Ongelmajäteopas Tietoa kotitalouksien ja yrityksien ongelmajätteistä

Problemavfallsguide Information om hushållens och företagens problemavfall

1 Ongelmajätettä on käytöstä poistettu aine tai esine, joka voi aiheuttaa erityistä vaaraa tai haittaa terveydelle tai ympäristölle.

Ongelmajätteet on aina eroteltava muista jätteistä ja toimitettava ongelmajätekeräykseen.

Kaikki kodin tavanomaiset ongelmajätteet otetaan vastaan maksutta. Poikkeuksen tekee kuitenkin asbestipitoinen jäte. Yrityksien ongelmajätteen vastaanotto on maksullista.

Sortti-asemat avoinna arkisin klo 7–21

Helsinki, Kivikko Kivikonlaita 5

Helsinki, Betonitie 3

Espoo, Ämmässuo Ämmässuontie 8

Munkinmäen jäteasema, Kirkkonummi Munkinmäentie 3 Avoinna ti, to, pe klo 13–15 ja 15.30–19, la 10–12 ja 12.30–14.

Yrityksien ongelmajäteasema avoinna arkisin klo 7–16

Helsinki, Kivikko Kivikonlaita 5

Esitteen tiedot 2008, muutokset mahdollisia

2 Kotitalouksien ongelmajätteet

Ongelmajätteen määrää voidaan vähentää valitsemalla haitattomampia tuotteita ja työtapoja: - valitsemalla vesiliukoiset aineet liuotinpohjaisten sijasta - käyttämällä verkkovirralla toimivia laitteita akkukäyttöisten sijasta - valitsemalla miedommat pesu- ja siivouskemikaalit - käyttämällä ja lataamalla akkuja ohjeen mukaan.

Tavanomaisia kodissa syntyviä ongelmajätteitä ovat: - emäksiset pesuaineet - elohopeakuumemittarit ja käyttämättä jääneet lääkkeet - loisteputket ja energiansäästölamput - paristot, nappiparistot ja ladattavat akut - jäteöljyt, öljynsuodattimet ja muut öljyiset jätteet - ajoneuvojen jäähdytin-, jarru- ja kytkinnesteet sekä lyijyakut - liuottimet kuten tärpätti, tinneri, asetoni ja liuotinpitoiset pesuaineet - maalit, liimat, lakat ja hartsit sekä puunsuoja- ja kyllästysaineet - torjunta- ja desinfiointiaineet - valokuvauskemikaalit - voimakkaat hapot kuten rikkihappo - aerosolipakkaukset.

Täysin tyhjät kemikaaleja tai muuta myrkyllistä ainetta sisältäneet astiat eivät ole ongelma­jätettä. Täysin kuivuneet ja tyhjät maalipurkit voi laittaa metallin keräykseen.

Kodin ongelmajätteiden keräyspisteet

Lähes kaikki kodin ongelmajätteet voi viedä ongelmajätteiden keräyspisteeseen (osoitteet seuraavalla sivulla). Poikkeuksena ovat lääkkeet, kylmälaitteet, sähkö- ja elektroniikkaromu, asbestipitoinen jäte sekä painekyllästetty puu, joiden vastaanotosta jäljempänä.

Keräyspisteet sijaitsevat huoltamoiden / kauppojen pihassa. Konteissa lukee teksti ”Kodin ongelmajätteet”. Ongelmajätteiden keräyspisteet ovat avoinna silloin, kun huoltamo tai kauppa ovat avoinna – osa jopa 24 tuntia vuorokaudessa.

Sortti-asemilla olevat ongelmajätepisteet ovat avoinna arkisin klo 7–21.

Kassalla / neuvonnassa täytetään asiakastietolomake ja sen jälkeen saa avaimen keräys­ pisteeseen. Ongelmajätteet laitetaan keräysastioihin, joihin on selkeästi merkitty, mitä ongelmajätettä mihinkin astiaan saa laittaa.

Keräyspisteiden sijaintia voi etsiä hakukoneella osoitteessa www.ytv.fi tai tiedustella puhelimitse YTV Jätehuollon asiakaspalvelusta puh. (09) 156 1611.

3 Lähin ongelmajätteiden vastaanottopiste -julisteen voi tulostaa osoitteesta www.ytv.fi ja kiinnittää sen esim. porraskäytävän ilmoitustaululle, työpaikan seinälle tai muuhun sopivaan paikkaan tiedoksi asukkaille, asiakkaille ja muille kiinnostuneille. Julistetta voi myös tilata puhelimitse puh. (09) 156 1508 tai sähköpostilla [email protected]

Keräyspisteet Helsingissä Ala-Tikkurila Shell, Eläintarha Neste, Etelä- Shell, Heikinlaakso Neste, Hert- toniemi Shell, Itäkeskus Esso, Itäkeskus Shell, Jakomäki Teboil, Kannelmäki Neste, Katajanokka Neste, Kivikko Sortti-asema, Konala Shell, Konala Sortti-asema, Kyläsaari Kierrätyskeskus, Lassila Teboil, Maunula Neste, Mellunkylä Esso, Munkkiniemi Neste, Myllypuro Teboil, Oulunkylä Neste, Teboil, Pohjois-Haaga Neste, Punavuoren Rauta, Ruoholahti Citymarket, Ruskeasuo Teboil, Siilitien Kiinteistöt Oy, Sörnäinen Neste, Vartioharju Teboil Itäväylä, Viikki Alepa, Vuosaari Testos Oy

Keräyspisteet Espoossa ja Kauniaisissa Bemböle Shell, Esso, Shell, Järvenperä Esso, Kuusakoski Oy, Kauniainen Esso, Kivenlahti Teboil, Shell, Leppävaara Shell, Läh- deranta Esso, Mankki Neste, Mikkelä Esso, Muurala Neste, Mäkkylä Kierrätyskeskus, Nihtisilta Neste, Teboil, Olari Neste, Suomenoja Neste, Neste, Ämmässuo Sortti-asema

Keräyspisteet Vantaalla Hiekkaharju Station 1, Kaivoksela Teboil, Keimola Neste, Kivistö Siwa, Korso Neste, Martinlaakso Neste, Mikkola Shell, Rajatorppa Neste, Rekola Auto- ja Rengashuolto Oy, Tikkurila Kierrätyskeskus, Tikkurila Teboil, Vaarala Shell, Vantaankoski Hessumobiili, Viinikkala Esso

Keräyspisteet Kirkkonummella Keskusta Teboil, Lapinkylä K-Jontten kyläkauppa, Munkinmäen jäteasema

Kiinteistöyhtiöiden hoitamat pisteet Kiinteistöyhtiöiden hoitamat ongelmajätteiden keräyspisteet ovat avoinna kuukauden ensimmäisenä tiistaina klo 17–19.

Hakunilan Huolto Oy, Kannuskuja 1, paikoitusalue Kontulan Kiinteistöt Oy, Sakara 2 Matinkylän Huolto Oy, Matinkatu 22, katutaso Martinlaakson Huolto Oy, Kukintie 3 Myyrmäen Huolto Oy, Myyrmäentie 2 paikoitustalo Roihuvuoren Lämpö Oy, Roihuvuorentie 21 Siltamäen Huolto Oy, Jousimiehentie 6:n autohallialue Soukan Huolto Oy, Soukantie 16:n lastauslaiturialue Suvelan kiinteistöpalvelu Oy, Kirstinmäki 7 Vesalan Kiinteistöt Oy, Laakavuorenkuja 2

4 Lääkkeet ja elohopeakuumemittarit apteekkiin Vanhentuneet ja käyttämättömät lääkkeet, neulat, ruiskut sekä elohopeaa sisältävät kuumemittarit voi palauttaa apteekkiin. Jatkokäsittelyn onnistumiseksi lääkkeet ja kuumemittarit on palautettava toisistaan erillään.

Palauta lääkejätteet näin: tabletit irrallisina läpinäkyvässä pussissa läpipainopakkaukset ilman pahvikäärettä pussiin voiteet ja nestemäiset lääkkeet omissa pakkauksissaan jodipitoiset lääkkeet (Jodix, Betadine, Iodosorb) erillään muusta lääkejätteestä elohopeakuumemittarit erillään (särkynyt mittari tiiviissä paketissa) ruiskut ja neulat erillään palautukset normaalina aukioloaikana, ei päivystysaikaan.

Painekyllästetty puu Sortti-asemille ja Munkinmäen jäteasemalle Painekyllästettyä puuta voi viedä maksutta Sortti-asemille ja Munkinmäen jäteasemalle enintään 1m3. Jos kuormassa on muuta jätettä, veloitetaan kuormasta hinnaston mu- kainen maksu. Lisätietoja www.ytv.fi ja erillisestä Sortti-asemat-esitteestä.

Painekyllästettyä puuta ovat mm. painekyllästetyt laudat, puiset pihalaatat ja puutarha­ huonekalut. Puusta on poistettava suuret metalliosat ja muut epäpuhtaudet.

Paristot ja ladattavat akut keräykseen Kaikki paristot ja ladattavat akut voi viedä paristoja kerääviin liikkeisiin, ongelmajätepis- teisiin, kiertävään keräysautoon, Sortti-asemille tai Munkinmäen jäteasemalle. Ladatta- via akkuja on mm. sähköhammasharjoissa, rikkaimureissa ja matkapuhelimissa.

Sähkö- ja elektroniikkaromu (SER) tuottajien pisteisiin Sähkö- ja elektroniikkaromu on tuotava SER-vastaanottopisteisiin. YTV ottaa vastaan SER-laitteita Sortti-asemilla, Munkinmäen jäteasemalla ja kiertävissä keräysautoissa. SER-laitteita otetaan vastaan korkeintaan 3 kpl / laitetyyppi / tuoja / tuontikerta. Säh- kö- ja elektroniikkalaitteita ei saa viedä huoltamoiden ja kauppojen yhteydessä oleviin ongelmajätteiden keräyspisteisiin.

Kylmälaitteet (jääkaapit ja pakastimet) sisältävät freoneja, jotka otetaan talteen ja käsitellään ongelmajätelaitoksessa. Kuvaputkelliset laitteet (televisiot ja näyttöpäätteet) sisältävät muun muassa lyijyä. Tietokoneen keskusyksikössä, langattomissa puhelimissa, pöytäpuhelimissa, puhelinvastaajissa, matkapuhelimissa, taskulaskimissa ja pöytälaski- missa on myös lyijyä ja muita raskasmetalleja.

Asbesti Ämmässuon Sortti-asemalle Asbestipitoista jätettä voi viedä vain Ämmässuon Sortti-asemalle. Alkavalta 100 litralta veloitetaan 10 euroa.

5 Kiertävät keräysautot

Keräysautot kiertävät pääkaupunkiseudulla keväisin erillisen aikataulun mukaan. Samal- le keräyskierrokselle osallistuu yhtä aikaa kolme eri autoa: yksi kotitalouksien ongelma- jätteille, yksi metalliromulle ja yksi sähkö- ja elektroniikkaromulle.

Pysähtymispaikoista saa tietoa osoitteesta www.ytv.fi ja maksuttomasta Sortti- asiakaslehdestä. Tilaukset [email protected] tai puh. (09) 156 1508.

Keräysautot pysähtyvät -julisteen voi tulostaa osoitteesta www.ytv.fi ja kiinnittää sen esim. porraskäytävän ilmoitustaululle, työpaikan seinälle tai muuhun sopivaan paikkaan tiedoksi asukkaille, asiakkaille ja muille keräyksestä kiinnostuneille. Julistetta voi myös tilata postitse puh. (09) 156 1508 tai sähköpostilla [email protected]

Yritysten ongelmajätteet

YTV ottaa vastaan yritysten ongelmajätteitä Kivikon ongelmajäteasemalla Helsingissä, avoinna ma–pe klo 7–16.

Yritys voi tuoda kerrallaan korkeintaan 800 kiloa kutakin ongelmajätelajia. Poikkeuk- sena ovat lyijyakut, joita voi tuoda rajoittamattoman määrän ja öljyiset jätteet, joita voi tuoda enintään 50 kiloa. Suuremmat ongelmajätemäärät voi toimittaa suoraan alalla toimivalle auktorisoidulle yritykselle.

Säilytä ongelmajätteet mieluiten alkuperäispakkauksissa. Huolehdi siitä, että pakka- ukset ovat tiiviitä ja säilyvät ehjänä kuljetuksessa. Pakkaa loistelamput yhteen isoon laatikkoon, älä jokaista erikseen.

Älä yhdistä erilaisia ongelmajätteitä keskenään äläkä sekoita niitä muihin jätteisiin. Mer- kitse jokaisen astian päälle mitä se sisältää. Jos astian sisällöstä ei ole tietoa, merkitse teksti “tuntematonta jätettä”.

Jos hoidat itse yrityksesi ongelmajätteiden kuljetuksen, laadi siirtoasiakirja, tee rahtikir- ja ja liitä mukaan turvaohjekortit. Säilytä siirtoasiakirjaa vähintään kolme vuotta. Tutustu vaarallisten aineiden kuljetusta koskevaan lainsäädäntöön ja muihin ongelmajätteitä koskeviin säännöksiin.

Lisätietoja yritysten ongelmajätteistä www.ytv.fi tai YTV:n ongelmajätehuolto puh. (09) 156 1536.

6 Yritysten ongelmajätehinnasto

Hinnasto koskee Helsingissä, Espoossa, Vantaalla, Kauniaisissa ja Kirkkonummella sijaitsevien yritysten, laitosten ja yhteisöjen ongelmajätteiden vastaanottoa. Hinnat sisältävät arvonlisäveron.

Jätelaji euro/kg Jätelaji euro/kg Amalgaamijäte 6,70 Lyijypitoinen-/asbestipitoinen Ammoniakki 1,60 saumausmassa 1,70 Asetyleenipullot (€/kpl) 34,15 Lääkejäte 2,20 CFC-paineastiat, Maalit, liimat, lakat, painovärit 1,65 halonisammuttimet 4,80 Nestekaasupullot (€/kpl) 5,80 Elohopeapitoinen jäte 6,70 Nikkeli-kadmiumakut 4,50 Emäkset 2,35 Ongelmajäte-erän lajittelutyö 3,00 Epäorgaaniset suolat 2,35 Painekyllästetty puu Erillissyötön vaativa jäte 2,40 (CCA, kreos.) epäpuhdas 0,80 Filmit 1,50 Paristot 4,50 Freonit ja halonit 5,10 PCB-kondensaattorit 3,05 Halogeenipitoinen liuotin 1,50 PCB-pitoinen saumausnauha 3,05 Halogeenivapaa liuotin 1,20 PCB-öljy 2,70 Hapettavat aineet 2,50 Pesukemikaalit 2,10 Hapot 2,25 Raskasmetallipitoiset liuokset 1,90 Ilmakaasupullot (€/kpl) 10,40 Salassa pidettävä paperijäte 1,55 Jodipitoinen jäte 4,25 Sammuttimet (ei haloni) (€/kpl) 10,40 Jäähdytinneste 1,40 Syanidipitoiset jätteet 2,75 Kampaamokemikaalit 1,05 Syöpälääkkeet 2,20 Kemikaalierä Tartuntavaaralliset jätteet 2,00 (samanlaatuinen) 50–400 kg 2,95 Tislausjäte / pesulat 1,55 Kemikaalierä Torjunta- ja suoja-ainepitoiset jätteet 2,70 (samanlaatuinen) 401–800 kg 2,25 Tuikeneste 3,80 Kreosoottipitoinen jäte 1,65 Tuntematon ongelmajäte 7,30 Käytetty voiteluöljy 0,00 Tyhjät astiat 3,05 Laboratoriokemikaalit 7,00 Tynnyrimaksu (€/kpl) 10,00 Lajiteltavat kemikaalit 7,00 Valokuvauskemikaalit 1,20 Leikkuunesteet 1,20 Öljyemulsio 1,05 Loisteputkien puhdistus- ja Öljynsuodattimet 1,35 lajittelutyö (pahvipakkausten poisto) 1,50 Öljypasta 1,35 Lyijyakut 0,00 Öljy-vesiseos 1,05

7 Maksutavat

Yrityksestä, laitoksesta tms. ongelmajätteitä tuova asiakas voi maksaa joko pankkikor- tilla, luottokortilla tai maksukortilla, ei käteisellä. Asiakas voi henkilöllisyytensä todista- malla saada myös laskun, jonka voi maksaa pankkiin tai YTV:n kassaan (Opastinsilta 6, Itä-, Helsinki).

Asiointia helpottaa ja nopeuttaa YTV Jätehuollon asiakaskortti. Asiakaskorttia käyttä- mällä ei henkilöllisyyttä tarvitse erikseen todistaa eikä asiakastietolomaketta täyttää. Maksuttoman asiakaskortin saa Sortti-aseman infopisteestä todistamalla henkilöllisyy- tensä.

Ongelmajätteitä tuova kuljetusyritys tai huoltoyhtiö on laskun saaja myös tuodessaan yksityis­henkilön ongelmajätteitä. Jos yrityksellä ei ole YTV Jätehuollon asiakaskorttia, tarkistetaan yrityksen kuuluminen ennakonperintärekisteriin yritystietojärjestelmästä.

8 Problemavfall är ett kasserat ämne eller föremål, som kan förorsaka särskild fara eller skada för hälsa eller miljö.

Problemavfallet ska alltid sorteras ut från det övriga avfallet och föras till problemavfallsinsamlingen.

Allt normalt problemavfall från hemmet tas emot avgiftsfritt. Undantag utgör dock asbesthaltigt avfall. Mottagningen av problemavfall från företag är avgiftsbelagd.

Sortti-stationerna öppna vardagar kl. 7–21

Helsingfors, Stensböle Stensbölekanten 5

Helsingfors, Kånala Betongvägen 3

Esbo, Käringmossen Käringmossvägen 8

Munkkulla avfallsstation, Kyrkslätt Munkkullavägen 3 Öppet ti, to, fre kl. 13–15 och 15.30–19, lö 10–12 och 12.30–14.

Mottagning av problemavfall från företag kl. 7–16

Helsingfors, Stensböle Stensbölekanten 5

Guidens uppgifter per 2008, ändringar är möjliga

9 Hushållens problemavfall

Du kan minska mängden problemavfall genom att välja mindre skadliga produkter och arbetsmetoder: - genom att välja vattenlösliga ämnen i stället för lösningsmedelsbaserade - genom att använda apparater som fungerar med nätström i stället för ett laddbart batteri - genom att välja mildare tvätt- och städkemikalier - genom att använda och ladda batterier enligt anvisningarna.

Följande kategorier av problemavfall är typiska i hemmiljö: - basiska tvättmedel - febertermometrar med kvicksilver och överblivna mediciner - lysrör och lågenergilampor - batterier, knappbatterier och laddbara batterier - spillolja, oljefilter och annat oljehaltigt avfall - kylar-, broms- och kopplingsvätska samt blyackumulatorer från fordon - lösningsmedel såsom terpentin, thinner, aceton och lösningsmedelshaltiga tvättmedel - målarfärg, lim, lack och hartser samt träskydds- och impregneringsmedel - bekämpnings- och desinficeringsmedel - fotograferingskemikalier - starka syror såsom svavelsyra - aerosolförpackningar.

Helt tömda burkar, som innehållit kemikalier eller andra giftiga ämnen, är inte problem- avfall. Helt torra och tomma färgburkar kan föras till metallinsamlingen.

Insamlingsplatser för problemavfall från hushållen

Nästan allt problemavfall från hemmen kan föras till insamlingsplatserna för problem- avfall (adresserna finns på följande sida). Undantag utgör mediciner, kylar och frysar, el- och elektronikskrot, tryckimpregnerat virke samt asbesthaltigt avfall; mer om insam- lingen av dessa senare.

Insamlingsplatserna finns på gårdsplaner till servicestationer eller butiker. De är märkta med texten ”Kodin ongelmajätteet / Hemmets problemavfall”. Insamlingsplatserna har samma öppethållningstider som servicestationen eller butiken, en del t.o.m. 24 timmar i dygnet.

Mottagningen på Sortti-stationerna är öppen vardagar kl. 7–21.

Vid kassan / informationen fyller man i en kunduppgiftsblankett och får därefter nyck- eln till insamlingsplatsen. Insamlingskärlen är tydligt utmärkta med skyltar som anger var man skall placera de olika avfallsslagen.

10 Närmaste insamlingsplats finner man med sökmaskinen på adressen www.ytv.fi eller per telefon från SAD Avfallshanterings kundbetjäning, tel. (09) 156 1611.

En affisch med information om närmaste insamlingsplats för problemavfall (Lähin ongelma­jätteiden keräyspiste) kan skrivas ut på adressen www.ytv.fi och fästas t.ex. på anslagstavlan i trappuppgången, på väggen på arbetsplatsen eller på någon annan lämplig plats till kännedom för invånarna, kunderna och övriga intresserade. Man kan även beställa affischen per telefon, tel. (09) 156 1508 eller per e-post, [email protected]

Insamlingsplatser i Helsingfors Baggböle Teboil, Botbyåsen Teboil, Brunakärr Teboil, Byholmen Återvinningscentral, Djurgården Neste, Gamlas Neste, Gräsviken K-Citymarket, Henriksdal Neste, Hertonäs Shell, Hertonäs Siilitien Kiinteistöt Oy, Jakobacka Teboil, Kvarnbäcken Teboil, Kånala Shell, Kånala Sortti-station, Lassas Teboil, Mellungsby Esso, Munksnäs Neste, Månsas Neste, Nedre Dickursby Shell, Nordsjö Testos Oy, Rödbergen Punavuoren Rauta Oy, Skatudden Neste, Stensböle Sortti-station, Södra-Haga Shell, Sörnäs Neste, Vik Alepa, Åggelby Neste, Östra Centrum Esso, Östra Centrum Shell

Insamlingsplatser i Esbo och Grankulla Alberga Shell, Bemböle Shell, Esbo Återvinningscentral, Esboviken Esso, Finno Neste, Grankulla Esso, Gröndal Neste, Gäddvik Shell, Knektbro Neste, Källstrand Esso, Käring- mossen Sortti-station, Köklax Kuusakoski Oy, Lahnus Shell, Mankby Neste, Mickels Esso, Morby Neste, Olars Neste, Stensvik Teboil, Träskända Esso, Ängskulla Teboil

Insamlingsplatser i Vanda Dickursby Teboil, Dickursby Återvinningscentral, Fagersta Shell, Gruvsta Teboil, Kivistö Siwa, Korso Neste, Käinby Västra Neste, Mikkola Shell, Mårtensdal Neste, Råtorp Neste, Räckhals Rekolan Auto- ja Rengashuolto Oy, Sandkulla Station 1, Tavastby Hessumobii- li, Vinikby Esso

Insamlingsplatser i Kyrkslätt Centrum Teboil, Lappböle K-Jonttes bybutik, Munkkulla avfallstation

Insamlingsplatser för problemavfall skötta av fastighetsservicebolag Insamlingsplatserna för problemavfall skötta av fastighetsservicebolag är öppna den första tisdagen i månaden kl. 17–19.

Hakunilan Huolto Oy, Sporrgränden 1, parkeringsplatsen Kontulan Kiinteistöt Oy, Hornet 2 Matinkylän Huolto Oy, Mattsgatan 22, gatuplanet Martinlaakson Huolto Oy, Kuggvägen 3 Myyrmäen Huolto Oy, Myrbackavägen 2, parkeringshuset Roihuvuoren Lämpö Oy, Kasbergsvägen 21 Siltamäen Huolto Oy, Skyttens väg 6, bilhallsområdet Soukan Huolto Oy, Sökövägen 16, området vid lastnings-bryggan Suvelan kiinteistöpalvelu Oy, Kirstibacken 7 Vesalan Kiinteistöt Oy, Bredbergsgränden 2

11 Mediciner och kvicksilvertermometrar till apoteket Föråldrade och oanvända mediciner, nålar, sprutor samt febertermometrar som innehål- ler kvicksilver kan returneras till apoteket. För att den fortsatta behandlingen ska lyckas ska medicinerna och febertermometrarna återlämnas skilt från varandra.

Returnera läkemedelsavfallet så här: tabletter lösa i genomskinlig påse genomtrycksförpackningar utan kartongförpackning i påse salvor och flytande mediciner i egna förpackningar jodhaltig medicin (Jodix, Betadine, Iodosorb) separat från övrigt läkemedelsavfall kvicksilvertermometrar skilt för sig (en trasig mätare i tät förpackning) sprutor och nålar skilt för sig återlämning under normala öppethållningstider, inte under jourtid.

Tryckimpregnerat virke till Sortti-stationerna och Munkkulla avfallsstation Högst 1m3 tryckimpregnerat virke kan avgiftsfritt föras till Sortti-stationerna och Munk- kulla avfallsstation. Om avfallslasset innehåller övrigt avfall, debiteras en avgift enligt Sortti-stationernas prislista. Närmare information www.ytv.fi och från den separata broschyren Sortti-stationerna.

Tryckimpregnerat virke är bl.a. tryckimpregnerade bräder, gårdsplattor av trä och träd- gårdsmöbler. Stora metalldelar och andra orenheter ska avlägsnas från träet.

Batterier, knappbatterier och laddbara ackumulatorer Alla batterier och laddbara batterier / ackumulatorer kan föras till batteriinsamlingen. Laddbara batterier finns det bl.a. i eltandborstar, handdammsugare och mobiltelefoner. Batterierna, både vanliga och laddbara, kan föras till affärer som samlar in batterier, till problemavfallsplatserna, till den cirkulerande insamlingsbilen, till de regionala insamlings- punkternas patteriinsamlingskärl, till Munkkulla avfallstation eller till Sortti-stationerna.

El- och elektronikskrot El- och elektronikskrot kan föras till insamlingsplatserna för el- och elektronikskrot. SAD tar emot el- och elektronikskrot på Sortti-stationerna, på Munkkulla avfallstation och i insamlingsbilarna. Högst tre (3) apparater / apparattyp / kund tas emot. El- och elektronikskrot får inte lämnas vid SAD:s permanenta insamlingsplatser för problemav- fall vid servicestationer eller butiker.

Kylarna och frysarna innehåller freoner, som måste tas till vara och behandlas i en problem­avfallsanläggning. Apparater med bildrör (televisioner och bildskärmar) innehål- ler bl.a. bly. Bly och andra tungmetaller finns det också i datorns centralenhet, i trådlösa telefoner, bordstelefoner, telefonsvarare, mobiltelefoner, fickräknare och i bordsräknare.

Asbesthaltigt avfall tas emot endast vid Käringmossens Sortti-station Asbesthaltigt avfall tas emot endast vid Käringmossens Sortti-station. För varje påbör- jad 100 liter debiteras 10 euro.

12 Insamlingsbilarna

Insamlingsbilarna åker runt i huvudstadsregionen på våren enligt en separat tidtabell. I samma insamlingsrunda deltar samtidigt tre olika bilar: en för hushållens problemav- fall, en för metallskrot och en för el- och elektronikskrot.

Information om haltpunkterna ges på internetadressen www.ytv.fi och i den avgiftsfria kundtidningen Sortti. Beställningar via [email protected] eller tel. (09) 156 1508.

Affischen Keräysautot pysähtyvät (Insamlingsbilarna stannar) kan skrivas ut från adressen www.ytv.fi och fästas t.ex. på anslagstavlan i trappuppgången, på en vägg på arbetsplatsen eller på annan lämplig plats som information för invånare, kunder eller andra intresserade. Affischen kan också beställas per tel. (09) 156 1508 eller per e-post [email protected]

Företagens problemavfall

SAD tar emot problemavfall från företag på Stensböle problemavfallsstation i Helsing- fors, öppet må–fr kl. 7–16.

Ett företag kan leverera högst 800 kg per problemavfallsslag åt gången. Undantag utgör blyackumulatorer, som kan levereras i obegränsade mängder och oljehaltigt avfall, där gränsen går vid 50 kg. Större problemavfallsmängder kan levereras direkt till ett auktoriserat företag i branschen.

Förvara problemavfallet helst i dess ursprungsförpackning. Se till att förpackningarna är täta och att de hålls hela under transporten. Förpacka lysrören i en stor låda; inte varje lysrör skilt för sig.

Kombinera inte olika slags problemavfall med varandra och blanda det inte heller med övrigt avfall. Anteckna innehållet på varje förpackning. Om innehållet i förpackningen inte är känt, skriv texten ”tuntematonta jätettä / obekant avfall”.

Om du själv sköter transporten av ditt företags problemavfall, ska du uppgöra ett överlåtelsedokument och en fraktsedel samt bifoga skyddsinformationsblad. Uppbevara överlåtelsedokumentet­ i minst tre år. Bekanta dig med lagstiftningen gällande transport av farliga ämnen och övriga bestämmelser gällande problemavfall.

Närmare information www.ytv.fi eller SAD:s problemavfallshantering tel. (09) 156 1536.

13 Avgifter för problemavfall från företag

Avgiftsförteckningen gäller mottagningen av problemavfall från företag, anläggningar och samfund i Helsingfors, Esbo, Vanda, Grankulla och Kyrkslätt. Avgifterna inkluderar mervärdesskatt.

Avfallstyp euro/kg Avfallstyp euro/kg Amalgamavfall 6,70 Kylarvätska 1,40 Acetylengasflaskor (€/st) 34,15 Laboratoriekemikalier 7,00 Ammoniak 1,60 Luftgasflaskor (€/st) 10,40 Använd smörjolja 0,00 Lysrör, rengörings- Avfall som kräver speciell inmatning 2,40 och sorteringsarbete Baser 2,35 (avlägsnande av förpackningar) 1,50 Batterier 4,50 Medicinavfall 2,20 Bekämpnings- och Målfärg, lim, lack, tryckfärg 1,65 växtskyddmedelsrester 2,70 Nickel-kadmiumbatterier 4,50 Blyackumulatorer 0,00 Okänt problemavfall 7,30 Blyhaltig-/asbesthaltig fogmassa 1,70 Oljeemulsion 1,05 Brandsläckare (ej halon) (€/st) 10,40 Oljefilter 1,35 CFC-tryckkärl, brandsläckare Oljepasta 1,35 med halon 4,80 Olje-vattenblandning 1,05 Cyanidhaltigt avfall 2,75 Oorganiska salter 2,35 Cytostater 2,20 Oxiderande ämnen 2,50 Film 1,50 PCB-haltig fogmassa 3,05 Flytgasflaskor (€/st) 5,80 PCB-kondensatorer 3,05 Fotografikemikalier 1,20 PCB-olja 2,70 Freon och halon 5,10 Problemavfallsparti, sorteringsarbete 3,00 Halogenfritt lösningsmedel 1,20 Rengöringskemikalier 2,10 Halogenhaltigt lösningsmedel 1,50 Scintillationsvätska 3,30 Hårvårdskemikalier 1,05 Sekretessbelagt pappersavfall 1,55 Indunstningsrest från tvätterier 1,55 Skärvätskor 1,20 Jodhaltigt avfall 4,25 Smittofarligt avfall 2,00 Kemikalieparti (enhetligt) 50–400 kg 2,95 Syror 2,25 Kemikalieparti (enhetligt) 401–800 kg 2,25 Tomfat (€/st) 10,00 Kemikalier som kräver sortering 7,00 Tomkärl 3,05 Kreosothaltigt avfall 1,65 Tungmetallhaltiga lösningar 1,90 Kvicksilverhaltigt avfall 6,70 Tryckimpregnerat trä (CCA, kreos.), smutsiga 0,80

14 Betalningssätt

En kund, som levererar problemavfall från ett företag, kan sköta betalningen med bank-, kredit- eller betalkort, inte kontant. Genom att uppvisa identitetsbevis kan kun- den också få en faktura. Fakturan kan betalas via bank eller i SAD:s kassa (Semaforbron 6, Östra Böle, Helsingfors).

SAD Avfallshanterings kundkort underlättar det hela. Då kundkortet används, behöver identitetsbevis inte uppvisas separat och kunduppgiftsblanketten behöver inte fyllas i. Det avgiftsfria kundkortet fås vid Sortti-stationens infopunkt genom att styrka sin identitet.

Det transportföretag eller serviceföretag som levererar problemavfall är samtidigt den part som får fakturan också då företaget levererar en privatpersons problemavfall. Om företaget inte har SAD Avfallshanterings kundkort, görs en kontroll via företagsdatasys- temet att företaget finns upptaget i förskottsuppbördsregistret.

15 YTV Jätehuollon asiakaspalvelu SAD Avfallshanterings kundbetjäning Puh. (09) 156 1611 (arkisin klo 8.30–16.00) Tel. (09) 156 1611 (vardagar kl. 8.30–16.00) [email protected] [email protected] (rådgivning) [email protected] [email protected] (respons) www.ytv.fi www.ytv.fi

16