Drought, Death and the Sun in Ugarit and Ancient Israel a Philological and Comparative Study Wikander, Ola
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Drought, death and the sun in Ugarit and ancient Israel A philological and comparative study Wikander, Ola 2014 Document Version: Publisher's PDF, also known as Version of record Link to publication Citation for published version (APA): Wikander, O. (2014). Drought, death and the sun in Ugarit and ancient Israel: A philological and comparative study. (Coniectanea Biblica, Old Testament Series; Vol. 61). Eisenbrauns. Total number of authors: 1 General rights Unless other specific re-use rights are stated the following general rights apply: Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Read more about Creative commons licenses: https://creativecommons.org/licenses/ Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. LUND UNIVERSITY PO Box 117 221 00 Lund +46 46-222 00 00 OLA WIKANDER Drought, Death, and the Sun in Ugarit and Ancient Israel A Philological and Comparative Study CB CONIECTANEA BIBLICA OLD TESTAMENT SERIES 61 Drought, Death, and the Sun in Ugarit and Ancient Israel CB CONIECTANEA BIBLICA OLD TESTAMENT SERIES 61 ISSN 0069-8954 Editors: Fredrik Lindström and Göran Eidevall Drought, Death, and the Sun in Ugarit and Ancient Israel A Philological and Comparative Study Ola Wikander Winona Lake, Indiana EISENBRAUNS 2014 Copyright © 2014 by Eisenbrauns Winona Lake, Indiana All rights reserved. www.eisenbrauns.com Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Wikander, Ola. Drought, death, and sun in Ugarit and ancient Israel : a philological and comparative study / by Ola Wikander. pages cm. — (Coniectanea biblica. Old Testament series, ISSN 0069-8954 ; 61) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-57506-827-5 (pbk. : alk. paper) 1. Ugaritic literature--Relation to the Old Testament. 2. Ugarit (Extinct city)— Religion. 3. Bible. Old Testament—Comparative studies. 4. Droughts. 5. Death—Religious aspects. 6. Sun—Religious aspects. I. Title. BS1184.W55 2014 221.6—dc23 2014008515 The paper used in this publication meets the minimum requirements of the American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984.♾™ For Rebecca d ʿqh ib iqni ʿpʿph sp ṯrml (CAT 1.14 VI 29-30) Preface ........................................................................................................ xiii 1. Introduction ........................................................................................... 1 1.1 Overview: the questions, and why they need asking ............................ 1 1.2 Earlier scholarship at a glance ............................................................... 6 1.3 Aims and scope of the present study ...................................................... 9 1.4 Methodology ......................................................................................... 10 1.4.1 Basic methodological assumptions .................................................. 10 1.4.2 Methodological prerequisites of Ugaritic-Israelite religio-historical comparison ................................................................ 12 1.4.3 A note on “etymological poetics” .................................................... 14 1.5 The outline and structure of the study .................................................... 15 1.6 Nomenclature and protocols .................................................................. 17 2. Ugaritic focus ......................................................................................... 19 2.1 The roles of the Ugaritic solar deity: a preliminary survey .................... 19 2.1.1 The sun as giver of light ............................................................... 20 2.1.2 The sun as giver of drought .......................................................... 20 2.1.3 The sun as a symbol of kingship .................................................. 21 2.1.4 Shapshu as divine messenger ....................................................... 21 2.1.5 The chthonic sun .......................................................................... 22 2.1.6 A short note on the translation of Shapshu’s epithet nrt ilm ....................................................................................... 22 2.2 The Baal Cycle....................................................................................... 23 2.2.1 The Refrain of the Burning Sun ...................................................... 23 2.2.1.1 The poetic/stichometric structure and the word ṣḥrrt ................ 25 2.2.1.2 Other interpretations opposed to a “drought”-reading .............. 29 2.2.1.3 The location and intent of the Refrain ...................................... 36 2.2.1.4 The meaning of la šmm ............................................................. 39 2.2.1.5 Narrative sequence and temporal syntax ................................... 42 2.2.1.6 Conclusion: The Refrain as a narratological marker ................. 44 2.2.1.7 Addendum: The Refrain in the Third Edition of CAT/KTU ......................................................................................... 47 2.2.2 Special study: The root (ṣ)ḥr as a term for burning heat, desert and sickness in a wider comparative perspective ....................... 48 2.2.3 The threats of Death (CAT 1.5 I 1-8) and a parallel in Job 18:12-17 ..................................................................................... 52 2.2.4 Special study: The meaning of the verb ṯkḥ and its importance for Ps 102:5 and 137:5, etc. ................................................ 56 2.2.5 The “parched furrows” and the searching Sun: CAT 1.6 IV ............ 66 2.2.5.1 The verbal forms pl and yštk ..................................................... 67 2.2.5.2 The sun as “scorcher and searcher” ........................................... 69 2.2.5.3 Possible ritual and apotropaic connections ............................... 70 2.2.5.4 Conclusions ............................................................................... 71 viii 2.2.6 The final battle of the Baal Cycle and the concluding hymn to the Sun .................................................................................... 72 2.2.6.1 The curious role of the solar deity in the fight between Baal and Mot ......................................................................... 73 2.2.6.2 Shapshu’s relationship with Mot as a key to this passage ......... 75 2.2.6.3 The concluding lines of the Baal-Mot episode .......................... 76 2.2.6.4 Why a hymn to Shapshu as the ending of the Baal Cycle? ....... 79 2.2.6.5 Conclusions ............................................................................... 80 2.2.7 Drought and Death in the Baal Cycle: general conclusions ............. 81 2.3 Other Ugaritic texts ................................................................................ 82 2.3.1 The hot Sun in the Ugaritic funerary cult: CAT 1.161 and its relationship to the Baal-Mot episode .................................................... 82 2.3.1.1 The verbal form išḫn ................................................................. 83 2.3.1.2 Hotness and the underworld ...................................................... 85 2.3.1.3 Intertextual relationships and the problems addressed by the text .............................................................................................. 87 2.3.1.4 Conclusions ............................................................................... 90 2.3.2 The drying Devourers—CAT 1.12 .................................................. 91 2.3.2.1 The monsters, Baal and drought ................................................ 91 2.3.2.2 The motif of death in the text ................................................... 93 2.3.2.3 The role of El in the demise of Baal ......................................... 94 2.3.2.4 The battle and the mourning of nature, and the terminology of burning heat ................................................................. 95 2.3.2.5 The climax of the text ............................................................... 98 2.3.2.6 Biblical and rabbinical parallels ................................................ 102 2.3.2.7 Conclusions ............................................................................... 103 2.3.3 Drought, fertility and the Sun in Ugaritic ritual and para-ritual texts and the relationship between the Sun, Mot and Rashpu/Resheph ..................................................................... 105 2.3.3.1 CAT 1.41/1.87 and the role of Rashpu/Resheph........................ 105 2.3.3.2 Shapshu, Baal and Resheph in an “exorcizing” incantation—CAT 1.82 ........................................................................ 109 2.3.3.3 Shapshu and the “Gracious Gods”: CAT 1.23 ........................... 110 2.3.3.4 “Shapshu of the corpse” and “Anat the mutilated” ................... 114 2.3.3.5 Conclusions