25 000 Quadratmeter Wälder bereits heute durch die Namen von Pro Natura Wallis Wald werden gerodet Hitzesommer stark unter Druck und Schweiz sowie dem WWF Die SL kritisiert die fehlende seien. Die Rodungseingriffe Wallis und Schweiz Einspra- Natur- und Landschaftsverträg- würden den Wald zusätzlich che. Die SL fordert, dass vom lichkeit der Freileitung. «Die belasten. Die Pflege des Waldes Abschnitt Pfynwald bis in den Leitung zerschneidet den cha- werde mit der neuen Leitung Raum Flugplatz Turtmann eine rakteristischen Rhonetalhang deutlich erschwert. Man be- Verkabelung im künftigen und durchbricht visuell den mängelt auch den Umwelt Autobahntrassee vorzuneh- markanten Kontrast zwischen bericht. Und es sei erstaunlich, men ist. Falls eine Verkabelung dem Rhonetalboden, dem Hang- dass auf Sichtbarkeitsanalysten nicht möglich sein sollte, so wald und den auf den Terrassen mittels Fotomontagen gemäss soll zumindest eine Zusam- liegenden Dörfern. Die land- SÜL-Auflagen verzichtet wurde. menlegung der Gemmileitung schaftliche Qualität des Rhone- Die Fotomontagen seien nach- mit der SBB-Leitung bis zur tals wird in den Grundzügen zuholen. Die neue Leitung liege Kreuzungsstelle in der Region beeinträchtigt», heisst es in der auch innerhalb von potenziel- Varen angestrebt werden. Im Beschwerde. Die Eingriffe in das len geologischen Naturgefah- In den Boden. Umweltverbände wollen, dass wenigstens bis Turtmann eine Erdverlegung erfolgt. Raum Turtmann soll die Lei- Waldareal bezeichnet die SL als rengebieten. hbi FOTO KEYSTONE Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 19. Juni 2019 5

Dorfkerne | Gemeinderat von Turtmann-Unterems plant die Zukunft des Dorfzentrums

Unabhängige Tageszeitung, gegründet 1840 Turtmann will sein Herausgeber Fredy Bayard [email protected] Leser: 49 000 (beglaubigt WEMF 2018) Auflage: 18 753 Expl. (beglaubigt WEMF 2018) Dorfzentrum aufwerten Aboservice: [email protected] TURTMANN | Zerfallene der Gemeinde, Raumplanung, Unterstützung und das Ver- und entleerte Dorfkerne Denkmalpflege sowie der Stif- trauen der Bevölkerung schritt- sind im Oberwallis all- tung Altes Turtmann, die sich weise gewonnen werden, da- Mengis Druck und Verlag AG gegenwärtig. Auch in seit Jahren für den Erhalt der mit das einst prächtige und Pomonastrasse 12, 3930 Visp Turtmann. Nun will die historischen Gebäude einsetzt. lebendige Dorfzentrum wieder Tel. 027 948 30 30, Fax 027 948 30 31 Gemeinde gegensteuern. Olivier Jäger ist zuständig in neuem Glanz erstrahlt», sagt [email protected] für das Dossier und Vorsitzen- Jäger. Es solle ein bedeuten- Publizistischer Leiter: Armin Bregy (bra) ARMIN BREGY der der Planungskommission. der Mehrwert für die Bevöl- [email protected] Im alten Dorf von Turtmann «Der Masterplan soll aufzeigen, kerung, die Gewerbebetriebe Chefredaktor: Herold Bieler (hbi) stehen viele Gebäude leer, ein- was aus den vielen leer stehen- und den Tourismus geschaffen [email protected] zelne Häuserzeilen sind seit den Gebäuden entstehen könn- werden. Mitglieder der Chefredaktion: Jahren unbewohnt, verlassen, te. Auch die Verkehrssituation Werner Koder (wek), David Biner (dab) drohen zu zerfallen. Gassen oder Platzgestaltungen sind Tempo 30 Redaktion: [email protected] und Strassen wirken wenig dabei Schlüsselthemen.» Das auf Kantonsstrasse Thomas Rieder (tr), Franz Mayr (fm), einladend, genauso die Dorf- Konzept soll im Herbst 2019 Nicht nur das Dorfzentrum Martin Kalbermatten (mk), Melanie Biaggi plätze. Kurz: Das alte Dorf von vorliegen und der Bevölkerung mit seinen Zufahrtsstrassen, (meb), Daniel Zumoberhaus (zum), Fabio Turtmann bietet derzeit ein präsentiert werden. «Unser sondern auch die Kantons Pacozzi (pac), Martin Schmidt (mas), eher freudloses Bild. Dabei hat Fahrplan sieht vor, dass wir die strasse könnten das Bild der Matthias Summermatter (msu), Norbert die Gemeinde bauhistorisch ersten baulichen Massnahmen Gemeinde künftig stark verän- Zengaffinen (zen), Perrine Andereggen eine spannende Geschichte: rasch umsetzen können, dies in dern. Seit der Eröffnung des (pan), Marcel Theler (tma), Mathias Gottet Dank dem Simplonhandel von Koordination mit der Erneue- Autobahnabschnittes Susten– (mgo), Adrien Woeffray (awo) Kaspar Jodok von Stockalper rung der Infrastruktur», führt Gampel ist der Verkehr auf der Sport: [email protected] liessen sich im 16. und 17. Jahr- Jäger aus. Auch eine Kosten- Kantonsstrasse markant zu- Hans-Peter Berchtold (bhp), Roman hundert in Turtmann einfluss- schätzung soll erstellt werden, rückgegangen. Die Verlage- Lareida (rlr), Alban Albrecht (alb), reiche Familien nieder. Das um dem Gemeinderat eine rung des Verkehrs von der Alan Daniele (ada) Dorf erlebte seine Blütezeit, Entscheidungsgrundlage zu Kantonsstrasse auf die Auto- Stagiaire: David Taugwalder (tad) von der die grossen Patrizier- ermöglichen. bahn sei ein grosser Gewinn Ausland/Schweiz: häuser im Dorf zeugen, die für die Lebensqualität von [email protected] heute unter nationalem Denk- Turtmann und ermögliche die Stefan Eggel (seg) malschutz stehen. Doch mitt- Verbindung der beiden Dorf Kultur: [email protected] lerweile ist der Lack ab. teile südlich und nördlich Nathalie Benelli (ben), der Kantonsstrasse, sagt Jäger. Lothar Berchtold (blo) Neuer Glanz Gemäss einer Vision des Redaktionssekretariat: im alten Dorf Kantons könnte die Kantons- Rosemarie Wyssen (rwy) Für die Exekutive von Turt- strasse in eine Tempo-30-Zone Ständiger Mitarbeiter: mann-Unterems sind der Zer- umgewandelt werden. Ins Dr. Alois Grichting (ag.) fall der Bauten und die Entlee- besondere die Übergänge für Publikationen: Simon Kalbermatten (ks) rung des Dorfkerns eines der die Fussgänger wolle man so [email protected] dringlichsten Probleme der optimieren. Gemeinde. Daher hat man «Das Dorfzen Es gehe nun darum, die Jahresabonnement: kürzlich das Projekt «Aufwer- Chance zu nutzen, das Dorf Fr. 391.– (inkl. 2,5% MwSt.) trum soll wieder tung Dorfzentrum Turtmann» für diese und die nächsten Einzelverkaufspreis: lanciert. Ziel ist es, einen soge- in neuem Glanz Generationen nachhaltig zu Fr. 3.00 (inkl. 2,5% MwSt.) nannten Masterplan zu erar erstrahlen» gestalten, sagt Olivier Jäger. Jahresabonnement digital: beiten, der das Dorfzentrum «Turtmann ist als Strassendorf Fr. 289.– (inkl. 2,5% MwSt.) aufwerten, die Aufenthalts Olivier Jäger, Gemeinderat bekannt. Zeigen wir mit Stolz Annahme Todesanzeigen: qualität in der gesamten Ge- Turtmann-Unterems auf, dass wir mehr zu bieten [email protected] meinde steigern sowie die haben: charmante, interes Mo–Fr 8.00–12.00/13.30–16.00 Uhr Sicherheit der Strassen und sante Gassenzüge, hofartige Telefon 027 948 30 40 Gassen verbessern soll. Ein Gebäudegruppen, Plätze mit ab 16.00 Uhr und So 14.00–21.00 Uhr multidisziplinäres Team von Wichtig sei, so der verantwort- hoher Aufenthaltsqualität – Telefon 027 948 30 80 Bau- und Landschaftsarchitek- liche Gemeinderat, dass der umgeben von einem wunder- Inserateannahme, -verwaltung ten, Verkehrsplanern und Bau- Bericht nicht in einer Schub schönen Natur-Erholungsge- und Disposition: ingenieuren steht hinter dem lade lande, sondern konkrete biet.» Die Gemeinde versuche, [email protected] Masterplan. Begleitet wird die- Einzelprojekt aufzeigen würde, hierfür mit dem Masterplan Leiter Marketing und Verkauf: ses von einer Planungskommis- die realisierbar seien. «Mit optimale Rahmenbedingun- Daniel Eder, [email protected] sion bestehend aus Vertretern gezielten Massnahmen soll die gen zu schaffen. Leer. Aber mit Potenzial. Das alte Dorf. FOTO WB/ALAIN AMHERD Key Account Management: Elisabeth Forny-Tenisch, Kurt Nellen, Olivier Summermatter Werbeberatung: Energie | GV der TWKW Trinkwasserkraftwerke Niedergesteln AG Sonja Dähler, Urs Gsponer, The Danh Ho, Brigitta Jerjen, Dagmar Vouillamoz, Matthias Walker Anzeigenpreise: Erfreuliches Geschäftsjahr 2018 Grundtarif Annoncen-mm: Fr. 1.23 Kleinanzeigen bis 150 mm: Fr. 1.30 NIEDERGESTELN | Die TWKW Trinkwasser- Immobilien-/Stellenmarkt: Fr. 1.30 kraftwerke Niedergesteln AG hielt am Reklame-mm: Fr. 4.53 14. Juni 2019 im Rittersaal des Pfarrei- Textanschluss: Fr. 1.49 zentrums Niedergesteln ihre ordentliche Alle Preise exkl. 7,7% MwSt. Generalversammlung ab, welche das Technische Angaben: Geschäftsjahr 2018 abschloss. Satzspiegel 284 x 440 mm Zentrale Frühverteilung: Die TWKW produziert Strom aus Wasser in Kombina- Franziska Schmid, [email protected] tion mit der Trinkwasserversorgung Niedergesteln Zuschriften: Die Redaktion behält sich die sowie aus Sonne. Aktionäre sind die Einwohnerge- Veröffentlichung oder Kürzung von Einsen- meinde Niedergesteln mit 51%, die Burgergemeinde dungen und Leserbriefen ausdrücklich vor. Niedergesteln mit 9% und die EnAlpin AG mit 40% Es wird keine Korrespondenz geführt. Beteiligung. Wie in der Medienmitteilung bekannt Urheberrechte: Abgedruckte Inserate dür- gegeben wurde, lag die Produktion von elektrischer fen von nicht autorisierten Dritten weder Energie im Berichtsjahr netto bei 4,9 Mio. Kilowatt- ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet oder stunden (kWh), was 0,4 Mio. kWh über dem Vorjahr anderweitig verwendet werden. Insbesonde- und 0,2 Mio. kWh unter dem Mittel liegt. re ist es untersagt, Inserate – auch in be- Der Grossteil der Energie wird in den Trinkwasser- arbeiteter Form – in Online-Dienste einzu- kraftwerken Tatz und Niedergesteln mit rund 4,8 Mio. speisen. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot kWh produziert. Die drei Solaranlagen auf dem Feuer- wird gerichtlich verfolgt. wehrlokal, Reservoir und Schulhaus lieferten 0,1 Mio. ISSN: 1660-0657 kWh Strom. Zum Vergleich: Der Energiebedarf der Publikationsorgan CVPO Einwohner der Gemeinde Niedergesteln liegt bei circa 3,3 Mio. kWh. Die TWKW hatte sich im vergangenen Jahr an den Investitionskosten der neuen Trinkwasseraufberei- Verwaltungsrat und Geschäftsführung der TWKW. Leonhard Zumoberhaus, Isidor Burkhardt, Fridolin tungsanlagen der Gemeinde Niedergesteln zu 50 Pro- Imboden (Präsident), Diego Pfammatter und Pascal Dini (von links). Es fehlen Michel Schwery (Vizepräsident) zent beteiligt. wb und Bernhard Imboden. FOTO ZVG Walliser Bote 6 Mittwoch, 19. Juni 2019 WALLIS

Bildung | Die drei Zermatter Schulgebäude Walka werden rückgebaut und durch einen Neubau ersetzt Schule, Kindertagesstätte und Kleinbühne unter einem Dach

ZERMATT | Für den Schul lich Behindertengerechtig- haus-Neubau muss das keit, Erdbebensicherheit, Zermatter Stimmvolk Brandschutz und Energieeffi- einen Verpflichtungs zienz sowie die Vorgaben aus kredit von rund 47 Mil dem Bildungsauftrag. Geplant lionen Franken geneh sind unter anderem 22 Klas- migen. Stimmt die senzimmer für den regulären Bevölkerung zu, soll der Unterricht, diverse Fach- und Baustart im Frühling Spezialzimmer, ein Mittags- 2021 erfolgen. tisch für circa 140 Personen, eine Kleinbühne für Anlässe Die Zermatter Schulhäuser bis 150 Sitzplätze sowie eine Walka I bis III, welche alle Turnhalle. Integriert wird dem Primarschulunterricht in das Gebäude auch eine dienen, wurden zwischen Kindertagesstätte. 1958 und 1972 erbaut. Die Ge- bäude sind bekanntlich sanie- rungsbedürftig. 2008 gab der Zermatter Gemeinderat erstmals eine Studie zur Prüfung einer möglichen Sanierung der Schulhäuser in Auftrag. Das Ergebnis: Bei einer Sa- nierung könnten die Mängel nur unzureichend behoben werden, und sie wäre mit hohen Kosten verbunden. Weite- re Varianten wurden geprüft, «Für das Projekt so auch eine Auslagerung müssen wir der Orientierungsschule nach Täsch. weder den Spar Schlussendlich entschied hebel ansetzen sich der Gemeinderat für das Projekt «tabula rasa», welches noch die Steuern bei einem Architekturwettbe- werb 2016 gewann und den erhöhen» Grossprojekt. Rund 47 Millionen Franken wird das neue Schulgebäude Walka kosten. Gebaut wird in zwei Etappen während rund drei Jahren. FOTOMONTAGEN ZVG Ersatz der drei bisherigen Ge- Romy Biner-Hauser bäude durch einen Neubau Gemeindepräsidentin vorsieht. Gestern Abend wurde das neue Schulgebäude vor allem, um einen reibungs- men», betont die Gemeinde- Walka der Bevölkerung an losen Schulbetrieb während präsidentin. einer Informationsveranstal- der Bauphase zu garantieren. tung näher vorgestellt. In Zermatt gibt es zurzeit be- In einer ersten Phase werden Urnengang im August reits zwei Kitas. «Auch in den die beiden Gebäude Walka I Für den Neubau wird der Ge- 22 Klassenzimmer kommenden Jahren wird das und II rückgebaut – der Schul- meinderat beim Stimmvolk und eine Kleinbühne Bedürfnis nach Kitaplätzen betrieb im Walka III kann in einen Verpflichtungskredit «Der Neubau wird ein multi- weiter zunehmen, dem wol- dieser Zeit aufrechterhalten von rund 47 Millionen Fran- funktionales Gebäude mit len wir Rechnung tragen. Die werden. Für die Schüler der ken beantragen. Die Zermatter Mehrwert für Schule und bisherigen Kitas bleiben be- unteren Stufen gibt es ein Einwohner werden darüber Gemeinde», so die Zermatter stehen, ein Teil ihrer Gruppen Schulprovisorium. Auf der am 25. August abstimmen. Ge- Gemeindepräsidentin Romy wird aber im neuen Gebäude «Oberen Matte» sowie auf mäss Biner-Hauser kann sich Biner-Hauser. Das breite An- untergebracht», erklärt Biner- der Wiese nördlich dem «Le das Matterhorndorf den Neu- gebot für Schule und Öffent- Hauser. Mazot» werden Container aufbau durchaus leisten: «Für das lichkeit unter einem Dach gebaut. In der zweiten Phase Projekt müssen wir weder den sowie kurze Wege werden für Zwei Containeranlagen wird Walka III umgesetzt. Gut Sparhebel ansetzen noch die einen optimalen Betrieb und geplant drei Jahre nimmt der Bau in Steuern erhöhen.» Ein weite- Mehrwert sorgen. Das neue Das Bauprojekt soll in zwei Anspruch. «Auf Events wäh- rer Informationsanlass ist für Schulgebäude erfülle die kan- Etappen zwischen 2021 und rend dieser Zeit werden wir kurz vor dem Urnengang An- tonalen Baunormen hinsicht- 2024 umgesetzt werden, dies bestmöglich Rücksicht neh- fang August angesetzt. meb Modern. 22 Klassenzimmer wird der neue Schulkomplex haben.

Natur | Verringerung der Risiken Wasserqualität der Lienne verbessern

WALLIS | Das Projekt zur und der Walliser Landwirt- werden nach und nach Früchte Verbesserung der Wasser schaftskammer geleiteten Pro- tragen. Es gibt aber allen qualität der Lienne ist zess haben sich rund ein Dut- Grund zur Zuversicht, denn Teil des kantonalen zend Winzer beteiligt. So dieses Jahr haben sich rund ein Aktionsplans zur Risiko konnte zusammen mit Fach- Dutzend zusätzliche Winzer reduktion und nachhal leuten aus der Branche ein dem Vorgehen angeschlossen. tigen Anwendung von ganzer Massnahmenkatalog Es wird ausserdem besonde- Pflanzenschutzmitteln. ausgearbeitet werden, der von re Aufmerksamkeit auf die In- Die ersten Massnahmen der Schaffung von begrünten formation im Zusammenhang wurden im Weinberg im Bändern entlang der sensiblen mit diesem voraussichtlich Einzugsgebiet der Lienne Zonen über die Anpflanzung sechs Jahre dauernden Pilotpro- umgesetzt. Andere folgen resistenter Rebsorten bis zum jekt gerichtet, um so die Betei- in den nächsten Jahren. Anlegen von Driftschutz-He- ligung sowohl im Weinbau als cken reicht. Die Methode passt auch im Obstbau zu verstärken. Ziel des 2008 lancierten Pro- sich den verschiedenen Be- 2020 wird ein Zwischenbericht jekts «Verbesserung der Was- dürfnissen an und trägt zu den zuhanden des Bundesamts für serqualität der Lienne» ist die kollektiven Bemühungen um Landwirtschaft (BLW) verfasst. Ergreifung von Massnahmen die Verbesserung der Wasser- Am Ende der Pilotphase wird zur Verringerung des Vorkom- qualität der Lienne bei. Die eine Evaluierung des Ansatzes mens von Pflanzenschutzmit- Vorabanalyse des Wasserlaufs vorgenommen. Anschliessend teln in Gewässern, insbesonde- zeigte, dass die Qualitätsziele können andere Projekte lan- re im Weinberg. An dem von noch nicht erreicht wurden. ciert werden, um die Qualität der Dienststelle für Landwirt- Die ersten im Weinberg der Gewässer in Walliser Flüs- Vor Ort. Brigitte Decrausaz, Amtschefin des Amts für Direktzahlungen, Etienne Bétrisey, Winzer, schaft in Zusammenarbeit mit im Einzugsgebiet der Lienne sen ganzheitlich und nachhal- Christophe Darbellay, Staatsrat, Samuel Clavien, Winzer, und Marc Bernard, Chef der Sektion der Dienststelle für Umwelt durchgeführten Massnahmen tig zu verbessern. wb Gewässerschutz (von links). FOTO ZVG Walliser Bote WERBUNG Mittwoch, 19. Juni 2019 7

WOCHEN- KNALLER

50% www.coop.ch 2.45 statt 4.95

19.6.–22.6.2019 solange Vorrat

Mini-Wassermelone, Italien, per Stück 40% 50% 40% per Tragtasche WOCHEN- per 100 g per 100 g 8.95 KNALLER 1.65 4.60 statt 14.95 statt 3.30 statt 7.75

Tragtasche füllen mit Rispentomaten, Zucchetti, Auberginen, Zwiebeln gelb, Peperoni rot, gelb und grün (exkl. Bio, Cherrytomaten und ProSpecieRara), im Offenverkauf Coop Pouletbrust, Schweiz, in Selbstbedienung, Coop Rindshuftsteak, geschnitten, Uruguay, in Selbstbedienung, (bei einem Mindestgewicht von 3 kg: 1 kg = 2.98) ca. 650 g 3 Stück 50% 50% WOCHEN- KNALLER 5.85 2.60 23.85 statt 11.75 statt 2.95 statt 47.70

Coop Cervelas, in Selbstbedienung, Coop Naturaplan Bio-Tessinerbrot, 400 g Salice Salentino DOC Vecchia Torre 2015, 10 Stück (100 g = –.65) 6 × 75 cl (10 cl = –.53)

Diese Aktionen und über 17’000 KW25/ 19 KW25/ weitere Produkte erhalten Sie auch

NAT D NAT online unter www.coopathome.ch Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren. Walliser Bote 8 Mittwoch, 19. Juni 2019 WERBUNG

Wir gratulieren!

Die Raiffeisenbanken im Oberwallis

gratulieren zur erfolgreich abgeschlossenen Christian Pfammatter Foto Lehrabschlussprüfung!

Von links: Thibaut Cortat, Raiffeisen Belalp-Simplon; Shayenne Wyssen, Raiffeisen Region Leuk; Muriel Marner, Raiffeisen Region Visp; Solène Reissig, Raiffeisen Mischabel Matterhorn; Nadine Bodenmann, Raiffeisen Aletsch- Goms; Svenja Gattlen, Raiffeisen Region Visp; Mariah Fux, Raiffeisen Mischabel Matterhorn; Lara Imstepf, Raiffeisen Belalp-Simplon; Noel Zengaffinen, Raiffeisen Gampel Raron.

www.raiffeisenoberwallis.ch

rottenverlag.ch

Gratwanderung Honigbauch wolkenGenau Härdibulljo Edward Blake 1048 Tage in der Schlucht Simone Sabine Steiner Gottlieb Guntern Hubert Theler Peter Kuonen Michael Courtier Thomas Handschin

Die wahre Geschichte über Ein Roman und zugleich ein Lyrik-Band mit Gedichten Auf humorvolle Art wird der Ein spannender Abenteuer- Eine eindrückliche Geschichte Dominic, dessen Alltag seit Krimi, der das Schicksal einer und Fotografien von Wolken sprachliche Wandel anhand roman über den jungen über eine Frau, die zwischen Jahren die Drogen bestim- Frau schildert, deren innere sublim verdichtet. Die Foto- eines kurzen Exkurses und Edward Blake, der mit treuen 1915 und 1918 während des men. Sein Absturz, das Gera- Zerrissenheit sie zur Tyrannin grafien von Autor Hubert von gelungenen Sätzen im und kampferprobten Freun- Aktivdienstes im Fort Gondo ten auf die schiefe Bahn und macht. Und die Auflösung Theler aus der grossen Serie heute gesprochenen Dialekt den aufbricht, um einem der die Soldatenstube geführt die vielen Versuche, von den des Rätsels um Gemälderaub der «Wolkenbilder» alternie- und im urchigen Walliserdia- gefährlichsten Piraten seiner hat und ihr mit diesem Buch Drogen loszukommen. und mysteriöse Todesfälle. ren mit Haikus und Tankas. lekt veranschaulicht. Zeit das Handwerk zu legen. ein würdiges Denkmal setzt.

CHF 19.– CHF 29.– CHF 24.– CHF 13.– CHF 23.– CHF 34.–

IMMOBILIENMARKT

zu verkaufen Brig – Bachji Einladung mit ApÈro Zu vermieten, beste Lage, neue 3.5 Zimmer EG 3½-Zimmer-Wohnung mit grossem Balkon, eigener WM 5.5 Zimmer OG CHF 1600.– inkl. NK, Keller und Einstellplatz 5.5 Zimmer Attika Telefon 079 272 09 82 ab 490ë000

Zu verkaufen in Blatten (Belalp)

Musterwohnung renovierte Immobilie verkaufen? Bauherr 3-Zi-Whg / Balkon + PP IBP AG - W. Nellen 4 Gehminuten zur Bahn professionell und zuverlässig: CHF 340 000.– (inkl. Fonds) Beratung / Verkauf Telefon 079 405 70 83 Tag der offenen T¸r Marie-Louise Grand www.mks-home.ch Ringstrasse 6, Baltschieder 027 974 19 15 Freitag, 21.06.2019 15.00 ó19.00 079 329 26 47 Samstag, 22.06.2019 10.00 ó16.00 [email protected] Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 19. Juni 2019 9

Freizeitangebot | «Vertic-Halle» soll dem Unterangebot für Sportkletterer im Oberwallis entgegenwirken In Baltschieder entsteht eine grosse Kletterhalle

BALTSCHIEDER | Im Gebiet sowohl für Anfänger als auch Eschigrund in Baltschie- für die Kletterkünste Fortge der entsteht in den schrittener konzipiert sein kommenden Monaten wird. «Zudem ist ein eigener ein grosser Indoor-Klet- Boulderpark sowie ein Ge terpark. André Anden- schicklichkeitslabyrinth spe matten, Initiant des Pro- ziell für Kinder geplant.» jekts, ist überzeugt, dass im Oberwallis ein echtes Indoor-Halle mit Novum Bedürfnis nach Kletter- Die Freizeithalle werde zudem und Bouldermöglich eine exklusive Kletterroute be keiten besteht, welches herbergen, welche im Indoor- durch die momentan in Bereich in puncto Schwierig der Region bestehenden keitsgrad im ganzen Wallis Angebote nicht ausrei- einmalig sei. Mehr will Anden chend abgedeckt wird.

PERRINE ANDEREGGEN Derzeit steht die unmittelbar neben dem Rotten gelegene Industriehalle in der Bal tschiedner Kumme, die im Besitz der AA’s Immobilien ist, noch leer. Doch schon bald sol len hier Kletterinnen und Klet terer ihrem Freizeitvergnügen nachgehen und professionell trainieren können. «Verlaufen die Arbeiten Arbeiten starten im August nach Plan, wird «Klettern und Bouldern erfreu en sich als sportliche Freizeit am 1. November aktivitäten auch im Oberwallis eröffnet» wachsender Beliebtheit», weiss Hallenklettern. Das Oberwallis verfügt ab November 2019 über eine Freizeithalle mit insgesamt 1300 Quadratmetern Kletterfläche. Projektbegründer André An André Andenmatten FOTO ZVG denmatten. «Mit der neuen Freizeithalle wollen wir das stufen angeboten werden sol in Monthey einen weiteren klar. «Noch sind nicht alle Auf tschieder sei mit einer Bushal Unterangebot für Kletter- und len. «Eine Lounge soll nach Kletterpark eröffnet. «Die auf träge vergeben.» Die Investitio testelle in unmittelbarer Nähe Boulderbegeisterte in der Re matten dazu aber noch nicht kräftezehrenden Kletterpar das Sportklettern spezialisierte nen hängen von den nötigen ideal, ist Andenmatten über gion beheben.» Die Bauarbei verraten. «Das Publikum darf tien für Erholung sorgen.» Firma ist zugleich für die Kon Anpassungen und Installatio zeugt. Zudem werden den Be ten für die «Vertic-Halle» in sich überraschen lassen.» Si Betreiben und unterhalten zeption sowie für die Umset nen im Gebäude ab. «Das Au suchern rund um das Gebäude Baltschieder starten gemäss cher ist indes, dass den Besu wird die neue Anlage die Wal zung der Einrichtung in Bal genmerk von AA’s Immobilien 35 Parkplätze zur Verfügung Andenmatten voraussichtlich chern im Gebäude eine Zu liser Firma Vertic SA, die in Sa tschieder zuständig.» liegt vor allem darauf, mög stehen. «Verlaufen die Arbeiten im August. Auf mehr als 1300 schauerplattform zur Verfü xon bereits erfolgreich eine lichst lokale Unternehmen in nach Plan, kann der Indoor- Quadratmetern soll eine mo gung stehen wird und dass im professionelle «Vertic-Halle» Eröffnung im November das Vorhaben mit einzubezie Kletterpark am 1. November derne Kletter- und Boulder- Betrieb Kletterkurse für ver mit 1650 Quadratmetern Klet Wie viel das Projekt kostet ist hen», betont Andenmatten. Die eröffnet werden», sagt Anden Infrastruktur entstehen, die schiedene Alters- und Niveau terfläche führt und am 1. Juli gemäss Andenmatten noch un Lage der Halle eingangs Bal matten abschliessend.

Fronleichnam | Florence Gottsponer und ihre Jahrgänger stellen heute die Altäre auf «Ich freue mich auf die Prozession»

VISPERTERMINEN | In Jahr: «Bald bin ich zehn Jahre Altäre sind die Tannenzweige Visperterminen ist der bei den Tambouren und Pfei («Pische») und «Sefine», die zu Aufbau der Fronleich- fern und am meisten freue ich Girlanden geflochten werden. namsaltare in der Hand mich immer auf die Fronleich Beim Sammeln werden die Or der jungen Leute. Die namsprozession. Jedes Jahr ganisatoren von den 15- und Tradition wird von Jahr- warte ich darauf, bis es end- 16-Jährigen unterstützt. Die gang zu Jahrgang weiter- lich wieder so weit ist.» Die Fas «Pische» werden später ge gereicht. Dabei sind es zination liegt in der Familie, schnitten und zu Girlanden ge jedes Jahr die 21-Jähri- denn in ihrer Verwandtschaft dreht («girlandu»). Vergange gen, welche die Arbeiten seien die Fronleichnam-Feierta nen Montag hat man sich dazu organisieren. ge generell ein grosses High in der Zivilschutzanlage getrof light. Und in diesem Jahr ist die fen, mit über 30 Helfern. «Ohne Ende März haben sich Florence 21-Jährige zusammen mir ih sie ginge es nicht», so Gottspo Gottsponer und ihre neun Jahr rem Jahrgang auch noch für die ner. «Natürlich helfen die El gänger (1998) getroffen, um mit vier Altäre zuständig. Ein Muss? tern und auch viele Verwandte den Vorbereitungen zu begin «Es ist für mich eine Ehre, kein haben ihre Hilfe angeboten.» nen. «Wir haben den Pfarrer an Müssen. Ich bin stolz, dass ich gerufen und er hat uns ein paar diese Arbeit übernehmen darf.» Der Wander-Ordner Themen zur Auswahl gegeben», Die Pflege der Traditionen ist Daneben gibt es weitere Frei so Gottsponer. Sie wollten das eine, aber es geht auch um willige, die telefonisch ange «nichts Kompliziertes» und ha den Zusammenhalt: «Alle sa fragt werden. So treffe man ben das Thema gewählt, zu dem gen, dass es cool wird und den auch Dorfbewohner, mit denen sie rasch viele gute Ideen für die Jahrgang nochmals zusammen man sonst nicht so viel zu tun Umsetzung zusammentragen schweisst, da freut man sich hat. Diejenigen, die immer da «Girlandu». Am Montag hat der Jahrgang 1998 mit über 30 Helfern in der Zivilschutzanlage von konnten. Deshalb heisst das automatisch.» Man sehe sich bei sind, übernehmen das Zep Visperterminen Girlanden für die Fronleichnamsaltare gedreht. FOTO ZVG diesjährige Motto «Jesus, Brot sonst zwischendurch nicht ter und sagen, was zu tun ist. des Lebens». «Im April sind wir mehr so oft und so könne man «Wir wussten nicht, wie viele dann nochmals zusammenge wieder einmal miteinander ins Girlanden wir machen sollten, der von Jahrgang zu Jahrgang Uhr beginnt der Aufbau der zwei Altäre abgebaut und mit kommen und haben dem Pfar Gespräch kommen und ein paar da haben uns die Älteren an weitergereicht wird, und sonst Altäre. Bis zum Zapfenstreich den anderen zusammengelegt, rer unsere Vorschläge für jeden schöne Tage erleben. «Wir freu getrieben, weiterzumachen.» fragt man ältere Jahrgänge. um 20.30 Uhr soll die Arbeit ge danach offeriert die Gemeinde Altar präsentiert.» en uns auf das Endergebnis, da Einiges bekomme man Und was steht sonst noch tan sein. Am Freitag findet das einen Apéro und ein Abend- für setzt man gerne auch etwas schon vor 21 am Rand mit, alles an? «Gestern habe ich mit «Chränzlerfest» statt (mit ei essen. Nach dem definitiven Ein Highlight von der eigenen Freizeit ein.» «aber was es wirklich alles einer Kollegin Moos gesammelt nem Lagerfeuer, Musik und Abbau am Sonntag geht das Der Herrgottstag sei für sie ein braucht, weiss man erst, wenn und dann noch die Girlanden einer Kantine), das viele junge Jahrgangsprojekt zu Ende, bis Höhepunkt, sagt Gottsponer. «Pischinu» man es selber macht». Das in der Zivilschutzanlage gegos Terbiner anzieht. Am Samstag die Tradition im nächsten Jahr Und das nicht erst seit diesem Ein wichtiger Bestandteil der Meiste steht in einem Ordner, sen.» Heute Morgen um acht werden für den Segensonntag fortgeführt wird. tma Walliser Bote 10 Mittwoch, 19. Juni 2019 TV | RADIO | MITTWOCH

Ausstrahlungen RZ Magazin auf TV Oberwallis Mittwoch, 18.00 Uhr Folk Stage Factory Montag 18.00 Uhr und 19.30 Uhr Hamschter seit über 35 Jahren am Rand vom Wahnsinn und nun auf Boxestop- Dienstag 19.30 Uhr und 23.00 Uhr Freitag 18.30 Uhr und 20.30 Uhr Tour! Gradliniger, echter und purer Mundhardrock aus dem Berner Oberland u. a. Brienzersee Rockfestival, Top-Mountain-Openair, Openair Scharans, Openair Mittwoch 16.00 Uhr und 18.30 Uhr Samstag 18.30 Uhr und 21.30 Uhr Hoch-Ybrig, Berner Songtage, Bierhübeli Bern, Rugenrock, Vogellisi-Festival, Donnerstag 18.00 Uhr, 20.00 Uhr und 22.00 Uhr Sonntag 18.30 Uhr und 20.00 Uhr Snowpenair, Mühle Hunziken, Greenfield Festival u.v.m

TIPPS DES TAGES

20.05 Rundschau Talk 20.15 Im Netz 20.15 10 Jahre Raus aus 20.15 Die Braut, die sich 20.15 Grey’s Anatomy … Talkshow TV-Film den Schulden … nicht traut Serie

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 11.40 Kassensturz 12.15 Mini 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 Ta- 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Mo- 5.30 Mom 5.50 Two and A Half Men Schwiiz, dini Schwiiz ! 12.45 Tages- gesschau 9.05 Live nach Neun! 9.55 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 deration: Matthias Killing, Alina Merkau 7.00 The Big Bang Theory 8.40 schau 12.55 Meteo! Mittag 13.05 Sturm der! Liebe 10.44 Tagesschau! Unter uns 9.30 Alles was zählt ! 10.00 10.00 nikko.TV 11.00 Im Namen der The! Middle 9.30 Fresh Off the! Boat Glanz &! Gloria 13.20 Ein Schloss! am 10.45 Meister des! Alltags 11.15 Ge!- Der Blaulicht Report 11.00 Der !Blaulicht Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 10.25 Mike & Molly 10.50 How I Met Wörthersee !14.15 Ein Schloss am fragt – Gejagt 12.00 Tagesschau! Report 12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mit- 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 An- Your Mother 11.45 2 Broke Girls Wörthersee ! 15.10 glanz & gloria peo- 12.15 ARD-Buffet! 13.00 ARD-Mit!- tagsjournal 14.00 Die Superhändler – 4 wälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 12.10 2 Broke !Girls 12.35 Mom 13.00 pleflash 15.15! Lüthi und Blanc 15.55 tagsmagazin 14!.00 Tagesschau Räume, 1 Deal 15.00 Gerichtsreport 15.00 Auf Streife – Die Spezialisten Two and A Half Men 13.30 Two and Rosamunde Pilcher: Wind über dem! Fluss 14.10 Rote Rosen! 15.00 Tagesschau! Deutschland 16.00 Meine Geschichte 16.00 Klinik am Südring 17.30 Klinik A Half Men 13.55! Two and A Half Romantische TV-Komödie (D 2001) 15.10 Sturm der! Liebe 16.00 Ta- – Mein Leben 17.00 Freundinnen – Jetzt am Südring – Die Familienhelfer / oder Men 14.20! The Middle 14.50 The Nacht über Berlin 3 SAT, 22.25 17! .30 Flapper & Fründe 17.40 Tele- gesschau! 16.10 Die Tierärzte! – Retter erst recht 17.30 Unter uns 18.00 Ex- Sat.1 Regional-Magazine 18.00 Endlich Middle! 15.15 The Big Bang Theory Die Sängerin Henny Dallgow (Anna Loos, l.) lernt in Berlin Anfang sguard 18.00 Tagesschau 18.10 mit Herz ! 17.00 Tagesschau 17.15 plosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv Feierabend! 19.00 Genial daneben – 15.40 The Big Bang Theory 16.05! der 1930er-Jahre den SPD-Reichstagsabgeordneten Albert ! ! ! ! ! Meteo 18.15 Mini Schwiiz, dini Brisant 18.00 Gefragt – Gejagt – Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell das Quiz. Moderation: Hugo Egon Bal- The Big Bang Theory 16.30 The Big Goldmann kennen und lieben. Das ungleiche Paar gerät in den ! ! ! ! Schwiiz 18.40 Glanz & Gloria 19.00 18.50 Watzmann ermittelt 19.45 19.03 RTL Aktuell – Das Wetter 19.05 der. Gäste: Hella von Sinnen, Max Gier- Bang Theory 17.00 taff 18.00 Nach- verhängnisvollen Strudel der historischen Ereignisse. Schweiz! aktuell 19.25 SRF !Börse Wissen vor acht – Werkstatt ! 19.50 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, mann, Wigald Boning, Helene Bockhorst richten 18.10! Die Simp sons 18.40 19.30 Tagesschau! 19.55 Meteo ! Wetter vor acht 19.55 Börse! vor acht schlechte Zeiten! 19.55 Wein Battle Die Simp sons 19.05 Galileo! Departed – Unter Feinden KABEL 1, 20.15 ! ! ! ! ! Der Mafiaboss Frank Costello (Jack Nicholson) hat Colin Sullivan (Matt Damon) bei der Bostoner Polizei eingeschleust. Diese 20.05 Rundschau talk 20.00 Tagesschau 20.15 10 Jahre Raus aus den 20.15 Die Braut, die sich 20.15 Grey’s Anatomy – ! ! konnte wiederum mit Billy Costigan einen von Costellos 20.55 DOK 20.15 Im Netz Schulden – Spezial nicht traut Die jungen Ärzte ! ! ! ! Vertrauten für sich gewinnen. Bald merken beide Seiten, dass sie TV-Thriller (D 2013). Mit Caroline Komödie (USA 1999). Mit Julia Ein Jahr in den Rebbergen. 22.15 stern TV Gratwanderung. unterwandert wurden. 21.50 10vor10 Peters, Felix Knopp. 0.00 RTL Nachtjournal Roberts, Richard Gere. Regie: Garry 21.15 Grey’s Anatomy – ! 22.15 Ziehung des Schweizer 21.45 Plusminus 0.27 RTL Nachtjournal – Marshall. Die jungen Ärzte Süsses Gift ARTE, 20.15 ! ! Zahlenlottos Moderation: Pinar Atalay. Das Wetter 22.35 akte 20.19 Spezial Liebesbrief im Aufzug. Der Klaviervirtuose André und Mika (Isabelle Huppert), die 22.25 Kulturplatz 22.15 Tagesthemen 0.30 CSI – Den Tätern auf Moderation: Claus Strunz. Dicke 22.15 Grey’s Anatomy – Millionenerbin eines Schokoladenkonzerns, haben zum zweiten ! 22.55 Doppelleben 22.45 Maischberger der Spur Luft um den Diesel Die jungen Ärzte Mal geheiratet. Ihre erste Ehe scheiterte – Mikas Vater hielt sie für ! ! ! ! nicht standesgemäss. André verliess Mika und ehelichte die 23.55 Newsflash 0.00 Nachtmagazin 1.20 CSI – Den Tätern auf 23.35 Kassensturz – Spartricks 23.15 Lucifer ! ! inzwischen verstorbene Lisbeth. Aus dieser Beziehung stammt 0.00 Widerstand Brockenhaus 0.20 Im Netz der Spur statt Schuhtick – Der Engel von San Bernardino. ! ! sein Sohn Guillaume. Nun taucht plötzlich die Jungpianistin Dokumentation (CH 2017). Regie: TV-Thriller (D 2013). Mit Caroline Geschwisterbande. Die Sat.1 Reportage 0.10 Two and A Half Men ! Jeanne bei André und Mika mit einer schwerwiegenden Behaup- Christian Knorr. Peters, Felix Knopp. Regie: Isabel 2.15 CSI – Den Tätern auf 0.35 Mega! Hotels Alan hat ein Kind erschossen. tung auf: Sie sei als Baby im Spital kurz mit Guillaume vertauscht 1.00 Rundschau talk Kleefeld. der Spur Dokumentation (D 2016). Marina 0.35 Two and A Half Men ! ! ! worden. 1.45 DOK 1.53 Tagesschau Die Gabe. Bay Sands: Gigant mit Pool. Die sieben Zwerge des Ekels. ! 2.30 Mini Schwiiz, dini 1.55 Eine Chance für die 3.00 CSI – Den Tätern auf 1.25 Mega! Hotels 1.05 The Orville Die Braut, die sich nicht traut SAT 1, 20.15 ! Schwiiz Liebe der Spur Dokumentation (D 2016). Der Ja’loja. Als der New Yorker Zeitungskolumnist Ike Graham (Richard Gere) ! ! ! 2.50 Kassensturz TV-Tragikomödie (D 2006). Mit Falsches Motiv. goldene Palast – das Emirates 1.50 The Flash fälschlicherweise behauptet, die Provinz-Lady Maggie (Julia ! Moderation: Ueli Schmezer. Jutta Speidel, Rudolf Kowalski. 3.50 CSI – Den Tätern auf Palace. Grodd lebt! Roberts) habe bereits sieben oder acht Männer vor dem Traualtar 3.25 Glanz & Gloria 3.25 Maischberger der Spur 2.15 Auf Streife – 2.30 Gotham stehen lassen, verliert er seinen Job – denn in Tat und Wahrheit ! ! ! Moderation: Nicole Berchtold. 4.40 Brisant 4.40 Meine Geschichte – Die Spezialisten Scarecrow. waren es nur drei. 3.35 Schweiz von oben 4.58 Tagesschau Mein Leben 2.55 Auf Streife 3.15 Nachrichten SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM MITTWOCH 14.20 McLeods Töchter 15.10 Men 14.00 heute – in Deutschland 14.15 10.00 Frauentausch 12.00 Die Geissens 13.30 The Fosters 14.15 Jane the 14.00 Schmeckt perfekt 14.25 Alisa ! at Work 15.35 Radrennen:% Tour de Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress – Eine schrecklich glamouröse Familie! Virgin 14.55 Grey’s %Anatomy – Die jun- – Folge deinem Herzen 15.10 Sturm Radio BeRn 1 Radio SRF 2 KultuR ! Suisse 5.% Etappe, Münchenstein – Ein- 15.05 Bares für Rares 16.00 heu- 13.00 Die Geissens – Eine schrecklich gen Ärzte 15.35 The Big Bang The- der Liebe 16.00 Die Barbara Karlich ! ! ! ! 10.00 Nachrichten 10.20 Das Wo- 10.00 Nachrichten 10.20 100 Sekun- siedeln aus Einsiedeln 17.30 Radren- te – in Europa 16.10 Die Rosenheim- glamouröse Familie! 14.00 Die Wollnys ory 16.20% ZIB Flash 16.25 Malcolm Show 17.00 ZIB 17.05 Aktuell in ! ! ! ! ! chenthema 10.40 Regionale Service- den Wissen 11.00 Nachrichten 11.40 nen Tour de Suisse «Veloclub» 18.00 Cops 17.00 heute 17.10 hallo – Eine schrecklich grosse Familie! 15.00 mittendrin 16.45 Scrubs – Die An- Österreich 17.30 Studio 2 18.30 ! ! ! ! ! ! tipps 11.20 Wirtschaft aktuell 11.30 Tageschronik 12.00 Nachrichten 12.10 Fest im Sattel 18.12 glanz & gloria peo- deutschland 17.45 Leute heute Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 16.05 fänger 17.05 ZIB Flash 17.10 How konkret 18.47 infos & tipps 18.48 Kurznachrichten 12.00 RADIO BERN1 ! ! ! ! Kultur kompakt 12.30 Rendez-vous pleflash 18.15 Two and A Half Men 18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Abschlussklasse 17.00 RTL II News I Met Your% Mother 18.00 ZIB 18 18.10 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundes- Aktuell 12.10 Top-Thema 12.30 Regio- 13.00 Klassiktelefon 13.45 Concerto. ! ! ! 18.40 Rachel Khoo – Europa in meiner% Mittwoch – Die Gewinnzahlen 19.00 Nachrichten 17.07 RTL II Wetter 17.10 Magazin 1 18.36 Wetter 18.40 Die land heute 19.23 Wetter aus dem Bun- Reporter 13.00 RADIO BERN1 Aktuell Der Klarinettist Paul Meyer rückt Carl Sta- Küche 19.10 Jamie and Jimmy’s heute 19.20 Wetter 19.25 Die Spe- Krass Schule – Die jungen Lehrer 18.05 Simp sons 19.05 The Big Bang The- desland 19.30 Zeit im Bild 19.49 13.20 Hesch gwüsst 14.20 Wär’s gloubt mitz ins beste Licht 16.00 Nachrichten ! ! ! ! ! Food Fight% Club zialisten – Im Namen der Opfer Köln 50667 19.05 Berlin – Tag & Nacht ory 19.53 Wetter Wetter 19.55 Sport Aktuell 14.40 Bärn, what’s up? 15.20 Fyrabe- 16.30 Kultur-Nachrichten 17.00 Nach- !% ! ! ! ! ! tipp 16.00 Nachrichten 16.20 iLike – richten 17.08 Kultur-Aktualität 17.16 20.00 sportflash 20.15 Der Kommissar und 20.15 Wir werden Hebamme! 20.00 ZIB 20 20.05 Seitenblicke ! ! das geit ab im Netz 16.40 Regiowetter Kultur-Aktualität 17.30 Kultur-Nach- 20.10 Katzendiebe das Meer 21.15 Voller Leben – 20.15 White House Down 20.15 Endlich Gardasee! ! ! ! ! 16.50 Palacios’Mentaler-Tipp 17.00 richten 18.00 Nachrichten 18.03 Kon- Komödie (CH 1996). 21.45 heute journal Meine letzte Liste Actionfilm (USA 2013). Mit Jamie TV-Komödie (D 2018). % ! RADIO BERN1 Aktuell 17.10 Top-The- text. Die Mondlandung – wie sie unseren 21.35 Auf leisen Pfoten 22.14 Wetter 22.15 Die Babystation – Jeden Foxx, Channing Tatum. 21.50 Reisezeit – Kurztrip ma des Tages 17.30 Kurznachrichten ! Blick veränderte 19.00 Echo der Zeit 22.05 Madam Black 22.15 auslandsjournal Tag ein kleines Wunder 22.15 ZIB Flash 22.00 ZIB 2 17.40 Regiowetter 17.50 Bärn, what’s ! 20.00 Musik unserer Zeit. Klassiker der 22.20 sportaktuell 22.45 ZDFzoom 23.15 Autopsie – 22.25 Whiskey Cavalier 22.30 Türkei up? 18.00 RADIO BERN1 Aktuell 18.20 ! ! ! Moderne: Alban Bergs Klaviersonate op.1 22.35 Newsflash 23.15 Markus Lanz Mysteriöse Todesfälle 23.10 ZIB Nacht 23.05 Bosporus Wirtschaft aktuell 18.33 Top 3 vom Tag ! ! 21.00 Neue Musik im Konzert. Agglo 22.45 Brave Men’s Blood 0.30 heute+ 0.05 Die Forensiker – Profis 23.20 Quantico 23.50 Gomorrha – Die Serie ! rockt – die Basel Sinfonietta in der Kon- Kriminalfilm (IS 2014). % 0.45 Was Dich hält am Tatort 0.05 The Following% 0.40 Doppelter Einsatz – Der Radio SRF ! zertfabrik 22.00 Nachrichten 22.06 0.20 Rachel Khoo – Europa in 1.00 Pillen, Pulver, Wunder- Der Vermisste von Bellevue. 1.30 Justified Fluch des Feuers 10.00 Nachrichten 10.03 Treffpunkt. Nachtflug !% meiner Küche heiler Das Geschäft mit 1.05 Autopsie – Völlig verfahren. Kriminalfilm (D 2004). Mit Despina Moor-Landschaften 11.00 Nachrichten !% 0.45 The Americans der Alternativmedizin Mysteriöse Todesfälle 2.25 Limitless Pajanou, Eva Herzig. 11.08 Ratgeber 11.40 A point 12.00 Radio SRF 3 !% ! VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 Nachrichten 12.03 Regionaljournal 9.40 Meteostory 11.50 SRF 3 Wirtschaft 12.30 Rendez-vous 13.00 Tagesge- 12.00 Info 3 12.14 Besser als Büsser 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen 15.25 Bugs Bunny & Looney Tunes 16.00 SWR Aktuell 16.05 Kaffee oder 13.20 Suivre son coeur. Téléfilm. 16.35 I misteri di Emma Fielding: Più spräch 13.40 3 vo 5 14.00 Nachrichten 13.45 Peter Schneider 16.00 Nachrich- Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein 15.50 Hotel Transsilvanien – Die Serie Tee 17.00 SWR Aktuell! 17.05 Kaf- Comédie (E-U 2016) 14.50% Scènes de amara della morte. Film. Giallo (Sta- 15.00 Nachrichten 16.00 Heute um ten 17.00 Info 3 17.40 SRF 3 Wirtschaft ! ! 16.30 16.50 Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 16.15 Zak Storm – Super Pirat 16.45 fee oder Tee 18.00 SWR Aktuell Ba- ménages 15.20 Le Renard 16.20 ti Uniti 2019) 18.00% Telegiornale flash Vier Regional Diagonal 18.00 Nachrichten 19.03 SRF 3 punkt ! Wetter 17.00 Heute um Fünf 17.12 Shopping Queen 16.00 Makel? Los! Ninjago – Rückkehr der Oni 17.15 Scoo- den-Württemberg 18.15 made in Les enquêtes de Vera 17.55% Le court 18.05 Rookie Blue 18.55 Il quoti- CH 20.03 Rock Special 22.06 Sounds! ! !% % Sport 17.30 Regionaljournal 18.00 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 by-Doo! 17.40 Inspector Gadget 18.10 Südwest 18.45 Landesschau 19.30 du jour 18.00 Top Models 18.25 diano flash 19.00 Tra cielo e terra 19.30 Echo der Zeit 18.45 Sport 19.00 Nach- First Dates – Ein Tisch für zwei 19.00 Dennis & Fletscher – Blämtastisch! SWR Aktuell! 20.00 Tagesschau! C’est ma question! 18.55! %Météo ré- Il quotidiano 19.55 Meteo regionale Radio Rottu ! ! ! richten 19.03 Zambo 20.00 Nachrich- Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 18.40 Woozle Goozle 19.10 Bugs Bun- 20.15 Der Bahnreport – was läuft hier gionale 19.02 Les titres du 19h30 20.00 Telegiornale 20.40 Cash 21.05 ten 20.03 Spasspartout. «Die Satire- 10.00 PNC 11.00 PNC 12.00 PNC 20.15 Das Wichtigste im Leben 22.00 ny & Looney Tunes 19.40 Angelo! schief? 21.00 Zug um Zug 21.45 19.03 Couleurs locales 19.20 Météo! Grey’s Anatomy 21.50 Take Two ! ! ! ! Fraktion» Mit Lisa Catena & Gästen 12.15 Wallis Wetter 12.30 Halbi 1 am Gone 22.55 Law & Order: New York 20.15 Dr. House 21.10 22.55 Die SWR Aktuell 22.00 mal ehrlich 19.30 Le 19h30 20.10 Caravane 22.45 Meteo notte% 22.50 Lotto Sviz%- Mittag 13.00 PNC 16.30 Halbi 5i 17.00 ! ! ! ! ! ! 21.00 Nachrichten 21.03 Knack&Nuss 23.50 vox nachrichten 0.10 Medical Kinderklinik – Familien zwischen Bangen 23.00 Rentnercops 23.50 Alles Klara FM 21.05 Infrarouge 22.10 Swiss zero 23.00 The Americans 23.45 22.00 Nachrichten 22.06 Sport 22.08 5i am Mabu 17.30 Halbi 6i 17.50 Wal- ! ! ! ! Detectives – Geheimnisse der Gerichts- und Hoffen 23.25 Interaktives Schwei- 0.40 Okay S.I.R 1.30 Der Nachtkurier Loto 22.15 Howards End 23.05 Remember me. Comedia (Stati% Uni- Nachtclub 23.00 Nachrichten 23.04 lis Wetter 18.00 PNC 18.30 Halbi 7i medizin 1.05 Medical Detectives zer Nachtprogramm meldet! 2.20 Commissario Laurenti Howards End 0.00 The! %Same Sky ti 2010) 1.30 Repliche% informazione Nachtclub 19.00 PNC ! !% 3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 15.15 Alpenseen – Stille Schönheit am 13.00 Stadt Land Kunst 13.50 Wolf- 11.05 Leopard, Seebär & Co 11.55 14.30 Radrennen: Slowenien-Rundfahrt 6.00 Mediashop (3+) 8.00 HSE24 9.00 Ursprung des Wassers 16.00 Plitvice skinder Drama (D 2013) 15.20 Aben- Nashorn, Zebra & Co 12.45 !WDR ak- 16.45 Tennis: ATP Tour (500) Gerry We- Mediashop (3+) 12.00 Mediashop (3+) – Im Land der fallenden! Seen 16.50 teuer Archäologie! 15.50 Unbekanntes tuell 13.05 Planet! Wissen 14.05 ber Open in Halle 20.00 Nachrichten 13.00 Premium Shopping 16.10 Bor- Menschen im Karst – Leben zwischen! Arabien 16.45 Xenius 17.10 Magische Erlebnisreisen! 14.15 In aller! Freund- 20.05 Motorsport: Formel E 2018/19 der Patrol New Zea land 16.45 Border Himmel und Hölle 17.35 Wildes Ve- Orte in aller Welt 17.40 Bengalen – Die schaft 15.00 In aller Freundschaft 20.30 Legenden Hautnah. Olympische Patrol USA – Einsatz an der Grenze nedig 18.30 nano 19! .00 heute 19.20 Musiker von Kalimpong 18.35 Afrikas 15.45 !WDR aktuell 16.05 Hier und! Spiele 21.00 Radrennen: Slowenien- 17.25 Border Patrol USA – Einsatz an Kulturzeit 20.00 Tagesschau ! 20.15 Wilder Westen – Namibias Wüstenpfer- heute 17.30 Willkommen! in Dortmund! Rundfahrt 22.00 WATTS Sportzapping der Grenze 17.55 Achtung, Zoll! Will- Faire Mode statt Fast Fashion – !Kleidung de 19.20 ARTE Journal 19.40 Re: 18.30 Lokalzeit extra 18.45 Aktu- 22.30 Fechten: Europameisterschaften kommen in Australien 19.20 Border als Gewissensfrage 21.05 Haben oder 20.10! Anderswo in Europa 20.15 Süs!- elle! Stunde 19.30 Lokalzeit! 20.00 23.30 Nachrichten 23.45 Radrennen: Patrol USA – Einsatz an der Grenze Sein 22.00 ZIB 2 22.25 Nacht über ses Gift Thriller (F/CH 2000)l 21.50 Tagesschau ! 20.15 Markt XL 21.45 Slowenien-Rundfahrt 2019 0.30 Tisch- 20.15 Hawaii Five-0 1.30 Sydney White Berlin! TV-Drama (D! 2013) 0.15 Kran- Markt der! Masken 22.45 Die Wunde WDR aktuell! 22.10 Frag doch! mal die tennis: Japan Open 2019 inSapporo (JPN) – Campus Queen. Romantische Komö- kenschwester! – viel Herz, wenig Lohn? Drama (D/ZA 2017) 0.10 Soul Ladies ! Maus 1.10! Maischberger 1.30 Sendeschluss die (USA 2007) 3.10 Bauer, ledig, sucht ! ! !

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 ab 18.00 Uhr Tagesinfo – die Walliser Nachrichten Meteo 15.00 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bay- 9.35 Navy CIS: L.A 10.25 nikko.TV 9.25 Che tempo fa 9.30 TG 1 – Flash 13.55 Coup de foudre et petits men- ! ! Bijoux: Maya Burgener auf der 15.45 Sherlock Yack – Der Zoodetektiv ern 17.30 Abendschau – Der Süden 12.15 Numb3rs – Die Logik des Ver- 9.35 Rai Parlamento – Telegiornale songes Téléfilm. Comédie (E-U 2017) Baustelle Imboden 16.25 Mirette ermittelt 16.50 Hexe 18.00! Abendschau 18.30 Rundschau brechens 13.05 Castle 14.05 The 10.00 TG 1 10.30 Tutto chiaro 11.35 15.40 !Un roman d’amour Téléfilm. ! ! ! ! Ampersand Lilli 17.35 Die Abenteuer des jungen 19.00 STATIONEN 19.30 Dahoam Mentalist 15.00 Navy CIS: L.A Don Matteo 13.30 Telegiornale 14.00 Comédie romantique ( 2015) 17.20 4 Marco Polo 18.00 Mascha und der Bär is! Dahoam 20.00 Tagesschau! 20.15 15.50 kabel! eins news 16.00 Navy CIS! Vieni da me 15.40 Il paradiso delle sig- mariages pour 1 lune de miel 18.15 Cinema – Was läuft im Kino 18.10 Super Wings 18.25 Super Münchner !Runde 21.00 Kontrovers! 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 nore – Daily 16.30 TG 1 16.40 TG1 Qui veut gagner des millions? ! 19.20 Rückblick Mediathek Wallis Wings! 18.35 Beccas! Bande 18.47 – Die Story 21.45! Rundschau Maga- Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt Economia 16.45 Che tempo fa 16.50 Demain nous appartient 19.55! Météo Baumhaus! 18.50 Unser Sandmännchen zin 22.00! DokThema 22.45 Eldo- 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern La vita in diretta 18.45 Reazione a ca- 20.00 Le 20h 20.35! Le 20h le mag Stündliche Wiederholung 19.00 Lassie 19.25 Wissen macht rado! Dokumentation! (CH/D 2018) uns drum 20.15 Departed – Unter Fein- tena 20.00 Telegiornale 20.30 Calcio: 20! .45 Loto 20! .50 C’est Canteloup ! ! ! des Programms. Ah! 19.50 logo! Die Welt und ich 0.15 kinokino 0.30 Burn after reading den Thriller (USA 2006) 23.15 Kick Italia/Polonia. Nazionale U21- Campi- 21.00 Grey’s Anatomy: Station 19 Alle Sendungen auf: 20.00! KiKA LIVE 20.35 Du bist! – Wer verbrennt sich hier die Finger? Boxing.! ran Fight Night 0.30 Tekken. onati Europei 23.20 Porta a Porta 23.40 ! 23.35 Cold Case: affaires classées STYLE! 21.00 Sendeschluss! Komödie (USA/GB/F 2008) ! Actionfilm (USA/J 2010) TG1 60 Secondi 0.55 TG1 – Notte 2!.10% Programmes de nuit www.kanal9.ch ! Für Hörbehinderte Zweikanalton Programm vom 19.06.2019 ! % Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 19. Juni 2019 11

Dorfentwicklung | Der ÖV-Hub löst in Fiesch eine Reihe von Folgeprojekten aus – die Erwartungen sind gross Im Schatten der ÖV-Drehscheibe

FIESCH | «Der Bau des ÖV- Sportplatz-Terrain ab. Die Ur- Hubs in Fiesch ist bloss versammlung stimmte dem der erste Schritt», betont Kauf des Sportplatzareals zu. Gemeindepräsident Bern- Voraussetzung dafür wäre, dass hard Schwestermann. die ABAG in ihrem Gutachten Der Gemeinderat will die zum Schluss käme, dass dieser zukünftigen Entwicklun- Bodentausch zu einer Verbesse- gen nicht dem Zufall rung der Parkplatzbewirtschaf- überlassen und präsen- tung führt. Im Masterplan der tierte der Bevölkerung Gemeinde vorgesehen ist an der gestrigen Urver- schlussendlich eine Parkhaus- sammlung seine Pläne. Lösung mit 200 Stellplätzen und 400 Aussenparkplätzen. Auf der touristischen Landkar- Für den Fall, dass die Flä- te steht Fiesch seit langer Zeit che mit dem Fussballfeld für im Niemandsland. Hotellerie die Realisierung zukünftiger und Gastronomie darben im Pläne gebraucht wird, hat die einst florierenden Tourismus- Gemeinde mit dem Kauf der ort vor sich hin und werden Grundstücke im Kieswerk- von einer Handvoll Gewerbe- areal weiter nördlich bereits treibenden getragen. 4-Sterne- vorgesorgt. Betriebe oder Gourmet-Tempel sucht man hier vergebens. 30er-Zone beim Hub? Nichtsdestotrotz bleibt der Im Rahmen des Verkehrs- Tourismus die ökonomische konzepts hat die Gemeinde Lebensader des Dorfs am Fuss beim Kanton zudem ein Ge- des Eggishorns. Entsprechend such für eine 30er-Zone im kämpfte der Fiescher Gemein- Bereich des ÖV-Hubs einge- depräsident Bernhard Schwes- reicht. In diesem Winter wer- termann lange Jahre für die de es die mögliche Passerelle Realisierung des ÖV-Hubs. Be- über die Strasse mit Sicherheit kanntermassen mit Erfolg. Der noch nicht geben, so Schwes- moderne Verkehrsknoten- Mehr als eine Verkehrsachse. Der neue ÖV-Hub in Fiesch soll dem Dorf neue Impulse liefern. FOTO WB/ANDREA SOLTERMANN termann. «Die Leute werden punkt, der am 7. Dezember also alle über die Strasse 2019 eröffnet wird, soll den zum Hub laufen», führt er Tourismusort aus der Versen ein umfassendes Nutzungskon- drei Areale mit durchgängigen geführt werden, so Schwester- plätze erforderlich. Aber be- aus. Die Tempo-30-Zone soll kung heben. Im Windschatten zept für das Gebiet genannt Velo- und Fussgängerwegen zu mann. Bei den Anwesenden reits der ÖV-Hub und das vis-à- mit der bisherigen Zone ver- des 45 Millionen schweren ÖV- «Lischmatta». Die Gemeinde verbinden. Die dafür notwendi- stiess die Idee auf Anklang. vis geplante Einkaufszentrum bunden und in einem späte- Hubs sind zahlreiche weitere will rund um den ÖV-Hub kein gen Böden hat die Gemeinde Nun soll das Projekt bis zur sind für die Aletsch Bahnen AG ren Schritt zu einem Ring Projekte mit einem Gesamt neues Siedlungszentrum ent- bereits erstanden. nächsten Urversammlung im genug Gründe, die Situation zu durchs Dorf erweitert werden. volumen von 47,5 Millionen stehen lassen. Stattdessen be- Dazu ist vor der UBS-Ge- Herbst im Detail ausgearbeitet überprüfen. Derzeit verfügt Dadurch soll der Raum zwi- Franken in der Entstehung. absichtigt sie, den Verkehrs- schäftsstelle neben dem Hotel werden. Fiesch über vier grössere Par- schen Hub und Dorfplatz zum knotenpunkt möglichst gut an Glacier ein Dorfplatz geplant. kierflächen. Der Gemeinde Verweilen einladen. Dorfplatz bei der UBS? den Ortskern anzubinden. «Der fehlende Dorfplatz ist seit Parkhauspläne schwebt ein Zusammenzug vor. Mit den Plänen scheint die Um die zukünftige Raument- Fiesch verfügt mit dem Jahren ein Thema», hält Ge- Ein weiteres zentrales Ele- Die Idee: Die Aletsch Bahnen Gemeinde ihre Hausaufgaben wicklung nicht dem Zufall zu Areal zwischen der Kirche und meindepräsident Bernhard ment des Masterplans betrifft AG (ABAG) kauft den privaten zu machen. Inwiefern dies überlassen, hat der Gemeinde- dem Hotel Glacier sowie der Schwestermann fest. Ein erster die Parkplatzbewirtschaftung. Eigentümern eine grosse Par- auch neue Impulse für die Be- rat ein Expertenteam unter der Kreuzung der Furka- und Heji- Projektentwurf wurde der Be- Sollte die Gemeinde Bellwald zelle südlich des Fussballfeldes herbergung und Gastronomie Leitung der Regions- und Wirt- strasse bereits über zwei Zen völkerung an der gestrigen Ur- die geplante Bahnverbindung ab (die Gemeinde hat bereits geben wird, muss sich erst zei- schaftszentrum Oberwallis AG tren. Diese liegen ebenso wie versammlung präsentiert. Mit Fiesch–Bellwald gegenüber erste Vorabklärungen in diese gen. In diesem Bereich sei pri- sowie der Raum und Umwelt der ÖV-Hub am Wysswasser. den Bodeneigentümern konn- dem ÖV-Hub realisieren kön- Richtung getätigt). Und die Ge- vate Initiative gefordert, betont AG beauftragt. Das Ergebnis ist Das Konzept sieht vor, diese ten bereits positive Gespräche nen, wären zusätzliche Park- meinde kauft den Bahnen das der Gemeindepräsident. mas

Tourismus | Mit der Tour de Suisse wird das Goms während zwei Tagen zum Radfahrer-Mekka Kann das Goms den Schwung mitnehmen?

GOMS / OBERGOMS | Mit dem dischen Zentrums. Der Ausgang der Radfahrer einfach alles», ist Anja Bei- Nein zur Kandidatur «Sion Geschichte ist bekannt: Das Walliser vi, Geschäftsführerin der Obergoms 2026» verpasste das Goms den Stimmvolk lehnte die Kandidatur ab. Tourismus AG, überzeugt. An Argu- Olympia-Schnellzug für den Der Traum der 12-Millionen-Variante menten fehlt es ihr nicht: Auf Rad- Ausbau und die Erneuerung war damit geplatzt. Nun ist wieder fahrer warten die drei Pässe Nufenen, wichtiger touristischer Infra- Grimsel und Furka. Auf Mountain- strukturen. Helfen sollen nun biker attraktive Rundrouten. mehrere Veranstaltungen wie Für die Tour de Suisse kommen die die Tour de Suisse vom kom- ehemaligen Armeehangars, die für menden Wochenende. drei Millionen Franken zum nordischen Zentrum umgebaut werden sol- Dem Goms fehlt ein unverkennbares len, zum Einsatz. In dem einen wird Aushängeschild, wie das Matterhorn wie an den Junioren- und U23-Welt- eines ist. Abgesehen davon hat das Tal meisterschaften im Frühjahr 2018 das landschaftlich und insbesondere topo- Mediencenter eingerichtet. «Hier kön- grafisch so viel zu bieten wie kaum nen bis zu 70 Medienleute empfangen eine andere Region. Weite Ebenen im werden», erklärt Gerhard Kiechler, Talgrund. Grosse Waldflächen, die «Bieten für Radfah- Präsident der Gemeinde Goms. «Ohne sich hoch zu den Bergkämmen zie- Anlässe im Sommer und einer Stär- hen. Hoch oben Bergseen und der Rho- rer einfach alles» kung des Sommertourismus ist der negletscher. Rund herum Magerwie- Anja Beivi, Geschäftsführerin Ausbau der touristischen Infrastruk- sen, alpine Vegetation und karge Fels- Obergoms Tourismus AG tur nicht tragbar», betont Kiechler. Als wüsten, durch die sich die bekannten Verwaltungsrat der Obergoms In Passstrassen nach oben schlängeln. Im frastruktur AG ist er massgeblich in Winter wird die Gegend von einer die Ausbaupläne des nordischen Puzzlestück. Die Tour de Suisse soll für das Goms beste Werbung werden. weissen Schneedecke buchstäblich in von den ursprünglichen acht Mil Zentrums involviert. FOTO KEYSTONE eine Märchenlandschaft verwandelt. lionen die Rede. Man muss wieder Auch Kiechler sieht für das Goms Genau das wollten die Präsidenten der kleinere Brötchen backen. bei den Rennrad- und Mountainbike- Ein weiterer Grossanlass, der dem Dimensionen, wie man sie bei den Gemeinden Goms und Obergoms der Beim Vorantreiben der touristi- fahrern gewaltiges Potenzial. Die Goms touristischen Schub bringen Olympischen Spielen erwartet hat. Welt im Rahmen der Langlaufwettbe- schen Projekte helfen sollen auch die Obergoms Tourismus AG hat gemein- soll, steht mit dem Bundeslager 2021 Kiechler verspricht sich durch das werbe der Olympischen Winterspiele zwei Tour-de-Suisse-Etappen mit sam mit den beiden Gemeinden Goms bereits in der Warteschleife. Zwi- Lager eine raschere Realisierung des «Sion 2026» zeigen. Die Spiele sollten Start- und Zielort Ulrichen vom kom- und Obergoms im Rahmen des Stra- schen dem 24. Juli und dem 7. August nordischen Zentrums. der Region zu einer gewaltigen Steige- menden Wochenende. Die mehrstün- tos-Projekts «Bike Valais Wallis» einen werden in den Gemeinden Goms und Die Planungsmandate habe man rung der Bekanntheit und der Erlan- dige Liveübertragung soll die Bilder Masterplan für ihre Region ausarbei- Obergoms rund 22 500 Teilnehmer bereits ausgeschrieben. Ob man den gung eines Weltcuprennens verhel- der Gommer Landschaft um die Welt ten lassen. «Zurzeit ist man daran, am nationalen Pfadfinderlager er- neu gewonnenen Schwung mitneh- fen. Dazu winkte durch sie ein Ausbau transportieren. «Unsere Lage ist ein- diesen durch ein Planungsbüro zur wartet – dazu rechnet man noch mit men kann, wird sich im nächsten de luxe des seit Jahren geplanten nor- zigartig, wir bieten für das Segment Homologation zu bringen», so Beivi. mehreren Zehntausend Besuchern. Jahr zeigen. mas Walliser Bote 12 Mittwoch, 19. Juni 2019 WALLIS

Ein letztes Lächeln Düü hesch di njie klagt, haucht der Tod hesch alles schtill ertreit. auf dein liebes Gesicht. D’Liebi is, wa alles uberragt, Sein letztes Geschenk: wa öü nu na dum Tod bischteit. die Hoffnung Unsere Mama ist nicht weggegangen, (Marie-Louise J. Albrecht) auf ein Wiedersehen. sondern angekommen.

Mit traurigem Herzen und in Dankbarkeit für all das Gute, Erfüllt von dankbarer Liebe nehmen wir Abschied von Traurig, jedoch mit vielen unvergesslichen, schönen das sie uns erwiesen hat, nehmen wir Abschied von meiner unserer lieben Mama, Schwiegermama, Oma, Schwester, Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer lieben lieben Gattin, unserer herzensguten Mama, Schwieger- Schwägerin, Tante, Grosstante, Base und Anverwandten Mama, Schwiegermama, Grossmama, Schwester, mama, Tochter, Schwiegertochter, Schwester, Schwägerin, Schwägerin, Tante, Cousine, Gotta und Anverwandten Tante, Nichte, Base, Gotti und Anverwandten Rosa Hugo-Anthamatten Manuela Studer-Imfeld 22. September 1947 Berta Wyer-Zimmermann 3. September 1963 «Bärty» Sie ist nach kurzer, schwerer Krankheit, versehen mit den 30. April 1939 Im Glauben an die Auferstehung ist sie nach kurzer heiligen Sterbesakramenten, im Beisein ihrer Familie im schwerer Krankheit, umgeben von ihren Lieben, im Spital Spital Visp sanft entschlafen. Sie ist am Dienstagmorgen nach kurzer Krankheit friedlich Brig viel zu früh entschlafen. Saas-Grund, 13. Juni 2019 im Spital Brig entschlafen. Mund, 16. Juni 2019 Visp, 18. Juni 2019 In lieber Erinnerung: In lieber Erinnerung: Manuela Hugo und Patrick Henzen, Steg In christlicher Trauer: Reinhard Studer-Imfeld, Gatte, Mund Silvia Hugo und Kurt Hirt, Steg Alexa und René Schmidhalter-Wyer, Visp Patrick Studer und Isabelle Zengaffinen, Naters Tamara Hugo Fabio, Marco, Iwan und Raoul Mathias und Melanie Studer-Inderbinen, Bitsch Fredi Dirren und Manuela Imesch, Frutigen Urs und Rosmarie Wyer-Mangisch, Naters Andreas Studer, Mund Leon Imesch Natascha, Michelle und Joelle Charlotte und Othmar Imfeld-Philipona, Eltern, Brig Therese und Hubert Bumann-Anthamatten, Susette und Markus Brix-Wyer, Naters Karin und René Garbely-Imfeld mit Familie, Saas-Grund Angelo Brig-Glis Christian Bumann mit Kindern und Verena Ebener Romeo Wyer, Visp Christine und Christian Berchtold-Imfeld Anverwandte, Freunde und Bekannte ihre Geschwister und ihre Schwägerin mit Familien: mit Familien, Eyholz Lia und Jules Zuber-Zimmermann Sofie und Stefan Studer-Pfammatter, Wir nehmen Abschied in der Auferstehungskapelle von Aloisia Rey-Zimmermann Schwiegereltern, Mund Saas-Grund am Freitag, 21. Juni 2019, von 17.00 bis 20.00 Liliane Zimmermann-Näpfli Eliane und Charly Schnydrig-Studer mit Familien, Uhr. die Familien der verstorbenen Mund Totengebet: Freitagabend um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche Klary und Marcel Bressoud-Zimmermann Rosemarie und Elmar Pfammatter-Studer von Saas-Grund. Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte mit Familien, Mund Aufbahrung am Donnerstag von 17.00 bis 20.00 Uhr in der ihre Onkel, Tanten, Vettern und Basen mit Familien Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst Aufbahrungshalle auf dem Friedhof in Visp. Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte in der Pfarrkirche von Saas-Grund am Samstag, 22. Juni 2019, um 10.30 Uhr, anschliessend Urnenbeisetzung. Der Beerdigungsgottesdienst findet am Freitag, 21. Juni Wir nehmen Abschied in der Aufbahrungskapelle von 2019, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von Visp statt. Mund am Donnerstag «Herrgottstag», 20. Juni 2019, von Spenden zu Ehren der Verstorbenen gehen an wohltätige Spenden gehen an wohltätige Institutionen. Institutionen. 17.00 bis 20.00 Uhr. Traueradresse: Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst Traueradresse: Manuela Hugo, Hohtennstrasse 3, 3940 Steg Alexa Schmidhalter-Wyer, Terbinerstrasse 73, 3930 Visp in der Pfarrkirche von Mund am Freitag, 21. Juni 2019, um 10.00 Uhr. Spenden zu Ehren der Verstorbenen gehen an wohltätige Institutionen. Traueradresse: Reinhard Studer-Imfeld, Färchu 14, 3903 Mund Im Namen des Stadtrates und der Verwaltung haben wir die Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied der schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Mutter unseres Strassenmeisters Urs Wyer Manuela Studer-Imfeld Berta Wyer-Zimmermann

Mitarbeiterin bei der Stadtgemeinde Brig-Glis, in Kenntnis in Kenntnis zu setzen. Wenn ihr an mich denkt, zu setzen. seid nicht traurig. Den Angehörigen entbieten wir unsere christliche Anteil- Erzählt lieber von mir und Wir werden der Verstorbenen stets ein ehrendes Andenken nahme. traut euch ruhig zu lachen. bewahren. Departement für Mobilität, Raumentwicklung Lasst mir einen Platz zwischen euch, STADTGEMEINDE BRIG-GLIS und Umwelt so, wie ich ihn im Leben hatte. Louis Ursprung Dr. Eduard Brogli Dienststelle für Mobilität Präsident Schreiber Kreis 1 – Oberwallis, Brig Mit der Erinnerung an schöne und gute Zeiten nehmen wir Abschied von meinem geliebten Gatten, unserem lieben Papa, Schwiegerpapa, Opi, Bruder, Schwager, Onkel, Getti und Anverwandten Danksagung Für die liebevolle Anteilnahme und die vielen Zeichen Charly Brantschen-Werlen christlicher Verbundenheit, die wir beim Hinschied und bei der Beerdigung von unserer lieben Mutter, Schwieger- 9. März 1937 mutter, Grossmutter, Schwester, Schwägerin, Tante, Base, Patin und Anverwandten Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Er ist in der Nacht auf Dienstag im Spital von Visp nach kurzer Krankheit friedlich entschlafen. Zermatt, 18. Juni 2019 Manuela Studer-Imfeld In Liebe: Berta Rosemarie Brantschen-Werlen Christoph und Anja Brantschen-Perren Squaratti-Zurbriggen 1926 – 2019 Patricia und Philipp Gattin unseres geschätzten Jodlerkollegen Reinhard, Michèle in Kenntnis zu setzen. Peter und Nadine Brantschen-Grichting seine Geschwister, Schwägerinnen und Schwager Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. mit Familien erfahren durften, danken wir allen von ganzem Herzen. die Familie des verstorbenen Bruders Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte Besonders danken wir dem hochw. Herrn Pfarrer Herbert Jodlerklub «Safran», Mund Heiss für die trostreichen Abschiedsworte, den mitzelebrie- Aufbahrung in der Friedhofskapelle am Donnerstag renden Geistlichen Altbischof Norbert Brunner, Domherr ab 16.00 Uhr. Josef Sarbach, Vikar Pierre-André Gauthey sowie dem Kirchenchor St. Theodul und der Organistin für die Totengebet: Donnerstagabend um 19.00 Uhr im Theosaal. würdige Gestaltung des Beerdigungsgottesdienstes. Der Trauergottesdienst findet am Freitag, 21. Juni 2019, Ein spezieller Dank gilt der Direktion und dem Pflege- um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von Zermatt statt. personal des Seniorenheims «Le Glarier» in Sitten, der Anstelle von Blumen und Kränzen gedenke man des Hausärztin Dr. med. Anne Carroz, dem Fahnendelegierten Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von Hauses für Betreuung und Pflege St. Mauritius, Zermatt, der Burgergemeinde Zwischbergen/Gondo, den verschie- WKB CH39 0076 5000 Z023 3584 9. denen Vereinen und allen, die am Totengebet teilgenommen haben. Manuela Studer-Imfeld Traueradresse: Ein Vergelts Gott allen Spendern von hl. Messen, Christoph Brantschen, Vispastrasse 38, 3920 Zermatt Messbundstiftungen und Gaben zugunsten wohltätiger Diese Anzeige gilt als Einladung. Institutionen. Mutter unseres geschätzten Mitarbeiters Patrick, in Ebenfalls danken wir allen Verwandten, Freunden und Kenntnis zu setzen. Bekannten, die unserer lieben Verstorbenen während ihres Wir werden der Verstorbenen ein ehrendes Andenken BEERDIGUNGEN Lebens in Liebe und Freundschaft zugetan waren und ihr bewahren. die letzte Ehre erwiesen haben. GAMPEL | Ida Hildbrand, 1934, heute Mittwoch, 10.00 Uhr, Gedenket ihrer im Gebet und möge sie allen in guter Den Angehörigen entbieten wir unsere christliche Anteil- Pfarrkirche Gampel Erinnerung bleiben. nahme. ALBINEN | Ilse Metry-Dinkhauser, 1925, heute Mittwoch, Sitten, im Juni 2019 Die Trauerfamilie Team Auto Pfammatter GmbH 10.00 Uhr, Pfarrkirche Albinen Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 19. Juni 2019 13

LESERBRIEF PARTEIENFORUM Parkhaus P3 in Saas-Fee muss saniert werden Aus der Komfortzone betrachtet Fortschritte sind nur Burger müssen mit neuen Mehrheiten möglich Ich bin mir bewusst, dass ich Beruf ist heute mehr denn je rein nur schon aufgrund des ein legitimes Thema, dem wir Bei den Europawahlen von lamentsentscheiden, in Blocka grünes Licht geben sen, dass ich ein Mann bin, ge uns als Gesellschaft annehmen Ende Mai konnten die Grünen den und – wie beispielsweise wisse Privilegien besitze. Ich müssen. Dass dem so ist, wurde in vielen Ländern Sitze dazu beim CO2-Gesetz – in kurzsichti SAAS-FEE | Die Kosten für ken rechnen müsste. Die In habe beispielsweise weder im uns allen im Rahmen des natio gewinnen. Jede Stimme für die gen Beschlüssen zulasten von die Instandsetzung des standsetzungsarbeiten sollen Zugang zu Bildungssystemen nalen Frauenstreiktages wieder Grünen bremste den Aufstieg Umwelt und Klima. In den kan Parkhauses belaufen sich gestaffelt in drei Etappen aus noch auf dem Arbeitsmarkt vor Augen geführt. Unabhän der Rechtsnationalisten und tonalen Parlamenten sind die auf rund elf Millionen geführt werden. Gibt die Urver Diskriminierungen erlebt. gig davon, ob der Anlass nach stärkte das Gewicht für Klima Grünen so zahlreich vertreten Franken. Über den dafür sammlung grünes Licht, könn Auch erfuhr ich bis anhin kei haltig und erfolgreich verlau gerechtigkeit. Viele junge Leu wie noch nie. Dies gibt Hoffnung nötigen Kredit muss die te mit den Arbeiten noch in ne Lohndiskriminierungen. fen ist – wichtig und nötig war te gehen heute in der Schweiz für die nationalen Wahlen im Burgerversammlung diesem Jahr begonnen werden Freiwillig und bewusst habe ich aus meiner Sicht, dass ein und weltweit auf die Strasse, Herbst. Es braucht neue Mehr Anfang August an einem und 2021 abgeschlossen sein. mich zugunsten von familiärer gemeinsames starkes Auftre um für eine sozial gerechtere heiten und anhaltenden Druck Urnengang befinden. Erziehungsaufgaben für eine ten des weiblichen Geschlechts und umweltfreundlichere Zu aus der Bevölkerung, um wirk Abnahme Rentenreduktion im Alter ent stattfand. Sowohl Männer und kunft zu kämpfen. lich konsequente Fortschritte An der Ur- und Burgerver bei der Pro-Kopf-Schuld schieden. In meiner Vorstands Frauen als auch die Politik Doch wie sich in den vergan auf politischer Ebene zu errei sammlung vom Montagabend Die Burger- wie auch die Ur tätigkeit im Verein freuw wird und die Arbeitswelt sind hier genen vier Jahren im nationalen chen. Deshalb werden die Wah informierten die Verantwortli versammlung genehmigten die mir jedoch bewusst, dass Frau (auf-)gefordert. Aus eigener Er Parlament gezeigt hat, wird dies len im Herbst 2019 ein wichtiger chen über die nötige Sanierung Jahresrechnungen 2018. Bei en in unserer Region die oben fahrung ist die Vereinbarkeit mit einer bürgerlichen Mehr Gradmesser für den gesellschaft des Parkhauses, welches 1980 einem Aufwand von 18 Millio formulierten Privilegien nicht von Familie und Beruf möglich, heit nicht möglich sein. So war lichen und politischen Wandel erbaut wurde. Unter anderem nen und einem Ertrag von besitzen. Auch im 21. Jahrhun und ich kann aus persönlichen die vergangene Legislatur für die sein. Jede Stimme ist wichtig verfügen die heutigen Park 20,3 Millionen Franken weist dert sind wir als demokratische Erfahrungen einen nachweis Grüne Fraktion denn auch und jede Stimme zählt! Denn decks über kein Oberflächen die Rechnung der Munizi Gesellschaft noch weit davon baren Mehrwert dieser Thema schwierig. Die Mehrheitsver nur so sind richtungsweisende schutzsystem, sodass mit den palgemeinde einen Ertrags entfernt, von einer existieren tik ableiten, der sich nicht nur hältnisse manifestierten sich in Veränderungen möglich. Fahrzeugen eingeschlepptes, überschuss von 280 000 Fran den Chancengleichheit für bei in meiner eigenen Zufrieden rechtsbürgerlich geprägten Par Grüne Oberwallis mit Streusalz belastetes Wasser ken aus. Der Cashflow beläuft de Geschlechter zu reden. Die heit äussert. in den Beton eindringen konn sich auf 2,5 Millionen Franken. Vereinbarkeit von Familie und Uli Truffer, Grächen te, wie Roger Kalbermatten, Im vergangenen Jahr inves Gemeindepräsident von Saas- tierte die Gemeinde Saas-Fee PARTEIENFORUM Fee, erklärt. Die Instandsetzung rund 770 000 Franken, vor sei mit elf Millionen Franken allem ins Gemeindestrassen ALTER AKTIV weitaus günstiger als ein Ersatz netz. Die Pro-Kopf-Schuld Die CSPO-Frauen neubau, bei dem man mit Kos nahm leicht ab, von 7933 auf Velogruppe Oberwallis ten von rund 33 Millionen Fran 7078 Franken. meb 4. Tagestour trafen sich in Törbel Datum: Freitag, 28. Juni 2019. – Route: Niederwald–Ober Die Frauen der CSPO setzen Frauen, das Arbeitsmodell ba wald–Ritzingen–Naters. – Treffpunkt: 8.00 Uhr Bahnhof Brig eine alte Tradition fort und siert auf Vertrauen und flexi (bei der Bahnhofshalle SBB). – Mit der Matterhorn Gotthard lancieren die Frauen-Treffen blen Arbeitszeiten. Die Ange LESERBRIEFE Bahn fahren wir von Brig nach Niederwald. Fahrkarten (Brig– neu. Der Start wurde mit der stellten danken es mit grosser Niederwald einfach) lösen die Radfahrer selber. – Abfahrt: Besichtigung der Sattlerei Kar Loyalität und der Bereitschaft Brig ab 8.23 Uhr; Niederwald an 9.09 Uhr. – Start in Nieder len Swiss in Törbel und einem zu ebenfalls sehr flexiblen Wenn eine Partei wald um ca. 9.30 Uhr in Richtung Oberwald – Kaffeepause in Mittagessen auf der Moosalp Arbeitseinsätzen, wenn ein kalte Füsse kriegt… Oberwald – Mittagessen im Hotel Weisshorn in Ritzingen – gemacht. Organisiert wurde grosser Auftrag hereinkommt. anschliessend Rückfahrt nach Naters. – Für diese Tagestour der Anlass von der National Auf der Moosalp hielt Dani Wenn eine Partei kalte Füsse Wasser (woher diese Zahl?), ist das Rennvelo nicht geeignet. Auf Wunsch der Fahrer ist es ratskandidatin Julia Blöchlin ca Zurbriggen Lehner einen In kriegt, so kann das Denken welche eine Million Zuwande auch möglich, über Ernen–Ausserbinn–Grengiols zu fahren. – ger, mit dabei waren auch die put zum Thema «Schule mit schon mal aussetzen, weil die rer der letzten 13 Jahre wäh Anmeldung: spätestens 1 Tag vor der Velotour. – Leitung: beiden Kandidatinnen Myriam Zukunft». Sie sprach über die dafür benötigte Energie für das rend eines Jahres verbrauchen, Paul Bittel, Alois Perren und Peter Tenisch. Heinen und Danica Zurbriggen Herausforderungen der Volks Erwärmen der kalten Füsse den Bauern dann im Sommer Lehner. Neu soll es neben den schule, wie diese gestärkt wer verwendet wird. Diesen Ein fehlen! Früher nannte man Racletteplausch Fieschertal Frauentreffs auch Informati den kann und welchen Beitrag druck erhält man beim Lesen solches eine Milchbüchlein- Datum: Donnerstag, 27. Juni 2019. – Zeit und Ort: 11.30 Uhr ons- und Diskussionsanlässe die Politik dabei leisten kann. des neusten SVP-«Extrablattes», Rechnung. Spielplatz Kindergarten. – Mitbringen: Hunger, Durst und geben, die von Frauen der CSPO Die CSPO wird sich auch wei welches an über drei Millionen Ausserdem möchte die SVP schönes Wetter. – Anmeldung: bis 21. Juni 2019 bei Vreni organisiert werden und allen terhin mit der Bildung beschäf Haushalte in der Schweiz ver «mit Vernunft, gesundem Men Leuenberger. interessierten Personen offen tigen und unter der Leitung sandt worden ist. Weil das schenverstand und massvollem stehen. von Danica Zurbriggen Lehner Wahlbarometer der Sünneli- Handeln» den Klimawandel Wandergruppe Brig und Umgebung Karlen Swiss ist ein innova eine Position für die Walliser Partei herbe Verluste voraus aufhalten. Und sie meint, die Abschlusswanderung tives und verantwortungsvolles Bildungslandschaft erarbeiten. sagt und das Kernthema eben Klimadiskussion würde eh nur Datum: Donnerstag, 27. Juni 2019. – Wanderung: Abschluss Unternehmen mit einer nach Im Herbst findet im Löt dieser Partei, die Migration, für politische Zwecke miss wanderung rund um Aeschiried. – Anforderung: 1½ Stunden; haltigen Unternehmensphilo schental ein Anlass zum Thema beim Volk weit nach unten ge braucht und das Autofahren leichte Wanderung. – Verpflegung: Gemeinsames Mittag sophie. Die Materialien werden Pensionskasse statt. Eine gute rutscht ist, der Klimaschutz könnte in Zukunft nur noch essen im Restaurant Chemihütte. – Besammlung: 8.35 Uhr recycelt («upcycelt») oder stam und vorausschauende Alters aber an erster Stelle steht, ver für Reiche möglich sein. Na ja, Bahnhofshalle Brig oder im Zug. – Hinfahrt: 8.48 Uhr ab men aus fairer Produktion. Je vorsorge ist gerade für Frauen sucht man mit einer millionen mit Angst fängt man immer Brig/8.57 Uhr ab Visp, Gruppenbillett ab Brig und Visp. – des einzelne Objekt wird mit ein sehr wichtiges Thema, dem teuren Kampagne, aber mit Wähler! Und die Umweltziele Rückfahrt: 14.59 Uhr ab Aeschiried / 15.36 Uhr ab Spiez, Brig viel Hingabe in Handarbeit vor sich die CSPO-Frauen als Nächs untauglichen Rezepten und seien eh nur mit Freiheit zu er an 16.11 Uhr. – Anmeldung: bis am 25. Juni Mittag bei Pro Ort in Törbel hergestellt. Kar tes widmen werden. nicht nachvollziehbaren Zah reichen. Da hat eine Partei Senectute. –Abschlusswanderung: Die Wanderung findet am len Swiss beschäftigt rund acht CSPO-Frauen len und Statistiken, in letzter wahrlich kalte Füsse gekriegt. Donnerstag statt. – Leitung: alle Wanderleiter. Not zu retten, was noch zu ret Wie sagte doch der amerikani ten ist. Die Zuwanderung von sche Astrophysiker Stephen Kantonaler Wandertag Migranten wird kurz und bün Hawking: «Wir laufen Gefahr, Datum: Mittwoch, 28. August 2019. – Tagesprogramm: 8.45 LESERBRIEF dig zum Sündenbock für den uns aus Gier und Dummheit Uhr Kaffee und Gipfeli – 9.00 Uhr Offizieller Empfang der Teil Klimawandel gemacht. So wür selbst zu zerstören.» nehmenden im Stockalperschlosshof – 9.30 Uhr Start zur den etwa 59 Millionen Liter Klaus Minnig, Brig-Glis Wanderung 1 + 2 – 9.45 Uhr Start zur Wanderung 3 – 10.00 Warum ist es Uhr Start zur Stadtführung – 10.15 Uhr Start zur Schlossfüh rung – 12.00 Uhr – Apéro im Hof des Stockalperschlosses und kein Problembär? Begrüssung durch den Stadtpräsidenten – 12.30 Uhr Ver Herr Scheibler, woher wissen stimmt ausführlich erteilen. Zur Frauendemo schiebung zur Simplonhalle (10 Gehminuten) – 13.00 Uhr Mit Sie, dass der Bär von der Aletsch Bären können Geschwindigkei tagessen, offizieller Teil und Unterhaltung in der Simplonhalle region kein Problembär ist? ten von 50 Kilometern pro Stun Das Nachfolgende habe ich bern», die ausgeflippt sind und – 16.00 Uhr Ende der Veranstaltung. – Anmeldung: beim Können Sie uns nüchtern sa de erreichen. «De müescht de sanft in die Tasten meines iPad über die Stränge gehauen ha Wanderleiter Ihrer Region oder beim Sekretariat der Pro gen, wie, wann und woher der bäsmu!» Und zudem: Eine gedrückt. Warum? Ich bin ben. Doch auch das ist kein Senectute Visp bis am 23. August 2019. Braunbär die Walliser Alpen schallende Ohrfeige von einer nicht schreckhaft, setze mich Problem, denn bei Männer erreicht hat? Haben Sie sich 16 Zentimeter langen Pranke aber «eifach nit gäru in d’Näss demos geht es auch nicht sehr Zweitages-Wallfahrt bereits Gedanken gemacht, in schickt einen sofort ins Land je». Trotzdem: Gemäss Bundes artig zu. Wichtig scheint mir, Einsiedeln – Flüeli/Ranft – Sachseln welchem finanziellen Rahmen der Träume. statistik 2016 gibt es in der dass man folgende Begriffe Stunden des gemütlichen Betens, der persönlichen Einkehr das Raubtierbudget bis Ende Herr Scheibler, ich wünsche Schweiz 4,26 Millionen Frauen auseinanderhält. Gleichheit und der Begegnung bringen wieder Freude, Kraft und Licht Jahr nicht eingehalten werden Ihnen mit dem neuen Spiel und 4,17 Millionen Männer. Ihr der Geschlechter und Frauen in den Alltag. kann? Sachdienliche Hinweise instrument Bär viel Freude und Frauen seid also mit 50,6 Pro rechte. Pocht ihr ungehalten Datum: Dienstag, 10., und Mittwoch, 11. September 2019. – könnten Ihnen das BAFU, der Befriedigung. zent in der Mehrheit. Rein auf Frauenrechte, übernehmt Pilgerleitung: Pfarrer Herbert Heiss. – Reisebegleitung: Je WWF und die Pro Natura be Guido Schmid, Ausserberg rechnerisch und nüchtern be ihr den üblen Stil der Männer. der Car wird von einer Betreuungsperson der Pro Senectute trachtet, habt ihr es in eurer Wenn ihr eure Macht auf die und einer Krankenschwester begleitet. – Anmeldung und Hand, zumindest auf dem sem Weg erkämpfen wolltet, Auskunft: Pro Senectute, Sekretariat Oberwallis, Visp. – politischen Parkett, den Laden müsstet ihr euch bei einer Anmeldeschluss: Freitag, 19. Juli 2019, beim Sekretariat der HEUTE IM OBERWALLIS zu übernehmen. Frauen wäh Mehrheit im Bundeshaus logi Pro Senectute. len Frauen und schon ist das scherweise gleich «arschig» be RARON | Vortragsübung der Klavierklasse von Mathias Bundeshaus in Frauenhand nehmen wie die Männer. Wollt Clausen, 19.00 Uhr, Singsaal, Orientierungsschule und die Männer tanzen nach ihr aber Gleichheit der Ge eurer Pfeife! Gut, so einfach ist schlechter, seid ihr auf dem Autorenlesung LEUKERBAD | Wave Switzerland 2019, 10.00 Uhr, Schule die Sache wohl nicht, zumin rechten Weg. Ihr geht dann die BRIG-GLIS | Heute Mittwoch findet im Zeughaus Kultur um dest aber lohnt es sich, darüber Einforderung dieses von Gott 19.00 Uhr eine Autorenlesung im Rahmen des Welthumanis BRIG | Öffentliches Eislaufen für alle (Publikumslauf), nachzudenken. gegebenen Rechtes mit Weis tentages Schweiz statt. Der Autor Burger Voss liest aus seinem 13.30 bis 16.30 Uhr, iischi arena Zur Frauendemo, dem heit an. Und Weisheit ist nun Buch «Ausgeglaubt! Warum Atheisten für die Gesellschaft eigentlichen Thema. Ich finde mal das Prädikat der Frau. wertvoll sind». Die Oberwalliser Sektion der Freidenker freut GLIS | Lesung mit Burger Voss aus seinem Buch «Ausge dies eine gute Sache, abgesehen Norbert Zimmermann sich auf viele Besucher. glaubt!», 19.00 bis 21.00 Uhr, Zeughaus Kultur von ein paar «verrückten Wei Eggerberg Walliser Bote 14 Mittwoch, 19. Juni 2019 WALLIS

Bergsteigen | Gipfelerfolg für drei Oberwalliser Alpinistinnen Gemeinsam auf dem Dach Europas

OBERWALLIS | Ende Mai / versichtlich gewesen, den Gip Anfang Juni war eine fel erreichen zu können. sechsköpfige Seilschaft aus dem Oberwallis am Mit Ski und Steigeisen Elbrus, darunter drei Zu dieser Jahreszeit entschied Frauen. Alle schafften man sich für eine Besteigung den 5642 m hohen Gipfel. mit den Ski, was auf dem Rück weg mehrere Stunden Zeit ge Geführt wurde die Gruppe von winnen liess. Bergauf mussten Diego Wellig. Der Natischer in einem steileren und vereis Bergführer stand bei dieser Ex ten Zwischenstück die Steig pedition bereits zum zwölften eisen benutzt werden. Um sich Mal auf dem höchsten Punkt an die Höhe zu gewöhnen, wur des Grossen Kaukasus. de vorgängig eine Trainings Der Elbrus steht als verglet tour auf den benachbarten Che scherter Vulkan ziemlich iso get (3600 m) unternommen. liert im Gebirge des Kaukasus. Erstmals wurde der Elbrus Das garantiert vom Gipfel aus bereits 1829 bestiegen. Alpin eine ungehinderte Rundsicht. technisch stellt er keine beson Der Berg ist dadurch aber auch dere Herausforderung dar. Da Wind und Wetter ausgesetzt, für sind aber Ausdauer und was die Besteigung je nach Kondition gefragt. Gerechnet Schneeverhältnissen und Tem wird bei guter Vorbereitung peraturen zu einer anspruchs mit einer Aufstiegszeit von vollen Tour macht. Wellig ver sechs Stunden ab der Bergsta gleicht die Tour auf den Elbrus tion der Gondelbahn (3843 m). mit jener auf den Mont Blanc (4810 m), den höchsten Gipfel der Alpen. Auch dieser erfor dert einen langen Aufstieg und «Dass die Hälfte damit eine gute konditionelle Verfassung. der Seilschaft weiblich ist, «Gut in Form» ist auf solchen Das Ziel am Horizont. Vor Sonnenaufgang sind die Temperaturen am Elbrus eisig. Der Gipfel zeichnet sich bei Tagesanbruch «Meine Gäste waren sehr gut schon mal als Schatten im Hintergrund ab. FOTOS ZVG in Form», kommentiert Wellig Touren selten» seine jüngste Expedition. «Sie wollten unter keinen Umstän Diego Wellig, Bergführer den, dass der mögliche Gipfel erfolg an mangelhafter Vor bereitung scheitert.» Und so standen denn am Gipfeltag bei Die Anreise erfolgt über Mos tiefen Temperaturen, aber kau. Anschliessend führt ein stahlblauem Himmel auch alle zweistündiger Inland-Flug sechs Teilnehmenden ganz nach Mineralny Vody nahe an oben, neben Wellig zusätzlich der Grenze zu Georgien. Von geführt und betreut durch dort dauert eine Busfahrt drei einen russischen Bergführer. Stunden ins Baksan-Tal zum Mit ihm arbeitet Wellig bereits Ort Terskol (2000 m). Das Kau seit 30 Jahren zusammen. kasus-Gebirge wird im Westen vom Schwarzen Meer und im Zuversicht bestätigt Osten vom Kaspischen Meer «Es ist eine Seltenheit, dass die eingerahmt. Da die Grenze Hälfte der Seilschaft bei einer zwischen Europa und Asien solch anspruchsvollen, zehn entlang dem Kaspischen Meer tägigen Expedition in diese und dem Ural verläuft, ist der Höhe aus Frauen besteht», sagt im russischen Teil gelegene Wellig. Umso mehr habe man Elbrus mit seinen eindrucks sich am guten Gelingen ge vollen Gletscherströmen und meinsam gefreut. Der Erfolg einmaligen Weitblicken der gelang namentlich Murielle höchste Punkt Europas. Er Arnold, Marianne Kalbermat zählt damit auch zum Palma ter Eberhardt und Käthy Ober rès der in Bergsteigerkreisen holzer Imesch. Das Herren-Trio begehrten Seven Summits – der betraf Cédric Arnold, Andreas sieben höchsten Berge aller Eberhardt und Rolf Trachsel. Kontinente, die Diego Wellig «Wir alle kannten uns schon als einer der weltweit wenigen von früheren Touren», so Wel Bergsteiger alle gleich zweimal Starke Leistung. Bergführer Diego Wellig attestierte seinen drei weiblichen Begleiterinnen Murielle Arnold, Marianne lig. So sei er von Beginn an zu bestiegen hat. tr Kalbermatter Eberhardt und Käthy Oberholzer Imesch auf über 5000 m eine sehr gute Form.

PUBLIREPORTAGE Damit Zwischenfälle kein Drama werden Kleine und mittelständische Un- zu deutlichen Umsatzeinbussen Trocknung und beauftragt einen merinnen und Unternehmer von ternehmen (KMU) müssen sich oder sogar zum Verlust von Sanitärfachbetrieb. Ausserdem einer «Vollkaskoversicherung» für jeden Tag neu am Markt bewäh- Kundinnen und Kunden. Wer kann er Parkettspezialisten emp- ihren Betrieb und sind sogar dann ren. Da gibt es wenig Spielraum hat schon das Polster, mit dem fehlen. geschützt, wenn ihnen selbst oder für Zwischenfälle, auch finanzi- sich eine solche Situation abfe- • Brand in der Backstube: Die Pro- den Mitarbeitenden ein Missgeschick ell. Doch eine beschädigte Ma- dern lässt? duktion steht für zwei Monate passiert. Das gibt ein grosses Extra schine, ein Brand, ein Einbruch still. Auch das Ladengeschäft an Sicherheit. Und je nach Branche oder ein Hackerangriff bringt Eine Sachversicherung bietet wirk- ist wegen Rauch unbenutzbar. lassen sich individuelle Bausteine – Der Bäcker kann trotzdem mit ergänzen: zum Beispiel der Schutz das Tagesgeschäft gehörig samen Schutz. Ein paar Beispiele aus der Praxis: zugekaufter Ware seine Stamm- von Büroelektronik oder eine Absi- • Schock beim Coiffeur: Einbre- kundschaft bedienen, denn der cherung gegen Cyberrisiken für Fir- cher haben alle Schubladen Zurich-Schadeninspektor orga- men, die im Tagesgeschäft von der IT geleert und die Kasse aufge- nisiert einen Verkaufswagen vor abhängig sind. Der Epidemieschutz brochen. – Zurich zahlt für die dem Gebäude. Zusätzlich kommt wiederum ist ein wichtiger Baustein Schäden und organisiert eine Zurich für die fortlaufenden Kos- für die Gastronomie und der Trans- Fachkraft, die Schlösser und ten und den Gewinnausfall auf. portbaustein schützt Unternehmen, Zurich, Generalagentur Türen ersetzt. welche Waren ausliefern. Pascal Zurbriggen • Nach einem Rohrbruch wird Zurich Sachversicherung – Kantonsstrasse 13, 3930 Visp Telefon 027 948 00 10 das Sitzungszimmer eines Ar- das Sorglospaket mit Möchten Sie mehr wissen? Rufen Sie E-Mail: [email protected] chitekten überschwemmt. Das Rundumschutz uns an – wir sind gerne für Sie da. durcheinander. Oft führen diese wertvolle Parkett muss restau- Bei Zurich profitieren KMU vom Ereignisse sogar zu einem Be- riert werden. – Der Zurich-Scha- Rundumschutz: Mit dem All-Risks- triebsunterbruch – und damit deninspektor organisiert die Paket profitieren die Unterneh- Tour de Suisse: Sagan bleibt Leader 15 Tour-de-France-Favorit stürzte SPORT Viviani als Etappensieger, Sagan bleibt Leader der Tour de Suisse. Überschattet wurde das Teilstück Mittwoch, 19. Juni 2019 vom Sturz von Geraint Thomas (Bild), dessen Start an der Tour de France ist gefährdet. | Seite 17

Eishockey | Der HC Siders bastelt an seinem ersten Swiss-League-Team. Fünf Genfer kommen noch dazu. Und ein Mister X? Wurzeln schlagen und Playoff

Im HC Siders macht sich TESTSPIELE allmählich vorsichtiger Optimismus breit. Ist das berechtigt oder bloss Start gegen Vorfreude? Der Trainer lacht schon mal auf den Genf-Servette Stockzähnen. Freitag August Uhr HC Siders - Genf-Servette ROMAN LAREIDA Dany Gélinas ist ein Einpeit- Dienstag August Uhr HC Siders - EHC Freiburg DEL scher. Er hat einen festen Hän- dedruck, er schaut einem Samstag August Uhr direkt in die Augen, und er EHC Freiburg DEL - HC Siders redet scharf, klar und laut. Bei der gestrigen ersten Dienstag August Uhr HC Siders - Ticino Rockets Medienkonferenz nach dem Aufstieg gab der Klub quasi als Freitag August Uhr Warm-up einen kleinen Auf- EHC Visp - HC Siders stiegsfi lm zum Besten. Es war Letztes Spiel in der Litternahalle gut gemeint, aber es fi el auf, Montag August Uhr dass Gélinas den Streifen Les Pioniers de Chamonix Fra - demonstrativ ignorierte. «Da- HC Siders von können wir uns nichts kaufen», sagt er prompt. «Wer Donnerstag August Uhr daran denkt, ist eine Liga höher Langenthal - HC Siders in Huttwil schon verloren.» Firlefanz und Romantik sind ihm zumindest Donnerstag September im Eishockey ein Gräuel. Uhr HC Siders - Rapaces de Gap Fra Scandella assistiert Der HC Siders will bereits im Meisterschaftsstart Freitag ersten Jahr zurück im Rampen- September auswärts licht zwei Sachen vereinen, die Heimspiel in der Swiss League sich eigentlich ausschliessen: Samstag September HC Siders Ausbildung und das Erreichen «Ich bin überrascht» Sportchef Christophe Fellay, Trainer Dany Gélinas und Siders-Präsident Alain Bonnet (von links). FOTO WB - HC Thurgau der Playoffs. Die Mittelwalliser wollen und müssen einerseits in der neuen Erde Wurzeln Deshalb wurden zuletzt mit Spieler wie Massimino, De Gélinas: «Ein starker Goalie, Was ist mit Ajoies AKTUELLES KADER schlagen, andererseits dem Eis- Noah In-Albon (16, dritter Tor- Abreu, Giovannini oder Heini- zwei gute Ausländer, drei gute Arnaud Montandon? hockey-Selbstverständnis der hüter), Verteidiger Thomas mann übernahmen die Walli- Schweizer, so sollte man in die Ein Name eines erfahrenen Tor Remo Giovanini o en Genf- Region gerecht werden. In Devesvres (23) und Stürmer ser für die Swiss League. Aus Playoffs kommen.» Allerdings Swiss-League-Spielers geistert Servette Noah In-Albon diesem Spannungsfeld bewegt Loic Privet (19) drei unerprobte Genf werden gemäss dem Basis- dürften auch die Farmteams noch herum – derjenige Ar- sich der Aufsteiger. Das Budget Spieler engagiert. Devesvres vertrag zwischen den beiden mit Ausländern antreten. Mit naud Montandons. Der stür- Verteidigung Léo Agrusti Nicolas beträgt denn auch bloss spielte früher zwar mit Ajoie, Klubs fünf Spieler hinzustossen der Verpfl ichtung der Kanadier mende Bruder des verteidigen- Dozin Thomas Devesvre Eliot Meyrat Maxime Montandon Loic 2,2 Millionen Franken, was in zuletzt aber in einer Minor- – der zweite Torhüter, ein Ver- Asselin und Castonguay ist der den Maxime hat noch keinen Vouardoux Mike Wyniger o en einem ersten Schritt aber Sinn League in den USA, und Privet teidiger und zwei Stürmer. Wer Trainer mehr als zufrieden. Er Vertrag, zuletzt spielte er bei Genf-Servette macht. Im Treibhaus Siders war bei den Elite-Junioren von das sein wird, entscheidet der will seine Freude nicht zu offen Ajoie. Sportchef Fellay winkt herrschte früher nämlich Fribourg-Gottéron engagiert. National-League-Klub nach zeigen, sagt aber: «Ich bin ab, er will aber auch nichts aus- Sturm Guillaume Asselin Kan Eric latent die Gefahr von Über- Als Assistenztrainer konnte einem Cut im August. Siders überrascht, dass wir zwei er- schliessen. Der Klub rechnet Castonguay Kan Bryan De Abreu Thomas Heinimann Auguste Impose bordung und Arroganz, was der 54-jährige Italokanadier wird deren Spesen und etwas fahrene Imports engagieren mit zwischen 1500 und 2000 Yoan Massimino Rémy Rimann letztlich zum Untergang Diego Scandella gewonnen wer- vom Lohn übernehmen. konnten. Vor allem wissen sie, Aboverkäufen, heute sind 1300 Kenny Fellay Gill Ducret Loic Privet geführt hatte. Das aktuelle den (Ex-Lugano, Ambri und Es wird spannend zu beob- wie man gewinnt. Das ist sehr weg. Bis 2024 soll die neue o en o en o en alle Genf-Servette Management unter dem beson- Ungarns Nationalmannschaft). achten sein, inwieweit sich wichtig. Wir könnten noch Halle stehen. Dann will Siders nenen Alain Bonnet hat daraus Ein Pfeiler bleibt die Zusam- die jungen Spieler eine Stufe eine angenehme Überraschung in der Swiss League eine füh- Trainer Dany Gélinas gelernt. menarbeit mit Genf-Servette. höher entwickeln werden. erleben.» rende Rolle spielen. Assistant Diego Scandella

Fussball | Der FC Basel nahm Stellung zu den Turbulenzen der letzten Wochen DAS DORTMUNDER TRAINER-COMMITMENT Lucien Favre verlängert Welche Krise? Dortmund und Lucien Favre nach den empﬁ ndlichen Fehl- haben eine vorzeitige Ver- tritten gegen München (0:5) tragsverlängerung bis 2021 und im Derby gegen Schalke Nach turbulenten Tagen gung ausgesprochen worden, FCB-Führungsduo Burgener vereinbart. Die Verlängerung (2:4) Mentalitätsprobleme mit dem Rücktritt von hiess es. «Alle Verantwortli- und Roland Heri in der Kom- der erfolgreichen Zusammen- suggerierte, blieb Favre gelas- Marco Streller als Sport- chen waren für Marcel Koller. munikation ein. «Es ist schwie- arbeit war nur eine Frage der sen. Vor Kurzem blickte der chef will Präsident Bern- Auch der Sportchef», sagte rig geworden, einwandfrei und Zeit. Seit Favres Ankunft im 61-Jährige in einem Gespräch hard Burgener nichts von Burgener dazu. Und der Trai- für alle verständlich zu kom- Ruhrpott im letzten Sommer mit der Agentur Keystone- einer Krise wissen. Der ner betonte: «Eine Kündigung munizieren», sagte CEO Heri. hat sich der BVB wieder zu SDA in St-Barthélemy ent- FC Basel müsse aber an hat mir gegenüber niemand Da müsse man über die Bücher. einem seriösen Herausforde- spannt auf die letzten zwölf der Kommunikation ausgesprochen.» Den letzten Fauxpas in diesem rer des Serien-Champions Monate zurück. «Es kamen arbeiten, sagte der Die Frage, weshalb Streller Bereich leistete sich der Präsi- Bayern München entwickelt. verschiedene Dinge zusam- 51-Jährige vor rund 50 seinen Posten als Sportchef dent mit einem Interview mit Favre gelang in Dortmund, men, Ausfälle verursachten Medienvertretern. aufgegeben hat, blieb derweil dem «Sonntagsblick», einige was er seit seinem internatio- Schwankungen. Im ersten unbeantwortet. «Über die in- Tage nachdem der Klub beton- nalen Durchbruch in Berlin halben Jahr reizten wir das Eigentlich wollte Burgener am ternen Abläufe möchte ich te hatte, er werde erst bei der gescha t hatte: Er machte Limit aus. Mit etwas Abstand Tag des ersten Trainings nach nicht sprechen. Er ist einfach am Dienstag abgehaltenen Me- seine Auswahl besser. In der werden alle zum gleichen der Sommerpause vor allem zurückgetreten als Sportchef. dienkonferenz näher infor- vergangenen Saison spielten Schluss kommen: Es war eine vorausblicken. Schliesslich Nicht jeder Rücktritt ist eine mieren. Burgener wollte nach In Erklärungsnot FC-Basel- die Westfalen erstmals seit gute Saison.» Klubchef Hans- musste er aber doch in erster Krise», erklärte Burgener, der dem Rücktritt von Streller und Präsident Bernhard Burgener. ihrem letzten Titelgewinn Joachim Watzke und Sport- Linie erklären, was in jüngster fand, alles sei etwas gross auf- der Publikation von dessen FOTO KEYSTONE vor sieben Jahren bis zur chef Michael Zorc hatten be- Vergangenheit schiefgelaufen gezogen worden. Über den Abschieds-SMS an die Spieler 34. Runde um die Meister- reits im Frühling ihr hohes In- ist. Tagelang war in einigen Nachfolger für Marco Streller, korrigierend auf die negative wurde auch das Sportliche the- Trophäe. Erst im Finish erlitt teresse signalisiert, mit Favre Medien die Rede von einem der weiterhin im Verwaltungs- Berichterstattung einwirken. matisiert: Der FC Basel will die der zweitklassierte BVB einen längerfristig zu planen. «Die Trainerwechsel, dass Marcel rat vertreten ist, werde zu Nur am Rande der gut Gruppenphase eines europäi- Teileinbruch. An guten Tagen Entwicklung der Mannschaft Koller seinen Platz für Patrick gegebener Zeit informiert. einstündigen Konferenz, die schen Wettbewerbs erreichen hob sich Favres Auswahl vom ist sehr gut. Das ist in erster Rahmen räumen müsse. Ihm Fehler räumte das an der so gut besucht war wie zu bes- und um die Meisterschaft Rest der Liga deutlich ab. Der- Linie das Verdienst von sei sogar bereits die Kündi- Medienkonferenz anwesende ten Champions-League-Zeiten, mitspielen. sda weil der deutsche Boulevard Lucien», betonte Watzke. sda Walliser Bote 16 Mittwoch, 19. Juni 2019 SPORT

IN KÜRZE Golf | Die grössten Golfer müssen leiden, wie Brooks Koepka Schmidt holt Vargas Ruben Vargas verlässt den FC Luzern und wechselt in die Bundesliga zu Augsburg. Der 20-Jährige unterschrieb einen bis 2024 Talente und Champions gültigen Vertrag. Vargas schaffte in der ab- gelaufenen Saison in der Super League den Durchbruch. Dem U21-Internationalen, der Brooks Koepka, der erfolg- Zeitpunkt hatte der junge Tiger alle Nachwuchsstufen beim FCL durchlief, reichste Golfer der Gegen- schon acht grosse Siege eingefah- gelangen in 31 Partien je 8 Tore und Assists. wart, wurde am US Open in ren. Fortan jedoch lösten sich In Augsburg trifft Vargas auf Trainer Martin Pebble Beach vom Under- Siege und 2. Plätze, je sieben, ab. Schmidt. Der 52-jährige Oberwalliser über- dog Gary Woodland auf Auch er musste lernen, ein nahm den Bundesliga-15. im letzten April. den 2. Platz gedrängt. knappes Scheitern zu verarbei- Über die Ablösesumme machte der FC Lu- Koepka könnte aus dem ten. Das ungefähre Verhältnis zern keine Angaben. Sie dürfte aber an- Scheitern jedoch gestärkt von 2:1 (Siege zu zweiten Plätzen) sprechend sein, schliesslich verlieren die hervorgehen. ist ausserordentlich positiv. Innerschweizer ihr grösstes Talent und den Den Kontrapunkt unter den in den letzten Monaten eindrücklichsten An den Olympischen Spielen ist grössten Golfern setzte Greg Nor- Offensivspieler. sda der 4. Platz der Platz, den keiner man, der «Weisse Hai» aus Aus haben will. Ledermedaille. An tralien. Er gewann zweimal das den vier grossen Golfturnieren, British Open. Aber dies war viel Lauber im Ausstand den sogenannten Majorturnie- zu wenig für den Mann, der wäh- Die Treffen von Bundesanwalt Michael ren, ist der 2. Platz am wenigsten rend insgesamt weit mehr als Lauber und FIFA-Präsident Gianni Infantino beliebt. Wer den Platz innehat, sechs Jahren die Weltrangliste widersprechen den Verfahrensregeln. Die- denkt darüber nach, was hätte anführte. Norman schien an den ser Ansicht ist das Bundesstrafgericht in sein können, wenn er nur ein 2. Plätzen – zuletzt waren es neun Bellinzona. Lauber muss bei den Untersu- bisschen besser gespielt oder der – zu zerbrechen. Oftmals verlor chungen im Fussball-Verfahrenskomplex in andere nicht so viel Glück gehabt Norman mit schierem Pech. Im den Ausstand treten. An das Bundesstraf- hätte. Ein 3. oder ein 5. Platz Stechen des US Masters 1987 hat- gericht gewandt hatte sich ein Beschuldig- quälen den Spieler weniger. te er den Sieg praktisch schon im ter im Rahmen des Verfahrenskomplexes. Sack, als der amerikanische Aus Die Ermittlungen drehen sich um Korrup- Bedauernswerter senseiter Larry Mize aus einer un- tion und wurden auf eine Anzeige der FIFA Greg Norman möglichen Position von weit aus hin aufgenommen. Inzwischen ist der Kom- Man findet in der Golfgeschichte serhalb des Greens einlochte. plex auf rund 25 Verfahren angewachsen. keinen grossen Champion, der Mizes Sieg stellte sich später als Gutgeheissen hat das Bundesstrafgericht das unliebsame Gefühl eines 2. Eintagsfliege heraus. die Ausstandsbegehren gegen Michael Platzes nicht mehrfach erlebt Um in die Etage von Nick- Lauber, den ehemaligen Abteilungsleiter hätte. Angefangen in der neusten laus, Woods, Koepka und auch Wirtschaftskriminalität der Bundesanwalt- Zeit bei Brooks Koepka. Der Norman zu gelangen, muss ein schaft und einen dritten Ermittler. Der 29-jährige Floridianer gewann Golfer mit einer ausserordentli- Entscheid kann nicht angefochten werden vier der letzten neun Majors. Dies chen Begabung gesegnet sein. und ist rechtskräftig. ist in der heutigen Dichte der Talent allein reicht jedoch bei Das Ausstandsbegehren richtete sich aller- Konkurrenz eine schier unglaub- Weitem nicht. Durchhaltewil- dings gegen rund 30 Personen, nämlich liche Leistung. Aber in der glei- len, Kreativität und mentale Lauber, die gesamte Taskforce «FIFA» in chen Zeitspanne wurde Koepka Stärke sind nebst einer ausrei- der Bundesanwaltschaft sowie die Mitglie- auch zweimal Zweiter, besiegt chenden Fitness unabdingbar. der der Bundeskriminalpolizei, die sich mit von Woodland und davor im Ap- Die Reihe von hochgelobten dem Fussball-Dossier beschäftigten. sda ril dieses Jahres am US Masters Talenten, die später vieles oder von Tiger Woods. Die Geschichte alles schuldig geblieben sind, ist lehrt, dass die grossen Golfer breit. Sogar Sergio Garcia steht Klinsmann zu St. Gallen meistens gestärkt aus knappen darin. Als er 1999 zu den Profis Der FC St. Gallen hat den Sohn von Jürgen Niederlagen hervorgegangen wechselte, wurde der Spanier als Klinsmann als Ersatz für den abgegebenen sind. So gesehen, könnte das «Europas Antwort auf Tiger Ungewöhnlich. Vier Siege, aber auch zweimal Zweiter: Goalie Daniel Lopar verpflichtet: Der Scheitern vom Wochenende auch Woods» gehandelt. Die erwarte- Brooks Koepka. FOTO KEYSTONE 22-jährige Jonathan Klinsmann unter- Koepka nützen. Er hat noch eine ten Duelle auf höchster Ebene schrieb mit den Ostschweizern einen Zwei- lange Karriere vor sich. waren in der Folge sehr selten. jahresvertrag und wird zusammen mit Jack Nicklaus, Jahrgang 1940, Heute, mit 39 Jahren, muss Gar- oder Manassero. Jimenez wollte «Der neue Bernhard Langer ist Dejan Stojanovic das Goalie-Duo für die ist mit 18 Majorturnier-Siegen cia froh sein, wenigstens einen zuerst von der Journalistin wis- da», hiess es sinngemäss in kommende Saison bilden. sda immer noch der Rekordhalter. Er grossen Titel (US Masters 2017) sen, woher sie komme. «Aus Ita- Deutschland, als Dominic Foos sagte noch während seiner Aktiv- errungen zu haben. lien», sagte sie. «Ich glaube, dass 2014 mit 17 Jahren zu den Profis zeit, dass er sich nicht nur von Manassero zuerst gewinnen wechselte. Schon 2015 gewann Zwei Neue für Lugano Siegen habe antreiben lassen, Unerfüllte wird», sagte Jimenez. Heute, sie- der Jüngling aus Karlsruhe ein Die Mittelfeldspieler Francisco Rodriguez sondern auch von 2. Plätzen. Prophezeiungen ben Jahre später, hat keiner von Turnier auf der zweitklassigen (23) und Olivier Custodio (24) wechseln auf Der «Goldene Bär» wusste, Der Amerikaner Rickie Fowler beiden etwas Grosses gewonnen. Challenge Tour. Aber damit hat- die nächste Saison innerhalb der Super wovon er sprach, denn an den und der Italiener Matteo Manas- Manassero hat sogar das reguläre te es sich, bis heute. Foos stag- League vom FC Luzern zum FC Lugano. grossen Turnieren war er 19 Mal sero gehörten zu den Toptalen- Spielrecht auf der europäischen niert und kämpft nach wie vor Den umgekehrten Weg geht Stürmer Aziz Zweiter. Nicklaus, der grösste Sie- ten. Vor dem Omega European Tour eingebüsst. um den Aufstieg in den höheren Binous (18), der zuletzt an den FC Zürich ger, war also in gewisser Weise Masters 2012 in Crans-Montana Es ist möglich, dass es den Circuit. Ist er einmal auf der ausgeliehen war. In Lugano unterschrieb auch der grösste Verlierer der wurde der populäre Spanier Mi- jüngsten Profis nicht guttut, Europa-Tour angelangt, ist er Francisco Rodriguez, der jüngere Bruder Golfgeschichte. guel Angel Jimenez gefragt, wer wenn sie als künftige Champions noch nirgends. Denn im Weltgolf des Schweizer Internationalen Ricardo Ro- Tiger Woods war bis im Au- seiner Meinung nach zuerst ein gefeiert werden, noch bevor sie spielt die Musik in den USA und driguez, einen über zwei Jahre gültigen Ver- gust 2002 nie Zweiter. Zu diesem Major gewinnen werde, Fowler etwas Rechtes geleistet haben. auf der dortigen Tour. sda trag, der Waadtländer Custodio einen über drei Jahre. sda FIFA | Michel Platini in Polizeigewahrsam Kein Schweizer Degen-Tag Die Schweizer Degen-Männer blieben an den Europameisterschaften in Düsseldorf im Einzel unter den Erwartungen. Die Team- Es geht um Katar 2022 Weltmeister Max Heinzer und Lucas Mal- cotti scheiterten als beste Fechter des Schweizer Quartetts in den Sechzehntelfi- Der ehemalige UEFA-Präsident wie Platini in Polizeigewahrsam, wie es nals. Heinzer verpasste das Weiterkommen Michel Platini befindet sich seit von den Ermittlern hiess. Zudem wurde der hauchdünn und klassierte sich im 19. Rang. Dienstagmorgen in einem Pariser Sarkozy-Vertraute Claude Guéant verhört, Der Schweizer Teamleader unterlag dem Vorort in Gewahrsam der Polizei. der damals Generalsekretär des Élysée-Pa- ungarischen Youngster Tibor Andrasfi (19) Der frühere Weltklassespieler wird lastes war. Er befindet sich laut einer Justiz- mit 14:15 in der Verlängerung. Heinzers Be- zur umstrittenen Vergabe der Fuss- quelle als «freier Verdächtiger» aber nicht zwinger war in der laufenden Weltcup-Sai- ball-Weltmeisterschaft 2022 an mehr in Haft. In Frankreich können Ver- son unter anderem in Budapest gemein- Katar befragt. dächtige für Befragungen bis zu 48 Stunden sam mit Heinzer im Einzel Dritter gewesen. festgehalten werden. Heinzer hatte gegen den zweifachen Team- Katar hatte in einer skandalumwitterten Ab- Platini wies am Dienstag die Vorwürfe zu- Weltmeister bei den Junioren in der regulä- stimmung 2010 mit 14:8 Stimmen gegen die rück. Er habe sich «nichts vorzuwerfen», liess ren Fechtzeit einen 6:9-Rückstand noch USA den Zuschlag für die WM 2022 bekom- er über seinen Berater mitteilen und betonte, aufgeholt (bis zum 12:12). Schliesslich ging men. Vor dieser Vergabe hatte sich Platini zu dass es sich nicht um eine Verhaftung gehan- es beim Stand von 14:14 in die Verlänge- einem Essen mit dem damaligen französi- delt habe. Platini habe alle Fragen beantwor- rung. Beide griffen bei der Entstehung des schen Staatspräsidenten Nicolas Sarkozy und tet. «Er ist absolut zuversichtlich, was den entscheidenden Punktes an. Im dritten dem Emir von Katar im Élysée-Palast einge- Rest betrifft», heisst es weiter. Nachstossen wurde Heinzer am hinteren funden. Dieses Treffen steht offenbar im Zen- Platini war im Jahr 2015 von der FIFA- Bein erwischt, während er seinen Gegner trum der aktuellen Ermittlungen. Ethikkommission zunächst für acht Jahre am Oberschenkel nur streifte und dadurch gesperrt worden. Grund war eine Zahlung in «um Millimeter» das erforderliche Druckge- «Nichts vorzuwerfen» Höhe von zwei Millionen Schweizer Franken wicht von 750 Gramm verpasste. Ein weite- So wurden am Dienstag auch Vertraute durch den damaligen Weltverbands-Chef rer Doppeltreffer und damit eine Fortset- von Frankreichs Ex-Präsident Nicolas Sar- Joseph Blatter aus dem Jahr 2011. Platinis zung des Gefechts oder gar der Sieg wurde Von der Polizei verhört. Michel Platini. kozy befragt. Die frühere Sportberate- Sperre wurde später auf vier Jahre reduziert dadurch verpasst. sda FOTO KEYSTONE rin Sarkozys, Sophie Dion, befinde sich und läuft im Oktober aus. sda Walliser Bote SPORT Mittwoch, 19. Juni 2019 17

IN KÜRZE Tour de Suisse | Leader Sagan hat im Sprint gegen Viviani das Nachsehen Froome erbt Vuelta-Sieg Dem unlängst wegen Dopings Viel Moral für Elia Viviani nachträglich für drei Jahre ge- sperrten Juan José Cobo wird sein Sieg in der Spanien- Die 4. Etappe der Tour de winnen kann», so der Fahrer Rundfahrt 2011 aberkannt. Suisse wurde wie erwar- des Teams Deceuninck-Quick- Wie der Rad-Weltverband UCI tet zu einer Beute der Step. «Der Sieg gibt mir viel mitteilte, sind dem 2014 zu- Sprinter. Der Italiener Moral für die Tour de France.» rückgetretenen Spanier Elia Viviani entschied in An der Frankreich-Rundfahrt, neben dem damaligen Sieg Arlesheim den grossen an der er zum zweiten Mal teil- bei seiner Heimrundfahrt Kampf der endschnell- nimmt, strebt Viviani in der 1. auch sein 9. Gesamtrang mit sten Profis für sich. Etappe in Brüssel das Maillot einem Etappensieg im Jahr Jaune an. 2009 gestrichen worden. Wie so mancher Radrennfahrer Neuer Sieger der Vuelta 2011 holt sich auch Elia Viviani an der Fluchtgruppe ist demnach der Brite Chris Tour de Suisse den letzten Schliff erneut mit Schweizer Froome. Dem aufgrund ver- für die Tour de France. Sein Die Etappe war zuvor vom Sturz dächtiger Blutwerte in den Sprintsieg zeigt dem 30-jährigen und dem Tour-de-Suisse-Aus Jahren 2009 bis 2011 unter Norditaliener, dass er den Höhe- von Geraint Thomas überschat- Verdacht gestandenen Cobo punkt der Saison ohne Zweifel tet und von vier Ausreissern ge- sollen mit neuen Untersu- angehen kann. Nachdem er am prägt worden. Wie schon in den chungsmethoden die Anwen- Giro d’Italia, seinem Heimren- Etappen zuvor schaffte es er- dung verbotener Manipula- nen und das erste grosse Ziel in neut ein Vertreter des Schwei- tionsmethoden und/oder die dieser Saison, keinen Etappen- zer Nationalteams in die Flucht- Einnahme verbotener Subs- sieg errungen hatte, zweifelte er, gruppe. Nach Claudio Imhof, tanzen nachgewiesen worden ob er in diesem Jahr mit den der sein Bergpreis-Leadertrikot sein. sda Allerbesten mithalten kann. auch am Mittwoch auf dem In Arlesheim zerstreute er Weg von Münchenstein nach alle Zweifel und verwies den Einsiedeln tragen wird, und Si- «Biologisch Australier Michael Matthews mon Pellaud, war die Reihe die- und den Slowaken Peter Sagan, ses Mal an Gian Friesecke. Der männlich» den souveränen Sieger des Vor- 24-jährige Zürcher, der norma- Für den Leichtathletik-Welt- tags, auf die nachfolgenden Plät- lerweise für das drittstufige verband IAAF gehört Doppel- ze. Sagan verteidigte mit seinem Team Swiss Racing Academy Olympiasiegerin Caster Se- 3. Rang immerhin das gelbe Tri- fährt, versuchte es gar noch menya zu den «biologisch kot des Leaders ohne Probleme. alleine, nachdem das Feld in der Der Schnellste. Elia Viviani holt sich an der 4. Etappe der Tour de Suisse den Sieg. Tour-Leader männlichen Athleten mit Der erste Verfolger des dreifa- Schlussphase immer näher Peter Sagan wird im Schlusssprint 3. FOTO KEYSTONE weiblichen Geschlechtsiden- chen Weltmeisters in der Ge- kam. Elf Kilometer vor dem Ziel titäten». Mit dieser Argumen- samtwertung ist neu Matthews war es dann aber auch um tation hatte die IAAF beim mit einem Rückstand von zehn Friesecke geschehen. und die Nicht-Bergfahrer noch- 34. Simon Spilak (SLO). 36. Mathias 11:37:28. 2. Matthews 0:10. 3. As- Internationalen Sportge- Sekunden. Bester Schweizer im Am Sonntag in Langnau hat- mals die Gelegenheit auf einen Frank (SUI). 38. Kasper Asgreen green 0:15. 4. Dennis 0:16. 5. Law- (DEN). 39. Steve Morabito (SUI). 45. son Craddock (USA) 0:21. 6. Küng richtshof CAS seine neue Tes- Tagesklassement wurde erneut te der Spanier Luis Leon Sanchez Tagessieg. sda Patrick Schelling (SUI). 50. Rui Costa 0:25. 7. Trentin 0:32. 8. Patrick Kon- tosteron-Regelung begrün- Fabian Lienhard. Nach seinem 8. den Sprintern ein Schnippchen (POR). 54. Egan Bernal (SUI). 66. rad (AUT) 0:33. 9. Jonathan Castro- det. Der CAS hatte die um- Rang am Montag reichte es dem geschlagen. Analog dem Spanier 83. Tour de Suisse. 4. Etappe, Mur- Gian Friesecke (SUI). 69. Kilian Fran- viejo (ESP) 0:34. 10. Luis Leon San- strittene Regel am 1. Mai be- Zürcher dieses Mal zu Platz 10. versuchten kurz vor Arlesheim ten–Arlesheim (163,9 km): 1. Elia kiny (SUI). 75. Simon Pellaud (SUI). chez (ESP), gleiche Zeit. – Ferner: 13. stätigt und veröffentlichte zuerst Stefan Küng, der in der Viviani (ITA) 3:46:02. 2. Michael 79. Gino Mäder (SUI), alle gleiche Bernal 0:39. 20. Morabito 0:47. 25. Zeit. 88. Marc Hirschi (SUI) 1:08 zu- Spilak 0:54. 26. Frank 0:55. 39. das Urteil samt Begründung Matthews (AUS). 3. Peter Sagan Das Maillot Jaune Gesamtwertung als Sechster (SVK). 4. Matteo Trentin (ITA). 5. Jas- rück. 89. Michael Albasini (SUI) 1:17. Schelling 1:16. 42. Frankiny 1:20. am Dienstag erstmals auf 163 im Visier (0:25 hinter Sagan) weiterhin per Stuyven (BEL). 6. Sep Vanmarcke 102. Roland Thalmann (SUI) 7:03. 44. Schär 1:24. 52. Hirschi 2:40. 55. Seiten in voller Länge. Das Der Anstieg auf den Eichenberg der bestklassierte Schweizer ist, (BEL). 7. Reinardt Janse van Rens- 111. Claudio Imhof (SUI) 11:32. 122. Albasini 3:27. 59. Mäder 4:16. 67. dreiköpfige CAS-Gericht in sei schwieriger gewesen als der und dann auch Mathias Frank, burg (RSA). 8. Ivan Garcia Cortina Reto Hollenstein (SUI). 123. Matteo Thalmann 8:14. 72. Costa 8:57. 76. Badilatti (SUI). 125. Tom Bohli (SUI), Pellaud 9:22. 84. Viviani 12:08. 85. Lausanne hatte die Einsprü- Sprint, sagte Viviani nach sei- das Feld mit einem Antritt zu (ESP). 9. Stan Dewulf (BEL). 10. Fa- bian Lienhard (SUI). 11. Greg van alle gleiche Zeit. – 144 gestartet, 141 Friesecke 12:10. 95. Lienhard 12:46. che Semenyas und des süd- nem Triumph. «Als ich mit überlisten. Beide kamen jedoch Avermaet (BEL). – Ferner: 16. Ale klassiert. – Aufgegeben: u. a. Geraint 101. Badilatti 13:34. 120. Imhof afrikanischen Leichtathletik- dem Feld oben am Berg ankam, nicht weg. Am Mittwoch in Ein- xander Kristoff (NOR). 20. Michael Thomas (GBR/Sturz). 23:31. 121. Bohli 23:33. 123. Verbandes ASA mehrheitlich war für mich klar, dass ich ge- siedeln bekommen die Sprinter Schär (SUI). 27. Stefan Küng (SUI). Gesamtklassement: 1. Sagan Hollenstein 23:56. abgelehnt. Die IAAF-Regel sei zwar diskriminierend, aber die Mehrheit des Gremiums befand sie auf Grundlage der Tennis | Zweisatzsieg gegen Millman in Halle FC SITTEN von allen Parteien eingereich- ten Unterlagen auch «als not- Kukeli zu Kriens, kommt Behrami? wendiges, vernünftiges und Beim FC Sitten gab es keinen neuen Vertrag, nun wechselt angemessenes Mittel». sda Souveräner Auftakt Burim Kukeli in die Challenge League. Beim SC Kriens unterschrieb der 35-jährige Mittelfeldspieler einen Zweijahresver- trag. Kommt es beim FC Sitten doch noch zu einem namhaf- 70 Millionen für Roger Federer ist der ten Transfer? Valon Behrami traf sich zu Gesprächen mit den Einstieg in die Rasensai- Walliser Klubverantwortlichen. Er war hier schon vor zwei Atlético-Spieler? son nach Wunsch ge- Jahren ein konkretes Thema, nun könnten die Chancen für In der Premier League bahnt glückt. Die Nummer 3 einen Wechsel des 34-Jährigen steigen. Behrami zog sich sich einer weiterer spektaku- der Welt gewann in der zuletzt im April mit Udinese gegen die AC Milan einen Waden- lärer Millionentransfer an. 1. Runde des Turniers beinbruch zu. Wechselt der verletzungsanfällige Mittelfeld- Laut übereinstimmenden spa- im westfälischen Halle Routinier tatsächlich ins Wallis, wäre es sein erstes Engage- nischen Medienberichten 7:6 (7:1), 6:3 gegen John ment überhaupt in der Super League. wb wechselt der 22-jährige Spa- Millman (ATP 57). nier Rodrigo von Atlético Mad- rid zum englischen Meister Es war auch eine Revanche für IN KÜRZE Manchester City. Die Englän- die Niederlage gegen den Aus- der zahlen demnach für den tralier am US Open im letzten FC Vaduz gegen Isländer defensiven Mittelfeldspieler Jahr. Die Partie dauerte zwar Der FC Vaduz trifft in der 1. Qualifikationsrunde der Europa der «Rojiblancos» rund 70 nur gut eineinviertel Stunden, League als liechtensteinischer Cupsieger auf den isländischen Millionen Euro. Rodrigo – mit ein guter Test für Federer war Vertreter Breidablik. Der Klub aus der Stadt Kopavogur, einem vollem Namen Rodrigo Her- sie aber allemal. Es dauerte 63 Vorort von Reykjavik, hat sich als Meisterschaftszweiter für nández Cascante – spielte le- Minuten, ehe der 37-jährige den Europacup qualifiziert. Vaduz, das die letzte Challenge- diglich eine Saison bei Atlético Basler zu seiner ersten Break- League-Saison als Sechster abgeschlossen hat, muss am und stand dabei in 47 Pflicht- chance kam. Die zweite nützte 11. Juli zuerst auswärts antreten. Das Rückspiel im Rheinpark spielen im Einsatz. Geld sei er zum vorentscheidenden 4:2 findet eine Woche später statt. nicht der Grund für diesen im zweiten Satz. Mindestens Auf wen der FC Basel und der FC Luzern bei ihrem ersten Euro- Wechsel, werden Angehörige genauso wichtig war aber das Überzeugend. Roger Federer glückt in Halle die Revanche gegen pacup-Einsatz in diesem Jahr treffen, wird morgen Donnerstag des Spielers von der spani- Ende des ersten Durchgangs. John Millman und steht in der zweiten Runde. FOTO KEYSTONE bekannt, wenn die 2. Qualifikationsrunde der Champions schen Zeitung «Mundo Depor- Bei 4:5 und 5:6 stand Federer League bzw. der Europa League ausgelost wird. tivo» zitiert. Rodrigos Haupt- zweimal nur zwei Punkte vor Im Fall des FC Basel lässt sich der Gegner schon eng eingren- motivation sei Trainer Pep Gu- dem Verlust des ersten Satzes. Breakball Millmans abwehren. Stan Wawrinka musste am zen. Der FCB wird auf den PSV Eindhoven, den Zweiten der ardiola. Dieser habe ihm den Der neunfache Triumphator Er tat dies standesgemäss mit Dienstag unverrichteter Dinge niederländischen Ehrendivision, oder Viktoria Pilsen, den Zwei- Wechsel in einem persönli- beim Turnier in der Nähe von einem Servicewinner und abziehen. Seine Erstrunden- ten der tschechischen Meisterschaft, treffen. sda chen Gespräch schmackhaft Bielefeld bekundete noch et- nützte wenig später den ersten Partie beim Rasenturnier im gemacht. Rodrigo sei davon was Mühe, den Rhythmus auf Matchball. Londoner Queen’s Club muss- überzeugt, dass er in der Pre- Rasen zu finden und beging In der 2. Runde trifft Fe- te wie alle anderen Spiele we- Handballer in Topf 3 mier League und unter Guar- beim Return und von der derer am Donnerstag auf den gen Regens abgesagt werden. Dank den starken Resultaten in der EM-Qualifikation ist die diola zum besten defensiven Grundlinie zu viele Fehler. Der Franzosen Jo-Wilfried Tsonga Der Waadtländer spielt nun Schweizer Handball-Nationalmannschaft für die EM-Endrunde Mittelfeldspieler der Welt Aufschlag funktionierte hin- (ATP 77). Der 34-Jährige aus Le heute Mittwoch gegen den im Januar 2020 in den Topf 3 gesetzt worden. Österreich, avancieren könne. Der sieben- gegen ausgezeichnet, und Mans hat immerhin 6 von 17 Engländer Dan Evans (ATP 63). Island, Montenegro, Portugal und Lettland kommen damit als malige Nationalspieler soll auch im Tiebreak trat Federer Duellen – und 2014 und 2016 Wawrinka gewann beide bis- Gruppengegner nicht infrage. Gespielt wird in Österreich, von mehreren Topklubs sehr stark auf. Erst im letzten die letzten beiden – gegen den herigen Duelle, die aber äus- Schweden und Norwegen in sechs Vierergruppen. Halbfinals umworben worden sein. sda Game musste er den einzigen Schweizer gewonnen. serst umkämpft waren. sda und Final finden in Stockholm statt. sda Walliser Bote 18 Mittwoch, 19. Juni 2019 SPORT

SCHWEIZER VETERANEN-TAGUNG IN LEUKERBAD Mit 370 Teilnehmern Nach 2001 in Visp machen die Schweizer Fussball-Veteranen zum zweiten Mal im Oberwallis halt: In Leukerbad findet am kommenden Wochenende (22./23. Juni) die nationale Vetera- nen-Tagung statt, dazu werden 370 Teilnehmer erwartet. Die gastgebende Veteranen-Sektion Oberwallis hat unter Prä- sident Werner Jäger eine rasante Entwicklung hinter sich, die Mitgliederzahl stieg innert zehn Jahren von 48 auf 342. Als Ehrenpräsident der Sektion amtiert Ex-FIFA-Präsident Sepp Blatter. Dem siebenköpfigen Organisationskomitee für die Tagung in Leukerbad steht Rolet Gruber als Präsident vor. Der Samstag steht im Zeichen der Präsidenten-Konferenz (ab 9.30 Uhr) und des Gala-Abends in der Sportarena, am Sonntag (ab 10.00 Uhr) wird die Landsgemeinde durchgeführt. Die zwei Schweizer Veteranen-Tage werden umrahmt von einem reichhaltigen Rahmenprogramm. wb

Erfolgreich. Die Oberwalliser Teilnehmer an den kantonalen Einkampf-Meisterschaften in Martinach. FOTO ZVG

Volley- und Faustball | Turniere in Brigerbad Leichtathletik | Walliser Einkampf-Meisterschaften in Martinach Der Beach- und der Badner-Cup 40 Podestplätze Es ist wieder so weit: In Brigerbad finden am Am letzten Wochenende len vom LLT Oberwallis (Kate- nen und Leichtathleten sorgten 25,16 m. Summermatter Livio, TV kommenden Wochen konnten sich zahlreiche gorie WOM) konnten mit zwei für ein tolles Gesamtbild aus Naters (U18), 200 m, 3., 23,42 s. Diskus, 1., 33,41 m. Vogel Nick, STV Podestplätzen in den Diszipli- Oberwalliser Sicht. wb ende (22. und 23. Juni) junge Oberwalliser Athle- Gampel (U10), Weitsprung, 2., 3,58 der 24. Beach-Cup und tinnen und Athleten bei nen Kugel und Diskus auf sich m. Vomsattel Jonas, LV Visp (U14), der 39. Badner-Cup statt. den Walliser Einkampf- aufmerksam machen. 60 m, 1., 8,30 s. Zimmermann Elia, PODESTPLÄTZE Meisterschaften in Marti- Auch die Knaben sorgten LLT Oberwallis (U12), 60 m, 1., 8,72. 60 m Hürden, 2., 11,22 s. Weit- Der Beach-Cup vom Samstag ist nach auszeichnen. Her- für viele Oberwalliser Höhe- Folgende Oberwalliser waren für die sprung, 1., 4,45 m. Ballwurf, 1., wiederum mit einem grossen punkte. Elia Zimmermann 40 Podestplätze verantwortlich. vorragende 40 Podest- 42,84 m. Teilnehmerfeld versehen. Auf plätze erreichten sie in (U12) vom LLT Oberwallis siegte vier Volleyball-Feldern werden in drei Disziplinen (60 m, Weit- Knaben: Amherd Fabian, TV Naters den diversen Disziplinen. (MAN), Stabhochsprung, 3. Rang, Mädchen: Bilgischer Michelle, STV sich ab 14.00 Uhr 24 Mann- sprung und Ballwurf) und er- 3,90 m. Speer, 1., 44,78 m. 110 m Gampel (WOM), Weitsprung, 3., 4,38 schaften aller Altersstufen bis Bei den Mädchen konnte Svenja reichte zusätzlich über 60 Me- Hürden, 1., 15,74 s. Diskus, 1., m. Blatter Tabea, LLT Oberwallis, zur späten Abendstunde span- Wenger vom LV Visp in der Ka- ter Hürden den zweiten Rang. 38,73 m. Amherd Ivan, TV Naters (U18), 1500 m, 1., 4:54,88. Etzens- perger Naomi, LLT Oberwallis (WOM), nende und amüsante Spiele tegorie U16 in den Disziplinen Gleich viele Siege konnte auch (U16), 2000 m, 3., 6:29,46. Am- mannAn dreas,LLT Oberwallis (MAN), Kugel, 3., 8,17 m. Kreuzer Vivienne, liefern. Kugel, Diskus und Speer die ge- Fabian Amherd vom TV Naters 5000 m, 3., 17:00,59. Bellwald Ju- LLT Oberwallis (U12), 60 m, 2., 9,37 Der Sonntag steht dann samte Konkurrenz hinter sich mit ersten Plätzen beim Speer, lian, STV Gampel (U12), 1000 m, 1., s. 60 m Hürden, 2., 11,88 s. Hoch- ganz im Zeichen des Faustballs. lassen und siegte überall über- Diskus und 110 Meter Hürden 3:3,16. Carlen Dominique, TV Naters sprung, 3., 1,22 m. Weitsprung, 3., Mit 14 Mannschaften können legen. Die für den LLT Oberwal- und einer Bronzemedaille im (U20), Kugel, 1., 11,13 m. Egli Mat- 4,01 m. Pollinger Lynn, TV Naters (U14), 2000 m, 1., 7:07,01. Wenger die Organisatoren ein Top-Teil- lis startende Vivienne Kreuzer Stabhochsprung verbuchen. thias, LV Visp (MAN), Hochsprung, 1., 1,70 m. Etzensperger Lionel, LLT Céline, LV Visp (U18), Kugel, 1., nehmerfeld verzeichnen. Zehn erreichte bei den U12 hervor- Simon Liniger und Lukas Men- Oberwallis (U18), Kugel, 3., 10,46 m. 10,09. Diskus, 2. 25,37. Wenger Teams aus der Deutschschweiz Beliebtes Volleyball. Der ragende vier Podestplätze in gis (beide LLT Oberwallis) sowie Holzer Sven, TV Naters (U20), Kugel, Svenja, LV Visp, Kugel, 1., 11,96. werden an diesem Wochenen- Beach-Cup findet am Samstag den Disziplinen 60 Meter Sprint Livio Summermatter vom TV 3. 10,88 m. Liniger Simon, LLT Ober- Diskus, 1., 29,12 m. Speer, 1., wallis (U16), 80 m, 3., 10:43. 600 37,13 m. Werlen Stefanie, LLT de in Brigerbad zu Gast sein, statt. FOTO ZVG (2.), 60 Meter Hürden (2.), Hoch- Naters brillierten mit je zwei m, 2., 1:39,84. Mengis Lukas, LLT Oberwallis (WOM), Kugel, 2., 8,76. das Turnier beginnt um 9.00 sprung (3.) und Weitsprung (3.). Podestplätzen. Oberwallis (U16), 80 m, 1., 9,91 s. Diskus, 2., 28,27. Zimmermann Lau- Uhr. Neben den sportlichen Céline Wenger (Kategorie U18) Diverse Bestplatzierungen 100 m Hürden, 1., 14,70 s. Plaschy ra, LLT Oberwallis (U12), Ballwurf, 2., Ambitionen gehört auch der Teil zu einen festen Bestandteil vom LV Visp und Stefanie Wer- von weiteren Leichtathletin- Felix, STV Gampel (U10), Ballwurf, 2., 29,13 m. gesellige und gesellschaftliche des Turniers. wb

Moto-Trial | Schweizer Meisterschaftslauf in Fully TISCHFUSSBALL-FAKTEN Freestyle | Akrobatik in Naters Gruppe B Tropic Oldies - Ljubi Töggeler 15:13 Sprungbrett-Contest Benken - Krone 18:10 An die Grenzen Tabelle: 1. Tropic Oldies 148:132, 27. 2. Sunnubärg 163:117, 22. 3. Am kommenden Sams- Krone 142:166, 12. 4. Benken tag, 22. Juni, kommen In Fully fand der dritte starker Vierter mit 93 Straf- 23 Punkten, Carlo Summer- 141:167, 9. 5. Ljubi Töggeler Gäste im Schwimmbad Schweizer Meisterschafts- punkten. Auch Michael Passe- matter landete mit 67 Straf- 134:146, 7. Bammatta, Naters, in den lauf statt. Das heisse Wet- raub erwischte einen guten Tag punkten auf Rang 6. Die Gruppe A hat ihre Saison bereits Genuss, spektakuläre ter sowie eine Zwischen- und wurde mit 109 Strafpunk- beendet. Sprungeinlagen zu be- strecke von über 8 km, die ten Siebter. Auf dem Podest Fun: Podestplatz staunen. Der Freestyle- viermal absolviert wer- standen Yannick Joris (1., 68), Julien Pfammatter, der Bruder Club «One80» organisiert den musste, brachte die Benoît Drompt (2., 76) und Tho- von Ramon, wurde sehr guter eine weitere Ausgabe des Fahrer an ihre Grenzen. mas Stampfli (3., 83). Weitere Dritter mit 46 Strafpunkten. Er SPORT AM TV beliebten «Freestyle Oberwalliser: 9. Ramon Pfam- blieb damit nur einen Punkt Sprungbrett Contest». So mussten diverse Fahrer auf- matter (119). 10. Sebastian Von hinter dem Zweiten Jean-Fran- SRF zwei 15.35 Rad: Tour de Suisse. geben. Die Oberwalliser konnten Burg (120), çois Besancet. Sieger der Kate- 5. Etappe: München- Neben einigen Anpassungen im strengen Rennen trotzdem gorie Fun wurde Claude Hen- stein–Einsiedeln erwartet die Interessierten das drei Podestplätze einfahren. Open: Knapp verpasst choz (32). Kinai Gourdin benö- gewohnte Vorgehen: Ab 13.30 Hans Zenklusen verpasste den tigte 62 Strafpunkte und wurde SPORT1 Uhr werden die Anmeldungen Elite: Pretalli zum Dritten Sieg um nur einen Strafpunkt. damit Siebter. Am nächsten 18.25 Fussball: U21-EM in Italien. Spanien - direkt vor Ort angenommen. Auch in Fully hiess der Sieger Er wurde mit 21 Zählern Zwei- Sonntag (23. Juni) geht es mit Belgien Im Anschluss können die Teil- der obersten Klasse wieder Noé ter hinter Rémy Minder (20). dem vierten SM-Lauf in La 20.55 Fussball: U21-EM nehmer ihre akrobatischen Pretalli. Er gewann mit nur 24 Dritter wurde Jacques Aebi mit Chaux-de-Fonds weiter. wb Italien - Polen Darbietungen vorführen, die Strafpunkten vor Pascal Geiser Donnerstag von einer dreiköpfigen Jury mit 71 und Manuel Schneider SRF zwei beurteilt werden. Die Anmel- mit 72 Strafpunkten. 15.35 Tour de Suisse. dung steht jedem frei, der seine 6. Etappe. Einsiedeln– Sprungkünste gern einem brei- Expert: Pascal Schnyder Flumserberg ten Publikum vorführen und Akrobatisch. Teilnehmer beim Zweiter 17.30 Tour de Suisse. Veloclub 20.00 Sportflash sich mit Gleichgesinnten mes- Sprungbrett-Contest. FOTO ZVG Pascal Schnyder kam mit den 22.20 Sport aktuell sen möchte. schwierigen Sektionen sehr gut Nach eingehender Analy- zurecht und wurde mit nur ARD se des Events entschied sich test» aufgrund des mangeln- drei Strafpunkten (total 79) 20.15 Sportschau. Fussball: U21-EM in Italien das dreiköpfige OK für die den Interesses gänzlich aus hinter dem Sieger, Simon Walt- Deutschland - Serbien Einführung einiger Änderun- dem Programm. hert (76), Zweiter. Auf Platz 3 Frauen-WM in Frankreich gen. Neu wird auf die Durch- Den Erstplatzierten der je- landete Florian Affolter mit 94 Schweden - USA führung einer Finalrunde ver- weiligen Kategorien winken Zählern. Christian Schnyder zichtet, die Podestplätze wer- auch dieses Jahr attraktive Prei- musste nach der ersten Runde ZDF 17.30 Fussball: Frauen-WM den direkt in der Hauptrunde se, zudem erhält der Teilneh- aufgeben. in Frankreich. Nieder- ermittelt. «Damit reagieren mer mit der höchsten Sprung- lande - Kanada wir auf den Wunsch von wertung die begehrte «Best Challenge: Moreillon Teilnehmern und Zuschau- Trick Trophy». Zusätzlich ver- Vierter ORF1 18.25 Fussball: U21-EM ern», führt OK-Mitglied Chris- leiht der Organisator neu einen In der Kategorie Challenge ver- in Italien. Dänemark - tian Imhof aus. Ausserdem Preis für die lustigste und ori- passte Iwan Moreillon nur Österreich fällt der «Splash Bomb Con- ginellste Darbietung. wb knapp das Podest und wurde Podestplatz. Pascal Schnyder wurde bei den Expert Zweiter. FOTO ZVG Rahmenabkommen mit EU 19 Läuft Börsenäquivalenz aus? AUSLAND Die EU bemängelt zu wenig Fortschritte. Man sehe daher «keinen Bedarf, eine Entscheidung zu fällen», sagte EU-Vize- SCHWEIZ präsident Maros Sefcovic. | Seite 23 Mittwoch, 19. Juni 2019

KURZMELDUNGEN Washington | Kanzlerin Angela Merkel dringt auf friedliche Lösung Mursi beigesetzt KAIRO | Der frühere ägypti- sche Präsident Mohammed Mursi ist nach seinem Tod in USA erhöhen Druck auf Iran Kairo beigesetzt worden. Mur- si sei am Dienstag im Stadt- teil Medinat Nasr im Osten Noch immer ist unge- Moskau. Allerdings sei noch der ägyptischen Hauptstadt klärt, was bei den Angrif- nicht ganz klar, worauf Wa- im Beisein seiner Familie be- fen auf zwei Tanker am shington mit einem solchen stattet worden, sagte Anwalt Golf geschah. Die Kontra- Schritt abziele. Abdelmoneim Abdel Maksud henten machen sich der Nachrichtenagentur AFP. gegenseitig für die Eska- Iran vorbereitet Das Totengebet sei zuvor im lation verantwortlich. auf weitere Eskalation Spital des Tora-Gefängnisses Kanzlerin Merkel appel- Der Iran zeigte sich vorbereitet gesprochen worden, in dem liert an Teheran. auf eine weitere Eskalation. Mursi am Montag für tot er- «Der Druck der Feinde auf klärt worden war. Der seit Nach den mysteriösen Angrif- unser Land ist gewachsen, ge- Jahren inhaftierte 67-Jährige fen auf zwei Tanker im Golf nauso aber auch unsere Reak- war nach Angaben der Gene- von Oman erhöhen die USA tionen», teilte Präsident Hassan ralstaatsanwaltschaft bei den Druck auf den Iran. Der Ruhani mit. Diesen Kampf wer- einer Gerichtsanhörung zu- amtierende US-Verteidigungs- de der Iran letztlich gewinnen. sammengebrochen und minister Patrick Shanahan «Wir kämpfen ja gegen keine später im Spital gestorben. kündigte in Washington an, Länder, sondern nur gegen ein Das ägyptische Staatsfernse- zu «Verteidigungszwecken» paar unerfahrene Politiker.» hen berichtete, Mursi sei an rund 1000 weitere Soldaten in Ruhani bezog sich auf die poli- den Folgen eines Herzinfarkts den Nahen Osten zu entsen- tische Führung in den USA, gestorben. sda den. Shanahan betonte zu- Israel und Saudi-Arabien, die gleich: «Die Vereinigten Staa- Teheran für den Konfl ikt ver- ten streben keinen Konfl ikt antwortlich macht. Mehr Druck? mit dem Iran an.» Der Iran hatte bereits am KIEW | Die deutsche Kanzlerin Die USA werfen dem Iran Montag unmittelbar vor der Fotobeweise Nach US-Darstellung räumen Soldaten der Revolutionsgarden Rückstände Angela Merkel will den Druck vor, für die ungeklärten Zwi- Ankündigung des US-Verteidi- einer nicht explodierten Haftmine vom Schi srumpf. FOTO KEYSTONE auf Russland wegen der Uk- schenfälle am Golf verant- gungsministers Bemühungen raine-Krise zunächst nicht er- wortlich zu sein. Die deutsche der EU um eine Deeskalation höhen. Beim Besuch des uk- Bundeskanzlerin Angela Mer- der Krise im Nahen Osten einen hatte im vergangenen Jahr das Bilder zeigen nach Pentagon- das US-Zen tralkommando ein rainischen Präsidenten Wolo- kel sagte dazu: «Wir nehmen Dämpfer versetzt. Die Führung Atomabkommen mit dem Iran Angaben unter anderem das Video dazu veröffentlicht. Das dymyr Selenskyj ging sie diese Ausführungen natürlich in Teheran kündigte an, bereits einseitig gekündigt. Das US- Loch, das eine Haftmine ober- Pentagon machte am Montag nicht auf dessen Forderung sehr ernst und es gibt auch vom 27. Juni an einen Teil ihrer Militär verlegte unter anderem halb der Wasserlinie in den erneut den Iran verantwort- nach einer Ausweitung der hohe Evidenzen.» Trotzdem Verpfl ichtungen aus dem inter- einen Flugzeugträgerverband Rumpf eines der Schiffe na- lich. Als Begründung führte Wirtschaftssanktionen ein. seien Verhandlungen wie mit nationalen Atomabkommen und eine Bomberstaffel in die mens «Kokuka Courageous» ge- das Ministerium das Video an Einig waren sich die beiden der Reise von Aussenminister nicht mehr zu erfüllen. Region, was Sorgen vor einem rissen haben soll. – und die «Ressourcen und am Dienstag in dem Willen, Heiko Maas der richtige Weg. In Shanahans Mitteilung militärischen Konfl ikt aufkom- Ein weiteres der insgesamt Kenn tnisse, die nötig sind, um den seit vielen Monaten fest- Merkel rief zugleich die irani- hiess es, die jüngsten ira- men liess. Zudem verstärkten elf neuen Fotos zeigt nach US- die nicht explodierte Haftmi- gefahrenen Friedensprozess sche Führung dazu auf, an nischen Angriffe bestätigten die USA ihre Truppen im Na- Darstellung Rückstände einer ne zu entfernen». für die zwischen prorussi- dem internationalen Atomab- Geheimdienstinformationen hen Osten wegen der «anhalten- weiteren, nicht explodierten Bei den schweren Zwi- schen Separatisten und Re- kommen festzuhalten. Wenn über das feindselige Verhalten den Bedrohung» durch irani- Haftmine, die nach dem An- schenfällen im Golf von Oman gierungstruppen umkämpfte das nicht der Fall sei, werde der iranischen Streitkräfte sche Kräfte um 1500 Soldaten. griff von Soldaten der Revolu- waren am Donnerstag zwei Ostukraine wieder in Gang zu das Folgen haben. und mit ihnen verbündeter tionsgarden vom Schiffsrumpf Tanker beschädigt worden. Die bringen. Beim Empfang Se- Moskau reagierte besorgt Gruppen. Mit der Entsendung USA zeigen neue Fotos entfernt worden sein soll, um «Front Altair» einer norwegi- lenskyjs mit militärischen auf die US-Pläne. Eine starke der zusätzlichen Truppen soll- Das US-Verteidigungsministe- Beweise zu vernichten. Auf schen Reederei geriet nach Ex- Ehren erlitt Merkel bei der Konzentration von Kräften und ten US-Soldaten und nationale rium veröffentlichte am Mon- einem von einem US-Hub- plosionen in Brand. Auch der Nationalhymne einen Zitter- Mitteln erhöhe das Risiko eines Interessen der USA in der Re- tag neue Fotos zu den Angrif- schrauber aus aufgenomme- japa nische Betreiber der «Ko- anfall, erklärte aber bei der Zusammenstosses oder einer gion geschützt werden. fen auf die beiden Tanker im nen Foto soll das Schnellboot kuka Courageous» berichtete Pressekonferenz, dass es ihr unerwünschten Zuspitzung, Die Spannungen zwischen Golf von Oman, die die Vorwür- mit den Soldaten zu sehen von zwei Detonationen. Die wieder gut gehe. «Ich hab in- sagte Vizeaussenminister Ser- den USA und dem Iran nehmen fe gegen die iranischen Revolu- sein, die die Mine entfernten. genauen Hintergründe sind zwischen mindestens drei gej Rjabkow am Dienstag in seit Monaten zu. Washington tionsgarden belegen sollen. Die Bereits am Donnerstag hatte bislang unklar. sda Gläser Wasser getrunken, das hat o ensichtlich gefehlt.» sda Genf | Ohne sauberes Trinkwasser und gute Toiletten Multiresistente Erreger GENF | Die Weltgesundheits- Milliarden Menschen betroffen organisation (WHO) will mit einer weltweiten Kampagne gegen die Verbreitung multi- Mehr als zwei Milliarden Dazu gehörten Typhus, Hepati- den müssten. Bei Trinkwasser resistenter Erreger vorgehen. Menschen weltweit haben tis A, Cholera und andere müssten aber heute immer Ein am Dienstag vorgelegter nach einem Fortschritts- Durchfallerkrankungen sowie noch 785 Millionen Menschen Plan sieht einen e ektiveren bericht der Vereinten Na- Wurmerkrankungen und bak- selbst auf diese Minimalstan- Einsatz von Antibiotika vor, tionen weiterhin keine terielle Augenentzündungen. dards verzichten, bei Toiletten um Resistenzen gegen Krank- sichere Versorgung mit Nach Angaben der UNO sterben zwei Milliarden Menschen. heitskeime zu verhindern. sauberem Trinkwasser. jeden Tag fast 1000 Kinder Im Jahr 2000 hätten noch Diese seien eines der «dring- 2,2 Milliarden Menschen unter fünf Jahren an Krankhei- 21 Prozent der Menschen welt- lichsten Gesundheitsrisiken sind betroffen, das sind ten, die durch unsauberes weit ihre Notdurft unter freiem unserer Zeit und stellen eine 28,6 Prozent der Welt- Trinkwasser, schlechte Toilet- Himmel verrichtet, heute seien Bedrohung für den medizini- bevölkerung. ten oder mangelnde Hygiene es nur noch neun Prozent, schen Fortschritt eines gan- verursacht werden. Die gesam- heisst es in dem Bericht. Aber zen Jahrhunderts dar», er- Gut vier Milliarden Menschen te Weltbevölkerung mit saube- in 39 Ländern sei die Zahl der klärte WHO-Chef Tedros hätten noch hygienische Toilet- Trinkwasser Wasserverteilung in Sanaa im Jemen. FOTO KEYSTONE rem und bezahlbarem Trink- Menschen ohne Toiletten sogar Adhanom Ghebreyesus. sda ten, berichteten das UNO-Kin- wasser und adäquaten Toiletten gestiegen, vor allem in Afrika derhilfswerk (UNICEF) und die zu versorgen gehört zu den südlich der Sahara, wo das Weltgesundheitsorganisation tionen Trinkwasser, das nicht das Wasser aber nicht mit Si- UNO-Entwicklungszielen, die Bevölkerungswachstum beson- 5000 (WHO) am Dienstag in Genf. verunreinigt und jederzeit di- cherheit sauber ist. Bei einer bis 2030 erreicht werden sollen. ders gross sei. «Nur Zugang zu Wasser zu rekt am Wohnort vorhanden Minimalversorgung sind zwar Zurzeit leben schätzungs- IT-Experten haben reicht nicht», erklärte ist, sowie Toiletten mit nach- Toiletten vorhanden, die nicht Zu geringe Fortschritte weise 7,7 Milliarden Menschen WOLFSBURG | Der Volkswa- Kelly Ann Naylor von UNICEF. haltiger Fäkalien-Entsorgung. mit anderen Familien geteilt Bei der Minimalversorgung sei auf der Erde. Die Zahl könnte gen-Konzern will seine Bemü- «Kinder und Familien in armen werden müssen. Aber die Fäka- zwar seit der Jahrtausendwen- gemäss einer neuen UN-Schät- hungen rund um die Software und ländlichen Gegenden sind Krankheiten wegen lien werden nicht richtig de viel erreicht worden. Heute zung um das Jahr 2100 mit fast im Auto deutlich ausweiten in Gefahr, vernachlässigt zu verschmutztem Wasser entsorgt. «Wenn Länder nicht hätten 1,8 Milliarden mehr elf Milliarden Menschen ihren und dafür Tausende Digitalex- werden. Regierungen müssen Die Organisationen unterschei- grössere Anstrengungen (…) Menschen Wasser im Umkreis Höhepunkt erreichen. Bis 2050 perten in einer Einheit bün- in diese Gegenden investieren, den dies von einer Minimalver- machen, werden wir weiter mit von 30 Gehminuten als noch werde die Zahl wahrscheinlich deln. Bis zum Jahr 2025 sol- um sowohl wirtschaftliche als sorgung, bei der zwar eine ge- Krankheiten leben müssen, die vor knapp 20 Jahren. 2,1 Mil- auf 9,7 Milliarden anwachsen, len in dem neuen Bereich auch geografi sche Gräben zu schützte Trinkwasserquelle im schon vor Langem in die Ge- liarden Menschen zusätzlich geht aus dem neuen UNO- mehr als 5000 IT-Experten überwinden.» Mit sicherer Ver- Umkreis von weniger als 30 schichtsbücher gehört hätten», hätten Latrinen, die nicht mit Weltbevölkerungsbericht vom arbeiten. sda sorgung meinen die Organisa- Minuten Fussweg vorhanden, sagte Maria Neira von der WHO. anderen Familien geteilt wer- Montag hervor. sda Walliser Bote 20 Mittwoch, 19. Juni 2019 AUSLAND

KURZMELDUNGEN Menlo Park | Facebook will eine neue globale Währung auf den Markt bringen Hunderttausen- de flüchten GENF | In der Demokrati- Finanzwelt umkrempeln schen Republik Kongo sind Hunderttausende Menschen nach Kämpfen zwischen riva- Das Online-Netzwerk hat dienstleister Visa, Mastercard, Menschen lisierenden Volksgruppen auf eine neue globale Wäh- Paypal und Stripe – was die ohne Bankkonto der Flucht. Babar Baloch, rung erfunden. Das Digital- Integration in Bezahlsysteme Zugleich schränkte Marcus Sprecher des UNO-Flücht- geld mit dem Namen Libra erleichtern dürfte. ein: «Ich denke, dass jede neue lingshilfswerks UNHCR, sag- basiert ähnlich wie Bitcoin Mit an Bord sind unter an Währung viel Zeit brauchen te am Dienstag in Genf, auf der sogenannten derem auch Vodafone und wird, um so gross zu werden 300 000 Menschen seien in Blockchain-Technologie, eBay, die Reisebuchungs-Platt wie eine existierende nationa der Provinz Ituri aus ihren soll aber ohne Kurs- form Booking.com sowie der le Währung einer grossen Häusern geflohen. Hinter- schwankungen auskom- Musikstreaming-Dienst Spotify Volkswirtschaft.» Ein Grund grund seien «zahlreiche An- men. Facebook werde kei- und die Fahrdienst-Vermittler dafür sei, dass in der entwi griffe» zwischen den Bevöl- nen Zugang zu den Trans- Uber und Lyft. Zum Libra-Start ckelten Welt die Bezahlwege kerungsgruppen der Hema aktionsdaten haben, versi- im Jahr 2020 hoffe er auf mehr bereits gut eingespielt seien. und Lendu seit Anfang Juni. cherte der für das Projekt als 100 Mitglieder, sagte Mar «Zumindest in den nächsten Das UNHCR sei ernsthaft be- zuständige Facebook- cus. Facebook werde keine Son zehn Jahren werden wir alle sorgt um die Sicherheit der Manager David Marcus. derrolle in der Organisation noch unsere Gehälter bekom Zivilisten. Es habe Berichte haben. men und Steuern zahlen in der über Tötungen, Entführun- In der Anfangszeit dürfte das Währung der Länder, in denen gen, Verstümmelungen und Digitalgeld vor allem für Über Durch Währungen wir leben.» Vergewaltigungen gegeben, weisungen zwischen verschie gedeckt Zugleich gebe es aber auch sagte Baloch. Der Gouver- denen Währungen eingesetzt Bisherige Blockchain-Währun Länder mit hoher Inflation und neur der Provinz Ituri, Jean werden, sagte Marcus der Nach gen wie Bitcoin sind für ihre schlecht ausgebauten Banksys Bamanisa Saidi, sprach von richtenagentur DPA. Damit massiven Kursschwankungen temen – und dort könne eine Digitalgeld. Der Online-Gigant Facebook hat angekündigt, eine bis zu 400 000 Flüchtlingen. würde Libra mit Diensten wie berüchtigt – das ist etwas, was Digitalwährung wie Libra eine Kryptowährung mit dem Namen Libra herauszugeben. FOTO KEYSTONE «Wir werden erdrückt von Western Union oder Mo Facebook bei Libra unbedingt viel grössere Rolle spielen, der Welle der Vertreibung», neygram konkurrieren, die für vermeiden wollte. Deshalb «weil sie eine Lösung für viele sagte Saidi. Die Sicherheit internationale Überweisungen wird Libra in vollem Umfang Probleme bieten kann». nen geschrieben haben», sagte Bitcoin beflügelt der Vertriebenen müsse sehr hohe Gebühren verlangen. durch einen Reservefonds mit Facebook verweist insbe er. Facebook steht insbesonde Die bekannteste Blockchain- dringend sichergestellt und Die Vision sei aber, Libra verschiedenen Währungen sondere auf die 1,7 Milliarden re nach dem Skandal um Cam Währung Bitcoin ist anders or die Gewalt müsse gestoppt schliesslich zu einem vollwerti wie Dollar, Euro und Yen Menschen, die noch kein Bank bridge Analytica unter massi ganisiert: Bei ihr werden die werden. sda gen Zahlungsmittel für sämtli gedeckt sein. konto hätten. Auch Spotify er vem Druck, den Datenschutz Einheiten durch mathemati che Situationen zu machen. «Wenn zum Beispiel je klärt, man erhoffe sich von der zu verbessern. sche Berechnungen auf den mand Libra für 100 Euro Teilnahme am Libra-System die Nutzer können in dem Li Computern der Nutzer gene Entschuldigung Einfacher Tausch kauft, fliessen diese 100 Euro Möglichkeit, besser Kunden in bra-System unter Pseudony riert – «geschürft», wie es im HONGKONG | Nach den Mas- Für Verbraucher soll es einfach in die Reserve», erläuterte solchen Regionen zu werben. men agieren und mehrere Fachjargon heisst. Dabei ist die senprotesten in Hongkong sein, das Geld zwischen Libra Marcus. Die Libra Association Allerdings gibt es für die glo Zugänge haben. «Transaktio Gesamtzahl der Bitcoin, die pro hat sich Regierungschefin und anderen Währungen zu werde zudem festlegen, in balen Ambitionen auch Gren nen enthalten keine Verbin duziert werden können, be Carrie Lam für die Kontrover- tauschen und Transaktionen welchem Verhältnis Währun zen: In China wird Libra nicht dung zur Identität der Nutzer schränkt. Und die Berechnun se über das Gesetz für Auslie- damit zu machen. So soll man gen und Wertpapiere wie An verfügbar sein. in der realen Welt», hiess es gen dafür werden immer kom ferungen an China entschul- Libra-Überweisungen zum Bei leihen in der Reserve gehalten in einem Papier. plexer. Inzwischen braucht man digt. Es habe Unzulänglichkei- spiel direkt in Facebooks Chat werden, um für einen stabilen Digitales Portemonnaie Die übliche Regulierung – Hochleistungscomputer, um ten in der Arbeit ihrer Regie- diensten WhatsApp und Mes Kurs zu sorgen. Auch wird Zur Aufbewahrung und Nut also zum Beispiel Massnahmen Bitcoin zu erstellen, daher rung gegeben. «Ich habe senger ausführen können. Mit Libra anders als der Bitcoin zung von Libra werden ver gegen Geldwäsche – werde auf schürfen derzeit vor allem kom einen grossen Teil der Verant- einer Verknüpfung zum Bank nicht von den Nutzern selbst schiedene Anbieter digitale Ebene der Wallets greifen, sag merzielle «Mining-Farmen». Das wortung zu tragen», sagte die konto sollen Libra auch direkt erstellt, sondern muss bei Brieftaschen, sogenannte Wal te Marcus. «Wir haben mit Re steigert den Energieverbrauch 62-Jährige am Dienstag und auf dem Smartphone in andere Mitgliedern der Allianz oder lets, aufsetzen können. Face gulierern rund um die Welt und das knappe Angebot kann äusserte ihre «aufrichtige Währungen umgetauscht wer auf Handelsplattformen book will nur einer von vielen gesprochen.» Für Unterneh für Preis-Sprünge sorgen. In der Entschuldigung». den können. erworben werden. Wallet-Anbietern sein, dafür men, die Gründungsmitglieder Spitze kostete ein Bitcoin Ende Es war ihr erster öffentlicher Um das grosse Ziel einer di Facebook lässt keinen Zwei gründete das Online-Netzwerk der Libra-Allianz werden wol 2017 bis zu 20 000 Dollar – dann Auftritt, seit sie das Gesetz gitalen Vollwährung zu errei fel daran, dass Libra am Ende die Tochterfirma Calibra mit len, wurde eine Hürde gesetzt: folgte der Einbruch. Inzwischen am Samstag zunächst auf Eis chen, hat Facebook eine Allianz eine globale Währung werden Marcus an der Spitze. «Face Sie müssen einen Marktwert arbeitete sich der Bitcoin auch gelegt hatte und am Sonntag geschmiedet, die Libra Associa soll, mit der man genauso wie book und Calibra werden keine von mindestens einer Milliarde dank Gerüchten über Facebooks mehr als eine Million Men- tion. Diese Allianz und nicht mit dem heutigen Geld alles besonderen Rechte oder Vortei Dollar oder mehr als 20 Millio Pläne wieder auf mehr als 9000 schen auf die Strasse gegan- Facebook soll das Digitalgeld und überall kaufen kann – le haben, obwohl wir den ge nen Kunden haben. Mitglieder Dollar vor. In der Nacht zum gen waren. sda verwalten. Unter den aktuell egal, ob online oder in einem samten Quellcode für die müssen mindestens zehn Dienstag erreichte der Kurs fast 28 Mitgliedern sind die Finanz Laden. Blockchain und die Transaktio Millionen Dollar investieren. die Marke von 9500 Dollar. sda Erdbeben PEKING | Bei einem schweren Erdbeben im Südwesten New York | Die Weltbevölkerung wächst weiter PKW-MAUT IN DEUTSCHLAND Chinas sind mindestens 13 Menschen ums Leben ge- Verstoss gegen EU-Recht kommen. Mehr als 200 Men- BRÜSSEL | Der Europäische Gerichtshof (EuGH) hat die PKW- schen wurden verletzt, wie Elf Milliarden Maut in Deutschland gestoppt. Sie sei rechtswidrig und diskri- Staatsmedien am Dienstag minierend, da ihre wirtschaftliche Last praktisch ausschliess- berichteten. Das Beben, lich auf den Haltern und Fahrern von in anderen EU-Staaten dessen Zentrum am Montag- Die Weltbevölkerung zugelassenen Fahrzeugen liege. abend in der Gemeinde könnte um das Jahr 2100 Das erklärten die obersten EU-Richter am Dienstag in Luxem- Changning nahe der Stadt einer Schätzung der UNO burg. Die Einführung der Maut nach dem jetzigen Modell ist Yibin in der Provinz Sichuan zufolge fast elf Milliar- damit nicht möglich. Die Maut war vor allem ein Prestigepro- lag, erreichte die Stärke 6,0. den Menschen erreichen. jekt der CSU in der deutschen Regierung. Sie sollte auf Bun- Menschen liefen in Panik desstrassen und Autobahnen ab Oktober 2020 kassiert wer- auf die Strassen. Mehr als Für den Weltbevölkerungs den. Inländische Autobesitzer sollten im Gegenzug für Maut- 10 000 Häuser seien beschä- bericht, der zum 26. Mal veröf zahlungen durch eine geringere KFZ-Steuer komplett entlastet digt, 73 komplett eingestürzt. fentlicht wurde, haben UNO- werden. Fahrer aus dem Ausland sollten nur für Autobahnen Rund 100 000 Menschen sei- Experten Schätzungen aus zahlen. en betroffen, berichtete das 235 Ländern und Regionen aus Die Maut war in Deutschland 2015 beschlossen worden. Die Staatsfernsehen. sda gewertet. Bis 2050 werde die EU-Kommission gab ihre Bedenken nach langem Ringen und Zahl der Menschen auf der Erde leichten Änderungen 2016 auf. Österreich gab sich damit je- zunächst von derzeit 7,7 Milliar doch nicht zufrieden und zog vor Gericht. Das Land argumen- Riesenauftrag den auf 9,7 Milliarden anwach tierte, die sogenannte Infrastrukturabgabe diskriminiere ver- LONDON | Riesenauftrag für sen, heisst es in dem am Montag Bevölkerung. Hochbauten in der brasilianischen Stadt São Paulo. botenerweise ausländische Fahrzeugbesitzer, weil inländische den krisengeschüttelten in New York veröffentlichten Die Erdbevölkerung wächst und wird immer älter. FOTO KEYSTONE Autobesitzer über die KFZ-Steuer voll entlastet würden. Bei Flugzeugbauer Boeing: Der Bericht. 2017 war die UNO noch der Klage wurde Österreich von den Niederlanden unterstützt. British-Airways-Mutterkon- von rund 11,2 Milliarden Men Dänemark unterstützte hingegen Deutschland. zern IAG will auf einen Schlag schen 2100 ausgegangen, diese Nordamerika und Europa wer de bis 2050 auf 77,1 klettern. Die Luxemburger Richter führten nun weiter an, die Maut ver- 200 Mittelstreckenjets der Prognose wurde nun allerdings de sie dagegen nur um rund 2050 werde jeder sechste stosse zudem gegen die Grundsätze des ungehinderten 737-Max-Reihe bestellen – aufgrund sinkender Geburtsra zwei Prozent wachsen. Um Mensch auf der Erde älter als 65 Marktzugangs im EU-Binnenmarkt. Sie könne den freien noch während für den Typ ein ten in immer mehr Ländern 2027 werde Indien der Schät sein, derzeit ist es jeder elfte. In Dienstleistungs- und Warenverkehr aus anderen EU-Staaten weltweites Flugverbot gilt. leicht nach unten korrigiert. zung zufolge China als bevölke Nordamerika und Europa könn etwa dadurch behindern, da sich Transportkosten für Lieferan- «Wir haben jegliches Vertrau- Mehr als die Hälfte des Be rungsreichstes Land überholen. te 2050 sogar bereits jeder vierte ten und damit letztlich auch die Preise ihrer Produkte erhöh- en in Boeing und erwarten, völkerungswachstums bis 2050 Die weltweite Durch Mensch älter als 65 sein. ten. Die Maut beeinträchtige damit deren Wettbewerbsfähig- dass das Flugzeug in den werde in neun Ländern gesche schnittsgeburtenrate, die zwi 2018 hatte es weltweit erst keit auf dem deutschen Markt. Nach Abzug der Kosten sollte kommenden Monaten zurück hen, heisst es in dem Bericht: schen 1990 und 2019 bereits von mals mehr Menschen über 65 die Maut laut dem deutschen Verkehrsministerium etwa 500 in den Liniendienst geht, in Indien, Nigeria, Pakistan, 3,2 auf 2,5 gesunken ist, werde als Kinder unter 5 gegeben. Die Millionen Euro pro Jahr für Investitionen in die Verkehrsinfra- wenn die Aufsichtsbehörden Kongo, Äthiopien, Tansania, bis 2050 weiter auf statistische Zahl der Menschen über 80 struktur einbringen. An den Zahlen gab es allerdings Zweifel. zugestimmt haben», sagte Indonesien, Ägypten und den 2,2 Kinder pro Frau fallen. Die wird sich dem Bericht zufolge Die EU-Kommission will nun über die Einhaltung des Richter- IAG-Chef Willie Walsh an der USA. Die Bevölkerung in Afrika statistische Lebensdauer stieg bis 2050 etwa verdreifachen – spruchs wachen. «Die Kommission nimmt das Urteil zur Luftfahrtmesse in Le Bourget südlich der Sahara werde sich zwischen 1990 und 2019 von von derzeit 143 Millionen auf Kenntnis und wird die Umsetzung eng überwachen», sagte bei Paris. sda bis 2050 fast verdoppeln, in 64,2 Jahren auf 72,6 – und wer 426 Millionen. sda ein Sprecher der EU-Behörde. sda Walliser Bote SCHWEIZ Mittwoch, 19. Juni 2019 21

KURZMELDUNGEN Bern | Nationalrat will SRG in die Schranken weisen Schneller alarmieren BERN | Das Parlament fordert Kritik an Umzugsplänen eine bessere Alarmierung vor Naturgefahren. Nach dem Nationalrat hat am Dienstag Der Nationalrat will die an politischer Sensibilität, auch der Ständerat eine SRG daran hindern, hiess es. Daher müsse das Parla- entsprechende Motion ange einen grossen Teil des ment eingreifen. nommen. Konkret soll der Radiostudios von Bern Gerhard Pfister (CVP/ZG) Bundesrat zusätzliche perso nach Zürich zu verlegen. sprach von einem «staatspoliti- nelle und finanzielle Ressour Er hat am Dienstag Vor- schen Sündenfall». Im Abstim- cen bereitstellen. Mit 24 zu stösse dazu mit grosser mungskampf zur «No Billag»- 6 Stimmen folgte die kleine Mehrheit angenommen. Initiative habe die SRG argu- Kammer ihrer vorberatenden Der Umzugsentscheid mentiert, es brauche sie, um Kommission. Mit der über der SRG sorgte im Rat den Zusammenhalt in der wiesenen Motion soll die von links bis rechts für Schweiz zu sichern. Nach der Bevölkerung künftig auch vor Empörung. Abstimmung werde sie nun Trockenheit und vor Hang diesem eigenen Anspruch nicht rutschen gewarnt werden. Mit 120 zu 54 Stimmen bei mehr gerecht. Die SRG habe Die Warn- und Alarmsysteme 10 Enthaltungen hiess der Na- aber staatspolitische Argumen- namens OWARNA sollen mit tionalrat fünf gleichlautende te zu berücksichtigen. mehr Geld ausgestattet wer parlamentarische Initiativen den. Den Handlungsbedarf gut. Eingereicht hatten diese Mehr als hatte der Bund in einem die Präsidentinnen und Präsi- Lokalpatriotismus Bericht festgestellt. Für die denten der SVP, der CVP, der Martin Landolt (BDP/GL) beton- Umsetzung wären rund zehn Grünen und der BDP sowie der te, es gehe um mehr als bloss zusätzliche Vollzeitstellen not Vizepräsident der SP. ein lokalpatriotisches Anlie- wendig. Durch Naturgefahren Sie verlangen, dass die gen. Die SRG argumentiere, verursachte Schäden könnten Radio-Informationssendungen Föderalismus sei nicht eine Fra- mit einer optimierten Alarmie weiterhin schwergewichtig in ge von Bürostandorten. Lasse rung und Intervention erheb Bern und Lausanne und die man ihr das durchgehen, wür- lich reduziert werden, sagte TV-Informationssendungen in de dies jegliche weitere Zentra- Kommissionssprecher Beat Zürich und Genf produziert lisierung rechtfertigen. Rieder (CVP/VS). Umwelt werden müssen. Die vorbera- Das dürfe die Politik nicht ministerin Simonetta Som tende Kommission des Natio- zulassen. Im Abstimmungs- maruga erinnerte den Stände nalrates hatte sich dagegen kampf zur «No Billag»-Initia rat daran, dass der Bundesrat ausgesprochen. tive sei landauf, landab von Verlegung. Journalisten arbeiten im Informationszentrum im SRF-Studio in Bern. Das Radiostudio vergangenes Jahr bereits die Sie befand, es sei nicht sinn- «Kohäsion» die Rede gewesen. soll nicht von Bern nach Zürich verlegt werden. FOTO KEYSTONE Aufstockung um 9,5 Stellen voll, der SRG solche gesetzliche Die SRG habe Wein gepredigt, mit diesem Ziel geplant habe. Vorgaben zu machen. Die re- nun serviere sie nur Wasser. Diese Stellen seien jedoch gionale Verankerung sei zwar die Zürcherinnen und Zürcher. lisierung. Die Art und Weise, tig äusserte er die Hoffnung, der vom Parlament geforder zentral, sagte Kommissions- Unterschiedliche Es sei aber nun mal so, dass die wie die SRG die Verlegung des dass die SRG ihren Zentralisie- ten Priorisierung zum Opfer sprecher Martin Candinas Perspektiven Sicht auf manche Dinge von Radiostudios beschlossen habe, rungsentscheid überdenken gefallen. Dazu sei der Bundes (CVP/GR). Diese sei aber nicht Beat Jans (SP/BS) räumte ein, Zürich aus eine andere sei als zeuge von einer Arroganz, die möge. rat auch beim Budget 2020 infrage gestellt, das habe die die vorgeschlagene Gesetzesän- von Bern oder Basel aus. ihm selten begegnet sei, stellte Im Ständerat fielen aber gezwungen, selbst wenn SRG-Spitze versichert. Die Poli- derung sei vielleicht nicht opti- Rösti fest. ebenfalls klare Worte. Die SRG das Parlament die Motion tik sollte nicht in operative mal. Daran könne aber noch Kein Einheitsbrei wurde als «stur und kompro- annehme. sda Entscheide der SRG eingreifen. gearbeitet werden. «Wir wollen Auch Albert Rösti (SVP/BE) er- Ständerat am Zug misslos» bezeichnet. Der Zen Diese brauche unternehme der SRG ein Signal senden, dass innerte an die «No Billag»-Ab- Die Vorstösse gehen nun an den tralisierungsentscheid sei ein rische Freiheit. wir gegen die Schliessung des stimmung. Eine klare Mehrheit Ständerat. Der Ausgang ist un- Schlag ins Gesicht aller SRG- Bahnverbindung Radiostudios in Bern sind.» der Bevölkerung habe sich für gewiss. Die kleine Kammer hat- Unterstützer, hiess es. Auch Mangelnde Eine Zentralisierung zerstö- das öffentlich-rechtliche Fern- te vergangene Woche ausgiebig der Kanton Bern, der Kanton Zürich–München politische Sensibilität re die «idée suisse», für die Poli- sehen und Radio ausgespro- über die Umzugspläne der SRG Genf sowie der Verein Haupt- BERN | Der Ständerat drängt Die Befürworterinnen und Be- tikerinnen und Politiker sich chen, sagte Rösti, dessen Partei diskutiert, aber nichts ent- stadtregion Bern kritisieren die auf den Ausbau der interna fürworter der Vorstösse wider- im Abstimmungskampf zu «No die Abschaffung der Radio- und schieden: Beat Vonlanthen SRG. Diese hatte den Umzug tionalen Zugverbindung zwi sprachen. Sie sehen die publi- Billag» mit Herzblut eingesetzt TV-Gebühren befürwortet hat- (CVP/FR) zog seinen Vorstoss letzten Herbst beschlossen. schen Zürich und München. zistische Vielfalt in Gefahr. Der hätten. Jans fügte an, die For- te. Er warnte vor einem «Ein- zurück, nachdem sich ein Nein 170 Mitarbeitende sind davon Er hat am Dienstag ein ent SRG mangle es offensichtlich derung richte sich nicht gegen heitsbrei» infolge einer Zentra- abgezeichnet hatte. Gleichzei- betroffen. sda sprechendes Postulat seiner Verkehrskommission einstim mig angenommen. Gegebe nenfalls soll der Bundesrat Bern | Nationalrat will keine Verschärfungen für Bundeshauslobbyisten ABGESEGNET bei den zuständigen Behör den in Deutschland auf die Kooperation Planung und Realisierung der mit Bulgarien fehlenden Infrastruktur hin Keine neuen Regeln wirken. Paul Rechsteiner (SP/ BERN | Die Schweiz kann mit SG) kritisierte, dass Zürich Bulgarien ein Abkommen für und München kaum schlech Der Ständerat möchte Dort stärkten sie, wenn pro- eine engere Polizeikoopera ter verbunden sein könnten Transparenzvorschrif- fessionell gehandhabt, das tion umsetzen. Nach dem als momentan. Die 155 Kilo ten für Bundeshaus-Lob- Milizsystem, sagte Romano. Nationalrat hat am Dienstag meter lange Strecke zwischen byisten einführen. Der Die heutige Regelung sei ein- auch der Ständerat dem Ab Geltendorf (D) und Lindau (D) Nationalrat ist dagegen. fach, klar und effizient. kommen einstimmig zuge wird derzeit elektrifiziert, für Er hat am Dienstag eine stimmt. Bulgarien gehört zu Neigezüge ausgebaut und mit von der Ständeratskom- Legitimation den wichtigsten Herkunfts modernen Zugsicherungssys mission ausgearbeitete für Lobbyismus ländern von Frauen, welche temen ausgerüstet. Zwischen Gesetzesänderung ab Die Einflussnahme finde vor- sich in der Schweiz prostitu München und Lindau fahren gelehnt. wiegend vor den Sessionen und ieren und dabei Opfer von ab Ende 2020 elektrisch be auch vor den Kommissionssit- Menschenhandel werden triebene Züge. Dadurch kön Gemäss dem Entwurf müss- zungen statt, sagte auch CVP- können, sagte Kommissions nen Züge künftig mit bis zu ten professionelle Lobbyistin- Sprecherin Ruth Humbel (AG). sprecher Josef Dittli (FDP/ 160 Kilometern pro Stunde nen und Lobbyisten, die im Das Lobbying im Bundeshaus UR) im Rat. Zudem seien fahren. Die Fahrt zwischen Parlamentsgebäude arbeiten, werde völlig überzeichnet. bulgarische Staatsangehöri Zürich und München dauert ihre Auftraggeber bekannt Humbel warnte auch davor, das ge in den letzten Jahren mit dann noch rund dreieinhalb geben. Ratsmitglieder dürfen Lobbying im Gesetz zu veran- Einbruch- und Ladendieb statt viereinhalb Stunden. sda weiterhin je zwei Zutrittsaus- kern. Dadurch würde die Bran- Lobbyismus. Betrieb im Vorzimmer des Nationalrates. Die grosse stählen in Erscheinung ge weise abgeben und Tagesgäste che institutionalisiert. Kammer will keine Transparenzvorschriften für Lobbyisten. treten. Auch Drogen- und empfangen. Die Linke und einige Ver FOTO KEYSTONE Waffenhandel beschäftigen Strassenlärm Die Vorlage sei ungenü- treterinnen und Vertreter von die Polizei. Bulgarische BERN | Der Bundesrat soll gend und nicht zielführend, bürgerlichen Fraktionen Staatsangehörige seien zu weitere Massnahmen ergrei sagte Kommissionssprecher kämpften für die Transparenz- «Demokratie Die Vorlage löse nicht alle Pro- dem im Schlepperwesen fen, um die Bevölkerung vor Marco Romano (CVP/TI). Sie Regeln. Die Verantwortung lie- verträgt Licht» bleme, sagte auch Tiana Mo- tätig. Strassenlärm zu schützen. führe zu viel Bürokratie und ge weiterhin bei den Parlamen- Balthasar Glättli (Grüne/ZH) ser (GLP/ZH). Die stärksten Das Abkommen mit Bulga Kantone und Gemeinden hohen Kosten und und bringe tarierinnen und Parlamenta- sprach von einem «Trauer- Lobbyistinnen und Lobbyis- rien soll die Bekämpfung sollen auch in Zukunft finan kaum einen Mehrwert. ««Es riern, erklärte sagte Matthias spiel». Er kritisierte, dass ten sässen ohnehin selbst im dieser Schwerstkriminalität ziell unterstützt werden. ist eine Scheinlösung ohne Jauslin (FDP/AG). Diese könn- jedes Mal der Ruf nach Mass- Parlament. Es gehe aber dar- erleichtern, ist jedoch auf Dieser Meinung ist der Stän Wirkung.» Es liege in der Ver- ten weiterhin zwei Zutritts nahmen laut werde, wenn um, einen ersten Schritt zu alle Kriminalitätsbereiche derat. Er hat am Dienstag antwortung der Parlaments- ausweise abgeben. Es sei von eine Lobbyisten-Affäre auf- machen. Der Nationalrat be- anwendbar. Es regelt den eine entsprechende Motion mitglieder, sich im Gespräch Lobbyistinnen und Lobbyisten fliege. Wenn die Schlagzei. schloss jedoch mit 103 zu 72 Austausch von operativen von Claude Hêche (SP/JU) nach dem Auftraggeber zu nicht zu viel verlangt, wenn sie len dann verklungen seien, Stimmen, nicht auf die Vor- Polizei-Informationen, stillschweigend angenom erkundigen. ihre Arbeit- und Auftraggeber wolle niemand mehr etwas lage einzutreten. Diese geht grenzüberschreitende Ob men. Stimmt auch der Natio Die meisten Kontakte deklarieren müssten. Es gehe wissen davon. Eine Demo- nun zurück an den Ständerat. servationen und den Einsatz nalrat zu, muss der Bundes bahnten sich ohnehin ausser- nur um einen «kleinen Schritt kratie vertrage das Licht, sag- Dieser muss entscheiden, ob gemischter Ermittlungs- und rat handeln. sda halb des Bundeshauses an. Richtung Transparenz». te Glättli. er daran festhält. sda Arbeitsgruppen. sda Walliser Bote 22 Mittwoch, 19. Juni 2019 WIRTSCHAFT

Zürich | Auslagerungen ins Ausland wegen Frankenstärke befürchtet LUXUSGÜTER Weltweiter Luxusmarkt dürfte «Parität zum Euro kommt» dank Asiaten weiter wachsen ZÜRICH | Die globale Nachfrage nach Luxusgütern dürfte auch im Jahr 2019 entscheidend vom Kaufverhalten der jungen Ge- Der Franken wird gegenüber dem einstellt», zeigte sich Maurer überzeugt. neration chinesischer Konsumenten beeinflusst werden. Ver- Euro tendenziell wieder aufwerten. Zeitlich ortet er diesen Punkt in einem mehrt würden die Käufer jedoch in ihrem Heimatland zu den Über kurz oder lang dürfte das Horizont von fünf Jahren an. Insgesamt Produkten der Premiummarken greifen und in geringerem Währungspaar Parität erlangen, habe die Schweizer Wirtschaft – nach Masse auf Auslandreisen. erwarten die Experten der Credit einem Schock nach der Aufgabe des Min- Die Experten des Beratungsunternehmens Bain&Company Suisse. Das dürfte eine Reihe von destkurses – immer besser gelernt, mit rechnen im Gesamtmarkt für das vergangene Jahr 2018 mit Branchen erneut vor Probleme der näherrückenden Parität umzugehen, einem Umsatzplus von rund 6 Prozent auf 260 Milliarden Euro stellen. und habe ihre Wettbewerbsfähigkeit ver- (umgerechnet 232 Mrd. Fr.). Im laufenden Jahr wird laut der bessert, erklärte Maurer. Allerdings sei- am Dienstag veröffentlichten Studie zum Luxusgütermarkt ein Während dies beispielsweise die Pharma- en die Branchen unterschiedliche darauf Plus von 4 bis 6 Prozent erwartet. industrie vor keine Schwierigkeiten stel- vorbereitet. Die anhaltende Dynamik beruhe vor allem auf der Kauflust len sollte, dürfte es etwa bei der Nah- Vor die geringsten Schwierigkeiten asiatischer Konsumenten, heisst es weiter. Das globale Luxus- rungsmittelindustrie deswegen zu wei- gestellt sieht die Credit Suisse die Bran- gütergeschäft habe sich auf einem hohen Wachstumsniveau teren Verlagerungen der Tätigkeit ins chen Pharma, Uhren und Finanzdienst- eingependelt, und diese «neue Normalität» werde sich bis Ausland kommen, wie dem am Dienstag leistungen. Diese sind global aufgestellt Zeitpunkt. Die Frage ist nicht ob, sondern 2025 mit jährlichen Zuwachsraten von 3 bis 5 Prozent fortset- von der Credit Suisse veröffentlichten und weniger einseitig auf den Euroraum wann sich die Parität einstellt, sagt zen, so die Erwartung der Studienautoren. Vor allem in China Monitor Schweiz zu entnehmen ist. Der- fokussiert als andere Branchen. Zudem CS-Mann Claude Maurer. FOTO KEYSTONE wird laut der im Auftrag des italienischen Luxusgüterverbands zeit notiere das Währungspaar Euro- verfügen sie über eine starke Marktstel- «Fondazione Altagamma» erstellten «Luxury Study 2019» Franken deutlich unter dem Kurs von lung und damit über Preissetzungs- ein Anstieg des Absatzes von Premiummarken um mehr als 1.20, den die Schweizerische National- macht. weder die Preissetzungsmacht gering, 20 Prozent erwartet. Da der Kauf immer öfter im Heimatland bank (SNB) bis Anfang 2015 massiv ver- Auch für die Schweizer Maschinen- die Überbewertung hoch oder der Euro- erfolge, gehe dies zulasten der früher traditionell starken Ab- teidigte, sagte Claude Maurer von der bauer sehen die Perspektiven vergleichs- raum dominant – oder es ist sogar eine satzdestinationen Hongkong oder Macao. Aber auch das asia- Credit Suisse an der Präsentation der weise gut aus. Zwar sind diese gemäss Kombination mehrerer dieser Faktoren tische Luxusgeschäft ausserhalb Chinas werde mit einem Plus Studie. Für einige Industriebranchen sei den Ökonomen nach wie vor mit einer zu finden. In diesen Branchen ist deshalb von 10 bis 12 Prozent weiter wachsen. Als Grund wird die wach- der Franken auf dem gegenwärtigen Überbewertung konfrontiert, ihre Preis- gemäss Andreas Gerber, Leiter KMU- sende Mittelschicht in Indonesien, Vietnam und auf den Philip- Niveau «zu teuer», führte der Leiter Kon- setzungsmacht ist aber relativ hoch. Zu- Geschäft, auch eine weitere Verlagerung pinen genannt. Für Europa rechnen die Experten mit einem junkturanalyse weiter aus. Die Schwei- dem sind sie global gut diversifiziert. der Tätigkeit ins Ausland zu erwarten. Wachstum von 1 bis 3 Prozent. Zwar habe der günstige Wech- zer Währungshüter werden deshalb wei- Ähnlich, wenn auch nicht ganz so posi- «Es sei denn, sie können die Auswirkun- selkurs 2018 die Nachfrage insbesondere von asiatischen Tou- ter am Devisenmarkt punktuell interve- tiv, sieht die Ausgangslage gemäss der CS gen des preislichen Wettbewerbs aus- risten gestützt. Die politischen Turbulenzen in Grossbritannien nieren, um eine allzu starke Aufwertung für die Elektrotechnik aus. gleichen, indem sie weniger preissensi- und Frankreich sowie die Aussichten auf eine Konjunkturab- des Frankens zum Euro zu verhindern. ble Nischenprodukte entwickeln und schwächung würden den Ausblick jedoch eintrüben. In der Rettung damit ihre Marktposition verbessern», Schweiz hängen vor allem die Luxusgüterhersteller Swatch Parität in fünf Jahren in Nischenprodukten sagte Gerber. und Richemont vom Kaufverhalten der asiatischen Kunden ab. Allerdings müsse sich die Schweizer Am schwierigsten präsentiert sich die Gleichzeitig bestätigten die CS-Exper- Für Nord- und Südamerika wird ein Wachstum von 2 bis 4 Pro- Wirtschaft darauf einstellen, dass das Lage für Teile der Nahrungsmittel-, ten am Dienstag ihre Prognosen für das zent erwartet. 2018 hätten die Pläne für eine Steuerreform die Währungspaar irgendwann Parität errei- Textil-, Fahrzeug- und Lebensmittel- BIP-Wachstum mit 1,5 Prozent für das US-Konsumenten verunsichert. Angesichts des schwelenden chen werde. «Die Frage ist nicht ob, son- industrie sowie generell für die Bran- laufende und mit 1,8 Prozent für das Handelskonflikts mit China würden zudem die kauffreudigen dern wann und wie rasch sich die Parität chen Papier und Kunststoff. Hier ist ent- kommende Jahr. sda Reisenden aus der Volksrepublik ausbleiben. sda

Emmi übernimmt Grossmolkerei Kursquelle SWISS DOW JONES LUZERN | Emmi baut das Geschäft in Brasilien aus. Der Lu- MARKET INDEX p INDUSTRIAL p zerner Milchverarbeiter erhöht die 2017 an der brasiliani- WKB-Vermögensverwaltung, schen Laticínios Porto Alegre Indústria e Comércio erwor- 9988.55 26468.15 die Kunst, Ihr Geld bene 40-Prozent-Beteiligung auf neu 70 Prozent. Über den nachhaltig anzulegen Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart. Das Unterneh- DOLLAR US EURO men mit Sitz in Ponta Nova im brasilianischen Bundesstaat Durchschnitt Durchschnitt Ankauf/Verkauf a Ankauf/Verkauf a Minas Gerais nördlich von Rio de Janeiro habe sich in den vergangenen Jahren sehr gut entwickelt. sda 1 1.12 Kurse ohne Gewähr

Schweizer Aktien VAT Group 109.65 109.7 Noten Anlagefonds Verschiedene MAN 64.05 63.9 General Dyna. 171.78 173.59 Vifor Pharma N 138.65 140.9 USA 0.96 1.04 Merck 91.12 93.68 General Electric 10.05 10.4 BLUE CHIPS 17.6 18.6 Dottikon ES N 506 514 Von Roll I 1.2 1.22 Euroland 1.1001 1.1501 18.6 Metro St. 14.985 15.05 General Mills 31.37 32.51 ABB Ltd N 18.82 19.2 EFG Intl N 6.24 6.34 WiseKey N 2.2 2.45 England 1.1951 1.3251 Japac Fund 30308.61 MLP 4.095 4.1 Goldman Sachs 190.83 194.98 Adecco N 57.76 58.84 Elma N 442 WKB N 113.5 111.5 Dänemark 14.5 16 Seapac Fund 327.75 RWE St. 22.68 23.57 Goodyear 14.81 14.89 Aryzta AG N 1.12 1.14 EMS-Chemie N 627.5 634 Ypsomed N 121.4 123.2 Norwegen 10.85 12.45 Chinac Fund 38.1 SAP 114.56 117.62 Google Alphabet 1092.5 1103.6 Bâloise N 173 174.2 Fischer G. N 903.5 915 Schweden 9.96 11.36 Latinac Fund 331.58 Siemens 103.36 105.84 Halliburton 21.97 22.23 Clariant N 18.76 19.09 Forbo N 1731 1750 Heizöl: Richtpreis Kroatien 14.42 15.82 UBS Bd Fd-EUR 121.74 Thyssen-Krupp 11.815 12.3 Hershey 137.7 138.23 CS Group N 11.44 11.68 GAM N 4.43 4.46 Tschechien 4.17 4.57 UBS Eq Fd-Asia USD 1495.44 VW 141.2 143.52 Hewl.-Packard 19.9 20.54 Geberit N 459.5 466.4 Helvetia N 125.9 Zentralwallis Preis für 100L. Türkei 16.76 17.43 UBS Eq Fd-Germany EUR 413.14 Hill Internat. 2.7 2.85 Kanada 0.717 0.787 Givaudan N 2794 2831 Huber&Suhner N 80.1 81.6 1501bis 3000L. 101.75 UBS Eq Fd-Global USD 137.17 TOKIO (Yen) Home Depot 206.98 207.58 Japan 0.8777 0.9677 Julius Baer N 41.16 41.73 Idorsia N 20.62 20.98 UBS Eq Fd-USA USD 1831.25 Casio Computer 1324 1324 Honeywell 172.36 175.84 LafargeHolcim N 47.95 48.89 Indizes Australien 0.6476 0.7376 UBS (Lux) Bd Fd-CHF A 1168.4 Daiichi Sankyo 6093 6112 Humana Inc. 254.77 258.08 Implenia N 27.88 27.76 Südafrika 0.0609 0.0779 Lonza Group N 328.6 335 Kardex N 172.8 170.8 UBS (CH) Sima CHF 117.7 Daiwa Sec. 469.5 466.6 IBM 134.95 136.41 Nestlé N 101.5 102.24 17.6 18.6 Fujitsu Ltd 7555 7622 Intel 46.13 47.37 Kudelski I 6.06 5.98 SPI 11899.36 12055.62 Anlagefonds WKB Novartis N 89.68 91.43 Kühne & Nagel N 134 135.4 Ausländische Börse Hitachi 3967 3911 Inter. Paper 42.47 42.68 DAX 12085.82 12331.75 Honda 2775 2766 Richemont I 79.66 81.4 Lindt Sprungli N 78300 78900 18.6 ITT Indus. 61.39 62.51 SMI 9851.57 9988.55 Kurse um 22 Uhr 17.6 18.6 Kamigumi 2515 2514 Roche GS 275.3 278.85 Logitech N 37.17 38.12 WKB (LU) Flex Security 96.98 Johns. & Johns. 139.44 140.18 Euro Stoxx 50 3383.21 3452.89 Marui 2327 2282 Roche I 275.2 278.2 Medartis N 55 56.1 WKB (LU) Flex Conservative 100.17 JP Morgan Chase 109.22 110.71 DJ Industrial 26112.53 26468.15 PARIS (Euro) Mitsub. UFJ 503.7 501.4 SGS N 2580 2604 WKB (LU) Flex Opportunity 112.6 Kellog 56.55 55.52 Meier Tobler N 15.1 15.16 S & P 500 2889.67 2917.83 NEC 4040 4095 Sika P 159.2 163.3 WKB (CH) Equity Switz.-A 125.04 Altarea 179.6 181.4 Kimberly-Clark 137.2 136.03 Meyer Burger N 0.54 0.52 Hong Kong 27227.16 27498.77 Olympus 1233 1207 Swatch Group I 258 264.5 WKB (CH) Flex Pension 35 A 104.27 Axa 22.925 23.12 Kraft Foods 30.17 30.27 Mikron N 8.62 8.62 Sydney-Gesamt 6609.40 6647.90 Panasonic 857.6 859.4 Swatch Group N 49.1 50.25 WKB (CH) Flex Pension 35 AP 106.5 BNP-Paribas 40.755 41.495 Lilly (Eli) 113.4 114.64 OC Oerlikon N 11.3 11.43 Sharp 1066 1058 Swiss Life N 474.8 477.5 Nikkei 21124.00 20972.71 WKB (LU) Flex Invest 35 EUR 103.76 Danone 72.52 Lockheed 348.69 353.51 Panalpina N 218.8 222.2 FTSE MIB 30 20626.42 21133.78 GDF Suez-Engie 12.825 13.43 Sony 5635 5623 Swiss Re N 99.08 99.76 Pargesa Hold. I 74.2 75.65 Loews 52.94 53.38 Swisscom N 494.6 496.5 Financ. Times 7357.31 7443.04 LafargeHolcim 42.82 43.51 TDK 7570 7580 McDonalds 203.81 - Perfect N 0.02 0.02 Anlagefonds Swisscanto UBS Group N 11.51 11.65 CAC 40 5390.95 5509.73 LVMH 358.3 368.8 Thoshiba 3270 3245 Medtronic 97.32 - Poenina Hold. 46.4 47 Zurich F.S. N 338.5 341.1 18.6 Sanofi-Aventis 75.47 77.47 Merck 83.3 - PSP Property N 113.6 114.2 Devisen und Noten SWC (CH) PF Valca 373.81 Téléverbier SA 41.2 NEW YORK (US $) Microsoft Corp 132.85 - Rieter N 143.6 146.5 Andere Titel SWC (LU) PF (Euro) Yield A 118.26 Total 47.15 48.19 3M Company 166.78 - Monsanto 127.95 - Romande Energie 1220 1230 Addex Parma N 1.57 1.62 Devisen Ankauf Verkauf SWC (LU) PF (Euro) Yield B 169.54 Vivendi 24.63 24.77 Abbot Labs 82.05 83.44 Morgan Stanley 42.51 - Schindler N 211.4 213.4 Alpiq Hold. N 70.1 70.1 (bis Fr. 50’000.-) SWC (LU) PF (Euro) Bal. A 134.43 Aetna Inc. 212.7 - Motorola Sol. 163.84 - Ascom N 12.7 12.82 Schindler PS 216.6 218 USA 0.9863 1.0139 SWC (LU) PF (Euro) Bal. B 176.42 LONDON (£) Alcoa 21.65 22.53 Netflix 350.62 - Bachem N -B- 127.4 128.6 Schweiter I 880 882 Euroland 1.1031 1.1361 SWC (LU) PF GI Balanced A 184.19 Barclays 150.7 151.6 Altria Group 50.86 - PepsiCo 132.52 - Barry Callebaut N 1971 1979 Sonova Hold. N 230.8 234.2 England 1.2362 1.2764 SWC (LU) PF Dyn Yield 0-50 B 106.18 BP Plc 536 545.9 Am Electric Pw 90.08 89.78 Pfizer 42.88 - Basilea Pharma N 34.72 35.5 Straumann N 853 879 Dänemark 14.787 15.198 SWC (LU) PF Growth B 293.58 Brit. Telecom 207.1 209 Am Express 121.45 123.42 Philip Morris 77.99 - BB Biotech N 66.8 68.5 Sulzer N 96.55 98.15 Norwegen 11.241 11.637 SWC (LU) PF (Euro) Growth B 171.35 Carnival Corp. 4058 4031 Am Intl Grp 52.99 53.38 Procter &Gam. 110.99 - Belimo Hold. N 5720 5750 Tecan N 247.6 249 Schweden 10.308 10.671 SWC (CH) BF CHF 96.14 Diageo Plc 3400.5 3391 Amgen 178.39 181.61 S&P Global Inc 224.17 - BKW N 65.7 65.9 Temenos N 175.05 178 Kroatien 14.35 15.75 SWC (CH) BF Corp H CHF 98.48 ITV 107 107.6 Apple Computer 193.89 198.45 Schlumberger 36.66 - Bobst Group N 66.3 68.5 Tornos N 8.5 8.38 Türkei 16.88 17.55 SWC (CH) BF Int’l 78.16 J. Sainsbury 193.8 198.6 AT & T Corp. 32.3 - Sears Holding 0.37 - Bossard Hold. I 145.8 145.8 Tradition I 101 100.5 Kanada 0.7356 0.7594 SWC (LU) MM Fund CHF 143.35 Rio Tinto N 4773 4877.5 Avon Products 3.85 3.85 Snap Inc. 10.58 - SWC (LU) MM Fund EUR 103.32 Bank America 27.93 28.63 Bucher Indust. N 322.6 324.4 Transocean N 5.34 Japan 0.9079 0.9367 Royal Bk Scot 214.2 215 SPX Corp 31.2 - SWC (LU) MM Fund GBP 131.94 Bank of N.Y. 43.95 43.2 BVZ Holding N 935 945 Valartis I 10.6 10.2 Australien 0.6762 0.6988 Vodafone 127.5 129.2 Texas Instr. 106.72 - SWC (LU) MM Fund USD 204.22 Barrick Gold 14.06 14.25 Cassiopea N 43.5 44.1 Valora Hld. N 262 266 Neuseeland 0.6418 0.6634 Glencore Xstrata 270 278 The Travelers 149.92 - Dormakaba N 706 709 Varia US Prop 36.5 36.6 Südafrika 0.0672 0.0706 SWC (LU) Bd Inv MT EUR A 94.76 Baxter 78.85 80.59 SWC (LU) Bd Inv MT EUR B 134.73 Berkshire Hath. 203.48 205.98 Twitter 36.44 - AMSTERDAM (Euro) Unisys 9.07 - Zinssätze Schweiz SWC (LU) Bd Inv MT USD A 110.21 Stanley Bl&Dck 140.8 - SWC (LU) Bd Inv EUR A 70.42 Akzo Nobel 80.93 82.07 Boeing 354.9 374.13 United Tech. 124.23 - Mit 100 Franken erhalten Sie... ab Fr. 100 000.- BolsWessanen 11.45 11.36 UnitedHealth 245.97 - Kundenfestgelder SWC (LU) Bd Inv EUR B 103.78 Bristol-Myers 48.21 47.8 USA 96.15 Dollar SWC (LU) Bd Inv GBP A 78.1 ING Groep 9.873 10.07 Caterpillar 127.32 130.44 UPS 101.4 - von Fr. 100 000.- bis Fr. 500 000.- 3Mte. 6 Mte. 12 Mte. KPN 2.806 2.836 Verizon Comm. 57.63 - Euroland 86.94 Euro 0.05 0.05 0.20 SWC (LU) Bd Inv USD A 120.1 Celgene Corp 97.3 97.15 SWC (LU) Bd Inv USD B 180.31 Philips 37.06 37.67 Chevron 121.39 122.98 Viacom -B- 30.24 - England 75.46 Pfund KassenobligationMinimum 1000.- 3J. 5J. 8J. Reed Elsevier 18.685 Wal-Mart St. 109.16 - 0.00 0.10 0.25 SWC (LU) Bd Inv Int’l A 81.66 Cisco 55.4 56.05 Dänemark 625 Kronen SWC (LU) Bd Inv Int’l B 116.14 Royal Dtch Shell A 28.135 28.525 Citigroup 66.54 68.01 Walt Disney 140.97 139.22 Unilever 54.42 54.85 Waste Manag. 113.97 - Schweiz. Nationalbank SWC (CH) EF Asia A 97.73 Coca-Cola 50.87 50.66 Kroatien 632.11 Kuna Weyerhaeuser 25.67 - Mittlere Rendite der Bundesobligationen -0.44 -0.44 SWC (CH) EF Emerg. Mkts A 165.91 FRANKFURT (Euro) Colgate-Pal. 73.41 72.91 Norwegen 803.21 Kronen Lombardsatz -0.50 -0.50 SWC (CH) EF Europe 145.2 ConocoPhillips 59.01 59.83 Xerox 34.28 - Schweden 880.28 Kronen SWC (CH) EF Global Def. 1154.91 Adidas 264 272.8 Corning 52.98 52.44 Euro-Markt-Zinssätze SWC (CH) EF Global HC 1743.27 Allianz AG 207.55 210.4 CSX 76.7 77.74 Edelmetalle Tschechien 2188.18 Koruna SWC (CH) EF Global Fin. 851.8 BASF 60.48 Dell EMC 80 - ab Fr. 100 000.- SWC (LU) EF Innov Leaders 320.38 Bayer 52.85 DowDuPont 30.52 - Ankauf Verkauf Türkei 573.72 Lira 3Mte. 6Mte. 12 Mte. SWC (CH) EF Japan A 3812 BMW 62.16 63.33 Dover Corp 95.41 96.34 *Gold 43534 43034 CHF/SFr -0.79 -0.74 -0.71 Kanada 127.06 Dollar SWC (CH) EF North America 513.88 Commerzbank 9.48 Eastman Kodak 2.36 2.55 *Silber 489.9 474.9 USD/US$ 2.19 2.19 2.04 Japan 10333.78 Yen SWC (CH) EF SMC Switz A 757.22 Daimler 47.32 48.5 Entergy 101.76 101.33 *Platine 26210 25460 DKK/DKr -0.62 -0.62 -0.55 SWC (CH) EF Switzerland A 1797.23 Deutsche Bank 6.082 6.315 Exxon Mobil 75.09 - *Vreneli Fr. 20.- 247 277 Australien 135.57 Dollar GBP/£ 0.70 0.78 0.70 SWC (LU) EF Climate Inv 79.68 Deutsche Post 27.32 27.925 FedEx Corp 163.72 166.32 *Napoléon 246 277 SEK/SKr -0.40 -0.40 -0.57 Südafrika 1283.69 Rand SWC (LU) EF Water B 188.55 Deutsche Telekom 15.316 15.52 Fluor 29.92 31.1 *Kruger Rand 1332 1405 JPY/YEN -0.13 -0.13 -0.15 SWC (CH) RE Fund Ifca 133 E.ON 9.92 10.052 Foot Locker 42.51 41.94 *= Indikative Preise CAD/C$ 1.66 1.68 1.66 SWC (LU) Bd Inv AR CHF B 114.79 Linde 197.1 Ford 10.05 10.11 Angaben ohne Gewähr EUR/EUR -0.53 -0.57 -0.63 Walliser Bote SCHWEIZ Mittwoch, 19. Juni 2019 23

KURZMELDUNGEN Bern | Äquivalenzanerkennung für Schweizer Börse droht auszulaufen Stabilisierung im Detailhandel ZÜRICH | Der Schweizer Detail- «Mangel an Fortschritt» handel zeigt erste Anzeichen der Stabilisierung. Der seit Jahren anhaltende Abwärts- Die EU-Kommission hat ist nicht vorhanden.» Weiter trend konnte laut der Studie am Dienstag einen «Man- heisst es in diesem Kommis- «Detailhandel Schweiz 2018» gel an Fortschritt» beim sionspapier: «Tatsächlich könn- des Marktforschungsunter- institutionellen Rahmen- te das Auslaufen der Börsen- nehmens GfK abgebremst abkommen festgestellt. äquivalenz ein Schuss vor den werden. Am Horizont gibt es Man sehe daher «keinen Bug sein». Denn vor allem auch wieder erste positive Signale. Bedarf, eine Entschei- mit Blick auf den Brexit könne Konkret ist der Jahresumsatz dung zu fällen», sagte EU- die EU keine weitere «Zeit- der gesamten Branche im ver- Vizepräsident Maros Sef- schinderei und Verwässerung gangenen Jahr mit 91,3 Milliar- covic. Damit droht die der Binnenmarktregeln» dul- den Franken in etwa stabil ge- Börsenäquivalenz Ende den. Es brauche halt jetzt diese blieben. Im Jahr 2010 waren es Juni auszulaufen. «kristallklare Botschaft» an allerdings noch 96,2 Milliarden. Bern, dass das Rahmenabkom- Im Zeitraum von 2010 bis Von einem Journalisten auf die men «so wie es ist, nicht besser 2018 sind die Umsätze damit Äquivalenzanerkennung für sein» könne. jährlich um 0,5 Prozent ge- die Schweizer Börse angespro- Denn in Brüssel ist man schrumpft. Erneut gewachsen chen, sagte der EU-Vizepräsi- überzeugt, dass der Bundesrat ist hingegen der Online- und dent, wenn die EU-Kommission auf Zeit spielt. Er sei nicht be- Versandhandel. Im sogenann- «nicht explizit anders entschei- reit, «vor den nationalen Wah- ten Distanzhandel wurden det», laufe die Börsenäquiva- len im Oktober 2019 Zusagen 2018 mit 9,5 Milliarden Fran- lenz automatisch am 30. Juni zu machen», heisst es in dem ken rund 1 Milliarde mehr um- aus. «Ich denke, das ist eine Papier. Gäbe es aber «glaubhaf- gesetzt als im Vorjahr. Gewin- sehr, sehr klare Aussage.» ten und dauerhafte» Zusagen ner ist nicht nur der Onlinehan- Die EU-Kommission, inklu- aus Bern, sei die EU-Kommis- del, sondern sind auch die Dis- sive EU-Kommissionspräsident sion absolut willens, die Situa- Äquivalenzanerkennung. Aktuelle Kurse auf einer LED-Wand in der neuen Börse in Zürich. counter. Hinter den Umsatz- Jean-Claude Juncker sowie EU- tion erneut zu beurteilen. Trotz FOTO KEYSTONE riesen Migros und Coop folgen Kommissar Johannes Hahn, allem, sagte Sefcovic an der die Supermarktketten Denner hätten alles gemacht, um ein Medienkonferenz, blieben die unter Zeitdruck. Am 18. Juni Ausserdem heisst es aus Brüs- hat mehrmals betont, dass die und Aldi. Diese verzeichneten Resultat zu erreichen, sagte Türen der EU-Kommission bis wolle die EU-Kommission das seler Kreisen weiter, habe es Verlängerung der Börsenäqui- im letzten Jahr hierzulande Sefcovic weiter. «Wir haben zum Ende ihres Mandates wei- Verhältnis Schweiz – EU disku- beim Treffen «keinen Willen valenz und der Abschluss ei- ein Umsatzwachstum von unser Bestes gegeben.» terhin für die Partner aus der tieren und Bilanz ziehen, hiess seitens der Schweiz gegeben», nes institutionellen Rahmen- 4,2 bzw. 5,7 Prozent. sda Schweiz offen. Das Mandat der es im Brief. Tatsächlich kam es am Text für allfällige Präzisie- abkommens nicht verknüpft Mit Blick auf den Brexit aktuellen Kommission endet vergangene Woche in Brüssel rungen zu arbeiten. werden sollten.» Die Schweiz Aus Sicht der Brüsseler Behör- offiziell am 31. Oktober. zu einem Treffen zwischen erfülle alle Bedingungen. Wer- Neue de ist es ein faires Abkommen, dem Schweizer Unterhändler Kurzes Zeitfenster de die Börsenäquivalenz nicht bei dem die EU «an ihre Gren- Vorwurf an die Schweiz Roberto Balzaretti und der EU- Doch noch ist es nicht zu spät verlängert, dann werde sie die Klassifikation ze» gegangen ist, wie ein Exper- In einem letzte Woche adres- Kommission. für eine Verlängerung der Bör- im Juni «beschlossenen Schutz- AROSA | Die Delegiertenver- te erklärte. Doch die «von der sierten Antwortschreiben an Doch es geht der Vorwurf senäquivalenz. Denn gemäss massnahmen aktivieren, um sammlung des Branchenver- Schweiz in den letzten Mona- den Bundesrat hatte sich EU- an die Schweiz, obwohl im Informationen der EU-Kommis- den Schweizer Finanzplatz zu bandes Hotellerie Suisse hat ten gemachten Schritte sind Kommissionspräsident Jean- Brief von Bundespräsident Ueli sion könnten die Mitgliedstaa- schützen», heisst es weiter. Im am Dienstag in Arosa die Wei- klar ungenügend», heisst es in Claude Juncker bereit erklärt, Maurer von «Präzisierungen» ten innert fünf Tagen einen Dezember 2017 hatte die EU chen für die Legislaturperiode einem EU-internen Schreiben über die drei von der Schweiz gesprochen werde, dass diese in Entscheid fällen. Aus EU-Kom- die Äquivalenzanerkennung 2019 bis 2023 gestellt. Mit der EU-Kommission im Zusam- geforderten Präzisierungen Wahrheit eine Öffnung der be- missionskreisen hiess es am für die Schweizer Börse erst- einem neuen Marktauftritt menhang mit der Verlänge- beim Rahmenabkommen zu reits ausgehandelten Texte ver- Dienstag, auch kurzfristigere mals nur befristet gewährt und einer neuen Hotelklassifi- rung der Börsenäquivalenz, das reden. Eine erneute Öffnung lange – und zwar bei den staat- Entscheidungen seien möglich. und deren Verlängerung an kation für «Serviced Apart- die Journalisten in Brüssel ein- des Vertragspaketes lehnte Jun- lichen Beihilfen und der Perso- Seitens der Bundesräte hiess es Fortschritte bei den Verhand- ments» geht der Verband in sehen konnten. «Der politische cker aber entschieden ab. nenfreizügigkeit, konkret bei nach dem Entscheid der EU- lungen zum Rahmenabkom- die Zukunft. Bei der neu ein- Wille, den wir sehen müssen, Gleichzeitig setzte er Bern der Unionsbürgerrichtlinie. Kommission: «Der Bundesrat men geknüpft. sda geführten die Klassifikation für «Serviced Apartments» handelt sich laut Angaben des Verbandes um das weltweit Bern | Datenschützer wirbt für Vollzug der Datenschutzgesetz-Reform HOCHSCHULRANKING erste Referenzsystem, welches diesen Beherbergungs- ETH überholt typ differenziert positioniert Cambridge und in den direkten Vergleich Schutzniveau Europa anpassen stellt. Ziel sei mehr Transpa- ZÜRICH | Die ETH Zürich hat renz unter den Anbietern. Der ihre bisher beste Platzierung neue Markenauftritt von Ho- Die Schweiz soll ihre men mit kritischen Fragen in einem Hochschulranking tellerie Suisse füge sich ein Reputation als wettbe- nach dem regulatorischen erreicht: Im sogenannten ins digitale Zeitalter. Ab Früh- werbsfähige digitale Na- Schutzniveau ihres Sitzstand- QS-Ranking schaffte sie es ling nächsten Jahres erwartet tion wahren. Der eidge- orts konfrontiert sehen, kriti- auf Platz 6 der besten Hoch- die Mitglieder eine komplett nössische Datenschützer sierte Lobsiger. schulen weltweit. Die ETH neue digitale Plattform, wie Adrian Lobsiger hat in Wenn Schweizer Bürger an- Zürich konnte im Hochschul- der Verband mitteilte. sda seinem am Dienstag pub- gemessen geschützt seien, wer- ranking von Quacquarelli lizierten Jahresbericht de auch der Zugang der Wirt- Symonds (QS) gegenüber dafür geworben, die 2017 schaft zum freien Austausch dem Vorjahr einen Platz vor- Geothermie begonnene Reform des von Daten gesichert und die rücken und belegt nun Platz LAUSANNE | Die Waadt setzt Datenschutzgesetzes bald Reputation der Schweiz als 6. Sie konnte die University of künftig verstärkt auf Energie zu vollziehen. wettbewerbsfähige digitale Na- Cambridge überholen und ist aus Erdwärme. Die Regierung tion gewahrt sein. neu hinter Oxford auf Platz 2 geht davon aus, dass bis 2050 Der Datenschutz biete Chancen Der Bundesrat will mit der in Gesamteuropa. In Konti- rund 20 Geothermiekraftwer- für den Innovationsstandort 2017 angestossenen Reform nentaleuropa behauptet sie ke auf Kantonsgebiet entste- Schweiz, schreibt der Eidgenös- das Datenschutzgesetz von sich nach wie vor als beste hen werden. Der neue Kataster sische Datenschutz- und Öffent- 1993 den technologischen und Hochschule. Platz 1 bis 3 be- listet 43 Gemeinden im Waadt- lichkeitsbeauftragte (EDÖB) in gesellschaftlichen Entwicklun- Innovationsstandort. Laut Datenschützer Adrian Lobsiger legen seit Jahren die gleichen länder Mittelland mit geother- seinem 92-seitigen Bericht. Mit gen anpassen. Die Schweizer eröffnet der Datenschutz Chancen. FOTO KEYSTONE US-Institutionen: das Mas mischem Potenzial auf. Das technischen Neuheiten, welche Bürger sollen einen besseren sachusetts Institute of Tech- Potenzial für die Tiefengrund- den Schutz der Privatsphäre Schutz ihrer Daten erhalten: nology (MIT), die Stanford wassernutzung wird aufgrund und die digitale Selbstbe Unternehmen, die Daten erhe- er als Aufsichtsbehörde ein- ten. Die Swiss musste Massnah- University und die Harvard einer Studie zu dieser Region stimmung der Menschen si- ben, sollen die betroffenen Per- griff. So hatte sich im Vorfeld men gegen einen möglichen University. Dann folgt die auf 350 Gigawatt pro Jahr ge- cherstellten, liessen sich Punk- sonen künftig über die Erhe- zur Abstimmung der Selbst Missbrauch treffen. britische University of Oxford, schätzt. «Damit könnten rund te sammeln. Die eidgenössi- bung informieren müssen. bestimmungsinitiative im No- Der Sportwarenhändler die neu von Rang 5 auf 20 000 Haushalte mit dieser schen Räte hätten es in der Zudem soll der Daten- vember 2018 eine Agentur über Decathlon änderte nach einer Rang 4 aufsteigen und damit Energiequelle versorgt wer- Hand, das Schutzniveau der schutzbeauftragte gestärkt eine Website für einen SMS-Re- Abklärung des Datenschützers das US-amerikanische Cali- den», sagte Staatsrätin Daten der Schweizer Bevölke- und unabhängiger werden. Im sultateversand unrechtmässig sein umstrittenes Vorgehen, in fornia Institute of Technology Jacqueline de Quattro (FDP) rung jenem im umliegenden Jahr 2018 billigte das Parla- Personendaten beschafft. seinen Schweizer Filialen nur überholen konnte. Die ETH am Dienstag in Lausanne. Sie Europa anzupassen. ment nur jenen Teil der Revi- Zudem intervenierte Lobsi- Waren an Kunden zu verkau- Lausanne (EPFL) konnte ihr freue sich, dass der Kanton sion, der für die Übernahme ger bei der Fluggesellschaft fen, wenn diese eine E-Mail- Ranking von Rang 22 auf über ein bedeutendes geother- Schweizer Nachholbedarf des Schengen-Besitzstands er- Swiss wegen deren Buchungs- Adresse oder Telefonnummer Platz 18 verbessern. Ebenfalls misches Potenzial und nun Die Staaten des Europäischen forderlich war. system im Internet. Bei diesem angeben. leicht verbessern konnte sich auch über die Mittel zu dessen Wirtschaftsraums hatten mit war es Fremden möglich, mit Zufrieden äusserte sich der die Universität Zürich von Nutzung verfüge. neuen Regeln den Datenschutz Intervention der Eingabe von Nachname, Datenschützer mit der Anwen- Platz 78 auf Rang 76. In den Im April ist das vom Kantons- bereits im Mai 2018 erhöht. Je bei der Swiss Vorname und Buchungsnum- dung des Öffentlichkeitsgeset- Top 200 finden sich weitere parlament im Dezember länger die Schweiz die Instru- In seinem Tätigkeitsbericht mer von Passagieren beim zes. Die Zahl der vollständig Schweizer Hochschulen auf verabschiedete Gesetz über mente des modernen Daten- nennt der Datenschützer dane- Log-in deren persönliche Daten gewährten Zugänge durch die der Weltrangliste, namentlich die natürlichen Ressourcen schutzes nicht explizit gesetz- ben mehrere Fälle aus dem wie Geburtsdatum, Wohnsitz Bundesbehörden halte mit der die Universitäten Genf (Rang des Untergrunds in Kraft lich verankere, desto öfter wür- Zeitraum vom 1. April 2018 bis und Gültigkeitsdauer des Pas- steigenden Zahl von Gesuchen 110), Bern (123), Basel (151) getreten. sda den sich Schweizer Unterneh- zum 31. März 2019, bei denen ses abzurufen und zu bearbei- Schritt, schrieb er. sda und Lausanne (153). sda Walliser Bote 24 Mittwoch, 19. Juni 2019 STELLENMARKT

Wir sind eine global agierende Unternehmung in der Vermittlung von Ferienwohnun- gen und Ferienhäusern. Als führender Anbieter verfolgen wir einen hohen Anspruch. Kundenorientierung, Zuverlässigkeit und Innovation sowie hoch motivierte Mitarbei- tende prägen unseren Erfolg und unser unternehmerisches Denken und Handeln.

Für unsere Lokalstelle in Zermatt suchen wir per 1. August oder nach Vereinbarung eine/n

Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung SERVICE OFFICE MITARBEITER 100 % (M/W) eine/n Pächter/in für folgenden Betrieb: Ihre Aufgaben: n Allgemeine Büroadministration n Aktive Kundenberatung am Telefon und am Schalter Zur Ergänzung unseres Teams suchen Restaurant Piazza, Grächen n Koordination der Wohnungs- und Wäschereinigungen n Vorbereiten der Schlüsselübergaben wir ab sofort oder nach Vereinbarung: zentrale Lage (Dorfplatz) n Begrüssung und Betreuung der Kunden ca. 100 Sitzplätze n Mithilfe bei der Betreuung der Wohnungseigentümer n Sicherstellung einer hohen Servicequalität gegenüber unseren Kunden Gartenterrasse n Pikettdienst LEITUNG PRODUKTION Für Besichtigungen und weitere Auskünfte Was Sie mitbringen: & LOGISTIK M/W n Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung können Sie uns gerne wie folgt kontaktieren: n Erfahrung im Tourismus Chef Bäcker-Konditor-Confiseur mit n Gute Computerkenntnisse (Erfahrung mit Reservationssystemen von Vorteil) n Teamplayer, hohe Dienstleistungsorientierung, Flexibilität und Belastbarkeit Eidg. Fachausweis R.E.A.G Brigger AG n Deutsche Muttersprache oder Koch/Küchenchef Haus Akropolis n Sehr gute Sprachkompetenz in Englisch (Französisch oder Italienisch von Vorteil) 3925 Grächen n Freude im Umgang mit Menschen sowie eine hohe Eigeninitiative

Mehr Infos unter: Wir bieten: [email protected] n www.fuchs-zermatt.ch/jobs Eine spannende Position in einer dynamischen, qualitätsorientierten Unternehmung 079 342 51 19 n Kollegiales Umfeld mit gutem Teamgeist n Fortschrittliche Sozialleistungen und Vergünstigungen sowie fünf Wochen Ferien

Spricht Sie diese spannende und herausfordernde Aufgabe an? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige, schriftliche Bewerbung an:

Interhome Service Office HHD AG | Gustavo Verissimo dos Santos Hofmattstrasse 7 | 3920 Zermatt oder per E-Mail an: Als Mitarbeiter der Werner Electro sind Sie Teil eines [email protected] jungen, dynamischen und erfolgreichen Teams und helfen mit Ihrem Fachwissen und Engagement die Wünsche unserer Kunden im Bereich Elektro- und Telekommuni- kationsinstallationen zu erfüllen. Ihr Arbeitsort ist die Region Brig /Naters / Visp.

Als regionales KMU legen wir besonderen Wert auf eine langfristige Zusammenarbeit. Im Team pflegen wir einen persönlichen und respektvollen Umgang.

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen

Elektroinstallateur EFZ (Pensum 100%) Das Richtige tun

Tätigkeiten: PostAuto-Fahrer/in Fiesch 100 % – Selbständiges Ausführen von Elektroinstallationen in Gewerbe und Wohnungsbau Ihre Herausforderung: – Telekommunikations- und TV-Installationen Nehmen Sie bei uns ganz vorne Platz und steigen Sie als – UKV-Installationen Wenn PostAuto-Fahrer/in per sofort oder nach Vereinbarung in – Zentral- Staubsaugeranlagen Fiesch ein. Sie beraten unsere Fahrgäste zuvorkommend – Durchführen von baubegleitenden Erstprüfungen und kompetent in Tarif- sowie Fahrplanfragen und brin- nach NIN 2015 gen sie sicher, pünktlich und zuverlässig ans Ziel. – Klein- und Servicearbeiten

Ihr Profil: Anforderungen: Armut die Sie weisen eine abgeschlossene Berufslehre vor und – Freude am direkten Kontakt mit unseren Kunden verfügen über den Führerausweis Kat. D oder mind. – Abgeschlossene Ausbildung als Elektromonteur/ 2-jährige Fahrpraxis als Lkw-Fahrer/in (Führerausweis Elektroinstallateur EFZ – Verantwortungsbewusste, exakte und selbstständige Kat. C). Arbeitsweise Sie verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort – Zuverlässige und exakte Arbeitsweise Zukunft und Schrift. Fremdsprachenkenntnisse (E und/oder F) – Aufgeschlossen gegenüber neuen Installations- von Vorteil. techniken – Führerschein Kategorie B Jobdetails Anstellung: 100 % Angebot: Anstellungsort: Fiesch – Interessante und anspruchsvolle Tätigkeit in einem raubt unsere Strecken: das ganze Goms und seine zukunftsorientierten Betrieb Alpenpässe – Flache Hierarchie Art der Anstellung: unbefristet – Leistungsgerechte Bezahlung Wir eröffnen neue – Kontinuierliche Fort- und Weiterbildung Ihre Chance, etwas zu bewegen: – Firmenbekleidung und eigenes Fahrzeug Sind Sie die Person, die wir suchen? Es erwarten Sie Perspektiven moderne Anstellungsbedingungen, flexible Arbeitszeit- Weitere Informationen finden Sie unter www.wernerag.ch modelle, vorbildliche Sozialleistungen, ein dynamisches Wenn wir Sie angesprochen haben, bitte wir Sie, uns die Arbeitsumfeld sowie ein umfassendes Aus- und Weiter- Ihre Spende hilft vollständigen Bewerbungsunterlagen zuzusenden oder bildungsangebot. Ihr Arbeitsort ist Fiesch. Wir freuen uns uns telefonisch unter der Nummer 027 922 40 50 zu auf Ihre vollständigen, schriftlichen Bewerbungsunter- kontaktieren. lagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Zeugniskopien). Kontakt: Senden Sie diese bitte an folgende Adresse: Werner Electro AG I Thomas Luggen Jetzt per SMS helfen und 10 Franken PostAuto-Unternehmung Seiler Heinz GmbH. Weidenweg 235 I CH-3902 Glis spenden: «ARMUT 10» an 227 Einsendeschluss: 30. September 2018 [email protected] FREIE LEHRSTELLE 0! Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Heinz Seiler, FÜR SOMMER 202 PostAuto-Unternehmer, Ernen, Tel. 079 412 22 10.

Suchen Sie hier Ihren zukünftigen Mitarbeiter. Walliser Bote STELLENMARKT Mittwoch, 19. Juni 2019 25

Die Valaiscom AG ist das Oberwalliser Telekommunikationsunternehmen, welches sich in einer vernetzten und digitalen Welt bewegt. Setze mit uns neue Massstäbe im Unterhaltungs- & Kommunikationsbereich und begeistere damit unsere Kunden. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung: Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung einen: LEITUNG VERKAUF Kaufmännischen Sachbearbeiter 100% (m/w) & MARKETING M/W Wir bieten Dir eine spannende und vielseitige Tätigkeit in einem jungen, engagierten Team. Neben fortschrittlichen Anstellungsbedingungen Bäckereifachverkäufer EFZ mit Weiterbildung erwarten Dich eine gründliche Einarbeitung und eine moderne Infrastruktur. im Bereich Verkauf/Marketing oder Restaurantfachperson EFZ mit Weiterbildung Bist Du interessiert und motiviert die Zukunft der Telekommunikationsbran- im Bereich Verkauf/Marketing che im Oberwallis aktiv mitzugestalten, dann nutze die Chance und sende Deine Bewerbung bis zum 01. Juli 2019 an [email protected]. Mehr Infos unter: www.fuchs-zermatt.ch/jobs Detaillierte Informationen zum Jobangebot: www.valaiscom.ch/jobs

Einwohnergemeinde Gemeindeverwaltung 3929 Täsch

STELLENAUSSCHREIBUNG Die Gemeindeverwaltung Täsch schreibt die nachfolgende Stelle zur öffentlichen Bewerbung aus: Sachbearbeiter(in) Verwaltung 100 % Aufgaben: – administrative Leitung des Elektro-Versorgungs- Unternehmens (EVU) der Gemeinde Täsch – Mitarbeit bei sämtlichen anfallenden Sekretariats- My Leukerbad AG ist die Betriebsorganisation der wichtigsten Leistungsträger von Leukerbad. Dazu gehören die Leukerbad arbeiten der Gemeindeverwaltung Täsch, Administra- Therme, die Torrent-Bahnen, die Sportarena, der Snowpark Sportarena, die LLB Verkehrsbetriebe Leuk-Leukerbad sowie tion diverser Sachbereiche (Schwerpunkt Energie, Leukerbad Tourismus. Unter dem Motto «Gemeinsam in die Zukunft» verfolgt die My Leukerbad AG das Ziel, den Gästen Soziales, Umwelt und Kultur) in der Destination Leukerbad an 365 Tagen ein aktives, fittes und gesundes Angebot aus einer Hand anzubieten. Anforderungen: Für den Bereich Leukerbad Tourismus suchen wir per 1. Oktober 2019 oder nach Vereinbarung eine/n: – abgeschlossene kaufmännische Ausbildung – umfassende EDV-Kenntnisse Marketingleiter (in) 100% – rasches Auffassungsvermögen – Erfahrung in öffentlichen Verwaltungen und techni- Mitglied der Geschäftsleitung sches Verständnis im Bereich Energie sind von Vorteil Ihr Aufgabenbereich – selbstständiges Arbeiten • Verantwortung über das gesamte touristische Marketing und die Markenführung von Leukerbad – Mehrsprachigkeit bevorzugt • Mitgestaltung und Umsetzung der Destinationsstrategie von Leukerbad – Flexibilität • Einsatz aller modernen Marketingmittel mit fokussierter Segmentierung und Messbarkeit • Relaunch des Marktauftrittes von Leukerbad mit klarer Positionierung national und international Wir bieten: • Komplette Neugestaltung des gesamten Webauftritts und substantieller Ausbau des digitalen Marketings Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit zeitgemässen • Enge Zusammenarbeit mit Partnern und Leistungsträgern lokal, regional und national Anstellungsbedingungen und fortschrittlichen Sozial- • Aufbau attraktiver Angebots- und Produktlinien und Ausbau von Cross-Marketing Massnahmen • Überarbeitung und konzeptionelle Neugestaltung des gesamten Eventbereichs leistungen. Es erwarten Sie ein kollegiales Team, flexible • Führung der Marketing- und Gästeservicecenter Teams mit effizienter Organisation, einheitlichem Auftritt Arbeitszeiten sowie Unterstützung bei Weiterbildungen. und kompetenten Verkaufsaktivitäten • Verantwortung über die Unternehmenskommunikation der My Leukerbad AG und ihrer Partner Stellenantritt: per sofort oder nach Absprache Bewerbung: Schriftliche Bewerbungen mit allen Ihr Profil • Abgeschlossenes Tourismus- oder Marketingstudium üblichen Unterlagen sind bis am 30. Juni 2019 an die • Einige Jahre Erfahrung in ähnlichen Positionen und erfolgreiche praktische Umsetzung von Tourismusstrategien Gemeindeverwaltung Täsch, z. Hd. Mario Fuchs, • Selbständige Persönlichkeit mit Organisationstalent, strukturierter Arbeitsweise und Durchsetzungsvermögen 3929 Täsch, zu senden. • Kreativ, hohe Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft sowie Flair für Kundendienstleistung • Motivierte, belastbare, teamfähige und flexible Persönlichkeit • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten und gewinnende Persönlichkeit • Begeisterung und Identifikation mit der Destination Leukerbad und deren natürlichen, touristischen Angeboten • Deutsch, Französisch und Englisch in Wort und Schrift, Italienisch von Vorteil

Wir bieten Ihnen • Ein abwechslungsreiches und verantwortungsvolles Tätigkeitsgebiet in einem dynamischen Umfeld Wir sind ein aufgestelltes Team • Die Möglichkeit die Destination Leukerbad erfolgreich in den Märkten zu positionieren und zu vermarkten und suchen eine • Die Mitgestaltung der My Leukerbad AG, welche in der Schweizer Tourismusbranche Modellcharakter hat • Arbeitsort ist Leukerbad als grösster natürlicher Thermalbadeort der Alpen mit hoher Lebensqualität Sekretärin (40–60 %) Gesucht? Gefunden! Kontakt zur Mithilfe in unserem Anwalts- Hier ﬁ nden Sie Ihren und Notariatsbüro. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: neuen Mitarbeiter. Jean-Pierre Rey, CEO My Leukerbad AG, Tel. +41 27 472 71 71, [email protected] Bist du interessiert, dann sende deine Unterlagen unter Chiffre CD-Z001/02600 an Mengis Druck und Verlag AG, Postfach 352, My Leukerbad AG, Rathaus, CH-3954 Leukerbad 3930 Visp. Telefon +41 27 472 71 71, leukerbad.ch, [email protected] Walliser Bote 26 Mittwoch, 19. Juni 2019 TV | RADIO | DONNERSTAG

Ausstrahlungen RZ Magazin auf TV Oberwallis Donnerstag, 18.30 Uhr Gaumenzauber Montag 18.00 Uhr und 19.30 Uhr Der Koch Norbert Schwery zeigt wärschafte Gerichte Dienstag 19.30 Uhr und 23.00 Uhr Freitag 18.30 Uhr und 20.30 Uhr und verrät so einige Tricks im Umgang mit Lebensmitteln. Mittwoch 16.00 Uhr und 18.30 Uhr Samstag 18.30 Uhr und 21.30 Uhr In dieser Folge: Sommer-Küche. Donnerstag 18.00 Uhr, 20.00 Uhr und 22.00 Uhr Sonntag 18.30 Uhr und 20.00 Uhr

TIPPS DES TAGES

20.05 DOK 20.15 Sportschau 20.15 Alarm für Cobra 11 20.15 Navy CIS 20.15 Die Besten! … Dokumentation Sport Serie Serie Unterhaltung

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 12.15 Mini Schwiiz, dini Schwiiz 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 5.15 Mike & Molly 5.35 Mom 5.55 Two 12.45 Tagesschau 12.55 Meteo Mit!- 10.00 Katholischer! Gottesdienst an Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämp- and A Half Men 7.05 The Big Bang tag 13.05 Glanz &! Gloria 13.20 Ein Fronleichnam! 11.00 Tagesschau Unter uns 9.30 Alles was zählt ! 10.00 fen für Sie! 11.00 Im Namen der Ge- Theory 8.45 The! Middle 9.35 Fresh Schloss! am Wörthersee ! 14.10 Ein 11.15 Gefragt! – Gejagt 12.00 Ta!- Der Blaulicht Report 11.00 Der !Blaulicht rechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 12.00 Off the Boat! 10.30 Mike & Molly 10.55 Schloss am Wörthersee ! 15.05 glanz gesschau 12.15 ARD-Buffet! 13.00 Report 12.00 Punkt 12 – Das RTL-Mit- Anwälte im Einsatz 13.00 Anwälte im How I Met Your Mother 11.45 2 Bro- & gloria peopleflash 15!.10 Lüthi und ARD-Mittagsmagazin! 14.00! Tages- tagsjournal 14.00 Die Superhändler – 4 Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf ke Girls 12.10 2 Broke Girls! 12.40 Mom Blanc 15.35 Wie das Land, so der schau 14.10 Rote Rosen! 15.00 Ta- Räume, 1 Deal 15.00 Gerichtsreport Streife – Die Spezialisten 16.00 Klinik 13.00 Two and A Half Men 13.30 Mensch! – Elsass 15.55 Rosamunde Pil- gesschau! 15.10 Sturm! der Liebe Deutschland 16.00 Meine Geschichte am Südring 17.30 Klinik am Südring – Two and A Half Men 13.55 !Two and cher – Blumen im Regen Melodrama 16.00 Tagesschau! 16.10 Die Tier!- – Mein Leben 17.00 Freundinnen – Jetzt Die Familienhelfer / oder Sat.1 Regional- A Half Men 14.20 The! Middle 14.50 Gefangen – Der Fall K. ARTE, 20.15 (D/A 2001) 17.30 Flapper! & Fründe ärzte – Retter mit Herz! 17.00 Tages- erst recht 17.30 Unter uns 18.00 Ex- Magazine 18.00 Endlich Feierabend! The Middle !15.15 The Big Bang Theo- Lange waren die Vermögensberaterin Elke (Julia Koschitz) und 17.40 Telesguard 18.00 Tagesschau schau 17.15 Brisant ! 18.00 Gefragt plosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv 19.00 Genial daneben – das Quiz. Mo- ry 15.40 The Big Bang Theory 16.05 der Automechaniker Wastl glücklich miteinander. Bis Elke sich ! ! ! ! ! 18.10 Meteo 18.15 Mini Schwiiz, – Gejagt 18.50 In aller Freundschaft – Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell deration: Hugo Egon Balder. Gäste: Hel- The Big Bang Theory 16.30 The Big mehr und mehr auf dubiose Finanztransaktionen einlässt, die ihr ! ! ! ! dini Schwiiz 18.40 Glanz & Gloria – Die jungen Ärzte 19.45 Wissen vor 19.03 RTL Aktuell – Das Wetter 19.05 la von Sinnen, Wigald Boning, Oliver Bang Theory 17.00 taff 18.00 Nach- Erfolg auf der ganzen Linie bringen. 19.00 Schweiz! aktuell 19.25 SRF Bör!- acht – Mensch 19!.50 Wetter vor acht Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, Pocher, Sophia Thomalla 19.55 Sat.1 richten 18.10! Die Simp sons 18.40 se 19.30 Tagesschau! 19.55 Meteo 19.55 Börse! vor acht schlechte Zeiten! Nachrichten Die Simp sons 19.05 Galileo! Die Farbe Lila KABEL 1, 20.15 ! ! ! ! ! ! Im US-amerikanischen Süden, zwischen 1909 und 1949: Das Leben der jungen Schwarzen Celie (Whoopi Goldberg) ist alles 20.05 DOK 20.00 Tagesschau 20.15 Alarm für Cobra 11 – 20.15 Navy CIS 20.15 Die Besten! Die 33 ! ! andere als frei und glücklich. Sie wurde zur Ehe mit dem kleinen 21.05 Das Tribunal 20.15 Deutschland – Serbien Die Autobahnpolizei Der Whistleblower. grössten Momente ! ! Farmpächter Albert gezwungen, der sie brutal misshandelt. 21.50 10vor10 Fussball: U21-EM. Vorrunde Höher, schneller, weiter. 21.15 Navy CIS für die Ewigkeit ! 22.15 Meteo Gruppe B. Anpfiff: 21.00. Live. Aus 21.15 Alarm für Cobra 11 – Made in Italy. Moderation: Janin Ullmann. Ziemlich beste Freunde SWR, 21.45 ! 22.25 Einstein Triest. Moderation: Claus Lufen. Die Autobahnpolizei 22.15 Bull 23.00 Horror Tattoos – Der junge Driss (Omar Sy) kommt gerade aus dem Gefängnis und ! Moderation: Kathrin Hönegger. 23.15 Fussball Frauen-WM Und Action! Die Jugendliebe. Deutschland, wir retten benötigt eigentlich nur einen Nachweis für das Arbeitsamt, als es ! 23.00 NZZ Format Schweden – USA. Vorrunde 22.15 Beck is back! 23.10 Bull Deine Haut ihn in das luxuriöse Pariser Domizil des vermögenden Philippe ! ! 23.35 Newsflash Gruppe F. Zusammenfassung. Der falsche Mandant. Machiavelli. Magdeburg. verschlägt. Dieser sitzt nach einem schweren Unfall bewegungs- unfähig im Rollstuhl und sucht einen neuen Pfleger. Driss’ frecher 23.40 Moon 23.30 Carolin Kebekus: 23.10 Beck is back! 0.05 Criminal Minds 0.30 Die Besten! Die 33 ! ! Auftritt hinterlässt bleibenden Eindruck bei dem vom Schicksal Sci-Fi-Film% (GB 2009). Mit Sam PussyTerror TV Ausbruch. Nebel der Erinnerung. grössten Momente ! verbitterten Philippe, und so bietet er ihm eine Arbeitsstelle auf Rockwell, Kevin Spacey. 0.15 Nachtmagazin 0.00 RTL Nachtjournal 0.55 Criminal Minds für die Ewigkeit ! ! Probe an. Wie sich herausstellt, hat er die richtige Wahl getroffen. 1.15 DOK 0.35 Mord in bester 0.27 RTL Nachtjournal – Liebling der Frauen. Moderation: Janin Ullmann. ! Moon SRF 1, 23.40 2.05 Einstein Gesellschaft Das Wetter 1.40 Navy CIS 3.00 Nachrichten ! ! Sam Bell (Sam Rockwell) ist der einzige Bewohner einer Moderation: Kathrin Hönegger. Der Fluch der bösen Tat. 0.30 Alarm für Cobra 11 – Der Whistleblower. 3.05 How I Met Your Mother ! Mondbasis, die im Auftrag eines Energiekonzerns für den Abbau 2.35 Mini Schwiiz, 2.03 Tagesschau Die Autobahnpolizei 2.20 Navy CIS Die Stinsons. dini Schwiiz 2.05 Operation Schwarze Höher, schneller, weiter. Made in Italy. 3.30 How I Met Your Mother von Helium-3 errichtet wurde. Zwei Wochen sind es noch bis zum ! ! 3.00 ECO – Neue Kampfjets: Blumen 1.30 Beck is back! 3.00 Bull Hosenlos. Ende seiner dreijährigen Tätigkeit im Weltraum. Doch als Sam ! ! Bundesrätin Amherd will Thriller (D/A 2009). Mit Tobias 3.20 CSI – Den Tätern auf Die Jugendliebe. 3.50 How I Met Your Mother nach einem schweren Arbeitsunfall auf der Krankenstation ! weniger Gegengeschäfte Moretti, Gottfried John. der Spur 3.40 Bull Der Veranda-Test. erwacht, glaubt er zu halluzinieren, denn in der Zwischenzeit hat ! Moderation: Patrizia Laeri. 3.45 Carolin Kebekus: 4.50 Die Superhändler – 4 Machiavelli. 4.10 How I Met Your Mother ein Doppelgänger seinen Posten eingenommen. ! 3.25 Glanz & Gloria PussyTerror TV Räume, 1 Deal 4.20 Auf Streife Old King Clancy. ! ! SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM DONNERSTAG 12.55 The Mick 13.40 Parenthood 12.10 drehscheibe 13.00 ARD-Mit- 8.00 Frauentausch. Jacqueline tauscht 13.30 Kubo – Der tapfere Samurai 13.35 Rift Valley – Der grosse Graben ! 14.25 McLeods% Töchter 15.10 tagsmagazin 14.00 heute – in mit Jenny 10.00 Frauentausch. Mandy Trickfilm (USA 2016) 15.00 Drachen%- 14.20 Jenseits von Afrika Drama Radio BeRn 1 Sport 22.08 Nachtclub 23.00 Nach- ! ! ! Men% at Work 15.35 Radrennen:% Tour Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht tauscht mit Carmen 12.00 Die Geissens zähmen leicht gemacht 2 Trickfilm (GB/USA 1985) 16.55 Was ich% glaube richten 23.04 Nachtclub ! 10.00 Nachrichten 10.20 Das Wo- de Suisse 6. Etappe,% Einsiedeln – Flum- 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für – Eine schrecklich glamouröse Familie! (USA 2014) 16.30 ZIB Flash 16.35 The 17.00 ZIB 17.05 Aktuell in Öster- ! ! ! chenthema 10.40 Regionale Service- serberge. Aus Flumserberge 17.30 Rares 16.00 heute – in Europa 14.00 Die Wollnys – Eine schrecklich Tuxedo – Gefahr im Anzug Actionfilm reich 17.35 Die Welt des Essens – rund Radio SRF 2 KultuR ! ! ! ! ! tipps 11.20 Kino-Tipp 11.30 Kurznach- Radrennen Tour de Suisse «Veloclub» 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 grosse Familie! Tunesien-Urlaub 15.00 (USA 2002) 18.05 ZIB Flash 18.10 um die Marchfeldschlösser Hof und Nie- richten, Wetter, Verkehr 12.00 RADIO 10.00 Nachrichten 10.20 100 Sekun- ! ! 18.00 Fest im Sattel 18.10 Two and A heute 17.15 Ein guter Grund zu feiern Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 16.05 Fussball: Der Countdown UEFA U21- derweiden 18.05 Aufgetischt 19.00 BERN1 Aktuell 12.10 Top-Thema den Wissen 11.00 Nachrichten 11.40 ! ! ! Half Men 18.35 Rachel Khoo – Eu- 17.30 Fussball: FIFA Frauen-WM: Nie- Abschlussklasse 17.10 Krass Schule – EURO 2019 18.25 Fussball: UEFA U21- Bundesland heute 19.23 Wetter aus 12.30 Regio-Reporter 12.40 Regio- Tageschronik 12.00 Nachrichten 12.10 ! ! ropa in meiner% Küche 19.10 Jamie derlande – Kanada. Vorrunde Gruppe E Die jungen Lehrer 18.05 Köln 50667 EURO 2019 Endrunde Italien: Däne- dem Bundesland 19.30 Zeit im Bild Wetter 13.00 RADIO BERN1 Aktuell Kultur kompakt 12.30 Rendez-vous ! ! ! and Jimmy’s Food Fight% Club 18.45 heute 18.57 Wetter 19.05 Berlin – Tag & Nacht mark – Österreich 19.46 Wetter 19.52 FeierAbend 13.20 Hesch gwüsst 14.20 Wär’s gloubt 13.00 Klassiktelefon 13.45 Concerto. !% ! ! ! ! ! 14.40 Bärn, what’s up? 15.20 Fyrabe- Zum 200. Geburtstag von Jacques Of- 20.00 sportflash 20.15 Der Bergdoktor 20.15 Frauentausch 20.15 Wir sind die Millers 20.05 Seitenblicke ! ! ! tipp 16.00 Nachrichten, Sport, Wetter, fenbach 16.00 Nachrichten 16.30 Kul- 20.10 Ein Schotte macht Zehn Jahre Ewigkeit. Annett tauscht mit Florian. Komödie (USA 2013). 20.15 Die Rosenheim-Cops ! Verkehr 16.20 iLike – das geit ab im tur-Nachrichten 17.00 Nachrichten noch keinen Sommer 21.45 heute journal 22.15 Einfach hairlich – 22.00 Tammy – Ein Koffer kommt selten allein. % ! ! Netz 16.40 Regiowetter 16.50 Lifestyle 17.08 Kultur-Aktualität 17.16 Kultur- Komödie (GB 2014). 22.14 Wetter Die Friseure Voll abgefahren 21.05 Sommernachtskonzert mit Nicole Zaugg 17.00 RADIO BERN1 ! ! Aktualität 17.30 Kultur-Nachrichten 21.45 Abenteuer 22.15 maybrit illner Friseure sind wie Glückskekse. Komödie (USA 2014). 2019 Aktuell 17.10 Top-Thema des Tages ! 18.00 Nachrichten 18.03 Kontext. Wolkenforschung 23.15 Markus Lanz 23.15 The Walking Dead 23.30 Gambit – Der Masterplan 22.50 ZIB 17.30 Kurznachrichten 17.40 Regio- ! Künste im Gespräch - 19.00 Echo der 22.20 sportaktuell 0.30 Gätjens grosses Kino Herdentrieb. Krimikomödie (USA 2012). 23.00 Feine Dame wetter 17.50 Bärn, what’s up? 18.00 ! Zeit 20.00 Im Konzertsaal 22.00 Nach- 22.40 Newsflash 0.50 heute+ 0.35 The Walking Dead 1.00 Wir sind die Millers TV-Komödie (A 2006). RADIO BERN1 Aktuell 18.20 Kino-Tipp ! richten 22.06 CH-Musik. Streichinstru- 22.50 Verräter wie wir 1.05 Die Spezialisten – Kämpfer. Komödie (USA 2013). 0.30 Mein süsses Geheimnis 18.33 Top 3 vom Tag ! ment-Biotope Thriller (GB/F 2016). % Im Namen der Opfer 1.20 The Walking Dead 2.40 Tammy – TV-Komödie (D/A 2006). ! 0.25 glanz & gloria Klettermaxe. Danke. Voll abgefahren 2.00 Jenseits von Afrika Radio SRF Radio SRF 3 ! ! peopleflash 1.50 Notruf Hafenkante 2.05 The Walking Dead Komödie (USA 2014). Drama (GB/USA 1985). % ! 10.00 Nachrichten 10.03 Treffpunkt. 9.00 Nachrichten 9.40 Meteostory VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 Der beatmete See der Schweiz: Balde- 11.50 SRF 3 Wirtschaft 12.00 Info 3 ggersee 11.00 Nachrichten 11.08 Rat- 12.14 Besser als Büsser 13.45 Peter 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen 8.00 Schweinchen Wilburs grosses 18.30 Liebe auf dem Land – Erinnerun- 14.55 Scènes de ménages 15.25 Le 16.10 Tesori del mondo 16.35 I mis- geber 11.40 A point 12.00 Nachrichten Schneider 16.00 Nachrichten 17.00 Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Abenteuer. Zeichentrickfilm (USA 2002) gen aus Baden-Württemberg 19.00 Wie Renard 16.25 Les enquêtes de Vera teri di Aurora Teagarden: Il mistero del 12.03 Regionaljournal 12.22 Wetter Info 3 17.40 SRF 3 Wirtschaft 18.00 12.30 13.00 Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 9.20 Grizzy & die Lemminge 10.10 Fred- das Dorfleben ins Museum kam – Frei- 17%.50 Le court du jour 18.00 Top teschio. Film. Giallo (Stati Uniti 2015) Rendez-vous Tagesge- Nachrichten 19.03 SRF 3 punkt CH ! spräch 13.40 3 vo 5 14.00 Nachrichten Shopping Queen 16.00 Makel? Los! dy Frog – Ein ganz normaler Held. Trick- lichtmuseen in Baden-Württemberg Models% 18.25 C’est ma question! 18.00 Telegiornale% flash 18.05 Rookie 20.03 World Music Special 22.06 ! !% 15.00 Nachrichten 16.00 Heute um Sounds! 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 film (VRC 2013) 11.40 ALVINNN!!! und 19.45 SWR Aktuell 20.00 Tages- 18.55 Météo régionale 19.02 Les Blue 18.55 Il quotidiano flash 19.00 Vier 16.30 Regional Diagonal 16.50 First Dates – Ein Tisch für zwei 19.00 die Chipmunks 13.30 Barbie – Traum- schau 20.15 André Rieu! «Ich hab mein titres! du 19h30 19.03 Couleurs loca- Foodmakers% go Global 19.30 Il quoti- ! ! Wetter 17.00 Heute um Fünf 17.12 Radio Rottu Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! villa-Abenteuer 14.20 Die Nektons – Herz in Heidelberg verloren» 21.45 les 19.20 Météo 19.30 Le 19h30 diano 19.55 Meteo regionale 20.00 Sport 17.30 Regionaljournal 18.00 20.15 James Bond 007 – Stirb an einem Abenteurer der Tiefe 15.30 Bugs Bun- Ziemlich beste Freunde Tragikomödie! 20!.00 Météo 20!.10 Temps présent Telegiornale 20.35 Météo 20.40 Cash ! ! ! Echo der Zeit 18.45 Sport 19.00 Nach- 9.00 PNC 12.15 Wallis Wetter 12.30 anderen Tag Spionagefilm (GB/USA ny & Looney Tunes 17.10 Scooby-Doo! (F 2011) 23.30 Global Player – Wo wir 21.10 Magnum, P.I 21.50 Ma- 21.05 Fal 22.10 Via per sempre 22.55 Halbi 1 am Mittag 13.00 PNC 16.30 ! ! ! richten 19.03 Zambo 20.00 Nachrich- 2002) 22.55 Wild Card Actionfilm 18.15 Angelo! 19.25 Angelo! 20.15 sind isch vorne Drama (D 2013) 1.00 gnum, P.I 22.40 Hawaii% 5-0 Info Notte 23.00 Meteo notte 23.10 ten 20.03 Forum 21.00 Nachrichten Halbi 5i 17.00 5i am Mabu 17.30 Hal- ! ! ! ! (USA 2015) 0.40 Medical Detectives – CSI: Miami 23.45 Interaktives Schwei- Seegrund. Ein Kluftingerkrimi Krimi- 23.25 Free Love% Drame (E-U 2015)% Il filo della storia 0.50 Notorious 21.03 Schnabelweid. Aftermoos und bi 6i 17.50 Wallis Wetter 18.00 PNC Geheimnisse der Gerichtsmedizin zer Nachtprogramm! nalfilm (D 2013) ! 1.05 Couleurs locales!% 1.25 Météo 1.35 Repliche informazione % Turpenloch 22.00 Nachrichten 22.06 18.30 Halbi 7i 19.00 PNC ! ! ! 3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 13.20 Wiener Wälder – Grüne Juwele 15.20 Neben-, gegen-, miteinander: 12.00 Einmal Toskana und zurück 12.30 Radrennen: Slowenien-Rundfahrt 5.40 Superstar – Casting Basel 6.00 14.05 Kühle Schönheiten 14.50 My!- Deutsch-französische Geschichten Romantische TV-Komödie (D 2008)! 2019 15.00 Tennis: ATP Tour (500) Ger- Mediashop (3+) 8.00 HSE24 9.00 Me- thos Ausseerland 15.35! Im Weissen 15.50 Unbekanntes Arabien 16.45 Xe- 13.25 Der Vorkoster 14.10 Beste Hei- ry Weber Open in Halle 20.05 Nachrich- diashop (3+) 12.00 Mediashop (3+) Rössl Komödie (A/D! 1960) 17.15 Die nius 17.10 Magische Orte in aller Welt mathäppchen – regional,! lecker, einfach! ten 20.10 Motorsport: Formel E 13.00 Premium Shopping 16.10 Bor- Tricks! der Tiere 18.00 Unsere Wälder 17.40 Hawaii – Die Söhne Halawas 14.25 Niederrheingeschichten 2018/19 in Bern(SUI)20.35 Radrennen: der Patrol New Zealand 16.50 Border 20.15 Die Toten! von Hameln TV- 18.35 Servale – Afrikas unbekannte Kat- 15! .10 Unsere Jahreszeiten 16.40 Ein! Route d’Occitanie 2019 22.00 Radren- Patrol USA – Einsatz an der Grenze Thriller! (D 2014) 21.45 Sommernachts! - zen 19.20 ARTE Journal 19.40 Re: Herz und eine Seele 17.30! Meine Kind- nen: Slowenien-Rundfahrt 2019 23.00 17.55 Achtung, Zoll! Willkommen in konzert Schönbrunn 2019 23.15 Spree- 20.10! Anderswo in Europa 20.15 Ge- heit 18.15 Lokalzeit! extra 18.45 Nachrichten 23.05 Motorsport: Formel Australien 19.20 Border Patrol USA – wald – Labyrinth des Wassermanns fangen – Der Fall K. TV-Drama (D 2018) Aktuelle! Stunde 19.30 Lokalzeit-Ge! - E 2018/19 in Bern(SUI) 23.30 Einsatz an der Grenze 20.15 CSI – Den 23.55 Der wilde Wald der Kaiserin ! 21.45 Giftige Saat! 23.50 Land And schichten 20.00! Tagesschau 20.15 Motorsport:WTCR amNürburgring 0.15 Tätern auf der Spur 1.20 Das Lazarus 0.40 Die Toten von Hameln TV-Thril!- Freedom. Drama (GB/D/E/I 1995) 1.40 Tatort Spätschicht! 21.45 Donna! Leon WATTS Sportzapping 0.30 Fechten: Eu- Projekt. Thriller (USA 2008) 2.55 Bau- ler (D 2014) 2.10 Unsere Wälder! ARTE Journal 2.00 Donauspital 0.45! Tatort ropameisterschaften 1.30 Sendeschluss er, ledig, sucht 4.10 Bauer, ledig, sucht ! !

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1

13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss 14.45 Gernstls kulinarische Ermittlun- 6.15 Castle 7.10 Castle 8.05 Cast- 8.00 TG 1 8.55 Che tempo fa 9.00 TG 13.40 L’image du jour 13.45 Météo ! ! ! ! ab 18.00 Uhr Die Hexen – Theater im Zeughaus Einstein – Erfurt 15.00 H2O – Plötzlich gen 15.30 Schnittgut. Alles aus dem le 9.05 The Mentalist 10.00 The 1 9.25 Che tempo fa 9.30 TG 1 – Flash 13.55 Dangereuse infidélité Téléfilm. Kultur, Glis Meerjungfrau 15.45 Sherlock Yack – Garten! 16.00 Rundschau 16.15 Mentalist! 10.55 The! Mentalist 9.35 Rai Parlamento – Telegiornale Thriller (E-U 2018) 15.40 Séducteur! ! ! ! ! Meteo Der Zoodetektiv 16.25 Mirette ermittelt Wir in Bayern 17.45 Gipfeltreffen 11.50 The Mentalist 12.40 Navy CIS: 10.00 TG 1 10.30 Tutto chiaro 11.30 et... tueur Téléfilm. Drame (Ca 2018) 16.50 Hexe Lilli 17.35 Die Abenteu- 18.30 Rundschau! 18.45 natur ex!- L.A 13.35 Navy CIS:! L.A 14.30 Navy Don Matteo 13.30 Telegiornale 14.00 17.20 4 mariages! pour 1 lune de miel Rückblick Mediathek er! des jungen Marco Polo 18.00 Mascha clusiv 19.30 Dahoam! is Dahoam CIS:! L.A 15.25 Navy CIS:! L.A 16.20 Io e te 15.40 Il paradiso delle signore 18.15 Qui veut gagner des millions? Ampersand und der Bär 18.10 Super Wings 20.00! Tagesschau 20.15 Musikan!- kabel eins! news 16.30 Navy CIS! 17.25 16.30 TG 1 16.40 TG1 Economia 16.45 ! 19.20 Demain nous appartient 18.35 Beccas! Bande 18.47 Baumhaus! tentreffen in Bozen !21.45 Rundschau Navy CIS 18.20 Navy CIS 19.15 Navy Che tempo fa 16.50 La vita in diretta 19! .55 Météo 20.00 Le 20h 20.35! Stündliche Wiederholung 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Las- Magazin 22.00 Vereinsheim Schwa- CIS 20.15 Die Farbe Lila Drama (USA 18.45 Reazione a catena 20.00 Tele- Le 20h le mag ! 20.50 C’est Canteloup! ! ! ! des Programms. sie 19.25 Die Sportmacher 19.50 bing 22.45 Im Schleudergang 23.15 1985) 23.20 Beim Sterben ist jeder der giornale 20.30 Techetechetè 21.25 21.00 Alice Nevers 22.05 Alice Alle Sendungen auf: logo!! Die Welt und ich 20.00 KiKA Nebenwege Tragikomödie (D! 2013) Erste Actionfilm (USA 1972) 1.25 Die Don Matteo 23.40 TG1 60 Secondi Nevers! 23.05 New York,! unité spé- ! ! ! ! www.kanal9.ch LIVE 20.35 Du bist STYLE! 0.45 PULS Festival 2017 Farbe Lila Drama (USA 1985) 23.45 Porta a Porta 1.20 TG1 – Notte ciale 2.25 Programmes de nuit ! ! !% Für Hörbehinderte Zweikanalton Programm vom 20.06.2019 ! % Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Mittwoch, 19. Juni 2019 27

Amtliche Mitteilungen aus den Gemeinden

GESPONSERT VON: die Signalisationen und Umleitun- gen zu beachten und danken für gen zu beachten und danken für das nötige Verständnis. das nötige Verständnis. Brig-Glis, 14. Juni 2019 CAPITOL BRIG 027 923 16 58 Brig-Glis, 14. Juni 2019 Verwaltungspolizei Brig-Glis www.kinocapitol.ch Verwaltungspolizei Brig-Glis Fliegenbekämpfungsaktion 2019 Mi 18.00 (Sp/df), 110 Min., ab 6 Jahren Fronleichnam in Glis Fronleichnam in Brig Die Stadtgemeinde Brig-Glis wird, YULI – CINÉCULTURE sofern es die Witterung zulässt, Wir teilen der Bevölkerung mit, dass Mi 20.30, 115 Min., ab 16 Jahren Wir teilen der Bevölkerung mit, die jährliche Fliegenbekämpfungs- an Fronleichnam am Donnerstag, MEN IN BLACK: INTERNATIONAL dass an Fronleichnam am Don- aktion in den Stallungen und auf 20. Juni 2019, in Glis wie folgt mit nerstag, 20. Juni 2019, in Brig mit den Misthöfen an den folgenden Do 20.30, 117 Min., ab 6 Jahren Verkehrssperrungen gerechnet Verkehrsbehinderungen und Stras- Tagen durchführen lassen. DREI SCHRITTE ZU DIR werden muss: sensperrungen zwischen 10.00 und 11.00 Uhr auf folgenden Stras- Dienstag, 25. Juni 2019 8.30 bis 9.00 Uhr: Dorfplatz Glis – senabschnitten gerechnet werden Mittwoch, 26. Juni 2019 Einzug des Militärs und der Vereine muss: in die Kirche Damit die Aktion zu einem Erfolg 10.30 bis 12.00 Uhr: Dorfplatz Stockalperschloss – Alte Sim- wird, ist es notwendig, alle Brutstät- ASTORIA VISP 027 946 16 26 Glis plonstrasse – Stadt- und Sebasti- ten der Fliegenlarven zu behandeln. www.kino-astoria.ch ab 9.45 Uhr: Strassenteilsperrun- ansplatz – Bahnhofstrasse – Rho- Die Landwirte werden deshalb er- gen zwischen Kirche Glis – Wiery- nesandstrasse – Simplonhalle – sucht, die Ställe offen zu halten. Mi, Do 20.30 strasse – Englisch-Gruss-Strasse Rhonesandstrasse – Saflischstras- WB-Leser Stadtgemeinde Brig-Glis LONG SHOT – Spitalweg – Saltinabrücke – Gli- se – Nordstrasse – Bahnhofstrasse serallee – Kantonsstrasse – Dorf- – Sebastiansplatz Ressort Infrastruktur wünschen & Do 14.00 platz Glis ALADDIN Wir bitten die Fahrzeuglenkerinnen Wir bitten die Fahrzeuglenkerinnen und -lenker sowie die Bevölkerung gratulieren Do 17.00 und -lenker sowie die Bevölkerung die Signalisationen und Umleitun- ROCKETMAN

Visp – Privat! Mount Everest 2019 Heisse, knackige Tschechin WB-Leser Vanessa top Körper, wünschen & lange Beine, küssen, schmusen gratulieren 078 849 17 50 Jeder Tropfen Zu kaufen gesucht zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Tropfen zählt. Jeder kleines Chalet oder Dein Leben sei fröhlich und heiter, zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. ausgebauter Spycher Tropfen zählt. Jeder Tropfen kein Leiden betrübe dein Herz. zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Telefon 031 954 29 33 Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Das Glück sei stets dein Begleiter, zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder nie soll treffen dich Kummer Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Zu kaufen gesucht Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen und Schmerz! Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Ferienwohnung zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen Tropfen zählt. Jeder Tropfen oder kleineres Chalet Jeder Tropfen zählt. SPENDETropfen zählt. BLUT RETTE LEBEN im Oberwallis – 027 203 00 07

blutspende.ch

Benjamin und Daniel gratulieren ihrem Papa Henry Willi, Ulrichen 1 ¹/² Zimmer-Wohnung mit Parkplatz Bergführer und Musiker, Zermatt, CHF 123‘000.-

zur erfolgreichen Besteigung www.avalua.ch | 027 922 20 50 des Mount Everest (8848 m) am 23. Mai 2019. Zu kaufen gesucht 2- bis 3-Zimmer-Wohnung im Tal, mit Parkplatz 032 313 10 55

Zu kaufen gesucht auf der Riederalp oder Bettmeralp Export Autos alle Marken/Fahrzeuge, Unfall, km egal Ferienwohnung oder Chalet von Fr. 100.– bis Fr. 25 000.–, Barzahlung 062 915 68 16 079 253 49 63

EINFACH – EFFEKTIV ZEITSPAREND

EMS-TRAINING 079 272 82 72 IN 20 MINUTEN www.pt-impulse.ch ZUM ERFOLG! Kantonsstrasse 1 | 3930 Eyholz Walliser Bote 28 Mittwoch, 19. Juni 2019

KURZNACHRICHTEN London | Kampf um Nachfolge von Theresa May AUSSERDEM «Weltwoche»- Autor schuldig Boris Johnson bleibt Favorit ZÜRICH | Nach dem Zürcher Bezirksgericht hat nun auch das Zürcher Obergericht den Im Rennen um das Amt «Weltwoche»-Autor Philipp des konservativen Partei- Gut wegen übler Nachrede chefs und künftigen MelanieBiaggimeb schuldig gesprochen. Gut Premierministers hat [email protected] hatte geschrieben, dass sich der britische Ex-Aussen- die ehemalige Zuger Kan- minister Boris Johnson tonsrätin Jolanda Spiess- einen weiteren Erfolg Abtauchen Hegglin die mutmassliche errungen. Johnson Schändung durch SVP-Kan- erhielt am Dienstag 126 Es gibt die, welche auf halber tonsrat Markus Hürlimann der 313 Stimmen aus der Strecke umkehren, andere, nur ausgedacht habe, um Tory-Fraktion. welche während der ganzen ihren Seitensprung zu vertu- Zeit quatschen, fehlt nur schen. Das Obergericht ver- Johnson zieht damit als haus- noch, dass ihnen jemand urteilte Gut am Dienstag zu hoher Favorit in die nächste dabei einen Tee serviert. einer bedingten Geldstrafe Wahlrunde von heute Mitt- Nicht zu vergessen diejeni- von 60 Tagessätzen zu je 130 woch. Ebenfalls eine Runde wei- gen, welche auf Profi machen, Franken bei einer Probezeit ter sind Aussenminister Jeremy also die meinen, das Becken von zwei Jahren. Gut muss Hunt, Umweltminister Michael EindeutigeSache Zweite Abstimmung bei den britischen Tories, zum zweiten Mal gehöre ganz ihnen und jeder Spiess-Hegglin zudem eine Gove, Innenminister Sajid Javid liegt Ex-Aussenminister Boris Johnson klar vorne. FOTO KEYSTONE müsse hören, wie toll sie ihre Genugtuung von 2500 Fran- sowie Überraschungskandidat Atmung beim Kraulschwim- ken sowie Entschädigung für Rory Stewart. Ex-Brexit-Minister die Anwaltskosten zahlen. sda Dominic Raab verfehlte dagegen Johnson war einer der Wort- ren Wahlrunden, bei denen je- Umfragen zufolge ist Johnson men im Griff haben. Dass sie die Hürde von 33 Stimmen. führer für den Brexit vor weils der Letztplatzierte raus- an der Basis unangefochtener bei ihrem Schwimmstil jedem Johnson gilt als kaum noch der Volksabstimmung im Jahr fl iegt, von der Fraktion auf Spitzenreiter. Viele trauen ihm in ihrer Nähe eine Dusche Eklat zu schlagen. Gefährlich werden 2016. Die Briten hatten sich zwei reduziert werden. Wer zu, enttäuschte Brexit-Wähler, verpassen, interessiert sie könnte ihm Spekulationen zu- damals mit knapper Mehr- von den beiden Parteichef und die sich von den Tories abgewen- nicht. Aber es ist nun mal so, am Mont Blanc folge allenfalls noch Stewart, heit für den EU-Austritt aus- damit Premierminister wird, det haben, zurückzugewinnen. dass man nie, auch ganz ANNECY | Zwei Schweizer der sich als Stimme der Ver- gesprochen. sollen dann die rund 160 000 Bis zum 22. Juli soll feststehen, früh am Morgen nicht, das Bergsteiger sind am Dienstag nunft und Kandidat der Mitte Bis morgen Donnerstag soll konservativen Parteimitglieder wer neuer Regierungschef in Schwimmbad für sich hat, am Mont Blanc in den franzö- positioniert hat. die Zahl der Bewerber in weite- entscheiden. Grossbritannien wird. sda und darum muss man ein- sischen Alpen von der Polizei fach sein Ding durchziehen. abgefangen worden, nachdem Die Kommentare zu meinem sie mit einem Kleinfl ugzeug Schwimmstil ignoriere ich. Es auf 4450 Metern Höhe gelan- Versicherer rechnen mit Schäden Polizei fi ndet in Waadtländer Dorf ist eine Mischung aus Kraul, det waren und sich auf den Delfi n, Frosch, Seepferd und Weg zum Gipfel gemacht hat- in Millionenhöhe wegen Unwetter dreiköpfi ge Familie tot auf ten. Der Bürgermeister von BERN | Die Unwetter vom vergangenen Wochenende haben APPLES | Drei Mitglieder einer Familie sind im Waadtländer anderen Meeresviechern – Chamonix-Mont-Blanc sprach Schäden von mindestens zehn Millionen Franken angerichtet. Dorf Apples tot aufgefunden worden. Die Polizei entdeckte am wie das aussieht? Wohl angesichts der umweltfeindli- Besonders betro en waren die Romandie, das Berner Ober- Montagabend in einem Haus die Leichen von einem Mann, lustig, den Blicken nach zu chen Landung mit dem Flug- land sowie Teile der Ostschweiz. Die meisten Schäden seien einer Frau und einem 13-jährigen Kind. Es handelt sich dabei urteilen, aber was solls, ich zeug von einer «Provokation» durch Überschwemmungen an Hausrat entstanden, halten die um belgische Staatsangehörige. Die Hintergründe der Tat sind komme vorwärts und bin der beiden Schweizer. Wegen Versicherer fest. Zudem wurden zahlreiche Motorfahrzeuge zurzeit noch unklar. Die Polizei geht nach eigenen Angaben von sehr schnell. Und an alle der zahlreichen Bergsteiger, durch Hagel beschädigt. Auch Gebäude seien in Mitleiden- einem «Familiendrama» aus. Ein besorgter Nachbar der Fami- Profi s unter euch, die diesen die jährlich den Mont Blanc schaft gezogen worden. Allein die Schweizer Hagel-Versiche- lie habe die Polizei alarmiert, weil er im Haus nebenan seit eini- Anblick nicht ertragen, am erklimmen, kämpfen die Be- rung erwartet bis zu tausend Schadenmeldungen mit bis zu gen Tagen keine Bewegungen festgestellt habe, erklärte ein liebsten ins Wasser springen hörden mit den Sicherheits- vier Millionen Franken versicherten Schäden in der Landwirt- Sprecher der Kantonspolizei Waadt. Nach bisherigen Erkennt- wollen, um mir was vorzu- bedingungen und dem Um- schaft. Betro en waren die Kantone Genf, Waadt, Freiburg, nissen seien bei der Tat keine Schusswa en eingesetzt wor- schwimmen, denen rate ich weltschutz rund um den Bern und Thurgau. Schaden genommen haben Ackerkulturen, den, sagte der Sprecher weiter. Eine Untersuchung wurde ein- lieber unterzutauchen. höchsten Berg Europas. sda Reben, Obst, Beeren und Tabak, aber auch Grasland. sda geleitet, um die genauen Umstände der Tat zu ermitteln. sda

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

Wetterlage Fiesch 11 /22 10 /22 10 / 22 9 / 26

In einer südwestlichen Lauchernalp km Fiesch Brig-Glis 13 /25 13 /25 13 /26 11 /29 Strömung gelangt 10 15 15 h 11 26 10 km feucht-warme Luft ins Leukerbad h Lauchernalp 12 20 5 km 9 /12 9 /12 8 /11 8 /16 Oberwallis, somit wird es h besonders in der zweiten Simplon-Dorf 11 /16 11 /16 10 /16 11 /21 Wochenhälfte gewittrig Brig-Glis 13 29 10 km und schwülwarm. Erst am Monthey h Saas-Fee 7 /15 6 /15 5 /15 4 /21 Sonntag stabilisiert sich km 17 26 5 h Siders km Zermatt 8 /17 8 /17 7 /17 6 /21 das Wetter, der Luftdruck 12 29 10 h km steigt wieder. hSitten km Simplon-Dorf Leukerbad 11 /17 11 /17 9 /16 8 /21 14 28 15 h km 10 18 0 h Region heute Siders 13 /24 12 /25 13 /27 13 /32 Martinach Saas-Fee Am Mittwoch dominiert km 16 27 15 h Verbier km 6 18 10 h Sitten 15 /23 14 /24 14 /23 13 /28 am Morgen der Sonnen- km 7 19 10 h schein, am Nachmittag Zermatt Verbier km 7 /15 7 /16 5 /15 3 /20 türmen sich über den 8 20 20 h Bergen grosse Quellwol- Martinach 16 /23 15 /24 15 /22 13 /27 ken auf, die bis am Abend örtliche Regengüsse und Monthey 16 /21 16 /22 15 /21 14 /23 Wärmegewitter bringen können. Dazu wird es hochsommerlich warm PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE m ü. M. Heute Morgen bis heiss und schwül. Aufgang Untergang Ozon 05:37 Grenzwert für Stundenmittel: 120 µg/m3 Wissen, was im Wallis läuft! 4000 0 0 21:22 3000 7 4 Aufgang: 22:55 Untergang:06:53 Sitten 113 Aussichten 2000 16 13 Eggerberg 115 Jetzt registrieren unter www.1815.ch/newsletter Ab Donnerstag ist es noch 1000 27 24 24. Jun. 2. Jul. 9. Jul. 16. Jul. Brigerbad 124 etwas schwüler, bewölkter

und nach Sonnenschein SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE Oslo Stockholm Moskau am Vormittag steigt Schaffhausen 18 24 28 17 26 St. Gallen besonders nachmittags Basel 17 26 Kopenhagen und abends verbreitet das 16 29 23 Dublin Zürich 16 Schauer- und Gewitter- Kiev 16 28 London 29 risiko. 20 Amsterdam Berlin Chur 25 30 Bern 15 28 Paris 13 27 24 Wien 28 Interlaken Bern Lausanne St. Moritz 27 Mailand 16 28 30 Split 17 26 6 19 29 Rom 29 Istanbul Genf Bellinzona 29 Madrid 13 26 18 26 Lissabon 29 Athen Kaltfront Wetter aktuell 0900 162 111 23 29 Palermo Warmfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) 26 Mischfront