Standards Für Die Übermittlung Von Daten Zu Einzelnen Fahrzeugen Aus Den Hauptuntersuchungen (HU) an Das Kraftfahrt-Bundesamt (SDÜ-HU-Dat)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Standards für die Übermittlung von Daten zu einzelnen Fahrzeugen aus den Hauptuntersuchungen (HU) an das Kraftfahrt-Bundesamt (SDÜ -HU-Dat) VersionVersion 1.15/Stand: 1. Mai 2018 Statistik Standards für die Übermittlung von Daten zu einzelnen Fahrzeugen aus den Hauptuntersuchungen (HU) an das Kraftfahrt-Bundesamt (SDÜ-HU-Dat) Inhaltsverzeichnis Seite 1 Änderungs verzeichnis ............................................................................................... 3 2 Allgemeines ................................................................................................................ 6 3 G runds ätze der Datenübermittlung ........................................................................... 8 4 Verfahren der Datenübermittlung ............................................................................ 10 5 Zulassung zum Übermittlungsverfahren................................................................. 10 6 Datenübermittlung über den Austauschserver ...................................................... 11 7 Plausibilitätsprüfung und Fehlerbehandlung ......................................................... 12 8 Datenschutz und Datensicherung ........................................................................... 13 9 Schlussbestimmungen, Inkrafttreten ...................................................................... 13 Anlage 1 Satzbeschreibung des Datenmeldesatzes der ZS ........................................... 14 Anlage 2 Plausibilitätsprüfungen .................................................................................... 17 1 Formale Anpassung ................................................................................................. 17 2 Identifikation und Behandlung von Duplikaten ...................................................... 17 3 Merkmals- und merkmalsübergreifende Prüfungen ............................................... 17 Anlage 3 Prüfprotokoll ..................................................................................................... 22 1 Zweck des Dokuments ............................................................................................. 22 2 Anmerkungen der ZS zur aktuellen Datenlieferung/-auswertung (Hinweise/Besonderheiten) ...................................................................................... 23 3 Rahmendaten der Datenlieferung/-auswertung ...................................................... 24 4 Prüfergebnisse ......................................................................................................... 25 Version 1.15/Stand: 01. Mai 2018 Seite: 2/40 Standards für die Übermittlung von Daten zu einzelnen Fahrzeugen aus den Hauptuntersuchungen (HU) an das Kraftfahrt-Bundesamt (SDÜ-HU-Dat) 1 Änderungsverzeichnis Version Stand Änderung ab Änderungen in Beschreibung Verantwortlicher der Änderungen 1.0 26.11.2012 1.1 1.1 bis 9 Ersterstellung Markert 1.1 06.12.2012 2. 2 bis 8 Überarbeitung van Calker 1.2 17.12.2012 2.5 2.5, 7 Überarbeitung van Calker 1.3 15.01.2013 2. 2 bis 8 und Überarbeitung Markert Anlg. 1.4 07.03.2013 Anlage 1 Anlagen 1, 2 Anpassung Inalcik / Barschdorf / und 3 Markert 1.5 19.08.2013 2.5 2.5, 3.1 bis 3.2, Anpassungen/ Markert / Reimer 5.3 und Überarbeitung Barschdorf Anlg. 1-3 1.6 22.08.2013 3.2 3.2, 3.4, 5 Anpassungen/ van Calker Anlagen 1, 2 Überarbeitung 1.7 19.09.2013 2.5 2.5, 3.1, 3.2, Überarbeitung Barschdorf / Markert Anlagen 1-3 1.8 13.12.2013 Anlage 3 4.3.2.1, 4.3.2.2, Überarbeitung Barschdorf 4.3.2.3, 4.3.2.4, 4.3.2.6, 4.3.2.7, 4.3.3.1 1.9 17.01./24.06 7.2 7.2, Anlagen 1 Anpassungen, Barschdorf / Reimer / .2014 lfd. Nr. 12, 2 lfd. Überarbeitungen Markert Nr. 7 und 3, 3., 4.3.2.1, 4.3.2.2, 4.3.2.3, 4.3.2.4, 4.3.2.6, 4.3.2.7, 4.3.3.1 1.10 30.05.2014 2.7 1 bis 9, Anlage Anpassungen/ Ranftl / Sperl 1 bis Anlage 3 Überarbeitung 1.11 03.11.2014 2.1 2.1 , Anlage 1 Anpassungen/ Barschdorf Lfd.Nr. 6 und 7 Überarbeitung 1.12 24.06.2015 1.1 1.1, 2.1, 2.5, Anpassungen/ Barschdorf / Markert 2.6, 3.1, 3.2, Überarbeitung Ranftl / Sperl 3.4, 6.1, 7.1, Anlagen 1-3 1.13 11.08.2015 Anlage 2 Anlage 2 Anpassungen Sperl 1.14 16.09.2015 Anlage 2 Anlage 2 Anpassungen/ Bückle neue Tabelle 4.3.3.3 Version 1.15/Stand: 01. Mai 2018 Seite: 3/40 Standards für die Übermittlung von Daten zu einzelnen Fahrzeugen aus den Hauptuntersuchungen (HU) an das Kraftfahrt-Bundesamt (SDÜ-HU-Dat) Version Stand Änderung ab Änderungen in Beschreibung Verantwortlicher der Änderungen 1.15 01.05.2018 2.1, 9, Anlage Überarbeitung/ Dotschkat 1 (lfd. Nr. 11 Neue HU Richt- und 21 ff) An- linie 20.05.18 lage 2 (lfd. Nr. sowie Änderun- 15, 20, 21) gen bzgl. der sowie Tabellen Übermittlung unter 4.2.2 zum Stand des und 4.3.2.7 ff Wegstrecken- zählers bei LoF (Fahrzeugart 60) Version 1.15/Stand: 01. Mai 2018 Seite: 4/40 Standards für die Übermittlung von Daten zu einzelnen Fahrzeugen aus den Hauptuntersuchungen (HU) an das Kraftfahrt-Bundesamt (SDÜ-HU-Dat) 1.1 Abkürzungsverzeichnis BMVI Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur CSV Comma-separated values DS Datensatzbeschreibung FSD Fahrzeugsystemdaten GmbH FT File-Transfer FTP File Transfer Protocol FU Fahrzeuguntersuchungen FZU Fahrzeuguntersuchungen HER-TYP Referenzdatei mit allen gültigen Kombinationen aus Herstellerschlüs- selnummer und Typschlüsselnummer HERWMI Referenzdatei mit allen gültigen Herstellerschlüsselnummern und zugeordneten Weltherstellercodes, kurz WMI (World Manufacturer Identifier) HU Hauptuntersuchung ISO Internationale Organisation für Normung KBA Kraftfahrt-Bundesamt SDÜ Standards für die Datenübermittlung StVZO Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung TP Technische Prüfstellen TYPDATEN-PLUS Referenzdatei mit allen gültigen Kombinationen aus Herstellerschlüs- selnummer, Typschlüsselnummer und Varianten- bzw. Versions- schlüsselnummer ÜI Überwachungsinstitutionen ÜO Überwachungsorganisationen VK Verkehr in Kilometern VPN Virtual Private Network XML Extensible Markup Language XSD XML schema description file ZS Zentrale Stelle 1.2 Mitgeltende Dokumente gemäß Verzeichnis der Anlagen [1] Satzbeschreibung DSB_KBA_VK_FU für die Übermittlung der Daten an das Kraftfahrt- Bundesamt (FT), Beschreibung der Merkmale, Referenzen sowie der Arbeitsgänge [2] Code-Tabelle 1 (ISO 8859-1) für die Datenübermittlung im 8-Bit-Code [3] Inhalte der Prüfprotokolle und Plausibilitätsprüfungen Version 1.15/Stand: 01. Mai 2018 Seite: 5/40 Standards für die Übermittlung von Daten zu einzelnen Fahrzeugen aus den Hauptuntersuchungen (HU) an das Kraftfahrt-Bundesamt (SDÜ-HU-Dat) 2 Allgemeines 2.1 Diese Standards regeln die Art und Weise der Durchführung von regelmäßigen Daten- übermittlungen • durch die Fahrzeugsystemdaten GmbH (FSD) - nachfolgend als Zentrale Stelle (ZS) be- nannt • an das Kraftfahrt-Bundesamt (KBA). Die Bereitstellung der Ergebnisse aus Prüfvorgängen und Mängelfeststellungen im Rahmen der Durchführung von Hauptuntersuchungen von Kraftfahrzeugen und Anhängern erfolgt auf der Grundlage des § 29 Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO), in der jeweils geltenden Fassung. Es handelt sich in Bezug auf die Fahrzeuguntersuchungen (Hauptuntersuchungen) um folgende Vorschriften und Rechtsgrundlagen für die Übermittlung und Veröffentlichung der Daten: • § 2 Abs. 1 Nr. 3 Buchstabe c) Gesetz zur Errichtung des Kraftfahrt-Bundesamtes (KBA-G) • Richtlinie für die Durchführung von Hauptuntersuchungen und die Beurteilung der dabei festgestellten Mängel an Fahrzeugen nach § 29, Anlagen VIII und VIIIa und VIIIe StVZO vom 20.05.2018 (Inkrafttreten) • Richtlinie für die einheitliche Meldung der bei Hauptuntersuchungen (HU) festgestellten Mängel und festgestellten Ausbauten oder Hoch- bzw. Rückrüstungen von sicherheits- und/oder umweltrelevanten Einrichtungen an Fahrzeugen von den Technischen Prüfstellen (TP) und amtlich anerkannten Überwachungsorganisationen (ÜO) an die Zentrale Stelle nach Nummer 3.2 der Anlage VIIIa und Nummer 8.3 der Anlage VIIIe StVZO vom 24.05.2012 • Übermittlung bestimmter Angaben an das Kraftfahrt-Bundesamt und Bereitstellung der An- gaben für andere Stellen nach Nummer 8.4 der Anlage VIIIe StVZO vom 24.05.2012 in der jeweils geltenden Fassung. Demnach sind dem KBA von der ZS im Rahmen ihrer Tätigkeit gem. der Anlage VIIIe StVZO die nachstehenden Daten zu übermitteln: Nach Nummer 8.4.1 Angaben zur Erstellung einer Fahrleistungsstatistik: 8.4.1.1 Zur Erstellung einer Fahrleistungsstatistik für Deutschland übermittelt die Zentra- le Stelle die bei den HU festgestellten und nachfolgend aufgeführten Daten der einzelnen Fahrzeuge halbjährlich dem Kraftfahrt-Bundesamt: 8.4.1.1.1 vierstellige KBA-Herstellerschlüsselnummer, 8.4.1.1.2 dreistellige KBA-Typschlüsselnummer, 8.4.1.1.3 drei- oder fünfstellige Versionsvariantenschlüsselnummer, 8.4.1.1.4 zehnstellige Fahrzeugklasse und Aufbauart 8.4.1.1.5 Monat und Jahr der Erstzulassung, 8.4.1.1.6 Monat und Jahr der HU, 8.4.1.1.7 Stand des Wegstreckenzählers bei Kraftfahrzeugen und, soweit vorhanden, bei Anhängern. Version 1.15/Stand: 01. Mai 2018 Seite: 6/40 Standards für die Übermittlung von Daten zu einzelnen Fahrzeugen aus den Hauptuntersuchungen (HU) an das Kraftfahrt-Bundesamt (SDÜ-HU-Dat) 8.4.1.2 Soweit technische Daten zum vorgeführten Fahrzeug aus den Schlüsselnum- mern nicht abgeleitet werden können, dürfen durch die Zentrale Stelle folgende zusätzliche Angaben übermittelt werden: 8.4.1.2.1 zulässige Gesamtmasse (kg), 8.4.1.2.2 Nennleistung (kW), 8.4.1.2.3 Hubvolumen (cm³) 8.4.1.2.4 Höchstgeschwindigkeit (km/h), 8.4.1.2.5 Energie- und Antriebsart, 8.4.1.2.6 Emissionsklasse. Darüber hinaus übermittelt die Zentrale