LE VIEUX-LILLE CITY TOUR LE BEFFROI DE L’HÔTEL DE VILLE DE LILLE THE OLD LILLE CITY TOUR BY COACH THE LILLE TOWN HALL BELFRY
Tous les jours à 15h (sauf le week-end de Toute l’année, plusieurs départs par Ouvert tous les jours de 10h à 13h et de Partez à la découverte des quartiers Du haut de ses 104 mètres, le Braderie, Journées Européennes du Patrimoine, Rien de plus agréable que de jour. Pas de City Tour le 1er week-end de 14h à 17h30 (dernières montées à 12h30 anciens et appréciez les charmes d’une Beffroi de l’Hôtel de Ville, classé au PLAN DU CENTRE-VILLE le 01/01, le 01/05 et le 25/12). parcourir la ville confortablement installé septembre, le 25/12, le 01/01 et le 01/05. et 17h). Fermé le 01/01, le 01/05, le 25/12 cité animée et accueillante. Le Vieux-Lille patrimoine mondial de l’UNESCO On Saturdays at 11am with an English- dans un car décapotable ! Équipé d’un , several departures per day. No City VISITES, DÉCOUVERTES séduit par son architecture flamboyante, ses All year depuis 2005, offre une vue à 360° sur Lille et le week-end de la Braderie. speaking guide (except during the Lille flea système audiovisuel, le car offre un panorama Tour on 1st weekend of September, 25/12, façades aux couleurs douces et hardies mettent et ses alentours. Aucun point culminant à Lille Le Beffroi peut faire l’objet de fermetures market and the Journées Européennes du sur les principaux monuments de la ville, de ses 01/01 and 01/05. en valeur l’exubérance et la profusion du décor. n’offre un panorama aussi impressionnant exceptionnelles d’urgence en raison des Patrimoine in September). origines aux quartiers les plus contemporains. sur un paysage riche en surprises : les Départ devant le Palais Rihour, place Rihour. aléas climatiques. monuments familiers se montrent sous un Immerse yourself in Lille’s most Départ devant le Palais Rihour, place Rihour. A convertible coach equipped with in front of the Palais Rihour, place Open everyday from 10am to 1pm and from Departure jour nouveau, les distances sont abolies et charming district, where architecture, Departure in front of the Palais Rihour, place takes you on a 2pm to 5.30pm (last climbs at 12.30am and audio and video system Rihour. tout paraît différent. shops, museums will seduce you. Rihour. 5pm). Closed on 01/01, 01/05, 25/12 and discovery tour of the city, passing near the most - : The Old Lille enchants the eye with its flamboyant Durée Duration 1h15 Durée - Duration : 2h famous sites of Lille. 104 meters high, the Lille Town during Lille flea market. architecture. The colourful facades highlight the Tarifs : 14€ / 12€ (gratuit avec le City Pass) Hall Belfry has been a UNESCO World The Belfry can be subject to exceptional Tarifs : exuberance and profusion of their decoration. 11€ / 9€ (gratuit avec le City Pass) Prices: €14 / €12 (free with the City Pass) Heritage building since 2005. Its 360° view emergency closings due to the weather Prices: €13 / €11 (free with the City Pass) over Lille and its surroundings is breathtaking. conditions. From no other high point in Lille is the panoramic view so impressive and full of Rue Roger Salengro, Lille surprises. Monuments you think you know Tarifs : 7,50€ / 6€ (gratuit avec le City Pass) well appear in a new light, distances seem Prices: €7,50 / €6 (free with the City Pass) distorted: everything looks different.
2020 2021
lilletourism.com
LES BALADES CITY PASS GOURMANDES OFFICE DE PACK LILLE DÉCOUVERTE TOURISME DE LILLE Visite guidée du Vieux-Lille Visite du Beffroi Ouvert 7J/7, toute l’année À 17h00 les vendredis suivants : 22 mai / L’équipe Sublimeurs, en collaboration L’intégralité de l’offre culturelle de la Tarifs : 24h > 25€, 48h > 35€, 72h > 45€ City tour 12, 19 et 26 juin / 3, 10, 17, 24 et 31 juillet / (sauf 25/12 - 01/01 - 01/05) avec l’Office de Tourisme de Lille, vous métropole européenne de Lille avec près de En vente sur www.lilletourism.com et à l’Office de Du lundi au samedi : 9h30-18h 7, 21 et 28 août. Tourisme de Lille. LILLE DISCOVERY PACKAGE propose de partir en balade au cœur du 30 sites incontournables, transports en commun Old Lille guided tour (fermeture occasionnelle de Départ devant le Palais Rihour, place Rihour. Vieux-Lille. Entre dégustations gastronomiques inclus, pour les versions 24h et 48h. Prices: 24h > 25€, 48h > 35€, 72h > 45€ Lille town hall Belfry visit la boutique entre 12h30 et 13h30) City tour by coach et visite guidée de la ville, découvrez les meilleurs Durée : 2h Et, dans la version 72h, accès à 10 sites For sale on www.lilletourism.com and at the Lille Dimanche et jours fériés : savoir-faire lillois reconnus par les chefs de la Tarifs : 16€ / 14€ supplémentaires en région, billet de train inclus. Tourist Office. 22€ 10h-16h30 région. /pers. (fermeture de la boutique Réservation www.lilletourism.com The entire cultural offer of Lille and entre 12h30 et 13h15) area with nearly 30 essential sites, including public transport, for the 24h and 48h versions. RÉSERVEZ LILLE TOURIST And, in the 72h version, access to 10 additional VOTRE HÉBERGEMENT OFFICE sites in the region, train ticket included. AUPRÈS DE L’OFFICE Open 7 days a week, throughout DE TOURISME DE LILLE the year (except on 25/12 - 01/01 Profitez pleinement de l’offre culturelle et - 01/05) touristique de la métropole européenne From Monday to Saturday: de Lille grâce à la centrale de réservation de 9.30am-6pm l’Office de Tourisme : sans aucuns frais, en toute (the souvenir shop may be closed liberté, des hôtels de la catégorie 1* jusqu’aux 5* from 12.30am to 1.30pm) offrent toute l’année, 7 jours sur 7, des services de On Sunday and bankholidays: qualité. Par téléphone ou par e-mail, sur place ou 10am-4.30pm sur lilletourism.com, à vous de choisir une date ! (the souvenir shop closed from
12.30am to 1.15pm) GHESQUIÈRE, SUBLIMEURS L. PHOTOGRAPHIES, : M. DUFOUR PHOTOS DE LILLE / CONCEPTION : ARMÉLIA - CRÉDITS : OFFICE DE TOURISME PUBLICATION BOOK YOUR ACCOMMODATION Place Rihour WITH THE LILLE TOURIST [email protected] OFFICE Tél. depuis la France : (0,225€ TTC / mn) Take the most of the cultural and touristic 0891 56 2004 offer of Lille and its metropolis thanks to Tél. depuis l’étranger : the central reservation service. Without additional +33 359 579 400 charge or restraint, hotels from 1 star to 5 stars Pour les activités d’accueil, offer quality services all year round, 7 days a d’information et de promotion / communication. week. Directly on the spot, by phone, e-mail or Délivrée par AFNOR Certification on lilletourism.com: it is up to you for the date! www.marque-nf.com
OTL_PLAN_CENTRE_VILLE_ok.indd 1 13/03/2020 10:18 Rue
de
l’Abbé R.Ab. Bonpain
R.Ab. Bonpain
Rue Louis Delos
Urbain Parc
Rue de Pérenchies
R u
Rue e
d u
Ruedu Grand But
C
h
â
t
e a Parc Naturel Urbain
u Rue de Lompret
D ’ Ise nghien
M.Sembat e d Ru u
C
h
â t Sentier Crespel e a u Square D ’ Wannoschoot Is Chemin Lehu e n g Rue du Buisso hi R.D.670 Av. de la République en Rue du Ch Rés.Orsay Av.Duray âteau D’I Rue Adolphe ODefrenneuest senghien de Nord Av. Saint-Maur 2 Roca Rue du Parc de Tournebride D65 Rue Rue AI.Tuileries Rue du Grand But Noir Bras de la Basse-Deûle Z.A Grand But n Avenue Nelson Mandela Chemin St-Philibert Rue du Château D’Isenghien Place Erasme t es de Avenue de Mormal
de Rotterdam Ou d Acacias Rue du Eugène Rue Faidherbe R. Barberousse or R. Maraîchers
N R.d.Aulnes e Rue Jean Bart Triangle des d Ch.d. Rue Réaumur ca Al.d. Av. Saint-Maur o Rouges-Barres R Terres Ocres 52 6 Parc R. Faraday d But D Boulev
Lompret uman ard Robe mpè an Canal de la Basse-Deûle ch rt Saint R. du Molinel ert S Schum Rue Berthelot Av. Saint-Henri r Descamps rd Rob an efrenne eva Rue AAmpère Maur D R.des Hortensias ul u G Bo e Allée des Tilleuls Car.d. Rue Fémy ue d l.Funqué Allée des Tilleuls Avenue Emile Zola R Jardin R.A.Leroy ue Adolph Bo R.Faraday R Rue R Place de la Poterne ule Sq.d.l’ Ermitage Al.des ue var t d Cité Jolivet d R Monceau Rue E. Vandenberghe ues R Erables Rue de l a Mitterie e Léon Blum o Parvis ord O ue Adol b Rue du Buisson ocade N R. du Maire Becquart la er HelmanR. 52 R des t Avenue Salomon N.D. de D6 R. P. M Plaine Sc R. Fourmentel llès Al.des it R.Gutenberg h Rés.la Clé Rés.la
u Va
te m Pellevoisin des Champs des r Rue Marx Dormoy Winston Parc
Rue Danton a phe Noisetiers ie n R. Mourcou R. Lequenne Ch. Rue du Guet Churchill Voie Rapide Urbaine R.Maximilien Curie Rue de la Mitterie R. Guillaume Tell Rue Vieille d. Foucauld D Villas Sq.de de Robespierre Rue de la Drève efre R.Wulverick R.du Bastion ede Rue Nollet Parc de la Maison des Enfants Croix R.dede Pierre la Botanique Normandie R.Lernould Saint André R.Van-Gogh n Ch.du Romarin Rue E. Varlin R.du ringhem BecquetMoulin Couvent
Rue Louis WinstonAv. Churchill d DeroullersRue Jean Minet Jardin de la du a ne R.du R.H.Lestienne
M Ru Jules Place R. Porte d’Ypres e Pa des Dominicains R.Pierre Curie ul Karl Marx Rue Gustave Jolivet Ra R. de Fort Debout m B Sq.de o
Caserne St-Ruth a Braille u R. Van de Picardie
Avenue de Dunkerque d l
Rue de la i e
Bu t R.de Rue du Bois R.de Avenue R. Ernest Loyer Madringhem e e v Rue Gassendi
R.Aug.Renoir ll r a Rue i Cense aux Blés Av. du Peuple Belge Rue Edgar Degas Puit au Bois R. Winckelmans Vincent Wattinettes rv R. Av. du Peuple Belge r de Paul St. le d Alger (rue d’) ...... BT-52 Fleurus (rue de) ...... BT-53 Pas (rue de) ...... BQ-53 Cimetière A R.P Avenue de Dunkerque P Pont Thiers Rue Vieille llée Manet R.du e C i R.E D e Amidonnerie (rue de l’)...... BS-52 Foch (avenue) ...... BR-52 Pasteur (boulevard Louis) ...... BP-55 R.J.Moulin Mitterie Grand Avenue du Petit Paradis Place Imp. St-Ruth Gauguin s r R.du Clos du du Bourg Maison a r Rue Germain Pilo R.Lassus ol Pa e Amiens (rue d’) ...... BR-54 Fontaine-Del-Saulx (pas.) ...... BR-52 Patiniers (place des)...... BQ-54 R. Carré St André Grand R.L.Michel R.Desruelles c R. d. Nord Ré Pl.Mal. Avenue de Dunkerque Rue Jules Guesde R. P. Franck Ni d des Enfants Vallonul Béguinage R.Laplace Canal de la Moyenne-Deûle Rue Maracci e 50 51 52 R.du 53 54 e 55 56 Angellier (rue Auguste) ...... BT-54 Fontaine-Del-Saulx (rue) ...... BR-52 Patou (rue) ...... BR-51 Leclerc Reublin rt Saint-André Rue Gandhi publiq e R. de la Porte d’Ypres C R.Lamartine V Rue du Metz Angleterre (rue d’) ...... BP-53 Fort Sainte-Agnès (al. du) ...... Parc BR-56des Rue R.Albert Thomas Rue Rue St. Sébastien o Pénitentes (rue des) ...... BP-53
du Avenue de Dunkerque Flaquet e u R.P.Cézanne R. Clemenceau i R. République R. St. Amé R.d’Ath
b Anvers (rue d’) ...... BT-52 Fossés (rue des)...... Buissonnet BR-53s Péterinck (rue au) ...... BP-53 Moulin Guilbert R.D.Mayer BOo V e Ch. Rue keim Ste. MarieR. Benvignat Rue Saint-Luc Av. Roger Bir Ha Rue Jules Guesde r 0 Av. de la Répub Arc (rue de l’) ...... BR-53 France (rue Anatole) ...... BQ-54 Petit-Paon (rue du) ...... BQ-53 R.d.Fraisier t Bourg Rue Anne Delavaux i Lescroart R.F. Rue Destombes n Pt NeufSq. Archives (rue des) ...... BP-53 Franklin (rue) ...... BS-51 Rue Avenue de Dunkerque Rue Saint-André D.670 Av. de la Répub Rue du Ballon Peuple-Belge (avenue du) ...... BP-53
Paré Pont LÉGENDE R.D.670R. Av. de la RépubRépublique R.Le VerrierR. St.Albin PoincaréPoinca Gand Arras (place d’) ...... BS-53 Gambetta (rue Léon) ...... BS-52 Pharaon-de-Winter (rue) ...... BP-53 a Rue Lavoisier Métro Subway Rue Princesse Rue des Bateliers de R.A. Supérieur Façade de L’Esplanade Avenue de Dunkerque R Petitprez Bd.P.d.Coubertin Arts (rue des) ...... BQ-54 Gand (place de) ...... BP-54 de la Hénaux un Canal de la Haute-Deûle apes Piaf (rue Edith) ...... BT-56 u Thomas rd Quartier du Vieux-Lille m Ste-Marie Re R.Fénelon Rue Rue du Pont Neuf Athènes (rue d’) ...... BQ-56 Gand (rue de) ...... BO-54 e Lavoisier Rue du Magasin Ru Piquerie (rue de la) ...... BR-53 Groupe V St-André Madeleine R. Elie Vieux-Lille district Allée du Train de Loos Rue de La Madeleine o Pt. du e R Augustins (rue des) ...... BR-54 Gard (place du) ...... BP-53 e Passerelle Marie Willan Rue de Jem Plat (rue du) ...... BS-54 ns e (désacralisée) Rue Rabelais d Rue R.d.l. llé Plaine Félix oubertin A Rue piétonnes Petit Paradis o Rue Princesse République Baignerie (rue de la)...... BQ-52 Gard (rue du) ...... Rue Hippolyte BP-54 Lefebvre Rue Fermat
ard Pl.J. e Gare s de Poissonceaux (rue des) ...... BQ-53 Rénovation R.M u Al. Chamuzard ya Espace R.P.Brossolette R.C. Fournier d.Staël R Pedestrian streets Grimonprez Ballon (rue du) ...... R.des Vicaires BP-56 Gare (place de la) ...... BR-54 R. Louise Labé RueR. AlfredMolière De Musset Duhoo R.Stendhal Rue Jules Goury Albert le Le carré Pont-à-Raisnes (rue du) ...... BP-54
Rue Mattéotti me Pl.de la Jemmape Square
e Rue Saint-André Jardin de in Barbier-Maes (rue du) ...... BS-54 Gentil-Muiron (place) ...... BS-54
Fusillés Piscine
Guesde r
R.B R. S e ParkingLoos e de Pont-Neuf (rue du) ...... BO-54 d Bois de la Deûle Rue du Pont Neuf n u Gare Ru
R.CI.Marot Rue Princesse R. des Archives Grimonprez la Porte enu Barillet-Deschamps (allée J.P.) ... BQ-50 Gilleson (place) ...... BQ-53 t o Jules de Lomme res R. des PénitentesRue de Thionville t o Ponts-de-Comines (rue des)...... BQ-54
Pascal .Simon Rue Jean Jaurès Avenu RR.N.670 de la
R R.Jean Rue Ley o R. de la HalleR. de R.Montaigne Salengro R Parking autocars u R Rue Barre (rue de la) ...... BQ-52 Godefroy (rue Denis) ...... BS-53
e R.H.de Balzac s R. St.François de Gand Port (rue du) ...... BS-51
R.Goethe a e Entrepôt l d rain de ’Humiè p
R Goubet Rue Jardin public Coach parking e e Gombert (rue) ...... BS-53
Parc de o R. l A Bart (rue Jean) ...... BT-54 Rue Branly d l al D Postes (rue des) ...... BT-52
n Racine b lée Jemma
I n M Porte er e . du T Av. du Peuple Rue Saint-Luc s Colette Monument aux Morts Office de Tourisme Quartier Libre Basse (rue) ...... BQ-53 Louvière Gosselet la de (rue) ...... BT-54 la Pleïade R.Voltaire Rotonde u R a u R. a Bellay l Prague (rue de) ...... BQ-56
Bocquillon Rue n Rue de Pass. 3 de Gand l r l. d Français Chevalier du Rue
R.d. R. Corneille R. Bossuet Marcel e i
d A Bastion-du-Meunier (r. du) ...... BP-54 Grande-Chaussée (rue de la) ...... BQ-53 des v Tourist Office Pont Ru Anguilles Rue du Pont Neuf Institut pour A Ropra Priez (rue du) ...... BR-54
Rue Rue AmpèAmpère W Pl.
R.Barraby e Belge Jardin Bateliers (rue des) ...... BO-54 Gros-Gérard (rue du) ...... BQ-52 R. Eul R. St.Druon s e Napoléon la Photographie me
R.de la Pleïade Pasteur i V Rue Voltaire Gand Primeurs (rue des) ...... BS-52
de la Zamin R.Marcon R.Vasseur Ch.d. r Roya R. Collégiale R. du Gard R. de Courtrai Rue s
a o i des Géants Béguinage (rue du) ...... R. BO-52 Guérin (rue Camille) ...... BT-55 ie a
Rue e Delcroix Princesse (rue) ...... BO-52 l M R. des Célestines R
Avenue de Dunkerque A l Pl. du Cimetière i d
Place PI. Wattinettes e à Benvignat (rue) ...... BO-52 Halle (rue de la) ...... BP-53 le la de Rue v
Rue
é e t Rue Puébla (rue de) ...... BR-52 R.Albert Deberdt r l s Pl.du
des Goubet l Co Gard R. Briqueterie Rue A n Dompsin Delvoye e m Parc de la Citadelle de l’Est Béthune (place de) ...... BS-53 Halloterie (rue de la)...... BQ-52
Rue l b attan R. Ph de Winter o Tulipiers Fosfer BP Façade de L’Esplanade Concert Pyramides (rue des) ...... BT-53 R. Pl.de de C t Saint-Maurice
Albert Av. d. Mont-à-Camp s Rue Rue Négrier Jean Moulin P Béthune (rue de) ...... BR-53 Hazebrouck (rue d’) ...... BT-54 ChrétienMaison Folie Muylaert e u Quai (rue du) ...... BQ-52 Alb.MascretRue R.d.l.Paix Mont-à e d D u Pellevoisin Rue Boileau R.B. 8 Mai 1945 t R.Lt.Colpin R Bichat (rue) ...... BT-55 Hoover (av. du Président) ...... BT-56 Rue Rabelais Beaulieu Allée des Marronniers
Camp R. du Cœur Joyeux s Quennette (rue de la) ...... BQ-54 rtin R a Cassin l Rue Sainte Catherine
Pierre Avenue Roger Salengro Blanqui (rue) ...... BT-56 Hôpital-Militaire (rue de l’) ...... BR-53 nt-Ma R Thomas R. Al. Colas R. St u e Vaillant Boulevard Louis Pasteur Rue du Faubourg de Roubaix de Sai o Quint (rue Charles) ...... BT-51 min u c e PI.J. R. Alexandre Delemar
che R. Victor i A Rue de Gand Bleuets (place aux) ...... BP-54 Hugo (rue Victor) ...... BU-54 Rue
R e du Joseph ar u R. Désiré Courcot e R.Jules Dupré llée du Tra Rue d Communauté N Rue Négrier Rameau (square) ...... BR-51 d Av. de la Délivrance otond Ru e Daurat ières Esplanade du Bleu-Mouton (rue du) ...... BS-54R. Parrayon Humières (allée du Mal) ...... BP-51 F e r a R t e Roya Rue des Urbanistes Av.d.Muy Ramponneau (square du) ...... BQ-52 M anç Rue Rue Jean Jaurès te .Cécile r Champ de Mars e Boileux (rue) ...... BR-52 Inkermann (rue) ...... BS-53 o e l e
o i R.du Hum la Rue Mehl
Place R. de l l’Abbé Desplanques n
n s Rue Henri Ghesquière V Citadelle ’ R. D’Esch-sur-Alzette Rapine (rue de la) ...... BP-54
Collège . de a M
V l D
t l Bône (rue de) ...... BT-52 Jacquard (place) ...... BS-54 e
e i n Canalde laHaute-Deûle l i o i a ll Beaulieu i dn Rue du Ballon
s o J.Wambrouck Cimetière Lomme- a RésistanceRé Avenue S l Pl.L. Boulevard de Leeds Parc Ratisbonne (rue) ...... BS-52 q Vauban n St.Firmin
Place o
R Rue e e naie Musée u u Rue de République e la W Rue des Tours Pl. aux Bonnes-Rappes (rue des) ...... BP-54 Jacquemars-Giélée (rue) ...... BR-52
ie Avenue d l’Hôtel de Ville V R.d. 3 Molettes Pl.
u e Lambersart L Porte Rue de Cologne Barberousse Reberioux (rue Madeleine) ...... BT-56 e
B F.Marcq Rue René Bodèle o de Hospice de Bettignies
th
o r i Bleuets Parc Bons-Enfants (rue des) ...... BQ-54 Jardins (rue des) ...... BQ-54
R. Ernest Wallart de Mont-à-Camp os Oignons Rue Ollivier Avenue de Mont-à-Camp M . du
R. Franklin r Porte i Gounod R. l l
ea Arthur Notebart Royale Comtesse Réduit (rue du) ...... BS-55 a R.Jules Laisne Martel A u Av. P Boulevard Carnot Henri Bouchée (place Désiré) ...... BQ-56 Jardins-Caulier (rue des) ...... BQ-56 Delema Berthollet
Rue des Fusillés R.la Bruyère R Dauphine R.Saget R.L.Jouhaux M R. Baudon R. St. Jacques R. Bobillot Reignaux (place des) ...... BQ-54 R .O .Lammelin Pl.A u Cont. de R.d.Martyrs de la e Matisse Boucher-de-Perthes (rue) ...... BR-52 Javary (rue) ...... BR-56 e é Pont du Rue d’Angleterre Rempart (rue du) ...... R. Claude BO-52 Lorrain d R.J.Lavallard ques l Pl.d.Lion Dumas Rue de l’ Europe e l’Hôtel d.Ville Passerelle l Pl. Pl.DBouchers. (rue des) ...... BQ-53 Jeanne d’Arc (place)Rue ...... Véronèse BT-54 4 ème M A Ramponneau d R. Léonard Danel Rue des Canonniers La botte la Ru Gilleson d’Or R.Militaire Renaissance (rue de la) ...... BT-52 o e abrielleabri Bouveur Edmond Ory Rue des Jardins Bourgogne (rue de) ...... BR-52 Jean-Sans-Peur (rue) ...... BS-52 R. César Franck ar Bouchée Avenue nt R. P. Hachin Rue Neuve Avenue de Dunkerque Ga Ste-Catherine R. Doudin Rue du Faubourg de Roubaix Rue Blanche R.d’Artagnan e nd Cour Godart Co e Roya R. d Cathédrale Gare Lille République (place de la) ...... BS-53 R. J.MaceRue Louis Braille
sq Av. de la Délivrance to Parc Pl.d Place Bourse (rue de la) ...... BQ-53 Jemmapes (rue de) ...... BO-53 gnan
u Rue Léon Crépy cile gnan Av. du 43e R.I. u Notre-Dame Europe Square Richebé (place) ...... BS-53 a
i a e Ci Brandt (avenue Willy) ...... BR-55 Jouhaux (avenue Léon) ...... BQ-51 u Place Thoor Albert a Ro de l’Hôtel Rue G r Patiniers François ombatta l q de la Treille Copenhague R.Chappe
e l PI.du Siècle R. B.Bouquet e R. JJ. R. Weppes Place de Rihour (place) ...... BR-53 u
’Art R s C ’Art Brigittines (impasse des) ...... BS-54 Justes (parvis des) ...... BR-54 Avenue u leau Demory Rue André de Ville de nts R. J.LouchartR. St.Jean Mitterrand i e
e Bo e d d Rue Pascal
ème Marché Voie d Valladolid Riviérette (rue de la) ...... BR-54
Avenue Roger Salengro u Passerelle Rousseau Brûle-Maison (rue) ...... BT-53 Kennedy (av. du Prés. John-F.) ... BS-55 e
Guesde Le Grand e
3 Rue Crépin Rue Boulevard Carnot é
é Cita-Park R.d.Luxembourg Rocroy (rue de) ...... BS-54 l
Rue Jean Jaurès l R. des Chats Bossus l
Aven de Soubise l Bruxelles (rue de) ...... BT-54 Kharkov (pont de)...... BQ-56
t e Sai Tournant R
A ui A Rue des Arts aud de Rue R.Greuze . ande Pl. St Roisin (rue Jean) ...... BR-53 2 ème Av J.M Fossier Rue b Rue Henri Ghesquière Rue du Gros Gér Rue Basse L Porte Buisses (place des) ...... BR-55 Kolb (rue Henri)Av ...... des Lilas BT-52 R. m PIace Rue Becker Av. Mathias DelobelBQ mps russ Rue de la Barre e Delval R.Rogez Avenue Sainte - Cécile A.G Sq. Ramponneau p Hubert de Roubaix Ropra (rue)...... BP-53 Avenue R. Auriol e d’ Athènes Rue é Rue de la Barre e Rue de Prague Avenue Buisses (rue des) ...... BQ-54 Laurent (place Augustin) ...... BS-55Daguerre 11 ème R.M ha R Quai G. Legrand All R. Esquermoise l ème Av.Lagrange le Gare Lille d.Jardins Caulier Rue Dupleix Av.d.Jardins u Denis Rue du Maréchal Foch Al.Carolus et-Descha Zoo ti Saint-Gabriel Rue Rotterdam (parvis de) ...... BQ-55 .C e Rue du Château R.
R.Halloterie r Clef la de R. e d ill R. sans Vantroyen Rue 2 Avenue R r Pont de la R. Calmette (bd du Docteur) ...... BT-56 Le Corbusier (avenue) ...... BQ-55 Cariez Cordonnier Chaussée Europe Victor Rue Pierre de Geyter ème R.P. Mendès- P.Ba Pavés Roubaix (porte de) ...... BQ-55 e de Lille Citadelle rg Calmette (rue du Prof.) ...... BT-55 Lebas (bd Jean-Baptiste)Al.Dugauquier ...... BT-54 R. Du Pont du Lion D’Or Parc Al. J- Bois R. Chambre R. de la Gr Bd. d. Turin Ru Victor l A ’ XX Rue de Roubaix Avenue Le Corbusier e Rue Lafayette VoieRoubaix Rapide Urbaine (rue de)...... BQ-54 Rue Marcel Bavye A R. de la Canteleu v R. Thiers Opéra Place Eu Canonniers (rue des) ...... BQ-55 Leblanc (rue Nicolas) ...... BS-53 Hector e R.Bouchers des Comptes nc des Maladrerie n de Boulogne C.C.I. Boulevard Carnot R. À ubou Gare Lille gèn Cité St- u Sq. Daubenton Quai al e R. Glacière Rousseau (rue Jean-Jacques) .... BQ-53 M.I.N ien France Rue des R. Descartes e Pyramides Pl.d.G . Fa de l’Europe Ja Carnot (boulevard) ...... BP-55 Lebon (place Philippe) ...... BT-53 Rue Jean-Baptiste Lebas Fiens Flandres c Avenue Jules Mousseron Rue Lilas R.Macquart V que Maurice Z.A.M.I.N R.E. n Bouleaux se Lé du Wault R.du Pl.M. t Caserne-Saint-Ruth (r. de la) ...... BO-52 Leeds (boulevard de) ...... BQ-55 Royale (rue) ...... BP-52 ème Avenue e Place du i Canteleu o Porte de Dunkerque R. de Gaulle R. A. France 1 R.E.Couteaux James Square b n Bras de la Barre Boulevard de la Liberté d Rue L. Trulin . du Pl. des ème Jules B u Quai e R Célestines (rue des) ...... BP-54 Lefebvre (rue Georges)...... R. Htes Voies BS-55 Safed (allée de) ...... BQ-55 Allard Schumann Rivoli de Rue Proudhon R. o Quai de la Citadelle P R.Menu
Rue Bétourné alater Broquelet Avenue Butin Av. Mathias Delobel a 2 S Jo Pl.Mendès s Pl. de R Bourgeois R. Rue Denis Papin des Bouleaux Proudhon R.Baignerie Pl.des Buisses Boulevard Louis Pasteur ue E ugè Saint-André (place de) ...... BO-52 Gayet uh Passerelle Rue de l’Hopital Militaire Vieille Bourse Aéronef Chambre-des-Comptesne Jacquet Leleux (rue Alexandre) ...... BS-52
Jardin R. de l’Arc Cité la R.d. Boulevardoulev Rue du Maréchal Foch e a France Jenner R.Dr. Avenue Rue Avenue de Dunkerque Théâtre Rue Faidherbe R
Lemaire Rue i d u Reignaux Parc R.René R.de Bras de Square e x Dutilleul u Saint-André (rue) ...... BP-53
ème Avenue Jouhaux R. J. Roisin (rue de la) ...... BQ-53 Lempereur (rue Rachel) ...... BT-56 Rue du 8 Mai R.Gust. Delory PasteurRue Galilée Vauban e
Rue Eugène Imbert de la Phalecque 3 ème Watt e e Piscine des Rue de Flers du Géneral Leclerc Mai 1945
m u R. Rabelais d Saint-Blaise (rue) ...... BS-52
4 Avenue du Rue m n Pt Jouhaux Porte Sq. Champ-de-Mars (lieudit) ...... BP-51 Lepelletier (rue)...... Place BQ-53 ard Lo e Théâtre Pl.de e BoulevardBoule
R.Frémaux de v Rue de Marx Dormoy R. St Étienne Ru Dondaines
ais A l Saint-Étienne (rue) ...... BQ-53 ar de Dunkerque Dutilleul du Nord e Chamuzard (allée Catherine)R. Archers ...... BP-51 LibertéR.d.Repos (boulevardCaulier de la)a ...... BS-53 ème M la Gare R.Gabriel PériPér Rue Gutenberg R.R.Salengro 1 Avenue Allée du Fort R.Cl.Hugues Place du Pt d. Bordeaux NationalePlace P Av. Willy Brandt Marceau ème ue Rue Copernic ie Sainte-Agnès nc Saint-François (rue) ...... BP-54 R Château (rue du) ...... BQ-56 Liège (allée de) ...... BQ-55 n Avenue Avenue R.G Grauwin Louis Avenue Rihour rr R. des PontsSt-Maurice V Rue du 11 5 ème Canteleu Av. L. Jouhaux Rue Neuve e Pt de Flandres R.d.l’Alma in R. La Fontaine R.d’Armentières Tripostal aig Bla Saint-Genois (rue) ...... Rue BR-54 Nov. 6 venue de la Rotonde Rue Anatole France Rue Turgot Rue Le Grand R. Desmazières Rue M De Comines Chats-Bossus (rue des) ...... BQ-53 Lion d’Or (place du) ...... re BQ-54 Rue de l’An 40 Rue de l’ Europe Hennion Trocmet A R. du Képler r e is R. Gambetta 1918 Avenue Rue Fourier 1 ère Sq. R. de la a R.d.l’ Alcazar i DiderotR.D R.d Tenremonde Rue u St. MauriceR. Ste Anne Gare Lille Cirque (rue du) ...... BQ-53 Littré (rue) ...... BT-52u Saint-Hubert (place) ...... BQ-55 R.Laurent Lavoiser ème Avenue Henri Dunant Bleu r Rue Rousseau Rue St. Nicolas o R. Ch. Colomb C. Casseville 7 ème R.J.J. ou Vert Bois Palais ComédieVieille y R. E.Delacroix I.Becker tel Foch Caulier Saint-Jacques (rue) ...... BQ-54 R. J. Bosco Rue Winston Churchill n p R. St-Genois Flandres Citadelle (pont de la) ...... R. Traversière BQ-51 Lombard (rue du) ...... BQ-54 8 Avenue Rue Charles Saint-Venant Avenue Rue Kant a R. de la Digue e Lo St.Just el Giraud h Rue de Solférino Foch Statue du Rihour u Daumier
ème Avenue C y Parvis
Citadelle (quai de la) ...... BQ-51 LouchartR.Ch.d.Fer (place Jacques) ...... BQ-52R Saint-Jean (rue) ...... BQ-52 e o etta 9 ème Av. de Dunkerque Rue Patou p’tit Quinquin R R.du Becquerel Square Becquerel
FranceImp. R. Ladrière Al.Ch.Vert m . R. Vaillant Rue r ème Av. Willy Rivoli de Rue llé 2 D Cités-Unies (boulevard des) ...... BS-56R.d. Dondaines Louis XIV (boulevard) ...... BT-55 Saint-Joseph (allée) ...... BR-50
10 o R.Boileux e
o A l R.d.Laventie Boulevard de la Liberté
R.E.Zola Thermotte D Cordonnier R.d.Calais R. Sec-Arembaulttu Lardemer
Place e x Rue Av. de l’Architecte r
Rue desn Tanneurs Rue de Tournai Isaac R. r Rue Jacquemars Giélée Gaieté R. g é a Boulevard Vauban R Niquet Claudel (rue Camille)R. Dumont ...... BT-56R.La BoétieLuxembourg (rue de)...... BQ-56 Saint-Louis du Sénégal (al.) ...... BQ-55 e e R.Necker M L.d. Cabanis d Rue de Bourgogne Rihour u Brandt R.D’Angers de Bretagne Rue H e al d’Urville Rue R.Delvau R.Blériot n R.de.Bergues u e Clef (rue de la) ...... BQ-54 Lydéric (rue)...... BS-54 Saint-Martin (rue) ...... BQ-52 s Rue Jacquard Avenue de Bretagne Rue de l’Hopital Militaire Rue de la Conventio Thomas Rue Delannoy e n BR r Parc o e M Rue de la Chaude Rue de Bouvines t u t v R. S Pass Fontaine Rue Nationale Sq. P Pass.Lille Flandres R.d.l.Phalecque e A Tassigny R. Dolet m R s R. Feutry i e -I Colas (rue Alphonse) ...... BP-53 Lyon (place Georges) ...... BT-54 ti e b o d Square e Saint-Maurice (parvis)...... BR-54 èn e Jardin public R. Anatole e Cassel t R.d.Fossés R. d. Augustins Gustave R é g r e u Morisson r t Omer del Saulx Rue du Molinel R. Girondins gu u d r Rue Jacquard e a s T Bois- Rue du Port Sq.d. s O e Colbert (rue) ...... BT-51 Macquart (rue) ...... BQ-52 M l ’ ème du Palais R.Fontaine del Saulx R.B.Palissy Saint-Michel (parvis) ...... BT-53 e la Voltaire - Sévigné lcher Bras de lCanteleu 3 R.Bosquet e Engrand Rue E P St-Etienne y a e Al. C. Deman M r t h e PI.d.I. R oe Al. du e a re t a Parc mpliers Blancs Colbrant (rue) ...... BT-52 Madelonnettes (sq. des) ...... BQ-52 Mères h le d ue d Av. d.l Rue e v iè Saint-Nicolas (place) ...... BR-54 Al. a v r e c Rameau t i Montagnards des Rue
q Allée M-L vanhoutte i Rue de Toul R.N.Segard t a R v u J e R.A.Casse
ue e Liberté Arthur Notebart Donjon a Al.Chalands Pl. Pl. er d R. Werniers or Sch R. Galliéni è u a
u du Rossignol i Collégiale (rue de la) a...... BP-53 Maertens (rue Georges) ...... BR-53 Saint-Nicolas (rue) ...... BR-53 u R. Marmora r e h
R.d’Amiens v C
o . Ve Al. de la Rue de Solférino i . n Q Av. Ch. St-Venant u R Pl.d. Rue Jacquard Vict Catinat Rivière r Strasbourg R R.Friedland Emile Zola e Rue de Béthune R R.Marengo y R u .N
Rue de Rivoli de Rue Rue de Lannoy v R.d.l.Liberté e Cologne (rue de) ...... BP-55 Magasin (rue du) ...... BO-52 Saint-Pierre-Saint-Paul (rue) ...... BT-51 R. de Decarnin . D
A Rue Victor Hugo Port Ptde Flandres Ja Rue Jacquard e C Rue Colbert . Al Avenue Delwaulle R va Prieuré R . ha Roseraie Av. de Dunkerque Rue Boucher de Perthes r R.Gosselin ue Al. Ju Al. M-C R R. Boulogne y Colpin (rue du Lieutenant) ...... BP-52 Maillotte (rue Jeanne)Rue ...... BS-53 Saint-Sauveur (rue) ...... BS-55 Je R Rue Faidherbe Eugène Imbert de la R.Condorcet Passerelle R an Ru Fluvial ne Couvreurs Rue de Sequedin Chemin du Ballot Rue des Martyrs de la Résistance Imp.Ph. m Sacré R.Chateaudun Rue de Lannoy R. L.Christiaens Rue Fénelon Imp. des Vicot u d’ Rue KuhlmannR.d.Écoles de Girard Haye du Templ Rue du Molinel Colson (rue) ...... BS-51R. ChénierMaire André (rue du) ...... BS-52 Arc R du Maire aules Gavarni pion cœur e Condorcet Saint-Sébastien (rue) ...... BO-53 Eug.Dereuse lie-Vi Rue Colson Rue Gustave Delory Rue Paul Bert Parc Rue
R.Guill. Tell Rue Gombert P R. d. Zénith eanne d’Arc Dereuse-Béhague Lhermitte 4 ème Avenue R.Adolph Rue du Port Rue Gustave Delory Communauté (rue de la) ...... BP-56 Malpart (rue) ...... BS-54 Saint-Venant (av. Charles) ...... BR-55 Rue J ère i Rue Raspail du Rue de la Fraternité e
Rue Winston Churchill n Université Calvaire du R. Leroy Albert e des S R.La Bruyère Av. Rue 1 Mairie R. Castiglione R.Lydie Rue Philippe de Girard cto Jardin R. Bouguereau Rue de e r Comtesse (rue) ...... BP-53 MalusRue (rue) ...... Bernos BT-54 Rue Désaugiers t Catholique r Pont Sainte-Anne (rue) ...... BR-54 el e Docteur Rue du enu Métiers R. v ire Rue Meurein R.Faisan de Lille Concert (place du)...... BP-53 Manège (square du) ...... BQ-56 R.de la Guinguette t A Le Blan- eg Dorchies Rue Delphin-Petit de Lille R.Jean Sans Peur M Sainte-Barbe (rue) ...... BS-51 H Canal de la Haute-Deûle R.Ch.de Muyssart de Fives I. Mimosas s t e a R. Ste e Rue de l’Egalité Dr Ménard Daubié e s Rue de Puébla R. Court Debout Brigittines Constantine (rue de)...... BT-52 Manneliers (rue des) ...... BR-54 Fives Aldegonde Cité Derville Lafont u e Boulevard Vauban u Sainte-Catherine (rue) ...... BP-52 u e R R. H. Regnault Rue Paul Duez Bd. E. Dubuisson Ru e Pl. Huart u R.Van Pl.et R. r R. B. Maes AI.d. O Rue Jacquard R O o Lille Copenhague (parvis) ...... BQ-56 Manuel (rue) ...... BT-52 Cité ’ Franço. l’ Lallement Rue Saint Sauveur Sainte-Catherine (terrasse) ...... BQ-52 Rue de Philadelphie l R. Beaucourt Rue Nationale R. du Maire André y R.d.Ch. P. De Geyter PIace Cl.Ader Rue du Sabot C R.Malakoff R. e Rue du Molinel Marronniers e
Decourchelles Grand J.d.Vicq R. Bras de Canteleud Rue des R.Gobin Pt de Dunkerque Rue Colbert Rue de Solférino oquelin Coquelin (rue du Cheminot) ...... BS-56 Maracci (rue) ...... BO-53 RueMirabeau des Jardins
.A LeleuxR. A. R. E. Delesalle R. Croquet Rue Faidherbe d e i Rue Oost ème Pl. Béthune R.d.Prieuré R.M.Sembat PI.d. R. Henri Bailleux Imp. tu a 5 Palais Rue Sainte-Marie (rue) ...... BO-51 Dombrowski Sq. des r et Préfecture R. d. Plat
d u I. Panckoucke R PI.P. R. Geor o Coquerez (rue) ...... BP-53 Marché (passage du) ...... BT-52 R
R.du Paradis Jacquard T Q gn Rue Pl. R Pierre Salengroas (place Roger) ...... BS-54 Tisserands Concorde r R.d.l’Eglise ise Dolto Rue du Port u r s R.de la Cimetière R.d. a l.Villa Legrand e u . B a
l oi Rue E. Deconynck Av. Président J. F. Kennedy . ur R.St.Eloi Ru Tisserands Rue Roland e R. Bourjembois R. d.Noir e Rue Tisserands Bérégovoy e Ch. des Vachers Richebé J. Court-Debout (rue du) ...... BS-53 Marronniers (allée des) ...... BP-51 Rue Fénelon e d v
d R Coustou u 11
l. Lesay M Sand (allée George)...... BT-56 Rue Etienne Dolet Résistance e l a Sq.A.Laurent d l d
il re y Boulevard de la Libertélotte Rue de l’Espérance
du Marais g A R. Surcouf Boul. de la Lorraine Pl. ha s De Rue Pierre Legrand Rue Jules Guesde No C u Plaine e e I.d.Canuts e Allée C Rue Lestiboudois Place e bier Courtrai (rue de) ...... BP-54 Masséna (rue) ...... BS-52 v. 19 8 u Sarrazin (rue des)R.Dubrunfaut ...... BU-51
s Br R République R re Rue R.E.Vaillant 18 o B Marbrerie J.Perrin Rue du Pont à Fourchon Jacquard ém Sq. ue Me R. du 91 B Rue Sadi Carnot des Croquet (rue du) ...... BS-55 MasurelR. Jambon (rue Bartholomé)...... BQ-53 Bois-Blancs Rue Alphonse Mercier Gentil-Muiron D e M 1 R.A.Einstein ass R.Denfert Fr Schepers (rue) ...... BR-54 Sq. . R. Guynemer Beaux-Arts e l J.B. a v R.d.l’Église R.des Bois-Blancs R.A l Malsence R. Rue Victor Hugo e d R. Léo Lagrange Vachers Rochereau s Curé-Saint-Étienne (rue du) ...... BQ-53 Matisse (parc Henri) ...... BQ-55 R. Mal Mortier daga Rue du 14 Juillet . 11 o ens Rue G. de Chatillon r Schumann (place Maurice) ...... BQ-53 Coustou Soleil Levant R. Ovigneur Noble R.Travailleurs N R.Alexandre Desrousseaux Place .L.de R.C.Béghin u o ux St-Sauveur Bd. des Cités Unies V Lelong R. R. Garros Place de la a Rue Rue du Long Pot R. Blériot Masséna Rue Danel (rue Léonard) ...... u BQ-52 Maugré (rue) ...... BP-54 Rue Aube r Pl. A. e R. Rubens Rue Thénard Rue Kuhlmann e Hospice ss Tour Sébastopol (place) ...... BS-53 Rue Pierre Curie Rue BS e s Fauquemont Rue Roland u in Biotope - Métropole Rue Bohin c R.Dr.Calmette Rue de l’Egalité R.Tourville R.P.Martel R.Jean Sans Peur République Gantois Laurent De Beauvoir (allée Simone) ...... BT-56 Mauroy (rue Pierre) a Avenue Arthur Notebart Rosa ParksAl. Rue Nationale R. Malpart Sec-Arembault (rue du) ...... BR-54 r R.A. R.Franklin R.G.Lefebvre Européenne de Lille Rue Faidherbe R.P.Delmas Deleruelle R.A.Camus R. Rouget de Lisle Rue du Port De Bettignies (place L.) ...... BP-54 (anciennement Rue de Paris) .. BR-54 Rue de la Filature
Pl.Ros. S.Q.d.Mal. Sept-AgachesPorret R. (rue des)...... BQ-54 R.Ch.Gide Rue des Ampère al A.d.l. Bourdonnaye r R. P. Lavoisier Rue Léon Gambetta Pl.R Hôtel de Ville Sentier du Curé R.A. France PI. R. Fb.N-Dame De Châtillon (rue Gauthier) ...... BS-53 Mendès-France (pl. Pierre) ...... BQ-53 Allée des Tilleuls e Coignet R.F. Port de R.d.l’Am. Courbet R. Massenet Simon-Vollant (place) ...... BS-54 Rue de la R.Lamartine lé d.Mey R. G Birdwood de Lille R.Déportés Bd. Mal. Vaillant Ferrer R.Auguste Lamy R.J. Teinturiers de la Al R. Chaplin Lille R.Lydéric Salengro De Coubertin (bd Pierre) ...... BO-55 Mercier (rue Alphonse) ...... BS-52 R.d’Aguesseau Henri R.des Blanchisseurs Canal de la Haute-Deûle R.Ste Barbe `Parvis Simone Veil Solférino (rue) ...... BT-53 Rue Jules Guesde R.P.Delmas Millet Pl.Ph. Théâtre o R.d.8 Mai 1945 Gare d’Eau Rue Roland Rue des stations Rue Ratisbonne . V llan Av. du Prés.Hoover De Gaulle (place du Gal) ...... BR-53 Meuniers (rue des) ...... BU-52 Imp. Boulevard Vauban R. Inkermann Rue de Valmy l.S t Écomusée R.de l’École Stations (rue des) ...... BS-52 Rue de Pologne Rostand Rue des Bois-Blancs Girard Sébastopol P Rue Vaucanson
R. A. des Écoles De Gouges (rue Olympe) ...... BT-56 Meurein (rue) ...... BS-51 Flavigny Rue Fénelon R.L.Michel
Palais des R.d.Réduit . Varlin Debussy R. Résidence PI. . Strasbourg (place de) ...... BR-52 Rue Bayart Square E
Publiques . Metz (rue du) ...... BO-53 Al.
dt De Vuez (rue Arnould) ...... BS-53 R.Osc.Fanyau
Centre R. S Beaux-Arts R. Fr. Mottez Berlioz R. Abeilles Faidherbe Rue
R.du de la Port Lille Tanneurss (rue des) ...... BR-54 Desrousseaux Rue C R. Rue Le Glay Boulevard de la Liberté Av R. Mozart Marbrerie t R. M Porte du Réduit Schubert R. Rue Etienne Dolet Piscine
artisanal Debierre (rue Charles) ...... BS-55 Militaire (rue) ...... BQ-55 Archerie Rue de Turenne R. Levasseur Francisco t
République Gare d’Eau Fluvial J. B Rue Nationale Rue Ratisbonne Renaissance Temple (place du) ...... BT-54 R. du Bois d’Annappes Al. d. s
de Paris Grand Bd.Dr. R.M.Ravel
Rue Rue de R.de la R RueFileuses Delesalle Rue D.Therby d’Hellemmes te Débris-Saint-Étienne (rue des) ... BQ-53 Mitterrand (place François) ...... BQ-55 e
B. Palissy Docteur Lepan eu Rue Léon Gambetta Rue de Solférino u Rue Tenremonde (rue de) ...... BR-52 R Rue du Curé u
Jules Noutour de la Salle Rue Henri Kolb R.ColbrantSébastopolPlace Palais Calmette e Rue A. de la Forge ue Ro R.du t R.d’Anvers R. N. Leblanc g
e O
R.Ch.Quint rein Deconynck (rue Ernest) ...... BS-52d Molfonds (rue des) ...... BR-53 I. du Clos r Rue de l’Egalité S ’
s al F res al Rés. Rue Raspail Chapelle e e R.A.Thomas l R.Parmentier Théâtre (place du) ...... BQ-54 R.Castel ng Progrès e Mermoz Pl. du M r l M.Servet Ferrer o
R. d’Utrecht pi n R. B. Morisot B Cotonnière e Vaillant Rue d’Antin Pl.du Bd. De-Lattre-de-Tassigny Molière (rue) ...... BT-54 e
u du Réduit e Rue du Long Pot R.Denis du Péage Rue Jean-Baptiste Dumas R.de la Vieille l d Rue du Tr l Thiers (rue) ...... BQ-53 R. Rogations Rue J.R. Degrève R.D. Cordonnier Bd. O Leclerc Pa e Rue André Ballet R.Abbé Six s Canteleu Rue des stations R.Molière n-Baptiste Duma R.d.Crimée Temple
Rue Jea ’ Imp. Darche (rue du Maréchal) ...... BR-52 Molinel (rue du) ...... BR-54 des R.A.d.Vigny d
l R.M. Reberioux V Rue Coli Rue Colbert u r
ue Heg R.J.Lefebvre Aventure D. Thionville (rue de) ...... BP-54 Rue Jean Bart
Rue de Valmy a
R R Rue R. M. Delesalle (rue Édouard) ...... BS-54 Monnaiee (rue de la) ...... BP-53 R.Dupuytren Angellier Boulevard Louis XIV v R. Concorde Mo. Mal. Jardins
Avenue Tournai (rue de)...... BR-55 z e
R. E.Bailleux Maison e R l
uai de ème R.d’Alger R. Bichat Yourcenar Delespaul (rue Barthélémy) ...... BU-53 Monnoyer (rue Baptiste) ...... BS-54 ri R. A.Paré u
u Rue Testelin u
D. e Parc Fr.
Rue Victor Hugo Q 2 e ur Coilliot Musée de Tours (rue des) ...... BP-54 R Piscine o A R.Ch.
ain de Loos Rue i o
R.Nungesser Vaillant Delory (rue Gustave) ...... BR-55 Mont-de-Piété (rue du)...... BP-54 g Rue Faidherbe
r AI.G. . e B
Rue Bertholet R. Holbach m Pl.Ph. l’Institut R.d. V. Moulin R.Lorent- r Arts et Métiers Trois-Anguilles (pas. des) ...... BP-52 R S Mitterrand Al.Guynemer ème R.de la Tranquillité St-Michel de Fives Passage de Lescornez a St Pierre ant R. de Bône Sand Demi-Lune (passage de la) ...... BR-55 Montgolfi er (rue) ...... BT-52 le R.Delemazure St.Venant 8 Rue Jean Bart Pasteur Rue des Pyramides D’Arc Rue Jeanne R.Dupleix n asse R.du Marché Lebon R.O.de g r R.H.Loyer St Paul R. Fabricy R.Prof.Calmette Trois-Couronnes (rue des) ...... BQ-53 Rue Jean Bart r Buisson B R.Corbet R.L. Déportés (rue des) ...... BS-55 Morisson (square) ...... BR-53 l’Internationale o seph R. Alembert Rue Caumartin Gouges Cité Boldoduc R.d.Théâtre Ferdinand t.Jo Rue des Postes AI. S.de P R.d. V. MoulinTrois-Mollettes (rue des) ...... BQ-53 d.Verdure Boulevard de la Moselle . G. .S Dupied Desrousseaux (rue éA.) ...... BS-55 Morisot (rue Berthe) ...... BT-56 Rue Dordin R.A.Delattre Raspail Rue I Bd. B. Danel Rue des stations R. d Rue de Solférino Rue Camille Guérin Beauvoir r R. F.d.Pressencé Trulin (rue Léon) ...... Rue des BQ-54 ip Rue Ledru Rollin R. du S. Détournée (rue) ...... BR-54 Mottez (rue Frédéric) ...... BS-55 Ateliers Papin ème R. Blanqui R. Tribourdeau Levant Parvis Rue Malus h R Rue 9 BT Rue de La Bassée Constantine é u Turin (boulevard de) ...... BQ-56 Deux-Épées (rue des)...... BR-53 Moulin (rue Jean) ...... BP-53R. Pt.d.Noyelles Mairie R.d.Docteur R.P. R.E.Desmet Parc r e Saint-Michel R.R.Lempereur iq d Urbanistes (rue des) ...... BP-55 R St-Pierre Doudin (rue) ...... BQ-53 Moulins-de-Garance (ruee des) .... BS-55 AI.Br. u Contre-allée du BoulevardRue de la Bonte Moselle Pollet Parvis u AI. AI. Watteau d’Hellemmes e R.Chateaubriand R.Bruxelles Place Rue de Flandre Jean-Baptiste e B Verne R. Jean Bart St.SauveurR Pl. Hentgès Lafargue Cimetière Rue Manuel Vaillant (bd du Maréchal) ...... BS-55 Desrousseaux R lle o Rue Faidherbe R.Deschodt St-Paul Dubuisson (bd Émile) ...... E BS-56 Mourmant (rue) ...... e BT-52 R. E. MayerR.d.l’Église St.Louis R. Abbé Cousin ge Roux R.d.Canteleu Cormontaigne Pl.de de Croix R. d. Fleurus Musée C. R. l Plaine des r R. Chaufour Rue Gantois Lebas Bazaar Saint-So s le R.Denis R.Modeleurs S R. d’Histoire Bernard Duez (rue Paul) ...... t BS-55 Napoléon (pont) ...... BP-52 Valladolid (place de) ...... BQ-56 Forgerons ale RI.d.l. d’Hellemmes Canal de la Haute-Deûle Rue Alfred de Musset la Nouvelle V Imp.Barge ng R.Durnerin Rue de Bavay u Valmy (rue de)...... BS-54 R. Philippe Métallurgistes ro Place Pasteur é Aventure Naturelle Dupied (rue Louis)...... BT-56 Nationale (rue) ...... e BR-53 R. Pierre République Rue Léon Gambetta Gambetta Rue Littré Rue Brûle Maison Rue Gosselet R. Stéphenson R. Rolland Rue Chanzy Rue R. G.Joncquet Rue Caumartin R. Ducourouble Jeanne d’Arc Varlin (avenue Eugène) ...... BS-56 Rue Stations R. Louis Faure Bd. Painlevé Dupont (rue Pierre) ...... BR-53 Négrier (rue) ...... BP-52 Ch.Bécu
R.de Brigode d AI.A.Samain R.Basselart t Cormontaigne Rue Degland Centre d’Arts Rue des Meuniers Vauban (boulevard) ...... BR-51 s
ème Dutilleul (square)...... BR-52 Neuve (rue) ...... BR-54 R.des Rue Kléber R. C. Delavigne Rue de La Bassée Rue de Bavay R.des Moselle Rue Halevy Boulevard de l’Usine Av.d. e plastiques Rue d’Artois u 10 Vert-Bois (rue du) ...... BR-53 Boulevard Montebello Gare Saint-Sauveur Eau (cour à l’) ...... BQ-53 Nord (rue du) ...... BO-52 Rue Chanzy Martyrs O Rue Jules etGuesde visuels Rue du Marché Rue de Solférino R ’ R.Champollion Métallurgistes ue Roger S l Rue R. S Vieille-Aventure (rue de la) ...... BT-52 R. G. Bizet Rue des Postes Lebas Jean-Baptiste Entrepôt (rue de l’) ...... BP-53 Notre-Dame-de-la-Treille e t Rue de l’Hôpital St Roch Boulevar Baumann Rue Jean Jaurès a d ème Pl.d.L’ R.E. Piaf Lebon le Rue du Prieuré Mar Érables (place des) ...... BQ-56 (pass.) ...... BQ-53 Vieille-Comédie (rue)...... BR-53 ChanzyCité ngr S R. A. Thomas R. Verdi Rue de Lens Rue de R. du Commerce R. V.Derode Marceau Rue o d 11 q R. Bacon Rue r . Arbonnoise Rue Corneille Rue Chanzy Parc I.Maisons Liénart d R. G. Apollinaire Vieux-Faubourg (rue) ...... BQ-54 R.Salembier a Rue ’ c Place Erfurt (pont d’) ...... BQ-56 Nouveau-Siècle (rue du) ...... BQ-53 R. Voltaire Square E R. de l’A. Aerts v Port s R. Racine Rue du Long Pot R. Boldoduc R. Broca Ch. Bécu Bocquet R.P. Bert e R. Moillet Rue des Sarrazins l ème p Casquette R. Stappaert Vieux-Marché-aux-Chevaux Rue Aristote Rue Esch sur Alzette (rue d’) ...... BQ-56 Nouvelle-Aventure (place de la).. BT-51 Abbé a Hovelacque Flandres u Fluvial Maison Stéphane Hessel R.Salome Debondue 12 Pl. Genevières Rue Chanzy g AI.G o ème R. Bourignon Oignons (place aux) ...... BQ-53 (place du) ...... BS-53 Sq. de n Sq. Auberge de Jeunesse Esplanade (façade de l’) ...... BP-52 B R.Flamen R R. R.J. Bara R.Gambetta R.du Blason 13 e Rue de La Bassée R. C.Desmoulins Boulevard de la ue J de GhesquièrR.Virg Rue d’Esquermes du Peuple Esquermoise (rue) ...... BQ-53 Ostende (rue d’) ...... BP-54 Vieux-Murs (rue des)...... BQ-53 R.Leuty l’Internationale R.Turgot
Rue B. Delespaul Rue B. Delespaul Rue de Cambrai ean Pr Cassini Rue ChanzyRue Jules Ferry e R.Ferrer R. Delezenne R. de Wagram Maison Polonais Fabricy (rue)...... BT-53 Ovigneur (rue) ...... BS-54 Vignette (rue de la) ...... BS-54 BU Rue Gantois l Rue des écoles R.G.Engrand R. Éc.St.Louis R. Ch.d.l.Barre R.Ferdinand Mathias R.Vanderstraeten . u R. Coulmiers R.Barni Square Rue d’Eylau Folie Sq. H. RueJeanne D’Arc c Faidherbeo (rue) ...... BR-54 Painlevé (boulevard Paul) ...... BT-56 Voltaire (rue) ...... BP-52 s Haubourdin Wazemmes s Maubeuge R. G.Danton uv R. H.Laurand
e Eloi Rue de Cambrai é R. Mattéotti Ghesquière t R. a du Portugal R. Bazinghien Rue des Postes Maison Faisan (rue du) ...... BS-52 Paix-d’Utrecht (rue de la) ...... BT-52 Watteau (rue)R...... Malesherbes BS-54 I’Innovation R.d. Vergniaud Rue de Douai.B AI.d.Verdun .Hilaire Passerelle Bobillot t Renan Folie d R. Chanzy Ch.d.Hellu Ateliers SNCF Rue Marceau Pl.M. Rue d’Artois . Faubourg Notre-Dame (rue du) .. BS-52 Palais-de-Justice (rue du) ...... BP-53 Wault (quai du)...... BQ-52 R.D.941
R. S R. R Av. D Le Splendid R. Am. Courbet R. Chevreul R. e R.Oran Rue de l’Orphelinat Rue d’Isly nis Cor Cité Pollet Sq. ème Rue d’Iéna Moulins do Cité Seguin 3 Avenue R.d.Dieppe R. B.d’Anglas Pl.d.l Pl.Guy de R Fiens (rue à)n ...... BQ-54 Palais-Rihour (rue du) ...... BR-53 Wazemmes (rue de) ...... BU-52 Boulevard Victor Hugo u n R. Fulton Rue d’Esquerme t Princeteau R. L. Blanc Flandre R. G.S R. r ie Boulevard de la Moselle Rue d’Arcole Dampierre o e Flandre (rue de) r...... BT-52 Papin (boulevard) ...... BT-54 Weppes (rue de) ...... BQ-53 Emile d.Mélantois Solidarité Rue de Wazemmes lf Pl.d.Mont R.Lt R. Duhem Wazemmes d R. Vo e e Flandres (pont de) ...... BR-56 Paris (rue de) (voir Mauroy) ...... BR-54 Yourcenar (rue Marguerite)...... BT-56 AI.d.I. Rue Paul Lafargue Rue Jean Jaurès B Rue Jules Ferry R.Violette R. d’Ennetières Rue de Valenciennes e s d.Terre
R. Davy Rue Jules Guesde Wattignies R. Dupetit-Thouars d F Marne on R. de Wazemmes Rue du Bas Jardin R.Mattéotti lta Rue d’Iéna d o Rue des Époux Labrousse Rue de la Justice R. V. Duruy B r Rue Ferdinand Mathias t Av. Denis Cordonnier
i Parc R. Newt Magenta R. Carpeaux R. du P’tit D’Sire Pass. des fi R.de St.Amand Rue d’Austerlitz c Berteaux Henri a R. L.Braille R. Béranger R. de Fontenoy Alouettes t Rue de Douai i R.Vanacker
Autoroute A25 Rue d’Isly Rue des Meuniers Pl. du o R.G.Testelin Barbusse OTL_PLAN_CENTRE_VILLE_ok.inddRue Saint-Bernard 2 laine Rue de Trévise n 13/03/2020 10:18R.d.Pavillons Chemin Napoléon
P s Carnaval la R. Jean-Jacques Rousseau R.Babeuf Rue de Mexico de R. Montesquieu Porte de R. Victor Hugo R.M.Krebs Rue de Loos Montebello Boulevard Victor R.Hugo d’Avesnes Rue Bobillot Jardin Rue d’Arras e de ines R.Maurice R. d’Avesnes R. A.Bonte Rue du Pont de Tournai Halte TER Pl.A. Valenciennes R.d. des Pl. Hellemmes Tacq Rue d’Iéna R. Arago Seclinde Rue R.Barbusse Rue d’Esquermes Boulevard Montebello Olieux Rue Camille Desmoulins Pavé du Moulin R. Kellermann du Lin Eglantiers Grimarets R. Kuhlmann P. de Com Rue de Trévise Rue Ghesquières R.Ch.Gide R.de Bailleul Rue Monge e Imp. Rue LamartineRue ine Ru Ru Rue Jean Jaurès Buissons la Imp. Av.Verhaeren Rue des Postes P R.G.Clemenceau Bd. de Lezennes Chemin du Bazinghien r Rue d’Artois R.Jean Perrin Sq. des R.V. Hugo .Yersin e la Rue Ferdinand Mathias Acacias R.de Colmar Rue d Rue de Fontenoy Mariotte Imp. Square R. F. Joliot-Curie Rue Van Hende R.Froissart Frères Lumière Boulevard de Metz R.Van Dyck R. Montaigne Rue Chemin du Bazinghien t Rue de Trévise r Verhaeren R.d’Epinal Rue Boulevard de l’Ouest R.du D o ze S f R.d.Aubépines q. R.J.d. l Imp. du Houx a F. Ch e Pl. E.Herriot R. Rue de Bapaume Rue de Douai Rue Desaix Plaine du R. Courteline m op Solier Rue d’Arras B R. A. I’Epine Av. Beethoven a in Rue Viala L Vanhœnacker e Boulevard Bazinghien Rue R. Bossuet d deR r S Naquet R. Fr.R. LaennecLumière R. G.Lussac Halte TER u Rue de Condé Pl. R. Nantes d ue R. A.Renoir q o Rue de Condé Rue de Condé Courmont r Rue du Professeur Langevin I.d. e . l Boulevard Victor Hugo R.Alain a Boul R. Augereau Pl.d. s E a e R. Rouen v Lezennes d Imp. te
s . L l Déliot Rue Paul Kimpe e r Rue l Al.de la Filature R le R. Einstein Danton a e . Pr fe Porte des Sq. de l’Arsenal i de LilleR. Havre u R.H.Ployart l Chardons V Chasseurs d. o Sq. Al. Samain e Bo Rue e s R.Massillon Rue Fénelon u R. Calvin Boulevard de Metz des Postes r Université R. d. Mulhouse R Driant Postes R.Dubois Rosiers Chemin Napoléon Pavé du Moulin
S a Rue R. du Mal Assis e Thumesnil R.d e
R. Deleplanque q M Ruedes Rue Fleming d n . R. A.Barbès de Lille R.d.St rt 18ponts Boulevard de Lezennes e R. de Londres Léon Place R. C. Tilloy fo Imp.d. V ill n R el Av. Beethoven R. Bayard . Nog B Imp. . a H uères Quentin de R. M.Gorki Céz Barthélemy . Rue d’Artois rd Vinettiers R R.Alb. Samain R. Baggio a Bd. de l’Epine R. L. Bergot v R.Ch. Rameaux Sq. Toulouse-Lautrec Dorez DuGuesclin Boule Delesalle Rue de Lyon Cité Pl. Blum R. G.Mandel Imp. Boulevard de Strasbourg Imp. de Ronces Fernig Émile Borel Liévrauw R.d.Buffon Berberis R.d.F.g. d Béthune Ch.d.l.Collose Pl. J. l’ Epine Fébvrier Boulevard d’Alsace Rue Armand Carrel Rue de l’Espoir R. Jean Zay Porte Av.L.Michel R. A.Briand Boulevard de Lezennes Rue d’Arras R. G.de Autoroute A25 Autoroute A25 d’Arras Porte de Halte TER e R. Jussieu Maupassant R.J.K nd Pl. Douai
al Mont-de-Terre s
I Rue Destailleurs ’ Square de la Suède Avenue Oscar Lambret
Huysmans d’Emmerin d Allée
Rue de l’ Épinette . de Bargues Porte d’Arras
R. d. Finlande p R.d. Suède R
Imp. . S e
Blériot Im t u o Rue Lavoisier
q Rue Maurice Grimaud
R. Cronstadt
c i
Imp. Imp. R.J.C.Borda Vikings
t des Peupliers
k l Rue Lavoisier h Autoroute A25 o a Halle l .B R. de Norvège m R Hôtel de Chemin Rue Geneviève Anthonioz De Gaulle de Glisse Rue Police Rue Armand Courtois Rue de Marquillies Jardin R. Chevalier de l’Espinard Rue Simons des Plantes Rue Impasse de Autoroute A1 Jardin R. Baudin l’Observatoire R. E. Rouzé Rue de Marquillies R. Chevalier de l’Espinard des Coccinelles Ferry R.de l’Abbé de l’Epée Rue du Four à Chaux Halte TER R. Bel-Air Rue du Jardin desR. Plantes Cap. Michel Carrel
R R. Balzac
Lille-CHR u Place des Artisans Rue JulesJu Ferry R. F. Combemalee R. M. Hénaux osot R. A.Drapiez R.J.Verne J My is R.Lys R. F.d’Eglantine Combemale Rue Frédéric Combemale Place e s Rue Balzac Rue de Marquillies Ruedud’ArrasFaubourg an e Pl. de
R.d. Jasminsd Rue Av. Gaston Berger de Verdun Colette Rue
Rue Frédéric W R. d. Adonides R. G. Nadaud R. d. la Prévoyance l’Escaut R.d.l.Loire Rue du Dr. Schweitzer Rue Abélard a R. R.d. d. Coquelicots Doradilles de l’EscautR.d.l.Seine
lt . R.R. er R R. Druelle Place de la Avenue Oscar Lambret Rolland Rue de l’Europe R.A.Wallaert Méditerranée Rue Jordaens R. du Faubourg de Douai R.Beaumarchais R. d. la Prévoyance Halte TER Lille R. Pensées Rue Lazare Garreau R. Cervantès Ru Pl. de R. Secouristes e R Porte-de-Douai R.du C.H.U - Centre . Rol la Garonne
R R.d.Roses l and Rue Abélard Cap. Ferber Rue . Pl. M. J. Leclercq Oscar Lambret d al R. de l’Ancolie Rue Garibaldi Rue
. R. Œillets R.d.G P Luther King R.Caventou
Je i Glycines d. R. Parc du Rue Jacq. Malbernat v R.Le Fort R.d.l.Garonne
R.d.la Littorelle R.d.la R.Pline a R. d. Plovines o R. des Fougères de Wett Impasse n i Grand Sud R. du Ch. Guignette t
R. Polonovski n r Stricanne W BerthelotR. M. Ange a e All.A. od Chemin Latéral a s Sq. Filbertville .G R. Iris R. .J
lt R.d.l.Seine Carton R e Rue de l’Europe R ineRue du Faubourg des Postes R.F.Giroud Place du Rue Victor Renard r . Genêts R. Verla R.Bruant d. Roseaux R.M.Duras Faubourg d’Arras
Rue de l’Arbrisseau R.L.Spriet Pl. Ducornet R.
P. Professeur wynghedauw Centre Edith Cavell R. S Hospitalier R.M.Duras Rue de l’Europe Rue Paindavoine R.Hannetons é Verhaeghe Verhulst R. R.St Chemin dr Simo
Régional s R. Baudelaire n R.d.la Littorelle Rue R. Lambert R. S. e Le Grand R.Lesage
Universitaire h
c Senault
Rue An Pl.L. Sud Rue de Filbertville Bd. du Bd. ti de Vinci a . C R.L
R Jardins R. Curie P. on de Vinci gu R. P. Nayrac R. D’Arsonval ei R. E. des l
Boulevar Pl.Michelet Rue Philippe Marache Al.L. Allée des R. Cauchy R. Quinet Cimetière Rue de l’Asie R R. C. Péguy du Sud d . R. A. Comte Laine G usta Rue Jean Giraudoux Rue du Faubourg d’Arras R. E.Couteaux v aigna R. P.l.Courrier R.A. du e R. G. Cav c R.C.Pranard
RueLaguesse du Pr. Rue Victor Tilmant Co Rue de l’Arbrisseau Margueritois ur Professeur J. Leclercq b R. L.Ribot Loucheur Rue du Bas-Liévin C.H.U Bd. E. Duthoit et R. Meslée Eurasanté R. L.Aragon riolet R. Elsa T
R. J. Breton Rue Eugène R. Bardou Vermersch Rue des Piscine Mésanges Plein Sud Rue de Cannes Jardin de la Fauvette Grisette Av. Eugène Rue Pierre Decoulx R.Robespierre Rue du Faubourg des Postes Rue Wagner Rue de l’Arbrisseau R. H.Dillies s
e t s R.M. Bres R. M. Pape-Carpantier o R.D. Verhaeghe P Rue Ambroise Paré R.A Gide R. d. Panneresses R. De Avinée Geyter Jardin Rue WagnerRue D.Bondues des R.Ed.Doyennette s cultures
e R Paré d u R. F. Tristan Ch. Broutteux Rue du Professeur Laguesse Professeur du Rue e Jardin de Craie Ju R.A.David-Nell R. P. Bourget Av. Eugène ies V a Rue de l’Asie
llè Soil de l’Épi de R. R. P. Parisot
Ch. d Ch. Ch. de Bargues de Ch. s ns Avinée in Rue A. Gide Rue de l’Arbrisseau R. A.Camus
m Recherche
Recherche e R. Fr. Coppée Av. la de Ch R.A. David-Nell Rue du Vaisseau le Vengeur
R.P.Loti Ruue es Driessens ulesule Ambroise PaParé
R. de Nice Rue Jul
Rue du Faubourg d’Arras