6220635 Cover Book.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
C a R L N I E L S E N S T U D I
CARL NIELSEN STUDIES V O L U M E V I • 2 0 2 0 CARL NIELSEN STUDIES V O L U M E V I • 2 0 2 0 Edited by Michelle Assay, David Fanning (editor-in-chief), Daniel Grimley, Niels Krabbe (consultant), and Christopher Tarrant Copenhagen 2020 The Royal Library Honorary board John Bergsagel, prof.emer., Copenhagen Jean Christensen, prof., University of Louisville, Kentucky Ludwig Finscher, prof.emer., Wolfenbüttel Jim Samson, prof., Royal Holloway, London Arnold Whittall, prof.emer., King’s College, London Editorial board Michelle Assay David Fanning (editor-in-chief) Daniel Grimley Niels Krabbe (consultant) Christopher Tarrant Translation or linguistic amendment of texts by Eskildsen, Røllum-Larsen, and Caron has been carried out by David Fanning, Marie-Louise Zervides, and Michelle Assay. Graphic design Kontrapunkt A/S, Copenhagen Layout and formatting Hans Mathiasen Text set in Swift ISSN 1603-3663 Sponsored by The Carl Nielsen and Anne Marie Carl-Nielsen Foundation © 2020 The authors and Carl Nielsen Studies, The Royal Library All rights reserved 2020 Permission for the use of quotations from the Carl Nielsen Edition has been kindly given by The Royal Library. R eports After the publication of the last volume The 150th anniversary of Nielsen’s of The Carl Nielsen Edition (CNU) prop- birth was celebrated intensively, both er in 2009, two further projects were in Denmark and in many places abroad, launched, one of which is finished, while with concerts, performance of the two the other is still at the planning stage. At operas at the Royal Theatre, Nielsen as the request of the jury of the chamber featured composer at the BBC London music competition in 2015 (see below), Proms, festivals, books and CD publica- a volume with an annotated facsimile tions, etc. -
A CN 34 Orkester Tekst 01 1 03/12/04, 15:27 C ARL NIELSEN
C ARL NIELSEN V ÆRKER W ORKS Carl Nielsen Udgaven CN 00034 i A CN 34 orkester tekst 01 1 03/12/04, 15:27 C ARL NIELSEN 1 865-1931 V ÆRKER W ORKS Udgivet af Carl Nielsen Udgaven Det Kongelige Bibliotek Hovedredaktør Niels Krabbe Serie II. Instrumentalmusik. Bind 8 Published by The Carl Nielsen Edition The Royal Library Editor in chief Niels Krabbe Series II. Instrumental Music. Volume 8 Edition Wilhelm Hansen Copenhagen 2004 Carl Nielsen Udgaven CN 00034 ii A CN 34 orkester tekst 01 2 03/12/04, 15:27 C ARL NIELSEN ORKESTERVÆRKER 2 ORCHESTRAL WORKS 2 Udgivet af Edited by Niels Bo Foltmann Peter Hauge Edition Wilhelm Hansen Copenhagen 2004 Carl Nielsen Udgaven CN 00034 iii A CN 34 orkester tekst 01 3 03/12/04, 15:27 Orchestral parts are available Graphic design Kontrapunkt A/S, Copenhagen Music set in SCORE by New Notations, London Text set in Swift Printed by Quickly Tryk A/S, Copenhagen CN 00034 ISBN 87-598-1127-7 ISMN M-66134-113-0 Sponsored by Vera og Carl Johan Michaelsens Legat Distribution Edition Wilhelm Hansen A/S, Bornholmsgade 1, DK-1266 Copenhagen K Translation James Manley © 2004 Carl Nielsen Udgaven, Det Kongelige Bibliotek, København All rights reserved 2004 Carl Nielsen Udgaven CN 00034 iv A CN 34 orkester tekst 01 4 03/12/04, 15:27 INDHOLD C ONTENTS General Preface vii Generelt forord Preface xi Forord Facsimiles xxxiii Faksimiler SAGA DREAM, OPUS 39 1 SAGA-DRØM, OPUS 39 AT THE BIER OF A YOUNG ARTIST 23 VED EN UNG KUNSTNERS BAARE FOR STRING ORCHESTRA FOR STRYGEORKESTER ANDANTE LAMENTOSO ANDANTE LAMENTOSO NEARER MY GOD TO -
CARL NIELSEN and NANCY DALBERG Nancy Dalberg As Carl Nielsen’S Pupil, Assistant and Patron
CARL NIELSEN AND NANCY DALBERG Nancy Dalberg as Carl Nielsen’s pupil, assistant and patron By Lisbeth Ahlgren Jensen Nielsen’s activities as composer, violinist, conductor and teacher brought him into contact with a large number of people over the years, and thanks to his charming personality, many of these came to enjoy close bonds of friendship with him. In sev- eral cases his friendships developed into a means of practical and human support that was of incalculable significance for him. His circle of acquaintances included the land- owners Bodil and Viggo Neergaard at Fuglsang manor house on Lolland, Charlotte Trap de Thygeson at the Damgaard estate, business enterpreneurs such as the directors Carl Johan and Vera Michaelsen, and the Mannheimer family of bank directors in Gothenburg, as well as fellow-musicians and one-time pupils. We may add to these the name of the composer Nancy Dalberg. She was Nielsen’s pupil, she helped him with the fair copying and instrumentation of some of his works, and she belonged to his personal circle of acquaintances. But Nielsen also played an im- portant role in her career as a composer, since it was not least through his professional and friendly support that she secured public performances of her first larger works. The purpose of this article is to illuminate their friendship in its various aspects, as seen in diffuse and diverse sources, including their correspondence, Nielsen’s diary entries, musical materials and concert reviews. The aim is to contribute to a descrip- tion of the circle around Nielsen. As an admirer and patron, Nancy Dalberg may be compared with the Michaelsens, and as a musical assistant she may be compared with, for example, the pianist Henrik Knudsen and the composer and music historian Knud Jeppesen. -
Carl Nielsen Studies 2 (2005)
BIBLIOGRAPHY CARL NIELSEN BIBLIOGRAPHY 1996–2003 By Kirsten Flensborg Petersen komponist’ [‘With all kinds of invention’: Carl Nielsen as avantgarde composer], The following bibliography is a continua- Dansk Musiktidsskrift 77/8 (2002/2003) pp. tion of the bibliography in Carl Nielsen Stud- 286-288. ies 1, which covered the period 1985-1995, and it follows the same criteria as set out Bernard, Karen: The operas of Carl Nielsen: there (see Carl Nielsen Studies 1 pp. 169 ff.). ‘Saul og David’ (1902) and ‘Maskarade’ (1906) These two bibliographies thus supplement (Denmark), Ph. D. diss., University of Mary- Mina F. Miller’s Carl Nielsen: A Guide to Re- land College Park 2001, 408 p. search (New York 1987). Future issues of Carl Nielsen Studies will continue to list Beyer, Anders: ‘Kulturkritikken der blev af- the new Nielsen literature, supplemented livet: interview med Carl Nielsen-eksper- by any necessary corrections to the already ten John Fellow’ [The cultural criticism published bibliographies. Thus the fol- that was killed: Interview with the Carl lowing listing of the literature from Nielsen scholar John Fellow], Dansk Musik- 1996-2003 concludes with a supplement tidsskrift 74/8 (1999/2000) pp. 254-263. to the bibliography in Carl Nielsen Studies 1. The bibliographies published in Carl Bockareva, Olga: ‘Iz nabljudenij nad gar- Nielsen Studies are also to be found on the moniej v proizvedenijah Selim Palmgren internet at www.kb.dk/kb/dept/nbo/ma/cn/ i Karl Nilsen’ [Observations on harmony in studies-en.htm. works by Selim Palmgren and Carl Niel- sen], in O muzyke kompozitorov Finljandii i Baier, Christian: ‘Carl Nielsen’, Österreich- Skandinavskih stran. -
CNU I 06 Tekst 1.Indd Lxiv 02/12/07 17:45:54 Snefrid (1899 Version, Source A), Prelude, No
CARL NIELSEN VÆRKER WORKS CCNU_I_06_NU_I_06_ ttekstekst 11.indd.indd i 002/12/072/12/07 117:45:397:45:39 CARL NIELSEN 1865-1931 VÆRKER WORKS Udgivet af Carl Nielsen Udgaven Det Kongelige Bibliotek Hovedredaktør Niels Krabbe Serie I. Scenemusik. Bind 6 Published by The Carl Nielsen Edition The Royal Library Editor in chief Niels Krabbe Series I. Stage Music. Volume 6 Edition Wilhelm Hansen Copenhagen 2007 Carl Nielsen Udgaven CN 00045 ii CCNU_I_06_NU_I_06_ ttekstekst 11.indd.indd iiii 002/12/072/12/07 117:45:407:45:40 CARL NIELSEN SKUESPILMUSIK 1 INCIDENTAL MUSIC 1 Udgivet af Edited by Niels Bo Foltmann Lisbeth Ahlgren Jensen Kirsten Flensborg Petersen Edition Wilhelm Hansen Copenhagen 2007 Carl Nielsen Udgaven CN 00045 iii CCNU_I_06_NU_I_06_ ttekstekst 11.indd.indd iiiiii 002/12/072/12/07 117:45:407:45:40 Graphic design Kontrapunkt A/S, Copenhagen Music set in SCORE by New Notations, London Text set in Swift Printed by Quickly Tryk A/S, Copenhagen CN 00045 ISBN 87-598-1606-6 / 978-87-598-1606-6 ISMN M-66134-205-2 Sponsored by Bikubenfonden Distribution Edition Wilhelm Hansen A/S, Bornholmsgade 1, DK-1266 Copenhagen K Translation James Manley © 2007 Carl Nielsen Udgaven, Det Kongelige Bibliotek, København All rights reserved 2007 Carl Nielsen Udgaven CN 00045 iv CCNU_I_06_NU_I_06_ ttekstekst 11.indd.indd iviv 002/12/072/12/07 117:45:407:45:40 INDHOLD CONTENTS General Preface ix Generelt forord Preface xi Forord Facsimiles lxiv Faksimiler MUSIC FOR ANDREAS MUNCH’S PLAY 1 MUSIK TIL ANDREAS MUNCHS SKUESPIL AN EVENING AT GISKE EN AFTEN PAA GISKE No. -
C a R L N I E L S E N S T U D I
CARL NIELSEN STUDIES V O L U M E I V • 2009 CARL NIELSEN STUDIES V O L U M E I V • 2009 Edited by David Fanning, Michael Fjeldsøe, Daniel Grimley, and Niels Krabbe (editor-in-chief) Copenhagen 2009 The Royal Library CARL NIELSEN AND THE DANISH TRADITION OF STORY-TELLING By Colin Roth Presenting an interdisciplinary paper is not unlike putting up a tent – it’s important to establish secure moorings for the poles fi rst, but diffi cult to get them to stand in balance with each other, even more diffi cult to throw the tarpaulin over the lot without knocking some over or getting them stuck in the wrong place.1 Only when the tent cover is in place, properly supported by its poles, does the structure become recognisable as a tent at all, making sense as a coherent idea – so there’s a protracted and sometimes challengingly tangential pathway towards the success you hope you’ll eventually achieve when all your ropes are pegged and your fl aps zipped. I hope you’ll bear with me while I try to put this tent up.2 The new edition of Carl Nielsen’s works has been a source of great interest to us all as its volumes have been published, one after the other. But one of them was a horrible shock when it arrived. It contained really dreadful stuff, quite awful. That was the score of Aladdin. Of course, I’m not saying that the editing of Aladdin was shocking! On the contrary, David Fanning’s presentation of the material is excellent – indeed, the shock was so great precisely because his presentation was so thorough. -
Carl Nielsen the Masterworks Volume 1 – Orchestral Music
carl NielseN The masTerworks Volume 1 – orchestral music DaNish NatioNal symphoNy orchestra Michael Schønwandt / thoMaS dauSgaard CD 1 carl NielseN Symphony no. 3, op. 27 “Sinfonia espansiva” (1910-11) 37:11 1 I Allegro espansivo �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11:41 The masTerworks 2 II Andante pastorale** 9:33 Volume 1 – orchestral music 3 III Allegretto un poco ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6:21 4 IV Finale: Allegro �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9:28 ** Inger Dam-Jensen, soprano; Poul Elming , tenor DaNish NatioNal symphoNy orchestra Michael Schønwandt / thoMaS dauSgaard * Symphony no. 2, op. 16 “The Four Temperaments” (1901-02) �����������������������������33:44 5 I Allegro collerico ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10:07 6 II Allegro comodo e flemmatico 4:39 7 III Andante malincolico �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11:20 -
Flute: Late Style in Carl Nielsen’S Works for Flute
THE “ARCADIAN” FLUTE: LATE STYLE IN CARL NIELSEN’S WORKS FOR FLUTE A thesis submitted to the Division of Research and Advanced Studies of the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS in the Performance Studies Division of the College-Conservatory of Music 2004 by Beth E. Chandler B.M., Baylor University, 1993 M.M., New England Conservatory, 1996 Committee Chair: bruce d. mcclung, Ph.D. ABSTRACT Revered as Denmark’s most celebrated musical figure and regarded as one of the finest, albeit under recognized composers, Carl Nielsen (1865–1931) holds a place as one of the most individual and creative artists of his time. Straddling the nineteenth and twentieth centuries and with consideration to the dramatically changing musical climate of that time, Nielsen’s vast output is stylistically complex. His music spans an array of styles, with elements of Romanticism in his early works, to an outright rejection of these same principles and an adoption of extensive progressivism in later works, all the while maintaining features of neoclassicism. There are six known works by Carl Nielsen that include flute in a solo or chamber role. These works date from his late, mature compositional period and include a short piece for solo flute from the incidental music to Aladdin, Op. 34 (1918–19); three pieces from the incidental music to Moderen (The mother), Op. 41 (1920): “Taagen letter” (The fog is lifting) for flute and piano or harp, “Børnene spiller” (The children are playing) for solo flute, and “Tro og håb spiller” (Faith and hope are playing) for flute and viola; the Wind Quintet, Op. -
Fund Og Forskning I Det Kongelige Biblioteks Samlinger
Digitalt særtryk af FUND OG FORSKNING I DET KONGELIGE BIBLIOTEKS SAMLINGER Bind 54 2015 FUND OG FORSKNING Bind 54 • 2015 DET KONGELIGE BIBLIOTEK • KØBENHAVN FUND OG FORSKNING Bind 54 2015 Digitalt særtryk af FUND OG FORSKNING I DET KONGELIGE BIBLIOTEKS SAMLINGER Bind 54 2015 With summaries KØBENHAVN 2015 UDGIVET AF DET KONGELIGE BIBLIOTEK Om billedet på smudsomslaget se s. 600. Det kronede monogram på kartonomslaget er tegnet af Erik Ellegaard Frederiksen efter et bind fra Frederik 3.s bibliotek Om titelvignetten se s. 356. © Forfatterne og Det Kongelige Bibliotek Redaktion: John T. Lauridsen Ivan Boserup Jakob K. Meile Billedredaktion: Lene Eklund-Jürgensen Redaktionsråd: Else Marie Kofod Erland Kolding Nielsen Anne Ørbæk Jensen Marie Vest Fund og Forskning er et peer-reviewed tidsskrift. Trykt på Munken Premium Cream 13, 115 g Dette papir overholder de i ISO 9706:1998 fastsatte krav til langtidsholdbart papir. Grafisk tilrettelæggelse: Jakob K. Meile Tryk og indbinding: Bording A⁄S Printed in Livonia Oplag: 500 eks. ISSN 0069-9896 ISBN 978-87-7023-136-7 J.S. BACH OG DANMARK En studie i den danske præsentation og musikfaglige behandling af Bachs værker indtil 1950 af Claus Røllum-Larsen et kan ikke undre, at en komponist som Johann Sebastian Bach D(1685-1750) har sat sig spor i ethvert land med en vesteuropæisk musiktradition. Ikke desto mindre har Bach-receptionen i Danmark ikke påkaldt sig synderlig interesse i dansk musikvidenskab. Den tid- lige Bach-reception er til gengæld behandlet i en artikel fra 19541 af Gerhard Hahne (f. 1927), som i øvrigt også søger at påpege danske og herunder slesvig-holstenske komponisters overtagelse af Bach’ske stilelementer i deres værker. -
C a R L N I E L S E N S T U D I
CARL NIELSEN STUDIES V O L U M E V I • 2 0 2 0 CARL NIELSEN STUDIES V O L U M E V I • 2 0 2 0 Edited by Michelle Assay, David Fanning (editor-in-chief), Daniel Grimley, Niels Krabbe (consultant), and Christopher Tarrant Copenhagen 2020 The Royal Library Honorary board John Bergsagel, prof.emer., Copenhagen Jean Christensen, prof., University of Louisville, Kentucky Ludwig Finscher, prof.emer., Wolfenbüttel Jim Samson, prof., Royal Holloway, London Arnold Whittall, prof.emer., King’s College, London Editorial board Michelle Assay David Fanning (editor-in-chief) Daniel Grimley Niels Krabbe (consultant) Christopher Tarrant Translation or linguistic amendment of texts by Eskildsen, Røllum-Larsen, and Caron has been carried out by David Fanning, Marie-Louise Zervides, and Michelle Assay. Graphic design Kontrapunkt A/S, Copenhagen Layout and formatting Hans Mathiasen Text set in Swift ISSN 1603-3663 Sponsored by The Carl Nielsen and Anne Marie Carl-Nielsen Foundation © 2020 The authors and Carl Nielsen Studies, The Royal Library All rights reserved 2020 Permission for the use of quotations from the Carl Nielsen Edition has been kindly given by The Royal Library. N I E L S E N , SAUL AND DAVID A N D THE SYMBOLIST MOVEMENT Cultural-Historical Perspectives By Marie-Louise Zervides In his 1991 biography, Carl Nielsen – Danskeren (Carl Nielsen – The Dane), the Danish theo- logian and literary critic Jørgen I. Jensen argued the importance of symbolism in Carl Nielsen’s artistic development. He stated: ‘Carl Nielsen’s art originates in short from a symbolist culture; it is musical symbolism.’1 Nielsen never publicly associated himself with the term, however. -
The Reception of Carl Nielsen As a Danish National Composer
The Reception of Carl Nielsen as a Danish National Composer Sarah Gutsche-Miller Faculty of Music McGill University, Montreal August 2003 A thesis submitted to McGill University in partial fulfilment of the requirements of the degree of Master of Arts (Musicology) Sarah Gutsche-Miller, 2003 11 Abstract Carl Nielsen, labelled as Denmark's national composer, has long been relegated to a secondary status in English-language musicology as a composer of great national significance but negligible importance outside of Scandinavia. This thesis explores the links between Danish nationalism and Nielsen's music, as well as the effects of Nielsen's status as a national composer on the reception of his symphonic music outside of Denmark. The first section of this paper is a study of Nielsen's music in the context of Danish cultural nationalism at the turn of the twentieth century, focusing on the folk influences or "Danish" aspects of his symphonic music. It also examines the extent to which the national or Nordic qualities of his music are constructions and later attributions. The following section looks at the development of Nielsen's status as a national composer in Denmark, as well as how this label has engendered the stereotyping of his music as regional in English-language musicology. Nielsen has been neglected by the Anglo-Germanic canon which privileges central European compositional styles and methods while viewing nationally inflected music negatively. Although Nielsen's Danish background cannot be ignored, his symphonic music needs to be studied in a wider European context for his universal message to be appreciated. -
Nielsen's Arcadia: the Case of the Flute Concerto
NIELSEN’S ARCADIA: THE CASE OF THE FLUTE CONCERTO The fl ute cannot deny its own nature, its home is in Arcadia and it prefers pastoral moods. Hence, the composer has to obey its gentle nature, unless he wants to be branded a barbarian.1 By Ryan Ross Nielsen’s own remarks concerning his Flute Concerto (composed for and premiered by Holger Gilbert-Jespersen in 1926) have often appeared alongside descriptions of the work. The music’s often sudden moments of lyricism seem to relate well to his invo- cation of the terms ‘pastoral’ and ‘Arcadia’. However, while the concerto has recently been subjected to some fascinating examinations,2 its ‘Arcadian’ nature as explicitly professed by Nielsen has barely been explored.3 In this essay I shall suggest that there are distinct patterns pertaining to the Flute Concerto involving the idea of ‘Arcadia’ as it contrasts an idyllic past with a troubled present. In my analysis, I will argue that his positioning of simple themes with relation to their surroundings in the concerto’s two movements suggests a process-driven search for an Arcadian ideal. As such, and 1 Fløjten kan ikke fornægte sin Natur, den hører hjemme i Arkadien og foretrækker de pastorale Stemninger; Komponisten er derefter nødt til at rette sig efter det blide Væ- sen, ifald han ikke vil risikere at stemples som en Barbar. This and other remarks Nielsen made about his Flute Concerto may be found in Carl Nielsen Works II/9: Concertos, Copenhagen 2002, xxxiii-xxxiv. 2 Two such studies were published in Carl Nielsen Studies 2 (2005) – Tom Pan- kurst, ‘“We Never Know Where We’ll End Up”: Nielsen’s alternative end- ings to the Flute Concerto’, 132-151; and Kirsten Flensborg Petersen, ‘Carl Nielsen’s Flute Concerto: Form and revision of the ending’, 196-225.