TROENSE VANDRETURE I Tur 1. 1,8 km Tur 2. 1,7 km Troense ligger på det nordøstlige Tåsinge ved den østre udsejling­ fra Svendborgsund. I læ af Bregninge Bakke skyder Troense sig fra Tur 1. 1,8 km 5 Pilekrogens gamle naturhavn mod øst og sydpå til de vidtstrakte går ad Strandgade forbi Troense gl. skole fra 1790. I nabohuset (nr. 3) herregårdsmarker mellem byen og Valdemars Slot kun et par km væk. boede komponisten Rued Langgaard som feriegæst i mellemkrigstiden. 4 Beliggenheden mellem havets muligheder, herregårdens­ bånd og Over for skolen lå indtil 1970 den bygning, hvor lodsenke Johanne 12 den nære købstad har været bestemmende for byens udvikling og Andersen i slutningen af 1800-tallet havde pensionat. Her spiste 3 stagnation. Sixten Sparre og Elvira Madigan om morgenen den 18. juli 1889 2 14 13 15 inden dramaet i Nørreskoven, og i mellemkrigstiden tilbragte 1 I dag er Troense en attraktiv forstad til med en velbe-­ komponisten Rued Langgaard adskillige sommerperioder i huset. 25 23 ­søgt lystbådehavn, hotel, blomsterforretning, frisør, lokale håndværk,­ 6 16 TROENSE og i byens centrum en foreningsdrevet købmand, der åbnede i marts Lidt længere fremme ligger Hotel Troense, der opførtes som 22 2016 efter mere end et tiår uden dagligvarebutik. badehotel 1905 ved siden af Troense Gjæstgiveri fra 1853 (den lille 7 17 bygning). Over for Hotellet findes nedkørslen til havnen og den 24 Historien gamle dampskibsbro, hvor nu sundfærgen “Helge” lægger til. Fra Troense bestod i middelalderen af to små bebyggelser ved Pile- o. 1880 og frem til det 20. århundredes midte var der også anløb af 8 kro­gen og ved Grønnegades sydlige del. I 1750 nedlagde Kam­mer­- færger til Rudkøbing, København og Kiel. På broen har foreningen herre Niels Juel gårdene mellem de to bebyggelser og opførte i stedet ”Dampskibsbadet” opført en sauna i 2018. huse langs Grønnegade med lange, smalle haver bagud. Samtidig søgte Til langt op i 1800‑tallet var der skibsbyggepladser langs kysten. 20 han at få husmændene til at slå sig på frugtavl. Det blev en succes. Ovenfor boede skibsbygmestre, skippere, skibsredere og en rebslager På kysten til Thurø Sund blev der bygget skibe, som bragte frugten (nr. 31). Nr. 29 blev opført i 1908 som Kgl. Post- og Telegrafstation. 18 til København og andre byer. Efterhånden opstod der en vidtstrakt stykgodssejlads på Nordsøen og i Østersøen. Før 1850 sejlede skibe Turen går nu mod syd ad Badstuen, som snor sig ned mod markerne. 11 fra Troense på langfart til Amerika og Asien. Troense blev et søfarts­ Ved nr. 15 svinger vejen mod sydøst. Herfra er der et fint vue tilbage 8 samfund. I næsten alle de o.100 fæstehuse boede der søfolk eller mellem de gamle huse, som om landsbygaden mundede direkte 21 19 skibsbyggere. ud i Sundet med dets livlige skibsfart. Før marken ligger den lille hvidkalkede bygning, hvor ligvognen stod fra 1899. Det sidste hus 8 10 tidligere materialeskur for Fyr- og Vagervæsenet, og længere henne ad I 1787 var indbyggertallet knap 450. På højdepunktet i 1860 var der inden marken var tidligere brandstation. Fortsæt ad Badstuestien mellem de fredede (1993) herregårdsmarker og Troenses lange haver stranden er der et lille fiskermiljø og rebslagerbane. Herfra går det ad lidt over 1.000. Derefter gik det nedad for byen. Sejlskibene blev Lodsvej forbi de gamle arbejderboliger fra begyndelsen af 1800-tallet, Foto: Knud Helles udkonkurreret af motorskibe og jernbane. Troense blev nu mål for til Grønnegade. Det sidste stykke følger stien en gammel kirkesti fra det 9 sydlige Troense til Bregninge Kirke. Herfra går turen tilbage mellem Mærskgårdens pensionistboliger og “Jordemoderhuset” (nr. 2) ved en ny tids ferie‑ og badegæster. Slotsalleen. Efter indvielsen af Svendborgsundbroen­ i 1966 blev byen ende­gyldigt de mange, smukke og fredede bindingsværkshuse i Grønnegade. Henri Nathanson (bl.a.”Indenfor Nr. 44 blev bygget som slotsforvalterbolig o. 1780. Nr. 31 og 33 Murene” 1912) og forfatteren Nu går turen tilbage mod bymidten. Efter svinget passeres på højre hånd en forstad til Svendborg.­ I dag er indbyggertallet i det gamle Troenses nok en lægebolig (nr. 19) fra 1877 og lidt efter ”Sognehuset” (nr. 15), nu omkring 200 huse atter som o.1860. var i begyndelsen af 1900‑tallet privat realskole og lærerindebolig. Otto Rung (bl.a.“Fra min Klunketid” Mod gaden mellem nr. 25 og nr. 23 står et mere end 100 år gam­melt 1942) som hyppige feriegæster i tiden der blev opført som kirkesal for lokale midler i 1934. I den tidligere lindelysthus. Nr. 23 var fra 1700‑tallet til 1969 rebslageri (værk­ omkring 1. verdenskrig og i mellem- købmandsbutik (1881-1984) på hjørnet af Slotsalleen og Grønnegade Bebyggelsen stedsbygningen står nu på Tåsinge Museum). I nr. 3 boede dramatikeren­ krigstiden. åbnede i 2016 den foreningsdrevne lokalhandel ”Storms Hjørne”. Troense har i vidt omfang bevaret den struktur, der blev fastlagt ved midten af 1700‑tallet. Ældst er bebyggelsen i Strandgade, Badstuen og Tur 2. 1,7 km 12. Jacobsens Plads – gl. træskibsværft i Grønnegade. Karakteristisk er de mange tætliggende længehuse med 1. Troense gl. Skole (1790) går ad Troense Strandvej gennem Frederiksstad (opkaldt efter Fr.V) 13. “Det store hus” (1856) facaden og en smal forhave mod gaden, medens den store brugshave i 2. Hotel Troense med det gl. Gjæstgiveri forbi Jacobsens Plads, hvor der var træskibsværft fra 1848 til 1984. 14. Skibsbygmester Z. Th. Jacobsens hus (1901) mange tilfælde strækker sig flere hundrede meter bagud. 3. Her lå Johanne Andersens pensionat, hvor Elvira En nydannet forening (2017) arbejder for at bevare pladsen som “Blomstermageren” Troense Strandvej blev anlagt o.1765 med større afstand mellem Madigan og Sixten Sparre spiste inden dobbelt- vigtig maritim kulturarv og udvikle den som attraktivt maritimt 15. “Stærodden” – lægebolig (1899) husene og mindre havedybde, derfor præges “den ny by” af, at der her selvmordet i Nørreskoven i juli 1889 aktivitetsområde i bred forstand for hele det sydfynske område. Overfor 16. Toldkontrollørboligen (1860´erne) har kunnet bygges nyt mellem de ældste huse. Husene langs Lodsvej 4. Lystbådehavn – anløbsbro for ”Helge”. ses byens eneste købstadshus “Det store hus”, opført 1856 i forbindelse 17. Roersbetjentens hus (1887) blev opført som arbejderboliger for Valdemars Slot først i 1800‑tallet. - ”Dampskibsbadet” (2018) med værftet. Nr. 22 blev opført af skibsbygmester Z, Th, Jacobsen i 18. Tidligere traktørsted “Lodskroen” Området mellem Lodsvej, Troense Strandvejs og Grønnegades haver, 5. Tidl. Kgl. Post- og Telegraf (1908-1983) 1901. Herfra er der hele vejen frem til Lodsvej en smuk udsigt ud over 19. Lodshuset (1875) hvor nu Mærskgården og bebyggelsen langs Slotsalleen ligger, blev 6. Ligvognshuset (1899) de små strandhaver mod Sundet, Thurø og Lunkebugten. Turen fører 20. “Mærskgården” (1969-79) først bebygget fra slutningen af århundredet.­ Indtil da var det markjord 7. Tidligere brandgarage nu privatbolig forbi “Stærodden” (nr 55), der blev bygget som lægebolig i 1899, den 21. “Jordemoderhuset” (1815) for flere husfæstere. 8. Badstuestien (1995) tidligere toldkontrollørbolig (nr 57) og roerskarlens mindre hus (nr 22. Tidligere Lægebolig (1877) 9. ”Argo” slotsforvalterbolig (o. 1780) 59). Derpå passeres (nr. 80) Eghavens gamle traktørsted fra o.1810 23. “Sognehuset” (1934) 24 af byens huse (heraf 13 i Grønnegade) er fredet, og i juni 2006 10. Tidl. privat realskole med lærerindebolig (1896-1923) (”Lodskroen” 1945-2001). Ved Lodsvej fører en stejl smøge ned til 24. “Salon Panduro” - frisør vedtog byrådet i Svendborg en ny bevarende byplanvedtægt for den 11. Rebslagerens hus (ca.1750). Lindelysthus Lodshuset fra 1875, hvorfra lodsen til midt i det 20. århundrede holdt 25. “Storms Hjørne” - foreningsdrevet lokalhandel gamle søfarts‑ og haveby. udkig med skibsfarten ind i Sundet. Ved siden af Lodshuset ligger et ABCDEFGH IJKLMNOPQRST

Sk SØSKOV o vdo

Nø ing ngv n v rr

ema ej

ej Stæ

r up ks r Ørbækv Edelsmindevej ve SKOV- j Holmd DONG

ej

pv

lingstru K KLINGSTRUP SKOV

ODENSEVE DYREHAVEN

Heldager Mose Bræn 710 de V e idje J kk sk k FÅREHAVE rog ovve en HEDESKOV up Lø ØSTER ÅBY tr Hal Å vej j ngs Åbyvejen Dyrehav RAVNEBJERG Kli

gårdsvej ken Nørremar Østergade

Øster Åb SKOV ysko Ol n vvej e- u Skårup Held f Rin

Øvelsesskole mar

S agergå gs ko HOLMDRUP ups ke lighedsstie ej Vej Emil Rostr ogedv vdon n Herredsf Vej Ravne bjerg n ave Kær j rdsv Sk ve Kroh j Emi ov gv edels VeLær ej W A. toften ej Kirke P. etoften ej t l Rostr Degn o ej up Elle- k Ros en- f e- TROLDEKROG HELDAGER rupv Skår e ten lmd kil ebakk Øster Ho de vej Skå Kirk Ørbækv - g årds up r gade up Mose vej Hejlmannsv Skårup sv ej t V Seminarium

e ej s Toftev S

t Kæ j mut rskifte 9 e r v e rg ej vej ave ad - Tr e Skårup ej Mellem- Heldagervej upv j Holmdr kke vej e terlø up sv Ves S up Vin Skår kår kå S vej Dige Station kelv ru ldager p He ej

vænget d- Hån TRAPPESKOV ker- Væng vær SKÅRUP rled LØVEHAVE get ivænget e væn Rø st emose

str e V Vild- nn landsvej Sv mar TRAPPEHAVE Grøn vej

Hal o Indu alba ws ken Trappehavevej Kirke vej

j Lille Sk Sk Tved Skole irkeve Byha rdv olevej ed K D Tv otlandsv ej FRUERSKOV amgårdsv W Islandsv vev

allk e-

n e

Gotla

en j ør

ej vænget

e Hj do

ej j j ndsv rffsv e Ørbækv vev NYBORGVEJ Skår

ovha ej ej

Sk Mette upø ej

ej vv re ej TVED v ko B ve Ågårdsv .. ul Vej Norgesvej es kkes ej j rds ows RØDSKEBØLLE d KirstenRuds Ly n Tv F llev Sv Ågå inla 163 edv

vej

er rvej e ej Bræ Ve rgag vmø Bje ndsv STOREHAVE

ej igesv o

ænget j v Sk v o ej Brænde ej HELLESKOV ven sk Vej BØGEBJERG ovha krams Sk Karen S

Kilde t T o

ordensgå

ft Gr en

- ub Ellen Englandsvej P Vej O or bes DENS thusvej rde ej upv aven Tved Grønnevej ej

vej r Tvedh Vænge Bro Sø E ndv VEJ mose TVED BYHAVER vej h

GRÆSHOLMENE tra a

j ve

Ring Nord Erik Skeels Vej ve re S

Ørbækv Aasiaat- ve upø vej ha

Tv kår Hellet By S

ed Lø ej Trap Knud Ur v Kuop ve nes Vej eha STORE t j j orthus- Solsikkevej veve P BYHAVE ve io p n vænge TYVE- Jø vej ebæ j bing- S Bodø rtner k Helletoften SKOV kø karø us- Hvid- vej Bir kløver- kholm- Latyr Ga vænge vej vej vænget vej øj ej j Rø Gartnerh SØRUP ej Bjø dklø Ringv veve Odense Halmø- rnøv ve vej væng ejøv e J Sø el- ru nnemose Nordre g ej Dr j v p Kir Grø Byha er- GVE keve Sv ej

æn v Kirke ose- en j e

v Holmdr v vej nem Av Lupin- NYBOR up Huse Grøn j er ø vej Store rk VÆNGEMOSE ve Græsholme nak ø vænget m øvej Ly Kobb Illum øv ehøj Bypa Ørbæk- Marsle Iholm- rk Dal Lø ej j 44 Ring Nord vænge vænget ve SØRUP SØ Sø e Bi Fre vhol rbæk jas- ov ens SUN sk ru Teknisk Skole Sk vænge Heimda Skole Ulk ve olde pv vej men ov s Tr ø j j v vej ej DBR yn ang ob- r K en j Siøv Skår ænge ber- lsv e FÅBORGV St veve Rø Bypark v a toften s- ej ej Ø ej OV Slo Odins TROLDE- d ej upv upø ts Store rbækv Ægir eledsv ebæksv vænge Byh Bag-j ej år EJ EJ Lundtoftev Trapp v ej SKOVEN Sk ve S Dal re

vej vej k H vej Åb

Tværvej Thorsv o tø- r- ej Dalmose RING NORD yld tofte Kobbe Gammel vmø ysk ej Elme ha Lan Ko haven - ovv to vænget ej ej ve Mellemv Hjor rv ej

Sø vej lle r bbe

g- ft vænge Tvæ

n ev MARGRETHELUND Ko up r vej upv vej Skår øj ej ovvej P ken b ysk ej Å orsh bæksv Åb Ode b Lolk- eng ej ej K ev Ag Åb væn ng b bæk Korshøj- er- e Ski ej Kløv Væ vænget en 2. toften ys Kirsebærholm K gårdsv av F rbæksv er ke ys orshø vænge Stubbe marks- Re toften leh Sti nse Es oleha ekro tepar Kal k bsv Po appe bslage get vej Caro Egenappevej k ov- Tr r Schr o ve r ve ej j v- thusv ej Hjer ersv j ven gen Krøy j l j Gamme Li Ste umsv Sand Rytter ej v line Lill nke angen ej Pil nkærsv en Havretoften Gre Skårupvænge vnings ÅBY SKOV ej vænge Lilleholm Rug edve ej e Schac Am CAROLINE e m Storeholm Rytterhav andsv v v ril vænget Tv d F Nylandsv a ej a mar Kl

alie al V ks ng en - Prken Chr ej øk i l

lmarksveCh ri j Mø sv n ynet AMALIE Sandd - T - ve ke ve i Rytter t o t o

ter- e Bregn Vej ej vængetals- e ve sp Ryt gårds- isti HALLINGSKOV HUSE m r- n f j en vænget a vænget j lle- stians- Mø ovbr ov tem sk r LUND Bi k ej j ans vænget Sk Jæ a en ej e- Bregne Politi mesterv Link r - Nordre Glar - k Rø - en Ny j vej ej v gårds - Mun

Falck g ej Nyla - Skole Asped HVIDKILDE SØ en AMALIELYST er vej d Sanddals- enkærsv ve Huu årdsTinggårds - ksv v eleds- Bjerg- Graaes Sky ha nget ej m Str ken ven dals somsv bakk an a Udsig- ov pa Sand ten Christiansvej rken v ve C Sk Pileg a lmar Hø m rk vænget k æ STEVNESKOVEN nds Østre Sk ej

Mø pa sk

hr

tte uebjer Fr Hyrdebje bakk evænget g Fåbo ej j dspar v d vej en ole- s Margrethe Falk negår j

.

Niel r Breg uer e - en

rgv j n lundsv Albechsv ke vej Hvidkilde g Ov

Bohrs ej en Hess ø ej Bregnedalsv Kon sti - Stævne lle enb ej - s Hallin Vej Ole Rø kk Skytte bj g Pløje- erg

v dh AMALIELYST H.C ej - en ej lø erg j ve e er- ho hol- msv ole vmø Tyc el- rg Kirke r- ol Re- ue nk jer ls er b a Fr o e ba- Li e men nen de . ngh esvej San Brahes g a ej vej lunden Sk e ej ra væng Ørsted Vestergade vej j ni G Nonn SKÅRUPØRE mers Linde- e- - ev Læh gårds Vej Vest veder vej dda n upsv Kæret Vestre vej tr n Ryt lle æ v ej istian Bel ket e Mø Dron llev Ør Østre Skole nget kovv vej Kr j kilds Skole llergad Beg er- Sa inds evs eg olme e Ra Hall RUBJERG SKOV ter Ersl Ve j mø gade Strand Zoologisk v s dkild H e otekve ejsk By- Enemær Mø vej n ø Vej - Ve Fruerstue ve ør rstuev t j Museum vej R ej ue et Fr up Ap Øksen ri Maegårds- l- et e s Rå m ej j de Danne- ve j Niel ve esv g g vænget ej Skår vej brogs-vej d INGEMAEN and sk Finsens Gylde j d- Græ æmnervej Vilhelm ks RDR r- HALLING SKOV ej n- ar avev Svendborg DRONN HA NO E ev ej Nø Vej Lerch y- bjergv More ej Engh væn væn Thom- lm Kirke Gormsv v s- s og omegns NE Ka vu GAMMEL HESTEHAVE Hal VEJ v sen Mø V V Th Notarvænget t ej A NYBORGVEJ sta e n nbjer museum NEGA Nordr ras- e

Vej gade H Troense- vej Egger Haahrs llestræde ni e sopv Veste S Kajgad e ej ankt Ann e e Belle Klampe Hesteha Pa Skole Sankt le gårdsvej A borg- Femt g V d DE ll Renseanlæg e Hyb ken Vej Knuds emø é nbjergvej væng vej ko Hudesvej Morbær- Maj an Bibliotekm e Østre Ha se Klampenbovænget

rga G k Kirsebær TET Ø rpar tsv ts- ej A. S Søholmsvej me r Vej le- dv Alder L ø u Rø de bb llerga Østre C. j get dv Plads ej Egger l e- ø Jes P ej lev Pjent akhu Jensens rgv SOFIELUND ær s- n vne vev ej e get ro M Ve ej vænge i Æb væn- vej Skole bo Hal V v Hulgade Kajgadesv vej Skårupøre Strand k est S Byskolen sen riev Social- V ld ej e svej Bagergadold- T lund er- kontor ea- Frue j S.I.D. Svendborg Skolen stien tergade To Ma VIEBÆ ue- Hudes s Mole HAVNEN ndevej AMU e Kirkestræde i Tinghu Fr Abildvej sm JOHS. JØR GENS Ramsherred Pistolstræde Plads Christiansminde ENS VEJ Stampe- sgadKedel- Teater istian j smed stræde Lars Chr Sø bæksvej Ve stræde Kirke CHRISTIANS- Hestehauge EGSMADE

Gle Gamm ve går e Torvet Krøyers Møllers vej nte ej vængeds- ej Støber- stergade Station ov dsv Centrum- Str. Kaj undt- ve Sank r bakken BadstueRådhusT Munk Klosterplads MINDE Gr ej j Sk Gø pladsen o gå rtlerv te- e- Fre t r der H ej stræde pladsen ru t Margre ve- str. Ha Host psvænge A.P vigsv an iks- iksø Gåse- el yghusv s Sø - sun- str Kloster- der Ær Fr Vej thev vej Ka det Fre ej stræde . vne- T ds- . Br egl- str. itsgadborgstrKysee- gade uer j Sankt te M værksv Svend borg nas Gerr Brogade Lilj

ve ø ej Vink ve Peder ej H. sk gnhil Ry lle Bror- vej elv Va Skt. munk j ej NicolaiKirke Stræde e

He onev

Bontv ov . ej C. sons- Nicolai ve rs Nan ld Ra ej Blå- tter Måge Egensev e ev Ska Kirke- ve j Anem i ej m Gade A Vej vænge vej e- Teknisk be str. arsgadSankt e vej Lundev tter- j Hellegårds Badeland n ovmærk edv el- Skole rgsvænge Sk derse Flot beliggende med storslået udsigt Vej - ej Skole ad nk v ej gade Ranu ov K Bont- Lind de e vej j Sk gad - ej en ulli ej Sme- elms- l- vej Hal ved- øge de orsg 50 ? ve sv B e K rd bakkget ban e vej vej Hesteha nsv fod se e A Fø ldga ngg Over Svendborg Sund fra såvel restauranten som terrassen væn- Esthers Svendborg mo jeBr kildev o jvej vænget Vilh Vildrose- ne Hø VKirk - uuns Alle ll Sygehus Jern Myrehø Hellegå ej Bjør Kingos e Sø egårdsv ade ve kil ve Tennishal Svendborg vej A. Kirke de ej j Vest P. ej Sk vej Valdemars- ovsbov Mø SKANSEN Sk Svendborg Br ovve gade Strandgade 5, Troense, 5700 Svendborg – 62 22 54 12 yde Bakk es Allé Egense Kir ller K - Wille Wandalls- Handelsskole j j er e ve ev Tr Her Baagø m ve www.hoteltroense.dk HØJE ej o oe ha oll j Lille vej luf lles sv ge Tuxensv

Lø KlosterKlost d en

vgård væng ej ven ran

o BØGE V keve kk vænget St ej ej Svendborg Vej Fær etoft Færge

Sk Jer j Maskinmester- vej A. - nbane Juels SKÅRUPØRE SUND skole P. rgens Vej en W Mø Sundbro- vej Niels - vej BRO- vej Granen Rø bo andallsv llers ov Otto ovs nne 57 Sk sk Stran Vej l ØGAVL Vej vej Sankt Jø Ruds 55 v ERNE Øga ndalls- Sund- vej Allé Wa e bro d- ej væng vænget Neergaards- Svendborg Bro mindev Præste ej W Statsgymnasium Vind ØRERNE Lou Br ej v a Vi eje l ––– væng LY STBÅDEHAVN San Torneh Louis ndallspark ydegå andv e d- Kirsten n Str vej toften isen eb n deb vej EGEBJERG Joha Syves Vej re Egense mm Stationsvej enl y Strandv et by - Vink Kir rdsv y Sundv yø 14. Tur 3. 4,6 km Tur 3. 4,6 km VANDRE- / CYKELTURvej a Vindeb Ga Wigger und Loui Sonnj es b 14 e- ve24n Bjergvej n Lund MOSE ke vænget

Færge vænget

edve Kirke j Vej nget vsbo lund en P ej elv Bø n

o ejs ej stræ e Smedsoul SUNDBR ale sen- Ba Kogtv t Ladegårdsvej Mosetoften t

v tv

Sk M iv s esv ej gelø - Vinde væ y anns- nge Vibe- vænget Sko ej S vsbo Park ej ve u

j er de ri ej Hejre

Niel- sor Vie- Vej e Sybergssens- Kajvej ne Fasanv Nordvej

j kk ej Thurø - ulv stræde går ad til “Verdens Ende”. Her ses den gamle lindealle, d Ve

Chr vej æv Mej Grønnegade SKOVSBO et maen vej Mor- e tens- vej vænge Sol

ergm H e ENGENE Louis O Skole g os- Majtræe

n sel- væn- PÅ NORDØSTTÅSINGE B Sn N VEJ y lø Rype- går is strands-VeMar-j SVENDBORG SUND Færge Troense Dr d- kk tin vej Sten- Berg purv ten manns væ e- ej Sm vej EGENSE vænget S nget e e j vænget edalsv Bergmannsv Allé Lø Vibelongv ve Flag Niels Hansens Bergmannsvej Ellente Marsvins us v væng

CHRISTI- Øre- e Struwe- T F vænget gård Hø Kirke Eg ej - ubo ov Buen alk ve

hvor vejen forhen gik. Efter den gamle mølledam svinges til højre ind Sk de vsang Tvær d ndhodden Rø stræde

Sund e estræde e ej ge- kk s lø NEDAL Mose j raget Vindeb l ræ Lillemosen e- THURØ ø rg pæ ej Stra s iksholmsv nneb Engd ve Er kk st et SMØRMOSE Sk en ej e VindeVinde by s m g- ve e nder- rk Tubor er us j Bi træde ng ej ba andh ej Engh t- Da a

o dv g Kildeb j n Str ve Diget kvænget THURØ SUND ær vænge - Allé Solbær- v ogt y Bakk Sø vsbo Lille SKOV K kk Stra Mar ystv BREGNINGE SKOV

mod skoven. Bygningerne på venstre hånd fungerede fra 1750’erne til ke 54K b vænget væn K en 53a ken Strandhuse vej y ogt veve Sønder ej æksv ndhuse Hal vej Hø par Lille En Braten- vænget ev inge T Gyldenstensv Aske- get Tur 4. ca. 9 v km v se j roen - æ ed jensv ed Strandbak ej vænget Ribes- n ge hu anebær Præs ej Tr en mar tv nd t K vænge ra BregnKilde- væn- vænge se vænge kort efter 1800 som klædefabrik. Fabrikken blev anlagt i forbindelse T og St kk THURØ BY ank el- get j ej t v Kog vængetSund vej e- ke BRATEN te- efuldv edhø t Birk Hylde- t Syren- e n elba t vej vænge Ruten udgår fra det centrale vejkryds i Troense over for Troense gl. Vin Popp bær væn- øtv - deby vænget lunden vænget G b ej j Braten Bir get Gyv Vinde - Enebær Strand- keve rø lø Abild Rø Bjerre dbThore yvej nne Bal med en allerede eksisterende vandmølle og en bygning, som i en kort Lær j s- Snebær- Sættin kk Jens gård vænget Vej Gam Rune- et en H der by ve es VeMunksj toften Smør Blåbær gårdsv k alfdansv ode- væn- ang Fr ng

ev s Skole, hvor bybus 200 fra Svendborg har stoppested. vænge C j Vej VINDEBY Viol- Pile sv Fyrrev v Smø g Stran lde- vænget get æ e

e ej Elleki v Mandag lukket, Tirsdag 9.00-16.00 mose hers Iv der- æn Sø ar j Flage vej Saug Helge- Huit- vej Rolf Krak ej r periode havde tjent som bolig for præsten i Bregninge. vænget krogen mosetoften Bregni vænget feldts g t Sa e Fisc et væ dv Allé Hro- Sk t j KALDETSMOSE Vej bakk ej Vind skær strand 51 ars- ugskær Syr Onsdag 14.00-20.00, Herfra går ruten ad forbi denev ov sbo- gamleej skole. Over for Bregne- nget Strandgade P. fer Vitus ge- t ej Syrenv vænget vej s vænget eb Vindeb Grønne- Clau- Ber 52Bø ng Pil ens Ol ings en en Mandag - Tirsdag lukket Østersko Vej y H v mose imula- ev vej vænge e Viol jaltes e vej Til højre i skoven lå der fra 1847 til o. 1880 en festplads “Sofie j vej Pr j RantzausmindVe Smør ej Torsdag 9.00-16.00 POVLINELUND eve v ej y vænget Onsdag - Fredag 12:00 - 17:30, Lørdag 10.00-13.00 vv j Njals- hotellet drejes til højre ned mod havnen,Tan som om sommeren anløbes Degne Bynk v ej - mosen j ej vænge k - bel efuldv ve Præ vej Kab ej 50 Grø ej Søndag lukket Fredag 9.00-15.00, Lørdag efter aftale Frederikkelund”. Ved tværvejen drejes til højre ud over markerne. Juulgårdsv ste ejev ej 49 vej kesv ej Eskær nn SKOVSBO STRAND mosen mille ervænget Bjar j almue Kukk V e Ka BLÅBY af sundfærgen ”Helge” fra Svendborg. Følg stien, der løber langs ej vej ikkeve Tordenskjo vej F vej ve Er Sundhøjskolen odde THURØ BUND j Bellisv reder r I beplantningen ved markstiens skarpe knæk lå fra o.1850 til beg. af ine Hal Poul ldsv Eran- Må Gran- TANKEFULD ej Braten ej ej ik J Skole vænget tisv ksv Eskærv yv vandet mod vest ej til p-pladsenSolvænget ved Badstuebroen. Herfra fortsættes ej Solv Blåb vej nemar ej uels Aninev Bjer ej Hassel- Anine vænget 47 Pilekr

1900-tallet slotsskriverens hus. ovvej Hø vænge Vej nsk Her K yst- Thorseng Leh jensv le- KIDHOLM Fisk o ej ogen m Sol- Tho deren mod syd ad sk , der følges frem til Gl. Nybyvej. Væd- Elinev Badstuen an vej Thorseng Efter t opv vænget ej Strand- Thors- Magna- vænget rsen ine- SUN vej Nielsens Katr Egense ej 25 38

Bir v Grø ØSTERSKOV Dyrekredsen Mar ESKÆR vænget Bø ang gs Allé Vej 48 keve DBR Strandg vej rges nningen Mir Allé tins- Sø Mare V ha vej j a ade alborgs s inde ven Lehnsk RANTZAUSMINDE O ej ovvej ter- nv Fortsæt til venstre ad Jydevej forbi den gamle vandmølle med mølledam HORSESKOV VEJ GRASTEN FREDSKOV Graste ukken RantzausmR og- Stenb a j Kryds vejennt og følg grusvejen mod Carlsberg Camping, hvorfra der er Kr ve lcas vej OVER- zaus- TROENSE Grø s i Pederskov Huse frem til . Her svinges til venstre forbi SKOV Allé e Nørreskovvej nneda Strandgade -

Pile n Lan- en overdådig udsigt tilbage over Troense, Valdemars Slot, Thurø, Fyn din 39 l ge Troense Strandvej Ambrosiusegen, der er opkaldt efter digteren Ambrosius Stub, som IHOLM Slotsall Museum A ester- een ho Tj V røn K ne- a ø r r n og Langeland. Lige nord for campingpladsen ligger den imponerende stanie r Rosenv Egha ø vev nev ve ej ej Tj vænget j

vej ej NY NYBY er midt i 1700‑tallet var skriver på Slottet. Lidt længere fremme passeres v Skipp ej

38 vej 9 stuen ade bronzealderhøj Ingershøj (adgang fra Sundbrovej). de Bad

Kil Thurø Rev nneg ”Pederskovgård” (o. 1800). Hor Badstuestien Lodsv Grø ej ses

k Gyde MØLLE- ovvej ej n SVENDBORG SUND sv Gammel Nybyvej SKOV Inden servicebygningerne­ drejes til venstre ad et grusspor, der fører GRASTEN rnemark Slotsalleen 2, Troense, 5700 Svendborg Udlejning af hytter og campingvogne Herfra går vejen på en dæmning ud mod Valdemars Slot, der i årene vænget Bje Horse Præste PAVEVÆNGE alléen ind gennem Bregninge Granskov, hvor der findes flere oldtidshøje. Granstien Tlf. 88 93 60 Sundbrovej 19, Tåsinge, 5700 Svendborg, o. 1640 blev anlagt på et næs, Troneøret. Dæmningen blev anlagt o. 26 GAMMEL NYBY Len skov Strand Åben alle dage kl. 9-12 og 15-18 62 22 53 84, www.carlsbergcamping.dk Stien munder ud i Kirkebakken, som nu følges knap 700m sydover. Kirkebakk KOHAVE en Jyde vej 1700 som adgangsvej til slottet. Det inddæmmede område blev siden 27 en kk Slo

eba tsa Ved vejen passeres Bregninge Mølle fra o.1805, som blev nedlagt VEJ k

O Kir l 40 léen drænet og opdyrket, men i de seneste år er ”søen” blevet genskabt. BR som mølle i 1947, men nu er indrettet til restaurant. Længere fremme Tåsinge Skipperhjem Stejlbjergvej SUND og Folkeminde samling Stejlbjergv 48 49 BJERNEMARK Bregninge Kirke 28 ligger på højre hånd Tåsinge Museum, og derfter følger på samme side ej 41 Museum Bjernema 42 Efter dæmningen passerer man først “Generalindehuset”, der blev op­ rk ej Byvej af vejen den centrale og fredede del af Bregninge Bakker. ksv 43 BREGNINGE ført o. 1790 som enkebolig til slottet, og kort efter forvalterboligen, nemar HESTEHAVE j Vievænget Bjer ovve rresk inden vejen fører gennem Valdemars Slot (herregårds‑ og jagtmuseum,­ Vornæsvej Vievej Nø Over for museet på bakkernes højeste punkt knejser Bregninge kiosk, minigolf og café). Øst for slottet findes en god badestrand og en 44 46 Vie ve Kirke (opr. o.1100, tårn o.1500, spir og skalmur 1883).Bukk En tur op i j eha veve PEDERSKOV anløbsmole for “Helge”. j kirketårnet med den helt enestående udsigt øhavet rundt vil være en Sundbrovej 12, 5700 Svendborg Vindeby Fra Valdemars Slot følges Slotsalleen tilbage til Troense. 51 22 67 60 Bregningevej 58, Vindeby uforglemmelig oplevelse på turen. 45 Lukket mandag. Tåsinge Flyveplads DYREHAVE 5700 Svendborg - 62 22 33 86 Åben tirsdag-fredag 12-17 j Åben alle dage kl. 07.00 – 21.00

ve

e

ll ø j lørdag-søndag 10-15

Flyv Efter kirken fortsættes fremBækk til Sundbrovej, som følges nogle hun­dre­ ovve er sk Knudsb ve rre

eha j 38. Carlsberg Nø Camping 36 de meter sydpå forbi Bregningeveve Kro til Bregninge Præstegård. Ruten 29 33 j 39. ”Ingershøj” m fører nu mod øst ad Vievej til Nørreskovvej. ar B yg- ke 35 n 40. Bregninge Mølle (1805) 53 54 yden Knudsbø lle 37 Rugm vej 34 Stramm Madseg 26. “Verdens Ende” vej St STRAMMELSE – nu restaurant ra

ar mm Odden Skarø Bro Fra vejen er der en fin udsigt over marker og elseValdemars M ke Slots skove Skovkær el n se 27. Fabrikken (o. 1750) Vor gade 41. Tåsinge Museum Alho næs Sk ø ved lle ej ovvej NØRRE VORNÆS ev ve esterball mod Langeland,ovvej der strækker sig i baggrunden. Modj V syd ses et glimt af RUGKROG 28. Sofie Frederikkelund SKARØ SKARØ BY 30 Vornæs Sk 42. Bregninge Kirke Vej Østerho ndre Stænge Rudkøbing og Langelandsbroen, der ligesom skyder ryg over skovens Tuegyden Sø (o.1100 / o.1500 og 1883) – festplads ca.1850‑80 v 32 edv ej ØSTERHOVED ren Lolks Sø 29. Slotsskriverens have Østerhovedvej træer. Kort før Nørreskovvej og midt på de store marker mod sydøst 43. Bregninge Kro kke Kalvelø Sø ndre ses det træbevoksede Kærstrup Voldsted fra 14. årh. vej Bregningevej 5, 5700 Svendborg 31 VORNÆS SKOV e Vornæsvej Vor 44. Bregninge Præstegård 30. Tidligere vandmølle ball næsv SØNDER VORNÆS ov NØRRESKOV Sk 62 22 87 95 Tirsdag – fredag: 06.30 – 17.30 ej NORET ej Vornæsv 45. Kærstrup Voldsted (14. årh.) m. mølledam i Pederskov Huse Søndre Tingha Mandag Lukket veve Lørdag & søndag: 06.30 – 15.00 HELLEBANKE j

V en Følg Nørreskovvejejl til venstre ned mod skoven. Først i skoven passeres Tirsdag-torsdag 8:00 - 17:00 rk 46. Pederskov Huse Kontakt: [email protected] a en 31. Ambrosiusegen (o.1600) -

Bib- eks j Tingm Fredag 8:00 - 17:30 Lørdag 8:00 - 12:00 ovvej ve Pederskov Huse med mølledam og tidligere vandmølle, som ligger til liot næs Sk Bib – mølledam og tidl. vandmølle Vibe Vor lioteks- 32. “Pederskovgård” (o.1800) v e ve j j j 2 55 venstre ca. 100m nede ad den snoede Jydevej. ve 47. Netto el- vej Hjejle 56 den Sang- 33. “Søen”, tidl. tørlagt, vej emose rv dross Tø Natter- Kirke Elvira Madigans gale Kvikgy Vej 48. Svendborgsund Bryghus ve efter 2000 genskabt vådområde j 56 Elvira Madigans Grav 57 34. Generalindehuset – o. 1790 Herfra følges Tur 3 ad Nørreskovvej forbi Ambrosiusegen (se Tur 49. Rema 1000 Svendborg Sund VEJLEN TÅSINGE 50. Pengeautomat 3), ad Dæmningen, der skiller Lunkebugten fra Søen mod nord og S

l ★★★ åen STENODDE

j 35. Forvalterboligen Br vænget

ve v

v unelle- K SKOV æn Camping ænget l

i et

e- - nte- 51. Vindeby Pizza & Grill den

k get forbi det statelige Generalindehuset til Valdemars Slot og videre ad t el- lli

nge Rø væng Humle-

tenod 36. Valdemars Slot (o.1640) vænget Gyv

S Svingel vænget Mirab Bakk væ landsalléenbær Sø Sommer Brom

52. Circle K Servicestation j - oasen ved Vindebyøre 9 - ren Lolksv

d- lø ve

mod Troense. v estjer e- ej Slotsalleen elle ø ej - v e- j s - Blå- k e enk er Hyben-

vej vej

bs rose - Slot & herregårdsmuseum j v v klokk vej

e St ne ngel vej v

Stor næ 53. Vindeby Slagteren E y vballe SUNDBR ve ej o

j Vindebyørevej 52, 5700 Svendborg Sk - Jagt og Trofæmuseum NY GESINGE Lundb 54. VindebyO Bageri Åbent fra 23. marts til 30. september 2018 Efter et par hundrede meter drejes til venstre ad Præstealleen, som LUNDBY VEJ Landet Vindebyørevej 50 · 5700 Tåsinge - kiosk og minigolf Flot beliggende med storslået udsigt Receptionen har åbent kl. 8 - 12 55. Svendborg Sund Camping Skovballevej 20NY Tåsinge, VEMMENÆS Svendborg · Tlf. 22 90 31 32 Stenner følges mod vest til denV sydlige del af Troense ved ”Verdens Ende” ejlen MELBY over Svendborg Sund vej vænget 5700 Svendborg - 62 54 13 54 ‑ “Café Æblehaven” og igen fra kl. 14 - 18. Maj- 56. Dagli’Brugsen – Landet LUNKEBUGTEN Åbningstider: Strandgade 5, Troense · 5700 Svendborg (se Tur 3). Fortsæt ad Grønnegade (se Tur 1) tilbage til rutens ud­ Ankommer du uden for disse tidspunkter Melbyvej Åbent alle dage 07.30 – 19.00 Søndag - onsdag kl. 12 - 22 37. Badestrand og anløbsbro for “Helge” Skole 57. Restaurant Øret 62 22 54 12 · www.hoteltroense.dk - så ring til mig på 2172 0913 gangspunkt. Torsdag - lørdag kl. 12 - 00 ej Udflytter v ve n j e

dd o

ten NY SØBY S

Tørvevej Tangvejen GRAVVÆNGE Udflytter vej evej Gravvæng

GESINGE Vemmenæsvej MEJLHOVED VEMMENÆS MADE KROG Hegnet

Knasterho Lun vvej ej

d LUNKERIS SKOV byvej vængev av GRÆSHOLM Gr vej

Bjerrebyvej ej gegkær Vemmenæsv Skaregårdsv isv edkær ej V Kra VIGEN vej er Skovballevej ge Bjerreb Lunk DREJØ yvej

Drejø Skov Gesin ejen ej TVEDE SKOV vedsvNederste Husmandsv

Sø

Hylleho ej byvej SKOVENS VIG SUN SKOVEN DBR Ny O P VEJ arcelv Husmandsvej Bj

erreb Renseanlæg

ej NY DREJØ BY ej

Horskærv BJERREBY y v

Vigsv ej

ved HJELMSHOVED F Sophi

rede Sk Hjelms- ovv ho ejen HELLEV REVET

r

ejen e Hestmae ej ikk vej St SKOVBALLE Hellufv e

r Ve æ Bjerreb by j Bjerre d

Drejø Brovej et yvej Møllevej Kirke

K

væn lo SKOVBALLE SKOV get k ej

k Staboltv Ell - er-

vej ejen ev

Bækskilde kev Drejø Bro VIBEHOLM SØBY ange

Kir vej vej n

vballe Russe o vej Kirke j Sk KNUDEDYB Hylstensb ve

vej

by

Stabolt

Sø Til Svendborg jergv

tø Monnetv ej vej Til Ærøskøbing vej HJORTØ BY Hjor Bro Vårø ej ej HALEN Pejdenoret Sl yng en Kappe Stjoulv vej l- MEJLHOLM ej Monnetv VÅRØ

ej HJORTØ ODDEN by Strandv STJOVL

Sø Byla vsvej

V

årø Isv

ej Stjoul Fisk

ervej

ej SIØ Strandv

by

Sø LILLE RALLEN

STORE RALLEN

MEJLHOVED MADE KROG

MONNET

VIGEN

Drejø Skov DREJØ ejen vedsvNederste Hus mandsv Hylleho ej SKOVENS VIG SKOVEN Husmandsvej . 1996.

DREJØ BY ej

Horsk

Vigsv

Sk ær ovv ommune

ejen vejen Hestmae St vej

r æ

d Drejø Brovej et endborg K

vej ejen

kev Bækskilde Drejø Bro or Sv

Kir vej , f

Kirke uppen a/s gr

0 500 1000 m rt Ko

ABCFDE GH IJKLMNOPQRSTU