Narcisismo, Agresión Y Sexualidad En El Caso De Una Niña Adoptada El

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Narcisismo, Agresión Y Sexualidad En El Caso De Una Niña Adoptada El Narcisismo, agresión y sexualidad en el caso de una niña adoptada Laura LOPEZ El siguiente trabajo expone el desarrollo clínico que durante dos años se ha realizado con una niña adoptada. Este proceso está dividido en tres partes, las cuales representan de manera sintética la esencia de la evolución del caso. A partir de los principales motivos de consulta, a saber, robos y mentiras en la escuela y en la casa, se ha ido conociendo y elaborando puntos nodales en la vida de la paciente, como el proceso de adopción, la relación con su madre adoptiva, los fantasmas de su vida pasada, así como el tema del desarrollo de su sexualidad, el manejo de la agresión y su autoestima. Indudablemente, una de las labores más arduas en este trabajo ha sido la alianza terapéutica y el análisis de la transferencia y la contratransferencia para ir acompañando a mi paciente en la reconstrucción y elaboración de su historia de vida, antes de la adopción y ahora, con su familia adoptiva. La dificultad de este trabajo es conocer y entender las imagos que interactúan dentro del espacio analítico, pues como se explicará posteriormente, el reto con los pacientes adoptados es esta dupla de imagos primarias que intensifican la ambivalencia presente en cualquier relación interpersonal. Andrés 1, el proceso de adopción, desde la perspectiva psicoanalítica, dice que es un reto Gaitána la teoría, (2012) pues menciona el mismo en Freud su trabajo no habló sobre sobre la “Revisión el tema, dely en caso esta de línea, un niño por elloadoptado” es importante seguir caminando, pues en el mundo de hoy, este proceso está adquiriendo nuevas variantes. Así pues me parece fundamental entender el significado etimológico de la palabra. El verbo adoptar viene de la raíz ad, que implica aproximación o asociación y del verbo optare que significa elegir, optar o desear. De modo que el significado del verbo adoptar expresa la idea de elegir o desear a alguien para asociarlo o vincularlo a uno 2 mismo. Ésta definición resulta de gran ayuda para entender el proceso de adopción desde una perspectiva psicoanalítica. Cuando una pareja se entera de la noticia de que van a ser padres, surgen una serie de emociones, pensamientos, fantasías conscientes e inconscientes alrededor del futuro 1 Trabajo presentado en el marco del XVII Encuentro Latinoamericano de Psicoanálisis de Niños y Adolescentes 2012: Acción y Pensamiento en la Niñez y la Adolescencia. Organizado por la Federación Psicoanalítica de América Latina (FEPAL) y la Sociedad Colombiana de Psicoanálisis. Junio 1 y 2, Bogotá, Colombia. 2 http://etimologias.dechile.net/?adoptar nuevo miembro de la familia. Este mismo surgimiento de deseos y fantasías se lleva a cabo con los padres adoptivos. Esta serie de elementos permean la relación entre los padres y los hijos, con una marcada ambivalencia, pues ni los hijos son siempre los que los padres imaginaban, ni los padres son los que él hijo deseaba. De esta forma, surgen afectos contrapuestos, que permean las relaciones con los objetos de amor primarios. En este sentido, Brinich (1995) considera que estos sentimientos ambivalentes se exaltan en las relaciones de padres e hijos no biológicos. Así pues considera que esta marcada intensidad en los afectos se debe a la dupla de imagos que están en juego en la psique de un niño adoptado. (Brinch, 1980) Lo interesante de este caso es ir viendo cómo se fueron entretejiendo todos estos elementos en el mundo interno de mi paciente y cómo este se ve reflejado a través de su comportamiento. De esta forma quiero relatar el caso de Violeta, que llegó a la vida de Estela, una mujer de 48 años de edad, quien no ha podido consolidar una relación de pareja y decidió satisfacer el deseo de su madre aceptando recibir y adoptar a dos niñas que habían sido retiradas de la familia de origen por negligencia y abuso sexual. Violeta tenía 3 años cuando se reunió con Estela junto con Andrea, su media hermana 4 años mayor. Estela expresó a una compañera de trabajo su deseo de querer adoptar a una niña. Esta compañera ubicaba el caso de una joven que, tenía dos hijas de las que no se podía hacer cargo. Al parecer, un amigo en común de la compañera de trabajo y la madre biológica, a quién llamaré Valeria, retiró a las niñas de ahí, y al enterarse de que Estela estaba buscando una niña, le entregó a Violeta y a Andrea, pues la condición era aceptar a las dos. Era tal el deseo de Estela que decidió aceptar el trato. Estela la ha dicho a sus hijas que están con ella porque se lo ha pedido mucho a Papá Dios. Años después, Estela busca ayuda psicoanalítica a petición de la escuela, pues reportan el comportamiento inadecuado de Violeta; un bajo rendimiento académico, poca disposición para el trabajo en clase, confrontación con las maestras, episodios de robo y mentiras constantes. Violeta no tiene amigos pues discute constantemente con ellos, tiene dificultades en pedir ayuda para resolver problemas o dudas, lo que genera que cumpla insatisfactoriamente con sus tareas. Por otro lado, en casa, presenta otro tipo de conflictos; hurtos de dinero y joyas de la madre, pero de éstas últimas, Estela no puede probar la implicación de Violeta y queda solo una sospecha. Es descuidada de si misma, no se baña, ni recoge su ropa. Brinch (1995) explica que los síntomas relacionados en los casos de adopción, como los mencionados anteriormente, se entienden mejor cuando se conocen los deseos, fantasías e impulsos, libidinales y agresivos, tanto de los hijos como de los padres adoptivos. Por lo que ese será el objetivo en éste caso, como en cualquier otro caso, al utilizar el método de investigación psicoanalítico. Responder a la pregunta: ¿Qué representación psíquica tienen los robos y mentiras de Violeta, así como todo su comportamiento en general? Cuando Violeta llega a mi consultorio, han pasado dos meses de haber interrumpido un tratamiento previo, llega cuando tenía 8 años cumplidos. Al inicio, comenzamos a trabajar una vez a la semana. De esta forma, presento el trabajo clínico realizado con esta paciente, el cual estará divido en tres partes para una mejor comprensión de su desarrollo. Cada una de ellas representan los puntos críticos del proceso terapéutico de Violeta. Primera parte – Puesta a prueba La primera vez que Violeta entró a mi consultorio, antes de presentarse, se dirigió ¿Por qué entrevistaste a mi mamá primero si es conmigo con quien vas a trabajar?. Le respondí que necesitaba saber por quédirectamente su mamá alestaba interior solicitando y me reclamó tratamiento seriamente: y que “seguramente ella podría tener más información sobre su desarrollo. Ante esta respuesta ella concluyó que de lo único que ella no iba a hablar era sobre la relación con su madre biológica no iba a hablar nunca. Este reclamo y este control sobre el material me llevó a pensar que, diciendo Violeta que necesitaba de “esa” imponer sus reglas para ponerme a prueba y asegurarse de que no iba a repetir, la separación y el abandono. Así que esta vez ella iba a tomar el control de la situación y mi paciencia sería puesta a prueba. Las primeras sesiones eran cansadas, ya que Violeta jugaba de una manera acelerada, sacando los juguetes del estante, a veces sin jugar con ellos, solo los desordenaba. Otras veces, empezaba un juego y sin terminarlo empezaba otro, se salía del consultorio constantemente y buscaba a la hermana o a la madre. Algunas veces le llamaba a la hermana para que entrara a jugar con ella. En un primer momento accedí a que Andrea entrara al consultorio convencida de que Violeta me decía que era importante. Yo necesitaba entender esta necesidad y acepté, observando en silencio. Cuando Andrea entraba Violeta le daba órdenes y la ponía a jugar, mientras ella, solo se quedaba acostada en el piso sin decir nada, no obedecía. Mi impresión frente a esta dinámica era que ella lo hacía para huír del contacto conmigo y con esto evitaba que estuviéramos solo ella y yo dentro del consultorio. Me parecía que frente a mi presencia revivía aquellas relaciones con la madre biológica, la situación con Estela, su madre adoptante; y, la separación de su terapeuta anterior. La paciente se resistía a jugar para no asociar y recordar experiencias que le resultaban muy dolorosas. En alguna ocasión cuando me ví en la necesidad de aceptar que entrara la hermana, las dos jugaban que nadie podía conocer. Casi todos los inventos los hacía en la cama, acostado. Este juego me hizo pensar en que hay temas secretosal “Dr. que Loco”; no pueden un inventor ser dichos, de “cosas” no importa que estos sean reales o inventados, simplemente no se pueden decir porque son secretos de la familia y que estos no pueden ser contados afuera de casa. Le hice saber que a mi parecer era ella quien no podía develar secretos de su vida, o en su fantasía ¿historias inventadas? e inmediatamente reaccionó, respondiendo que su mamá Estela le había dicho que hay cosas de las que no puede hablar: de la sexualidad y de su adopción. El Dr. Loco fue un personaje que inventaron las niñas y que les sirvió como una pantalla en la que pudieron as, las cuales se quedan guardadas como secretos, pues el temor es a que si se habla de ellas se puedan volver realidad.proyectar Generando este temor así de un hablar tabú de y cosasresistencia “locas” al y prohibidmismo tiempo. Esto lo corroboré al recordar que en las entrevistas con la madre, ésta me había reportado el enojo que le provocaba cuando escuchaba que Violeta le contaba a sus compañeritos o maestras que ella era adoptada.
Recommended publications
  • Narcisismo, Agresión Y Sexualidad En El Caso De Una Niña Adoptada
    Narcisismo, agresión y sexualidad en el caso de una niña adoptada Laura LOPEZ El siguiente trabajo expone el desarrollo clínico que durante dos años se ha realizado con una niña adoptada. Este proceso está dividido en tres partes, las cuales representan de manera sintética la esencia de la evolución del caso. A partir de los principales motivos de consulta, a saber, robos y mentiras en la escuela y en la casa, se ha ido conociendo y elaborando puntos nodales en la vida de la paciente, como el proceso de adopción, la relación con su madre adoptiva, los fantasmas de su vida pasada, así como el tema del desarrollo de su sexualidad, el manejo de la agresión y su autoestima. Indudablemente, una de las labores más arduas en este trabajo ha sido la alianza terapéutica y el análisis de la transferencia y la contratransferencia para ir acompañando a mi paciente en la reconstrucción y elaboración de su historia de vida, antes de la adopción y ahora, con su familia adoptiva. La dificultad de este trabajo es conocer y entender las imagos que interactúan dentro del espacio analítico, pues como se explicará posteriormente, el reto con los pacientes adoptados es esta dupla de imagos primarias que intensifican la ambivalencia presente en cualquier relación interpersonal. Andrés Gaitán (2012) menciona en su trabajo sobre la “Revisión del caso de un niño adoptado” 1, el proceso de adopción, desde la perspectiva psicoanalítica, dice que es un reto a la teoría, pues el mismo Freud no habló sobre el tema, y en esta línea, por ello es importante seguir caminando, pues en el mundo de hoy, este proceso está adquiriendo nuevas variantes.
    [Show full text]
  • Rememoria De Tres Íconos Femeninos Espirituales, La
    University of New Mexico UNM Digital Repository Spanish and Portuguese ETDs Electronic Theses and Dissertations Summer 5-23-2017 DIVERSAS DE SÍ, ENTRE EL HOY Y EL AYER: REMEMORIA DE TRES ÍCONOS FEMENINOS ESPIRITUALES, LA CONDESA DE MALIBRÁN, SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ Y LA FALSA TERESA DE JESÚS Ana Gabriela Hernandez Gonzalez 5059749397 University of New Mexico - Main Campus Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/span_etds Part of the Cultural History Commons, Latin American History Commons, Latin American Languages and Societies Commons, Latin American Literature Commons, Latina/o Studies Commons, Other Religion Commons, Women's History Commons, and the Women's Studies Commons Recommended Citation Hernandez Gonzalez, Ana Gabriela 5059749397. "DIVERSAS DE SÍ, ENTRE EL HOY Y EL AYER: REMEMORIA DE TRES ÍCONOS FEMENINOS ESPIRITUALES, LA CONDESA DE MALIBRÁN, SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ Y LA FALSA TERESA DE JESÚS." (2017). https://digitalrepository.unm.edu/span_etds/79 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Electronic Theses and Dissertations at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Spanish and Portuguese ETDs by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. i Ana Gabriela Hernández González Candidate Department of Spanish and Portuguese Department This dissertation is approved, and it is acceptable in quality and form for publication: Approved by the Dissertation Committee: Kathryn Joy McKnight, Chairperson Anna Nogar Mary Quinn Oswaldo Estrada ii DIVERSAS DE SÍ, ENTRE EL HOY Y EL AYER: REMEMORIA DE TRES ÍCONOS FEMENINOS ESPIRITUALES, LA CONDESA DE MALIBRÁN, SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ Y LA FALSA TERESA DE JESÚS by ANA GABRIELA HERNÁNDEZ GONZALEZ B.A.
    [Show full text]
  • The Children's Horror Film
    A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of Warwick Permanent WRAP URL: http://wrap.warwick.ac.uk/90706 Copyright and reuse: This thesis is made available online and is protected by original copyright. Please scroll down to view the document itself. Please refer to the repository record for this item for information to help you to cite it. Our policy information is available from the repository home page. For more information, please contact the WRAP Team at: [email protected] warwick.ac.uk/lib-publications The Children’s Horror Film: Beneficial fear and subversive pleasure in an (im)possible Hollywood subgenre Catherine Lester A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Film and Television Studies Department of Film and Television Studies University of Warwick October 2016 Table of Contents Acknowledgements .................................................................................................................. 4 Declaration of Inclusion of Published Work ............................................................................ 5 Abstract .................................................................................................................................... 6 List of Illustrations .................................................................................................................... 7 Introduction – Thinking of the Children ......................................................................... 11 Structure and Aims ...........................................................................................................
    [Show full text]
  • DUR 14/02/2017 : CUERPO E : 2 : Página 1
    2 EL SIGLO DE DURANGO | MARTES 14 DE FEBRERO DE 2017 | ETCÉTERA tráiler. Un nuevo tráiler de “Ghost in the Shell”, cinta protagonizada por Scarlett Jo- hansson, se dio a conocer a través de internet. AGENCIAS Elegido. Ánima Estudios se encargará de pro- ducir “Las leyendas” para Netflix. Netflix comparte ‘Las leyendas’ con el mundo NOTIMEX CDMX Netflix busca seguir conquistando a los más pequeños de casa con su primera se- rie animada original producida en Amé- rica Latina, “Las leyendas”, una realiza- AGENCIAS ción que busca acercar a los niños a tradi- ciones y conocer mitos de diferentes par- tes del mundo , aseguró el director de Kids Content de la empresa de entreteni- miento por Internet, Andy Yeatman. La primera temporada, que contará de DANOTRAPROBADADE 13 episodios, se estrenará a nivel mundial exclusivamente por el servicio de strea- ming durante este año, y contará con la participación del guionista y productor James Krieg, conocido por su trabajo en la serie “Spooksville”. ‘Ghost in the shell’ En entrevista con Notimex, el ejecuti- vo de Netflix destacó que “Las leyendas” Lanzan segundo adelanto de la película protagonizada por Scarlett Johansson. se basa en la exitosa trilogía de películas para niños de la empresa mexicana Áni- NOTIMEX partes de la vida de “Motoko al se especializa en críme- versión es Rupert Sanders, ma Estudios, “La leyenda de la nahuala”, Los Ángeles, Ca. Kusanagi”, interpretada por nes tecnológicos. conocido por su trabajo en “La leyenda de La Llorona” y “La leyenda Johansson. ”Kusanagi” es un cyborg a “Blancanieves y el cazador”; de las momias”.
    [Show full text]
  • Teco 17 30 Oct : Tecolotito 8 Pags : 5 : Página 4
    Agencia Reforma bo, sino que lo ayuda a derro- tar a la Llorona. Ella es muy En Xochimilco algo muy extra- valiente y su deseo más gran- ASYBRUJAS No pueden faltar ño está pasando: por las no- de es encontrar a Beto, su res espantosos salen por la noche a Un clásico son las lámparas hechas con ches se oyen gritos horribles hermano. e octubre, la noche de Halloween. calabaza tallada, que en inglés se llaman “Jack O’Lantern”, vienen de una le- que vienen del espíritu de una Yoltzin: es el nombre verda- yenda irlandesa de un hombre mujer que busca a sus hijos, dero de la Llorona. Perdió a 2 mil años, en Irlanda, Inglaterra y el pero al no encontrarlos se ro- sus hijos en un accidente y su vía un gran grupo de personas llama- muy tacaño llamado Jack, quien tejaban su Año Nuevo el 1 de noviem- hizo tantos malos tratos con el ba a todos los niños que se le espíritu los busca todas las día antes, el 31 de octubre, los espíri- diablo que cuando murió no pongan enfrente. noches. egresaban a la Tierra para hacer tra- lodejaronentrarnialCie- Por fortuna, los héroes de Pecas: es un títere malvado bras. lo ni al Infierno. La Leyenda de la Nahuala: Leo queseapoderadelaIsladelos enes eran como los sacerdotes cel- Como castigo, el San Juan, Don Andrés y Teo- Muñecos, convirtiendo en villa- espíritu de Jack tu- n, hacían rituales y prendían fogatas dora, han viajado en su globo nos a todos los que viven ahí. es creían que su presencia ayudaba vo que rondar la Tierra con su hasta ese lugar para atrapar a Don Willy: es el dueño de taría el invierno.
    [Show full text]
  • Tesis Que Para Obtener El Título De: Licenciada En Comunicación
    UNIVERSIDAD PANAMERICANA ESCUELA DE COMUNICACIÓN REVISIÓN HISTÓRICA Y RECOPILACIÓN DE CORTOMETRAJES DE ANIMACIÓN PRODUCIDOS EN MÉXICO (1917-2014) TESIS QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE: LICENCIADA EN COMUNICACIÓN PRESENTA: YADIRA GARCÍA ROJAS DIRECTORA: ALMA DELIA ZAMORANO ROJAS MÉXICO, D.F. SEPTIEMBRE 2015 Índice I. Introducción……………………………………………………………………………. 1 II. Capítulo 1: Marco Conceptual……………………………………………………… 7 1.1 La comunicación y el cine 1.2 ¿Qué es un cortometraje? 1.3 ¿Qué es la animación? 1.4 Cualidades semióticas y narrativas de la animación 1.5 Técnicas de animación 1.5.1 Dibujo sobre papel 1.5.2 Dibujo sobre acetato 1.5.3 Recortes y collage (cutout) 1.5.4 Dibujo sobre película 1.5.5 Rotoscopiado 1.5.6 Stop motion 1.5.7 Animación digital 1.5.7.1 2D digital 1.5.7.2 3D digital 1.5.8 Medios mixtos. 1.5.9 Otras III. Capítulo 2: Marco Histórico………………………………………………………… 40 2.1 Antecedentes 2.1.1 Fotografía 2.1.2 Dibujo e ilustración 2.1.3 Proyección 2.1.4 Previo al inicio 2.2 Breve repaso de la historia mundial de la animación 2.2.1 Primeros pasos 2.2.2 El nacimiento de la industria 2.2.3 Las animaciones de Disney 2.2.4 El desarrollo de los Efectos Especiales 2.2.5 El nacimiento de otras productoras en Estados Unidos y el resto del mundo 2.2.6 Aparece el anime 2.2.7 Durante la Segunda Guerra Mundial 2.2.8 La explosión de la animación 2.2.9 La animación por computadora 2.2.10 La animación en los últimos años del siglo XX 2.2.11 La animación en la actualidad IV.
    [Show full text]
  • Ricardo Arnaiz
    Ricardo Arnaiz Creador, Escritor, Productor y Director de Proyectos De Cine, Teatro, Video y Televisión Licenciado en Diseño Gráfico/ Universidad Iberoamericana Golfo Centro Es uno de los Pioneros de la Animación Mexicana; Creador y Director de “La Leyenda de la Nahuala”, “Nikté”, y “El Americano: The Movie”, Productor de “La Revolución de Juan Escopeta” y “Selección Canina” y Escritor y Productor Asociado de “La Leyenda de la Llorona” y “Las Momias de Guanajuato” y “La Leyenda del Charro Negro”. Arnaiz ha tenido la experiencia de dirigir personalidades de la talla de Martha Higareda, Ofelia Medina, Pedro Armendáriz, Kate del Castillo, Cheech Marin, Rico Rodriguez, Aleks Syntek, Adal Ramones, Sean As- tin y Lisa Kudrow entre muchos otros. En el año 2012, se asocia con el Productor Mexicano/Americano Edward James Olmos y el Productor de Los Simpsons, Phil Roman, para co-producir películas entre México y Estados Unidos, siendo el primer proyecto de esta unión, “El Americano: The Movie”, uniendo talento de Disney, Fox, Nickelodeon con Ar- tistas Mexicanos. En sus Películas, Arnaiz siempre trata de resaltar los valores Culturales y de la Familia, tan arraigados en México, proyectados siempre de una manera positiva y entretenida. La gran mayoría de sus películas han obtenido nominaciones y premios en varios Países, siendo el Productor con más Reconocimientos Nacio- nales e Internacionales de México. FILMOGRAFíA Roncho (Serie de TV) Escritor / Director / Productor 2002 Maya: La Primera Gran Historia Desarrollo 2004 La Leyenda de la Nahuala Escritor
    [Show full text]
  • Maquetacišn 1
    Esta edición de ANIMADRID está dedicada a la memoria de Santiago Moro (1925 - 2007) This year’s ANIMADRID is dedicated to the memory of Santiago Moro (1925 - 2007) 4 Un año más, la Comunidad de Madrid se reencuentra con ayer y hoy realizados en México, el país invitado en esta Once again this year, the Community of Madrid is reunited 2008 festival, and the opportunity to attend the tributes la animación cinematográfica gracias a la oportunidad edición de 2008, así como de asistir a los homenajes que with animated film thanks to the opportunity provided to made by the festival to two outstanding figures in national que nos brinda ANIMADRID. En esta novena edición, el el festival tributa a dos destacadísimas figuras de la ani- us by ANIMADRID. It its ninth year, the INTERNATIONAL and international animation: Cruz Delgado and Tex Avery, FESTIVAL INTERNACIONAL DE IMAGEN ANIMADA DE mación nacional e internacional: Cruz Delgado y Tex Avery, FESTIVAL OF THE ANIMATED IMAGE OF POZUELO DE respectively. ANIMADRID will also be joined by our special POZUELO DE ALARCÓN - COMUNIDAD DE MADRID, vuel- respectivamente. ANIMADRID contará también con la pre- ALARCÓN-COMMUNITY OF MADRID once again makes a guest Will Vinton, an outstanding figure in the world of ve a convocar a los espectadores madrileños, y a todos los sencia como invitado especial de Will Vinton, figura desta- call to the audiences of Madrid and animation fans every- clay animation. In short, ANIMADRID offers us one week aficionados al género de la animación, a disfrutar con las cada en el mundo de la animación con plastilina.
    [Show full text]
  • Spanish-5-Summer-Work.Pdf
    Trabajo del Verano Español 5 The following is Summer Work for students that are entering Spanish 5 in the fall of 2019. Students must complete all activities below. Make sure to read all parts because there is information about a quiz upon your return to school in August. All material will be due on the first day of class. If you have any questions please e-mail Sra. Welinsky at [email protected]. 1. Leer: (100 puntos) There are 2 attached short stories: Un Señor muy Viejo con unas Alas Enormes and El Ahogado más Hermoso del Mundo. Both of these are written by Gabriel García Márquez. Write down a list of at least 20 words per story that you are not familiar with. Translate these words to English and write this down as well. Write a 5-8 sentence summary, in Spanish of each short story. Make sure to use your own words and to not copy sentences word for word from the text. 2. Escribir: (100 puntos) For the writing section you will be keeping a personal journal and record one journal entry per month. (junio, julio y agosto) For each entry: -it must be at least 100 words in length -it must be written entirely in Spanish -each entry must be dated and words totaled at the top of the page -there must be 3 entries total -make sure it is appropriate -use detailed complex sentences with a variety of grammar 3. Escuchar: (100 puntos) -Watch a movie in Spanish with Spanish subtitles. While you are watching the movie you will write down a list of 50 words in Spanish that you recognize and also translate them to English.
    [Show full text]
  • Trabajo Del Verano Español 5 the Following Is Summer Work For
    Trabajo del Verano Español 5 The following is Summer Work for students that are entering Spanish 5 in the fall of 2017. Students must complete all activities below. Make sure to read all parts because there is information about a quiz upon your return to school in August. All material will be due on the first day of class. If you have any questions please e-mail Sra. Welinsky at [email protected]. 1. Leer: (100 puntos) There are 2 attached short stories: Un Señor muy Viejo con unas Alas Enormes and El Ahogado más Hermoso del Mundo. Both of these are written by Gabriel García Márquez. Write down a list of at least 20 words per story that you are not familiar with. Translate these words to English and write this down as well. Write a 5-8 sentence summary, in Spanish of each short story. Make sure to use your own words and to not copy sentences word for word from the text. 2. Escribir: (100 puntos) For the writing section you will be keeping a personal journal and record one journal entry per month. (junio, julio y agosto) For each entry: -it must be at least 100 words in length -it must be written entirely in Spanish -each entry must be dated and words totaled at the top of the page -there must be 3 entries total -make sure it is appropriate -use detailed complex sentences with a variety of grammar 3. Escuchar: (100 puntos) -Watch a movie in Spanish with Spanish subtitles. While you are watching the movie you will write down a list of 50 words in Spanish that you recognize and also translate them to English.
    [Show full text]
  • Actividades Generales
    CALENDARIO DE ACTIVIDADES NOVIEMBRE 2019 ACTIVIDADES GENERALES Sábados y domingos ¡Qué viva la Revolución! El general Cienfuegos nos llevará por los momentos más emblemáticos de la Revolución Mexicana. Interpreta: Luis Ángel Isaías Silva. Diversos espacios Sábados: 13:00 h Domingos: 14:00 h Entrada libre Recorridos guiados Recorre con un guía las diversas exhibiciones que tenemos para ti, disfruta de una experiencia enriquecedora de arte e historia. Acuario: 14:00 h El Cubo: 15:00 h Museo de las Californias: 16:00 h Boletos en taquilla Informes: 664-687-9650 Domingo 3 Teatro El señor de las moscas Taller de Teatro con niños de Teatro en el Incendio. Un avión que transporta estudiantes se estrella contra una isla inhabitada. Los únicos sobrevivientes son algunos niños, quienes intentan construir una micro sociedad en la que puedan convivir. Basada en el clásico de la literatura de William Golding. Dirección artística: Gilberto Corrales. Sala de Espectáculos 18:00 h $150.00 m.n. Descuentos autorizados, sujetos a disponibilidad. Compañía apoyada por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. El CECUT apoya las artes escénicas bajacalifornianas. Del lunes 4 al sábado 9 Semana de la Dramaturgia En el marco del Norte 32° Encuentro Literario 2019 Conoce el origen del teatro a través de la exploración del texto que le da vida. Charlas, presentaciones de libros y lecturas en atril con los exponentes más sobresalientes de la dramaturgia en la región. Inauguración Sala Federico Campbell 18:00 h Entrada libre Martes 5 Una ventana al Universo Los meteoros de invierno Conferencia impartida por el Ing.
    [Show full text]
  • Cinema México 2008
    CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES Mtro. Sergio Vela Presidente INSTITUTO MEXICANO DE CINEMATOGRAFÍA Marina Stavenhagen Directora General [email protected] Hugo Villa Smythe Dirección de Apoyo a la Producción Cinematográfica [email protected] Cristina Prado Arias Directora de Promoción Cultural Cinematográfica [email protected] Víctor Ugalde Secretario Ejecutivo del FIDECINE [email protected] Maru Garzón Subdirectora de Promoción y Eventos Internacionales [email protected] Marcela Encinas Subdirectora de Distribución y Promoción Nacional [email protected] Pablo Briseño Jefe de Eventos Internacionales [email protected] Alejandro Díaz Coordinador de Festivales Internacionales [email protected] Gerardo Pérez Zermeño Jefe de Promoción y Distribución Nacional [email protected] Ivonne García Sabbagh Jefa de Promoción [email protected] ÍNDICE / INDEX P.6 PRESENTACIÓN / PRESENTATION P.9 PROXIMAMENTE LARGOMETRAJES COMING SOON FEATURES P.83 PROX IMAMENTE DOCUMENTALES COMING SOON DOCUMENTARIES P.97 LA RGOMETRAJES / FEATURES 08 P.101 LARGOMETRAJES / FEATURES 07 P.137 LARGOMETRAJES / FEATURES 06 CINEMA MÉXICO 2006-2008 Judith Bonfil Coordinación general P.173 CORTOMETRAJES/SHORT FILMS 08 Will Rodríguez Coordinación editorial P.187 CORTOMETRAJES/SHORT FILMS 07 Cristina Magallán Coordinación de contenidos P.201 CORTOMETRAJES/SHORT FILMS 06 Cítrico Gráfico Diseño editorial UltraServ Traducción P.211 DOCUMENTALES / DOCUMENTARIES 08 Coordinación Nacional de Estrategia y Prospectiva Desarrollo informático P.219 DOCUMENTALES / DOCUMENTARIES 07 Vicente Cázares, María Inés Roqué, Yuria Goded, Karla Raygoza, Rosy Velasco, Angélica Ramírez, Tania Ruiz, P.237 DOCUMENTALES / DOCUMENTARIES 06 Armando Égido, Alejandro Aguirre, Lourdes Suárez, Juan Martínez, Sandra López, Adriana Chávez, Jessy Vega, Jonathan Anzo Colaboradores P.245 INDICADORES DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA EN MÉXICO INDICATORS OF THE MEXICAN FILM INDUSTRY D.R.
    [Show full text]