Directeur fondateur : Ali Yata | Directeur de la publication : Mahtat Rakas Tourisme Ébranlés par la crise, les professionnels dans l’expectative Par Youness Akrim (MAP)

Depuis que la pandémie du nouveau coronavirus (covid-19) s’est propagée à travers le monde, l’indus- Mardi 2 juin 2020 N°13756 Prix : 4 DH - 1 Euro trie touristique est secouée par une crise inédite aux proportions dantesques. Au Maroc, cette crise mène la vie dure à des milliers d’opérateurs ébranlés par près de 3 mois d’inactivité, dictés par le confine- A vrai dire Pour gérer l’étape post-confinement ment et la fermeture des frontières. En effet, depuis la première alerte au coronavirus Le grand défi ! Le gouvernement est en phase de prendre qui a poussé tous les professionnels à annuler les réservations en cours, les hôteliers, agences de Par Saoudi El Amalki des choix stratégiques P° 2 P° 3 voyages, restaurateurs, transporteurs, loueurs de voi- tures et guides ont dû suspendre leurs activités Paiement mobile Turquie-Grèce jusqu’à nouvel ordre. Maroc Telecom lance sa solution Bruits de bottes P° 6 à la frontière… « MT Cash » P° 7 Nabil El Bousaadi P° 9 Jihane Beslimane, experte en management d’entreprises Transport maritime Retour « Le webinaire à rallonges est plus pratique Karim Ben Amar et moins coûteux» Pour cause de pandémie mondiale Propos recueillis par Kaoutar Khennach liée au nouveau coronavirus, le Maroc a annoncé entre le vendredi Avec le confinement, l’organisation des séminaires, 13 et le samedi 14 mars, la suspen- sion des liaisons maritimes et formations et conférences a disparu. Les webinaires aériennes avec les pays d’Europe et ont pris le pouvoir. Cette alternative numérique du monde. Cette décision respon- constitue un véritable outil de relation client et sable et courageuse s’est inscrite d’organisation collaborative. Outre le partage et la dans le cadre de lutte contre la promotion de business, le webinaire permet d’opti- Covid-19, virus ayant contaminé miser la productivité d’une entreprise en suppri- quelque 6,1 millions de personnes mant les coûts de déplacement et en remédiant effi- et fait plus de 371.000 victimes à cacement à la dispersion géographique. Moyen travers le monde à ce jour dont avantageux à plus d’un titre pour convaincre les 106.000 décès enregistrés aux prospects sans que ceux-ci n’aient à effectuer de États-Unis. démarches éprouvantes, la Les touristes et résidents européens, conférence en ligne est à l’instar de toutes les nationalités, aussi aisée à organiser car se sont retrouvés bloqués dans des une simple liaison vidéo pays étrangers pour cause de fer- et audio est suffisante meture des frontières. Avec des pour organiser une Billets d’avion ou de bateau dans réunion, une forma- les poches, ils n’attendaient que tion ou un séminaire. l’ouverture des frontières pour pou- Dans cet entretien voir rejoindre leurs pays respectifs. Jihane Beslimane, C’est le cas d’une compagnie mari- experte en manage- time qui demande aux détenteurs ment des entreprises de billets de payer une rallonge Mort de George Floyd et fondatrice de consistante pour pouvoir être du Hera Consulting voyage. Group évoque en Contacté par l’équipe d’Al Bayane, Pillages et échauffourées détail la un résident français au Maroc nous notion du explique son calvaire, sans détour. webinaire. P° 2 P° 16 aux Etats-Unis P° 5

En prêt à Dortmund Achraf Hakimi veut revenir Sessions ordinaires du mois de juin des conseils communaux au Real Madrid L’international marocain, Achraf réalise une belle saison et figure La democratie locale…reportee Hakimi, veut revenir au Real parmi les meilleurs joueurs du Madrid après deux ans de prêt à la championnat allemand. B.Amenzou Borussia Dortmund, a souligné son Selon Camano, le seul objectif de agent, Alejandro Camano. Hakim est de jouer et de participer Le report des séances des sessions ordi- «Hakimi devrait revenir au Real aux matches pour poursuivre son naires du mois de juin des conseils préfec- Madrid à la fin de cette saison. développement après deux sai- toraux et provinciaux et des Conseils d’ar- Il a une grande envie de le sons spectaculaires à la rondissements communaux porte préju- faire et nous sommes tou- Bundesliga, notant que des dice à la démocratie locale et à la politique jours en contact avec les discussions sont engagées de proximité. Car, ce report, décidé par le dirigeants de l’équipe de la dans ce sens avec les diri- ministère de l’Intérieur en se basant capitale espagnole», a pré- geants du club madri- notamment sur le décret-loi 2.20.292 cisé Camano dans des lène. relatif à la déclaration de l’état d’urgence déclarations à la «Nous parvien- sanitaire, laisserait la porte grandement radio Onda drons à un ouverte devant certains présidents et Cero. accord parce bureaux des conseils de prendre des déci- En plus, que l’ob- sions qui engagent l’avenir des collectivités a ajouté jectif de territoriales sans concertations avec les l’agent Hakimi élus locaux. De même, ce report serait de l’ar est de une marginalisation du rôle de l’élu local rière droit marocain, les jouer au en tant qu’acteur de la politique de proxi- (Ph: Akil Macao) responsables du Real Real Madrid qui est, mité. Surtout que plusieurs conseils Madrid suivent de près pour lui, la meilleure avaient prévu à l’ordre du jour de leur ses- nière, et le contrôle de l’Exécutif durant communes. Selon l’article 33 de cette loi, les prestations du équipe du monde», sion des questions liées à la crise pandé- cette période de crise, devait être déclinée «le Conseil de la commune tient obliga- joueur de 21 ans qui a insisté Camano. mique. Cela ne nécessitait que la présence à l’échelle régionale et au niveau provin- toirement ses séances en session ordinaire d’une vingtaine d’élus. D’ailleurs, ces cial. C’est ainsi que le chantier de la poli- trois fois par an, au cours des mois de séances pourraient être correctement bien tique de régionalisation avancée se pour- février, mai et octobre. Le conseil se réunit Après le déconfinement tenues en respectant les règles de préven- suivra et se concrétisera. Ce report des au cours de la première semaine du mois tion. Et ce, en réduisant l’effectif des élus séances des sessions ordinaires du mois de fixé pour la tenue de la session ordinaire. Essaouira à pied d’œuvre par la présence seulement des présidents juin des conseils préfectoraux et provin- La session est constituée d’une ou de plu- pour une relance créative de groupes ou d’un nombre limité d’élus ciaux et des Conseils d’arrondissements sieurs séances. Sont fixés pour chaque ses- représentant chaque formation politique communaux est intervenu après l’ajourne- sion, un calendrier des séances et les ques- A la faveur de la synergie de leurs efforts et de la fédération de leurs ou encore en optant pour des formules de ment des séances des sessions ordinaires tions à soumettre aux délibérations du énergies, les différentes forces vives d’Essaouira se sont engagées volon- visioconférence. Dans ce sens, l’approche du mois de mai des communes urbaines conseil durant chaque séance. La durée de tairement, depuis quelques semaines, dans un cycle de concertation du parlement, avec ses deux chambres, pour les mêmes raisons. Ces collectivités chaque séance et l’heure de sa tenue sont interactive et de réflexion collective autour des moyens et instruments qui n’a pas suspendu le processus législa- territoriales, rappelle-t-on, sont régies par fixées dans le règlement intérieur du à mettre en œuvre pour assurer à la Cité des Alizés une relance multi- tif, au niveau des commissions et en plé- la loi organique n°113-14 relative aux conseil». dimensionnelle, à la fois créative et volontariste durant la période post- confinement. P° 14 Actu- N° 13756 - Mardi 2 juin 2020 2 Basée sur la technologie Bluetooth A vrai dire «Wiqaytna» : l’application Saoudi El Amalki anti Covid-19 Le grand défi ! e ministère de la Santé a renforcé le dispositif En principe, la levée de l’état d’urgence ne devait avoir L existant de suivi des lieu que le 10 juin prochain. On se dirigera tranquille- contacts, par le lancement d’une ment vers cette date butoir qui semble être l’ultime application mobile de notification issue à ce long confinement d’environs trois mois d’affi- d’exposition à la Covid-19, bapti- lée. Mais, l’on constate que la mesure en question n’est sée pas respectée, surtout au niveau de certaines activités. «Wiqaytna», basée sur la techno- Dans les rues, il y a lieu de noter que le relâchement se logie Bluetooth et dont l’utilisa- met en évidence, au fil du temps, en dépit de l’insis- tion est volontaire, notifie ses uti- tance sur la nécessite de continuer à se soumettre au lisateurs en cas de proximité phy- confinement. Pour ce qui est des administrations, on sique prolongée avec un autre uti- relève aussi que chaque département se met au contact lisateur qui s’avère positif au direct avec le ministère de l’intérieur pour se faire auto- Coronavirus dans les 21 derniers riser à reprendre le travail de sa boîte respective. On se jours qui suivent le contact, demandera alors si la primature qui ne cesse d’appeler à explique lundi un communiqué rester chez soi, ne se fait pas dépasser par ses propres du ministère de la Santé. ministres. En fait, l’incohérence dont on parle, à Suite à cette notification, les maintes reprises, se fait confirmer au sein de l’exécutif équipes du ministère de la Santé visiblement « disparate ». Il convient d’avancer que les procèdent à une évaluation du indicateurs positifs que l’on perçoit en ces derniers risque d’exposition et, le cas temps, au niveau des rémissions et des contaminés, inci- échéant, entrent en contact avec le tent à cette relâche. D’autant plus que le Haut cas notifié, précise le communi- Commissariat au Plan (HCP) vient de rendre publique qué. une étude sur la pandémie, selon laquelle il est question Cette solution mobile, inscrite d’une « décontraction » du virus qui déboucherait, sans dans les efforts de lutte contre la doute, à la zone dite de «succès» regroupant les nations propagation du nouveau le port du masque et la distancia- reste le dispositif de base, note le Commission nationale de contrôle en état de délivrance. Coronavirus, est lancée dans le tion physique, et auxquelles communiqué. de la protection des données à Cependant, il est prudent de se conduire en nette cadre d’une campagne nationale s’ajoute l’utilisation de l’applica- Elle est réalisée conjointement par caractère personnel (CNDP) et conformité avec une levée maîtrisée du confinement de sensibilisation, sous le thème tion «Wiqaytna», disponible à les ministères de la Santé et de disponible en open source, ajoute- pour éviter un retour viral dans l’avenir. On se souvien- «Restons vigilants, protégeons- partir du 1-er juin pour téléchar- l’Intérieur, en collaboration avec t-on. dra des cas du Royaume Uni qui a dû revenir à la case nous mutuellement», dont l’objec- gement sur «Google Play», «App l’Agence du développement du Dans ce sens, le ministère de la de départ pour reconstituer la sortie avec plus d’assu- tif est d’inciter les citoyens à store», et sur «www.wiqaytna.ma», digital (ADD) et l’Agence natio- Santé incite les citoyens à inscrire rance ou encore l’Espagne qui remet son déconfinement continuer à adopter les mesures de précise la même source. nale de réglementation des télé- les quatre mesures de prévention au 21 juin, après avoir quitté les domiciles. Il est bien prévention limitant la propagation L’application s’inscrit dans le cadre communication (ANRT) et avec dans leurs habitudes quotidiennes, évident que, jusqu’ici, notre pays s’était comporté avec de ce virus. du renforcement du dispositif la contribution bénévole et volon- et appelle l’ensemble des acteurs justesse contre les assauts effrayants du Covid-19, par le Ces mesures de prévention existant de prise en charge des cas taire d’entreprises marocaines associatifs, le secteur privé, les biais des gestes barrières sanitaires, prises d’une manière concernent le lavage fréquent des contacts, mis en place par le expertes dans leurs domaines, médias et l’ensemble des citoyens efficiente. mains avec de l’eau et du savon département de tutelle qui a relève la même source. à contribuer massivement à cette Cette approche marquée de progressivité et de vigilance, ou une solution hydro-alcoolique, démontré son efficacité et qui Elle est autorisée par la campagne de sensibilisation. a permis de passer au 3e groupe qui renferme des pays peu affectés dont la maîtrise de propagation du virus est en continuelle progression, grâce surtout à l’accentua- tion des efforts déployés dans les hôpitaux par le staff Transport maritime médical, infirmier et pharmacien, ainsi que l’intensifica- tion des tests administrés. L’acheminement au déconfi- nement sous contrôle, n’est plus qu’une question de temps, au terme de ce bilan amplement encourageant. Retour à rallonges Surtout que certaines avances non vérifiées parlent de la perte de virulence chez le virus, en ce moment, un peu . Seul bémol, une rallonge de 3800 partout dans le monde. Ce qui explique, peut-être, son Dhs m’est demandé. Cette somme déplacement à d’autres coins, notamment en Amérique représente le prix de mon billet latine et centrale, plus précisément au Brésil dont les acheté en février», tonne-t-il. contaminations prolifèrent déjà en catastrophe. Le motif avancé par la compagnie On s’attendra donc à la réouverture d’un certain est que ces frais supplémentaires nombre de magasins, de salles de sport, d’établissements sont dus au changement de date. avec une option de télétravail, d’unités de production… «J’appelle cela une escroquerie, ils Le feu vert ne tardera pas non plus à apparaître au ont le monopole de la ligne et font niveau de la reprise des compétitions sportives, en parti- ce qu’ils veulent des tarifs». culier le tournoi national de football(…). Après cette «Combien sommes-nous dans ce première phase qui a tout de même, duré presque un cas, à devoir payer ou d’être dans trimestre en trois tranches successives, notre pays a inté- l’obligation d’attendre la réouverture rêt à s’atteler résolument à la seconde consacrée à la des frontières ? Combien de voya- crise économique, sur tous les fronts. Ce nouveau com- geurs vont devoir payer une seconde bat nécessite également la mutualisation de toutes les fois la compagnie GNV pour pou- énergies des forces vives de la nation. Le plan de relance voir rentrer ?». qui sera mis en œuvre ne concerne pas uniquement les Karim Ben Amar tale. nique donc le numéro. C’est alors Et de conclure : «GNV a trouvé le composantes de l’exécutif en manque d’homogénéité, Jusque-là rien d’anormal diriez-vous, que mon interlocutrice me demande encore moins le comité de veille, mais il serait judicieux jusqu’au jour où l’équipe d’Al si je veux être sur le bateau du 2 juin moyen de rattraper le manque à gagner de ces trois mois de confine- d’inclure tout le potentiel politique, social, intellectuel, Bayane reçoit un appel. Il s’agit de . Cela me coûtera 4800 Dhs, et c’est académique et culturel en vue de garder cette union (Suite de la Une) Bernard, un français résident au à prendre ou à laisser», a-t-elle affir- ment faisant payer les otages du Covid-19». nationale et procéder par méthode pour relever les défis Maroc qui déclare : «je m’inscris le mé. Et d’ajouter, «qu’elle allait voir à venir. Dès le début de l’expansion du nou- 25 mai en ligne sur le site de GNV, ce qu’elle pouvait faire pour mon Contactée à plusieurs reprises, nous veau coronavirus, le Maroc a privilé- étant déjà en possession du billet dossier et me contacter le lende- n’avons eu personne au bout du fil. gié la sécurité sanitaire de ses que j’ai payé 3844,30 Dhs. Après main». citoyens, des résidents et des tou- plusieurs jours d’attente je reçois un N’étant pas au ristes. Entre le vendredi 13 et 14 appel de GNV Génova». bout de ses peines, De prime à bord, le retard peut être Bernard reçoit un Royaume du Maroc mars, toutes les liaisons maritimes et Ministère de l'Interieur aériennes avec les pays d’Europe et mis sur le dos de la forte sollicitation appel de la compa- Province de chefchaouen Conseil Provincial de l’État Schengen, mais aussi du des agents commerciaux de la société gnie GNV, le len- reste du monde, ont été suspendues de transport maritime. Or , l’histoire demain à 8h30. jusqu’à nouvel ordre. Ainsi, la pre- est tout autre. «Une grande surprise «Un départ est PROGRAMME PREVISIONNELCOMPLEMENTAIRE mière responsabilité d’un pays, à m’attend. On me demande si je suis prévu pour vous le Maître d'ouvrage: Le Président du Conseil Provincial de la Province de Chefchaouen. savoir garantir et assurer la sécurité en possession d’un billet. Je commu- 9 juin au lieu du 2 Le programme prévisionnel complémentaire des marchés que Le Président du Conseil Provincial de la Province de Chefchaouen envisage de lancer pour l'année budgétaire 2020 est le suivant: sanitaire de ses citoyens a été remplie brillamment. TRAVAUX ET FOURNITURES

De ce fait, de nombreux touristes et Marchés Période prévu réservés à la résidents étrangers se sont retrouvés Mode de Coordonnées du Objet de travaux Nature de dépense Lieu d'éxecution pour le petite et passation service concerné bloqués au Maroc durant toute la lancement moyenne période de l’état d’urgence sanitaire. entreprise Durant ces longs mois, ils avaient dans le cadre du BP un seul désir : rejoindre leurs foyers. Mais voilà qu’une bonne nouvelle ELECTRIFICATION DES FOYERS RELEVANT DE 3 GROUPEMENTS RATTACGES AUX COMMUNES BAB TAZA et 2ème ou 3ème élèctrification A.O.O DE arrive du consulat de France à TERRITORIALES DE BAB TAZA ET CHEFCHAOUEN ( CHEFCHAOUEN trimestre Casablanca. Deux ferries de la com- PROVINCE DE CHEFCHAOUEN ) pagnies italienne GNV assureront le trajet Tanger Med-Sète. La compa- Achat de Produit Alimentaires à usage Humaine Province de 2ème ou 3ème Fourniture Chefchaouen AON SBC gnie prévient néanmoins, que les Chefchaouen trimestre personnes déjà munies d’un billet de la compagnie GNV, et quelle que

Achat des Produits désinfectants au conseil provincial de 2ème ou 3ème soit la date, sont prioritaires. Les Fourniture Chefchaouen AON SBC autres doivent d’abord postuler pour Chefchaouen trimestre pouvoir réserver un billet (dans la limite des places disponibles) et cela Chefchaouen, le:………………………………. par le biais d’une plateforme digi- Le Président du Conseil Provincial : Actualité

Actu- N°13756- Mardi 2 juin 20203

Pour gérer l’étape post-confinement Le gouvernement est en phase de prendre des choix stratégiques

Le gouvernement est en phase de prendre des choix stratégiques pour gérer l’étape post-confinement sanitaire, a affirmé, vendredi, le Chef du gou- vernement, Saâd Dine El Otmani. À l’occasion d’une visioconférence avec les leaders des partis non-représentés au parlement, M. El Otmani a souli- gné que tout un chacun doit se mobiliser et approfondir le débat sur comment alléger le confinement sanitaire au Maroc et faire face aux différentes répercussions économiques et sociales de la crise du coronavirus, indique un communiqué du département du chef du gouvernement.

ors de cette visioconférence, qui nement a mis en exergue l’amélioration de s’inscrit dans le cadre de la large certains secteurs, en l’occurrence l’agricul- L initiative consultative lancée par ture et l’agroalimentaire qui a gardé son le Chef du gouvernement avec dynamisme, ainsi que certaines industries l’ensemble des forces politiques, syndicales dédiées au secteur de la santé, ayant relevé et associatives pour gérer l’après 10 juin, le défi et transformé leurs activités pour M. El Otmani a rappelé que cette pandé- faire face à cette épidémie, à travers la pro- mie a eu des conséquences sur l’ensemble duction des équipements médicaux des pays de la planète, notant à cet égard (masques, gels hydroalcooliques...), lesquels que «nous devons gérer cette étape et ont connu une forte demande à cause de la prendre les choix stratégiques nécessaires». propagation du coronavirus. S’agissant du «La nouvelle situation impose une remise volet social, M. El Otmani a considéré que en question de plusieurs aspects étant les différentes décisions prises ont contri- donné que l’après-Covid-19 sera totale- bué à l’accompagnement des foyers touchés ment différent de l’avant», a-t-il dit. par la pandémie, œuvrant aussi bien dans Passant en revue les principales mesures le secteur formel que dans l’informel, fai- proactives prises suite aux Hautes sant allusion au soutien accordé aux diffé- Orientations Royales qui ont donné la rentes catégories en arrêt de travail à cause priorité à l’aspect humain et social, M. El de la pandémie et aux initiatives visant à Otmani a souligné qu’en plus des priorités répondre aux différents problèmes, apparus du programme gouvernemental relatif à de temps à autres. Le Chef du gouverne- l’éducation, la santé, la protection sociale et ment avait tenu, mercredi, une visioconfé- au travail, d’autres priorités sont également rence-débat avec les chefs des partis repré- à l’ordre du jour, à l’instar de la transfor- Ph : Akil Macao sentés au Parlement, dans le cadre de l’ini- mation numérique qui doit être accélérée. nationale, outre la préparation d’un Projet réformes importantes et structurantes recours à une politique d’austérité, assurant tiative de concertation avec les partis poli- Le gouvernement, poursuit le communi- de loi de finances rectificative pour l’année visant à relancer l’économie et sauver ce que le gouvernement œuvre au soutien de tiques et les forces syndicales et associatives qué, est en train de mettre en place un plan 2020 qui sera présenté dans quelques qui peut l’être. la consommation et de la production pour une mobilisation forte et globale pour ambitieux pour redémarrer l’économie semaines avec des signaux forts et des À cet égard, M. El Otmani a exclu le nationale. Par ailleurs, le Chef du gouver- l’après 10 juin.

William Lawrence, professeur des sciences politiques et des affaires internationales à l’American University En qualifiant des députés européens de «sionistes marocains», l’APS adopte un discours antisémite

En qualifiant dans une dépêche datée du 19 mai sion par l’APS d’une dépêche accusant sept des députés européens de «sionistes marocains», eurodéputés d’être manipulés par un lobby l’Agence de presse algérienne (APS) adopte un maroco-sioniste est une attaque à la fois contre discours antisémite, a affirmé William Lawrence, le Maroc et contre le Parlement européen. professeur des sciences politiques et des affaires Cette attaque intervient au moment où l’Algérie internationales à l’American University et ancien connaît une crise politique, économique et responsable Afrique du nord à l’International constitutionnelle, a-t-il souligné, rappelant que Crisis Group (ICG). le peuple algérien s’est révolté contre la corrup- «Il est évident que la déclaration algérienne tion du gouvernement qui fait fi de ses revendi- vient alimenter l’antisémitisme en essayant d’at- cations et interdit toutes les formes d’expression taquer la croyance juive», a indiqué l’expert de l’opinion. américain qui intervenait lors de l’émission De leur côté, les deux autres intervenants à «Avec le Maroc depuis Washington», diffusée savoir David Pollock, chercheur au «Washington dimanche soir sur Medi1TV, notant que le Institute for Near East Policy» et JD Gordon, Maroc n’a pas besoin d’aller à Tel Aviv pour ancien porte-parole du Pentagone, ont relevé demander de l’aide au sujet de l’attitude à adop- que le recours des médias algériens, et à leur tête ter à l’égard de l’Algérie, et même pas auprès de l’agence de presse officielle, aux mensonges et à la communauté juive au Maroc ou de l’Union l’antisémitisme a pour objectif d’exporter les européenne. C’est vraiment obscène et antisé- tensions internes vers les pays voisins, d’autant mite de fonder leur critique sur le sionisme et le plus que l’Algérie fait face à une crise sans précé- judaïsme, a dit l’expert qui était un des princi- dent, soulignant que cette guerre des déclara- paux conseillers à la politique étrangère au tions menée par Alger émane d’une position de département d’Etat, soutenant que celui qui a faiblesse et non de force. écrit cette dépêche voulait provoquer une guerre Ils ont indiqué que l’Algérie a des relations ins- de déclarations, une chose qui n’est dans l’inté- tables avec ses voisins puisqu’elle tente souvent rêt ni de l’Algérie et de sa notoriété, ni des deux de créer des crises avec son environnement, esti- pays à long-terme. mant qu’il y a une absence de confiance de la Pour sa part, l’animateur de l’émission, l’ancien part du parlement européen à l’égard de l’Algé- porte-parole du département d’Etat américain, rie, désormais perçu de manière négative par l’ambassadeur Adam Erly a relevé que la diffu- cette institution européenne. Actu- N° 13756 - Mardi 2 juin 2020 4 8 Post-confinement : Plaidoyer à Marrakech pour la redéfinition des priorités

Les participants à une visioconférence organisée samedi soir, ont plaidé en faveur de la redéfini- tion des priorités et de l’actualisation des programmes de développement locaux et régionaux durant la période post-confinement, de manière à faire face à l’ensemble des répercussions socio-économiques de la crise induite par la pandémie du coronavirus (Covid-19).

es conseils élus sont appelés plus Les intervenants s’accordent, en outre, à produit national et l’amélioration de la que jamais à mobiliser les res- reconnaitre que cette pandémie a démon- compétitivité de l’entreprise marocaine, L sources nécessaires à même d’as- tré la nécessité de créer un fonds spécial soulignant la nécessité d’investir davan- surer la continuité des services dédié à soutenir les secteurs trouvant des tage dans le capital humain, seule voie publics (propreté, éclairage, aménagement difficultés de relance après le déconfine- pour relever les défis et réaliser le dévelop- des espaces verts entre autres), surtout ment. Dans la foulée, ils ont mis l’accent pement socio-économique escompté. avec la baisse prévue des recettes des col- sur l’impératif d’accélérer la mise en place Les différents intervenants ont aussi relevé lectivités locales, en raison de la pandémie du Registre national de la population que les partis politiques, abstraction faite du coronavirus, ont-ils ajouté lors de cette (RNP) et le registre social en tant que de leur position (majorité ou opposition), rencontre à distance, placée sous le thème solution appropriée, à même de résoudre ont joué un rôle de taille dans la mobili- «quelle perspective et vision proactive le problème du ciblage des populations sation et l’encadrement des citoyens en pour la gestion politique de Marrakech vulnérables et de garantir, ainsi, une jus- ces circonstances exceptionnelles que tra- après la crise du Covid-19». tice sociale. verse le Royaume, faisant remarquer que Initiée par l’association «Jeunesse du Les conseils élus se doivent aussi de tirer ces formations politiques ont fait preuve Maroc de Citoyenneté : JMC», cette les leçons qui s’imposent de cette pandé- d’un sens élevé de responsabilité, en fai- conférence virtuelle a offert l’opportunité mie, d’ouvrir des débats, de recueillir les sant prévaloir l’intérêt suprême de la aux participants, dont des représentants propositions et d’être à l’écoute des Nation sur toute autre considération ou locaux de partis politiques, d’affirmer que citoyens et de leurs attentes et aspiration, calcul politique étriqué. le grand défi à relever durant la période ont-ils ajouté, estimant que cette pandé- Cette visioconférence a été destinée à du déconfinement, consiste à parvenir à mie a eu pour effet également de renfor- fournir une batterie de propositions et à assurer la continuité des services publics cer le front intérieur ainsi que cet esprit partager la vision de l’élite politique locale de qualité, en raison des répercussions de solidarité agissante autour des insti- socio-économiques de la crise engendrée tuions nationales. concernant la gestion politique de la par la pandémie du coronavirus (Covid- Par ailleurs, les participants se sont pro- période post-coronavirus au niveau de la 19). noncés en faveur de l’encouragement du ville de Marrakech. La famille Ait Ahmed et le FFS rendent un «vibrant hommage» à feu El Youssoufi

sait en quelque sorte partie de notre famille. De El-Youssoufi, en cette période troublée, en dit nos souvenirs. Djamila, l’épouse de Hocine Ait long sur l’éthique et le courage de cet infatigable Ahmed, le pleure aujourd’hui. Elle a gardé avocat de la cause maghrébine». contact avec M. El Youssoufi en prenant de ses Le message souligne que malgré des soucis de nouvelles très régulièrement par téléphone, perpé- santé, El Youssoufi a tenu à se déplacer en 2015 à tuant ainsi le lien qui unissait M. El Youssoufi à Alger pour rendre hommage à son compagnon de Hocine Ait Ahmed, un lien indéfectible qui s’est route qui venait de décéder. forgé tout au long de décennies de luttes com- La famille raconte aussi que «la fouille délibérée munes anticoloniales pour la démocratie et les et humiliante, orchestrée par le régime, dont Si droits humains», écrit la famille dans un message El Youssoufi a été victime à son arrivée à l’aéro- de condoléances adressé à la famille de feu El port Houari Boumediene, ne l’a pas empêché de Youssoufi.. se rendre au siège du FFS pour présenter ses Notant que «les deux hommes partageaient le condoléances et nous honorer de sa présence. même rêve : l’avènement d’un Maghreb démocra- Fidélité toujours», évoquant également le voyage tique», la famille rappelle comment l’ancien d’Ait Ahmed au Maroc en 1992 à l’occasion du Premier ministre, avocat de son état, s’était dépla- 40è jour du décès d’Abderrahim Bouabid, ancien cé à Alger en 1965 en compagnie d’autres avocats SG de l’USFP, à qui El Youssoufi avait succédé. marocains comme Maâti Bouabid, Abdelkrim Pour sa part, le Premier secrétaire du FFS, Hakim Benjelloun ainsi que Maître Abdelhadi Baraka Belahcel, a indiqué dans un communiqué que «le pour défendre le défunt leader historique alors décès du grand militant et nationaliste feu qu’il comparaissait devant la Cour de sûreté de Abderrahmane El Youssoufi est une perte, non Funérailles de Feu Houcine Ait Ahmed : Abderrahmne El Youssoufi avait donné l’État dans la foulée de la répression qui s’était seulement pour son honorable famille, pour son lecture d’un message du Roi Mohammed VI à la famille du défunt abattue contre le FFS. pays, mais également pour tout le Maghreb qui «En vain. Car, la Cour criminelle révolutionnaire vient de perdre un de ses leaders historiques et un La famille du défunt Hocine Ait Ahmed et le l’âge de 96 ans, rapportent dimanche des médias venait de prononcer le huis-clos. Hocine Ait de ses militants les plus engagés ayant mené le Front des Forces Socialistes (FFS) ont rendu un algériens. Ahmed a été condamné à mort non sans avoir combat de libération anticolonial et milité tout hommage appuyé à l’ex-Premier ministre, «La disparition de feu Maître Abderrahmane assuré sa propre défense», rappelle-t-elle, ajoutant au long de sa vie en faveur de la liberté et de la Abderrahmane El Youssoufi, décédé vendredi à El-Youssoufi nous a profondément affectés. Il fai- que «la présence à Alger de Maître Abderrahmane démocratie».

Enseignement à distance Les derniers patients guéris quittent Le coronavirus de retour dans la Lancement d’un système informatique l’hôpital Moulay Abdellah de Salé région Lâayoune-Sakia El Hamra

permettant l’accès gratuit à TelmidTICE Sept patients guéris du nouveau coronavirus ont fait leurs adieux au staff médi- Un nouveau cas confirmé de contamination au nouveau cal de l’hôpital Prince Moulay Abdellah de Salé, devenu un centre de référence coronavirus (Covid-19) a été détecté à Laâyoune, la pre- agissant en première ligne dans le combat contre le Covid-19. mière infection enregistrée dans la région de Laâyoune- Le ministère de l’Education nationale, de la Formation professionnelle, de Ce sont les dernières personnes déclarées rétablies de la maladie au niveau de Sakia El Hamra depuis près de deux mois, a annoncé l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique a annoncé le lan- l’établissement hospitalier en 24 heures, portant à 626 le nombre total des cas de dimanche la direction régionale de la Santé (DRS). cement, dimanche, d’un système informatique permettant l’accès gratuit à rémission, indique la Direction régionale de la santé sur sa page Facebook. Un total de 1.778 cas suspects de Covi-19 ont été exclus, la plateforme d’enseignement à distance TelmidTICE et le téléchargement La direction rend hommage à tous les cadres de la santé pour leur esprit d’abné- de ressources numériques. gation et leur dévouement au service des patients, adressant notamment ses à la date du 31 mai à 18H00, après des tests négatifs au Cette mesure intervient dans le but de promouvoir l’égalité des chances remerciements aux médecins, infirmiers , techniciens de santé et au personnel laboratoire, précise la DRS dans son bulletin quotidien dans l’accès aux cours via cette plateforme, notamment les séances de sou- administratif. sur la situation épidémiologique dans la région. tien et de préparation du baccalauréat, lancées dernièrement, affirme le Exprimant l’espoir de voir situation se stabiliser davantage, la direction de la Sur ces 1.778 cas écartés, 1.275 ont été recensés dans la ministère dans un communiqué. santé de la région de Rabat-Salé-Kénitra exhorte la population à continuer de se province de Laâyoune, 328 à Boujdour, 114 à Smara et La mise en place de ce service est le fruit d’une action commune entre les conformer aux mesures du confinement sanitaire ainsi qu’aux conseils du minis- 61 à Tarfaya. cadres du ministère et l’université Mohammed VI polytechnique, souligne tère afin de venir à bout de cette épidémie redoutable. Le nombre de personnes Outre le cas confirmé à Laâyoune, quatre autres infec- la même source. testées positives au coronavirus dans la région de Rabat-Salé-Kénitra depuis le tions avaient été diagnostiquées début avril à Boujdour. Dans ce sens, le ministère a fait part de ses remerciements à l’université début du virus s’élève à 702 cas, dont 280 cas à Rabat, 225 à Salé et 140 Ces patients avaient quitté l’hôpital Moulay El Hassan Mohammed VI polytechnique, au ministère de l’Industrie, du Commerce Skhirat-Temara. Ben El Mehdi de Laâyoune où ils étaient admis, après et de l’Economie verte et numérique, à l’Agence nationale de réglementa- La région a enregistré 11 décès (5 à Rabat, 4 à Salé, un cas à Skhirat-Témara avoir achevé avec succès leur traitement. tion des télécommunications et aux trois opérateurs de télécommunication. et un cas à Kénitra). EN BREF actualité N°13756 - Mardi 2 juin 2020 5

Jihane Beslimane, experte en management d’entreprises « Le webinaire est plus pratique et moins coûteux»

Avec le confinement, l’organisation des entreprise en supprimant les coûts de est suffisante pour organiser une réunion, marché marocain notamment au niveau séminaires, formations et conférences a déplacement et en remédiant efficacement une formation ou un séminaire. Dans cet des métiers du web. En effet, le digital s’est disparu. Les webinaires ont pris le pou- à la dispersion géographique. Moyen avan- entretien Jihane Beslimane, experte en avéré être essentiel pour les entreprises afin voir. Cette alternative numérique constitue tageux à plus d’un titre pour convaincre management des entreprises et fondatrice de surmonter le défi du coronavirus. Parce un véritable outil de relation client et d’or- les prospects sans que ceux-ci n’aient à de Hera Consulting Group évoque en que la résistance à la crise ne se réalisera ganisation collaborative. Outre le partage effectuer de démarches fastidieuses, la détail la notion du webinaire. Pour notre pas sans un outil de communication effi- et la promotion de business, le webinaire conférence en ligne est aussi aisée à orga- experte, la crise sanitaire est tout de même cace et adapté au contexte actuel : le webi- permet d’optimiser la productivité d’une niser car une simple liaison vidéo et audio à l’origine de changements positifs sur le naire.

Propos recueillis par Kaoutar Khennach

Dans le contexte de crise provoquée par la Covid-19, les experts et les entreprises continuent de prendre la parole via des ren- « Le séminaire viendra en dez-vous, conférences et événements au for- mat webinaire. Qu’est-ce qu’un webinaire complément au webinaire exactement? qui sera plus fréquent

Jihane Benslimane : Actuellement, nous pouvons dans les prochaines noter l’organisation tous les jours de plusieurs ren- années » dez-vous sur internet sous la forme du « webinaire » concernant tous les secteurs à des objectifs divers. Dans un premier temps, il est essentiel de s’intéres- ser à sa définition exacte. Le mot webinaire vient de l’association des mots Web et séminaire. Il qualifie toutes les formes de réunions effectuées sur Internet ou des conférences dans lesquelles plusieurs per- sonnes éloignées peuvent se connecter. Ils sont organisés dans le but de collaborer sur un travail, d’enseigner à distance ou encore de développer une cohésion d’équipe. Nous pouvons également le nommer « Webémission » ou encore « activité en ligne » puisque nous émettons des messages tou- jours via Internet.

Quel est l’intérêt du webinaire pour les entreprises ?

Les Webinaires sont faciles à la mise en place ainsi qu’à l’utilisation et moins coûteux. Ils permettent la formation, la collaboration, la co-production de documents et la mise en relation comme nous la ferions dans un évènement professionnel. Cet outil existe déjà depuis quelques années. Cependant, la situation actuelle a imposé sa légitimité dans la Si le contenu ne nous intéresse pas ou peu, nous communication générale et surtout professionnelle pouvons quitter le webinaire sans déranger per- digitale. Les managers restent en contact avec leurs un éloignement des différents acteurs. Il devient sonne. De plus, il n’y aura pas eu perte de temps ni collaborateurs et renforcer l’esprit d’équipe même donc beaucoup plus pratique, et bien moins cou- de déplacement. L’interaction et la rencontre pro- en télétravail. L’entreprise également utilise ce type teux, d’organiser des webinaires plutôt que de fessionnelle virtuelle est plus rapide et efficace. d’outil pour maintenir un lieu avec ses clients ou financer la mise en place de conférences présen- Les supports (présentation ou enregistrement du ses prospects. L’organisation s’en sert pour présenter « Si le contenu ne nous tielles impliquant frais de déplacement, d’héberge- webinaire) sont très souvent transmis, donc le de nouveaux produits, faire des conférences de intéresse pas ou peu, nous ment et d’organisation. contenu est réutilisable. Il y a tant d’avantages qui presse, des réunions, des entretiens de recrutement, Les webinaires sont souvent gratuits et nous pou- indiquent que ce mode de communication profes- des formations et la création de leads ou de bases pouvons quitter le vons les suivre depuis le lieu de travail, de notre sionnelle sera plus présent que le séminaire clas- de données. webinaire sans déranger domicile, du lieu où nous nous trouvons. Cela sique. Toutefois, nous sommes en conduite du signifie que les freins géographiques tombent exac- changement. Selon mon opinion, le séminaire vien- Quels sont les avantages et inconvénients de personne » tement comme cela s’est passé lors de la révolution dra en complément au Webinaire qui sera plus fré- ce format de rendez-vous numérique ? de l’Internet qui donnait accès à l’information. quents dans les prochaines années.

En général, nous suggérons à nos clients d’organiser les webinaires car ils offrent une interactivité entre participants soit par messages écrits soit en direct à l’oral. Le conférencier, l’animateur ou le formateur Décrypter les impacts économiques gère ses différentes techniques d’animation et ses supports comme lorsque nous sommes en situation de présentiel dans une salle. Attijariwafa bank opte pour Les participants gagnent en confort, en énergie, en argent puisqu’ils ne sont pas obligés de se déplacer, donc nous pouvons indiquer une économie d’ar- « le webinaire » gent et de temps. Il y a une traçabilité et fiabilité des données disponibles facilement par rapport à Dans les circonstances exceptionnelles que vivent Sur le volet commercial et stratégique, plusieurs conseils pour protéger efficacement son espace un évènement physique classique. Comme par les entreprises suite à la pandémie du COVID-19, axes ont été abordés, notamment la continuité numérique professionnel a été fait avec des experts exemple le nombre de participants, la provenance les dirigeants de PME se posent toujours de nom- d’activité en temps de crise avec une organisation en sécurité informatique. Les entreprises ont été des connexions, le temps de présence des partici- breuses interrogations sur la gestion des consé- adaptée, la préparation de la phase post-crise, la sensibilisées sur les nouvelles menaces de la situa- pants, l’intérêt pour un produit ou un stand en quences commerciales, juridiques, organisation- création de nouvelles opportunités dans le cadre tion actuelle qui représente une aubaine pour les particulier lorsqu’il s’agit d’un salon virtuel. La nelles et bien d’autres de cette crise. Elles émettent de ce contexte nouveau qui émerge, la sécurisation hackers qui visent les entreprises peu soucieuses Webémission aide alors à la création de Leads ou des réflexions afin de voir comment relever les du portefeuille clients et fournisseurs, ainsi que le des cyber-risques et de fait, totalement désarmées bases de données fiables et mises à jour. défis de l’adaptation pour assurer une continuité rôle du digital comme canal de maintien des rela- face à ces risques. Enfin, un des avantages important du Webinaire de l’activité. Pour répondre à ces différentes ques- tions avec ses partenaires. Enfin, les mesures de soutien aux entreprises qui est celui de partager un contenu en direct ou en tions, Attijariwafa bank a organisé, en collabora- Sur le volet juridique, la continuation des relations enregistrent des difficultés ou un ralentissement « replay » ou dirigé vers d’autres contenus ou tion avec plusieurs partenaires, une série de webi- contractuelles et la gestion des contrats des salariés d’activité dû à cette crise ont été éclaircies par la d’autres sites. naires sur les sujets de préoccupation des entre- ont été parmi les sujets traités au vu du caractère banque et ses partenaires CCG et Maroc PME, prises en période de crise afin de les aider à mieux inédit de la situation et sa répercussion sur les notamment le report des échéances des crédits Pensez-vous que la notion du « webinaire » décrypter les impacts économiques de cette situa- modalités d’exécution des contrats et d’organisa- bancaires et leasing, la mise en place d’un décou- pourrait remplacer définitivement celle du tion sanitaire inédite. Ainsi et depuis le mois tion du travail. vert de trésorerie exceptionnel pour faire face aux « séminaire » ? d’avril, des RDV hebdomadaires, animés par des Sur le plan organisationnel et avec la tendance au charges qui ne peuvent être ni suspendues, ni consultants et des experts dans leurs domaines, se télétravail qui s’est fortement développée suite à reportées et la mise en place de nouvelles lignes Le monde change, nos habitudes et méthodes de sont enchaînés. Plusieurs thématiques ont été trai- l’obligation de confinement lié à la pandémie, un spécifiques de crédit pour les besoins non couverts travail également. La plupart des grandes entre- tées. tour d’horizon sur la cybersécurité, assorti de par Damane Oxygène. prises privées détiennent des succursales dans plu- sieurs pays, internationalisant le salariat et imposant économie N°13756- Mardi 2 juin 2020 6 Tourisme Ébranlés par la crise, les professionnels dans l’expectative

Depuis que la pandémie du nouveau coronavirus (covid-19) s’est propagée à travers le monde, l’industrie touristique est secouée par une crise inédite aux proportions dantesques. Au Maroc, cette crise mène la vie dure à des milliers d’opérateurs ébranlés par près de 3 mois d’inactivité, dictés par le confinement et la fermeture des frontières.

Par Youness Akrim – MAP notant que la levée des astreintes est imminente et qu’une com- munication sur ce sujet serait la bienvenue. «Nous devons impérativement informer les compagnies aériennes n effet, depuis la première alerte au coronavirus qui a pour réserver leurs slots et les Tours Opérateurs pour préparer poussé tous les professionnels à annuler les réservations leurs offres, sur la date prochaine de l’ouverture de nos frontières E en cours, les hôteliers, agences de voyages, restaura- aériennes dans un premier temps, de manière à pouvoir maîtriser teurs, transporteurs, loueurs de voitures et guides ont dû sus- le contrôle sanitaire au niveau des aéroports, avec test obligatoire pendre leurs activités jusqu’à nouvel ordre. à l’embarquement des pays émetteurs, suivi des touristes durant Entre incertitude et espoir, l’ensemble de l’écosystème touristique la totalité de leur séjour et mesures barrières tout au long du par- national est dans l’expectative face à une situation épidémiolo- cours client, tout ceci avec une bonne communication tous gique où la vigilance reste toujours de mise, bien que les indica- canaux confondus», préconise la même source. teurs récents prêtent à l’optimisme. Véritable locomotive économique et sociale, le Tourisme doit Avec une batterie de mesures pour soutenir les entreprises mises à bénéficier de mesures exceptionnelles au regard de son rôle vital. rude épreuve par la pandémie, le Maroc ne lésine pas sur les Le secteur, élément clé dans la balance des paiements, est un moyens pour maintenir à flot son économie et préparer l’après pourvoyeur de devises et générateur d’emplois directs et indirects covid-19. Le secteur touristique, fleuron de l’économie nationale, et prescripteur de biens et de services à d’autres secteurs produc- sans une visibilité quant à une reprise tant espérée de ses activité, tifs du Royaume. réclame des mesures urgentes pour sortir du gouffre et préserver Alertant sur l’état de fébrilité intense auquel a été soumis le tou- le rayonnement mondial de la destination Maroc. risme suite aux mesures contraignantes mais certes nécessaires qui «A l’heure actuelle et en prévision d’une reprise que nous appe- ont été installées dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire et lons de tous nos vœux, nous avons besoin de visibilité quant à la notamment la fermeture des frontières, la CNT souligne que tous levée des restrictions liées à l’accessibilité de notre destination et à les professionnels ont géré de manière responsable cet état de fait, la mobilité à l’intérieur du royaume», estime la Confédération soucieux avant tout de la santé de des collaborateurs, visiteurs de nationale du Tourisme (CNT). tous les concitoyens. Toutes les destinations touristiques concurrentes sont à pied «Les décisions de programmation de destinations se prennent d’œuvre pour la reprise de leur activité en communiquant maintenant. Le Maroc a eu une maîtrise exceptionnelle de la pan- d’abord sur l’ouverture de leur frontières et la réouverture des éta- démie, sachons être également exceptionnels dans la reprise et la blissements et lieux touristiques, poursuit la confédération, relance de notre tourisme», conclut la Confédération.

Le revenu national pourrait reculer de 6 à 8% en 2020 Le revenu national pourrait reculer de 6 à 8% en tels que l’agriculture, l’énergie, les Banques et les (FMI) qui a tablé sur une baisse de 3,7% du Produit d’autoriser la mobilité des 2020 en raison des répercussions néfastes de la crise Assurances. L’économiste a fait observer par contre intérieur brut (PIB) au Maroc, alors que la Banque Marocains et la reprise de leurs sanitaire induite par le Coronavirus (covid-19) sur de que les transferts des marocains résidents à l’étranger mondiale a prévu un repli de 2,5% du PIB. activité, en respect des condi- nombreux secteurs économiques, estime Mehdi et les investissements directs étrangers (IDE) au Pour Lahlou, la reprise de l’activité économique et tions sanitaires et des Lahlou, professeur à l’Institut national de statistique Maroc ont subi les effets négatifs de la pandémie. de la production est tributaire d’un déconfinement mesures strictes édic- et d’économie appliquée (INSEA). « Lorsqu’on recense les secteurs économiques frappés progressif et d’une reprise graduelle par les citoyens tées par les autori- La baisse du revenu national pourrait atteindre 10% de plein fouet par la crise en dépit du maintien de de leurs activités quotidiennes dans le strict respect tés sanitaires cette année à cause de l’impact majeur de la crise sur l’activité pour certains en dépit d’une faible rentabili- des mesures préventives mises en place par les autori- pour veiller à la certains secteurs, dont le tourisme international et le té, cela nous amène à entrevoir une baisse de la pro- tés compétentes, notamment, la distanciation sociale, sécurité des transport aérien suite à la suspension des vols opérés duction nationale, comparativement aux pays euro- le port des masques et l’évitement des poignées de citoyens. par la Royal Air Maroc (RAM) depuis la mi-mars péens », a-t-il dit. main. dernier, a expliqué M. Lahlou, dans une interview « Une baisse de l’ordre de 8% n’est pas si catastro- L’activité économique ne pourra reprendre sans la accordée à la MAP, notant que cet arrêt de prés de 3 phique, la situation peut être rattrapée en 2021 et remise en service des moyens de transport public et mois a engendré une grosse perte pour le transpor- 2022, en adoptant des politiques économiques, l’autorisation de déplacement entre villes, d’une teur national, en particulier et le secteur du transport sociales, financières et monétaires qui rompent avec manière progressive, à l’instar des pays européens qui en général. celles adoptées par le Maroc durant les trois ou ont entrepris ces dispositions, d’autant plus qu’ils Notant que certains secteurs ont été partiellement quatre dernières décennies », a-t-il expliqué, rappelant enregistrent un nombre important de décès à l’inverse épargnés par la crise durant le confinement sanitaire, les prévisions du Fonds monétaire international du Maroc, a-t-il souligné, notant qu’il est préférable

Import/export La CMR et l’ADD lancent Repli des ventes de la majorité des secteurs le « Télé accueil » au profit Le déficit commercial du Maroc s’est allégé de 1,9% à verture a perdu 4,8 points à 55,2%. du Textile et cuir (-28,3%), de l’aéronautique des affiliés de la Caisse près de 66,25 milliards de dirhams (MMDH) au Le recul des importations de biens est due à la dimi- (-33,9%), de l’agriculture et l’agroalimentaire (-7%), cours des quatre premiers mois de l’année en cours, nution des importations de biens d’équipement (-7,8 des autres extractions minières (-30%), de l’électro- selon l’Office des changes. Cet allègement s’explique MMDH), de produits énergétiques (-5,7 MMDH), nique et l’électricité (-1,9%) et des autres industries par les baisses respectives accusées par les importations de produits finis de consommation (-5,4 MMDH), (-15,7%). A la hausse, les ventes des phosphates et et les exportations de marchandises de 12,6% à de demi produits (-4,4 MMDH) et de produits bruts dérivés ont augmenté de 0,2% à 34 millions de 147,74 MMDH et 19,7% à 81,49 MMDH, sous (-1,7 MMDH), relève la même source. En revanche, dirhams (MDH). La balance des échanges de services l’impact de la crise sanitaire liée à la pandémie du les achats de produits alimentaires ont augmenté de a affiché un excédent en baisse de 9,1% à 24,6 Dans le cadre de leur partenariat, la Caisse marocaine des nouveau coronavirus (covid-19), précise l’Office des plus de 3,9 MMDH. S’agissant des exportations, leur MMDH, fait savoir l’Office des changes, notant que retraites (CMR) et l’Agence de développement digital (ADD) changes dans son récent bulletin sur les indicateurs repli est attribuable à la baisse des ventes de la majori- les exportations et importations de services ont reculé ont annoncé le lancement d’un service d’accueil à distance «Télé des échanges extérieurs, ajoutant que le taux de cou- té des secteurs, notamment de l’automobile (-39%), respectivement de 11,1% et 12,8%. accueil» au profit des affiliés de la Caisse. Cette initiative vient renforcer les moyens de communication mis en place, en parti- culier dans le contexte actuel de l’état d’urgence sanitaire, EN BREF indique un communiqué conjoint des deux institutions, ajoutant que ledit service, développé par l’ADD, est accessible à partir du portail: www.cmr.gov.ma (service prise de RDV). Ce service Investissements directs étrangers : baisse de 16,8% sur une année Chute des ventes de ciment à fin avril permet à l’usager de prendre un rendez-vous pour un accueil par Le flux net des Investissements directs étrangers (IDE) au Maroc s’est situé à 5,3 mil- Les ventes de ciment ont totalisé près de 3.819 tonnes à fin avril visioconférence avec un chargé d’information et de conseil de la liards de dirhams (MMDH) à fin avril 2020, en diminution de 16,8% par rapport à 2020, en baisse de 20,6% par rapport au niveau enregistré au CMR en vue de répondre aux questions des nouveaux retraités la même période un an auparavant, selon l’Office des changes. cours des quatre premiers mois de l’année 2019, selon la Direction du souhaitant vérifier leur carrière, simuler leur pension et s’infor- Ce résultat s’explique par une baisse des recettes des IDE de 25,9% à 8,34 MMDH, atténuée Trésor et des Finances extérieures (DTFE). Durant le mois d’avril, ces mer sur leurs droits et obligations, relève la même source. Il per- toutefois par le repli des dépenses de 37,8%, précise l’Office dans son récent bulletin sur les ventes de ciment ont enregistré une baisse de 55,5%, en liaison avec l’ar- met également d’informer les veuves et ayants causes de leur indicateurs des échanges extérieurs. S’agissant des investissements directs marocains à l’étran- rêt des chantiers lié à l’état d’urgence sanitaire déclaré au Maroc depuis le droits et obligations des démarches à accomplir et vérifier la ger (IDME), leur flux a reculé à près de 1,55 MMDH, fait savoir la même source. 20 mars, explique la DTFE dans une note de conjoncture. Cette évolu- conformité et l’exhaustivité des pièces fournies avant dépôt des En effet, les dépenses de ces investissements ont chuté de 24,5% à 2,99 MMDH, tandis que tion recouvre, d’une part, une hausse des ventes du ciment au niveau du dossiers et de satisfaire aux demandes de remise en paiement des les cessions de ces investissements ont plus que doublé (+724 millions de dirhams). Pour ce segment de l’infrastructure (+18,8%) et, d’autre part, des baisses au pensions suspendues suite aux opérations de contrôle (contrôle qui est des envois de fonds effectués par les Marocains Résidents à l’étranger, ils ont baissé de niveau des composantes béton prêt à l’emploi (-19,6%), distribution de vie, de non remariage de scolarité…), poursuit le communi- 10,1% à 18,49 MMDH au cours des quatre premiers mois de 2020. Les recettes voyages ont, (-20%), béton PREFA (-22,6%) et bâtiment (-31,5%), précise la même qué. Et de conclure que cette collaboration entre l’ADD et la quant à elles, diminué de 12,8% à près de 20 MMDH à fin avril 2020, alors que les dépenses source. De leur côté, les crédits bancaires accordés au secteur ont aug- CMR contribuera à fournir un service public de qualité et à ont reculé de 30,2% à 4,6 MMDH. Ainsi, l’excédent de la balance voyages a accusé une menté de 1,1 MMDH ou 0,4% au cours du T1-20 contre +2 MMDH conforter le climat de confiance et de transparence avec l’en- baisse de 5,7%. ou +0,8% durant le même trimestre de l’année précédente. semble des usagers. ENTREPRISE N° 13756 - Mardi 2 juin 2020 7

Maroc Telecom lance sa solution AMMC: dépôt d’un projet d’offre de paiement mobile « MT Cash » publique d’achat des actions S2M

MT Cash, filiale de Maroc Telecom a annoncé, lundi, le lancement de sa solution de Mobile Money, disponible en téléchargement quel que soit l’opérateur télécoms du client.

Les sociétés Medtech SA et Millennium Ventures SARL ont déposé auprès de l’Au- torité Marocaine du Marché des Capitaux (AMMC) un projet d’offre publique d’achat (OPA) visant les actions S2M. «Conformément à l’article 28 de la loi 26-03 relative aux offres publiques sur le marché boursier, l’AMMC porte à la connaissance du public que les sociétés Medtech SA et Millennium Ventures SARL, agissant de concert au sens de l’article 10 de la loi précitée, ont déposé auprès de l’AMMC un projet d’OPA visant les actions S2M», indique un communique de l’AMMC. En conséquence de ce dépôt, l’AMMC a demandé à la Bourse de Casablanca de suspendre la cotation des actions S2M, ajoute le communiqué, notant que ce projet aptisée «MT Cash», la solu- niques et transférer de l’argent partout ficier, il suffit de télécharger l’applica- d’OPA a été déposé suite à l’acquisition supplémentaire par les sociétés Medtech SA tion propose de nombreux au Maroc, sans avoir à se déplacer. tion «MT Cash», quel que soit l’opéra- et Millennium Ventures SARL de 8,4% du capital social et des droits de vote de services financiers, compa- L’alimentation du compte «MT Cash» teur télécoms du client, et y ouvrir B S2M, franchissant ainsi le seuil de 40% des droits de vote de S2M. rables à ceux des clients bancarisés, que et les retraits d’argent peuvent être directement un compte de paiement. Le Selon les dispositions de l’article 31 de la loi précitée, l’AMMC dispose de 10 jours les utilisateurs peuvent réaliser en toute effectués à travers un réseau d’agents client pourra également souscrire à la ouvrables pour examiner la recevabilité de ce projet. Ce délai est suspendu par les sécurité et simplicité à partir d’un télé- MT Cash accrédités, ainsi qu’auprès des solution en se présentant à l’agence phone mobile, indique Maroc Telecom agences Maroc Telecom, précise la commerciale la plus proche. demandes d’informations et de justifications par l’AMMC. dans un communiqué. même source. Et de noter qu’à l’occasion de son lance- Si le projet d’offre publique est déclaré recevable, ses principales dispositions seront En souscrivant à la solution, les clients La solution est riche en fonctionnalités ment, MT Cash offre gratuitement, publiées dans un avis de recevabilité, explique la même source, faisant observer que pourront payer leurs achats et leurs fac- et facile d’utilisation, relève la même jusqu’au 31 juillet, ses services de trans- la publication du présent avis marque le début de la période de l’offre. tures, acheter des recharges télépho- source, faisant savoir que pour en béné- fert et de retrait d’argent.

Agences conseils en événementiel Une feuille de route pour la sortie de crise autoriser la tenue d’événements. soit en tant qu’hébergeurs, prestataires ou au niveau des Le deuxième volet passe par une concertation ouverte enjeux d’animation ou de promotion territoriale, et dynamique avec l’ensemble de l’écosystème institu- comme c’est le cas pour les villes d’Essaouira et Dakhla. tionnel et professionnel du secteur afin de permettre Parmi ces partenaires, la Confédération Nationale du une relance des activités dès que cela sera possible au Tourisme, plusieurs opérateurs hôtelierset le Conseil cours de l’été à venir et, au plus tard, en septembre Régional du Tourisme de Marrakech, destination parti- 2020. La reprise devra se faire de façon progressive, culièrement active en matière d’accueil événementiel, validée par les pouvoirs publics et les autorités sani- avec lesquels l’AMAE a tenu une réunion vendredi 29 taires, en fonction du recul avéré de la pandémie. mai 2020. Les événements à venir devront, bien sûr, intégrer les L’Association s’inscrit par ailleurs dans la dynamique nouveaux codes et pratiques issus de la crise, aux plans initiée par la Confédération Générale des Entreprises sanitaire, psychologique mais aussi budgétaire. du Maroc, visant à résorber l’impact économique de la Pour la conduite de ses travaux, tant d’élaboration du crise sanitaire et à œuvrer de façon collective à une rési- GRN que de concertation, l’Association s’appuie sur le lience solidaire. capital d’expérience de nombreux professionnels aguer- L’AMAE qui regroupe les agences de communication ris, reconnus pour leur patriotisme et leur sens tou- événementielle, confirme son adossement à la jours aigu de la responsabilité. Fédération des Industries Culturelles et Créatives Depuis le début de la crise du Covid-19, l’Association activités d’organisation d’événements dans notre pays Ensemble, ils constituent un capital d’expertise (FICC) de la CGEM, marquant ainsi la synergie des Marocaine des Agences conseils en Evénementiel et contribuer, ainsi, au rebond économique global. unique, fondé sur la réalisation de centaines d’événe- entreprises de l’événementiel avec l’ensemble des (AMAE) a mobilisé ses membres pour évaluer l’impact Le premier volet de la feuille de route fixée par l’Asso- ments de tous types et de tous formats, institutionnels métiers de la création, de la culture et des arts vivants. des mesures d’arrêt de toutes activités événementielles ciation passe par l’élaboration d’un Guide Référentiel ou B2B, prestigieux ou festifs, sociaux, sportifs ou Les professionnels de l’événementiel tiennent enfin à et proposer des voies de sortie de crise. des Normes (GRN). Celui-ci vise à répertorier un culturels. rappeler l’impact de leurs activités en matière de retom- Représentantles agences marocaines de premier plan, ensemble de bonnes pratiques et de processus L’AMAE a d’ores et déjà associé à sa réflexion les bées sociales et d’emplois, mais également de promo- l’AMAE constitue une force de proposition crédible contrôlables,à appliquer par l’ensemble des acteurs, acteurs du secteur touristique dont les intérêts sont tion de nos secteurs stratégiques, de l’image de notre pour permettre une relance maîtrisée et sécurisée des donneurs d’ordres, organisateurs et prestataires pour étroitement liés à ceux du secteur événementiel, que ce Pays et de son rayonnement à l’international. Itel P36, le plus performant des smartphones entrée de gamme

Reconnue pour son excellent rapport qualité-prix, la visionnage inédite. nelles. Disponible à partir de 759 Dirhams, ce marque de téléphonie mobile,Itelpropose à ses utilisa- Ce smartphone dispose notamment d’une batterie lon- mobile d’entrée de gamme a la particularité d’embar- teurs des smartphones entrée de gamme à des prix gue durée de 5000 mAh grâce au système AI Power quer une batterie de très haute capacité de 5000 compétitifs.Itel dévoile ainsi ses très attendus smart- Master. Ce système intelligent permet d’économiser et mAh et une charge rapide 10 W nécessitant 3,25 phones Itel P36 et Itel P36 Pro, des smartphones per- d’offrir la meilleure autonomie possible allant jusqu’à heures pour se recharger et uniquement 10 minutes formants proposés à petit prix intégrantde nouvelles une charge pour 3 jours (Selon des tests en laboratoire). de chargement pour une heure d’appel. fonctionnalités. Outre sa puissante batterie, Itel P36 intègreun déver- De plus,la haute résolution de l’appareil photo de 13 « A travers le lancement du Itel P36 et du Itel P36 Pro, rouillage instantané à travers l’empreinte digitale et le + 8 mégapixels offre une excellente qualité avec une la marque Itel confirme son positionnement qui scanner du visage permettant ainsi à l’utilisateur d’accé- capacité de stockage de 32 Go. consiste à démocratiser des produits de haute qualité, der rapidement à ses applications favorites. Doté d’une vitesse 4G/ LTE, Itel P36 Pro LTE abordables et offrant une excellente expérience utilisa- A partir de seulement 759 Dirhams, le smartphone Itel atteint une vitesse 8 fois supérieure garantissant une teur. » affirme Mr Jake Chen, CEO d’Itel Maroc. P36 fonctionne sur la base du système d’exploitation expérience plus fluide : navigation Internet ultra- optimisé Android Pie (édition Go) et possède1 Go de rapide, streaming vidéo Full HD, jeux en ligne et Une batterie puissante RAM et 16 Go de stockageoffrant une expérience d’uti- bien plus encore. Avec un écran de 6,5 pouces, le smartphoneItel P36 lisation extrêmement fluide pour tous les utilisateurs. Disponibles en 3 coloris (DeepBlue, Gradient arbore un design fin (8,6 mm) avec des bords incurvés Purple, Gradient Blue), les smartphones Itelde la pour assurer une prise en main confortable. Résistant à Une connectivité exemplaire série P36 seront commercialisés àpartir de 759 l’eau et à la poussière, le nouveau smartphone propose La marque Itel lance notamment la version Pro du Itel Dirhamsle 18 Mai sur Jumia.ma et en boutique dès un affichage immersif favorisant une expérience de P36 qui se démarque à travers des promesses exception- leurs ouvertures. x

sosiété N° 13756 - Mardi 2 juin 2020 8 Youssoufi, le PPS et la Koutla démocratique Un fidèle en amitié et en militantisme L’Histoire contemporaine du Maroc aurait retenu que feu Abderrahmane Youssoufi fut le seul dirigeant de pre- mier plan de l’USFP qui n’a pas insulté l’avenir et a entamé une alliance stratégique avec le PPS pour en faire une composante à part entière de la Koutla démocratique, depuis l’échec de Al Koutla Al Watanya (la coalition nationale), du temps de feus Allal Fassi et Abdallah Ibrahim, au début des années 70 du siècle dernier.

Mohamed Khalil

our le PPS, la création de la Koutla démocratique est le couron- nement d’un vieux rêve et la concrétisation de la plus vieille des P revendications des communistes marocains : la constitution d’un front national démocratique, entre les forces patriotiques et progressistes.

1992 : la conjoncture politique interne et les rapports entre les différentes composantes de l’opposition n’est pas au beau fixe, après les profondes divergences, entre elles et surtout avec le PPS, sur la guerre du Koweït et le soutien à Saddam Hussein. Et pourtant, c’est le moment le moins attendu et propice pour lancer la Koutla démocratique. Youssoufi venait de prendre la direction de l’USFP, après le décès de feu Abderrahim Bouabid. Il marquera ainsi son premier mandat de Premier secrétaire de l’USFP par cette grande action unitaire. Inutile de décrire la joie des militants des partis signataires de la Charte de la koutla et les échos favorables au sein de l’opinion publique nationale, mais aussi à travers les forces de progrès à l’international. Cette importante expérience d’alliance de l’opposition marocaine a mis un terme aux tentatives de coordination bilatérales, quand l’UNFP, puis l’US- FP, et l’Istiqlal voulaient faire cavaliers seuls, prétendant qu’ils étaient les seules expressions populaires. Une initiative unitaire sans esprit hégémonique

L’initiative de feu Abderrahmane est venue à point nommé pour envisager, avec optimisme et réalisme, l’avenir unitaire entre les forces de l’opposition marocaine, sans prétention à l’hégémonie. Elle met fin, ainsi, à l’expérience de Juin 1970, quand les anciens frères durant la lutte contre le colonialisme et, surtout, durant le combat, après Koutla. Si mes souvenirs sont bons, c’est lui qui était chargé de recueillir les ennemis, le Parti de l’Istiqlal et l’UNFP, avaient mis de côté leurs diver- l’indépendance, pour la démocratie et les libertés. avis et de chercher le compromis et de faciliter les négociations. Peut-être gences idéologiques et fait taire les armes de la polémique. Ils envisageaient Ce sentiment d’affection et de militantisme va d’ailleurs s’illustrer de la que Si Mohamed Bensaid, que Dieu le préserve, pourrait témoigner dans ce de former une alliance pour s’opposer au projet de Constitution de 1970, manière la plus symbolique, lors du décès d’Ali Yata, en 1996, par la venue, sens. Hélas, il faudra avouer que nos journalistes n’ont pas fait leur travail intervenu après plus de cinq années d’état d’exception… et proposer des au domicile du défunt, du Bureau politique, au complet, de l’USFP, conduit correctement pour jeter de la lumière sur cette étape importante de la vie de amendements au texte de 1962. par feu Abderrahmane, pour présenter, officiellement, les condoléances du notre pays. La tentative échoue, l’Etat utilise leurs revendications constitutionnelles sans parti frère et allié. Et puis, dans tout ce monde impliqué, il devrait y avoir des dirigeants ou recourir à leur implication dans la gestion des affaires du pays. Aussi, en 1992, Youssoufi, en faisant inclure le PPS au sein de la Koutla des intimes qui étaient dans le secret des dieux et rendre à César ce qui Ainsi, la première « Al Koutla Al Watanya » était mort-née. Et chacun des démocratique, « était assuré de l’encouragement, de feu M’hamed Boucetta, appartient à César… parties signataires poursuivra la lutte de son côté. qui vouait un grand respect à l’ex secrétaire général du PPS, pour l’avoir Les historiens, pour leur part, n’ont pas cherché, hélas, à fouiller dans le C’est, particulièrement, feu Allal Fassi, promoteur de cette alliance (avec défendu devant les tribunaux marocains, lors de procès intentés au PCM. Il « comment » s’est fait et construite la participation de la Koutla démocra- Abdallah Ibrahim), qui en aurait pâti le plus, au point de s’arracher la face… en est de même pour Bensaïd Aït Idder, qui était lié d’une grande amitié tique à l’alternance, qui s’est réalisée quelque mois après le décès du diri- un geste inhabituel du grand Zaïm. militante au fondateur du PPS, avec qui il se déplaçait en voiture des geant historique du PPS... Rien que pour l’Histoire et pour la Vérité. Et, pour les deux formations politiques, le combat continue, bon an, mal an, voyages presque quotidiennement pour assister aux séances du Parlement… L’histoire retiendra le combat inlassable mené par Ali Yata, comme par ses mais sans aucun rapprochement significatif. compagnons de lutte, dont certains ne sont plus dans ce monde, pour parve- Il faudra attendre 1977 pour voir le PI, dirigé par feu Mhamed Boucetta, Echec de la première tentative d’alternance nir à la constitution d’un front national démocratique et ce bien avant l’in- fausser compagnie à la nouvelle USFP (dirigé par Abderrahim Bouabid et dépendance du Maroc. Un slogan stratégique maintes fois répétés dans née de la scission avec la branche de Casablanca de l’UNFP) et intégrer le D’autre part, une fois constituée la Koutla démocratique, feu Sa Majesté toutes les résolutions des congrès du Parti et en toutes circonstances. gouvernement d’Ahmed Osman, leader du RNI, créé de toutes pièces pour Hassan II avait proposé à cette alliance quadripartite une association au D’ailleurs, valeur de la semaine dernière, le dernier communiqué du Bureau servir de base et de tête de lance contre l’opposition de l’époque… gouvernement pour concrétiser l’alternance. Elle butera essentiellement sur politique du PPS réitère ce mot d’ordre toujours d’actualité, en ces temps de Le PI reviendra vite à l’opposition au moment où l’USFP a fait sa mue pour la condition mise par feu Hassan II sur la présence du super-ministre de crise sanitaire et de crise tout court. proclamer son adhésion au changement démocratique, avec l’arrivée de l’Intérieur, en plus de l’annulation définitive de l’élection du tiers de la En juin 1996, Ali Yata, deux mois avant son décès, figurera parmi les diri- Youssoufi, en 1978, au Polit Bureau de l’USFP. Chambre des conseillers au suffrage indirect. geants de la Koutla, reçus en audience par le défunt Roi. Il n’aura pas savou- Quelques années plus tard, après l’arrivée de Si Abderrahmane Youssoufi à la Ce refus sera sanctionné par la fin des négociations annoncée dans un com- ré l’avènement pour la réussite duquel il avait déployé maints efforts… tête de l’USFP, la Koutla démocratique était mise sur le pipe. Mais sans muniqué de Réda Guedira, suite à une réunion avec El Yazghi, Boucetta et Quelques mois après, Abderrahmane Youssoufi est nommé Premier ministre, exclusion d’aucun parti politique du mouvement national, fût–t-il, ou sup- Bensaid (le PPS ne s’était pas opposé à la présence du fort ministre de l’Inté- à la suite d’élections législatives de novembre 1997 où l’USFP et la Koutla posé, de représentation « insignifiante ». rieur, surtout après les raisons avancées par le Palais sur son rôle dans la ges- démocratique sont arrivés en tête sans aucune majorité, respectivement, des Ce nouveau positionnement de l’USFP, surtout avec le PPS, rompt avec une tion de la question du Sahara…). partis et des blocs politiques de l’époque (Al Wifaq « L’entente » et le vision hégémoniste qui avait prévalu, jusqu’à cette époque, et qui ignorait Ce blocage s’explique, surtout, par la nature des élections de 1993, marquées Centre). Youssoufi et la Koutla avaient, toutefois accepté, outre le maintien même l’existence d’un parti des ex-communistes quand elle ne tentait pas de par « la dénaturation de la volonté populaire » qui avait « fâché » Si de Driss Basri à l’Intérieur, la présence de trois autres ministres de souverai- l’absorber… Abderrahmane et l’avait fait démissionner de la tête de l’USFP pour quitter neté (Filali aux AE, Azziman à la Justice et Mdaghri Alaoui aux affaires isla- Il faudra mettre cette évolution positive à l’honneur et au crédit de feu le pays et se réinstaller à Cannes. Il ne regagnera le Maroc qu’une fois les dif- miques). En plus de ces « contraintes », Si abderrahmane était amené à gérer Youssoufi, qui connaissait bien, pour les avoir subies, la signification de l’ex- ficultés balisées… sept (7) partis politiques participant à une coalition gouvernementale hété- clusion et de la marginalisation. Et c’est à la fin de 1995 que le travail en coulisses avait recommencé dans roclite pour assurer une majorité parlementaire... les résultats des « urnes » l’espoir de gagner la Koutla démocratique à une alternance consensuelle, par avaient donné 31, 65 % des voix ) à la Koutla ( !), 30,28 % au Wifaq (MP, Véritable unitaire et démocrate le biais d’un compromis historique entre la Monarchie et le mouvement UC et PND) et 27% au RNI et plusieurs autres formations appelées à la national. rescousse… C’est une position qui s’inscrit dans la logique du personnage qui a, de tous Malgré ces énormes contraintes, Youssoufi, en homme d’Etat, a su mener la temps, défendu le droit de l’autre d’exister et de s’exprimer, et le droit à la L’apport d’Ali Yata barque du changement à bon port, en dépit des coups de poignard fratri- différence, croyant profondément en le débat duquel jaillit la lumière. cides. De plus, l’image du PPS, outre le rayonnement de sa presse sous la houlette L’année 1996 sera cruciale car les choses s’accélèrent. Ali Yata, on ne le dit Reste que depuis la fin de l’alternance, les deux principaux partis de la KD de feu Nadir Yata, s’était nettement améliorée au sein de l’opinion publique, pas trop, avait joué un grand rôle dans la concrétisation de l’alternance. ont subi de nombreux revers et déboires (électoraux entre autres), ponctués notamment grâce à ses deux seuls députés, Ali Yata et Ismaïl Alaoui, qui L’alternance démocratique qui amena Abderrahmane Youssoufi et la Koutla par des divisions et des querelles internes, qui ont fait mal au regretté remplissaient le travail parlementaire mieux que certains groupes au sein de démocratique au gouvernement en 1997, doit énormément à Ali Yata qui en défunt. la Chambre des représentants. fut l’un des artisans les plus dynamiques. Au grand dam de la saine pratique politique, hélas de plus en plus malme- A cela, il faudra ajouter la forte amitié qui liait les deux Tangérois, scellée Il faisait le suivi et l’intermédiation entre l’Etat et les autres dirigeants de la née, pour des raisons infantiles.

Agence de presse palestinienne Jack Lang, Président de l’Institut du Monde Arabe Feu Abderahmane El Youssoufi était l’un des Un grand homme d’Etat et un serviteur plus ardents défenseurs de la cause palestinienne exemplaire du Maroc défenseurs de la cause palestinienne, qui a occupé Feu Abderrahmane Youssoufi était « un grand homme d’Etat » et « une place de choix de son action militante natio- un serviteur exemplaire du Royaume du Maroc et du peuple maro- nale et à l’étranger, souligne l’agence. L’agence a cain », a indiqué le Président de l’Institut du Monde Arabe, Jack ajouté que le Royaume du Maroc vient de perdre Lang qui affirme avoir appris avec « un immense chagrin » la nou- un grand militant qui, en plus de son militan- velle de sa disparition. tisme sur la scène politique marocaine, était l’un «J’apprends avec un immense chagrin, la disparition d’Abderrah- des éminents défenseurs des mouvements de libé- mane Youssoufi. C’était un grand homme d’Etat. Il était aussi un ration et des causes justes des peuples. serviteur exemplaire du Royaume du Maroc et du peuple marocain Le gouvernement d’alternance dirigé par feu », indique M. Lang dans une déclaration transmise samedi à la Abderrahmane El Youssoufi avait constitué le MAP. « J’avais eu le bonheur de le rencontrer pour la première fois début d’une nouvelle ère dans la vie politique et en 1998 en qualité de Président de la commission des affaires démocratique du Maroc et de promotion de la étrangères de l’Assemblée nationale quelques semaines après son réconciliation et du partenariat national, poursuit accession à la fonction de Premier Ministre à la tête d’un gouver- Feu Abderrahmane El Youssoufi était l’un des plus l’agence Wafa. nement de coalition. Président de la commission des affaires étran- ardents défenseurs de la cause palestinienne, qui En dépit de sa retraite de la politique, il y a 16 ans, gères de l’Assemblée nationale, j’avais reçu mandat du Premier « au demeurant, SM le Roi Mohammed VI a souvent associé occupait une place de choix dans son action mili- feu El Youssoufi a toujours occupé une place de Ministre Lionel Jospin de me rendre à Rabat et de saluer le nou- Abderrahmane Youssoufi a de grands événements». tante au Maroc et à l’étranger, écrit l’Agence de choix sur la scène politique marocaine et fut consi- veau Premier Ministre au nom de la France. Ce moment partagé « Abderrahmane Youssoufi bénéficiait d’une autorité internationale presse palestinienne (WAFA). déré comme un nom qui prône l’union, un émi- fut spécialement émouvant », affirme M. Lang. et du respect profond du peuple marocain. Il s’imposait par son El Youssoufi qui a tiré sa révérence dans la nuit de nent défenseur des droits de l’Homme aux niveaux « Avec ce gouvernement de coalition s’ouvrait une aire nouvelle élégance intellectuelle, son humanisme authentique, sa passion de jeudi à vendredi à l’âge de 96 ans, entretenait des national et international et un politicien qui a sous l’impulsion du Roi Hassan II. Ce fut le premier pas vers des la tolérance et de l’ouverture », souligne M. Lang qui a tenu à pré- relations étroites avec les dirigeants de la révolution contribué à l’institution de l’ère de la transition changements plus profonds opérés plus tard par Sa Majesté le Roi senter, en tant que Président de l’Institut du Monde arabe, « ses palestinienne et de l’Organisation de Libération de démocratique au Maroc, souligne notamment Mohammed VI qui ont ouvert pleinement le Maroc aux libertés et condoléances affectueuses à son épouse et à sa famille ainsi qu’aux la Palestine (OLP). Il était l’un des plus ardents Wafa. à la démocratie », poursuit le Président de l’IMA, qui souligne qu’ citoyens marocains. » Monde N°13756 - Mardi 2 juin 2020 9 Coronavirus Turquie-Grèce De Rome à Moscou, l’Europe Bruits de bottes à la frontière…

retrouve la normalité Nabil El Bousaadi

ais quelle mouche a donc piqué le président turc Recep Tayyip Erdogan pour qu’il envoie ses soldats s’infiltrer M chez le voisin grec et occuper une petite bande de terrain d’environ un hectare et demi au nord-ouest du pays à la frontière gréco-turque d’Evros ? Et pourquoi, par ailleurs, avoir choisi ce moment de confinement généralisé à cause de la pandémie du corona- virus pour remettre en question les frontières terrestres et maritimes qu’il partage avec son voisin grec alors qu’elles avaient été clairement délimitées par le Traité de Lausanne de 1923 ? S’il semble, à première vue, qu’il s’agit-là d’un acte isolé, il n’en est rien en réalité dès lors que ce malencontreux évènement s’inscrit dans une longue série de remise en question, par la Turquie, de la souveraineté grecque sur toutes les frontières communes car si, pour Athènes le traité précité est « coulé dans le marbre » donc définitif, pour Ankara, celui-ci doit encore être « révisé car écrit depuis près d’un siècle ». A noter que ces derniers temps, des tensions ont fait leur apparition entre les deux pays d’abord en raison d’un différend portant sur les droits d’exploration gazière au large de Chypre puis du fait des récentes mesures prises par la Grèce à l’effet d’installer une clôture de 12,5 kilomètres de long afin d’empêcher l’accès à l’Union Européenne aux réfugiés et aux migrants. Or, cette incursion des forces d’Ankara en territoire grec aurait pu passer inaperçue si « Army Voice », un site indépendant spécialisé dans les affaires militaires, ne l’avait pas dévoilée en publiant une photo montrant une trentaine de soldats turcs dressant un campement en territoire grec. Cet évènement a provoqué un vif émoi en Grèce à telle enseigne que si le ministre grec des Affaires étrangères avait, dans un De la réouverture du Colisée à Rome à celle des commerces à Moscou, l’Europe accélère premier temps, nié les faits, il avait fini par admettre, le lendemain, lundi son retour vers un semblant de normalité face à la pandémie de nouveau coronavirus dimanche 24 mai, qu’il y avait bien « eu présence des forces turques qui continue en revanche de faire des ravages en Amérique latine. sur un petit terrain le long du fleuve Evros ». Aussi, pour arrondir les angles, un communiqué de l’ambassade de Turquie à Athènes avait-il algré un récent rebond du évalués. pose aux mesures de confinement ordonnées nombre de nouveaux cas quoti- En dépit des craintes d’une seconde vague, un par les différentes autorités locales et a même tenu à préciser « qu’il ne s’agit pas d’une querelle de frontière (mais) diens, la capitale russe allège le parfum de normalisation flotte aussi en pris un bain de foule dimanche à Brasilia, bra- plutôt (d’)un problème technique absolument normal pour des voi- M carcan des restrictions en auto- Finlande (restaurants, bibliothèques et autres vant les règles de distanciation physique prô- sins qui partagent une frontière terrestre ».Il ajoutera : « ce n’est pas un risant ses commerces non alimentaires à rouvrir lieux publics), en Grèce (écoles maternelles et nées pour freiner la contagion. après plus de deux mois de fermeture et ses primaires), en Roumanie (cafés, restaurants, Il a aussi appelé à une reprise des championnats problème alors ne transformons pas cela en problème ». habitants à se balader, à condition de porter un plages) ou encore en Albanie, en Norvège, en de football. «Comme les footballeurs sont Or, loin de calmer le jeu, la déclaration du diplomate turc, « suspecte masque et de se plier à un système complexe de Espagne et au Portugal. jeunes et sportifs, le risque de mort s’ils attra- » aux yeux de l’avocate Stavroula Tomara, spécialiste des questions créneaux horaires. «J’espère qu’il y aura peu de personnes, car tout pent le virus est infiniment réduit», a-t-il décla- «L’argent va recommencer a circuler», se félici- ça est très nouveau!», a confié à l’AFP le pro- ré. gréco-turques, n’a pas eu l’effet escompté puisqu’elle a poussé l’oppo- tait Olga, vendeuse d’une boutique de sac-à- ducteur et distributeur Pedro Borges, qui Son appel a été mal accueilli. Le directeur spor- sition à réclamer la démission immédiate du chef de la diplomatie, mains et bijoux, heureuse de voir quelques exploite le cinéma Ideal à Lisbonne, autorisés tif du Sao Paulo FC et ancienne idole du Paris Nicos Dendias, car « s’il ne s’agissait que de questions techniques », clients revenir. comme ses concurrents à rouvrir ses portes. SG, Raï, l’a appelé à démissionner. Même si les voyages d’un pays à l’autre restent Quant aux Français, ils attendent avec impa- A Sao Paulo, plusieurs centaines de personnes elles auraient dû être dénouées le 15 Avril dernier quand Athènes avait souvent impossibles, de hauts lieux touristiques tience la réouverture des cafés et restaurants se sont battues dans la rue, malgré l’interven- informé Ankara de son intention de « renforcer cette frontière pour s’ouvrent de nouveau au public en Europe: le mardi, ainsi que la levée de l’interdiction de se tion de la police qui a tiré des gaz lacrymo- faire face à toute nouvelle arrivée massive de migrants » Grand Bazar à Istanbul avec ses quelque 3.000 déplacer à moins de 100 km de chez eux. gènes, lors de heurts entre une manifestation boutiques et 30.000 commerçants, et le Colisée Sous d’autres latitudes, la Corée du Nord, selon «contre le fascisme» et un rassemblement de Pour rappel, à la fin du mois de Février dernier, la Turquie avait à Rome illuminé, pour l’occasion, aux couleurs la presse sud-coréenne, va elle aussi rouvrir ses partisans du président venus protester contre annoncé qu’elle laisserait la voie libre aux migrants pour accéder en italiennes. écoles, deux mois après les avoir fermées par les mesures de confinement. territoire européen. Des milliers de réfugiés furent alors repoussés par En rouvrant le site le plus visité du pays après mesure de précaution. Pyongyang n’a fait état Aux Etats-Unis, où le bilan de l’épidémie est le plusieurs autres lieux et monuments célèbres, d’aucun cas de Covid-19, laissant les experts plus élevé au monde (104.356 morts comptabi- les forces frontalières grecques et ce n’est qu’à la mi-mars, que la l’Italie espère relancer au plus vite le secteur clé dubitatifs alors même que le virus né dans la lisés dimanche), la crise sanitaire est également Turquie avait bouclé ses frontières avec la Grèce au titre de la mise en du tourisme, mis à mal par la pandémie de Chine voisine s’est propagé à tous les conti- aggravée par de profonds clivages politiques et, place des mesures visant à enrayer la propagation du Covid-19. Covid-19 qui a fait plus de 33.000 morts dans nents depuis une semaine, par une flambée de colère la péninsule. Tableau beaucoup plus sombre en revanche en après la mort d’un homme noir pendant son Enfin, en s’érigeant, désormais, comme importante force navale dans L’accès au monument emblématique de la Amérique latine, devenue l’épicentre de la pan- interpellation par un policier blanc à la région, la Turquie qui, à l’issue de l’accord turco-libyen, s’est attri- Rome antique au coeur de la ville éternelle est démie qui y a officiellement contaminé plus Minneapolis, dans le Minnesota. bué « la part du lion en matière de souveraineté en mer Egée » aurait toutefois soumis à des règles drastiques: d’un million de personnes. Ailleurs sur le continent américain, la pandé- masques et prise de température des visiteurs et Au Brésil, de loin le pays le plus touché de la mie continue notamment à faire des ravages au délibérément créée cette tension avec la Grèce le long du fleuve Evros du personnel, parcours sécurisés, réservations région avec plus de 500.000 cas et près de Mexique, où le bilan s’approche des 10.000 pour obliger cette dernière à s’asseoir à la table des négociations et obligatoires et horaires modifiés pour éviter les 30.000 morts, l’épidémie s’accompagne d’une morts, et au Pérou où elle menace les hôpitaux renégocier le sort à réserver à certains petits territoires insulaires attroupements aux heures de pointe. montée des tensions politiques sur la façon d’y d’effondrement. Dans le monde, le bilan a franchi le cap des faire face. Les dégâts économiques qu’elle a provoqués ont comme « Imia » ou encore la petite île habitée de Gavdos au sud de la 370.000 victimes pour plus de 6,1 millions de Des affrontements ont éclaté dimanche soir à poussé le Chili et le Pérou à demander des Crête afin de pouvoir les placer sous la souveraineté d’Ankara. Y par- cas, selon un décompte réalisé par l’AFP à par- Sao Paulo entre partisans et adversaires du pré- lignes de crédit au Fonds monétaire internatio- viendra-t-elle ? Attendons pour voir… tir de sources officielles dimanche à 19H00 sident Jair Bolsonaro. Le chef d’Etat d’extrême nal pour un total de presque 35 milliards de GMT. Des nombres sans doute largement sous- droite minimise la gravité de l’épidémie, s’op- dollars. (AFP)

Royaume-Uni Les écoles rouvrent sous un feu nourri de critiques

es écoles britanniques rou- ment. Les concessionnaires automobiles Sharma, interrogé lundi par la BBC sur vrent en partie lundi, étape et les marchés se tenant à l’extérieur le déconfinement. Il a assuré que le essentielle mais délicate du pourront reprendre leur activité. gouvernement agissait de manière «pru- L déconfinement voulu par les Dans les établissement scolaires, seuls dente» et «graduelle», expliquant que autorités, jugée prématurée par bien des les écoliers de 4 à 6 ans et de 10 à 11 «personne ne (voulait) voir de second parents, des syndicats enseignants et des ans, soit environ 2 millions d’élèves, pic des contaminations». collectivités locales. doivent retrouver lundi leurs camarades. Cette stratégie de déconfinement s’ap- Le Royaume-Uni, avec plus de 38.000 Dans le monde enseignant, la décision puie sur un système pour dépister les morts testés positifs, est le deuxième passe mal. malades du Covid-19 et contacter les pays le plus endeuillé par la pandémie Le Syndicat national de l’Education personnes avec lesquelles ils ont été en après les Etats-Unis et même, selon plu- réclame davantage de «tests et de contact. Le gouvernement a annoncé sieurs études comparatives, le premier preuves scientifiques solides» pour «rou- samedi être désormais en capacité de en terme de surmortalité rapportée à la vrir le moment venu», et l’Association dépister 200.000 personnes par jour. population. of School and College Leaders s’in- Pas totalement convaincues par le Critiqué pour avoir tardé à agir, le gou- quiète de «problèmes logistiques impor- calendrier, les autorités locales de vernement conservateur de Boris tants». dizaines de villes ou comtés anglais ont Johnson tente désormais de redémarrer «On ne peut pas vraiment promettre demandé à leurs écoles d’attendre une économie en berne. aux parents que leurs petits resteront à encore avant d’accueillir de nouveau les Mais les premiers légers assouplisse- deux mètres les uns des autres tout le élèves, arguant notamment que les ments du confinement décrété le 23 temps», a reconnu Bryony Baynes, écoles écossaises et nord-irlandaises ne mars ont eu lieu dans la confusion mi- directrice d’une école primaire de rouvriront pas avant août et septembre. mai, ce que n’a pas arrangé la vive Worcester (ouest de l’Angleterre). Ces craintes concernant le retour en controverse provoquée par les déplace- Les parents ne sont pas tous rassurés classe font écho à celles de certains ments de Dominic Cummings, l’in- par la perspective de renvoyer leur pro- bénéficiant de repas gratuits, s’attendent teur The Daily Telegraph. membres du comité scientifique chargé fluent conseiller de Boris Johnson. géniture sur les bancs de l’école. Selon à un absentéisme plus important (50%) La commissaire à l’enfance, Anne de conseiller le gouvernement sur le Dès lundi, les rassemblements de six une étude conduite par la fondation que ceux en accueillant peu (42%). Longfield, a appelé dans le même jour- nouveau coronavirus. personnes à l’extérieur seront autorisées nationale pour la recherche en matière «Je comprends que certains ne veulent nal le gouvernement à organiser des Le professeur John Edmunds, qui en est en Angleterre, permettant aux familles d’éducation auprès de 1.200 directeurs pas voir les écoles reprendre déjà. Mais cours d’été en juillet et août pour aider membre, a ainsi estimé qu’il était «ris- ou amis de se retrouver dans un parc ou d’école, ceux-ci s’attendent à ce que nous avons besoin d’aller de l’avant et les enfants les «plus démunis» à rattra- qué», voire «dangereux», de passer à de partager un barbecue. Les 2,2 mil- 46% des familles gardent leurs enfants nous devons aussi nous assurer que nos per le retard pris pendant les mois de l’étape suivante du déconfinement avec lions de personnes identifiées comme à la maison. enfants ne régressent pas», a plaidé le confinement. encore plusieurs milliers de contamina- les plus fragiles et forcées de s’isoler Les directeurs d’établissements ministre de l’Eudcation, Gavin «C’est un moment délicat», a reconnu tions par jour (environ 8.000 par jour totalement pourront sortir prudem- accueillant le plus d’enfants défavorisés, Williamson dans le quotidien conserva- le ministre chargé des Entreprises, Alok en Angleterre). (AFP) Annonces N°13756 - Mardi 2 juin 202010 Royaume du Maroc niques du concurrent, le frastructures : que l’estimation établie par le (15.000,00 Dhs TTC). divisé en 1000 parts sociales effectué au greffe du tribunal Ministère des Habous lieu, la date, la nature et - Lot n°01 : Comprend essen- maitre d’ouvrage et la présen- L’estimation du coût des pres- de 100.00 DHS chacune, de 1ère instance de Youssoufia et des Affaires Islamiques l’importance des prestations tiellement l’entretien et réfec- tation des échantillons de tations établie par le maître attribuées par : sous numéro de dépôt Délégation régionale à l’exécution desquelles il a tion des infrastructures l’appel d’offres ouvert N° 18 d’ouvrage est de : Sept Cent Mr. Berramou Abdelhamid : 98/2020 de Rabat Salé Kénitra participé et la qualité de sa aériennes. /2020/TGR concernant la Quatre Vingt Treize Mille 100.000,00 DHS Pour extrait et mention Service de construction participation. - Lot n°02 Comprend essen- fourniture et l’installation de Cent Soixante-Dix Dirhams Gérance : et d’équipement - Les attestations ou leurs tiellement le démontage des travées de rayonnages pour le T.T.C (793 170,00 DH Mr. Berramou Abdelhamid ********** Avis d’appel d’offres ouvert copies certifiées conformes à infrastructures aériennes et compte de la Trésorerie TTC). nommé gérant de la Sté Royaume du Maroc sur offre de prix l’original délivrées par les équipements, dépose et redé- Générale du Royaume, en lot Le contenu, la présentation Registre de commerce a été Ministère de la justice N°12/2020/DRAIRSK maîtres d’ouvrage publics ou ploiement des poteaux, shel- unique, ont été modifiées ainsi que le dépôt des dossiers effectué au greffe du tribunal Cour d’appel de commerce Séance publique privés ou par les hommes de ters et mise à disposition des comme suit : des concurrents doivent être de 1ère instance de Youssoufia De Casablanca Le 30/06/2020 à 10H, il sera l’art sous la direction desquels gabiers. Lire : conformes aux dispositions sous numéro de dépôt Tribunal de commerce procédé, dans la salle de réu- le concurrent à exécuter les- Que la date limite pour la L’estimation des couts des des articles 27, 29 et 31 du 100/2020. De Casablanca nion à la délégation régionale dites prestations, avec indica- remise des plis est reportée prestations établit par le décret n°2-12-349 relatif aux Pour extrait et mention DOSSIER N° : 129828 des affaires islamiques de tion de la nature des presta- jusqu’au 16 Juin 2020 à maitre d’ouvrage est fixée marchés publics. CP N° : 9091 Rabat Salé Kenitra 25, Rue tions, le montant, et l’année 16h00. comme suit : Les concurrents peuvent : Oujda, Hassan Rabat à l’ou- de réalisation, ainsi que le Le cautionnement provisoire 3 418 440.00 DH TTC - Soit déposer contre récépissé ********** Cession de fonds verture des plis relatifs à l’ap- nom et la qualité du signa- est fixé à : (Trois Millions quatre Cent leurs plis du service des mar- Sté SDIMACS TRAV de commerce pel d’offres ouvert sur offres taire et son appréciation. - Lot n° 1 : 10 000,00 DH dix huit mille quatre cent chés du conseil provincial de SARL Par de prix, ayant pour objet (Dix mille Dirhams) quarante Dirhams TTC) Tétouan sis Lotissement Al MONSIEUR Travaux d’entretien et de ********** - Lot n° 2 : 8 000,00 DH PRESENTATION Matar - Tétouan. Aux termes d’un acte sous- AGALMOS Brahim réparation de sept (7) mos- Royaume du Maroc (Huit mille Dirhams) DES ECHANTILLIONS : - Soit les envoyer par courrier seing privé, il a été établi les A quées à la région de Rabat- Ministère de l’intérieur Les cahiers des charges sont Les concurrents sont tenus de recommandé avec accusé de statuts d’une société à respon- Monsieur SAOUA Hamid Salé-Kénitra en lot unique. Province de disponibles à la Direction présenter les échantillons réception au service précité et sabilité limitée dont les carac- Le dossier d’appel d’offres Chtouka Ait Baha Régionale / Division pour les articles n°1 et 2, au nom de Monsieur le téristiques sont les suivantes : Le fonds de commerce sis à peut être retiré au service de Cercle de Biougra Administrative et Financière / figurant au bordereau des prix Président du Conseil Dénomination: Casablanca, Angle rue de construction et d’équipement Caida Imi M’qourne Service Achats et Logistique détail estimatif du CPS. Provincial de Tétouan. SDIMACS TRAV Soulac et rue de Saint Laurent à la délégation régionale des Commune territoriale sise Avenue Hassan 1er Les échantillons doivent être - Soit envoyés par voie élec- SARL A.U non inscrit au registre de affaires islamiques de Rabat Imi M’qourne Agadir. Tél : 05 28 23 10 40 déposés dans les locaux de la tronique conformément à Objet : Travaux divers ou commerce de Casablanca. Salé Kenitra 25, Rue Oujda Avis d’appel d’offres ouvert / Fax : 05 28 22 14 14. Trésorerie Générale du l’arrêté du ministre de l’éco- constructions – Vente de Les oppositions seront reçues Hassan Rabat, il peut égale- N° 02/2020 Royaume Sise à : Rue Al nomie et des finances n°20- matériaux de construction – au secrétariat-greffe du tribu- ment être téléchargé à partir Le 25 / 06 / 2020 à 10H, Il ********** Andaloussia, Hay Riad - 14 du 04/09/2014 (à l’adresse Location des engins nal de commerce (service du du portail des marchés sera procédé dans les bureaux Itissalat Al-Maghrib Rabat au plus tard le 16 juin électronique suivante : www. Et en plus généralement, registre du commerce dans les publics: www.marchespu- du Président de la commune Direction Régionale 2020 à 15 Heures. marchespublics.gov.ma) toutes opérations spécifies quinze jours au plus tard blics.gov.ma, Territoriale Imi M’Qourne a d’Agadir Au lieu de : - Soit les remettre au prési- favoriser le développement de après la deuxième insertion. - Le cautionnement provi- l’ouverture des plis relatifs à Avis de Report L’estimation des couts des dent de la commission d’ap- la société soire est fixé à la somme de l’appel d’offres ouvert sur Consultation Ouverte N° prestations établit par le pel d’offres au début de la Siège social : ********** 80.000,00 DH (quatre-vingt offres de prix N° : 02/2020 25/DRA/2020 – PR574716 maitre d’ouvrage est fixée séance et avant l’ouverture des Quartier Mohammadi Gr. Royaume du Maroc mille dirhams). pour les Travaux de : Le Directeur Régional d’Itis- comme suit : plis. Grande Mosquée Rue 02 N° Ministère de la justice - L’estimation des coûts des Travaux électrification 1er salat Al Maghrib Agadir, 3 562 440.00 DH TTC Les échantillons exigés doi- 05 Youssoufia Cour d’appel de commerce prestations établie par le catégorie d’un groupe de informe les sociétés intéres- (Trois Millions cinq Cent vent être déposés au siège de Durée : 99 années De Casablanca maître d’ouvrage est fixée à la foyers relevant de la com- sées par la consultation N°25/ soixante deux Mille quatre la Province de Tétouan sis à Année sociale : du 1er janvier Tribunal de commerce somme de 1 688 721,60 DH mune Imi M’qourne – pro- DRA/2020 – PR574716 Cent quarante Dirhams l’adresse sus indiquée le au 31 décembre De Casablanca TTC (Un Million Six Cent vince de Chtouka Ait Baha -- concernant les travaux d’élec- TTC) Mercredi 24 juin 2020 avant Capital social : est fixée à la DOSSIER N° : 129732 Quatre Vingt Huit Mille Sept Le dossier d’appel d’offres trification MT/BT et répara- PRESENTATION 16 h. somme de 100.000.00 DH CP N° : 8792 Cent Vingt Et Un Dirhams peut être retiré au bureau de tion des branchements MT/ DES ECHANTILLIONS Les pièces justificatives à four- divisé en 1000 parts sociales Cession de fonds Soixante Centimes) T.T.C. service des marchés de la BT et Postes de transforma- ET PROSPECTUS: nir sont celles prévues par de 100.00 DHS chacune, de commerce - Le contenu, la présentation commune imi M’Qourne tion des sites techniques rele- Les concurrents sont tenus de l’article 9 du règlement de attribuées par : Par ainsi que le dépôt des dossiers Province de Chtouka Ait vant des délégations commer- présenter les échantillons consultation : Mr. ERREDADI AHMED MONSIEUR AHEDDARE des concurrents doivent être Baha ou téléchargé à partir ciales (DC) de la Direction pour les articles n°1 et 2 et Pour les entreprises installées 100.000.00 DHS = 1.000 ABDE EL HADI conformes aux dispositions du site www.marchespublics. Régionale d’IAM Agadir : les prospectus pour l’article n° au Maroc doivent fournir le PARTS A des articles 27, 29et 31 du gov.ma Lot n°1 : Délégation com- 3, figurant au bordereau des certificat de qualification et Gérance : Monsieur BOUTGLLAT décret n° 2–12-349 du 8 Le montant de cautionne- merciale d’Agadir prix détail estimatif du CPS. de classification des entre- Mr. ERREDADI AHMED Abderrahim Joumada Ier 1434 (20 Mars ment provisoire est fixé à Six Lot n°2 : Délégation com- Les échantillons et les pros- prises de bâtiments et de tra- Nommé gérants de la Sté 2013) relatif Aux marchés mille (6 000.00) dirhams. merciale de Taroudant pectus doivent être déposés vaux publics : Registre de commerce a été Le fonds de commerce sis à publics. L’estimation administrative Lot n°3 : Délégation com- dans les locaux de la Trésorerie Secteur : V effectué au greffe du tribunal Casablanca, Derb Foukara, Les concurrents peuvent : des travaux est fixée à Cent merciale de Guelmim - Générale du Royaume Sise à Qualification exigée : V1 de 1ère instance de Youssoufia rue 21 N° 22 au registre de - Soit déposer contre récépissé cinquante un mille cent qua- Laâyoune : Rue Al Andaloussia, Hay Classe : 3 sous numéro de dépôt commerce de Casablanca sous leurs plis dans le bureau torze dirhams, 20 Cts Lot n°4 ; Délégation com- Riad - Rabat au plus tard le -Les entreprises non installées 101/2020. le N° 427866. d’ordre de la délégation régio- (151114.20). merciale de Laâyoune 16 juin 2020 à 15 Heures. au Maroc doivent fournir le Pour extrait et mention Les oppositions seront reçues nale des Affaires Islamiques Les concurrents peuvent: Que la date limite pour la dossier technique tel que au secrétariat greffe du tribu- de Rabat Sale Kénitra 25 Rue •Soit déposer contre récépissé remise des plis est reportée ********** prévu par l’article 09 du règle- nal de commerce (service du Oujda Hassan, Rabat. leurs plis dans le bureau de jusqu’au 09 Juin 2020 à Royaume du Maroc ment de la consultation. ********** registre du commerce dans les - Soit les envoyer par courrier service des marchés de la 16h00. Ministère de l’intérieur Sté ROBA TRANS quinze jours au plus tard recommandé avec accusé de commune imi M’Qourne Le cautionnement provisoire Province de Tétouan SARL A.U après la deuxième insertion. réception au bureau précité. Province de Chtouka Ait est fixé â Conseil Provincial ANNONCES - Soit les remettre au prési- Baha. Lot n°1 : 15 000,00 DH de Tétouan Aux termes d’un acte sous- dent de la commission d’ap- •Soit les envoyer par courrier (Quinze mille Dirhams) Avis d’appel LéGALES seing privé, il a été établi les ********** pel d’offres au début de la recommandé avec accusé de Lot n°2 : 15 000,00 DH d’offres ouvert statuts d’une société à respon- Royaume du Maroc séance et avant l’ouverture des réception au bureau précité. (Quinze mille Dirhams) sur offres des prix sabilité limitée dont les carac- Ministère de la justice plis. •Soit les remettre au Président Lot n°3 : 15 000,00 DH 13/BP/2020 SOCIETE téristiques sont les suivantes : Cour d’appel de commerce - Soit les déposer par voie de la commission d’appel (Quinze mille Dirhams) (Séances publiques) BERRAMOU TRANS Dénomination: De Casablanca électronique dans le portail d’offres au début de la séance Lot n°4: 15 000,00 DH Il sera procédé, le Jeudi 25 SARL AU ROBA TRANS SARL A.U Tribunal de commerce marocain des marchés publics. et avant l’ouverture des plis. (Quinze mille Dirhams). Juin 2020 à 11H00, dans la Objet : Transport de mar- De Casablanca Visite des lieux : Il est prévu •Soit les effectuer par voie Les cahiers des charges sont salle de réunion du Conseil Aux termes d’un acte sous- chandises pour compte d’au- DOSSIER N° : 129734 une visite des lieux de la mos- électronique dans le portail disponibles à la Direction Provincial de Tétouan, sis seing privé, il a été établi les trui - Import export – Négoce CP N° : 8791 quée à partir de la mosquée des marchés publics www. Régionale / Division Lotissement Al Matar – statuts d’une société à respon- Et en plus généralement Cession de fonds CHEIKH SEIF size à 18 marchespublics.gov.ma. Administrative et Financière / Tétouan, à l’ouverture des sabilité limitée dont les carac- toutes opérations spécifies de commerce Avenue Sanaoubar Hay Riad Les pièces justificatives à four- Service Achats et Logistique plis relatifs à l’appel d’offres téristiques sont les suivantes : favoriser le développement de Par Rabat le 16/06/2020 à 15 nir sont celles prévues par sise Avenue Hassan 1er ouverts sur offres des prix Dénomination: la société MONSIEUR h00mn l’article 05 du règlement de Agadir. Té! : 05 28 23 10 40 / concernant : BERRAMOU TRANS Siège social : Quartier El Fath HAMMOUDA Lahoussaine Les pièces justificatives à four- consultation. Fax : 05 28 22 14 14. Travaux d’aménagement des SARL AU Rue Ezzaytoune N° 235 A nir sont celles prévues par espaces verts a la province de Objet : Transport de mar- Youssoufia Monsieur Hassan l’article 8 du règlement de ********** ********** Tétouan. chandises pour compte d’au- Durée : 99 années MAALOUM consultation Itissalat Al-Maghrib Royaume du Maroc En lot unique trui – Négoce – Import Année sociale : du 1er janvier Mr Moussa Cet avis d’appel d’offre exige Direction Régionale Ministère Le dossier d’appel d’offres export au 31 décembre EL KARMOUCHI la copie certifiée conforme de d’Agadir de l’économie, des finances peut être retiré du service des Et en plus généralement Capital social : est fixée à la l’attestation de qualifications Avis de Report et de la réforme marchés du conseil provincial toutes opérations spécifies somme de 100.000.00 DH, Le fonds de commerce sis à et de classification suivante : Le Directeur Régional d’Itis- de l’Administration de Tétouan sans rémunéra- favoriser le développement de divisé en 1000 parts sociales Casablanca, 8 Bis Bloc 2 Cité Secteur : A salat AI Maghrib Agadir, Trésorerie Générale tion, sis à l’adresse sus indi- la société de 100.00 DHS chacune, Djema, immatriculé au Classe : 4 informe les sociétés- intéres- du Royaume quée, ou de le télécharger à Siège social : Lot Igendis N° attribuées par : registre de commerce de Qualifications exigées : A.5 sées par la consultation Réf : DRSI/ DBL/SA partir du portail des marches 13 Quartier El Amal Mr. EZZAARI ADIL Casablanca sous le N°434772. N.B : Les entreprises non ouverte N°24/DRA/2020 - Avis rectificatif de l’état à l’adresse électro- Youssoufia 100.000.00 DHS = 1.000 Les oppositions seront reçues installées au Maroc doivent PR573178 concernant: Appel d’offres ouvert nique suivante : www. Durée : 99 années PARTS au secrétariat-greffe du tribu- fournir le dossier technique Travaux de réfection, entre- sur offres de prix marchespublics.gov.ma Année sociale : Gérance : nal de commerce (service du composé des pièces suivantes : tien, réparation et peinture N° 18/2020/TGR Le cautionnement provisoire du 1er janvier au 31 décembre Mr. EZZARI ADIL, Nommé registre du commerce dans les - Une note indiquant les avec expertise et étude de sta- Nous portons à la connais- est fixé à la somme de : Capital social : est fixée à la gérant de la Sté quinze jours au plus tard moyens humains et tech- bilité des équipements d’in- sance de tous les concurrents Quinze Mille Dirhams somme de 100.000.00 DH, Registre de commerce a été après la deuxième insertion.

Malaise chez Facebook qui refuse de policer les messages de Trump

Le clash entre Twitter et Donald Trump éclabousse Facebook, en position délicate depuis que son patron, Mark Zuckerberg, a refusé de sanctionner des propos polémiques du président et est désavoué publiquement par des employés - un phénomène rare dans la Silicon Valley.

ark a tort, et je vais m’efforcer de le faire tations qui dégénèrent en émeutes. rien faire au sujet des posts récents de Trump, qui soi-disant «neutralité», selon Evelyn Douek, cher- changer d’avis en faisant beaucoup de Ces propos apparaissent aussi sur Facebook, mais incitent clairement à la violence», a tweeté samedi cheuse à la Harvard Law School. «Mbruit», a tweeté dimanche Ryan Freitas, Mark Zuckerberg a décidé de les laisser visibles, Jason Stirman, un responsable en recherche et déve- Comme d’autres experts, elle s’interroge sur la capaci- directeur du design pour le News Feed (fil d’infos) de «après avoir hésité toute la journée». loppement de la société, passé par Twitter. «Je ne suis té de la toute nouvelle «Cour suprême» de Facebook Facebook. Il précise avoir rassemblé une cinquantaine Dans un post sur son profil, il dit condamner à titre pas seul chez Facebook. Il n’y a pas de position neutre à intervenir. de personnes du même avis. A l’origine, deux inter- «personnel» la «rhétorique clivante et incendiaire» du sur le racisme», a-t-il ajouté. De fait, plusieurs autres «Nous avons conscience que les gens veulent que le ventions sans précédent de Twitter la semaine der- président, mais n’entend pas supprimer les messages, salariés ont pris la parole dimanche. Conseil se penche sur beaucoup de questions impor- nière. au nom de la liberté d’expression et de l’intérêt du «Je pense que le tweet de Trump (sur les pillages) tantes liées aux contenus en ligne», a tweeté le La plateforme a d’abord signalé deux tweets du prési- public à s’informer. encourage la violence extra-judiciaire et attise le «Conseil de supervision» du réseau, qui a pris forme dent américain sur le vote par correspondance avec la «Je sais que beaucoup de gens sont mécontents (...), racisme. Respect à l’équipe de Twitter», écrit David au début du mois. mention «vérifiez les faits». mais notre position est de faciliter le plus d’expression Gillis, un designer. Il est censé avoir le dernier mot sur le maintien ou Mark Zuckerberg a alors rappelé sur Fox News que possible, à moins d’un risque imminent d’atteinte aux «Ne rien faire n’est pas faire preuve d’audace. C’est ce non des contenus controversés, en toute indépen- les plateformes, selon lui, ne devaient pas jouer le rôle autres ou de dangers tels que décrits dans notre règle- que ressentent beaucoup d’entre nous», abonde Nate dance. «d’arbitres de la vérité en ligne» - une interview ment». Butler, aussi développeur. Le géant des réseaux est directement concerné par la retweetée par Donald Trump. Twitter et Facebook ont mis en place des systèmes de Pour ne rien arranger, la presse américaine a révélé contre-attaque de Donald Trump contre Twitter. Puis, vendredi Twitter a masqué un autre message du lutte contre les contenus dangereux (appels à la haine, dimanche que Mark Zuckerberg et Donald Trump se Le président américain a signé jeudi un décret s’atta- locataire de la Maison Blanche, sur les affrontements harcèlement...) et contre la désinformation. Mais sont entretenus vendredi par téléphone. quant à une loi fondamentale de l’internet américain, à Minneapolis après la mort d’un homme noir, Facebook exempt les personnalités et candidats poli- La conversation a été «productive», selon des sources la Section 230, qui offre aux plateformes numériques George Floyd, pour violation des directives du réseau tiques de l’essentiel de ces mesures. anonymes du site spécialisé Axios et de la chaîne une immunité contre toute poursuite judiciaire liée sur l’apologie de la violence. «Je ne sais pas quoi faire, mais je sais que ne rien faire CNBC. Elle n’a été ni confirmée ni démentie par les aux contenus publiés par des tiers. Et leur donne la «Les pillages seront immédiatement accueillis par les n’est pas acceptable. Je suis un employé de Facebook intéressés. liberté d’intervenir à leur guise pour policer les balles», déclarait Donald Trump au sujet des manifes- en désaccord complet avec la décision de Mark de ne Le coup de fil avec le président discrédite l’idée d’une échanges. magazine N°13756 - Mardi 2 juin 2020 11 La pauvreté pourrait doubler en Cisjordanie occupée, prévient la Banque mondiale

Le nombre de familles pauvres pourrait doubler cette année en Cisjordanie occupée en raison de la pandémie de Covid-19, qui menace les finances publiques et l’emploi dans les Territoires palestiniens, a alerté lundi la Banque mondiale.

usqu’à présent, ces Territoires ont été apport financier. augmenter, note encore la Banque mondiale. partir du 1er juillet sur la mise en oeuvre du relativement épargnés par la pandémie Après des semaines d’interdiction d’entrer en Dans ce contexte, et pour relancer l’emploi dans plan américain pour le Proche-Orient, qui com- J avec un total de 447 cas et trois morts Israël, des milliers de travailleurs de Cisjordanie le secteur local des technologies, la Banque mon- prend l’annexion par Israël de la vallée du recensés parmi les quelque cinq millions ont été autorisés début mai à y revenir dans le diale plaide notamment en faveur de mesures Jourdain et des colonies juives en Cisjordanie, et d’habitants de la Cisjordanie et de la bande de cadre d’une politique de redémarrage progressif pour relancer la filiale de la téléphonie mobile qui est salué par une grande partie de la classe Gaza. de l’économie locale. dans les Territoires palestiniens, alors que la 3G politique israélienne mais fustigé par les Mais la crise a plombé, comme en nombre d’en- Selon un accord entre Israël et l’Autorité palesti- prévaut toujours en Cisjordanie, et la 2G à Palestiniens. droits, l’activité économique au moment où les nienne, 40.000 des quelque 100.000 travailleurs Gaza. Outre le fait de «violer le droit international», autorités locales sont sous pression pour ont pu y retourner. Et, dimanche, ce nombre est Dans un rapport publié dimanche, l’ONU cette annexion pourrait «sérieusement compli- accroître à la fois les mesures sanitaires et de passé à un peu plus de 60.000, selon les autori- appelle de son côté à «des mesures plus auda- quer l’aide au développement que fournissent relance économique. tés israéliennes. cieuses et différentes devant être mises en place l’ONU et d’autres organisations aux «Avant même la pandémie de Covid-19, environ Mais, «à ce stade, il n’est pas possible de savoir pour éviter un effondrement économique». Palestiniens», selon les Nations unies. le quart des Palestiniens vivait sous le seuil de combien de temps cela prendra à l’économie L’organisation a salué le prêt israélien de 800 «Si la tendance actuelle persiste, les accomplisse- pauvreté, soit 53% à Gaza et 14% en pour se remettre des mesures de confinement», millions de shekels (environ 210 millions d’eu- ments du gouvernement palestinien au cours des Cisjordanie. Selon des estimations préliminaires, souligne la Banque mondiale qui table sur une ros) à l’Autorité palestinienne qui «constituera dernières 25 années s’estomperont, la situation le nombre de foyers pauvres devrait passer à contraction du PIB dans les Territoires palesti- une bouée de sauvetage fiscale essentielle» et doit sécuritaire (...) empirera, ce qui aboutira inévita- 30% en Cisjordanie et 64% à Gaza», note la niens oscillant entre 7,6 et 11,2% cette année. être accordé en plusieurs tranches à partir de blement à des politiques plus radicales des deux Banque mondiale dans son rapport publié lundi. Cette situation pèsera aussi sur le budget palesti- juin pour compenser la perte de revenus provo- côtés», ont-elles alerté. L’impact devrait être plus important en nien avec un manque à gagner de 1,5 milliard quée par la crise sanitaire. Le Premier ministre palestinien Mohammed Cisjordanie car des dizaines de milliers de de dollars (environ 1,3 milliard d’euros) prévu Mais les Nations unies ont aussi alerté sur les Shtayyeh doit présenter mardi un rapport sur la Palestiniens qui y vivent travaillent en Israël, où cette année, soit près du double par rapport à conséquences désastreuses du projet israélien situation économique et financière dans les les salaires sont plus élevés mais qui est aussi l’an dernier. d’annexion de pans de la Cisjordanie, territoire Territoires palestiniens, lors d’une réunion par touché par la crise. En raison de la pandémie, le La situation devrait devenir «de plus en plus dif- palestinien que l’Etat hébreu occupe depuis visioconférence avec une quarantaine de dona- nombre de ces travailleurs a chuté, ce qui contri- ficile» pour l’Autorité palestinienne, qui verra ses 1967. teurs internationaux, a indiqué l’agence de bue à une «réduction significative» de leur revenus diminuer mais ses dépenses en santé Le gouvernement israélien doit se prononcer à presse palestinienne Wafa.

Jeux & services

S P E A E C GRILLE Par O G A R C O N N O A H N° 4256 MOTS FLéCHéS Sid Ali Dossier De presse: R E L I E F S T E 311/ 1972 L D E Consultation Bagage Fils issN: 024679 B O B O S I A L populaire arabe Bien Plante Arbuste Refusé charpente potagère épineux I B E Labyrinthe d’écouter Bouquinera Président U L I S L L E du Directoire & Directeur N E F F I A S C O S Transpirer de la publication : Coupa Mahtat Rakas T F I S C E R G la cime Début Rédacteur en chef : Souples de loisir najib aMRani I A C E S H A R E N G Envie Prendra le meilleur Rédaction : H E V E N T U E L Rachid Lebchir - Belkassem O Supprimées Amenzou - Khalid Darfaf - C A B R I S E S A Fixé Mbarek Tafsi - Mohamed Younes N par du fil - Abdelaziz Ouardirhi - Fairouz M U E T T E A B C Qui El Mouden - Mohamed ressemble Hurlement Nait Youssef - Omayma Khtib - à une rose A P T R O S I R E Posséder - Kaoutar Khennach - Aimen Nourrisson Bouzoggaghe - Romuald Djabioh - - Oussama Zidouhia - E D E N S A U R Mammifère marin

E.mail: [email protected] A Z U R S A L U T Essuya tEl: 0522.46.76.76 Venu Agréablement ( lignEs gRoupéEs ) I R A N N A B A B au monde doux Rivière N° Magistrats de France diREctEuR aRtistiquE : U N M E L I M E L O municipaux Agile Nasser JIBREEL 4255 C R E S U S S E L Oublié sERvicE tEchniquE : Rahal M’hamed - Abderrahim Emporté Attaf - Fatima Adnali - Safaa MOTS CROISES Abris Amzil - Abderrazak Boukhles - Coup de chevaux Avoir Issam Matâame - Amina Belhaouzi de tennis à la main Par Sid Ali Ça suffit REsponsablE infoRMatiquE : GRILLE N° 4256 On y attend Hassan AMMERTI le bus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 REpoRtERs photogRaphEs : Terminal Akil Ahmed Macao I Equipe Cent mètres Rédouane Moussa Coupe dirigeante carrés II très court diREctEuR Antiseptique Rayés adMinistRatif Et financiER: Après vous Dans ( Membre du directoire ) III Mohamed BOURAOUI Choc Amoureux violent REsponsablE coMMERcialE IV Article Fenouil Meryem ALOUTA 0522467667 masculin bâtard Oiseau Lésion coureur V assistantE coMMERcialE : cutanée Quote-part Maria GHICHA 0522467660 Bramer E.mail : [email protected] VI Moyen annoncEs adMinistRativEs : de transport Lemseffer Fatima 0522467662 VII Il fait E.mail : [email protected] de vieux os Etoffe Dieu solaire VIII Plus familier Zahra Boury 0522467663 que vous E.mail : [email protected] IX Ventiler annoncEs légalEs : Latifa RACHKI 0522467661 X E.mail : [email protected] Combattre diREction Assassina coMMERcialE & MaRkEting HORIZONTALEMENT : 28 - -30 Rue Benzerte I- Soucoupes (en 2 mots) - II- Frottées d’huile - Possèdent - La Gironde - Casablanca - III- Las - Mouche - IV- Animal - Infinitif - V- Dieu soleil - Organisation - Esprit - VI- D’un auxiliaire - Etendue - VII- tEl : 0522.46.76.76 ( L-G ) Solution N° 4255 fax: 0522.30 31 92 Sous-vêtements - VIII- Champagne de la même ville - pas - site : www.albayane.press.ma IX- Eruptions cutanées - X- Coloris du visage - Fait le service. HORIZONTALEMENT buREau dE Rabat VERTICALEMENT : 10, Rue Gabès, I- PARCIMONIE. II- AMORTIROT. III- ROSEE - DI. IV- RUSTRE - SUR. V- ARE - APOTRE. VI- IE - ETALES. VII- Appt : 7, 3ème Etage 1- Mouvement brusque et involontaire du corps - 2- TéL. FAx: 0537206553 Passereau (2 mots) - 3- Vont avec les autres - Condition - NULLITE. VIII- AS - IVE - RAS. IX- GERMEES - SI. X- NASSES. SYmbole chimique - 4- Petit saint - Début de tonte - i MpR i MER i E & REdaction: Aliment - 5- Mamelles - En côte - 6- Attaque vive - Possessif VERTICALEMENT 28 - 30, Rue Benzerte La Gironde - 7- Article arabe - Lieux couvert - 8- Dénué de jugement - Casablanca - 1- DRAINAGE. 2- AMOUREUSE. 3- ROSSE - RN. 4- CRET - ELIMA. 5- ITERATIVES. 6- MI - EPATEES. 7- ORE - Tel-Fax : 0522.44.75.43 - Article - Mesure agraire - 9- Pouvoir de graines - 10- Evoluer le volume - Direction. OLE - SE. 8- NO - STE. 9- INOUERAS. 10- ETIRES - SIS. Débat N°13756- Mardi 2 juin 202012 L’insécurité juridique en droit du travail L’insécurité juridique extrinsèque au droit du travail

Ahmed Bouharrou Deuxième partie

L’insécurité juridique est le revers l’activité du législateur vise précisément à éta- et aux délégués syndicaux qui peuventêtre de la sécurité juridique. Cette blir ces cadres. La portée du droit jurispruden- parmi les bureauxsyndicaux. Cette dernière est un droit naturel, tiel est de ce fait restreinte ». Toutefois, le juge convention n’institue pas de protec- qui a le pouvoir d’interpréter la loi peut adop- tion à toutes les instances représen- gage de fiabilité et de cohérence du ter des positions plus ou moins différentes de tatives du personnel .Elle se droit.Le «principe de sécurité juri- celles du législateur. limite à énoncer dans l’ar- dique» est vu comme la solution à l’in- ticle 3 la composition sécurité juridique qui prolifère au sein I La loi du travail des « représentants des du système juridique. L’expression « et la jurisprudence : travailleurs ». Ceux-ci sécurité juridique » s’identifie au prin- convergences et divergences comprennent « des représen- tants syndicaux » et des « repré- cipe de « la fiabilité » du droit et à sa sentants élus ». Elle renvoie par son La jurisprudence constituée des décisions d’ap- « sureté ».La doctrine tend à considérer article 4, à la législationnationale, aux plication des lois du travail par les juridictions la sécurité juridique en tant que conventions collectives, aux sentences arbi- compétentes (tribunaux de première instance, trales ou aux décisions judiciaires pour « norme juridique sous forme de prin- courts d’appel, la Cour de cassation (chambre déterminer le types ou les types de représen- cipe voire de droit fondamental. La sociale)comble les lacunes juridiques, inter- tants des travailleurs qui doivent avoir droit à Cour de justice de l’Union Européenne prète les lois et doit rester fidèle à l’esprit de la la protection et aux facilités visées par la pré- loi. En dépit de la légitimité de son évolution, et la Cour Européenne des droits de sente convention ». pose une législation claire, accessible, la jurisprudence doit être cohérente, plus ou blâme ou le transfert à un autre service ou, le l’homme hissent la sécurité juridique Dans l’emploi des étrangers au Maroc, la Cour lisible,cohérente, prévisible et dépourvue d’in- moins, stable et harmonieuse. Une jurispru- cas échéant , à un autreétablissement .Mais, au rang de principe. Toutefois, celle-ci de Cassation (chambre sociale), dans sa déci- terprétations et de lectures diverses. dence trop évolutive et instable génère l’insécu- dans un autre arrêt n° 473 émis le 3/4/2014 sion n° 419 émis le 8/3/2016 (dossier social Cette condition permettrait à la jurisprudence n’est pas érigée en principe constitu- rité juridique et cause le problème de la fiabili- (dossier socialn° 998/5/1/2013) a annoncé que n° 387/5/1/2015) a jugé quele contrat d’immi- d’être, de manière générale cohérente, sans tionnel. té de la loi. la procédure de l’écoute du salarié est obliga- grant est un contrat à durée déterminée. Cette ambiguïtés ni ambivalences. Le législateur est La sécurité juridique suppose des La lecture des apports de la jurisprudence per- toire en cas de faute graves et de quelques jurisprudence a connu un revirement dans la sollicité pour adapter de la loi à la jurisprudence met d’identifier des situations susceptibles de fautes nongraves. normes répondant aux critères de clar- décision n° 937 du 16/10/2018 dans laquelle lorsque celle-ci est cohérente ou réformer le constituer des antinomies entre la loi et la En matière de conciliation des conflits indivi- té, de lisibilité, de compréhension et le contrat du travail d’immigrant a été assimilé texte dans un sens convenable. jurisprudence. duels, la position de la jurisprudence n’est pas d’intelligibilité. Ces normes doivent à un contrat à durée déterminée puisque selon Cette condition peut être concrétisée par le L’article 63 du code du travail énonce que la claire.Dans la décision n° du 521 du cette juridiction les cas dans lesquels les développement de la légistique, c’est-à-dire, la aussi être marquées par lastabilité, la décision des sanctions disciplinaires ou la 6/5/2009(dossier social n° 832 /5/1/2008), la contrats à durée déterminée de manière limita- matière ayant pour objet l’élaboration technique prévisibilité, l’accessibilité et la non- décision du licenciement est remise au salarié Cour a considéré que l’accord conclu entre tive. Dans ce même sens, la Cour dans la des textes juridiques, l’échange entre les compé- rétroactivité. D’où la sûreté et la concerné « dans un délai de 48 heures suivant l’employeur et le salarié devant l’inspecteur du décision n° 697 du 24/7/2018 (dossier social tences en la matière sur les projets de textes. Les la date à laquelle la décision a été prise ». Il est travail et qui lui a permis de percevoir des garantie des droits par leur juridicité. n° 196/5/1/2017) a considéré qu’un contrat instruments de mise en œuvre, administratifs ou à rappeler que l’employeur est tenu d’engager indemnités de licenciement acceptées dans le Cette dernière «est la propriété des d’immigrant renouvelé chaque année est un judicaires doivent être rapides et efficaces.Ces la procédure d’écoute après avoir constaté le cadre de la conciliation préliminaire en contre- pratiques sociales de répondre à une contrat à durée indéterminée et ce conformé- instruments visent notamment les procés-ver- fait reproché au salarié fautif et il donc libre partie de la résiliation du contrat les liant , met ment à l’article 9 du code du travail et aux dis- baux établis par l’inspection du travail, les sanc- finalité par une contrainte .La finalité d’agir dans un délai ne dépassant pas 8 jours et fin au conflit et dispense l’employeur de pour- positionsde la convention internationale du tions dont sont passibles les infractions et le est d’assurer la reproduction des prendre la décision de sanction dans un délai suivre la procédure du licenciement pour rai- travail n° 111 qui instituent le principe de contentieux social. La réforme de ces procédés conditions de vie en société et la de 48 heures. Ce délai peut courir à compter sons technologiques ou structurelles. l’égalité et la non-discrimination dans l’emploi renforcent l’état de droit dans les relations du par exemple du dernier jour du délai de la Cependant, dans la décision n° 730 rendue le contrainte est la sanction, non pas et la profession, principe quiest consacré égale- travail, le respect des droits économiques et mise en œuvre de la procédure d’écoute.Or, la 24/7/2018 (dossier social 960/5/1/2017) , la nécessairement la punition, mais la ment par la Constitution. sociaux et la création d’un juridique favorable jurisprudence dans une décision n° 353 du Cour voit qu’en cas de conciliation ou d’arbi- reconnaissance à travers divers procès Dans le champ du droit disciplinaire, il y a une pour le fonctionnement de l’entreprise. 25/3/2009considère que la décision sanction- trage des litiges, ces derniers ne sont pris en contradiction relative à la règle de la gradua- ou procédures du caractère obligatoire natrice doit être prise à l’intérieur du délai considération que dans les limites des points tion en matière de sanction. Dans la décision des dispositifs mis en œuvre ». prévu pour l’engament de la procédure conciliés ou ayant fait l’objet d’arbitrage. D’où n° 2294 du 18/10/2016, dossier social n° La question de la sécurité juridique d’écoute. les incertitudes engendrées par la jurispru- Bibliographie 729/5/1/2016, la Cour de cassation a affirmé Concernant les agents temporaires dans la dence. demeure posée pour la quasi-totalité que le non-respect du principe de la gradua- fonction publique, en dépit de l’affirmation Ouvrages des disciplines juridiques. Elle est cris- tion dans l’édiction de sanctions disciplinaire- par le code du travail, que ses dispositions sont III Droit du travail, tallisée dans l’instabilité normative, le séquivaut à un licenciement abusifalors que applicables « aux salariés du secteur public qui environnement socio-économique et Benmerzouk Glon .Emma, la sécurité dans un autre arrêt n° 114 du 19/1/2016 , manque d’agencement du corps juri- ne sont régis par aucune législation », la Cour juridique en droit positif .une valeur irré- dossier social n° 1008/5/1/2014,elle a reconnu insécurité juridique dique, la pluralité et la diversité des de Cassation (Chambre sociale) dans la déci- ductible Éditionsuniversitaireseuropéennes à l’employeur le choix de la sanction à pronon- (EUE), 2016, 676pp. normes, l’assouplissement des normes sion n° 243 du 8/3/2017 a considéré que la cer et a disposé qu’il n’est pas tenu d’appliquer La mondialisation de l’économie a généré la Favennec-Héry Françoise, la sécurité juri- catégorie des travailleurs occupés dans la fonc- (soft law), la dissonance entre les règles la graduation en matière de sanction mais a transnationalisation de la productionet par dique en droit du travail LexisNexis, Paris tion publique n’est pas assujettie au code du et les sources.Le droit du travail pré- insisté sur l’adaptation de la sanction à la faute conséquent la transnationalisation des relations 2013. travail mais à la circulaire n° F.P du sente un intérêt certain à l’heure où commise. du travail et professionnelles et l’émergence des 22/8/1967. certains écrits dénoncent l’insécurité En outre, la contradiction affecte certains élé- entreprises transnationales .Le droit national Thèses et mémoires risque d’être inadapté à des situations juridique de cette branche du droit. ments de la procédure disciplinaire. Elle II Les divergences transnationales.D’où la nécessité d’un « droit Pontif Valérie, la sécurité juridique en « La loi ne doit être ni vague , ni lais- concerne essentiellement le délai de la notifica- de la jurisprudence tion de la décision de sanction. Dans l’arrêt n° transnational du travail « et d’une harmonie droit du travail,thèse de doctorat en droit ser de marge trop vaste à ceux qui l’ap- 353 du 25/3/2009, (dossier social n° entre l’espace économique transnational et le privé,Sous la direction de Marie-Armelle pliquent , ni remettreen cause les La jurisprudence peut évoluer en fonction de 681/5/1/2008), ,la Cour de cassation a consi- cadre normatif. Comment le droit du travail Rotschild-Souriac. Paris 10, 2011. droits acquis ou établis , qui fondent l’évolution du droit ou selon les nouvelles lec- déré que, ladécision contenant la sanction marocain peut- il appréhender ce nouveau type particulièrement le sentiment juri- tures que les tribunaux pourront en faire ulté- disciplinaire,même si le législateur ne lui a pas de relation ? Articles Un espace normatif hors frontières existe et se dique » rieurement.La clarté de la règle juridique ne prévue une date fixe pour sa prise, elle doit peut pas faire l’objet d’interprétation .inverse- développe. Il comprend des accords internatio- Bergel Jean Louis, la sécurité juridique, La notion de l’Etat de droit « implique être prise immédiatement après l’épuisement ment en cas de confusion, le jour interprète la de la séance d’écoute. Elle a jugé que le délai naux, des Déclarations et Résolutions dont les Revue du notariat, volume 110, n°2, sep- tembre 2008.pp 271-285. que la clarté des règles et institutions loi en fonction de critères ou d’écoles. de huit jours prévu pour la procédure discipli- principaux apports s’insèrent dans le soft law et Cimamonti Sylvie : sécurité juridique et juridiques, leur transparence et leur L’interprétation doit êtreconforme à l’esprit de naire doit être un délai maximum pour com- par conséquent leur effectivité et leur mise en œuvre demeure limitée. L’interaction entre le mécanismes d’application du droit dans le sobriété doivent permettre au citoyen la loi, aux travaux préparatoires. En dépit de ce prendre la fois la phase de la procédure temps. Revue du Notariat, volume 110, n° droit du travail et son environnement socio- de mener sa « vie juridique» de cadre d’interprétation, il existe des divergences d’écoute et celui la notification de la décision 2.sept 2008. économique peut être un facteur d’insécurité manière pleine et confiante » voire des contradictions entre les décisionsju- de sanction. Cette jurisprudence n’est pas Filali Meknassi Rachid,Tizaoui Omar. risprudentielles qui risquent de générer une en cas de décalage entre la réalité et la norme. La sécurité juridique est indispensable conforme à la disposition de l’article 63 du Regards à partir de l’expérience marocaine insécurité juridique. code du travail disposant que « la décisiondes Les dispositions deviennent obsolètes et inef- sur les limites d’une approche de la justice pour la sécurisation juridique des rela- Dans sa décision n° 683 du 26/9/2018 (dos- sanctions disciplinaires (…..) est remise fectives par l’inapplication .Les caractéristiques sociale fondée sur les droits au travail. In tions du travail et de leur bonne gou- sier social n°1834/5/2/2017), la Cour de (……….) dans un délai de 48 heures suivant fondamentales du droit du travail sont remises l’accès à la justice sociale .La place du juge vernance, le respect des droits et des Cassation (chambre sociale) a réitéré que la la date à laquelle la décision précitée a été en cause dès qu’l s’agit de régir les activités et des corps intermédiaires .approche com- qualité de représentant syndical ne peut être prise ». Ainsi,juridiquement, il n’y a obligation entrant dans le champ de l’économie mondia- parative et internationale, sous la direction obligations réciproques et pour l’effec- d’IsabelleDaugareith, Bruylant conférée qu’aux membres du syndicat le plus de notification immédiate de la décision de lisée. L’application extraterritoriale du droit du tivité de la règle de droit. Moreau Marie-Ange .Mondialisation et représentatif au sein de l’entreprise ou l’établis- travail pose toujours problème. Le droit Marocain du travail garantit- sanction fixé comme le pense la Cour de droit social. Quelques observations sur les sement et pour que le syndicat puisse être qua- Cassation mais l’employeur dispose d’un délai il la sécurité juridique dans les rela- évolutions juridiques. Revue internationale lifiée ainsi , il doit avoir obtenu le plus grand fixé à 48 heurespour ce faire. Conclusion : pour une meilleure sécu- de droit économique 2002/2 (t .XVI). tions sociales ? ; comporte-il des mani- nombre de voix dans les élections profession- Une autre jurisprudence de cette juridiction rité juridique en droit du travail Tulkens François, la sécurité juridique : un festations de l’insécurité,Quels sont les nelles conformément à ce qui est fixé dans l’ar- contredit celle précitée (arrêté n°353 du idéal à reconsidérer. Université Saint- moyens de promotion de sécurité juri- ticle 470. Seuls les représentants syndicaux 25/3/2009), il s’agit de la décision n° 723 du L’analyse de la question des aspects de l’insécu- Louis, Bruxelles. Revue interdisciplinaire dique dans ce droit ? désignés par les syndicats les plus représentatifs 29/5/2014 (dossier social n° 709/5/1/2013). rité juridique qui pourrait affecter la législation d’études juridiques .1990/1, volume 24, jouissent de la protection et bénéficient des Elle considère que la remise de la décision dis- du travail permet de formuler des préconisa- pp 25-42. Raimbault Philippe, la sécurité juridique, nouvelle ressource argumentaire, moyens d’action et d’indemnités doubles, et ce ciplinaire doit être notifiée dans un délai de 48 tions pour éliminer cette insécurité,garantir à l’instar des délégués des salariés .Or, dans un heures. Revue du Notariat, volume 110, n° 2, sep- ar insécurité juridique extrinsèque, il l’effectivité de cette législation et sauvegarder et tembre 2008. autre arrêt n° 306 du 8 avril 2010 , dossier Parailleurs, en vertu de sa décision n° 194 du faut entendre les différentes insécuri- protéger les droits et les intérêts des uns et des Rodrigue Blouis, le principe du droit au social n° 498/5/1/2009 a étendu au « délégué tés qui ne relèvent pas du contenu 13/2/2014, (dossier n° 990 n° autres. La dégradation de la qualité de la loi travail : juridicité, signification et normati- syndical » qu’il soit désigné ou élu par les syn- P du droit du travail, mais qui résultent 990/5/1/2013,), la Cour de Cassation a édicté pose le problème de sa juridicité.Le droit doit vité, Revue Relations Industrielles, volume dicats ou parmi leurs membres ; la même pro- de son application et des mutations du que la mise en œuvre de la procédure d’écoute être clair et compréhensible, faute de quoi, il 61, n°4,autonome, 2006. tection que celle reconnue aux délégués des contexte socio-économique qui impactent son n’est obligatoire qu’en cas decommission de compromet la sécurité juridique des citoyens. Soulas de Russel Dominique et Raimbault salariés et aux représentants syndicaux et ce, effectivité. Ces mutations peuvent influer sur faute grave par le salarié et par conséquent Les procédures et les règles de sa mise en œuvre Philippe, nature juridique et racines du conformément à la convention internationale principe de sécurité juridique : une mise l’état de la sécurité juridique. La jurisprudence n’est pas obligatoire en cas de d’abandon de doivent elles aussi être transparentes, dépourvue du travail sur la protection des représentants au point .Revue internationale de droit lorsqu’elle s’éloigne de l’esprit de la loi ou ses poste.Or l’article 37 du code du travail soumet d’opacité et expéditifs. des travailleurs ratifiée par le Maroc.Si selon comparé, vol.55 n° 1, janvier-mars 2003. décisions sont divergentes risquent de générer aux dispositions de l’article 62 instituant la Les préconisations pour le dépassement de cette cet arrêt, la protection vise les délégués des l’insécurité juridique. procédure disciplinaire les fautes disciplinaires situation d’insécurité en vue de la promotion salariés, les représentants syndicaux dans les « La jurisprudence se meut dans les cadres éta- consistant en le deuxième blâme, la mise à de l’effectivité de la législation du travail et établissements employant 100 salariés et plus blis pour le droit par la législateur, alors que pied ne dépassant pas huit jours , le troisième l’amélioration de la sécurité juridique sup- Débat N° 13756 - Mardi 2 juin 202013 L’illustration du nombrelisme européen Allons nous vers l’explosion?

Un tsunami sans précédent Le coronavirus nous a plaqué contre le mur. Il nous a mis face à une réalité sans ombrage. Cetes, cette vague qui a déferlé dans le monde entier a laissé des mauvaises empruntes et ça continue jusqu’à date à ravager notre globe. Mais en contre partie, elle a levé les voiles sur de nombreuses réalités.

premier pays touché sévèrement dans le continent ses voisins proches dans cette affaire. Bretagne. Ce choix, appelé la «stratégie de l’humani- européen. Les débats, les analyses et les déclarations, Tertio, aucun des pays européens voire même les té collective», consistait à -laisser faire et laisser pas- même des responsables de certains pays européens Etats Unis, la grande puissance du monde, n’a pu ser- en attendant que la pandémie passe. étaient audieux et des fois même insolant. A titre prévenir ce qui les attendait. On a assisté ainsi à une La Chine a été le berceau de l’épidémie. La Chine a d’exemple on racontait; que la faute majeure des ita- sous estimation criante de cette vague qui va déferler montré un maturisme de gestion d’excellence pour liens c’est qu’ils ont fermés les frontières, ce qui per- dans le monde entier. L’anticipation du phénomène a transcender cette crise. La Chine a envoyé ses experts met et favorisent les infiltrations de part et d’autre et été dérisoire et négligente. L’abstinence de cette anti- en la matière (épidémologues, vaccinologues, réani- donc l’impossibilité de contrôles systématiques, que cipation a aggravé la situation à plusieurs égards. 1. mateurs, bactériologues) à l’Italie. La Russie et Cuba l’Italie dispose d’un système sanitaire déplorable et La négligence de la spécificité de la société occiden- ont fait de même. L’Europe balbutie, tremble et a archaïque. etc. tale, dans le sens où c’est une population vieillissante démontré un égoïsme nationaliste sans précédent. Le revirement sans cesse des responsables européens, et quasi obèse a alourdi le bilan des souffrants de ce Ce qui a emmené les responsables italiens à hisser sans doute mis à rudes épreuves, a été la tasse de thé fléau. 2. la création d’un environnement tendu, haut le drapeau de la Chine en Italie. L’Europe engorgé à chaque moment par les citoyens euro- acerbe et fourchu entre les sociétés et les classes poli- s’abime, la Chine s’impose. Patrick Martin Grenier péens. Au point où ces revirements ont mené tout le tiques. 3. Des prises de décision volatiles et souvent titrait déjà son dernier livre: «l’Europe a -t-elle un monde à relever énormément de contradictions et contradictoires. 4. L’insuffisance d’outillage néces- avenir?. même des dépassements. Les exemples foisonnent. Le saire pour faire face à cette avalanche (masque de plus patent et sans doute celui qui a choqué tout le protection, lits à respiration artificielle, staff sani- Vers quelle perspective monde, c’est la quasi-carence des masques de protec- taire). etc. tion, au point où qu’ils ont fait défaut au personnel En fait, ce coronavirus est une arme à double tran- et agents de première ligne; les infirmiers et les méde- Le cas de la France chant. Il est au même temps dictateur que révolu- cins. tionnaire. Dictateur parce qu’il nous a imposé énor- Ormis peut être l’Allemagne, cette crise a révélé aussi Jusqu’à un passé récent, l’histoire demeure émaillée mément de directives à prendre (confinement, dis- les mauvais choix stratégiques dans les différents pays plutôt par des réalités de cloisonnement et de ferme- tance d’au moins d’un mètre entre nous tous, port de européens et particulièrement dans le domaine social. ture plutôt que d’ouverture et de solidarité. Le coro- masque de protection, etc.). Révolutionnaire parce Ghermaoui Mohamed Ceci a été constaté à plusieurs paliers. navirus est là pour nous rappeler sans aucune ambi- qu’il a déclenché un processus de débat progressiste Primo, l’infrastructure sanitaire a fait défaut pour güité cette lapalissade. En dépit des déclarations et qui a sévit toutes les sociétés et qui va sans doute La fibrilité des choix : situation faire face au rush, sans cesse grandissant, des patients des affirmations officielles, sans cesse tenues par les changer nos mentalités et nos habitudes. Notre sys- délirante en Europe et particulièrement les salles de réanimation et les lits responsables politiques européens sur la consolidité tème cognitif et conatif sera sûrement secoué et ne à respiration artificielle. La tendance exponentielle et la robustesse de l’Europe, la gestion de la crise du sera certainement pas le même. Edgar Morin disait:» Aujourdhui, il semble que la plus part des pays asia- des patients surtout dans la troisième étape (période coronavirus a démenti viscéralement ces assertions et le confinement peut nous aider à commencer une tiques, dont la Chine et la Corée du sud ont pu sur- des clusters) a été dramatisante, au point où la plus a plutôt corroboré le contraire ; l’égocentrisme et détoxication de notre mode de vie». Dans le même monter cette crise et il se sont sortis humblement. part des hôpitaux étaient largement submergés et du l’égoïsme des états membres de l’Europe. Le spectre contexte, d’autres parlent de l’économie positive, de D’autant plus que les stratégies engagées par ces dif- coût débordés. Ce qui a d’ailleurs incité les respon- du nationalisme a prévalue le long de cette période. la nationalisation des secteurs stratégiques, du regain férents pays semblent être très différenciées. Si on sables sanitaires à prendre des décisions, malheureu- Essayons maintenant de revivre en différent de la proximité des chaines de production, de l’inté- jette un coup d’œil sur seulement les deux expé- sement inhumaines sur la priorisation de l’hospitali- quelques séquences déroulées en France à titre d’il- rêt porté à l’écologie, de l’altruisme intéressé, etc. riences en la matière de ces deux pays, la Chine et la sation des patients et ainsi, le délaissement d’un lustration. La France n’a vu venir la vague qu’après Face à ce positivisme espéré, malheureusement, nous Corées du sud, on constate qu’ils n’ont pas procédé nombre assez important de patients selon des critères douze jours de l’Italie. Nous n’avons nullement l’in- relevons quelques faits décourageants. Focalisons de la même façon. Mais les deux stratégies ont été qui resteront ancrés dans la mémoire collective car il tention d’enfoncer le clou plus qu’il le faut, mais les notre attention seulement sur deux constatations. La emportées par le pragmatisme, l’efficacité et la déter- est indigne de condamner des vies sous n’importe débats et les prises de décisions qui ont prévalues première c’est que la pandémie que traverse le monde mination. L’intelligence des pouvoirs publics y était quel prétexte. Le problème, c’est que la tendance à la n’honore du tout l’adhésion à l’entité européenne. n’est pas isolée dans l’histoire humaine. Au contraire pour beaucoup pour aplanir les difficultés et pallier hausse de la courbe d’une façon exponentielle a Pire encore, ils n’honorent même pas la responsabili- nous sommes passés par plusieurs épisodes de ce aux insuffisances. Nous ne sommes pas là pour incri- demeuré longtemps, malgré tous les dispositifs pris té et la sérénité des responsables politiques vis à vis type. Et pourtant, il semble que la mémoire des êtres miner qui que ce soit, mais il s’avère que cette crise a pour son lissage. Et là aussi, on a constaté aucune des leurs citoyens. La légèreté et l’incohésion étaient humains est très courte et oublie vite. La deuxième été très mal gérée par nos voisins européens. coordination entre les pays européens. Au contraire, les maitres mots de la situation. Quelques séquences constatation, c’est que les déclarations affreuses et De part la volatilité, la fragilité et la maladresse des c’est le chacun pour soit qui l’a emporté haut les pour illustration. Le confinement et la fermeture des diaboliques du président des Etats Unies après que le mesures engagées, et de leur déroulement chronolo- mains. frontières, après avoir défendu le contraire, ont été virus commence à ravager la population américaine. gique, la gestion de cette crise a révélé un élément Secundo, le problème de la gestion des stocks des installés tardivement. Les élections du premier tour Sa préférence et son choix porté sur l’intérêt écono- très délirant. En effet, elle a élucidé essentiellement masques de protection. L’insuffisance de ces masques des élections municipales ont été réalisées après avoir mique au dépend des vies humaines est lamentable et l’ancrage occulté depuis longtemps du nationalisme a généré beaucoup de polémiques et a même susciter instauré le confinement. L’exhorte sans cesse des ignoble. dans les esprits des responsables européens. Mieux beaucoup de mensonges. Chaque jour le citoyen entreprises à continuer à travailler malgré l’ascendant Je vous rejoins pour conclure que c’est un écheveau encore, elle a démontré l’insouciance, la négligence et européen assistait à une pièce théâtrale comique et au des pertes de vie. En fait, il est difficile de réparer très difficile à démêler, mais nous demeurons tou- le retrait face à l’autre, lorsque ce dernier fonce dans même temps tragédique qui consistait à conjurer les notre toit quand on est en plein tempête et elle jours et à jamais des rêveurs d’un avenir meilleur, un le désarroi. L’exemple de l’Italie au début de cette gens à patienter sous subterfuge que les commandes continue à nous raffeler dessus et nous abattre. avenir où la valeur de l’être humain sera la clés de crise est le plus probant. sont engagées et bientôt on recevra des millions de Il n’est pas sans intérêt de rappeler à cet égard, la voûte de la prospérité et de développement. Nous La coordination entre pays européens était le dernier masques de protection. Et on a constaté qu’aucun position incompréhensible à plusieurs égards, de prenons rendez-vous dans quelques mois pour voir de leur souci pour faire face à ce fléau. L’Italie a été le pays n’a fait un geste de soutien ou d’entraide pour certains pays tels que les Pays Bas et la Grande ce qu’il en est.

La crise sanitaire , une opportunité ?

Ça peut paraître paradoxal, mais au vu des partout , les pays et principalement , les perturbation des flux conventionnels des événements actuels et aussi de l’expérience grandes puissances ( notamment les USA et la échanges. historique de certains pays, ( les pays latino- Chine) érigent des barrières au développement Dans ce contexte, il est non seulement pos- américains lors de la crise de 1929), on peut du libre des échanges , et de ce fait, ils sible , mais aussi extrêmement utile, de son- espérer que la crise sanitaire avec ses différentes renouent avec un certain souverainisme/patrio- ger à réhabiliter les industries de substitution retombées, peut constituer une opportunité tisme économique ,qu’on croyait abandonné à aux importations qu’on avait un peu abandon- pour un certain renouveau de l’industrie jamais . Bien que l’inflexion ne soit pas totale- nées dans une certaine précipitation sous la Marocaine. ment nouvelle ( America first avec D. pression des bailleurs de fonds étrangers dans A cet égard, il est utile de rappeler que l’indus- TRUMP) , le phénomène prend des dimen- un souci de remboursement de dette exté- trie nationale, bien qu’embryonnaire, a subi sions sans précédent avec la crise actuelle , ce rieure. Une démarche intelligente de substitu- une certaine régression à la suite de la levée des qui menace même l’ordre établi depuis la deu- tion , en attendant peut-être celle de l’innova- différentes formes de protection et à l’engage- xième guerre internationale ,en rompant avec tion, permettra de contribuer ,dans la, mesure ment dans une voie d’ouverture sur l’extérieur tout mécanisme multilatéral de traitement des du possible , à satisfaire non seulement les dif- et de remise en cause des politiques de substi- questions internationales. férents besoins du marché national, dans des tution aux importations qui avaient , jusque là, Tout cela est de nature à remettre en cause le conditions de sécurité et de disponibilité, mais permis un certain essor de cette industrie. dogme néolibéral ,selon lequel ,seule la libé- aussi diversifier notre croissance et créer des L’ouverture plus ou moins brutale avait entraî- ralisation des marchés et l’ouverture des éco- emplois, tout en essayant d’éviter des coûts né dans le péril des pans entiers de l’industrie nomies nationales , sans garde- fou, à la excessifs . marocaine ainsi que le découragement de nou- concurrence internationale peuvent constituer Cela nous semble plus ou moins, indispensable veaux investisseurs. Cette situation allait s’ag- en soi une politique cohérente et suffisante. pour pouvoir assurer une part importante des graver avec les différents accords de libre Plus que cela, on est en train de se rendre , de besoins intérieurs par des produits locaux et -échange(ALE) dont celui avec la Turquie a plus en plus compte, que dans la situation pré- renouer ainsi avec une certaine souveraineté suscité beaucoup de réactions . sente, les frontières se referment ,même dans économique dans une conjoncture internatio- Seulement, dans le contexte actuel de crise des espaces de libre échange(UE par ex) avec nale marquée de plus en plus par le retour du « Par : Abdelghafour Achoual * sanitaire et économique, on voit qu’un peu la généralisation des réflex nationalistes et la patriotisme économique ». Arts & Culture N°13756- Mardi 2 juin 202014

Essaouira à pied d’œuvre pour une relance créative et volontariste après le déconfinement

A la faveur de la synergie de leurs efforts et de la fédération de leurs énergies, les différentes forces vives d’Essaouira se sont engagées volontairement, depuis quelques semaines, dans un cycle de concertation interactive et de réflexion collective autour des moyens et instruments à mettre en œuvre pour assurer à la Cité des Alizés une relance multidimensionnelle, à la fois créative et volontariste durant la période post-confinement.

rganisées à l’initiative de l’Associa- visée de «réinventer» la promotion de la desti- débats riches et fructueux enclenchés. tion Essaouira-Mogador, en parte- nation d’Essaouira et de mieux repositionner Rappelant que le premier webinaire a été l’oc- O nariat avec le Conseil provincial du cette Cité, dotée d’un riche passé historique, casion de renouer le contact, d’amorcer les Tourisme (CPT) sous le thème civilisationnel et architectural si singulier, à débats et d’entamer la réflexion nécessaire «Essaouira, le Jour d’Après», ces rencontres, même d’occuper la place de choix qui lui sied autour du «Jour d’après» à Essaouira, il a noté marquées du sceau de la convivialité et du sur les plans national et international. Dans ce que la 2ème rencontre de ce cycle de visiocon- franc-parler, ont permis aux personnalités et cadre, une 3ème visioconférence a été organi- férences a permis de présenter des projets à acteurs participants, issus de divers horizons, sée, samedi, en présence d’une cinquantaine de retenir dans cette optique, précisant que cette d’engager des débats riches et constructifs sur participants, avec un focus, cette fois-ci, sur nouvelle visioconférence est dédiée essentielle- la méthodologie à adopter pour garantir à la une série de projets à retenir et leur faisabilité ment auxdits projets et à leur faisabilité. province d’Essaouira son plein envol après le pour préparer un nouveau décollage tous azi- Parmi ces projets présentés, aussi pertinents les déconfinement, dans tous les domaines, muts de la Cité des Alizés. Lors de cette ren- uns que les autres, figure celui d’une applica- notamment touristique et culturel. contre, ponctuée d’un vibrant hommage pos- tion mobile qui permettra de mettre en valeur Ces consultations, rehaussées par la présence thume rendu au grand militant, feu Maître le patrimoine historique et culturel de la Cité de M. André Azoulay, Conseiller de Sa Majesté Abderrahmane El-Youssoufi, ancien Premier des Alizés, de toucher une cible plus large de le Roi et Président Fondateur de l’Association ministre, décédé à l’âge de 96 ans, le président touristes, de promouvoir Essaouira sur le web, Essaouira-Mogador, ont permis aux interve- du conseil d’administration de l’Association et d’évoluer en termes de communication inte- création d’un espace-musée dédié spécialement sées, notamment la mise en réseau d’un groupe nants d’exposer leurs points de vue et d’expri- Essaouira-Mogador, Redwane Khanne, s’est ractive et de marketing digital en vue de mieux à l’art et à la culture des Gnaoua, et de la mise d’opérateurs pour offrir aux touristes un par- mer leurs attentes et idées de projets, avec félicité de la forte participation d’un riche par- informer les visiteurs et de diffuser une image sur pied d’un programme d’animation quoti- cours et un circuit gastronomique, écologique pour principale terre de personnalités et d’acteurs représentant plus dynamique de la ville. dienne pendant la période d’été autour des et des produits du terroir de l’arrière-pays d’Es- divers secteurs, tout en mettant Il s’agit également de la réalisation de capsules thèmes des trois cultures pour un partage du saouira, le développement d’une application en relief la qualité des vidéos pour promouvoir la destination patrimoine culturel et cultuel d’Essaouira, terre dédiée aux circuits touristiques intramuros et Essaouira, de la du vivre-ensemble et symbole éloquent de la périphériques pour la promotion du tourisme coexistence exemplaire entre les religions et du domestique, outre l’élaboration d’un guide dialogue interculturel. Autre projet, qui simplifié des mesures sanitaires de prévention incarne cette effervescence créative à Essaouira, pour la reprise des activités culturelles dans la il y a lieu de citer le «Moga Live Streaming ville. Cette réflexion collective et prospective 2020», porté par Moga Festival et qui propose menée dans le cadre d’une approche participa- une opération digitale et un événement artis- tive a donc permis de jeter les fondements tique exclusif pour le rayonnement du d’une vision future, innovante et renouvelée Royaume et de la cité des Alizés, dotée de tous afin de répondre aux aspirations de la société les éléments pour faire de ce projet un succès souirie pour un «Jour d’Après» qui soit digne international. de la renommée nationale et internationale de D’autres idées de projets ont aussi été expo- cette Cité millénaire.

L’Université Hassan II tient son premier festival culturel à distance

L’Université Hassan II de Casablanca La première édition du festival développement universitaire, qui concerne organise, du 28 mai au 10 juin prochain, «CulturArt» devait, initialement, se dérou- la mise en place d’un espace universitaire la première édition de son festival culturel ler au campus de l’université, mais, au vu inclusif, ce festival ambitionne de «de à distance, baptisé «ConfivialArt». de cette situation exceptionnelle, il aura créer une atmosphère positive qui permet Alors que bon nombre d’activités univer- lieu sur les réseaux sociaux et les étudiants aux étudiants de contribuer au rayonne- sitaires programmées ont été annulées à artistes se doivent «d’adapter leurs créa- ment» de l’université, en plus de «renfor- cause de la pandémie du nouveau corona- tions pour se prêter au contexte à dis- cer l’esprit d’appartenance des étudiants», virus, l’Université Hassan II, à travers son tance», poursuit-on. explique-t-on. pôle «Inclusion et vie universitaire», a Le programme du festival comprend des Au côté des activités artistiques, le festival décidé de «relever le défi de faire les compétitions dans divers domaines artis- va attribuer prix spéciaux à «la meilleure choses différemment, tout en respectant tiques et culturels, tels que le théâtre, la opération de bénévolat» pendant la les mêmes dates de certaines activités», musique, le chant, le très court métrage, période de confinement et à «la meilleure indique l’établissement dans un commu- la narration, le dessin et la photographie. lecture» du célèbre roman d’Albert Camus niqué. En harmonie avec la nouvelle stratégie de «La Peste».

Le parolier et scénariste Jean-Loup Dabadie s’en est allé « On ira tous au paradis »

Décédé dimanche à l’âge de 81 ans, l’académicien twitté le ministre de la Culture Franck Riester. nariste, grande plume de la variété française» qui Jean-Loup Dabadie, parolier de centaines de chansons Son prédécesseur, l’ancien ministre de François «mérite son étoile au Paradis, lui qui a écrit les plus et scénariste de films cultes des années 60-80, est Mitterrand, Jack Lang, voit en cet «écrivain, parolier, belles pages des choses de la vie». salué unanimement comme un enchanteur, bien- journaliste, scénariste, dialoguiste» un «alchimiste des «Quelques jours après Michel Piccoli, un autre com- veillant, drôle et subtil, de la culture française des mots qui dansent», «transformant les paroles en mélo- plice de Claude Sautet s’en va», note Patrick Bruel, en Trente Glorieuses. dies». «C’est un grand frère qui disparaît», a réagi le remerciant pour «ces répliques qui ont si souvent Jean-Loup Dabadie Cet homme éclectique, entré à Julien Clerc auprès du Parisien, tandis que Michel guidé nos vies». l’Académie française en 2009, qui aura exercé pen- Drucker confiait à franceinfo qu’»une page de ma vie Gilles Jacob, ancien président du Festival de Cannes, dant plus de quarante ans ses talents dans la littéra- (...) se tourne». a souligné la place occupée dans une période fruc- ture, le journalisme, le cinéma et la chanson, est mort «Les français perdent le plus brillant, multi talen- tueuse du cinéma français par le couple Sautet- dimanche à la Pitié-Salpêtrière, d’une maladie autre tueux, subtil orfèvre du mot» et «je perds mon plus Dabadie: «Dabadie a comblé le public du cinéma que le Covid-19, a annoncé à l’AFP son agent vieil ami», a souligné Philippe Labro, qui le connais- français des années 70/80: les femmes (Romy), les Bertrand de Labbey. Douze jours après l’acteur sait depuis le lycée. mecs, les bistrots, les bagnoles, les week-ends. Jean- Michel Piccoli, qui avait si bien servi ses «Choses de Né en 1938 à Paris, Jean-Loup Dabadie, fils lui- Loup adoucissait le pessimisme de Claude par un la vie». même d’un parolier, avait débuté comme écrivain (dès moelleux d’écriture et le charme délicieux d’un Cheveux blancs soigneusement ordonnés, sourire 19 ans il publiait un roman) et journaliste. Il devait homme doué pour le bonheur». éclatant, Dabadie promenait depuis les années 1960 devenir auteur de sketches à grand succès, puis un «Tant de talent à dire les émotions vraies...», a salué sa silhouette de dandy dans le paysage culturel fran- immense parolier et un scénariste remarqué pour ses Pierre Lescure, l’actuel président du Festival, souli- çais. «C’était un artiste complet, il avait réussi dans textes empreints de tendresse et de nostalgie. gnant lui aussi son rôle très spécial dans le Septième tous les arts : le sketch avec Guy Bedos, la chanson «On ira tous au paradis, surtout lui», a souligné le Art. Dabadie avait notamment signé le scénario de avec Polnareff et Julien Clerc, et le cinéma en tant chancelier de l’Institut de France, l’ancien ministre films marquants de Claude Sautet dont «César et que scénariste et adaptateur», a rappelé M. de Labbey. Xavier Darcos, reprenant le refrain de sa chanson la Rosalie» et «Les choses de la vie». La Sacem, société d’auteurs et compositeurs, voit en plus célèbre qu’il avait composée pour Michel Ses derniers succès au cinéma remontaient au début lui un «insatiable amoureux de la langue». Il avait «les Polnareff. des années 1980. Jean-Loup Dabadie sembla ensuite mots pour le dire, et le faire dire. Toute sa vie, Jean- «Nos souvenirs sont pétris de ses phrases. Avec lui, moins en phase avec son époque. Loup a ciselé strophes et vers, dialogues et répliques, nous fredonnons la sagesse humaine», a ajouté M. «Le métier de scénariste doit se faire dans une ombre humour et drame, prose et poésie». Darcos, qui raconte l’avoir rencontré la dernière fois infinie», aimait dire ce discret qui ciselait ses «La France perd un auteur aux mille talents, inclas- dans la cour de l’Institut: «il m’a dit: chaque jeudi, en répliques. Jean-Loup Dabadie venait de terminer sable et populaire. Les mots de Jean-Loup Dabadie venant ici, je prends le temps de remercier le Ciel l’adaptation pour le cinéma d’un roman de Georges exprimaient avec évidence et justesse nos sentiments pour la vie qui est la mienne», a-t-il confié à l’AFP. Simenon, «Les volets verts», dont le premier rôle jusqu’à accompagner chaque moment de nos vies», a Pour Mireille Mathieu, c’est un «fabuleux auteur, scé- devait être tenu par Gérard Depardieu. x

sports N° 13756 - Mardi 2 juin 2020 15 Lions de l’Atlas Dortmund corrige Paderborn, Hakimi buteur

Oussama Zidouhia ier, pour le compte de la 29e journée de la Bundesliga, le Borussia Dortmund a donné une correction au dernier du tableau, Paderborn H (6-1). En effet, battu en milieu de semaine par le leader du cham- pionnat allemand, le Bayern Munich, Dortmund a su rebondir en infligeant une lourde défaite à son adversaire du jour, la lanterne rouge Paderborn (6-1). L’international anglais, Jadon Sancho, a pu inscrire un triplé lors de cette ren- contre (57’, 74’ et 90’+1), le Belge Thorgan Hazard avait ouvert le score à la 54e minute, sans oublier le Lion de l’Atlas, Achraf Hakimi, (85e) et Marcel Schmelzer (89e). Hakimi, très en jambes comme à son habitude, a été rem- placé par Morey à la 87e minute de jeu. La rencontre a été marquée par la célébration du duo Hakimi-Sancho, qui ont rendu hommage à un Afro- Américain de 46 ans, décédé après son arrestation lundi à Minneapolis. Les joueurs du BVB ont dévoilé un T-shirt portant l’inscription Justice pour George Floyd, Grâce à cette victoire, les hommes de Lucien Favre restent à sept unités du leader le Bayern à cinq journées de la fin.

Lions de l’Atlas Lions de l’Atlas Mendyl, direction Bordeaux ? Galatasaray propose Belhanda à

L’international marocain Hamza Mendyl serait deux clubs qataris dans le viseur des Girondins de Bordeaux. Sous contrat avec Schalke 04, Hamza Mendyl avait évolué sous la forme de prêt la saison dernière à Dijon, totali- sant 18 participations contre 1 but inscrit. Le Lion de l’Atlas, âgé de 22 ans, ne figure pas dans les plans de Schalke qui souhaiterait lui trouver un nouveau point de chute et prioriserait un Annoncé en partance, Younés Belhanda ne cesse de pour soulager Galatasaray sur le plan écono- transfert définitif. faire parler de lui. L’international marocain aurait mique », a annoncé Fatih, qui gère également la Cependant, la formation même été proposé par son club Galatasaray à deux carrière d’Omar El-Kaddouri. bordelaise opterait plus clubs du Qatar. Selon l’agent, Galatasaray demande 5 millions pour un prêt du joueur, Convoité en Arabie Saoudite, en Chine et en d’euros pour laisser partir Belhanda, les clubs qata- les deux clubs pourront Russie, le Lion de l’Atlas Younés Belhanda va très ris seraient prêts à lui en proposer 8 millions d’eu- trouver un accord en cas certainement animer le prochain mercato d’été. ros. Pour rappel, Al Duhail et Walid Regragui sont d’ajout d’une clause Son agent, Fatih İlek, a confirmé la nouvelle à l’affût dans ce dossier, Belhanda quant à lui pour- d’achat dans le contrat concernant le Qatar : « J’ai rencontré deux clubs rait très bien devenir le nouveau de coéquipier de de l’ancien dijonnais. qataris. Si Galatasaray approuve, ils rencontreront Benatia la saison prochaine. Younes Belhanda et nous poursuivons nos efforts O.Z O.Z

Ouaddou Mercato Ronaldo Moto GP Déclare sa flamme Liverpool pour « Messi est bien sûr le Le Grand Prix à l’Algérie relancer Dembélé ? numéro 1 » ! du Japon annulé En grande difficulté depuis son recrutement par le Initialement programmé pour octobre, FC Barcelone en 2017 en provenance de le Grand Prix du Japon a finalement Dortmund, Ousmane Dembélé ne fait plus l’unani- été annulé, ce lundi, à cause de la pan- mité au sein du club catalan, qui lui cherche une démie de coronavirus. En effet, la porte de sortie. En effet, les dirigeants du FCB veu- Fédération internationale de motocy- lent alléger la masse salariale du club en se séparant clisme a annoncé la triste nouvelle de plusieurs joueurs, parmi eux l’international trico- dans un communiqué: «La pandémie lore Ousmane Dembélé, qui n’a jamais réussi à suc- actuelle de Covid-19 contraint à l’an- céder au brésilien Neymar sur le côté droit des nulation de l’évènement qui devait se Blaugrana. Avec un salaire mensuel d’un million tenir du 16 au 18 octobre sur le circuit d’euros, l’attaquant de 23 ans n’attire forcément pas L’ancien attaquant emblématique de la Seleçao, Ronaldo Luis du Twin Ring à Motegi». La saison L’ancien international marocain, les écuries européennes, surtout après l’impact de Nazário de Lima, dit Ronaldo, a dévoilé son top 5 des MotoGP devait normalement débuter Abdesslam Ouaddou, qui a rejoint le l’arrêt du football sur les finances des clubs, causé meilleurs joueurs actuel sans Cristiano Ronaldo et avec Lionel le 8 mars au Qatar mais seules les staff des Fennecs pour un stage qui par le covid-19. Mais selon les informations du quo- Messi, un choix qui a fait couler beaucoup d’encre en épreuves des catégories Moto2 et entre dans le cadre de sa préparation tidien espagnol Mundo Deportivo, Liverpool serait Espagne. En effet, le double Ballon d’or (1997 et 2002), Moto3 avaient pu s’y dérouler. C’est la pour un diplôme UEFA Pro, s’est mon- à l’affût dans ce dossier, le tacticien allemand Jürgen double vainqueur de la Coupe du Monde avec le Brésil première fois depuis 1986 qu’un tré très reconnaissant et élogieux envers Klopp souhaiterait relancer le Champion du Monde (1994, 2002) et ancien buteur légendaire du FC Barcelone, Grand Prix du Japon ne figurera pas nos voisins algériens. 2018. Et Pour ce faire, les dirigeants anglais espèrent de l’Inter Milan ou encore du Real Madrid, a confié au jour- au calendrier du championnat du « Même pas encore foulé le sol de ce négocier à la baisse le prix du joueur estimé à 90 nal AS être un grand fan de Lionel Messi, Mbappé, mais aussi monde alors que trois constructeurs grand et magnifique pays si ce n’est un millions avant la crise. Cependant, on voit mal Mohamed Salah, laissant de côté l’ancien Merengue, nippons, Honda, Yamaha et Suzuki, le match dans le stade du 5 juillet en 2001 Liverpool déboursé une fortune pour un rempla- Cristiano Ronaldo : «Messi est bien sûr le numéro 1. Il fau- disputent actuellement, précise que les gens vous ouvrent déjà leurs çant, le trio Mané-Firminho-Salah étant intou- dra attendre 20 ou 30 ans pour revoir un talent similaire au Carmelo Ezpeleta, le PDG de Dorna cœurs avec respect et surtout amour. Et chable. sien. J’aime aussi Mohamed Salah, Eden Hazard et Neymar, Sports qui est le promoteur du cham- cela n’a pas de prix. O.Z que j’adore regarder jouer, et bien sûr Mbappé. Beaucoup de pionnat MotoGP. Cette marque de confiance ne peut pas gens disent qu’il me ressemble, qu’il a beaucoup de vitesse, et ne pourra s’effacer de ma mémoire ni une bonne finition, des mouvements géniaux, une bonne de mon cœur. Je serai éternellement frappe de balle quel que soit le pied et une foulée incroyable. reconnaissant, lié de cœur et d’amour Nous avons des similarités, mais je n’ai jamais aimé les com- envers l’Algérie, cette perle de la paraisons, surtout entre deux joueurs issus de générations dif- Méditerranée. Il est très rare que j’ou- férentes, tout simplement parce que les situations ne sont pas blie. Un mot, Merci », a conclu les mêmes». Un choix que ni Cristiano Ronaldo, ni les socios Ouaddou. du club de la capitale espagnole ne risquent d’apprécier. O.Z O.Z La der N°13756 - Mardi 2 juin 202016 Mort de George Floyd Pillages et échauffourées aux Etats-Unis

La police a dispersé à coups de gaz grandes villes des Etats-Unis, La colère qui a explosé à blanc, s’est rapidement propagée et lacrymogène, dimanche soir près de théâtres de manifestations parfois Minneapolis (Nord), après le décès plusieurs milliers de personnes ont la Maison-Blanche, des manifes- violentes depuis plusieurs jours le 25 mai de George Floyd, un manifesté ces derniers jours, à tra- tants enfreignant le couvre-feu contre les brutalités policières et le Afro-américain de 46 ans, lors de vers le pays, contre les violences décrété dans la capitale et d’autres racisme. son arrestation par un policier policières et le racisme.

ertaines manifestations ont été émaillées commerces incendiés et les forces de l›ordre, de violences et de pillages et un couvre- déployées en grand nombre, ont répliqué par des C feu a été imposé notamment à gaz lacrymogènes et parfois des balles en caout- Washington, Minneapolis, Los Angeles (Ouest) et chouc. Houston (Sud). «S›il vous plaît, rentrez chez vous tôt, restez à la Dimanche soir, de nouveaux affrontements ont maison (...) Nous devons revenir à l›urgence qu›est opposé policiers et manifestants et des pillages ont la construction de la justice, pas brûler une ville», été signalés à Philadelphie et New York (Est), ainsi a plaidé dimanche sur CNN le maire de Los que dans un centre commercial huppé de Santa Angeles Eric Garcetti. Monica, dans la banlieue de Los Angeles. Donald Trump a promis de «stopper la violence Tout en disant comprendre leur colère, des res- collective» et dénoncé les agissements de «gau- ponsables locaux ont exhorté les manifestants à la chistes radicaux», notamment la mouvance radi- retenue avant cette sixième nuit de protestation, cale «antifa» (antifasciste), qu›il a annoncé vouloir tandis que Donald Trump, confronté aux répertorier comme organisation terroriste. désordres civils les plus graves de son mandat, fus- Dimanche, il a retweeté le message d›un animateur tigeait les «anarchistes». de radio conservateur affirmant: «Cela ne s›arrêtera Environ 5.000 soldats de la Garde nationale ont que si les gens bien se montrent prêts à faire usage été déployés dans quinze Etats et à Washington, d›une force écrasante contre les méchants». où une foule s›est massée dimanche devant la «Le président Trump aggrave les choses», a réagi la Maison-Blanche en scandant des slogans, en allu- maire d›Atlanta, Keisha Lance Bottoms, «il devrait mant des feux et en brandissant des pancartes. juste se taire». Selon le quotidien New York Times, Donald «C›est comme si Charlottesville recommençait. Il Trump avait été mis, vendredi soir lors d›une parle et fait empirer la situation», a-t-elle poursui- manifestation similaire devant la résidence offi- vi, en référence aux violents affrontements y ayant cielle, à l›abri dans un bunker souterrain. opposé en août 2017 militants suprémacistes Des manifestations se sont aussi déroulé à Miami blancs et manifestants antiracistes et antifascistes. et à New York notamment. «Black Lives Matter» Un suprémaciste blanc avait volontairement per- («La vie des Noirs compte»), «I can›t breathe» («Je cuté avec sa voiture un rassemblement de contre- ne peux pas respirer», les derniers mots de Floyd), manifestants, tuant une jeune femme. Mais M. ont scandé les manifestants. Trump avait renvoyé les deux camps dos à dos et A Saint-Paul, ville qui jouxte Minneapolis, des jugé qu›il y avait «des gens très bien» des deux milliers de personnes ont réclamé que les policiers côtés. impliqués dans la mort de Floyd rendent tous des Des footballeurs en Europe ont affiché leur solida- comptes. rité, comme l›attaquant Marcus Thuram, fils du Pour l›instant, un seul, Derek Chauvin, a été arrê- champion du monde français 1998 Lilian té et inculpé d›homicide involontaire. On le voit Thuram, qui a mis un genou à terre dimanche, un dans une vidéo virale maintenir pendant de lon- geste popularisé en 2016 par le joueur de football gues minutes son genou sur le cou du quadragé- américain Colin Kaepernick pour protester contre naire, qui se plaint de ne pouvoir respirer. les violences policières contre les minorités. Le policier doit comparaître lundi devant un tri- Des manifestation contre les brutalités policières et bunal lors d›une première audience. «Nous avons le racisme aux Etats-Unis ont aussi eu lieu des enfants noirs, des frères noirs, des amis noirs, dimanche à Londres et lundi en Nouvelle- nous ne voulons pas qu›ils meurent. Nous sommes Zélande. fatigués que ça se répète, cette génération ne se Les rivaux des Etats-Unis dans le monde n›ont pas laissera pas faire. Nous en avons assez de laissé passer l›occasion de critiquer Washington. l›oppression», a expliqué à l›AFP Muna Abdi, une La Chine, avec laquelle les tensions sont crois- manifestante noire de 31 ans à Saint-Paul. santes depuis l›élection de M. Trump, a dénoncé la Les violences avaient gagné dès samedi soir de «maladie chronique» du racisme aux Etats-Unis. nombreuses villes, dont New York, Philadelphie, Téhéran, ennemi juré de Washington, a de son Dallas, Las Vegas, Seattle, Des Moines, Memphis, côté dénoncé «l›oppression» du peuple américain Los Angeles, Atlanta, Miami, Portland, Chicago et et appelé la police américaine à «arrêter la vio- Washington. lence» contre la population et à la «laisser respi- Des routes ont été coupées, des voitures et des rer».