Pfarrblatt für die Monate Juli /August 2014

Lebendige Gemeinschaft in Domat/Ems und Felsberg

Foto artom Pfarrei Domat/Ems und Felsberg Nächstes Pfarrblatt im September Homepage: http://kath-ems-felsberg.ch Pfarrblatt: http://kath-ems-felsberg.ch/pfarrblatt Dieses Pfarrblatt ist für Juli und August be­­ stimmt. Das nächste Pfarrblatt erscheint erst wieder im September. Die Pfarrblattredaktion Pfarramt: aus dem Pfarrhaus wünscht den Leserinnen Pfarrer: und Lesern eine erholsame, gesegnete Som­ Gregor Barmet, Kath. Pfarramt, merzeit. Wir wünschen geruhsame Tage mit Via Sogn Pieder 7 viel Sonne – im Herzen, auf dem Balkon oder 7013 Domat / Ems wo immer Sie auch hingehen werden. Kommen Telefon: 081 633 11 43 Sie gut wieder nach Hause. Natel: 079 773 96 32 E-Mail: [email protected] Missione cattolica italiana: Besuch aus Burundi Don Francesco Migliorati, Via Sogn Pieder 9 Afrika sorgt immer wieder für negative Schlag­ Telefon: 079 294 35 19 zeilen: Bürgerkrieg, Genozid, Fluchtbewe­gun­ gen, Hunger, epidemische Krankheiten... Dane­ Diakon: Guido I. Tomaschett ben wächst auch viel Gutes auf steinigem Bo­­ Telefon: 081 630 35 21 G den, vorab durch das missionarische Wirken der E-Mail: Kirchen. Ist es nur ein Tropfen auf dem heissen [email protected] Stein? Die Schönstattpatres sind seit 40 Jahren in Bu­­ Pfarreisekretariat: rundi, «dem Herzen Afrikas», tätig. In diesem kleinen Land mit gut 8 Millionen Einwohnern Barbara Brot-Crufer gibt es über zwei Drittel getaufte Christen. Aber Telefon: 081 633 41 77 auch da wütete während 12 Jahren (1993 – 2005) E-Mail: [email protected] ein schrecklicher Bürgerkrieg, dessen Wunden Montag: 9.00 –11.00 Uhr / 14.00 –16.00 Uhr noch nicht verheilt sind. Daneben gibt es aber Dienstag: 9.00 –11.00 Uhr auch hoffnungsvolle Aufbrüche. Mittwoch: 9.00 –11.00 Uhr Die Schönstatt-Patres haben seit 1993 in der Donnerstag: 9.00 –11.00 Uhr Hauptstadt Bujumbura ein Wallfahrts- und Be­­ Freitag: 9.00 –11.00 Uhr gegnungszentrum aufgebaut, wo sich die ver- schiedenen ethnischen Gruppen und sozialen SENTUPADA: Schichten zusammenfinden, um für Versöhnung Manuela Hösli-Strobl und Frieden zu wirken und zu beten. Neben der pastoralen Arbeit, die weitgehend von einheimi- Telefon: 079 313 16 33 schen Patres getragen wird, engagiert sich die Reservationen und Anfragen werden von Gemeinschaft zusammen mit einheimischen Montag bis Freitag, von 9.00 –11.00 Uhr Christen in verschiedenen sozialen Projekten: entgegengenommen. für Strassenkinder, Lehrlingsausbildung, Schü­ Sakristan: ler und Studenten, alleinstehende Mütter Be­­ Giovanni Brunner-Giger hinderte und Kranke... Sie werden dabei auch Telefon: 078 715 79 56 von Wohltätern in der Schweiz unterstützt. E-Mail: [email protected] Mehr als ein Tropfen auf dem heissen Stein? Ja, denn es geht letztlich nicht um ihr eigenes Werk, Kirchgemeindepräsident: sondern um das Werk des Heiligen Geis­tes, der Erwin Menghini, Andrau 9 oft im Verborgenen wirkt. P. Zingg Telefon: 081 633 26 40 P. Paul Zingg, seit 1993 in Burundi tätig, verbringt auch dieses Jahr im Herbst ein paar Wochen in seiner Senioren-Mittagstisch: Heimat. Er wird mit unserer Pfarrei am 13. / 14. Sep­ Donnerstag, 3. Juli – Restaurant Halla tember Gottesdienst feiern und etwas aus seinem Wirkungskreis erzählen. Katholische Menghini, Vera Däscher, Marcel Furger und Annette Briccola.­ Im Pfarreirat führt Annalies Kirchgemeindeversammlung Cadruvi weiterhin das Amt der Präsidentin an, Domat / Ems Felsberg unterstützt von der wiedergewählten Aktuarin «Lebendige Gemeinschaft in Domat / Ems und Patrizia Köhle. Felsberg» – so heisst das Pfarrblatt, das seit Ämter einer Kirchgemeinde oder eines Pfar­rei­ kurzem­ mit neuem Gesicht und farbig seine rates sind nicht immer leicht zu besetzen. Oft Adressaten erreicht. Neue Gesichter gab es gehen langwierige Suchvorgänge voraus. Umso auch anlässlich der rege besuchten Kirchge­ mehr wird es geschätzt, wenn sich Menschen meindeversammlung­ vom vergangenen Freitag, bereitwillig für ein solches Amt zur Verfügung 23. Mai. Demzufolge waren auch Wahlen und stellen und es ist ihnen hoch anzurechnen, dass Verabschiedungen angesetzt. sie sich auf diese Weise für das Wohl der Ge­­ meinschaft einsetzen. Den Wieder- und Neuge­ Infolge Wegzug aus Domat / Ems wurde das wählten wünschen wir von Herzen viel Freude in Amt des Kirchenvogtes von S. Pieder vakant, ihrem Amt und den Verabschiedeten sagen wir das seit 2000 durch Giosch Gartmann wahrge- ein grosses Dankeschön für die vielfältig gelei- nommen wurde. Unter ihm konnten bedeutende stete Arbeit. Sanierungen­­ durchgeführt werden. Als nachfol- Der Kirchgemeindevorstand gende Vugadessa übernimmt seine Tochter Sil­ via Gartmann dieses Amt. Auch die Geschäfts­­ prüfungskommission­ erfuhr Veränderungen.­ Das 4te Auffahrtslager ensemen Jürg Frei, der sich altersbedingt nach siebenjäh- riger Tätigkeit von seinem Amt zurückzog, wur­ in Flond ist vergangen… de neu mit der kompe­­tenten Isabelle Former … aber lange nicht vergessen und es wird (Foto links) ausgewechselt. auch nicht das letzte Lager sein. Freude, Spass, Sport und Spiel, sowie gelebter Glaube prägten das friedliche Auffahrtslager für Kids der 5. und 6. Klassen (von Bonaduz-Rhäzüns, Domat / Ems-Felsberg, Flims-Trin und Laax-Fa­­ lera) und lassen die Erinnerungen noch lange nachklingen. An Auffahrt wurden die Teilnehmenden von vier jugendlichen Hilfsleitenden aus den Oberstufen mit einem eigen gemixten Drink herzlich emp- fangen. Das Tagesthema Himmel und Erde war durch Christi Himmelfahrt bereits gegeben. Freitagvormittag bekam die Schar Besuch von Sr. Alessandra aus Quarten und Bruder Martin Nicht weniger von Bedeutung war der Wechsel aus Disentis. Die beiden erzählten erfrischend im Kirchgemeindevorstand. Renata Bucher, locker über ihre Berufung und wie ihr Alltag wohnhaft in Felsberg, war zuerst als Aktuarin aussieht. Am Nachmittag war Postenlauf ange- und Vizepräsidentin tätig. Im Jahre 2008 hat sie sagt, wobei Wissen und Schnelligkeit gefragt als Bankfachfrau das Finanzressort übernom- waren. Abends war Kino angesagt. men. Inskünftig wird sie das Amt als Vugadessa Am Samstag lernte die Lagerschar welche Tie­ der Kirche S. Gion weiterführen, welches sie be­­ re in der Bibel vorkommen und alle konnten reits seit Beginn 2013 übernommen hat. Als Ak­­ sich einen Posten aussuchen, an dem sie sich tuarin wirkt neu die gewählte Annette Briccola-­ selbst entweder ein Tiergesicht malten, Holz­ Camenisch (Foto rechts). Den Finanzbereich tauben bemalten­­­­ oder mit Granulat ein tieri- hat Vera Däscher bereits anfangs 2014 über­ sches Kunstwerk­ schufen. Auch viel Spiel, nommen.­­ Der Kirchgemeindevorstand setzt sich Sport und Wettkämpfe prägten den Tag. Der nun für die nächste dreijährige Amtsperiode wie Höhepunkt bildete der bunte Abend, an dem folgt zusammen: Pfarrer Gregor Barmet, Erwin jeweils alle etwas darboten. Am Sonntag, dem Familientag, wurde die La­­ gerschar wunderbar mit Sonne beschenkt, so dass die eingeladenen Eltern und Geschwistern zusammen mit der Lagerschar draussen zu Mittag essen konnten, bevor es zum Ab­­ schluss­gottesdienst ging, an dem alle Kinder etwas beitrugen. Und schon hiess es Abschied nehmen. Die nächsten ensemen Anlässe: ◆ Alpferientage auf der Alp da Stierva für Mäd­­chen und Buben aus der 3. und 4. Klas­ sen, letzte Augustferienwoche (ausgebucht) ◆ Tankstelle für Familien, letztes September­ ­ wochenende 26. bis 29. September­ 2014 (Anmeldeschluss 15. Juni) ◆ Jugendromreise ab Oberstufe 14. bis 17. Okto­­ ­ber (ausgebucht)

Der Sommer kommt! Ganz klar – es geht auf den Sommer zu! Dies zeigen deutlich auch die folgenden Schnapp­ schüsse, aufgenommen anlässlich der letzten Sitzungen vor den Sommerferien. Schliesslich sollen auch durch die Sommermonate alle Dienste der Pfarrei intakt funktionieren und da­rüber hinaus für einen gelungenen Start in den Herbst sorgen. Ob dies nun den Lektoren­ dienst, Kommunionhelferinnen und Helfer oder den in diesen Tagen zu Ende gehenden Re­­ ligionsunterricht betrifft – alles will gut aufge- gleist sein. Dafür sorgen auch jene hinter den Kulissen, die sich für das Kränzen viel Zeit nehmen oder all jene, die dafür sorgen, dass am 15. August auch wirklich sämtliche Parade­ uniformen bereitliegen. Es ist eine Art letztes grosses Aufbäumen vor der längeren Sommer­ pause. Und wirklich, sie haben es alle verdient! Wechsel im «Rosenkranz-Team» Hl. Messe in Felsberg der Casa Falveng In den Monaten Juli und August finden in Fels­ Jahrelang hat Marlies Durisch das Rosen- berg keine hl. Messen statt. Sie sind aber je­­ kranzgebet in der Casa Falveng gestaltet. Für der­zeit herzlich in Domat / Ems zur hl. Messe ihre zahlreichen Einsätze danken wir ganz eingeladen. herzlich. Nach der Sommerpause wird Petro­ nella Cadalbert ihre Aufgabe übernehmen und Kollekten im Monat Mai zusammen mit Maria Flury, die dem Team er­­ halten bleibt, die Gebete organisieren. Vielen 03./04.05.2014 Dank für diese wertvolle und sinnvolle Aufgabe. Für Chur Water/Public Health Brigade Summer 2014 – ein Projekt aus Chur: Wasser für Ghana 485.–– Chor Baselga Domat 07.05.2014 Für die geschützte Arbeitsstätte Sogn Gion Café Marchesa anlässlich des Samstag, 30. August 2014 Gedenkgottesdienstes Gottesdienst 19.00 Uhr des Frauenvereins Domat/Ems 150.–– 10./11.05.2014 Messe von Duri Sialm Für das Frauenhaus in Chur 655.–– Canzun dallas creatiras G.G. Derungs 17./18.5.2014 Für das Christehüsli, Christliche Beratungs- und Betreuungsstelle für Drogenabhängige, Zürich 480.–– 24./25.05.2014 Für das Manila Vocal-Ensemble 1 650.–– 29.05.2014 Für «Chance für kirchliche Berufe» 380.–– 31.05./01.06.2014 Für die kirchliche Medienarbeit, Fribourg 270.––

Chor Baselga Domat

Rosenkranz Maria Himmelfahrt Gottesdienst 09.30 Uhr in den Monaten Juli und August Vesper und Prozession13.45 Uhr Während den Sommerschulferien (30. Juni bis 18. August 2014) entfällt der gemeinsame Ro­­ St. Martinus-Messe J. Gruber sen­­­kranz vom Montag, Mittwoch und Don­ners­ Introitus, Graduale A. Caluori tag um 17.00 Uhr. Ausnahme: Rosenkranz für Assumta est Maria F. Jörg Ver­storbene. Die Kirche bleibt während dieser Communio F. Jörg Zeit trotzdem offen. Omagi a Maria, O Gloriosa Wir bitten um Verständnis. Alberto Chresta Premcantadur Rosenkranz Casa Falveng Pieder Jörg Orgel Simon Theus Vesperorgel In den Monaten Juli und August finden in der Cornelia Meier Eckstein Leitung Casa Falveng keine Rosenkränze statt. Gottesdienste im Juli /August

Dienstag, 1. Juli Freitag, 11. Juli 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr hl. Messe 19.00 Uhr hl. Messe

Mittwoch, 2. Juli Samstag, 12. Juli 9.00 Uhr hl. Messe 10.30 Uhr hl. Messe, Kapelle Casa Falveng 18.30 Uhr Beichtgelegenheit Donnerstag, 3. Juli 19.00 Uhr Vorabendmesse 9.00 Uhr hl. Messe in der Antoniuskapelle (bei schlechter Witterung 15. Sonntag im Jahreskreis G ottesdienste in der Kirche Sogn Pieder) Die Kollekte geht an: Flutopfer in Bosnien (Kroatische Gemeinschaft Graubünden) Freitag, 4. Juli Herz-Jesu-Freitag Sonntag, 13. Juli 18.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr hl. Messe, Litanei 9.30 Uhr hl. Messe und stille Anbetung 10.45 Uhr hl. Messe Emserberg 18.00 Uhr Santa messa italiana Samstag, 5. Juli 19.00 Uhr Abendandacht Herz-Mariä-Sühnesamstag 8.30 Uhr hl. Messe Dienstag, 15. Juli 9.00 Uhr Rosenkranz mit Aussetzung 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 18.30 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr hl. Messe 19.00 Uhr Vorabendmesse Mittwoch, 16. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Uhr hl. Messe Die Kollekte geht an: Hilfswerk «Cecris» in Brasilien Donnerstag, 17. Juli (Sr. Consolata Graber) 9.00 Uhr hl. Messe in der Antoniuskapelle (bei schlechter Witterung Sonntag, 6. Juli in der Kirche Sogn Pieder) 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 17.00 Uhr Rosenkranz mit Gebet für 9.30 Uhr hl. Messe Priesterberufungen (Aussetzung) 10.45 Uhr hl. Messe Emserberg 18.00 Uhr Santa messa italiana Freitag, 18. Juli 19.00 Uhr Abendandacht 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr hl. Messe Dienstag, 8. Juli 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche Samstag, 19. Juli 19.00 Uhr hl. Messe 10.30 Uhr hl. Messe, Kapelle Casa Falveng 18.30 Uhr Beichtgelegenheit Mittwoch, 9. Juli 19.00 Uhr Vorabendmesse 9.00 Uhr hl. Messe

Donnerstag, 10. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Uhr hl. Messe in der Antoniuskapelle Die Kollekte geht an: (bei schlechter Witterung in Waisenkinder aus Nyeri / Kenia der Kirche Sogn Pieder) (Verein «Barmherzigkeit», Winterthur) Sonntag, 20. Juli Freitag, 1. August 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Rosenkranz 9.30 Uhr hl. Messe 19.00 Uhr hl. Messe 10.45 Uhr hl. Messe Emserberg 18.00 Uhr Santa messa italiana Samstag, 2. August 19.00 Uhr Abendandacht 10.30 Uhr hl. Messe, Kapelle Casa Falveng 18.30 Uhr Beichtgelegenheit Dienstag, 22. Juli 19.00 Uhr Vorabendmesse 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 19.00 Uhr hl. Messe 18. Sonntag im Jahreskreis Die Kollekte geht an: Mittwoch, 23. Juli Kath. Unterstützungsverein für bedürftige Kinder, Chur 9.00 Uhr hl. Messe

Sonntag, 3. August G ottesdienste Donnerstag, 24. Juli 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 9.00 Uhr hl. Messe in der Antoniuskapelle 9.30 Uhr hl. Messe (bei schlechter Witterung 10.45 Uhr hl. Messe Emserberg in der Kirche Sogn Pieder) 18.00 Uhr Santa messa italiana 19.00 Uhr Abendandacht Freitag, 25. Juli 18.30 Uhr Rosenkranz Dienstag, 5. August 19.00 Uhr hl. Messe 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 19.00 Uhr hl. Messe Samstag, 26. Juli 10.30 Uhr hl. Messe, Kapelle Casa Falveng Mittwoch, 6. August 18.30 Uhr Beichtgelegenheit 9.00 Uhr hl. Messe 19.00 Uhr Vorabendmesse Donnerstag, 7. August 9.00 Uhr hl. Messe in der Antoniuskapelle 17. Sonntag im Jahreskreis (bei schlechter Witterung Die Kollekte geht an: in der Kirche Sogn Pieder) Miva – Transporthilfe in Missionsgebieten, Wil Freitag, 8. August Sonntag, 27. Juli 18.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr hl. Messe 9.30 Uhr hl. Messe 10.45 Uhr hl. Messe Emserberg Samstag, 9. August 18.00 Uhr Santa messa italiana 10.30 Uhr hl. Messe, Kapelle Casa Falveng 19.00 Uhr Abendandacht 18.30 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Vorabendmesse Dienstag, 29. Juli 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 19. Sonntag im Jahreskreis 19.00 Uhr hl. Messe Die Kollekte geht an: Blumen für die Pfarrkirche Domat / Ems Mittwoch, 30. Juli 9.00 Uhr hl. Messe Sonntag, 10. August 9.00 Uhr Beichtgelegenheit Donnerstag, 31. Juli 9.30 Uhr hl. Messe 9.00 Uhr hl. Messe in der Antoniuskapelle 10.45 Uhr hl. Messe Emserberg (bei schlechter Witterung 18.00 Uhr Santa messa italiana in der Kirche Sogn Pieder) 19.00 Uhr Abendandacht Dienstag, 12. August Sonntag, 17. August 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr hl. Messe 9.30 Uhr hl. Messe 10.45 Uhr hl. Messe Emserberg Mittwoch, 13. August 18.00 Uhr Santa messa italiana 9.00 Uhr hl. Messe 19.00 Uhr Abendandacht

Donnerstag, 14. August Montag, 18. August 9.00 Uhr hl. Messe in der Antoniuskapelle 8.00 Uhr Gottesdienst zum Schulbeginn (bei schlechter Witterung 17.00 Uhr Rosenkranz in der Kirche Sogn Pieder) 19.00 Uhr Vorabendmesse Dienstag, 19. August 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche

G ottesdienste 19.00 Uhr hl. Messe Mariä Aufnahme in den Himmel Die Kollekte geht an: Mittwoch, 20. August Stiftung Kinderheim THERAPEION, Zizers 9.00 Uhr hl. Messe 17.00 Uhr Rosenkranz

Donnerstag, 21. August 9.00 Uhr hl. Messe in der Antoniuskapelle (bei schlechter Witterung in der Kirche Sogn Pieder) 17.00 Uhr Rosenkranz mit Gebet für Priesterberufungen (Aussetzung)

Freitag, 22. August 18.30 Uhr Rosenkranz Freitag, 15. August 19.00 Uhr hl. Messe 9.15 Uhr Einzug mit der Musica da Domat, 19.30 Uhr Lobpreis für Jung und Alt Tambouren, Cumpania da Mats (Pater Pio Gebetsgruppe) und den Erstkommunikanten 9.30 Uhr Hochamt zum Patroziniumsfest Samstag, 23. August Mariä Himmelfahrt 10.30 Uhr hl. Messe, Kapelle Casa Falveng mit Chor Baselga 18.30 Uhr Beichtgelegenheit 13.45 Uhr Vesper und Prozession mit Chor 19.00 Uhr Vorabendmesse Baselga, Musica da Domat, Tambouren, Cumpania da Mats und den Erstkommunikanten 21. Sonntag im Jahreskreis 17.30 Uhr Abfahrt Pfarreireise nach München Die Kollekte geht an: Schweizerische Caritas Samstag, 16. August 10.30 Uhr hl. Messe, Kapelle Casa Falveng Sonntag, 24. August 18.30 Uhr Beichtgelegenheit 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Vorabendmesse 9.30 Uhr hl. Messe 10.45 Uhr hl. Messe Emserberg 18.00 Uhr Santa messa italiana 20. Sonntag im Jahreskreis 19.00 Uhr Abendandacht Die Kollekte geht an: Kriegs- und Armutsopfer in Krisengebieten Montag, 25. August (Emergency Switzerland Foundation, Zürich) 17.00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 26. August Aus dem Pfarreileben 18.30 Uhr Rosenkranz, Pfarrkirche 19.00 Uhr hl. Messe Die Taufe, das Geschenk Mittwoch, 27. August 9.00 Uhr hl. Messe des Glaubens, 17.00 Uhr Rosenkranz haben erhalten: Aebi Nilah Nerea, Eltern: Kevin und Sarah Donnerstag, 28. August geb. Lazzarotto, getauft am: 01. Juni 2014 Der Frauenverein Domat / Ems lädt zur Kohler Fabiano, Eltern: Silvio und Monika Wallfahrt nach Ziteil ein. Nähere Infos folgen geb. Schnoz, getauft am: 01. Juni 2014 in der Lokalzeitung «Ruinaulta» 9.00 Uhr hl. Messe in der Antoniuskapelle Bundi Luana, Eltern: Gianmarco Corsetto (bei schlechter Witterung und Nicole Bundi, getauft am: 08. Juni 2014 G ottesdienste in der Kirche Sogn Pieder) Schnoz Lena, Eltern: Ramun und Petra Besuch der Schio-Freunde Schweiz: geb. Bärtsch, getauft am: 09. Juni 2014 18.00 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten, Beichtgelegenheit, Rosenkranzgebet Der Herr über Leben und Tod 19.00 Uhr Vortrag von Mirco Agerde / hat zu sich gerufen: Übersetzung von Franz Goegele Thema: Die geistige Agoston Laszlo (*1954) † 07.05.2014 Mutterschaft Mariens Elvedi Mathilda (*1922) † 11.05.2014 20.15 Uhr Messfeier Rogentin Alice (*1940) † 19.05.2014

Freitag, 29. August Willi Iso (*1935) † 23.05.2014 18.30 Uhr Rosenkranz Baron-Kura Hildegard (*1935) † 28.05.2014 19.00 Uhr hl. Messe Herr nimm sie in dein Reich auf! Samstag, 30. August 10.30 Uhr hl. Messe, Kapelle Casa Falveng Gedächtnismessen im Monat Juli 18.30 Uhr Beichtgelegenheit 19.00 Uhr romanischer Gottesdienst 1. Juli in Sogn Gion Pierina und Michael Bargetzi-Quaia und Tochter Margrit 4. Juli Fest Enthauptung Johannes des Täufers Die Kollekte geht an: Johanna und Christian Arpagaus-Arpagaus Kirchenstiftung Sogn Gion und Sohn Gion 6. Juli Jakob Brunner-Rageth (Sta. Verena-Kapelle) Sonntag, 31. August 9.00 Uhr Beichtgelegenheit 8. Juli 9.30 Uhr hl. Messe Florenz Rageth 10.45 Uhr hl. Messe Emserberg 9. Juli 18.00 Uhr Santa messa italiana Verena Jörg 19.00 Uhr Prozession und Vesper Beginn Pfarrkirche, Vesper auf 12. Juli Sogn Gion, Segen und Abschluss Werner und Edith Brunner-Segrada in der Pfarrkirche und Familie 13. Juli 21. August Ingried Seifritz Grumm Anna Maria Jörg-Maron Angelina und Fidel Caviezel-Scarsi 22. August und Familie Fritz und Margrith Hecht-Willi 15. Juli Luzia Caluori-Zimmermann und Familien Karl und Tina Vieli-Tönz und Familien 23. August 19. Juli Luzius Scarpatetti-Aschwanden (Jahrtag) Marianne und Rudi Fetz-Willi Luisa und Dionys Caviezel-Degonda 20. Juli und Familien Gertrud und Anton Ledergerber Pietro und Maria Carnevali-Eggenberger Luzi Willi-Rageth sowie Jolanda Alfons Müller und Joseph Rageth-Ryf (Sta. Verena-Kapelle) 26. August 22. Juli Georg und Ida Müller Landolt, Christoph und Maria Magdalena Federspiel- Sohn Rainer und Tochter Jeannine Caluori und Tochter Marianne 31. August 27. Juli Margrith und Karl Petermann-Haslimann Anna und Gion Peter Saluz-Rageth und Familie und Angehörie (Sta. Verena-Kapelle) *************************************************** 29. Juli Elisabeth und Jakob Dergias-Locher und Familien Fritz und Berta Landolt-Manhart mit Sohn Fritz, Tochter Brigitt Kühnis-Landolt und Ida Müller-Landolt

Gedächtnismessen im Monat August 3. August Verena Haas, Stifterin der Kapelle (Sta. Verena-Kapelle) 5. August Hans und Hani Riedi-Kleinstein 7. August Thomas und Marie Fetz-Köhle und Familien 8. August Pietro und Antonia Crameri-Cantieni und Familien 14. August Magdalena und Felix Schütz-Emmenegger und Familien 15. August Maria Jacomet und Pfarrer Giusep Jacomet 16. August Medardo Bargetzi-Sac 19. August Rösi und Ludwig Todesco-Steiger und Geschwister Eugenia und Oskar Steiger Kunstverlag Maria Laach, Nr. 2458 Für das Glück geschaffen

Die zehn Regeln der Gelassenheit

Die Gabe der Ruhe und Gelassenheit ist besonders notwendig. Mit ihr lassen sich alle Übel in Freude übertragen.

Heute, nur heute werde ich mich bemühen, den Tag zu leben, ohne die Probleme meines Lebens auf einmal lösen zu wollen.

Heute, nur heute werde ich auf ein zurückhaltendes Auftreten achten: ich werde niemanden kritisieren, ich werde nicht danach streben, die andern zu korrigieren oder zu verbessern – nur mich selbst.

Heute, nur heute werde ich in der Gewissheit glücklich sein, dass ich für das Glück geschaffen bin – nicht nur für die anderen, sondern für diese Welt.

Heute, nur heute werde ich mich an die Umstände anpassen, ohne zu verlangen, dass die Umstände sich meinen Wünschen anpassen.

Heute, nur heute werde ich zehn Minuten meiner Zeit einer guten Lektüre widmen; wie die Nahrung für das leibliche Leben notwendig ist, so ist die gute Lektüre notwendig für das Leben der Seele.

Heute, nur heute werde ich eine gute Tat vollbringen, und ich werde es niemandem erzählen.

Heute, nur heute werde ich etwas tun, wozu ich eigentlich keine Lust habe; sollte ich es als eine Zumutung empfinden, werde ich dafür sorgen, dass niemand es merkt.

Heute, nur heute werde ich ein genaues Tagesprogramm aufstellen. Vielleicht halte ich mich nicht genau daran, aber ich werde es aufsetzen. Und ich werde mich vor zwei Übeln hüten: vor der Hetze und vor der Unentschlossenheit.

Heute, nur heute werde ich fest daran glauben – selbst wenn die Umstände mir das Gegenteil zeigen sollten –, dass die gütige Vorsehung Gottes sich um mich kümmert, als gäbe es sonst niemanden auf der Welt.

Heute, nur heute werde ich keine Angst haben, ganz besonders werde ich keine Angst haben, mich an allem zu freuen, was schön ist, und an die Güte zu glauben. Hl. Johannes XXIII. AZB 1890 Saint-Maurice

«Wir werden Sie operieren müssen», sagt der Arzt bei der Morgenvisite im Krankenhaus. «Nein!», ruft der Patient entsetzt. «Bloss nicht operieren! Lieber sterbe ich!» «Aber, aber!», be­ ruhigt ihn der Arzt gutmütig. «Das eine schliesst das andere doch nicht aus!» ❁ ❁ ❁ Im letzten Momen schafft es die Fliege, sich aus dem Spinnennetz zu winden. «Morgen er wische ich dich!», ruft ihr die Spinne wütend hinterher. Da ruft die Fliege schadenfroh: «Ich bin eine Eintagsfliege!» ❁ ❁ ❁ Seufzt die Gattin beim Nachtessen: «Liebster, wir müssen unbedingt ein neues Bankkonto eröffnen.» «Warum denn?», will er wissen. «Weil auf dem alten kein Geld mehr ist.» ❁ ❁ ❁ Unsere Familie sass beim gemeinsamen Abend­ essen am Tisch. Ich erzählte von einer Frau, die nach der Trennung von ihrem langjährigen Ehemann an einer Ess­Störung leidet. Unser Jüngster wollte auch zur Unterhaltung beitragen und erklärte ernsthaft: «Ich habe auch eine Als Gott die Zitronen geschaffen hatte, sagten S­Störung, ich lispele.» sie zu Gott: «Wir wollen nicht so klein sein. Wir wollen so gross sein wie die Melonen!» Da ❁ ❁ ❁ sagte Gott: «Tut mir leid, das geht nicht.» Seit­ dem sind die Zitronen sauer. «Ich hab' einen unheimlich faulen Hahn», erzählt Bauer Hintermoser im Wirtshaus. «Wieso?» ❁ ❁ ❁ «Wenn morgens der Hahn vom Nachbarn kräht, schlägt meiner die Augen auf und nickt nur!» «Was soll man eigentlich machen, wenn einem eine schwarze Katze über den Weg läuft?» ❁ ❁ ❁ «Froh sein, dass man keine Maus ist!» «In der Zeitung habe ich gelesen, dass Ihr Gross­ ❁ ❁ ❁ vater der älteste Mann in der Stadt ist.» – «Das stimmt nicht. Meine Grossmutter ist noch älter, Im Zirkus tritt ein Mann auf, der verspricht, jede aber das darf keiner wissen.» Tierstimme nachmachen zu können. Er gibt ein paar Kostproben seines Könnens, dann bittet er ❁ ❁ ❁ das Publikum: «Nennen Sie mir irgendein Tier, das ich nachmachen soll!» Da meldet sich eine «Kennst du den Unterschied zwischen einer Stimme aus dem Publikum: «Wie wäre es mit Trom pete und einer Tüte Pfeffer?» – «Nein.» – einer Ölsardine?» «Na, dann blas mal rein.»

Juli /August 2014 ◆ Erscheint monatlich ◆ 78. Jahrgang Nr. 7/ 8

Augustinuswerk, 1890 Saint-Maurice, Telefon 024 486 05 20