weimar

Weimar entdecken

2021 INHALT Herzlich willkommen … … in Weimars Parks und Gärten.

Der große Reichtum europäischer Park- und Gartenkunst vom klassischen Natur-Ideal bis zur Moderne stehen 2021 besonders im Mittelpunkt. Dazu passende Ausstellungen und Veranstaltungen bereichern die Entdeckungsreise.

Wer das ganze Weimar will, der sucht sich eines der gut 30 Museen aus, um deutsche Klassik, internationales Bauhaus oder europäische Musik- Epochen kennenzulernen.

Dieses Magazin weckt Neugier, spart nicht mit Empfehlungen und enthält viele Tipps für einen gelungenen Weimar-Aufenthalt.

Parks und Gärten_

Aktiv in Weimar_17

Drei Fragen an Ulrike Lorenz_

Bühnenspektakel_ 2 – 9 Theater_20 2 Parks und Gärten Park- und Gartenreise durch die Epochen Weimars Schätze

9 Drei Fragen an Ulrike Lorenz Interview

10 Klassisches Weimar Poeten, Philosophen und Denker

13 Bauhaus und Weimarer Moderne Von Weimar in die Welt

16 Bauhaus und Natur Bauhaus und Weimarer Moderne_ Lyonel Feininger zum 150. Geburtstag

17 Aktiv in Weimar Feininger-Radweg

18 Gedenkstätte Buchenwald Ausgrenzung und Gewalt 1937 bis 1945

20 Theater Mit Frau Müller ins Theater „Wie es euch gefällt“

24 Bühnenspektakel Festivals des Jahres

28 Weimarer Sommer Höhepunkte von Juni bis September

30 Märkte und Feste Weimar kulinarisch_ Von Ostern bis zum Herbst Weimarer Weihnacht

34 Einkaufen in Weimar Schmucke Läden und schöne Dinge Höhepunkte_46 36 Weimar kulinarisch Genuss in kleinen, feinen Lokalen

38 Weimar am Abend Zwischen Szene und Geheimtipp

40 Aus üge in die Umgebung Entdeckungstouren und Städtetrips

46 Veranstaltungshöhepunkte Kultur fürs ganze Jahr

Weimarer Weihnacht_ 52 Ein Tag in Weimar Tipps für den Besuch

54 Wege nach Weimar Anreise und Ankunft

56 Impressum PARKS UND GÄRTEN Park- und Gartenreise durch die Epochen

MUSENTEMPEL IM SCHLOSSPARK TIEFURT

Zwischen ästhetischen Landschaftsbildern der Goethe-Zeit und der Verteidigung des Erbes

Auszeit im Park: Seit jeher genießen Touristen und Einheimische die zum UNESCO-Welterbe gehörenden Parklandschaften in und um Weimar. Sechs Parks und Gärten der Klassik Stiftung Weimar sind Außenstandorte der Bundesgartenschau 2021 im benachbarten Erfurt. Das nimmt die Klassik Stiftung zum Anlass, ein ganzes Themenjahr unter dem Titel Neue Natur. Experimente. Ausstellungen. Debatten zu veranstalten. Die Fülle an Attraktionen in Weimar und dem Weimarer Land wird weit über die BUGA hinausweisen.

2 / 3 Park- und Gartenreise durch die Epochen

GOETHES GARTENHAUS

2 / 3 PARKS UND GÄRTEN

Besucherzentrum im Park an der Ilm

Erstmals stehen in Weimar die Parks im Zentrum der ungeteil- ten Aufmerksamkeit. Der Park an der Ilm mit Goethes Garten am Stern, die Schlossparks in Belvedere, Ettersburg, Tiefurt und Kochberg ordnen sich hier ein. „Der Besucher bewegt sich wie mit einer Schatzkarte zu den einzelnen Orten“, kün- digt Ulrike Lorenz, Präsidentin der Klassik Stiftung Weimar, an. Zentraler Ausgangspunkt ist „nicht wie so oft ein Denk- mal, sondern eine iegende zeitgenössische Architektur“, beschreibt Ulrike Lorenz das Grüne Labor. Der von jungen Wei- marer Architekten entwickelte Pavillon entsteht aus im Park gewonnenen natürlichen Materialen wie Baum- und Rasen- schnitt in der Nähe der Ruine des Tempelherrenhauses.

Das hätte Goethe auch bewegt

„Wir beschäftigen uns nicht nur mit der Vergangenheit, son- dern önen uns ins Heute. Klimawandel im historischen Park und Pandemie in einer globalen Schicksalsgemeinschaft – mit diesen Spannungsfeldern setzen wir uns genauso ausein- ander, wie mit unseren kulturhistorischen Wurzeln und dem ideengeschichtlichen Zusammenhang. Das alles hätte Goethe genauso bewegt, wenn er heute leben würde“, ist sich Ulrike Lorenz sicher.

Gleichzeitig könne man am Park an der Ilm eine Weltan- schauung ablesen. „Goethe und seine Zeitgenossen wollten Landschaftsbilder – ein bewusst ästhetisches Verhältnis zur Natur – schaen“, sagt sie. Damals veränderte sich der Blick STERN, PARK AN DER ILM auf die Natur radikal. Die seit Monaten andauernde Corona- Pandemie oenbart heute erneut, wieviel Tröstung in der Natur liegen kann. Trotzdem komme man nicht umhin, sich „Ich hasse die Natur“ mit dem heute gewachsenen Nutzungsdruck auseinander- zusetzen. Mit ganz unterschiedlichen Ideen nähert sich die Klassik Stiftung Weimar dem Jahresthema „Neue Natur“, das mit „Die heutigen Freizeitansprüche, Fahrräder und Traktoren der Bundesgartenschau in Erfurt 2021 korrespondiert: zur P ege der Parks gab es im 18. Jahrhundert noch nicht. Darunter sind die Ausstellung im Schiller-Museum mit dem Dennoch trafen sich auch damals Menschen unterschiedlicher kontroversen Titel „Ich hasse die Natur“, dauerhafte inter- Schichten im Park, der ein bürgerliches Freiheits- und Gesell- aktive Park-Modelle im eintrittsfreien Römischen Haus oder schaftsideal wurde. Nur haben wir es heute mit ganz anderen im barrierefrei zugänglichen Erdgeschoss des Schlosses Anforderungen zu tun. Einerseits ist es toll, dass es eine enge Belvedere sowie kleinere Präsentationen im Goethe- und Interaktion zwischen Park und Stadt gibt, andererseits sollen Schiller-Archiv, in der Herzogin Anna Amalia Bibliothek und sich auch künftige Generationen noch an den historischen in der Parkhöhle, die alle den großen Bogen zum Natur- Landschaftsbildern erfreuen können.“ Thema schlagen.

Der Einzug der Pomeranzen Der sommerliche Höhepunkt des Jahres ist das Erö- nungsfest in Belvedere zum Start der Freiluftsaison am 5. und 6. Juni 2021 in der Orangerie: Mit dem Ankauf von 70 ausgewählten Pomeranzenbäumen, die im Herbst schon aus der Nähe von Rom ihre Reise nach Weimar angetreten haben, kann erstmals wieder mit insgesamt 120 Bitterorangenbäumen das barocke Bild des Innenhofs der Orangerie hergestellt werden. Park und Schloss Belvedere bieten eine Reihe von historischen und neuen Attraktionen (siehe S. 7).

4 / 5 Orte und Ausstellungen

Grünes Labor am Tempelherrenhaus Park an der Ilm Hier sind ab dem Erönungswochenende (17. bis 18. April 2021) ein großer Teil der Angebote, der Besucherinformation und -lenkung gebündelt. Philosophische Spaziergänge oder Rundgänge zu Gartenthemen starten hier ebenso wie mobile Satelliten: Lastenräder werden zu Popup-Werk- stätten, die überall im Stadtraum auftauchen und zur Interaktion einladen.

„Ich hasse die Natur“ Ausstellung im Schiller-Museum Der radikale Titel ist ein Zitat aus dem Drama Der Weltverbesserer von Thomas Bernhard aus dem Jahr 1978 und soll provozieren. Die Ausstellung bietet eine besondere Re exion des sich stetig wandelnden Naturverständnisses. Sie konfrontiert die Besucherinnen und Besucher mit dem spannungs- geladenen Verhältnis zwischen Mensch und Natur.

Parkhöhle Ausstellung zur Geschichte der Parkhöhle, Geologie, Klimawandel

TEMPELHERRENHAUS

Goethe- und Schiller-Archiv Landschaftsfotografien Thüringen, Louis Held Großherzoglicher Hootograf (1851-1927)

Belvedere Westflügel Schloss Belvedere Interaktives Parkmodell, Informationszentrum Park und Schloss Belvedere Gärtnerhaus Hüter der Goldenen Früchte, Geschichte der Orangerie

NATURBRÜCKE

Tipp: Gruppenführungen Die Parkanlagen in und um Studienzentrum Weimar sowie Wandeln durch der Herzogin Anna Amalia Bibliothek die Sommerresidenzen und das Spaziertheater Goethe- Codex Kentmanus, früheste Fauna parkgeschichten sind in der eines deutschen Gewässers Tourist Information Weimar buchbar. Römisches Haus interaktives Parkmodell Geschichte des Parks Gartenbibliotheken, medial aufbereitet RÖMISCHES HAUS

4 / 5 PARKS UND GÄRTEN Weimars Park- und Gartenschätze

Park an der Ilm

Er liegt mitten in der Stadt und ist Lieblingsort vieler Besucher und der Weimarer. Der Ort, an dem Herzog Carl August und auch Goethe Ende des 18. Jahrhunderts ihre Ideen verwirklichten, um auch nach englischem Vorbild einen Landschaftspark zu schaen, gehört wie die ande- ren Parks zum UNESCO-Welterbe und ist ein wesentlicher Teil der Außenstandorte der Bundesgartenschau 2021. Die Besucher können sich auf besucherfreundlichere Informa- tionstafeln freuen, ein Grünes Labor am Tempelherrenhaus als Zentrum und Veranstaltungsort (siehe S. 4) sowie wieder freigelegte historische Haupt- und Nebensicht- achsen. Allein auf acht dieser Blickbeziehungen weisen in den Boden eingelassene Plaketten hin. Sie alle zu ent- decken, setzt einen ausgedehnten Spaziergang auch auf den verschlungenen Nebenwegen voraus. Es lohnt sich.

ROSENSPALIER AN GOETHES GARTENHAUS

Exotisch und sehenswert Die Kaukasische Flügelnuss, der Tulpenbaum oder die gut 250 Jahre alte Eiche an Goethes Gartenhaus zählen zu den Höhepunkten im Park an der Ilm. Nur wenige Bäume gehören noch zum ursprünglichen Bestand, dennoch STERNBRÜCKE AM SCHLOSS, PARK AN DER ILM bemühen sich die Gärtner der Klassik Stiftung Weimar diese Raritäten zu erhalten: So ist die Kaukasische Flügelnuss an der Naturbrücke zu ILMTAL RADWEG nden oder einer der ältesten Tulpenbäume, der als Naturdenkmal deklariert ist, am

FEININGER RADWEG Breiten Weg zwischen Liszt-Denkmal und Römischen Haus.

RADWEG THÜRINGER STÄDTEKETTE

2 KM 6 / 7 Schloss und Park Ettersburg

Ein Kleinod thüringischer Gartenkunst: der Schlosspark sowie der Pücklerschlag, eine lang gezogene Waldwiese mit schön gestalteten Konturen und dem Jagdstern an seinen Ausläufern. Im Schlossumfeld wurden seltene Gehölze gep anzt wie Robinien, Platanen und Tulpen- bäume. Einer der ältesten Bäume ist der Tulpenbaum westlich des Alten Schlosses, der seit mehr als 200 Jahren dort steht. Anlässlich des BUGA-Jahres werden im Schlossgarten nach historischem Vorbild neue Pergolen mit Rosenstöcken die Bep anzung deutlich bereichern.

SCHLOSS ETTERSBURG

weimar card* Park und Schloss Belvedere

Schloss und Park Es ist die besonders schmucke Variante der Weimarer Parks: Ettersburg Schloss, Orangerie, der Russische Garten nebst Irrgarten und Heckentheater beeindrucken mit ihrer Eleganz und den Spuren der einst barocken Anlage. Zur Weimarer Gartenlust am 5. und 6. Juni 2021 wird der Einzug der Pomeranzen gefeiert. Gep anzt werden sie in den so genannten Kasten nach historischer Vorlage: mit einem grünen Farbspiegel auf weißem Unter- Weimar grund an allen vier Seiten des Holzgefäßes. Sie stehen Spalier entlang der Hauptachsen, der Querachse und um den Park an der Ilm Delphinbrunnen. Die Pomeranzen leiten zum Gärtnerhaus, in dem die Ausstellung Hüter der goldenen Äpfel zu sehen sein wird. Das Erö- Park und Schloss nungsfest wird mit einer P anzen- Belvedere börse, Schauvorführungen und anderen Attraktionen locken. Zusätzlich önet erstmals der West ügel des Schloss Belvedere, hier gibt ein neues interaktives Parkmodell einen Überblick über die Anlage.

Hüter der goldenen Äpfel Der Titel der Ausstellung im Gärtnerhaus in Belvedere könnte auch auf Andreas Petzold, Leiter der Orangerie, bezogen sein: Wie kein anderer hat er sich darum bemüht, dass die Orangen wieder so zahlreich wie vor 200 Jahren blühen und duften. War noch vor 30 Jahren nur ein einziger privat gespendeter Zitrusbaum im Bestand, konnten bis letzten Herbst immerhin 50 Bäume bewundert werden, die nun mit einem Zuwachs von weiteren 70 Exemplaren auf 120 der Exoten aufgestockt wurden (siehe S. 31). Unter den rund 500 Kübelp anzen benden sich drei alte 260-jährige Myrten, südafrikani- sche Eriken, Eisenholzbäume, australische Grasbäume, Kamelien, eine Vielzahl verschiedener Wild- und Duftpelargonien, um nur einen kleinen Ausschnitt zu nennen. Damit führen die 20 Gärtner in Belvedere das fort, was Goethe und Carl August vor 250 Jahren mit gleicher Hingabe dort betrieben haben.

6 / 7 * kostenfreier Eintritt mit der weimar card PARKS UND GÄRTEN

weimar card* Schloss und Park Tiefurt

Der jüngste Sohn Anna Amalias, Prinz Constantin, legte die ersten landschaftlich gestalteten Partien am ehemaligen Kammergut an. Als seine Mutter ihren Sommersitz nach Tiefurt verlegte, setzte sie die Parkgestaltung schrittweise fort. Der Teesalon wurde errichtet, ein Mozart- Denkmal aufgestellt, eine Büste Wielands steht an dessen Lieblingsplatz und ein MUSENTEMPEL, SCHLOSSPARK TIEFURT großer Gedenkstein erinnert an den Philosophen Johann Gottfried Herder. Nach Jahrzehnten des Wildwuchses wurde der Park Mitte des 19. Jahrhunderts unter Leitung von Hofgärtner Eduard Petzold behutsam umgestaltet.

Kirms- RUSSISCHORTHODOXE KAPELLE, HISTORISCHER FRIEDHOF Krackow- Schloss und Park Haus Tiefurt Historischer Friedhof Weimar

Der Historische Friedhof Weimar ist Teil des UNESCO- Welterbes „Klassisches Weimar“ und stellt ein einzigarti- Historischer ges Zeugnis einer vergangenen und nachwirkenden Friedhof Kulturepoche dar. Der außergewöhnliche Wert der Anlage liegt in seiner Geschlossenheit und seiner hohen Bedeutung als Erinnerungsort an das „Klassische Weimar“ und das sogenannte „Silberne Zeitalter“. Landgut Holzdorf

Landgut Holzdorf

Der Park am Landgut Holzdorf gehört zu den bedeu- tendsten Gartendenkmälern der Moderne in Thüringen. Vom Großindustriellen Dr. Otto Krebs als Ort der Künste angelegt, umfasst der Park noch heute, dem Zeitge- schmack der 1920er Jahre entsprechend, formale und weitläuge landschaftlich geprägte Gartenbereiche. Er ist ein Kleinod für Kulturinteressierte und Naturliebhaber. An jedem ersten Sonntag des Monats wird zum Galerietag eingeladen. Spaziergänge, Vorträge und Konzerte sowie Backhausfeste sind angekündigt. www.landgut-holzdorf.de

PARK LANDGUT HOLZDORF

8 / 9 * kostenfreier Eintritt mit der weimar card Drei Fragen an Ulrike Lorenz

Präsidentin der Klassik Stiftung Weimar

WAS MACHT FÜR SIE DIE FASZINATION VON WEIMAR AUS?

SCHLOSS TIEFURT Unzweifelhaft die außergewöhnliche Ver- bindung zwischen urbaner Struktur und gestalteter Landschaft – eine schönheits- weimar card* trunkene Verquickung von Natur und Kultur- Kirms-Krackow-Haus historie. Alles – die P anzen, Wege und Architekturen in den historischen Parks Biedermeiergarten und Blumisten: Zur Goethezeit avan- ebenso wie die tausendfältigen Objekte und cierte das Kirms-Krackow-Haus zu einem wichtigen Tre- Ordnungen in Schloss- und Schauräumen punkt der Weimarer Gesellschaft im Umkreis des Hofes. sind in einen großen ideengeschichtlichen Hofrat Franz Kirms gehörte zu den Blumisten, die sich Kontext eingebunden, den wir als Labor der in Zeitschriften und Gesprächen über ihre Erfolge in der Humanität verstehen können. Das ist für Blumenzucht austauschten. Ab 2. April bis 31. Oktober mich der Hauptzauber. 2021 wird die Ausstellung Exotische Inspiration. Gesellige Teekultur in Weimar um 1800 zu sehen sein. Im Sommer gibt HABEN SIE EINEN es regelmäßig Theater im Hof. Es nden zudem regelmäßi- LIEBLINGSORT IN DER ge Führungen durch Ausstellung, Haus und Garten statt. STADT?

Die Orangerie in Belvedere – Innen und Außen – gehen ineinander über und bedin- gen einander. In diesem kleinen Paradies kann der Mensch ganz zu sich kommen. Auch ich nde hier sofort eine mich bezau- bernde und gelegentlich auch befreiende Distanz zum Alltag.

WAS DARF MAN AUS IHRER SICHT 2021 NICHT VERPASSEN, WENN MAN NACH WEIMAR KOMMT?

Das hebe ich jetzt ganz bewusst nochmal GARTEN KIRMSKRACKOWHAUS hervor: Das „Grüne Labor“ am Tempel- herrenhaus im Park an der Ilm. Man sollte dort unbedingt vorbeischauen, nicht nur ILMTAL RADWEG um sich zu informieren oder sich an Pro- grammen und Diskussionen zu beteiligen, FEININGER RADWEG sondern auch um diese Spannung zwischen Denkmal und Aktualität zu erfahren. RADWEG THÜRINGER STÄDTEKETTE

8 / 9 2 KM KLASSISCHES WEIMAR Poeten, Philosophen und Denker „Poeten, Philosophen, Denker konzentrierten sich hier in einem kurzem Zeitabschnitt und sorgten für eine Stern- stunde der Menschheit. Die Krönung der Weimarer Klassik war der ungewöhnliche Freundschaftsbund zwischen Goethe und Schiller, die sich gegenseitig inspirierten und neidlos nebeneinander große Werke schufen, die dieser Epoche den Stempel aufdrückten“, so fasst Ulrike Lorenz, Präsidentin der Klassik Stiftung Weimar, zusammen, was heute immer noch beeindruckt und hochkonzentriert auf engstem Raum in Weimar zu entdecken ist.

SCHLOSSTURM, STADTSCHLOSS WEIMAR

Ein Blick ins Stadtschloss – die Dichterzimmer

Das Weimarer Stadtschloss als Mittelpunkt des klassischen Weimars bleibt wegen seiner umfassenden Restaurierung weiter geschlossen. Die Erönung des Ost ügels ist für 2024 geplant. Dennoch ist ein Blick in die bereits restaurier- ten prächtigen Dichterzimmer möglich. Die für die Dichter Wieland, Herder, Schiller und Goethe eingerichteten Memo- DICHTERZIMMER IM STADTSCHLOSS rialräume im Weimarer Schloss sind ein Gesamtkunstwerk. Im Rahmen einer Führung am Wochenende von März bis Oktober können Interessierte drei der vier Dichterzimmer Zarentochter ließ Erinnerungsorte schaen nach der Restaurierung wieder in authentischer Gestaltung Noch bevor Goethe und Schiller ganz öentlich das besichtigen und erfahren etwas über ihre Geschichte sowie berühmte Denkmal vor dem Theater gewidmet wurde, zur Weiterentwicklung des Weimarer Stadtschlosses. ließ Großherzogin Maria Pawlowna, die nach Weimar eingeheiratete Zarentochter, prächtig ausgestattete Memorialorte schaen. Sie ließ die renommierten Künstler Karl Friedrich Schinkel, Clemens Wenzeslaus Coudray und Friedrich Preller im West ügel des Schlosses an der Ausgestaltung der Dichterzimmer mitwirken. Es heißt, sie habe ausgesuchte Besucher zuerst in diese Zimmer geführt. Zum 100. Geburtstag Goethes waren sie für die Öentlichkeit drei Tage unentgeltlich zugänglich.

10 / 11 GOETHES WOHNHAUS

Die Rolle von Christiane Vulpius

Als Partnerin des berühmten Dichters Johann Wolfgang von Goethe, der ihre Beziehung erst spät mit einer Hochzeit legitimierte, führte Christiane Vulpius ein Leben, das ihr angesichts ihrer Herkunft aus einfachen Verhältnissen nicht vorherbestimmt war. Dennoch füllte sie die damit verbunde- nen Verp ichtungen im Hause Goethe mit seinen zahlreichen honorigen Gästen und Geselligkeiten mit viel Leidenschaft und Tatkraft aus. Sie führte den Haushalt und die Bücher, sie leitete das Personal an und stand bei den häugen Abwesen- VISUALISIERUNG ERLEBNISPORTAL WEIMAR heiten im regen Briefwechsel mit ihrem Mann. Die Klassik Stiftung Weimar wird die Rolle der Vulpius in den sogenann- ten „Christiane-Zimmern“ des Goethe-Wohnhauses, die Ein Schaufenster in die Kulturlandschaft derzeit eine nicht historisch belegte Möbelzusammenstellung Erlebnisportal Weimar, Platz der Demokratie 4 aus dem 19. Jahrhundert beherbergen, ab Mitte 2021 mit neu gestalteten Räumen – weniger museal mehr im Werk- Es sollte künftig am Beginn eines Weimar-Besuches stehen: stattcharakter – gerechter werden. Ein Abstecher zum Erlebnisportal, das in unmittelbarer Nähe des Stadtschlosses in einem experimentellen Neubau errichtet wird. Voraussichtlich im Juli 2021 erönet diese begehbare, interaktive und multimediale Informationsbox. Sie bietet neben einem luftigen Überblick von einer fünf Meter hohen Aussichtsplattform auf das Stadtschloss und den Park an der Ilm Anregung für Entdeckungsreisen auf den Rundgang durch das Klassische Weimar Spuren Goethes, der Klassik, des Bauhauses und der Weimarer Stadtführerin und Goethe-Spezialistin Republik. Im Innenhof des Studienzentrums der Herzogin Katrin Hofmann empehlt einen Anna Amalia Bibliothek önet dieses Schaufenster, das die Rundgang durch das klassische Weimar: Topographie der Klassik und der Moderne sichtbar macht „Die Stätten der Weimarer Klassik re- präsentieren die Lebenswelten um 1800. und, davon ausgehend, Ausblicke in die Thüringer Kulturland- An ihnen lassen sich authentische Geschichten, schaft erönet. Sieben Touren werden digital vorgestellt, ent- Vorstellungen und Überzeugungen aufzeigen. führen in das nähere und weitere Weimarer Umland bis in den Besonders Goethes Gartenhaus ist für mich ein Thüringer Wald und nach Südthüringen. Der Eintritt ist frei. magischer Ort, der stets eine große Faszination auf seine Besucher ausstrahlt.“

Buchung dieses Rundgangs und anderer thematischer Führungen in der Tourist Information Weimar am Markt Telefon: 03643 745-0 oder unter www.weimar.de 10 / 11 KLASSISCHES WEIMAR

weimar card* weimar card* Goethes Wohnhaus Schillers Wohnhaus Frauenplan 1 Schillerstraße 12

1709 erbautes Barockhaus mit Hausgarten, in dem der Nur drei Lebensjahre waren Friedrich Schiller im neuen Wohn- Dichter, Staatsmann und Naturwissenschaftler Goethe nahezu haus an der Esplanade, heutige Schillerstraße, vergönnt. Hier 50 Jahre erst als Mieter, später als Eigentümer bis zu seinem önete 1847 die erste Dichtergedenkstätte in Deutschland. Tod 1832 lebte. Es ist weitgehend original eingerichtet. Höhepunkt ist das weitgehend original eingerichtete Arbeits- zimmer des Dichters im Dachgeschoss. Herzogin Anna Amalia Bibliothek Platz der Demokratie 1 Stadtkirche St. Peter und Paul Herderplatz Das „Grüne Schloss“ wurde von Anna Amalia zur Bibliothek und zu einem einzigartigen Ensemble aus Büchersammlung, Berühmt ist der drei üglige Altar von Lucas Cranach, Kunstbestand und Architektur umgebaut. Weltberühmt der ein wichtiges bildliches Zeugnis der Reformations- ist der Rokokosaal. geschichte ist. Den Beinamen Herderkirche trägt sie, seit der berühmte Theologe und Philosoph Johann Christoph Herder hier drei Jahrzehnte predigte. Römisches Haus Park an der Ilm weimar card* Es ist der architektonische Mittelpunkt des südlichen Parks: Wittumspalais das Römische Haus, das heute als Frühform des deutschen Theaterplatz Klassizismus gilt. Großherzog Carl August nutzte es häug während der Sommermonate. Eine neue Dauerausstellung Als barockes Stadtpalais des Ministers von Fritsch errichtet, zur Parkgeschichte und einem interaktivem Parkmodell war es Witwensitz der Herzogin Anna Amalia und Ort der ist bei freiem Eintritt zu besichtigen. berühmten Tafelrunden mit Persönlichkeiten des Klassischen Weimar (voraussichtlich ab Mai 2021 wieder geönet).

weimar Kulturstadt Europas

Parks und Gärten in Weimar Orte und Termine 2020/2021

deutsch

RÖMISCHES HAUS

Tipp: Faltblatt Parks und Gärten in Weimar * kostenfreier Eintritt mit der weimar card

12 / 13 BAUHAUS UND WEIMARER MODERNE

MUSEUM NEUES WEIMAR Von Weimar in die Welt

Seit der Erö nung des Bauhaus-Museums 2019 ist Weimar zum Anziehungspunkt für Moderne-Liebhaber geworden. Weimar bietet zusammen mit der gleichzeitig erö neten Ausstellung Kunst und Design um 1900 im Museum Neues Weimar einen Einblick, wie die Moderne nach Weimar kam. In der Stadt herrschte ein aufgeschlossenes und schöpferisches Klima, in dem sich Vertreter der damaligen Avantgarde die Klinke in die Hand gaben.

Zu den herausragenden Zeugnissen dieser Epoche gehören das Haus Am Horn, die Bauhaus-Universität Weimar, das Nietzsche-Archiv, aber auch die Ausstellung zu dieser Epoche im Stadtmuseum oder das Haus der Weimarer Republik. Das Quartier der Moderne umfasst dagegen architektonische Beispiele vom ausgehenden 19. Jahrhundert bis in die heutige Zeit: der Neubau des Bauhaus-Museums, das Museum Neues Weimar, das ehemalige Gauforum, der Weimarhallenpark mit der Weimarhalle und als ein Beispiel der DDR-Moderne der Lange Jakob, ein Hochhaus im ältesten Siedlungsviertel der Stadt.

Funktional und elegant

Den Vordenkern des Bauhauses ist die Ausstellung im gur werden wichtige Werke der frühen Moderne in Weimar Museum Neues Weimar gewidmet, das 1869 als einer der vorgestellt. Hierzu zählen Gemälde der Weimarer Malerschule ersten deutschen Museumsbauten errichtet wurde. Zu sehen und der von Harry Graf Kessler geförderten Avantgarde von sind herausragende internationale Werke des Realismus, Claude Monet bis Max Beckmann. Mit zahlreichen Exponaten Impressionismus und des Jugendstils. Sie spiegeln eine wird außerdem das funktionale wie elegante Design Henry glanzvolle und zugleich widersprüchliche Epoche wider. van de Veldes präsentiert, der Prinzipien der Zweckmäßigkeit Ausgehend von Friedrich Nietzsche als Vordenker und Kult- mit Schönheit verband.

12 / 13 BAUHAUS UND WEIMARER MODERNE

BAUHAUSMUSEUM WEIMAR Bewegte Plakate im Bauhaus-Museum Weimar

Zahlreiche Neuerungen haben seit der Erönung im April 2019 in das Bauhaus-Museum Weimar Einzug gehalten: Eine der wichtigsten und umfangreichsten sind die bewegten Plakate, die einen unkomplizierten Zugang zu über 70 Bauhaus-Protagonisten, ihren Biograen und Werken bieten. Mit Porträt- und Objektbildern spielend, bauen sich die Projektionen auf immer neue, überraschende Weise als „bewegte Plakate“ auf. Die Besucherinnen und Besucher können so im Einzelnen nachvollziehen, wer auf welche Weise an der Gestaltung des Haus Am Horn, des Bauhaus-Bühnen- programms und der Objekte aus der sogenannten Gropius- Sammlung beteiligt war. An drei Orten im Museum lassen sich diese Projektionen betrachten. Eine Medienwand mit Leucht- bildern, Screens und Dokumenten im Foyer des Museums gibt zudem eine allgemeine Einführung in das Bauhaus und eine chronologische Übersicht über seine Geschichte. Auch die Projektion Das Bauhaus und die Politik 1919-1925 im 3. Obergeschoss wurde ergänzt und neugestaltet. BAUHAUSMUSEUM WEIMAR

weimar card*

Bauhaus-Museum Weimar Mehr als nur ein Vordenker Stéphane-Hessel-Platz 1 Der Alleskünstler Henry van de Velde gilt nicht nur als einer der Vordenker des Bauhauses, er war es auch, der den Namen Die älteste Bauhaus-Sammlung der Welt wurde schon ab Walter Gropius als seinen Nachfolger ins Spiel brachte. Umso mehr lohnt es sich, die Ausstellung im Museum Neues Weimar 1920 von Walter Gropius angelegt. Die Ausstellung erinnert vor dem Besuch des Bauhaus-Museums zu besichtigen. an die frühe Phase der bedeutendsten Design- und Kunst- Das empfehlen übrigens auch die meisten Besucher, die sie schule des 20. Jahrhunderts und verknüpft deren Geschichte gesehen haben. Tipp: In der Tourist Information Weimar gibt mit Fragen zur Lebensgestaltung von Heute und Morgen. es eine Kombikarte für die Museen der Moderne.

14 / 15 weimar card* weimar card* Haus Am Horn Nietzsche-Archiv Am Horn 61 Humboldtstraße 36

Als Vorläufer moderner Wohnideen materialisierten sich im In der Villa „Silberblick“ verbrachte der kranke Friedrich Haus Am Horn erstmals die revolutionären Überlegungen Nietzsche seine letzten Lebensjahre. Nach seinem Tod ließ des Bauhauses. Ob Weberei, Beleuchtung oder Mobiliar – seine Schwester Elisabeth Förster-Nietzsche das Gebäude, im Haus Am Horn brachte sich die ein ussreiche Gestaltungs- besonders die Archivräume, von Henry van de Velde um- schule umfassend ein und demonstrierte im selben Atemzug gestalten: Innenarchitektur und Ausstattung zählen zu den ihre Vorreiterstellung. Kaum einen Steinwurf von Goethes gelungensten Schöpfungen des belgischen Architekten Gartenhaus entfernt, entstand der Prototyp modernen und Designers. In der Ausstellung Kampf um Nietzsche Wohnens nach Entwürfen des Bauhaus-Meisters Georg werden wichtige Objekte der Nietzsche-Sammlung gezeigt, Muche. Nach umfangreichen Renovierungsarbeiten ist die darunter auch Nietzsches Schreibkugel, die Klinger-Büste einzige Bauhaus-Architektur in Weimar im weitgehend ur- oder Gemälde. sprünglichen Zustand zu besichtigen.

weimar card* Museum Neues Weimar Jorge-Semprún-Platz 5

Im ehemaligen Großherzoglichen Museum, das 1869 als einer der ersten deutschen Museumsbauten erönete, werden in einer neuen ständigen Präsentation unter dem Titel Kunst und Design um 1900 herausragende internationale Werke des Realismus, Impressionismus und des Jugendstils gezeigt.

weimar card* Stadtmuseum Weimar HAUS AM HORN Karl-Liebknecht-Straße 5-9

Eine Ergänzung zum Haus der Weimarer Republik ist die weimar card* Ausstellung Die Nationalversammlung in Weimar im Haus der Weimarer Republik Stadtmuseum. Zu sehen sind zahlreiche zeitgeschichtliche Theaterplatz 4 Originalobjekte, Filme, Plakate, Modelle und Dokumente, die die Umstände der Republik-Gründung in Weimar Deutschlands erste Demokratie wird in Weimar in einem nahebringen. eigenen Museum gewürdigt. Im Haus der Weimarer Republik wird in einer Dauerausstellung erstmals die Geschichte rund um die Republik-Gründung und die politischen Zusammen- hänge ausführlich präsentiert. Die Ausstellung schlägt die weimar Brücke in die Gegenwart und stellt die Frage, welche Bedeu- Kulturstadt Europas tung die Weimarer Republik für die heutige Demokratie be- sitzt. Ein Einführungslm macht vertraut mit dem Thema.

deutsch

Der Bauhaus-Stadtplan führt zu den thematischen Sehenswürdigkeiten und enthält eine Auswahl der Ausstellungen. Erhältlich in der Tourist-Information und unter www.weimar.de

* kostenfreier Eintritt mit der weimar card

HAUS DER WEIMARER REPUBLIK 14 / 15 Bauhaus und Natur

Lyonel Feininger – mit dem Rad unterwegs Hommage zum 150. Geburtstag

Zum 150. Geburtstag des Malers und Bauhaus-Meisters zeigt die Klassik Stiftung Weimar in einer Sonderausstellung im Bauhaus-Museum 40 Zeichnungen und Graken, die sich mit Feiningers Liebe zur Natur, den thüringischen Dörfern und Kirchen beschäftigen. Ihn faszinierten die kleinen Dörfer, ihre Abgeschiedenheit und die mystische Stimmung der Dorfkirchen, die er zunächst mit dem Bleistift auf kleinen Zetteln einng, später dann im Atelier in Holzschnitten oder Gemälden verarbeitete. Das direkte Malen draußen in der Natur, wie es von den Impressionisten bekannt ist, war Feiningers Sache nicht.

Die Ausstellung versteht sich als eine Ergänzung zu den in der Dauerausstellung des Bauhaus-Museums gezeigten drei MODELL DES SPORTRADES, DAS LYONEL FEININGER FUHR exzellenten Gemälden Kirche in Tröbsdorf (1927 entstanden), Kirche in Gelmeroda (1928) sowie der frühe Kopf in Architektur (1917, Dauerleihgabe der Deutschen Bank).

Zeitgenössische Fotograen von den Kirchen und Orten sowie eine Karte laden die Gäste ein, sich selbst auf die Spuren von Feininger zu begeben.

Bauhaus und Natur: Lyonel Feininger – mit dem Rad unterwegs 10. April bis 1. August 2021 Bauhaus-Museum Weimar

Feininger als Musiker Der begabte Lyonel Feininger hatte vom Vater das Geigen- spiel gelernt und erhielt während des Kunststudiums an der Berliner Akademie bereits Orgelunterricht. 1921 begann er selbst Fugen zu komponieren. Sohn Laurence studierte später Musik und gab in der Stadtkirche ein Konzert mit Orgelfugen seines Vaters. Das musikalische Programm „Lyonel Feininger - Der Durst nach Klang ist mächtig in mir…“ mit Kompositionen Bachs und Feiningers sowie Zitaten aus Briefwechseln lässt sich für besondere Anlässe in der Tourist Information Weimar buchen.

FEININGERLICHTSKULTPTUR IN GELMERODA

16 / 17 AKTIV IN WEIMAR Feininger-Radweg

FEININGERKIRCHE GELMERODA „Das Land ist wunderbar atmosphärisch und abwechselnd“

Gelmeroda, Mellingen, Vollersroda, Tröbsdorf heißen Dann geht es hinaus aufs Land, durchs malerisch gelegene die Dörfer, die der Maler und spätere Bauhaus-Meister Kirschbachtal nach Niedergrunstedt, dessen Kirche mit der Lyonel Feininger auf seinen Fahrradtouren rund um barocken Bemalung der Holzdecke und dem Kanzelaltar Weimar entdeckte. In der Metropole New York aufge- ein Stopp wert ist. Hier ist der erste von insgesamt sechs wachsen, faszinierte ihn Weimar und erschienen ihm Glasaufstellern zu nden, der Informationen zu Feininger Dörfer und Landschaft „als das Mystischste“, was er bis und dem Motiv gibt. Wer den nächsten Anstieg geschat dahin kennengelernt habe, schrieb er 1913 an einen hat, wird mit einem Höhepunkt belohnt: die ganzjährig Freund. Nach seinem ersten mehrmonatigen Aufenthalt geönete Kirche in Gelmeroda, deren Motiv der Maler in in Weimar 1906 folgen viele weitere Besuche, bis er 13 berühmten Ölgemälden verarbeitet hat und sie deshalb schließlich 1919 von Walter Gropius als Formmeister an den Beinamen Feininger-Kirche erhielt. An den Wochenen- das neu gegründete Bauhaus berufen wird. den erstrahlt in der Dämmerung die Silhouette der Kirche in den Farbtönen seiner Gemälde. Im Inneren ist eine In seiner Weimarer Zeit besuchte Feininger die Dörfer im Ausstellung zum Leben des Künstlers zu sehen. Umland regelmäßig, wobei er als begeisterter Radfahrer jeweils mit dem neuesten Sportrad unterwegs war. Ab April Insgesamt sind entlang der Route sechs der von Feininger 1911, weit vor seiner Bauhaus-Zeit, entstanden während gemalten Kirchen sowie die Brücke in Oberweimar zu ent- seiner Radtouren zahlreiche von ihm vor Ort auf einem decken. Im weiteren Umland sind es mehr als 20 weitere Zeichenblock gezeichnete „Natur-Notizen“, die ihn später Gotteshäuser, die der Maler festgehalten hat. immer wieder beschäftigten sollten. Weltberühmte Gemälde entstanden daraus.

Entlang des Feininger-Radweges sind die Entdeckungen des Künstlers nachzuverfolgen. Der 30 Kilometer lange Rundweg startet in Weimar, führt vorbei an der heutigen Bauhaus- Universität, wo einst schon die Bauhaus-Schule zu nden war, Tipp: Ein Faltblatt zum Feininger-Radweg durch die Bauhausstraße, in der Feininger sein erstes Atelier ist kostenfrei in der Tourist Information Weimar erhältlich. Eine geführte Radwanderung angemietet hatte und an seiner Wohnung in der Gutenberg- auf dem Rundweg sowie eine Busrundfahrt straße 16, wo eine Tafel am Haus an ihn erinnert. zu den Kirchen sind buchbar.

16 / 17 GEDENKSTÄTTE BUCHENWALD Buchenwald. Ausgrenzung und Gewalt 1937 bis 1945

„JEDEM DAS SEINE“ – diese Inschrift im Haupttor des auch Widerstandswillen, denn sie enthält einen Hintersinn. Konzentrationslagers Buchenwald hatten die Häftlinge Indem Franz Ehrlich die Buchstaben nach typograschen jeden Tag aufs Neue vor Augen, wenn sie auf dem Appell- Vorlagen seiner Bauhauslehrer formte, schmuggelte er die platz Aufstellung nehmen mussten. In ihr manifestiert sich von den Nationalsozialisten als „entartete Kunst“ verfemte prägnant die nationalsozialistische Zerschlagung der Rechts- Bauhaus-Moderne in das entwürdigend gemeinte Motto gleichheit und Menschenwürde. In römischer Rechtstradition ein. So verteidigte er auf seine Weise den ursprünglichen, ursprünglich auf Gerechtigkeit abzielend, behauptete der in auf Gerechtigkeit abzielenden Sinn des Grundsatzes sein Gegenteil verkehrte Grundsatz die angeblich politisch, „Jedem das Seine“. sozial oder biologisch-rassistisch gerechtfertigte brutale Aussonderung von sogenannten Gemeinschaftsfremden Die 2016 erönete Ausstellung verschränkt den Blick in das aus der „Volksgemeinschaft“. von der SS keine zehn Kilometer vom Stadtzentrum Weimars betriebene Lager mit dem Blick in die deutsche Gesellschaft; Die Gestaltung der Buchstaben des Lagertores durch den eine Gesellschaft, die Lager und Ausgrenzung überwiegend dafür vom Lagerkommandanten Karl Koch beauftragten akzeptierte, für gerechtfertigt und notwendig hielt, die Häftling und Bauhausschüler Franz Ehrlich vermittelt aber kaum Anstoß nahm und sich dem Lager vielfältig bediente. Schließlich war sie im „totalen Krieg“ von ihnen beinahe ächendeckend durchsetzt, allein zu Buchenwald gehörten 139 Außenlager. Insgesamt hielt die SS in diesem Komplex fast 280.000 Menschen aus mehr als 50 Ländern gefangen. Über 56.000 von ihnen, darunter 11.000 Juden, wurden von der SS ermordet oder fanden den Tod durch Erschöpfung, Hunger, Folter und medizinische Experimente.

LAGERTORDAS LAGERTOR DES EHEMALIGENDES EHEMALIGEN KONZENTRATIONSLAGERS KONZENTRATIONSLAGERS BUCHENWALD BUCHENWALD

18 / 19 DAUERAUSSTELLUNG „BUCHENWALD. AUSGRENZUNG UND GEWALT 1937 BIS 1945“

UNTEN: VON BUCHENWALD HÄFTLINGEN ANGEFERTIGTE REPLIKEN VON FRIEDRICH SCHILLERS MÖBELN IN DER DAUERAUSSTELLUNG.

Ständige Ausstellungen

Buchenwald. Ausgrenzung und Gewalt 1937 bis 1945 Überlebensmittel – Zeugnis – Kunstwerk – Bildgedächtnis Sowjetisches Speziallager Nr. 2 1945 bis 1950 Geschichte der Gedenkstätte Buchenwald

Angebote für Einzelbesucher der Gedenkstätte Buchenwald

Überblicksführungen Treffpunkt: Besucherinformation Buchenwald, außer Mo Januar, Februar, Dezember: 11.30 Uhr Die Dauerausstellung spannt einen Bogen von den Folgen März, November: 10.30 Uhr, 13.30 Uhr der Machtübergabe an die Nationalsozialisten 1933 ein- April bis Oktober: 10.30 Uhr, 11.30 Uhr, 12.30 Uhr, schließlich der Gründung des KZ Buchenwald am 15. Juli 13.30 Uhr, 14.30 Uhr 1937 im Kontext der Kriegsvorbereitungen, über die eigent- Teilnehmer: ab 6 bis maximal 30 Personen liche Lagergeschichte bis zu den Nachwirkungen seit der Keine Voranmeldung erforderlich, das empfohlene Befreiung der Häftlinge am 11. April 1945. Auallend dabei Mindestalter für die Teilnahme beträgt 15 Jahre. ist die reibungslose Nachbarschaft von KZ und Stadt: Buchen- Dauer: 90 Minuten wald wurde problemlos zum Bestandteil Weimars. Kranken- haus und Krematorium standen der SS für ihre Zwecke zur App und Multimedia-Guide Verfügung; Weimarer Handwerker, Spediteure und Händler Um das ehemalige Lagergelände eigenständig er- machten Geschäfte mit ihr; auf Veranlassung der Stadt und schließen zu können, steht die App „Buchenwald“ des Goethe-Nationalmuseums mussten im April 1942 Häft- mit historischen Informationen, Fotos und Erinnerungs- linge in der Schreinerei des KZ Repliken der Möbel aus dem berichten zur Verfügung. Auch die Dauerausstellung Arbeits- und Sterbezimmer Friedrich Schillers herstellen. Buchenwald. Ausgrenzung und Gewalt 1937-1945 ist Teil der App. Alternativ ist ein Multimedia-Guide in Von 1945 bis 1950 nutzte die sowjetische Besatzungsmacht der Besucherinformation der Gedenkstätte ausleihbar. das ehemalige KZ-Gelände als Internierungslager (Spezial- Verleih: Besucherinformation Buchenwald lager Nr. 2). Bis 1950 hielt sie hier 28.000 Menschen gefan- Preis pro Person: 5,00 € (Ermäßigungen für Gruppen) gen, über 7.000 starben. Die 1958 von der DDR eingeweihte Nationale Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald wurde in Überblicksführungen für Gruppen den 1990er Jahren umfassend neu konzipiert. Heute bietet sie (nach vorheriger Anmeldung) vielfältige Angebote für Einzelbesucher wie für Gruppen. Teilnehmer: ab 1 bis maximal 30 Personen Dauer: 120 Minuten

Erreichbar mit der Buslinie 6 in Richtung Buchenwald.

Aktuelle Informationen, wie eventuelle Zugangsbeschränkungen in Folge des Pandemiegeschehens entnehmen Sie bitte der Website www.buchenwald.de 18 / 19 THEATER

Mit Frau Müller ins Theater

Der Abenddienst am Einlass und an den Garderoben des Deutschen Nationaltheaters Weimar

Sie sind die ersten und die letzten, denen Besucherinnen und Besucher im Deutschen Nationaltheater Weimar begegnen: Freundlich-souverän an der Eingangstür, ink an der Garderobe hin und her eilend oder mit Programmheft vor dem Großen Saal. Für regelmäßige Theatergänger sind Veronika Müller und ihre Kolleginnen und Kollegen wie gute alte Bekannte.

20 / 21 „Kurzer Blick in die Augen, ein Lächeln, freundlich Guten Lob und Tadel gibt es ungeltert Abend wünschen, dann schon auf die Karte schielen, ob es die richtige ist und wo der Gast sitzen wird. So geht das bei Auch wenn sie inhaltlich niemals mitreden, bekommen vollem Haus binnen kürzester Zeit viele hundertmal.“ Das Frau Müller oder die Kollegen nach einem Stück direkt Lob Abonnentenpublikum erkennt man wieder, wie auch die und Tadel zu hören: Überschwängliche Freude und Dank älteren Damen, die nicht mehr so gut zu Fuß sind und sich für das gelungene Theatererlebnis sind häuger als deut- gern zu ihrem Platz geleiten lassen. Bei den Gelegenheits- liche Unmutsäußerungen. Wenn Verärgerte das Haus schon besuchern falle es schwer, einzelne Gesichter zu speichern, während der Vorstellung verlassen, wird es auch schon mal gibt Simon Dinger unumwunden zu. Er ist einer von 35 freien ungemütlich. „Manche wollen dann direkt ihr Geld zurück Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Abenddienstes. und scheuen sich nicht, uns persönlich verantwortlich zu Wie der sprichwörtliche „bunte Hund“ mag auch Veronika machen. Auch das muss man dann aushalten.“ Müller bekannt sein. Die resolute und nie um eine freund- liche Antwort verlegene Frau, ist seit 1988 im DNT und leitet Und wie ist es mit der Theaterrobe, kommt die aus der Mode? seit 20 Jahren den Abenddienst, der zur Abteilung Besucher- „Im Vergleich zu meiner Anfangszeit vor fünf Jahren: Ja. service gehört. „Ich kann mir nichts anderes vorstellen, Jetzt fallen die auf, die sich ausgesucht anziehen. Besucher als genau diese Arbeit zu machen“, sagt die gelernte Fein- mit Anzug und Fliege werden zur Ausnahme, das festliche mechanikerin, der eine Nachbarin einst von einer freien Kleid gibt es eher bei den Opern-Abenden. Die legerste Stelle im Theater erzählte. Schon als Kind liebte sie es, den Kleidung trug kürzlich ein Mann, der in Jogginghose und den Garderobenfrauen zuzusehen. Heute steht sie gern mit farbenfrohen Plastikclogs zu uns kam“, erinnert sich Simon Schauspielern oder Sängern nach gelungener Vorstellung Dinger. Er scheut sich dennoch nicht, vor allem bei Schüler- noch vor der Tür, hält ein Schwätzchen und hört sich deren gruppen freundlich den kleinen Theater-Knigge anzubringen. Sicht auf den Abend an. Für Simon Dinger dagegen ist der Die ganz kleinen Besucher werden dafür auf Augenhöhe Dienst im Theater willkommene Abwechslung zum Bürojob begrüßt: „Bei Kindern gehe ich schon mal in die Knie.“ vor dem Computer: der Trubel, die Menschen, die ganz andere Art von Aufmerksamkeit. Ein „Penner“ bringt Veronika Müller ins Fernsehen Prüfender Blick vor und nach der

Vorstellung Neben aller Routine gibt es immer wieder die Fälle, in denen Ruhe zu bewahren ist. Manchmal sind es allzu forsch auf- 16 Männer und Frauen sind bei einer normalen Vorstellung tretende Neugierige, die während der Vorstellung „nur mal im Großen Haus eingeteilt. Mehr als eine Stunde vor Vorstel- einen Blick ins Haus werfen wollen.“ Ein anderer Fall hat lungsbeginn beginnt ihre Arbeitszeit: decken die Stühle im Veronika Müller fernsehberühmt gemacht: Ein Immobilien- Zuschauerraum ab, schauen nochmal nach Liegengeblie- makler testete mit versteckter Kamera, wie er als „Penner“ benem, prüfen in den Toiletten ob die Seife aufgefüllt ist, verkleidet mit gültiger Eintrittskarte für die erste Reihe rücken Möbel und Warnschilder im Foyer zurecht. Es muss ankommt. Sein Resümee: Das Weimarer Theater war die immer noch genug Zeit sein, um im Notfall etwas reparieren einzige Einrichtung, die ihn freundlich empfangen habe. zu lassen. Am Ende eines Abends sind es ähnliche Vorgänge. „Ich war schon alarmiert bei seinem Aussehen. Als er dann „Meine schlimmste Vorstellung ist, dass wir mal jemand seinen Koer mit Schnaps, Bier und Leberwurstglas zeigte einschließen“, gibt Veronika Müller zu. Passiert ist es noch nie. und mich auf ein Schnäpschen einlud, blieb ich trotz meiner Kennen die Kollegen alle Stücke? „Wir versuchen schon, die Bedenken noch immer freundlich. Er hatte schließlich eine Haupt- oder Generalprobe zu sehen, um einen Eindruck zu gültige Karte. Die Au ösung kam für mich erst mit der Einla- bekommen und es dem Publikum weiterzugeben“, sagt dung zu der Sendung Unter uns, erinnert sich Veronika Müller. Veronika Müller für die Festangestellten. Und natürlich Freundlichkeit, ein bisschen Alltagspsychologie und ihre kommen auch abseits großer Festveranstaltungen, wie sie Erfahrung halfen ihr, auch hier die Contenance zu bewahren. in Weimar oft im Theater veranstaltet werden, Prominente als Besucher ins Theater. „In der letzten Spielzeit el meinen Kollegen Paul Landers von Rammstein auf. Zuerst zum Als Hoftheater erönet Sommernachtstraum, dann erst zu Clockwork-Orange“, Die Geschichte des heutigen Deutschen Nationaltheaters reicht bis zum nennt Veronika Müller ein Beispiel. Zu dem Erfolgsstück, ausgehenden 18. Jahrhundert zurück. 1791 wurde es unter der Leitung das sich musikalisch deutlich an der deutschen Erfolgsband von Johann Wolfgang Goethe an gleicher Stelle als Hoftheater erönet. Auch heute wird das DNT weit über die Region hinaus wahrgenommen orientierte, „traute“ sich übrigens auch eine ganze „Rocker- und ist ein viel besuchter kultureller Anziehungspunkt. Mit der Staats- Gruppe“ ins Theater. Populäre Inszenierungen, denen ein kapelle Weimar, dem einzigen A-Orchester in Thüringen, beheimatet es Film vorausging oder ein Erfolgsroman zögen erfreulicher- ein erstklassiges Konzert- und Opernorchester. Ein breites Repertoire weise oft ein ganz anderes Publikum an. Deshalb freut Frau spannt den Bogen in Schauspiel, Oper und Konzert vom klassischen Kanon bis in die Gegenwart – ergänzt durch ein vielseitiges, genreüber- Müller sich auch besonders auf die Inszenierung von Paul greifendes Programm des Kunstfests Weimar, das seit 2014 ebenfalls und Paula, der DDR-Buch- und Filmlegende. vom DNT ausgerichtet wird.

20 / 21 THEATER

SZENE AUS CABARET SZENE AUS DIE EHE DER MARIA BRAUN

STAATSKAPELLE WEIMAR

22 / 23 „Wie es euch gefällt“

„Blühende Landschaften“ am e-werk

Für Shakespeares wunderbare Liebes- und Verwechslungs- komödie Wie es euch gefällt schlägt das Deutsche National- theater Weimar im Sommer 2021 seine „Bretter“ unter freiem Himmel auf. Kaum ein Ort könnte als Kulisse dafür besser geeignet sein als das Gelände am e-werk weimar, auf dem sich alte Industriearchitektur des frühen 20. Jahrhunderts und Naturlandschaft verbinden.

Verwirrspiel zwischen Hof und Waldidyll

Der englische Barde entwirft in seinem genial angelegten Verwirrspiel zwei Welten, die einander kontrastieren: Zum einen die „zivilisierte“ Welt des Hofes mit ihren Intrigen und SZENE AUS CABARET Machtkämpfen, in der diejenigen, die nicht mit Ellenbogen- kraft begabt sind, schnell unter die Räder kommen. Auf der anderen Seite den urwüchsigen Wald von Arden, in dem die Verbannten, die Liebeskranken und Abenteuerlustigen Zu ucht nden: Der alte Herzog zum Beispiel, den sein Bruder Inszenierungen 2020/21_Auswahl Friedrich entmachtete, hat sich hier mit seinem Gefolge niedergelassen. Auch der junge Orlando ist im Waldesidyll Cabaret gelandet, verfolgt von seinem missgünstigen Bruder Oliver, Musical welcher ihm sein Erbe streitig machen will. Und Rosalinde, Carmen die als Tochter des alten Herzogs in Verbannung geschickt Oper_ab 14. Mai 2021 wurde, baut sich hier ihr Nest – gemeinsam mit Celia, des Buddenbrooks neuen Herzogs Tochter, die ihr in treuer Freundschaft in die Schauspiel_ab 30. Januar 2021 romantische Wildnis gefolgt ist. Mit ihnen sind gezogen Die Ehe der Maria Braun Narren und Diener, die immer einen Witz oder eine Schauspiel melancholische Sentenz parat haben. Die Gärtnerin aus Liebe Oper_ab 6. März 2021 Die Heimkehr des Odysseus Industriegelände wird zum Theater Die Legende von Paul und Paula Schauspiel_ab 16. April 2021 Shakespeare spielt auf der Klaviatur aller Themen der Wilhelm Tell Moderne: Der Narzissmus des modernen Menschen und die Schauspiel komplizierte Frage nach der Identität – bin ich Mann oder Wie es euch gefällt (Sommertheater) Frau oder ein Drittes? – werden genauso beleuchtet wie der Schauspiel_ab 18. Juni 2021 Umgang mit der Natur. Im alten Herzog trit man sogar auf einen der ersten leidenschaftlichen Vegetarier und im weisen Melancholiker Jaques auf jemanden, der das Leben auf den Punkt bringt: Die ganze Welt ist eine Bühne. Dies nimmt das Aktueller Spielplan auf www.weimar.de Deutsche Nationaltheater Weimar ernst und wird für sein Sommertheaterprojekt das alte Industriegelände an der Ilm in ein Theater verwandeln, auf dem und um das herum Regisseur Christian Weise die Irrungen und Wirrungen dieser Komödie in einer fulminanten Inszenierung lustvoll entfalten wird.

22 / 23 OPENAIRKONZERTNACHT IM WEIMARHALLENPARK Bühnenspektakel

„Fly Me To The Moon“ – Frank Sinatra's Greatest Hits Open-Air-Konzertnacht 17. Juli 2021 mit Tom Gaebel, der Staatskapelle Weimar und der WeimarBigBand

Mit der großen Open-Air-Konzertnacht im Weimarhallenpark nominierten Film-Klassiker I’ve got you under my skin oder huldigt die Staatkapelle Weimar am 17. Juli 2021 dem großen der legendären Hymne New York, New York. Star des Swings. Gemeinsam mit Tom Gaebel (Gesang und Moderation) und der WeimarBigBand, ein Zusammenschluss Swingend wippend auf den Terrassen oder Wiesen des renommierter Solisten aus Mitteldeutschland, wird das Weimarhallenparks sitzend dem aufgehenden Sommer- Orchester an diesem Abend unter dem Motto „Fly Me To nachtsmond zu huldigen und dabei Fly Me To The Moon zu The Moon“ tausende Herzen zum Schmelzen bringen. hören – was könnte einen Konzertabend noch toppen? Klanglich vereinen wird die beiden Orchester Jörg Achim Höchstens das Feuerwerk am Ende des Konzerts, das über Keller, der schon die großen Bigbands des Landes dirigierte. dem vorher schon stimmungsvoll erleuchteten Park Rich- Auf dem Programm stehen Sinatra's Greatest Hits. Ob mit tung Mond aufsteigt. Die Besucher können sich zwischen dem Broadway-Song I get a kick out of you, dem Oscar- Flanier-, Sitzplatz- und Buetkarten entscheiden.

24 / 25 Thüringer Bachwochen 27. März bis 18. April 2021

Die wunderbare Musik Johann Sebastian Bachs in ihrer ganzen Vielfalt und Einzigartigkeit steht im Mittelpunkt der Thüringer Bachwochen 2021. Die Passion und die Leiden- schaft bilden den Rahmen für die bevorstehende Festival- ausgabe: So sehr nämlich dieser Begri mit Bachs vielleicht bewegendsten Werken verknüpft ist, haben Leiden und Leidenschaft doch letztlich sein gesamtes Schaen geprägt. Bachs große Passionen bilden in der Karwoche das Zentrum des Programms. Umrahmt werden sie von weiteren Verto- nungen der Leidensgeschichte Jesu – aus der Zeit vor Bach oder auch übersetzt in heutige Klangsprache. Und daneben MARIA UND NATHALIA MILSTEIN GASTIEREN WÄHREND DER zeigen etwa die virtuosen Zyklen für Violine oder Violoncello, THÜRINGER BACHWOCHEN von welcher Energie und Leidenschaft Bachs Musik erfüllt ist und wie viel Trost und Kraft sie in schweren Zeiten zu geben vermag. Die Thüringer Bachwochen gastieren an verschiede- nen zum Teil historischen Orten in Weimar (siehe S. 46). Tickets für alle Veranstaltungen Tourist Information Weimar, Markt 10 Telefon: 03643 745-0 [email protected]

KÖSTRITZER SPIEGELZELT

Köstritzer Spiegelzelt 6. Mai bis 20. Juni 2021

2021 soll ein Neubeginn mit langjährigen Freunden werden. Im Spiegelzelt Biergarten lassen sich kulinarische Köstlich- Das Köstritzer Spiegelzelt hat ein abwechslungsreiches keiten genießen. Seit 17 Jahren ist das Köstritzer Spiegelzelt Programm mit hohem Unterhaltungswert zusammenge- ein fester Bestandteil des Weimarer Kulturangebots und stellt. Unter dem roten Samthimmel des originalgetreuen verwandelt den Beethovenplatz am Park in einen belebten belgischen Spiegelzeltes präsentieren sich in einmaliger und beliebten Trepunkt für Weimarer und ihre Gäste bis Atmosphäre nationale und internationale Künstler wie zum Sommeranfang. Maybebop, Anna Mateur, ONAIR, Willy Astor, Alfons, Lisa Fitz, Gustav Peter Wöhler, Martin Zingsheim und vielen andere. Bitte beachten Sie die dann geltenden Abstands- und Hygieneregelungen.

24 / 25 BÜHNENSPEKTAKEL

Bach Biennale Weimar 2. bis 11. Juli 2021

In diesem Jahr ist die Bach Biennale im „Doppelpack“ zu erleben: Vom 2. bis 4. Juli 2021 ndet die Premiere des 1. Internationalen Improvisationswettbewerbs für Alte Musik Ensembles Bachs mal selbst statt. Hier wird „live komponiert“. Neugierige Zuhörer können bei freiem Eintritt dabei sein. Vom 5. bis 11. Juli schließt sich das Festival an, in diesem Jahr unter dem Titel Bach natürlich. Die charismatische Bach- stadt bildet den sinnlichen Rahmen für lebendige Bilder aus Bachs Leben: Internationale Spitzenkünstler und Ensembles auf Originalinstrumenten an den authentischen Weimarer Bach-Orten, Open Air in Weimars grünen Oasen, innovative BACH BIENNALE WEIMAR Konzertformate, klingende „Bach-Fresken“, Tanz … Weimar wird zur Bühne für „J.S.Superstar“.

Kunstfest Weimar 26. August bis 13. September 2021

Das Kunstfest Weimar ist Thüringens größtes und ein deutschlandweit renommiertes Festival für zeitgenössische Künste. 2021 wird es unter dem Motto „Bundesgeistesschau“ in spielerische Korrespondenz zur BUGA in Erfurt treten und ironisch die Rivalität zwischen der „neuen“ und der „alten“ Hauptstadt (Weimar war es von 1920 bis 1952) bespielen. Zwei aus dem Jahr 2020 Corona-bedingt ver- schobene Projekte sind bereits im Vorverkauf: Die Oper Electric Saint von Ex-Police-Drummer Steward Copeland und von Librettist und Regisseur Jonathan Moore wird am 5. September zur Urauührung kommen (notfalls Corona- adaptiert). Bereits für den 26. August ist die Deutsche Erst- auührung von CION des südafrikanischen Star-Choreo- grafen Gregory Maqoma und seiner Vuyani Dance Company STEWART COPELAND IM GESPRÄCH MIT KUNSTFESTLEITER geplant, eine weltweit gefeierte Choreographie auf eine ROLF C. HEMKE BEI DER VORSTELLUNG DES PROJEKTES ELECTRIC SAINT südafrikanische a capella-Version von Ravels Boléro. Beide Projekte sind im Deutschen Nationaltheater Weimar geplant.

Theater im Gewölbe

Das Theater im Gewölbe im Cranach-Haus bietet im Ambiente der Kreuzgewölbe des ältesten Renaissance-Hauses und mit Blick auf den Weimarer Markt mit seinen Produktionen die Auseinandersetzung mit den Klassikern und ihren Werken. Mit einem Repertoire von über 30 Inszenierungen, einem beeindruckenden Saal mit etwa 100 Plätzen und gut 500 Vorstellungen pro Jahr ist das Privattheater fester Bestandteil des Weimarer Kulturkalenders. Leben und Schaen natürlich zuallererst von Goethe und Schiller werden hier unter ganz verschiedenen Gesichtspunkten dargeboten. Und immer ist der Zuschauer ganz nah bei den Akteuren: ob beim Kammer- spiel mit überzeugenden Schauspielern, beim literarisch- musikalischen Programm mit Sängern, Sprechern und Instru- mentalisten oder beim meisterlichen und kurzweiligen Figurentheater. THEATER IM GEWÖLBE IM CRANACHHAUS

26 / 27

gudman.de BACH 02-11 BIENNALE JULI WEIMAR 2021 BA NATURLICH WETTBEWERB ENSEMBLE ZEFIRO (Milano), LeitungC A. Bernardini H Andreas Staier | Miriam Feuersinger BACHS FR 02.07. – SO 04.07.2021 Stephan MacLeod | Petra Müllejans 1. INTERNATIONALER Roel Dieltiens | u. v. a. MAL IMPROVISATIONSWETTBEWERB an den authentischen FÜR ALTE MUSIK ENSEMBLES IN DER BACHSTADT WEIMAR Weimarer Bach-Orten & Open Air SELBST Alle Infos und Ausschreibung unter: WWW.BACHBIENNALEWEIMAR.DE BACHs 26 / 27 Bach in Weimar e.V. mĄl ANZEIGE anders

Anzeige Weimar Entdecken.indd 1 28.10.20 10:19 Juni August

Weimarer Gartenlust Kunstfest Weimar 5. und 6. Juni 2021 „Bundesgeistesschau“ Festlicher Saisonauftakt im Park und Schloss Belvedere 25. August bis 11. September 2021, verschiedene Veranstaltungsorte Open Air Sommertheater 2021 Festival für zeitgenössisches Theater, Musik, Wie es euch gefällt_Premiere Performance und Tanz ab 18. Juni 2021, e-werk-Gelände Komödie von Wiliam Shakespeare Weinfest zum Goethegeburtstag 26. bis 29. August 2021, Frauenplan Auf einen Schoppen bei Goethe Juli Goethe wird 272 Bach Biennale Weimar 28. August 2021, 11 bis 22 Uhr, Park an der Ilm 2. bis 4. Juli 2021 Fest der Klassik Stiftung Weimar Improvisationswettbewerb für Alte Musik „BACHs MAL SELBST“ September Bach Biennale Weimar 4. bis 11. Juli 2021, verschiedene Orte 31. Töpfermarkt Festival „Bach natürlich“ 4. und 5. September 2021, Marktplatz vielfältiges Sortiment aus Steinzeug, Fly Me To The Moon – Frank Sinatra's Greatest Hits Keramik und Fayencen 17. Juli 2021, 20 Uhr, Weimarhallenpark Open-Air-Konzertnacht mit Tom Gaebel, der Staatskapelle Weimar und der WeimarBigBand

61. Weimarer Meisterkurse 17. bis 31. Juli 2021 Öentliche Kurse mit internationalen Gastprofessoren, Konzerten und Musiklmen Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar

Künstlergarten-Sommer Juli bis August 2021, Künstlergarten am Haus der Weimarer Republik Vorträge, Konzerte, Unterhaltung

Yoga, Qui-Gong und mehr im Park an der Ilm Juli bis August 2021 www.klassik-stiftung.de/neuenatur/bewegt

Diese Angaben gelten unter Vorbehalt. Bitte beachten Sie die Veröentlichungen unter www.weimar.de

28 / 29 jährlich mehr als 300 Konzerte, Veranstaltungen, Opern kostenfrei genießen

Live-Mitschnitte von Konzerten und Wettbewerben: www.youtube.com/hfmfranzlisztweimar

jeden Sommer im Juli Weimarer Meisterkurse Konzerte Kurse Kinofilme live dabei sein

www.hfm-weimar.de/meisterkurse

jedes Jahr internationale Wettbewerbe öffentliche Wertungsrunden Preisträgerkonzerte hautnah erleben werbe

www.hfm-weimar.de/wettbe

Veranstaltungsbüro

ANZEIGE Tel.: 03643 555 171

Anzeige_weimar_entdecken21.indd 1 22.09.20 13:28 MÄRKTE UND FESTE

Feste, wie sie fallen – Märkte, WEIMARER ZWIEBELMARKT wie gemalt

Die Kulturstadt ist neben aller historischen Bedeutsamkeit auch eine Stadt voller volkstümlicher Traditionen und Leben. Ob der berühmte Weimarer Zwiebelmarkt im Oktober, der Töpfermarkt im Spätsommer, die Weimarer Weihnacht im Advent oder das Weinfest zu Goethes Geburtstag – Weimars Markttreiben gerät zu Festivitäten, die die Stadt verzaubern. Der Marktplatz ist einer der beliebtesten Orte für Weimars Märkte und Feste. Wer nicht das Glück hat, an einem Wochenende mit Töpfer-, Blumen- oder Ostermarkt in der Stadt zu sein, dem sei der Grüne Markt von Montag bis Samstag empfohlen, wenn die Gemüsebauern und Blumenhändler aus der Umgebung direkt vor dem Rathaus ihre Waren anbieten. Zwischen den Ständen schlendern, das Aroma-Potpourri von Kräutern und Gemüse in der Nase und nebenbei dem Markt-Plausch lauschen – das erdet und entspannt.

30 / 31 Ostermarkt 27. und 28. März 2021

Frühlingserwachen: Weimars Innenstadthändler und Gastronomen stimmen auf das bevorstehende Osterfest ein. Neben vielen einheimischen Angeboten wird das Sortiment erweitert um Kunsthandwerker und Designer, die von außerhalb kommen. Eine schöne Gelegenheit, die ersten warmen Tage zu genießen und nach kleinen Geschenken zu stöbern.

Blumenmarkt 16. Mai 2021 BLUMENMARKT

Weimar hat auch hier eine Tradition. Zu Zeiten von Goethe wurde Weimar zur Blumisten-Stadt. Damals wurde es Weinfest Mode, regen Handel mit den seltensten Züchtungen zu 26. bis 29. August 2021 betreiben, die damals echte Raritäten waren. Selbst für die nicht-p anzenden Marktbesucher ist der Blumenmarkt mit Rund um den Goethe-Geburtstag am 28. August wird das seinem bunten Meer aus blühenden Topfp anzen, duftenden Weinfest auf dem Frauenplan gegenüber von Goethes Kräutern und Stauden aller Art eine Augenweide. Wohnhaus gefeiert. Das gesellige Weindorf mit seinen vielen Besuchern beherrscht das Fest zu Goethes Geburtstag. So mancher Schoppen wird auf das Wohl des Dichters geleert. Weimarer Gartenlust Winzer aus ganz Deutschland reisen an und werden nicht Festlicher Saisonauftakt im Park und Schloss Belvedere müde, die besondere Atmosphäre zum Goethe-Weinfest 5. und 6. Juni 2021 hervorzuheben.

Wenn die Orangenbäume im Innenhof der Orangerie auf- gereiht sind, dann wird es Sommer. In diesem Jahr feiert die Töpfermarkt Klassik Stiftung Weimar den Saisonauftakt besonders groß. 4. und 5. September 2021 70 neue Pomeranzenbäume (Bitterorangen) bereichern in diesem Jahr die reiche Sammlung an Kübelp anzen, sodass Nicht nur Töpfer aus Thüringen bieten auf dem Marktplatz sich jetzt mit 120 Bäumen das historische Bild wieder her- ihre kostbaren und zerbrechlichen Waren feil und demonst- stellen lässt. Das Erönungsfest wird mit einer P anzenbörse, rieren ihr Handwerk. Das vielfältige Sortiment und die gute Schauvorführungen und anderen Attraktionen locken. Zu- Qualität, für die die Thüringer Töpferinnung sorgt, sind zum sätzlich önet erstmals der West ügel des Schloss Belvedere, Markenzeichen für den Weimarer Töpfermarkt geworden. hier gibt ein neues interaktives Parkmodell einen Überblick Mehr als 40 Stände reihen sich am ersten Wochenende im über die Anlage. Außerdem wird im Gärtnerhaus die Aus- September auf dem Marktplatz aneinander. Höhepunkt des stellung Hüter der goldenen Äpfel erönet. Innungs-Töpfermarktes ist die Ausstellung der Gesellen- stücke und die traditionelle Freisprechung der Lehrlinge.

Die Kulturstadt ist neben aller historischen Bedeutsamkeit auch eine Stadt voller volkstümlicher Traditionen und Leben. Ob der berühmte Zwiebelmarkt Weimarer Zwiebelmarkt im Oktober, der Töpfermarkt im Spätsommer, 8. bis 10. Oktober 2021 die Weimarer Weihnacht im Advent oder das Weinfest zu Goethes Geburtstag – Weimars Markttreiben gerät zu Festivitäten, die die Stadt verzaubern. Drei Tage lang ist Weimar „auf Zwiebel“: Auf dem Kuchen, Der Marktplatz ist einer der beliebtesten Orte für Weimars Märkte und Feste. in der Pfanne, im Zopf, als Gesteck und auf der Krone der Wer nicht das Glück hat, an einem Wochenende mit Töpfer-, Blumen- oder Zwiebelmarktkönigin hat sie ihren Auftritt. Der Weimarer Ostermarkt in der Stadt zu sein, dem sei der Grüne Markt von Montag bis Samstag Zwiebelmarkt ist mehr als 365 Jahre alt. Das traditionelle empfohlen, wenn die Gemüsebauern und Blumenhändler aus der Umgebung Markttreiben bestimmen die Heldrunger Zwiebelbauern mit direkt vor dem Rathaus ihre Waren anbieten. Zwischen den Ständen schlendern, ihren Zwiebelrispen, Trockensträußen und Zwiebelschmuck. das Aroma-Potpourri von Kräutern und Gemüse in der Nase und nebenbei Das Musikprogramm auf den fünf Bühnen tut sein Übriges, dem Markt-Plausch lauschen – das erdet und entspannt. um die Besucher anzuziehen: Weltmusik, Rock, Pop, Volks- musik, Dixieland werden geboten.

ORANGERIE BELVEDERE Diese Angaben gelten unter Vorbehalt. Bitte beachten Sie die Veröentlichungen unter www.weimar.de 30 / 31 MÄRKTE UND FESTE

Weimarer Weihnacht 23. November 2021 bis 4. Januar 2022

Eine weihnachtlich geputzte Stadt begrüßt die Besucher in erstrahlt, erzählt von der besonderen Tradition der der Adventszeit. Die Altstadt verwandelt sich in Weimarer Weihnacht: Um 1815 überraschte Hofbuchhänd- einen vom Lichterglanz beleuchteten Weihnachtsmarkt, ler Ho mann mit dem ersten ö entlichen der sich von Ende November bis Anfang Januar mit Weihnachtsbaum die ganze Stadt. Er wollte seinen seinen Ständen und Glühweinhütten vom Marktplatz bürgerlichen Wohlstand mit den Armen teilen und bis hin zum Theaterplatz erstreckt. ließ den Baum aufstellen. Ärmere Familien, die sich keine Tanne leisten konnten, sollten an dem schönen Auch über die Weihnachtsfeiertage hinaus empfängt Brauch teilhaben. Und noch ein weihnachtliches Detail hat die Stadt ihre Besucher festlich geschmückt und mit bun- seinen Ursprung in Weimar: Das bekannte Weihnachtslied tem Markttreiben. Bis zum 4. Januar 2022 laden die Hütten „O du fröhliche ...“ erklingt in Weimar auf dem Marktplatz weiter zum Verweilen ein. schon in der Vorweihnachtszeit besonders oft. Die prächtige Fichte, die im Advent in der Mitte des Johannes Falk, ein Zeitgenosse Goethes, Schriftsteller, Weimarer Marktplatzes im Glanz der Lichterkette Philosoph und Sozialpädagoge, verfasste den Text.

32 / 33 Adventsmarkt im Bienenmuseum Advent bei Mauritius 4. und 5. Dezember 2021 12. Dezember 2021

Der kleine Bruder der Weimarer Weihnacht ist der Advents- Im malerischen Ortsteil Niedergrunstedt ndet am 3. Advent markt im Bienenmuseum, der immer am zweiten Advent ein Adventsmarkt statt, der durch weihnachtliche Stimmung stattndet. Zahlreiche Kunsthandwerker bieten nicht nur ihre und Charme besticht. Im historischen Ortskern trit man dort Waren feil, sondern führen ihr Handwerk auch vor. Mit von eine Händlerschar, die vor allem kunsthandwerkliche mit der Partie sind auch die heimischen Imker mit ihren kulinarischen Angeboten mischt. Der Markt überzeugt zudem typischen Produkten. Thüringer Spezialitäten zum Kosten durch seine Mitmachangebote für Alt und Jung und ein und Mitnehmen sind ebenfalls im Angebot. Zum Kinder- künstlerisches Rahmenprogramm, das seinesgleichen sucht. programm gehören Flohzirkus und Puppentheater. Hand- gemachte Musik macht die Atmosphäre im Hof des Bienen- museums perfekt. Eislaufen zu Füßen der Dichter

Buchstäblich unter den Augen des Dichterpaares Goethe und Schiller auf dem Theaterplatz laufen Groß und Klein auf der Eisbahn ihre Runden. Goethe selbst war ein großer Fan des Sports und ließ dafür auch mal die Korrespondenz liegen: „Eine sehr schöne Eisbahn bei dem herrlichen Wetter hat mich abgehalten, Ihnen dieser Tage zu schreiben.“ (aus Goethe als Eisläufer, August Gassner) Kinder und Familien sind in Weimar besonders gern gesehene Besucher zur Weimarer Weihnacht. Ein abwechslungsreiches Programm vor und in der Märchenhütte schürt die Vorfreude. EINKAUFEN IN WEIMAR Schmucke Läden und schöne Dinge

Was die Erinnerung an Weimar wach hält Tourist Information Weimar, Markt 10

Etwas mitnehmen von einem Ort, an dem man sich wohl- fühlt, wo man schöne Stunden verbracht hat, an den man sich gern erinnern wird. In der Tourist Information Weimar ist man auf diesen Wunsch vorbereitet: Ein Mix aus einheimischen Designideen, Souvenir-Klassikern oder Dingen, die zu Hause genussvoll verzehrt und getrunken werden können bietet vielen Geschmäckern das richtige Mitbringsel. Zusätzlich inspiriert ein Schaukasten der Weimarer Kreativ-Szene, den einen oder anderen unentdeckten Laden noch aufzusuchen.

Alles rund um Bauhaus Bauhaus Store, Frauentorstraße 4

Im Bauhaus Store am Markt dreht sich das Angebot allein um die legendäre Weimarer Hochschule ab 1919 und ihr gestalterisches Erbe bis heute. Literatur wird ergänzt um hochwertige Produktrepliken originaler Entwürfe aus der Bauhaus-Zeit, die längst berühmte Designklassiker sind. Inspirie- rend sind auch aktuelle Produktserien von Studierenden der Bauhaus-Universität und die individuellen Upcycling-Taschen der Kultmarke FREITAG. Noch mehr Produkte zum Bauhaus und modernem Design bietet die größere Filiale im Erdgeschoss des Bauhaus-Museums Weimar.

34 / 35 ANZEIGE

Eigenes Design, eigene Herstellung Villa Taschenwerk, Geleitstraße 7

Zauberhafte Papeterie, textile Accessoires und Schmuck – das Portfolio der an der Bauhaus-Universität Weimar aus- gebildeten Produktdesignerin Mara Pilchowski ist vielfältig und exklusiv. Ihr gesamtes Sortiment entwirft sie und stellt es selbst her. Fündig wird man auf der Suche nach Geschenken für Babys, Kinder und Erwachsene. Ihr kleines Geschäft betreibt sie schon seit knapp fünf Jahren.

Leidenschaft in Beton CO33, Karl-Liebknecht-Straße 4

Unter der Überschrift CO33-Meisterhafte Betonwelten wird im Store Weimar Perfektion und Kunst im Beton „Made in Germany“ gelebt. Von Betonmöbeln über Leuchten, Musik-Lautsprecher und Schmuck dreht sich hier alles um feinste Handarbeit aus echtem Beton, der mit samtiger Ober äche für eine überraschend angenehme Haptik sorgt. Edles Aussehen trit hier auf industrielle Funktionalität.

34 / 35 WEIMAR KULINARISCH

Kaeetrinken am Sandstrand Caféladen, Karlstraße 8

Ein ganzer Laden, der nach frisch gemahlenem Kaee duftet, weil er hier aus großen Schütten abgewogen, auf Wunsch gemahlen und natürlich frisch getrunken wird. Das passende Stück Torte und erlesene Schokolade gibt’s natürlich dazu. Und im Sommer sitzt man auf der Terrasse des Café-Ladens fast am Meer – zumindest der Sandstrand ist da. Genuss in kleinen, feinen Lokalen

Mit Liebe nach eigenen Rezepten Koriat-Kuchenmanufaktur, Steubenstraße 48

Seit einigen Jahren lockt die Koriat-Kuchenmanufaktur Stammgäste wie Touristen mit frisch gebackenen Tartes, Kuchen und frischem Kaee in den gemütlichen Laden. Ob Orientalische Orange, Schoko-Pekanuss-Kuchen oder veganer Kürbiskuchen, gebacken nach den haus- eigenen Rezepten von Aviv Koriat, ist für alle etwas dabei. Auch zum Mitnehmen gibt es Kastenkuchen, Kekse, und sogar ein eigenes Koriat-Backbuch.

36 / 37 Elegant und charmant Anno 1900, Geleitstraße 12a

Wie wäre es mit einer Zeitreise? Im historischen Wintergarten des vormaligen Hotel Chemnitius speist man im stilvollen Ambiente der vorigen Jahrhundertwende zuverlässig schmack- haft. Die Küche ist eher leicht und international, ein bisschen Französisch, ein wenig Italienisch und keineswegs verschweigt man die Thüringer Herkunft. Ob hausgebackene Kuchen und Kaeespezialitäten, frische Aperos, feine Weine oder die wechselnden Küchenkreationen – hier wird mit Liebe zum Detail gekocht und serviert. Am Freitag- und Samstagabend sorgen junge Weimarer Künstler mit Livemusik am Piano zum Träumen.

Schnell, gesund – und mehr als Suppe Estragon Suppenbar, Herderplatz 3

Ob zum Mitnehmen oder Dableiben, ob Vegetarier, Veganer oder Fleischfan: Für die Estragon Suppenbar direkt gegenüber der Stadtkirche gibt es viele gute Gründe. Der Beste: Die schmackhaften Suppen und Tagesgerichte werden täglich frisch und immer passend zur Jahreszeit zubereitet. Alle Gerichte sind mit 100 Prozent Bio-Zutaten und viel Liebe gemacht. Extra-Tipp: Hüllerchen, die Thüringer Bratklößchen nach altem Rezept aus rohen Kartoeln mit Rahm- pilzen, Schmand oder Gulasch. Da trit Tradition auf Bio-Qualität.

36 / 37 KOLUMNE Weimar am Abend

Früher Friseursalon, heute trendige Bar Salon Konetzny, Humboldtstraße 18

Mit viel Liebe zum Detail wurde ein ehemaliger Friseursalon zur Bar. Zwischen freiliegenden Holzbalken und Designer- leuchten ndet sich die richtige Kombination: Ob mit fruch- tigem Bio-Rotwein und Oliven am Holzofen, einer hausge- machten Holunderlimo auf der Couch oder doch einem frisch gezapften Kellerbier am Tresen. Handverlesene und wechselnde Bargetränke runden das Sortiment ab.

38 / 39 Planbar – die Summe aus allem Planbar, Jakobsplan 6

Immer wieder verjüngen sich die Gäste und bleiben doch die Alten. Wohl weil das Publikum, das sich in der Planbar trit, das gleiche will: Gute Musik – am Wochenende vom DJ, souveräne Barkeeper, deren Tun man am Tresen sit- zend gern verfolgt, das Stimmengewirr aus dem O, die Mischung aus Studenten und Leuten, die schon immer herkommen. In der Jakobsvorstadt gelegen, wird man nach dem Lichthauskino- oder Theaterbesuch im e-werk weimar fast zwangsläug auf einen (oder zwei) Absacker in der Planbar den Abend ausklingen lassen.

Videokunst und Winzersekt ACC Restaurant, Burgplatz 1

Das ACC ist eine Institution in der Weimarer Innenstadt: Hier verbinden sich Kunsterlebnis und Kommunikation, Malerei und Mitsommerabende, Videokunst und Winzersekt, Theater und der Schoppen danach. Im Sommer sitzt man lauschig unter den alten Linden auf der Terrasse und genießt in den lauen Abendstunden den Blick auf das Stadtschloss, ein schönes Getränk und die Gespräche mit Freunden. In der viel beachteten Galerie im ersten Stock des ACC ziehen Ausstellungen mit zeitgenössischer Kunst und Ver- anstaltungen das Publikum an.

38 / 39 SCHLOSS ETTERSBURG Aus üge in die Umgebung

Schloss Ettersburg_9 km Kunsthaus Apolda Avantgarde_16 km

Das Ettersburger Schloss-Ensemble besteht aus dem alten Längst ist die Gründerzeit-Villa in Apolda zum festen Begri Schloss, der sich anschließenden Kirche und dem vorgelager- in der Thüringer Ausstellungsszene geworden. Namhafte ten neuen Schloss. Seit Fertigstellung der Sanierung ist das Künstler verschiedenster Genres wie Max Liebermann, Schloss ein Tagungszentrum und kann für Feiern gemietet Francisco de Goya, Pablo Picasso, Camille Claudel oder werden. Der Schlosspark und das Restaurant sind für Be- auch Wolfgang Joop sorgten für Aufsehen und zogen die sucher öentlich zugänglich. Besucher scharenweise in die Glockenstadt. www.schlossettersburg.de www.kunsthausapolda.de

weimar card* weimar card* Wielandgut Oßmannstedt_9 km Schloss und Liebhabertheater Kochberg_32 km Das zwischen Weimar und Apolda gelegene Gut erwarb der Dichter Christoph Martin Wieland 1797. Er wollte auf Es gehört 2021 als Außenstandort zur Bundesgartenschau: seinem „Osmantinum“ ein Leben als „poetischer Landjunker“ Südlich von Weimar nahe Rudolstadt liegt der einstige führen, musste das Anwesen aber nach sechs Jahren wieder Landsitz von Goethes Herzensfreundin Charlotte von Stein. verkaufen. Ein kleines Museum informiert über Wielands Zu Schloss Kochberg gehört ein herrlicher Landschaftspark, Leben und Schaen. das historisch authentische Liebhabertheater und ein Mu- www.klassik-stiftung.de seum, das Einblick in den ländlichen Musensitz mit enger Verbindung nach Weimar gibt. Auührungen im historischen Theater sowie andere Veranstaltungen locken zusätzlich nach Großkochberg. www.klassik-stiftung.de * kostenfreier Eintritt mit der weimar card

40 / 41 JAHRES ANZEIGE PROGRAMM‚ 21 Hundertwasser 851A DAS RECHT AUF TRÄUME · THE RIGHT TO DREAM · Japanischer Farbholzschnitt, 1988 © 2020 NAMIDA AG, Glarus/CH AG, 1988 © 2020 NAMIDA DREAM · Japanischer Farbholzschnitt, TO THE RIGHT · TRÄUME AUF RECHT 851A DAS Hundertwasser

16.1. – 13.6.2021 Friedensreich Hundertwasser „Schönheit ist ein Allheilmittel“

27.6. – 5.9.2021 Cornelia Schleime „An den Ufern ferner Zungen“ | Konzeption: Dr. Andrea Fromm

19.9. – 12.12.2021 Cezanne · Degas · Matisse Hokusai · Hiroshige · Utamaro Der Einfluss des japanischen Holzschnittes auf die französische Avantgarde | Konzeption: René Scharf & Susanne Flesche, Kunsthistorikerin

Di – So: 10.00 – 17.00 Uhr KUNSTHAUS Bahnhofstraße 42 · 99510 Apolda Tel.: (03644) 51 53 64 APOLDA Fax: (03644) 51 53 65 Mail: [email protected] 40 / 41 AVANTGARDE www.kunsthausapolda.de Kunsthaus.Apolda ANZEIGE

JUH_Anzeige_Sondermodell_Oeke_Weimar_210x297_1119.indd 1 20.11.19 14:38 AUSFLÜGE IN DIE UMGEBUNG

Naumburg_47 km Saale-Unstrut – Land aus Wein und Stein_50 km Der Naumburger Dom gilt als der Besuchermagnet an der „Straße der Romanik“ und wurde als ein Meisterwerk In den Flusslandschaften um Saale und Unstrut leuchten menschlicher Schöpferkraft und bedeutender Schnittpunkt Weingenuss und geschichtliche Traditionen besonders hell. menschlicher Werte in Bezug auf die Entwicklung der Archi- Burgen, Städte, Dome und Klöster zeugen vom einstigen tektur in das Welterbe der UNESCO aufgenommen. Die größte Glanz vergangener Tage und sind die beeindruckende Anziehungskraft übt der Westchor mit seinen zwölf Stifter- Kulisse für eine sehenswerte und lebendige Region. Die über guren aus. Um 1250 geschaen durch die Hand des Naum- Jahrhunderte kultivierte Landschaft bedeutet intakte und burger Meisters, gilt speziell Markgrän Uta als Sinnbild für erschlossene Natur zwischen historischen Bauten, Weinberg- die „schönste Frau des Mittelalters“. terrassen und Wasserläufen. Hier können Sie leben, genießen www.naumburg.de und entdecken. Die Menschen p egen eine große Geschichte, Weinbau und eine außergewöhnliche Gastlichkeit, wie man sie nur zwischen Saale und Unstrut ndet. www.saale-unstrut-tourismus.de

Thüringer Freilichtmuseum weimar card* Hohenfelden_25 km Dornburger Schlösser_30 km

Im Freilichtmuseum Hohenfelden wird das dör iche Mit gutem Grund gehört es zu den Außenstandorten der Leben der Thüringer Vergangenheit lebendig. Liebevoll Bundesgartenschau 2021: Am Rand eines Muschelkalkpla- sanierte Bauernhöfe, Dorfschmiede und Schulgebäude, teaus mit herrlichen Blickbeziehungen in das reizvolle Saale- Bienenhäuschen, alte Werkstätten und Scheunen laden land bendet sich das einzigartige Ensemble der Dornburger zur Besichtigung ein, interessant für die ganze Familie. Schlösser aus unterschiedlichen Epochen. Das Alte Schloss www.thueringer-freilichtmuseum-hohenfelden.de berichtet von der Kaiserpfalz Otto I. Im Renaissanceschloss können Besucher das Wirken Johann Wolfgang von Goethes nacherleben und im Rokokoschloss in die hösche Tafel- kultur eintauchen. Einmalig ist auch der nach französischem und englischem Vorbild gestaltete Park, angelegt auf fünf Terrassen mit steil abfallenden Weinbergen, Rosenspalieren und Laubengängen. * kostenfreier Eintritt mit der weimar card www.dornburg-saale.de AUSFLÜGE IN DIE UMGEBUNG

Jena_20 km Erfurt_25 km

Wissenschaftszentrum, Hightechstandort, Kulturhoch- Besucher lassen sich von der mehr als 1200-jährigen Ge- burg, Studentenparadies... all dies ist die Stadt Jena, die schichte Erfurts verzaubern, schlendern über die Krämer- eingebettet in eine malerische Landschaft mit südländisch brücke und genießen das gemütliche Flair des mittelalter- anmutendem Flair, reizvoller Umgebung aus Muschelkalk- lichen Stadtkerns. Sie spazieren zu den Spuren großer Persön- hängen und Orchideenvielfalt seit Langem für kulturhisto- lichkeiten, wie Luther, Bach und Goethe, und erkunden das risch und botanisch-geologisch Interessierte als beliebtes Wahrzeichen der Stadt, den Dom St. Marien. Die Alte Syna- Reiseziel gilt. Besuchen Sie das weltälteste Planetarium oder goge zeigt das mittelalterliche jüdische Leben in Erfurt. die historische Zeiss-Werkstatt, Schillers Gartenhaus oder Die Bundesgartenschau lockt 2021 mit vielen neu gestalte- das Romantikerhaus in Jena. ten Arealen und Attraktionen. Als gartenarchitektonisches www.jena.de Meisterwerk gehört der egapark Erfurt zu den schönsten und größten Gartenanlagen Deutschlands. Die Stadtführungen zu Fuß, per Bus oder Straßenbahn gewähren zusätzlich kleine Einblicke in das heutige Leben der Landeshauptstadt. www.erfurt.de

Rudolstadt_38 km Eisenach _85 km

In einer der schönsten Landschaften Thüringens bietet „Die Gegend ist überherrlich...“ So schwärmte Goethe sich dem Besucher eine Stadt voller Leben und Liebreiz mit gegenüber Charlotte von Stein, als er 1777 erstmals die vielen historischen Sehenswürdigkeiten. Hoch über der Wartburg besuchte. Auf der seit 1999 zum UNESCO-Welterbe Stadt thront majestätisch ihr Wahrzeichen – die Heidecks- zählenden Burg lebte die heilige Elisabeth von Thüringen burg. Zu ihren Füßen lädt die Altstadt mit ihren verwinkelten und Martin Luther übersetzte hier das Neue Testament. Gassen, Kirchen und Renaissancebürgerhäusern zum Ver- Von 1498 bis 1501 besuchte Martin Luther die Lateinschule weilen ein. Ende des 18. Jahrhunderts zog das kunstinteres- in Eisenach und lebte im Haus der Patrizierfamilie Cotta, sierte Fürstenhaus namhafte Philosophen und Dichter in dem heutigen Lutherhaus. Das Bachhaus – das klingende die kleine Residenz. Unter ihnen Goethe und Schiller, die Museum in seiner Geburtsstadt – zeigt die weltweit größte sich 1788 hier kennenlernten. Friedrich Schiller verliebte sich Ausstellung zum Leben und Werk von Johann Sebastian während seines Aufenthaltes in Charlotte von Lengefeld, die Bach. Die „automobile welt eisenach“ dokumentiert im er später heiratete. Den „Rudolstädter Sommer“ im Jahr 1788 authentischen Werksgebäude O2 von 1935 die über bezeichnet der Dichter selbst als seine glücklichste Zeit. einhundertjährige Automobilbautradition Eisenachs. www.rudolstadt.de www.eisenach.info

44 / 45 ANZEIGE MUSEUM NEUES

WEIMAR 2019 05. Bauwelt, 17. Bild-Kunst, Bonn 2020 · Zitat: 1950) © VG – Max Beckmann (1884 · Für Thomas Müller Foto.

„ ein Fest für die Sinne …“

klassik-stiftung.de/ museum-neues-weimar

44 / 45

KSW_MNW_A4_Anzeige_WeimarGmbH.indd 1 13.11.20 16:29 Veranstaltungs- höhepunkte

Januar Februar

Neujahrskonzert der Staatskapelle Weimar Draußen vor der Tür_Premiere 1. Januar 2021, 19 Uhr, Weimarhalle 5. Februar 2021, 20 Uhr, e-werk weimar (Kesselsaal) „Die ver ixte Klassik“ Schauspiel von Wolfgang Borchert

5. Sonderkonzert der Staatskapelle Weimar 7. Sonderkonzert der Staatskapelle Weimar 10. und 11. Januar 2021, 19.30 Uhr, Weimarhalle 21. und 22. Februar 2021, 19.30 Uhr, Weimarhalle Dirigent: Kahchun Wong, Solist: Stephen Hough, Klavier Dirigent: Marc Albrecht, Solistin: Aga Mikolaj, Sopran

Buddenbrooks_Premiere Die Fledermaus – Herr von Eisenstein gibt alles_Premiere 30. Januar 2021, 19.30 Uhr, 28. Februar 2021, 20 Uhr, Deutsches Nationaltheater Weimar, Großes Haus Deutsches Nationaltheater Weimar, Foyer Schauspiel nach dem Roman von Thomas Mann Soloabend von Alexander Günther und Michael Dissmeyer

Diese Angaben gelten unter Vorbehalt. Bitte beachten Sie die Veröentlichungen unter www.weimar.de

46 / 47 März April

Die Gärtnerin aus Liebe_Premiere Thüringer Bachwochen 6. März 2021, ensemble resonanz Deutsches Nationaltheater Weimar, Großes Haus 3. April 2021, 19.30 Uhr, Weimarhalle Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Kreuziget ihn! Bach: Johannespassion BWV 245

Weimarer Reden 2021 Thüringer Bachwochen 7., 14. und 21. März 2021, jeweils 11 Uhr, Amarcord & lautten compagney Berlin Deutsches Nationaltheater Weimar, Großes Haus 5. April 2021, 15 Uhr, Stadtkirche St. Peter und Paul Osterkantaten 3. Sinfoniekonzert der Staatskapelle Weimar 14. und 15. März 2021, 19.30 Uhr, Weimarhalle Thüringer Bachwochen Christoph Prégardien, Tenor und Leila Shayegh, Violine Martin Kohlstedt „Flur Tour“ 8. April 2021, 19.30 Uhr, Stadtkirche St. Peter und Paul 14. März 2021, 20 Uhr, Le Concert Lorrain Deutsches Nationaltheater Weimar, Großes Haus Konzert Thüringer Bachwochen Hille Perl und Mahan Esfahani Filmkonzert der Staatskapelle Weimar 10. April 2021, 15 Uhr, Jakobskirche „Blancanieves – Ein Märchen von Schwarz und Weiß“ Sonaten für Viola da gamba und Basso continuo 19. März 2021, 19.30 Uhr, BWV 1027–1029 Deutsches Nationaltheater Weimar, Großes Haus Stummlm mit Live-Musik (Spanien 2012, 8. Sonderkonzert der Staatskapelle Weimar Regie: Pablo Berger, nach den Gebrüdern Grimm, 11. und 12. April 2021, 19.30 Uhr, Weimarhalle Komposition: Alfonso de Vilallonga) Dirigent: Peter Gülke, Solist: Christian Gerhaher, Bariton

Weimarer Ostermarkt Thüringer Bachwochen 27. und 28. März 2021, Marktplatz Maria Milstein, Violine und Nathalia Milstein, Klavier Bummeln, Kaufen und Genießen 14. April 2021, 19.30 Uhr, Schloss Ettersburg Sonaten für Violine und Klavier von Bach, Grieg und Prokoew

RUSSISCHER GARTEN IM SCHLOSSPARK BELVEDERE

46 / 47 VERANSTALTUNGSHÖHEPUNKTE

April

Die Legende von Paul und Paula_Premiere 16. April 2021, 19.30 Uhr, Deutsches Nationaltheater Weimar, Großes Haus Schauspiel von Ulrich Plenzdorf

Thüringer Bachwochen Niederländische Bachvereinigung Shunske Sato, Violine 16. April 2021, 19.30 Uhr, Stadtkirche St. Peter und Paul

Thüringer Bachwochen Martin Helmchen, Klavier 17. April 2021, 19.30 Uhr, Musikgymnasium Schloss Belvedere Johann Sebastian Bach, Olivier Messiaen, Franz Schubert

Parks und Gärten 2021 Erönungswochenende Themenjahr „Neue Natur“ 17. und 18. April 2021, Park an der Ilm, Schillermuseum, Grünes Labor am Tempelherrenhaus, Studienzentrum der Herzogin Anna Amalia Bibliothek Kulturparcours, Ausstellungserönungen, Musik

Vor Sonnenaufgang_Premiere Mai 22. April 2021, 20 Uhr, e-werk weimar (Maschinensaal) Schauspiel nach Gerhart Hauptmann Parks und Gärten 2021 von Ewald Palmetshofer Park der Moderne im Landgut Holzdorf Mai bis September 2021 City-Skyliner Ausstellungen, Führungen, Picknicks, Gartengespräche 23. April bis 10. Oktober 2021, Goetheplatz 80 Meter hohe, mobile Ausichtsplattform Köstritzer Spiegelzelt Festival 2021 6. Mai bis 20. Juli 2021, Beethovenplatz Musik, Theater und Kabarett im historischen „dans paleis“

Carmen_Premiere 14. Mai 2021, 19.30 Uhr, Deutsches Nationaltheater Weimar, Großes Haus Oper von Georges Bizet

Lange Nacht der Museen in Weimar 15. Mai 2021, 18 bis 24 Uhr, stadtweit Neues entdecken und Bekanntes neu erleben

Weimarer Blumenmarkt 16. Mai 2021, Marktplatz Marktreiben rund um Blumen und Garten

22. Weimarer Frühjahrstage für zeitgenössische Musik 21. bis 24. Mai 2021

Thüringer Schlössertage in Weimar und Umgebung 23. und 24. Mai 2021, Schloss Belvedere, Schloss Kochberg Aufgegangen. Gartenlust und fürstliche Gewächse Klassik Stiftung Weimar

5. Sinfoniekonzert der Staatskapelle Weimar 23. und 24. Mai 2021, 19.30 Uhr, Weimarhalle

SCHLOSS KOCHBERG

48 / 49 OPENAIRKONZERTNACHT MIT DER STAATSKAPELLE WEIMAR

Juni Juli

Parks und Gärten 2021 Weimarer Sommer Weimarer Gartenlust Bach Biennale Weimar 5. und 6. Juni 2021, Fest zum Saisonauftakt 2. bis 4. Juli 2021 im Park und Schloss Belvedere Improvisationswettbewerb für Alte Musik Das große Weimarer Gartenfest mit feierlichem Einzug „BACHs MAL SELBST“ der Pomeranzen und P anzenbörse Klassik Stiftung Weimar Weimarer Sommer Bach Biennale Weimar Weimarer Sommer 5. bis 11. Juli 2021, verschiedene Orte Open Air Sommertheater 2021 Festival „Bach natürlich“ Wie es euch gefällt_Premiere ab 18. Juni 2021 auf dem e-werk-Gelände Moselweinfest Komödie von Wiliam Shakespeare 15. bis 18. Juli 2021, Frauenplan Geselligkeit bei einem Schoppen Wein 9. Sonderkonzert der Staatskapelle Weimar 20. und 21. Juni 2021, 19.30 Uhr, Weimarhalle Weimarer Sommer im Rahmen der Liszt Biennale Thüringen 2021 Fly Me To The Moon – Frank Sinatra's Greatest Hits 17. Juli 2021, 20 Uhr, Weimarhallenpark Open-Air-Konzertnacht mit Tom Gaebel, der Staatskapelle Weimar und der WeimarBigBand

Weimarer Sommer 61. Weimarer Meisterkurse 17. bis 31. Juli 2021 Öentliche Kurse mit internationalen Gastprofessoren, Diese Angaben gelten unter Vorbehalt. Bitte beachten Sie die Veröentlichungen Konzerten und Musiklmen unter www.weimar.de Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar

48 / 49 VERANSTALTUNGSHÖHEPUNKTE

WEIMARER TÖPFERMARKT

August 33. Tage Neuer Musik 22. bis 25. September 2021, Weimarer Sommer Jugend- und Kulturzentrum mon ami Kunstfest Weimar Klänge des Augenblicks – 40 Jahre Ensemble für 25. August bis 11. September 2021, Intuitive Musik Weimar verschiedene Veranstaltungsorte Festival für zeitgenössisches Theater, Musik, Performance und Tanz Oktober

Weimarer Sommer 368. Weimarer Zwiebelmarkt Weinfest zum Goethegeburtstag 8. bis 10. Oktober 2021, Innenstadt 26. bis 29. August 2021, Frauenplan größtes und ältestes Markt- und Stadtfest Thüringens Auf einen Schoppen bei Goethe 39. Weimarer Liszt-Tage Weimarer Sommer 22. bis 24. Oktober 2021 Goethe wird 272 Deutsche Liszt-Gesellschaft, Hochschule für Musik Franz Liszt 28. August 2021, 11 bis 22 Uhr, Park an der Ilm Fest der Klassik Stiftung Weimar November und Dezember

September Weimarer Weihnacht 23. November 2021 bis 4. Januar 2022, Innenstadt Weimarer Sommer Traditioneller und stimmungsvoller Weihnachtsmarkt mit 31. Töpfermarkt Handwerk, Eisbahn und familiären Programm 4. und 5. September 2021, Marktplatz vielfältiges Sortiment aus Steinzeug, Keramik und Fayencen

7. Achava Festspiele Thüringen 19. September bis 3. Oktober 2021, verschiedene Veranstaltungsorte Diese Angaben gelten unter Vorbehalt. Bitte beachten Sie die Veröentlichungen unter www.weimar.de

50 / 51 Ausstellungen

Thüringer Bachwochen Peter Tuite – Glenn Gould Bach Founding Fellow 28. März bis 18. April 2021, ACC Galerie Abchlusspräsentation

Parks und Gärten 2021 ab April 2021, Römisches Haus neue Dauerausstellung zur Parkgeschichte, Eintritt frei

Parks und Gärten 2021 „Exotische Inspiration. Gesellige Teekultur in Weimar um 1800“ 2. April bis 31. Oktober 2021, Kirms-Krackow-Haus Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten

Parks und Gärten 2021 „Ich hasse die Natur“ Re exion zum sich stetig wandelnden Naturverständnis 17. April bis 29. August 2021, Schiller-Museum Klassik Stiftung Weimar

Parks und Gärten 2021 Bauhaus und Natur: Lyonel Feininger – mit dem Rad unterwegs 17. April bis 1. August 2021, Bauhaus-Museum Weimar zum 150. Geburtstag des Bauhaus-Meisters und Malers

Parks und Gärten 2021 ab Juni 2021, Schloss Belvedere, Westflügel neue Dauerausstellung zur Parkgeschichte

Parks und Gärten 2021 „Die Hüterin der goldenen Äpfel“ ab Juni 2021, Gärtnerhaus der Orangerie Belvedere neue Dauerausstellung

Parks und Gärten 2021 Landschaften im Licht Ludwig von Gleichen-Russwurm – ein deutscher Impressionist 16. Obtober 2021 bis 9. Januar 2022, Herzogin Anna Amalia Bibliothek Klassik Stiftung Weimar

Cranach und die Memoria der Reformation ab 3. Dezember 2021, Herzogin Anna Amalia Bibliothek Klassik Stiftung Weimar

Erlebnisort „Bach in Weimar“ ganzjährig, Bastille am Stadtschloss Dauerausstellung zu Bachs Leben und Wirken in Weimar

SCHLOSSPARK TIEFURT

50 / 51 TAGESPROGRAMME WEIMAR

Ein Tag in Weimar

Vormittag Nachmittag

Für einen ersten Überblick empfehlen wir eine der Gestärkt geht es auf die Spuren von Goethe: Ein Besuch in öentlichen Stadtführungen*, die täglich 10 Uhr vom seinem Wohnhaus am Frauenplan sowie dem dazugehörigen Marktplatz starten. Die lizenzierten Stadtführerinnen und Nationalmuseum entführt in die Epoche der Weimarer Klassik. Stadtführer beherrschen die Balance aus Wissenswertem, Wer es etwas abgeschiedener mag, der spaziert im Park an Anekdoten und geschichtlicher Orientierung. Bequemer der Ilm zu Goethes Gartenhaus und entdeckt dort die be- geht es nur noch mit dem Belvedere-Express* – eine sonderen Angebote anlässlich des BUGA-Jahres (Siehe S. 4). Rundfahrt im klimatisierten Bus. Nach dieser Erkundungs- Neben der Klassik bietet Weimar als Geburtstort des Bauhau- tour empfehlen wir die Thüringer Küche im Gasthaus Zum ses zahlreiche Stätten der Moderne. Aus diesem Grund sollte Goethebrunnen, dem Sächsischen Hof oder in der Scharfen ein Bauhaus-Spaziergang* oder das Bauhaus-Museum zu Ecke. Die traditionelle Antwort auf Fastfood wäre in Weimar einem Weimar-Besuch unbedingt dazu gehören. Es lohnt sich, eine Bratwurst auf die Hand. Auf dem Marktplatz nden vor dem Bauhaus-Museum, das Museum Neues Weimar aufzu- sich mehrere Stände. suchen, da hier die Vorgeschichte eindrucksvoll erzählt wird. Ein Wochenende in Weimar

Freitag

Um die verwinkelte und malerische Altstadt von Weimar Diese fährt elegant zu den historischen Stätten der Altstadt besser kennenzulernen, eignet sich am besten eine öent- oder durch den Park an der Ilm vorbei an Goethes Garten- liche Stadtführung*. Zu Fuß führt der Rundgang zu den haus. Fahrten durch den Park sind von Mai bis Oktober Höhepunkten der klassischen Zeit und den Wirkungsstätten möglich. Zwischen 23. April und 10. Oktober wird zudem von Goethe, Schiller, Wieland und Herder. Bequem und eine Stadtführung angeboten, an deren Ende der Besuch historisch anmutend ist eine Stadtrundfahrt mit Kutsche*. des Cityskyliners steht.

Als Mittagsimbiss eignet sich hervorragend eine original Thüringer Bratwurst auf dem Marktplatz. Gestärkt könnte am Nachmittag ein Besuch des Bauhaus-Museums Weimar folgen. Das Museum beherbergt die weltweit älteste Bauhaus- Sammlung, deren Grundstock Walter Gropius selbst legte. Die Vorgeschichte des Bauhauses wird auf ganz wunder- bare Weise im Museum Neues Weimar erzählt, das sich der Moderne um 1900 widmet.

Thüringer Küche in den oben erwähnten Restaurants, leichte, internationale Küche im Anno 1900 oder im Gretchens bieten sich für ein gemütliches Abendessen an.

Tipp: Vom 23. April bis 10. Oktober lädt der Cityskyliner zu einer Fahrt auf 80 Meter Höhe ein. Von der Aussichtsplattform überblickt man die Stadt und erfährt Wissenswertes über ihre Geschichte.

* Buchungen und Tickets Tourist Information Weimar, Markt 10 Telefon: 03643 745-0 / [email protected] www.weimar.de

CITYSKYLINER AUF DEM GOETHEPLATZ

52 / 53 GOETHE UND SCHILLERDENKMAL VOR DEM DEUTSCHEN NATIONALTHEATER WEIMAR

Samstag Sonntag

Klassik-Liebhaber kommen in Goethes Wohnhaus mit Wem geschichtliche Höhepunkte liegen, der sollte sich dem dazugehörigen Nationalmuseum auf ihre Kosten. das Haus der Weimarer Republik nicht entgehen lassen. Das 1709 erbaute Barockhaus mit angrenzendem Garten Ergänzend wäre hierzu noch das Stadtmuseum Weimar zeigt die Wirkungsstätte und den Lebensmittelpunkt zu empfehlen. des Dichters. Für Weimars Ruhm legte seinerzeit Herzogin Anna Amalia den Grundstein. Ihr Witwensitz ist das Aber auch eine der wechselnden Ausstellungen im Schiller- Wittumspalais. Ein Kleinod klassischer Wohn- und Museum oder Sonderausstellungen korrespondierend Salonkultur. zum Themenjahr anlässlich des BUGA-Jahres (Siehe S. 4) sind sehr zu empfehlen. Am Nachmittag stehen die Sommerresidenzen auf dem Plan. Mit Schloss Belvedere und Schloss Tiefurt gibt es gleich zwei Parks und Schlösser als Aus ugsziel. Besonders im Park- und Gartenjahr 2021 (Siehe S. 2) lohnt dort ein Besuch. Ein Geheimtipp ist das Deutsche Bienenmuseum am Rande des Ilmparks. Nach der Besichtigung des Bienen- gartens belohnt man sich mit Honigeis und stöbert im Ho aden nach den besten Honigen der Region.

Eine andere Variante wäre ein Besuch der Gedenkstätte Buchenwald. Auf dem Ettersberg, nordwestlich von Weimar, existierte von 1937 bis 1945 das Konzentrationslager Buchen- wald, welches am Ende des Dritten Reiches das Größte seiner Art war. Das erhaltene Kammergebäude beherbergt die Dauerausstellung zur Geschichte des Konzentrationslagers.

Ein passendes Restaurant für ein Abendessen je nach Vorliebe empfehlen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Tourist Information Weimar gern.

Der Tag wird gekrönt mit einem Besuch im Deutschen Mit der weimar card können Sie kostenlos an der Stadtführung Nationaltheater Weimar*. Das einst von Goethe gegrün- teilnehmen, kostenfrei zahlreiche Museen besuchen, haben dete Hoftheater bietet in den Sparten Oper, Schauspiel ermäßigten Eintritt für Veranstaltungen im Deutschen Nationaltheater und können die Stadtbusse nutzen. und Konzert ein vielseitiges Repertoire von klassischen bis Erhältlich für 32,50 € in der Tourist Information Weimar am Markt zeitgenössischen Werken. und unter www.weimar.de/shop

52 / 53 WEGE NACH WEIMAR

9

71 4

9 4 4 4 4 4 4 71

9

71

73

9

9

9

50 km 200 km

54 / 55 ANZEIGE

Anreise Parken und Service

Pkw und Bus Parken in der Stadt Nicht alle Wege führen nach Weimar. Orientieren Sie sich an unserem Aber in der Mitte Deutschlands zu Parkleitsystem, es erleichtert Ihnen liegen ist von Vorteil. Goethe brauchte die Parkplatzsuche. seinerzeit von Frankfurt/Main nach Weimar noch zwei volle Tage, P+R-Parkplätze heute sind es knapp drei Stunden Großparkplatz Marcel-Paul-Straße mit dem Auto oder der Bahn. für PKW, Busse und Wohnmobile von B7 Autobahn A4 Dresden-Frankfurt Richtung Weimar-Nord (kostenfrei) Abfahrt Nr. 49 Weimar und An der Sackpfeife Mit der Bahn für PKW, B85 Weimar ist an das Verkehrsnetz der Deutschen Bahn angeschlossen. Parkplatz für Reisebusse Für Aus üge in die Umgebung gibt Am Atrium es kostengünstige Angebote der Friedensstraße 1 Deutschen Bahn und des Verkehrs- verbundes Mittelthüringen (VMT). Parkplatz für Caravans und Fernverkehr: Wohnmobile ICE-Knoten Erfurt; Hermann-Brill-Platz 15 min Fahrzeit ab Weimar Hbf (Stadion) www.bahn.de www.vmt-thueringen.de Parkplatz Am Friedhof, Berkaer Straße Fernbus Hermann-Brill-Platz Amsterdam, Berlin, Dresden, Hamburg, Hannover, Karlsruhe, Kostenp ichtige Tiefgaragen München, Leipzig, Nürnberg, und Parkhäuser Osnabrück, Stuttgart, Würzburg, Am Goethehaus, Beethovenplatz Zürich Atrium, Friedensstraße 1 Haltestelle: Hauptpost, Gerhart-Hauptmann-Straße Hauptbahnhof Weimar congress centrum neue weimarhalle, Asbachstraße Flugzeug Flughafen Erfurt-Weimar_25 km Hinweis Flughafen Leipzig_120 km In der Altstadt stehen keine kostenfreien Flughafen Frankfurt_280 km Parkplätze zur Verfügung. Flughafen Berlin_290 km

weimar card* Städtischer Nahverkehr

Weimar verfügt über ein gut ausge- bautes Netz des städtischen Nah- verkehrs. Alle Linien verlaufen über den zentralen Busknotenpunkt Goethe- platz. Hier haben Sie mit mehreren Bus-Fahrscheine in unterschiedlicher Linien eine Anbindung zum Haupt- Auswahl erhalten Sie am Goetheplatz und bahnhof. Elektronische Leitsysteme am Kiosk Hauptbahnhof, die 4-Fahrten-Karte informieren über die Abfahrtszeiten auch in der Tourist-Information am Markt. Die 4-Fahrten-Karte kostet 7,60 €, der Stadtlinien. Kinder bis sechs Jahre die Tageskarte 5,40 €. und Nutzer der weimar card fahren kostenfrei. Änderungen vorbehalten! Weitere Informationen zu Tarifen und www.sw-weimar.de Abfahrtszeiten unter www.sw-weimar.de

* kostenfreies Busfahren mit der weimar card

54 / 55 IMPRESSUM

weimar weimar

Park an der Ilm Stadtspaziergang Ein Spaziergang Herausgeber 2020 2020 weimar GmbH

Layout und Gestaltung werkraum-media.de

Konzept Leiter Marketing: Mark Schmidt

Redaktion Luca Klingele, Uta Kühne

Texte Uta Kühne auch online im www.weimar.de/shop

Druck Förster & Borries GmbH & Co. KG, Zwickau

Fotos: Titelbild: Thomas Müller, weimar GmbH S. 25: Peter Kranz, Köstritzer Spiegelzelt; Marco Borggreve; Inhaltsverzeichnis: Thomas Müller, weimar GmbH (3); S. 26: Guido Werner, Bach Biennale Weimar (2); Marcus Glahn, Schatzkammer Thüringen (2); Ralph Kallenbach, weimar GmbH; Thomas Müller, Kunstfest; Candy Welz, KSW; Candy Welz, DNT; S. 28: werkraum_media; S. 30: André Mey, weimar GmbH; André Mey, weimar GmbH; Estragon Suppenbar; S. 31: Luca Klingele, weimar GmbH; Guido Werner; S. 2: Marcus Glahn, Schatzkammer Thüringen; S. 32: Marcus Glahn, weimar GmbH; S. 33: Marcus Glahn, S. 3: Thomas Müller, weimar GmbH; S. 4: Luca Klingele, weimar GmbH; S. 34: Matthias Eckert, weimar GmbH; weimar GmbH; Nivre & Studio, weimar GmbH; Bauhaus Store; S. 35: Villa Taschenwerk; CO33 (2); KSW Liegenschaften; S. 5: Luca Klingele, weimar GmbH; S. 36: Caféladen (3); Koriat-Kuchenmanufaktur (3); Vanessa Berger, weimar GmbH; Jens Hauspurg, KSW; S. 37: Anno 1900 (3); Estragon Suppenbar (3); S. 6: Luca Klingele, weimar GmbH (2); Henry Czauderna, S. 38: Valentin Schmitt, Salon Konetzny (2); S. 39: Candy Welz, Adobe Stock; S. 7: Luca Klingele, weimar GmbH; weimar GmbH; ACC Weimar; S. 40: Marcus Glahn, Marcus Glahn, Schatzkammer Thüringen (2); Schatzkammer Thüringen; S. 43: Marcus Glahn, S. 8: Uta Kühne, weimar GmbH; Marcus Glahn, Schatzkammer Thüringen; Franziska Zschäck, Schatzkammer Thüringen; JKFotograe & TV, Adobe Stock; Thüringer Freilichtmuseum Hohenfelden; S. 9: Candy Welz, KSW; André Mey, weimar GmbH; Christoph Keller, Saale Unstrut Tourismus e. V.; Marcus Glahn, Schatzkammer Thüringen; Thomas Müller, M. Rutkoswki, Vereinigte Domstifter; S. 44: Jens Hauspurg, weimar GmbH; S. 10: Thomas Müller, KSW; André Mey, Verein Städtetourismus in Thüringen e. V.; Barbara Neumann, weimar GmbH; S. 11: Helga Blogsdorf, Visualisierung Verein Städtetourismus in Thüringen e. V.; Marcus Glahn, Erlebnisportal Weimar; Thomas Müller, weimar GmbH; Schatzkammer Thüringen; André Nestler, Jens Hauspurg, weimar GmbH; S. 12: Gert Lange; Verein Städtetourismus in Thüringen e. V.; S.46: André Mey, S. 13: Thomas Müller, weimar GmbH; S. 14: André Mey, weimar GmbH; S. 47: Marcus Glahn, Schatzkammer Thüringen; weimar GmbH; Thomas Müller, weimar GmbH; S. 48: Alexander Burzik, KSW; S. 49: André Mey, S. 15: Thomas Müller, weimar GmbH; Candy Welz, weimar GmbH; S. 50: Heiko Hellmann, Töpfermarkt; Weimarer Republik e. V.; S. 16: Modell Feininger-Fahrrad, KSW; S. 51 – 53: Thomas Müller, weimar GmbH Candy Welz, weimar GmbH; S. 17: Henry Sowinski, weimar GmbH; S. 18 – 19: Claus Bach, Redaktionsschluss Gedenkstätte Buchenwald; S. 20: Candy Welz, November 2020 weimar GmbH (2); S. 22: Candy Welz, DNT (2); Alle Angaben entsprechen dem Stand zum Redaktions- Thomas Müller, DNT (1); S. 24: André Mey, weimar GmbH; schluss. Änderungen vorbehalten.

56 ANZEIGE Zeit für einen Tapetenwechsel!

www.kirschbergquartier-weimar.de

vertriebs- START FRÜHJAHR ZEITPLAN 2021 BIS ZUM EINZUG

Sichern Sie sich Ihren neuen Wohlfühlort! Das geplante Quartier zum Wohnen und Leben, zählt zu den aktuell größten Bauvorhaben in Mitteldeutschland und umfasst neben 500 Miet- und Eigentumswohnungen unter anderem auch ein Ärztehaus, eine Pflegeeinrichtung und einen Nahversorger. Hier finden Menschen aller Generatio- nen ein neues Zuhause, in dem sie sich vom ersten Moment PHASE 2 an wohlfühlen. 2018 2020 – – Projektstart: ca. 2025 2020 2021 Ihr neues Zuhause beginnt zu wachsen. PHASE 1 PHASE 3 Vorbereitung: Fertigstellung: Die Planung und Entwicklung des Die Wohnungen Kirschberg-Quartiers ist abgeschlossen. sind einzugsbereit.

BPD Immobilienentwicklung GmbH Merseburger Straße 189 E: [email protected] Niederlassung Leipzig 04179 Leipzig W: www.bpd.de Weimar erleben mit der weimar card

Lernen Sie Weimar bei einem kosten- freien Stadtrundgang der Tourist- Information kennen (alternativ können Sie einen iGuide ausleihen).

Nutzen Sie kostenfrei die Weimarer Stadtbusse.

Erhalten Sie freien Eintritt in mehr als 25 Sehenswürdigkeiten und Museen.

Die weimar card gilt ab der ersten Nutzung für 48 Stunden.

Tourist Information Weimar

Montag bis Freitag _ Stadtführungen 9.30 – 17.00 Uhr Samstag, Sonntag _ Tagungs- und Kongresservice und Feiertage 9.30 – 14.00 Uhr _ Eintrittskarten für die Museen der Klassik Stiftung Weimar Markt 10, 99423 Weimar _ weimar card Telefon: + 49 (0) 3643 / 745 0 Fax: +49 (0) 3643 / 745 420 _ Souvenirs [email protected] www.weimar.de _ Veranstaltungstickets _ kostenfreie und unabhängige Vermittlung von Übernachtungen _ kostenfreies W-LAN