Publications Office

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Publications Office 19.7.2021 PL Dziennik U rzędowy U nii Europejskiej L 256/63 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2021/1178 z dnia 16 lipca 2021 r. zmieniające niektóre załączniki do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 w odniesieniu do niektórych wykazów państw trzecich, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii zwierząt, materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenoś­ nych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt („Prawo o zdrowiu zwie­ rząt”) (1), w szczególności jego art. 230 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W rozporządzeniu (UE) 2016/429, które stosuje się od dnia 21 kwietnia 2021 r., ustanowiono między innymi wymagania w zakresie zdrowia zwierząt dotyczące wprowadzania do Unii przesyłek zwierząt, materiału biologicz­ nego i produktów pochodzenia zwierzęcego. Zgodnie z jednym ze wspomnianych wymagań w zakresie zdrowia zwierząt przesyłki te muszą pochodzić z państwa trzeciego lub terytorium, lub ich strefy lub kompartmentu, zgod­ nie z art. 230 ust. 1 tego rozporządzenia. (2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/692 (2) uzupełnia rozporządzenie (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie zdrowia zwierząt dotyczących wprowadzania do Unii przesyłek niektórych gatunków i katego­ rii zwierząt, materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego z państw trzecich lub terytoriów, lub ich stref lub kompartmentów, w przypadku zwierząt akwakultury i również stosuje się od dnia 21 kwietnia 2021 r. Art. 3 lit. a) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/692 stanowi, że zezwala się na wprowadzanie do Unii przesy­ łek zwierząt, materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego objętych zakresem tego rozporządze­ nia wyłącznie wówczas, gdy pochodzą one z państwa trzeciego lub terytorium, lub ich strefy lub kompartmentu, umieszczonych w wykazie odnośnie do poszczególnych gatunków zwierząt, materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego zgodnie z wymaganiami w zakresie zdrowia zwierząt określonymi w tym rozporządzeniu delegowanym. (3) Ponadto w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2021/404 (3) ustanowiono wykazy państw trzecich, teryto­ riów lub ich stref, lub – w przypadku zwierząt akwakultury – ich kompartmentów, z których dozwolone jest wpro­ wadzanie do Unii tych gatunków i kategorii zwierząt oraz tych kategorii materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego, które są objęte zakresem rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/692. (4) Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/404 stosuje się również od dnia 21 kwietnia 2021 r., a wykazy państw trzecich, terytoriów lub stref określone w załącznikach do tego rozporządzenia służą temu samemu celowi co pod­ obne wykazy określone wcześniej w szeregu aktów Komisji, które zostały uchylone i zastąpione tym rozporządze­ niem wykonawczym ze skutkiem od wspomnianej daty. Szereg zmian w wykazach zawartych w tych wcześniej­ szych aktach Komisji nie zostało jednak odzwierciedlonych w wykazach zawartych obecnie w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2021/404. Wynika to głównie z faktu, że wykazy te są często zmieniane w celu uwzględnienia kwestii takich jak zmieniająca się sytuacja epidemiologiczna w odniesieniu do chorób zwierząt, warunki sanitarne bądź gwarancje zdrowia zwierząt lub zdrowia publicznego w państwach trzecich lub terytoriach. (1) Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1. (2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/692 z dnia 30 stycznia 2020 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europej­ skiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do przepisów dotyczących wprowadzania do Unii przesyłek niektórych zwierząt, mate­ riału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego oraz przemieszczania ich i postępowania z nimi po ich wprowadzeniu (Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 379). (3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/404 z dnia 24 marca 2021 r. ustanawiające wykazy państw trzecich, terytoriów lub ich stref, z których zezwolone jest wprowadzanie do Unii zwierząt, materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 (Dz.U. L 114 z 31.3.2021, s. 1). L 256/64 PL Dziennik U rzędowy U nii Europejskiej 19.7.2021 (5) W rozporządzeniu Komisji (WE) nr 798/2008 (4) ustanowiono wykaz państw trzecich, terytoriów, stref lub grup, z których dopuszczalny jest przywóz do i tranzyt przez terytorium Unii drobiu i produktów drobiowych. Rozporzą­ dzenie to zostało uchylone i zastąpione rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2021/404, a w załącznikach V i XIV do tego drugiego rozporządzenia ustanowiono obecnie wykazy państw trzecich, terytoriów lub ich stref, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek drobiu, materiału biologicznego drobiu oraz świeżego mięsa dro­ biu i ptaków łownych. Pewna liczba zmian w wykazie zawartym w rozporządzeniu (WE) nr 798/2008 nie została jednak uwzględniona w wykazach zawartych w załącznikach V i XIV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404. W szczególności rozporządzenie (WE) nr 798/2008 zostało zmienione rozporządzeniem wykona­ wczym (UE) 2020/626 (5) odnośnie do pozycji dotyczącej Republiki Macedonii Północnej, rozporządzeniem wyko­ nawczym (UE) 2020/1166 (6) odnośnie do pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych, rozporządzeniem wykona­ wczym (UE) 2020/1752 (7) odnośnie do pozycji dotyczącej Australii, rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2020/2083 (8) odnośnie do pozycji dotyczącej Japonii, rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2021/460 (9) odnoś­ nie do pozycji dotyczącej Ukrainy oraz rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2021/568 (10) odnośnie do pozycji dotyczącej Zjednoczonego Królestwa. Należy zatem zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/404, aby uwz­ ględnić wspomniane zmiany w wykazie określonym w rozporządzeniu (WE) nr 798/2008. (6) Ponadto Australia przedłożyła zaktualizowane informacje na temat sytuacji epidemiologicznej na swoim terytorium po potwierdzeniu ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków w gospodarstwie drobiarskim na jej terytorium w dniu 31 lipca 2020 r. i wprowadzeniu przez nią środków w celu zapobieżenia dalszemu rozprzestrzenianiu się tej cho­ roby. W szczególności w związku z wystąpieniem tego ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków Australia wdrożyła politykę likwidacji stad w celu kontroli i ograniczenia rozprzestrzeniania się tej choroby. Ponadto Australia zakoń­ czyła niezbędne działania w zakresie czyszczenia i dezynfekcji w następstwie wdrożenia na swoim terytorium poli­ tyki likwidacji stad w uprzednio zakażonym gospodarstwie drobiarskim. (7) Komisja oceniła informacje przedłożone przez Australię i stwierdziła, że wspomniane ognisko wysoce zjadliwej grypy ptaków zostało zlikwidowane i że nie istnieje już żadne ryzyko związane z wprowadzaniem do Unii produk­ tów drobiowych z tego państwa trzeciego. (8) Ponadto Zjednoczone Królestwo przedłożyło zaktualizowane informacje na temat sytuacji epidemiologicznej na swoim terytorium w związku z ogniskami wysoce zjadliwej grypy ptaków potwierdzonymi w gospodarstwach dro­ biarskich w dniu 27 stycznia 2021 r. na wyspie Anglesey w Walii, w dniu 8 lutego 2021 r. w Redcar i Cleveland w Anglii, w dniu 12 lutego 2021 r. w Glenrothes w Fife w Szkocji i w dniu 29 marca 2021 r. w hrabstwie Stafford­ shire w Anglii, oraz przedstawiło środki wprowadzone w celu zapobiegania dalszemu rozprzestrzenianiu się tej cho­ roby. W szczególności w związku z wystąpieniem tych ognisk wysoce zjadliwej grypy ptaków Zjednoczone Króle­ stwo wdrożyło politykę likwidacji stad w celu kontroli i ograniczenia rozprzestrzeniania się tej choroby. Ponadto Zjednoczone Królestwo zakończyło niezbędne działania w zakresie czyszczenia i dezynfekcji w następstwie wdroże­ nia na swoim terytorium polityki likwidacji stad w zakażonych gospodarstwach drobiarskich. (4) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 798/2008 z dnia 8 sierpnia 2008 r. ustanawiające wykaz państw trzecich, terytoriów, stref lub grup, z których dopuszczalny jest przywóz do i tranzyt przez terytorium Wspólnoty drobiu i produktów drobiowych oraz wymogów doty­ czących świadectw weterynaryjnych (Dz.U. L 226 z 23.8.2008, s. 1). (5) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/626 z dnia 7 maja 2020 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 798/2008 w zakresie wpisu dotyczącego Republiki Macedonii Północnej w wykazie państw trzecich, terytoriów, stref lub grup, z których dopuszczalny jest przywóz do Unii i tranzyt przez jej terytorium niektórych towarów drobiowych w związku z zakażeniem wirusem rzekomego pomoru drobiu (Dz.U. L 146 z 8.5.2020, s. 1). (6) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/1166 z dnia 6 sierpnia 2020 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 798/2008 w zakresie wpisu dotyczącego Stanów Zjednoczonych w wykazie państw trzecich, terytoriów, stref lub grup, z których dopuszczalny jest przywóz do Unii i tranzyt przez jej terytorium niektórych produktów drobiowych, w odniesieniu do wysoce zjadli­ wej grypy ptaków (Dz.U. L 258 z 7.8.2020, s. 11). (7) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/1752 z dnia 23 listopada 2020 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 798/2008 w odniesieniu do wpisu dotyczącego Australii w wykazie państw trzecich, terytoriów, stref lub grup, z których dopusz­ czalny jest przywóz do Unii i tranzyt przez jej terytorium niektórych towarów drobiowych w związku z wysoce zjadliwą grypą ptaków (Dz.U. L 394 z 24.11.2020,
Recommended publications
  • Ukraine Media Assessment and Program Recommendations
    UKRAINE MEDIA ASSESSMENT AND PROGRAM RECOMMENDATIONS VOLUME I FINAL REPORT June 2001 USAID Contract: AEP –I-00-00-00-00018-00 Management Systems International (MSI) Programme in Comparative Media Law & Policy, Oxford University Consultants: Dennis M. Chandler Daniel De Luce Elizabeth Tucker MANAGEMENT SYSTEMS INTERNATIONAL 600 Water Street, S.W. 202/484-7170 Washington, D.C. 20024 Fax: 202/488-0754 USA TABLE OF CONTENTS VOLUME I Acronyms and Glossary.................................................................................................................iii I. Executive Summary............................................................................................................... 1 II. Approach and Methodology .................................................................................................. 6 III. Findings.................................................................................................................................. 7 A. Overall Media Environment............................................................................................7 B. Print Media....................................................................................................................11 C. Broadcast Media............................................................................................................17 D. Internet...........................................................................................................................25 E. Business Practices .........................................................................................................26
    [Show full text]
  • Annoucements of Conducting Procurement Procedures
    Bulletin No�24(98) June 12, 2012 Annoucements of conducting 13443 Ministry of Health of Ukraine procurement procedures 7 Hrushevskoho St., 01601 Kyiv Chervatiuk Volodymyr Viktorovych tel.: (044) 253–26–08; 13431 National Children’s Specialized Hospital e–mail: [email protected] “Okhmatdyt” of the Ministry of Health of Ukraine Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 28/1 Chornovola St., 01135 Kyiv www.tender.me.gov.ua Povorozniuk Volodymyr Stepanovych Procurement subject: code 24.42.1 – medications (Imiglucerase in flasks, tel.: (044) 236–30–05 400 units), 319 pcs. Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Supply/execution: 29 Berezniakivska St., 02098 Kyiv; during 2012 www.tender.me.gov.ua Procurement procedure: open tender Procurement subject: code 24.42.1 – medications, 72 lots Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 138 Supply/execution: at the customer’s address; July – December 2012 Submission: at the customer’s address, office 138 Procurement procedure: open tender 29.06.2012 10:00 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, Opening of tenders: at the customer’s address, office 138 economics department 29.06.2012 12:00 Submission: at the customer’s address, economics department Tender security: bank guarantee, deposit, UAH 260000 26.06.2012 10:00 Terms of submission: 90 days; not returned according to part 3, article 24 of the Opening of tenders: at the customer’s address, office of the deputy general Law on Public Procurement director of economic issues Additional information: For additional information, please, call at 26.06.2012 11:00 tel.: (044) 253–26–08, 226–20–86.
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel Liberman Research Director Brookline, MA Katrina A. Krzysztofiak Laura Raybin Miller Program Manager Pembroke Pines, FL Patricia Hoglund Vincent Obsitnik Administrative Officer McLean, VA 888 17th Street, N.W., Suite 1160 Washington, DC 20006 Ph: ( 202) 254-3824 Fax: ( 202) 254-3934 E-mail: [email protected] May 30, 2005 Message from the Chairman One of the principal missions that United States law assigns the Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad is to identify and report on cemeteries, monuments, and historic buildings in Central and Eastern Europe associated with the cultural heritage of U.S. citizens, especially endangered sites. The Congress and the President were prompted to establish the Commission because of the special problem faced by Jewish sites in the region: The communities that had once cared for the properties were annihilated during the Holocaust.
    [Show full text]
  • Official Journal L 256 of the European Union
    Official Journal L 256 of the European Union Volume 64 English edition Legislation 19 July 2021 Contents II Non-legislative acts INTERNATIONAL AGREEMENTS ★ Council Decision (EU) 2021/1172 of 18 June 2021 on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement with Respect to Time Limitations on Arrangements for the Provision of Aircraft with Crew between the European Union, the United States of America, Iceland, and the Kingdom of Norway . 1 REGULATIONS ★ Council Regulation (EU) 2021/1173 of 13 July 2021 on establishing the European High Performance Computing Joint Undertaking and repealing Regulation (EU) 2018/1488 . 3 ★ Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1174 of 12 July 2021 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ‘Asparago di Badoere’ (PGI) . 52 ★ Commission Regulation (EU) 2021/1175 of 16 July 2021 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of polyols in certain energy-reduced confectionery products (1) . 53 ★ Commission Regulation (EU) 2021/1176 of 16 July 2021 amending Annexes III, V, VII and IX to Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council as regards genotyping of positive TSE cases in goats, the determination of age in ovine and caprine animals, the measures applicable in a herd or flock with atypical scrapie and the conditions for imports of products of bovine, ovine and caprine origin (1) . 56 ★ Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1177 of 16 July 2021 amending Implementing Regulation (EU) 2015/408 as regards the deletion of propoxycarbazone from the list of active substances to be considered as candidates for substitution (1) .
    [Show full text]
  • Tredjelandets Eller Områdets ISO-Kode Og Navn
    Liste over tredjestater, områder eller soner det tillates å importere fjørfe og visse fjørfeprodukter fra (jf. Del 1 av vedlegg I til forordning (EF) nr. 798/2008 oppdatert t.o.m. forordning (EU) 2021/460) 5 Veterinærsertifikat Særlige betingelser Tredjelandets Tredjelandets, eller områdets sonens eller Beskrivelse av tredjelandet, området, ISO-kode og segmentets sonen eller segmentet kjempelsesstatus navn kode 1 Begynnelses- Model(ler) Sluttdato 2 labe dato Supplerende garantier Særlige betingelser Status mht aviær overvåking av influensa Status mht mot vaksinasjon aviær influensa Salmonel 1 2 3 4 5 6 6A 6B 7 8 9 AL -Albania AL-0 Hele landet EP, E S4 SPF AR – Argentina AR-0 Hele landet POU, RAT, EP, E A S4 WGM VIII SPF EP, E S4 BPP,DOC, HEP, 31.07.2020 S0, ST0 SRP, LT20 AU – Australia AU-0 Hele landet BPR I DOR II HER III POU VI RAT VII BA – Bosnia BA-0 E, EP S4 Hele landet Herzegovina POU BR-0 Hele landet SPF Statene: Rio Grande do Sul, Santa RAT, BPR, DOR, N A BR-1 Catarina, Paraná, São Paulo og Mato HER, SRA BR –Brasil Grosso do Sul Statene: Mato Grosso, Paraná, Rio BPP, DOC, HEP, N S5, ST0 BR-2 Grande do Sul, Santa Catarina og São SRP, LT20 Paulo WGM VIII Distrito Federal og staterne: Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato BR-3 Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do EP, E, POU N S4 Sul, Santa Catarina og São Paulo SPF EP, E S4 BRP I BW - Botswana BW-0 Hele landet DOR II HER III RAT VII EP, E og POU IX BY – BY-0 Hele landet (gjelder kun transitt Hviterussland gjennom Litauen) CA – Canada SPF CA-0 Hele landet EP, E S4 WGM VIII POU, RAT
    [Show full text]
  • The Future of Ukrainian Oligarchsdownload
    Ukrainian Institute for the Future is an independent analytical center that: • forecasts changes and models possible scenarios for events in Ukraine; • makes a competent assessment of the Ukrainian events; • makes specific recommendations for actions; • offers effective solutions; • offers a platform for discussions on current topics. It is a project of representatives of Ukrainian business, politics and the public sector. Founded in summer 2016. AUTHORS Victor Andrusiv Executive Director of the Ukrainian Institute for the Future, PhD in Political Science, analyst and opinion journalist, author of the book “Change the future” Oleg Ustenko Executive Director of the Bleyzer Foundation, President of Harvard Club of Ukraine alumni association Yurii Romanenko Co-founder of the Ukrainian Institute for the Future, head of the International and Domestic Policy programme, editor-in-chief of the portal Hvylya Ihar Tyshkevich Expert of International and Domestic Politics programme of the Ukrainian Institute for the Future (UIF) © Art-direction D!VANDESIGN © Idea and design INCOGNITA INTRODUCTION. THE BRITISH DISEASE IN UKRAINE Content 05 THEORY AND STRUCTURE OF THE UKRAINIAN OLIGARCHY 06 INFLUENCE OVER ENERGY INDUSTRY 14 INFLUENCE OVER METALLURGY 26 INFLUENCE OVER TRANSPORT INFRASTRUCTURE 38 INFLUENCE OVER MEDIA 50 INFLUENCE OVER POLITICS 62 THREE SCENARIOS FOR THE FUTURE OF THE OLIGARCHS 72 Victor Andrusiv Executive Director of the Ukrainian Institute for the Future, PhD in Political Science, analyst and opinion journalist, author of the book “Change the future” Introduction: the British disease in Ukraine After the fall of the Soviet Union, the starting conditions for economic development in Ukraine were advanta- geous. However, after 27 years of independence, we continue to be the most backward country of the post-Sovi- et bloc.
    [Show full text]
  • July-September 2020
    Monitoring Report on Persecution of Activists, Human Rights Defenders and Journalists in Ukraine (July-September 2020) The Report covers the cases of persecution of activists, human rights defenders and journalists, as well as the situation regarding the investigation of such cases by law enforcement bodies for the period covering July to September 2020. Compiled by Hanna Rozhkova, Kateryna Pomazana, Serhii Pernykoza, Vadym Pyvovarov. Design and layout by Olha Zolotar. Translation by Accent Words. Monitoring Report on Persecution of Activists, Human Rights Defenders and Journalists in Ukraine (July-September 2020) / H. Rozhkova, K. Pomazana, S. Pernykoza, V. Pyvovarov — Kyiv: Association UMDPL. — 40 pages. This publication created with the support of the Democracy Commission Small Grants Program General Competition. The content of the publication does not translate the official position of the U.S. government The report is distributed under license Creative Commons Attribution 4.0 International. Association UMDPL, 2020 CONTENT Introduction ........................................................................................................................................................5 Abstract ................................................................................................................................................................5 Description of incidents related to pressure on public activists .............................................................7 Determining the effectiveness of investigations by law
    [Show full text]
  • Documentary Evidence of Underground and Guerrilla Activities During the Nazi Occupation of Kiev and the Kiev Oblast'
    Documentary Evidence of Underground and Guerrilla Activities During the Nazi Occupation of Kiev and the Kiev Oblast' Fond P-4 Opis’ 1 Underground CP(b)U obkom and materialon underground partisan activities around the Kiev oblast’ Fond P-4 Opis’ 2 Underground CP(b)U city committee on underground and partisan activities around the city Fond P-4 Opis’ 5 Documentary material of the party and Komsomol underground network and the partisan movement in Kiev and the Kiev oblast’ during the Nazi occupation /not approved by the party obkom 1 By Vladimir Danilenko, Director of the State Archive of the Kiev Oblast’ From the State Archive of the Kiev Oblast (GAKO) comes a collection of documents pertaining to underground and guerrilla activities during the German occupation of Kiev and the Kiev Oblast (Fond P-4). This collection was put together in the archives of the Kiev Oblast committee of the Communist Party of Ukraine CPU) in the late 1970s and early 1980s based on documents found in the stacks of the Kiev Oblast [party] committee, the oblast industrial committee, city and town committees of the CPU and и LKSMU (Communist League of Youth) of Kiev and Kiev oblsast’ and the party committee of MVD USSR. The collection was transferred to GAKO in 1991 together with the other fonds of the Kiev Oblast CPU Committee. Fond P-4 has six opisi systematized on the structural-chronological principle. This collection includes documents from the first, second and fifth opisi. There is not a single example in the history of warfare where a guerrilla movement and underground war effort played such a big role as it did during the last world war.
    [Show full text]
  • Annoucements of Conducting Procurement Procedures
    Bulletin No�26(100) June 26, 2012 Annoucements of conducting 14411 Public Joint–Stock Company “Chornomornaftogaz” procurement procedures 52/1 Kirova Ave./Sovnarkomovskyi Lane, 95000 Simferopol, the Autonomous Republic of Crimea Kudik Volodymyr Valeriiovych, Terenia Viktor Moiseiovych, Savchenko Oksana 14377 Main Health Care Department of Donetsk Oblast Volodymyrivna State Administration tel.: (0652) 52–37–92, (06558) 9–70–47, 9–70–40 34 Pushkina Blvd., 83105 Donetsk, Donetsk Oblast Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Hrachkova Alla Viktorivna www.tender.me.gov.ua tel./fax: (062) 334–25–67; Procurement subject: code 35.11.9 – repair and maintenance services, e–mail: [email protected] modernization and dismantling of vessels, platforms and jack–up drilling Website of the Authorized agency which contains information on procurement: rigs” (maintenance of tug/supply vessel “DON”) www.tender.me.gov.ua Supply/execution: drilling and developing base of exploration and exploitation Website which contains additional information on procurement: drilling department of the National Joint Stock Company “Chornomornaftogaz”: www.donzdrav.gov.ua the Autonomous Republic of Crimea, Chornomorskiy Region, Novosilska Rural Procurement subject: code 34.10.2 – cars, 2 lots: lot 1 – special cars Soviet, Yarylgach bay; not more than 150 days from the date of beginning repair (specialized) – 31 units; lot 2 – special cars (ambulance of A2 type with of the vessel stretchers) – 80 units Procurement procedure: open tender Supply/execution:
    [Show full text]
  • Viva Xpress Logistics (Uk)
    VIVA XPRESS LOGISTICS (UK) Tel : +44 1753 210 700 World Xpress Centre, Galleymead Road Fax : +44 1753 210 709 SL3 0EN Colnbrook, Berkshire E-mail : [email protected] UNITED KINGDOM Web : www.vxlnet.co.uk Selection ZONE FULL REPORT Filter : Sort : Group : Code Zone Description ZIP CODES From To Agent UA UAAOD00 UA-Ukraine AOD - 4 days POLISKE 07000 - 07004 VILCHA 07011 - 07012 RADYNKA 07024 - 07024 RAHIVKA 07033 - 07033 ZELENA POLIANA 07035 - 07035 MAKSYMOVYCHI 07040 - 07040 MLACHIVKA 07041 - 07041 HORODESCHYNA 07053 - 07053 KRASIATYCHI 07053 - 07053 SLAVUTYCH 07100 - 07199 IVANKIV 07200 - 07204 MUSIIKY 07211 - 07211 DYTIATKY 07220 - 07220 STRAKHOLISSIA 07225 - 07225 OLYZARIVKA 07231 - 07231 KROPYVNIA 07234 - 07234 ORANE 07250 - 07250 VYSHGOROD 07300 - 07304 VYSHHOROD 07300 - 07304 RUDNIA DYMERSKA 07312 - 07312 KATIUZHANKA 07313 - 07313 TOLOKUN 07323 - 07323 DYMER 07330 - 07331 KOZAROVYCHI 07332 - 07332 HLIBOVKA 07333 - 07333 LYTVYNIVKA 07334 - 07334 ZHUKYN 07341 - 07341 PIRNOVE 07342 - 07342 TARASIVSCHYNA 07350 - 07350 HAVRYLIVKA 07350 - 07350 RAKIVKA 07351 - 07351 SYNIAK 07351 - 07351 LIUTIZH 07352 - 07352 NYZHCHA DUBECHNIA 07361 - 07361 OSESCHYNA 07363 - 07363 KHOTIANIVKA 07363 - 07363 PEREMOGA 07402 - 07402 SKYBYN 07407 - 07407 DIMYTROVE 07408 - 07408 LITKY 07411 - 07411 ROZHNY 07412 - 07412 PUKHIVKA 07413 - 07413 ZAZYMIA 07415 - 07415 POHREBY 07416 - 07416 KALYTA 07420 - 07422 MOKRETS 07425 - 07425 RUDNIA 07430 - 07430 BOBRYK 07431 - 07431 SHEVCHENKOVE 07434 - 07434 TARASIVKA 07441 - 07441 VELIKAYA DYMERKA 07442 - 07442 VELYKA
    [Show full text]
  • LOCAL ECONOMIC DEVELOPMENT PLAN Irpin City Council Irpin
    Local Economic Development Plan Irpin City Council LOCAL ECONOMIC DEVELOPMENT PLAN Irpin City Council Irpin – City of Wellness and Innovative Growth Ukraine August, 2018 1 Local Economic Development Plan Irpin City Council Introduction Dear Citizens, Irpin is one of the few cities in Ukraine, which has been developing dynamically over the last three years and demonstrating significant achievements in the economic and social spheres of urban life. Over this time, the city has been designed, constructed, reconstructed and refurbished objects more than during the last decade. Just for one-year more than 50 important social infrastructure objects were discovered-the largest number in the Kyiv oblast. Parks and squares are being arranged, stadiums and kindergartens are being built, playgrounds and sports complexes are being built, new roads and sidewalks are laid. Irpin is updated; it becomes a symbol of hope and a revival of life. The turning point in the history of Irpin's development was the adoption in 2015 of the Strategy for the Development of the Irpin Region by 2020. Our strategic goal is to live in a healthy society, in a safe, comfortable and energy efficient city with an environmentally friendly to business, in the ecopolis of tourism and recreation. Today in Irpin, the best conditions for business development and investment projects implementation has been created. The city successfully co-operates with international financial organizations. Nevertheless, there are still many issues in the region's economic development. In 2017, Irpin joined the project "Mayors for Economic Growth" (M4EG) - a powerful initiative of the European Union within the framework of the Eastern Partnership.
    [Show full text]