Of the Public Purchasing Announcernº31 (105) July 31, 2012
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bulletin ISSN: 2078–5178 of the public purchasing AnnouncerNº31 (105) July 31, 2012 Announcements of conducting procurement procedures � � � � � � � � � 2 Announcements of procurement procedures results � � � � � � � � � � � � 44 Urgently for publication � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 103 Bulletin No�31 (105) July 31, 2012 Annoucements of conducting 16638 State JSC “NJSC “Ukragroleasing” procurement procedures 16–A Mechnykova St., 01601 Kyiv Kotenko Viacheslav Hryhorovych, Pavlovska Kristina Mykhailivna tel./fax: (044) 253–93–78; e–mail: [email protected] 16631 State JSC “NJSC “Ukragroleasing” Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 16–A Mechnykova St., 01601 Kyiv www.tender.me.gov.ua Kotenko Viacheslav Hryhorovych, Pavlovska Kristina Mykhailivna Website which contains additional information on procurement: tel./fax: (044) 253–93–78; www.ukragroleasing.com.ua e–mail: [email protected] Procurement subject: code 29.32.6 – other agricultural machines (set Website of the Authorized agency which contains information on procurement: of equipment for maintenance of dairy cattle ОДС – 120 units) www.tender.me.gov.ua Supply/execution: on EXW terms, according to Incoterms, ex mill OJSC “Bratslav”, Website which contains additional information on procurement: 124 Lenina St., 22870 Bratslav Urban Settlement, Nemyrivskyi Rayon, www.ukragroleasing.com.ua Vinnytsia Oblast; August – December 2012 Procurement subject: code 29.31.2 – agricultural and forestry tractors Procurement procedure: procurement from the sole participant (tractor МТЗ–82.1.26 – 31 units, tractor КИЙ–14102 – 22 units, tractor Name, location and contact phone number of the participant: OJSC “Bratslav”, Belarus–892 – 11 units) 124 Lenina St., 22870 Bratslav Urban Settlement, Nemyrivskyi Rayon, Supply/execution: on EXW terms, according to Incoterms, ex mill Vinnytsia Oblast, tel.: (04331) 5–14–41, 5–10–07 LLC “Ukravtozapchastyna”, 26 Elektrykiv St., 04176 Kyiv; August – December 2012 Offer price: UAH 4101960 Procurement procedure: procurement from the sole participant Customer’s registration account: 35227024003701 Name, location and contact phone number of the participant: LLC “Ukravtozapchastyna”, 1–A, 1–go Travnia St., 02088 Kyiv, 16639 tel.: (044) 561–14–01, 561–15–60 State JSC “NJSC “Ukragroleasing” Offer price: UAH 13531000 16–A Mechnykova St., 01601 Kyiv Customer’s registration account: 35227024003701 Kotenko Viacheslav Hryhorovych, Pavlovska Kristina Mykhailivna tel./fax: (044) 253–93–78; e–mail: [email protected] 16637 State JSC “NJSC “Ukragroleasing” Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 16–A Mechnykova St., 01601 Kyiv www.tender.me.gov.ua Kotenko Viacheslav Hryhorovych, Pavlovska Kristina Mykhailivna Website which contains additional information on procurement: tel./fax: (044) 253–93–78; www.ukragroleasing.com.ua e–mail: [email protected] Procurement subject: code 29.32.6 – other agricultural machines (set Website of the Authorized agency which contains information on procurement: of equipment for upkeep of laying hens with lighting and ventilation www.tender.me.gov.ua system ТБК (78.71 x 40920) – 1 unit) Website which contains additional information on procurement: Supply/execution: on EXW terms, according to Incoterms, ex mill www.ukragroleasing.com.ua LLC “Production association Tekhna”, 48 Pushkina St., 11700 Novohrad– Procurement subject: code 29.32.6 – other agricultural machines (farrowing Volynskyi, Zhytomyr Oblast; August – December 2012 pen СДО (16 x 20676.00) in a set with feeding and dung removal Procurement procedure: procurement from the sole participant systems – 7 units; (farrowing pen СДО (16 x 20493.36) in a set with Name, location and contact phone number of the participant: LLC “Production feeding and dung removal systems – 1 unit; machines for rearing СДП association Tekhna”, 48 Pushkina St., 11700 Novohrad–Volynskyi, (160 x 1679.00) in a set with feeding and dung removal systems – 41 Zhytomyr Oblast, tel.: (044) 377–74–63 units; machines for group sows СДСГ (80 x 2530.00) in a set with feeding Offer price: UAH 3220813,20 and dung removal systems – 54 units; machines for individual sows Customer’s registration account: 35227024003701 СДФС (21 x 5717.00) in a set with feeding and dung removal systems – 6 units; machines for individual sows СДФС (21 x 5674.51) in a set with feeding and dung removal systems – 1 unit; machines for group young stock for fattening СДВ (160 x 2295.00) in a set with feeding and dung removal systems – 22 units Supply/execution: according to Incoterms, plant LLC “AGRIKON–KYIV”, 38–z Sosnovskoho St., 11509 Korosten, Korostenskyi Rayon, Zhytomyr Oblast; August – December 2012 Procurement procedure: procurement from the sole participant Name, location and contact phone number of the participant: LLC “AGRIKON – KYIV”, 16 Shchorsa St., 08200 Irpin, Kyiv Oblast, tel.: (044) 257–50–59 Offer price: UAH 33505352,47 Customer’s registration account: 35227024003701 2 Announcer of the public purchasing Bulletin No�31 (105) July 31, 2012 16681 16683 Department of Housing and Utilities PJSC “Power Supply Company “Khersonoblenergo” of Chernihiv City Council 5 Pestelia St., 73000 Kherson 19 Komsomolska St., 14000 Chernihiv Hudym Olha Heorhiivna Pshenyshnyi Anatolii Hryhorovych tel./fax: (0552) 42–16–42; tel.: (04622) 4–42–74; e–mail: [email protected] tel./fax: (04622) 4–32–56; Website of the Authorized agency which contains information on procurement: e–mail: [email protected] www.tender.me.gov.ua Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Procurement subject: code 45.21.4 – construction of main pipelines www.tender.me.gov.ua and laying of power supply and local communication lines; additional Procurement subject: construction of liquid toxic waste recycling facilities works, 3 lots on solid household waste landfill in Masany Village, Chernihivskyi Rayon, Supply/execution: Kherson Oblast; till 31.12.2012 Chernihiv Oblast Procurement procedure: open tender Supply/execution: Masany Village, Chernihivskyi Rayon, Chernihiv Oblast; Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, tender 2012 – 2013 department Procurement procedure: open tender Submission: at the customer’s address, tender department Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, reception 23.08.2012 09:00 room Opening of tenders: at the customer’s address, teleconference hall Submission: at the customer’s address, reception room 23.08.2012 14:00 30.08.2012 09:00 Tender security: money transfer to the customer’s account according to the Opening of tenders: at the customer’s address, office of the head contract, lot 1 – UAH 38000, lot 2 – UAH 37000, lot 3 – UAH 37500 30.08.2012 11:30 Terms of submission: 90 days; not returned according to part 3, article 24 of the Tender security: not required Law on Public Procurement Additional information: For additional information, please, call at Customer’s registration account: 26001007597201 tel.: (04622) 4–32–57 – Roslovtseva Iryna Mykolaivna, tel./fax: (04622) 4–32–56 – Taran Oleksii Volodymyrovych 16684 Customer’s registration account: 35427025001858 First Separated Capital Construction Department of State Frontier Service of Ukraine 11 Yaltynska St., 02099 Kyiv, Ukraine 16682 Ministry of Justice of Ukraine Stryhun Olena Anatoliivna 13 Horodetskoho St., 01001 Kyiv tel.: (044) 576–42–19, 239–84–20; Moroz Andrii Petrovych, Homan Tetiana Ivanivna e–mail: [email protected] tel.: (044) 271–15–01, 271–17–97 Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Website of the Authorized agency which contains information on procurement: www.tender.me.gov.ua www.tender.me.gov.ua Procurement subject: purchase of works on the object “Reconstruction of the Procurement subject: code 30.02.1 – equipment for automatic data part of the canteen building No.1 for club for military students of National processing (personal computer – 4233 units) Academy of Frontier Service of Ukraine” (inv.No.10310002), (full amount Supply/execution: at the customer’s address; 2012 of works – according to work project and evaluation report) Procurement procedure: open tender Supply/execution: National Academy of State Frontier Service of Ukraine, Obtaining of competitive bidding documents: 10 Rylskyi Lane, Kyiv, office 516, 46 Shevchenka St., Khmelnytskyi; August 2012 – November 2013 personally Procurement procedure: open tender Submission: 10 Rylskyi Lane, 01015 Kyiv, office 516 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, 20.08.2012 10:00 office 24–a Opening of tenders: 10 Rylskyi Lane, 01015 Kyiv, visitor’s hall Submission: at the customer’s address, office 24–a 20.08.2012 15:00 30.08.2012 10:00 Tender security: bank guarantee, UAH 150000 Opening of tenders: at the customer’s address, office 24–a Terms of submission: 90 calendar days; not returned according to part 3, article 24 30.08.2012 11:00 of the Law on Public Procurement Tender security: bank guarantee, UAH 56200 Customer’s registration account: 35222038000030 Terms of submission: 120 days; not returned according to part 3, article 24 of the Law on Public Procurement Additional information: For additional information, please, call at tel.: 239–84–20, (063) 354–88–49 Customer’s registration account: 35211002003082, 35229005003082 Announcer of the public purchasing 3 Bulletin No�31 (105) July 31, 2012 16685 16687 Public