Kostenlose Wochenzeitung für Hildburghausen Stadt und Land Telefon: 0 36 85 / 79 36-0 | Fax: 0 36 85 / 79 36-20 | [email protected] | www.rundschau.info

Hildburghausen, 22. Februar 2020 Nr. 8 / Jahrgang 30/2020

Autolackierung-Täuber HBN • Dammstraße 1 Lackierung von 155. Todestag des Dichters Otto Ludwig KLEINSCHÄDEN bis UNFALLINSTANDSETZUNG 0171 / 7 54 28 63 25. Februar 1865 - Zeit, sich zu erinnern... senen Gesellschaft..., mit der die nimmt ihren Lauf. „Der wir in der kleinen Säulenhalle Erbförster“ ist Otto Ludwigs be- am Hauseingang oder oben in kanntestes und meistgespieltes unserem Wohnzimmer musi- Drama. Die letzte Aufführung cierten...,“ beschreibt Freund brachte das Meininger Theater Carl Schaller, Ludwigs „Bruder- 2013 zum 200. Geburtstag Otto herz“, später ihr gemeinsames Ludwigs als szenische Lesung musikalisches Wirken. Es wird auf die Bühne. Eisfeld. Erinnern möchten gekrönt von erfolgreichen Auf- Otto Ludwig starb nach lan- wir an den Menschen Otto führungen z.B. der Opern „Die ger Krankheit am 25. Februar Ludwig aus Eisfeld, wie er Geschwister“ und „Die Köh- 1865 in Dresden. sich selbst zeitlebens nannte. lerin“ im Schützenhaus. Der Sein Grab befindet sich auf Geboren 1813 in der Eis- junge Ludwig, hochgewach- dem Trinitatusfriedhof. felder Braugasse als Sohn des sen, schlank, mit den für ihn Die Stadt Eisfeld und der Stadtsyndikus Ernst Friedrich typischen halblangen Haaren Verein der Freunde von Kir- Ludwig und dessen Ehefrau - begeistern konnte er Freunde che und Schloss zu Eisfeld Sophie Christiane. Er war ein und Publikum. Komponist war gedenken Otto Ludwigs an- kränkliches, sensibles Kind, er, Librettist, musikalischer Lei- lässlich seines 155. Todes- empfänglich für Musik und Li- ter, Regisseur und der Mann tages am 25. Februar 2020 um teratur, besuchte die Eisfelder am Dirigentenpult. Kulturelle 10.30 Uhr durch eine Kranz- Stadtschule, dann wenige Jahre Höhepunkte im Ackerbürger- niederlegung am Otto-Lud- das Gymnasium in Hildburg- städtchen! Die sehr positive wig-Denkmal auf dem Vor- hausen, abgebrochen wegen Beurteilung einer Romanze platz des Eisfelder Schlosses. Krankheit der Mutter nach dem brachte ihm ein Stipendium frühen Tod des Vaters. Lehre im des Meininger Herzogs für mu- Helga Schmidt Kramladen des Onkels; 19-jäh- sikalische Studien bei Mendels- rig, nach dem Tod der Mutter, sohn Bartholdy in Leipzig. Ot- Mit den besten Empfehlungen ein letzter Versuch der Schul- to Ludwig und Leipzig - nichts bildung am Lyzeum in Saal- stimmt, nicht das Verhältnis feld, den er mit Depressionen, zwischen dem Kleinstädter, jedoch ohne Abschluss been- der sich nach der Stille seines dete. Leicht hatte er es nicht; Gartens zurücksehnt, und den im Ackerbürgerstädtchen war ihm oberflächlich erschei- HILDBURGHAUSEN er der „Nixdücher“, aber gute nenden Großstädtern, nicht Freunde hatte er - wie auch spä- die Chemie zwischen dem er- ter in seinem Leben - Die Eis- folgreichen Weltmann Men- felder Jugendfreunde erinnern delssohn Bartholdy und ihm, uns an den Musiker und Kom- mit seiner Introvertiertheit. ponisten Otto Ludwig, der sich Enttäuscht kehrt er zurück, die nach der Rückkehr aus Saalfeld musikalische Laufbahn ist be- ganz der Musik verschrieben endet, er wendet sich der Lite- hatte. Ludwig saß in der gro- ratur zu. Foto: Deutsche Fotothek ßen Oberstube des Gartenhauses Erinnern wollen wir an das am Flügel oder Arbeitstisch Werk des Dichters Otto Lud- reicht am Meininger Hofe, be- überaus spannungsgeladenen und komponierte an Opern, wig. Einen ersten Erfolg be- scheinigt ihm Hofbibliothekar Handlung schafft er geradezu ...wozu er den Stoff teils aus schert ihm die Novelle „Die Bechstein großes Talent. Mit ein Psychogramm beider Pro- Shakespeares Dramen ... und Emanzipation der Domes- neuem Stipendium geht er tagonisten und der Frau, die aus A. Hoffmanns Novellen... tiken“, geschrieben nach der wieder nach Leipzig. Seine No- zwischen ihnen steht. Die Ro- nahm oder frei erfand... „Der Rückkehr aus Leipzig. Eine velle kann er veröffentlichen. mane habe er hinter seinem Nachmittag bis 5 Uhr fand uns kuriose Geschichte, ausge- Bekannter werden jedoch seine Rücken geschrieben, sagte Ot- im gemeinschaftlichen Studi- hend von der Sinn-Frage des Romane „Die Heiteretei“ und to Ludwig. Wichtiger war ihm um meist klassischer Opern im Lebens zweier junger Freunde, „Zwischen Himmel und Erde“, immer die Dramatik. Seine bei- Klavierauszuge... die spätere ausufernd noch, humorvoll, die in den 1850er Jahren in den Tragödien „Der Erbförster“ Nachmittags- und Abendzeit vielschichtig, romantisch und Dresden, seiner neuen Heimat, und „Die Makkabäer“ machten oft in einer kleinen auserle- realistisch zugleich. Einge- entstanden. In beiden Werken ihn als Dramatiker bekannt. Angebot gültig vom 26.02. bis 03.03.20 greift er erneut die Frage auf: Anfang der 1850er wurden sie Wie soll, wie kann man leben? am Dresdner Hoftheater, der In „Die Heiteretei“ zeigt er die heutigen Semperoper, und am harten sozialen Unterschiede Wiener Burgtheater uraufge- zwischen Arm und Reich im führt. Der Konflikt der Tra- kleinen Ackerbürgerstädt- gödie „Der Erbförster“ basiert chen, einem ihm ja vertrauten auf sozialer Ungleichheit, auf Handlungsort. Er lässt seine daraus resultierenden unter- Protagonisten Heiteretei und schiedlichen Interessen, aber Römhilder Straße 13 • 98646 Hildburghausen Holders Fritz ihren Weg fin- auch auf den Lebenseinstel- Tel. 0 36 85 / 40 99 00 • www.expert-hbn.de den durch ihre innere Freiheit lungen und Charakteren der Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10 - 19 Uhr • Samstag 10 - 13 Uhr und ihre Gemeinsamkeit. In Hauptfiguren Erbförster und KEINE MITNAHMEGARANTIE. SOFERN WARE NICHT VORHANDEN IST, WIRD DIESE UMGEHEND FÜR SIE BESCHAFFT! „Zwischen Himmel und Erde“ Waldbesitzer. Etwas für uns dagegen stellt er zwei Dach- heute sehr Modernes bietet den decker-Brüder mit völlig ent- Zündstoff: Die Nachhaltigkeit. gegengesetzten Charakteren Der Waldbesitzer fordert die einander gegenüber: Fritz, der „Durchforstung“ des Waldes, Extrovertierte, der Zupackende, der Erbförster weigert sich der Schlaue und auf seinen Vor- konsequent und verantwor- HACKEL teil Bedachte; Apollonius, der tungsbewusst, da sie den Wald Introverierte, Sanfte, Beschei- zerstören würde. Beide bleiben Baustoffe & Fliesen dene und Ehrliche. In einer bei ihrer Haltung - Die Tragö- Fröhliche-Mann-Str. 1 98528 Suhl Tel. 03681/464856 Der Fachmarkt für alle, Bürgersprechzeiten in der VG Feldstein eingeschränkt die Neu-, Um-, Ausbauen wollen. Themar. Aus innerdienstlichen Gründen muss die VG Feldstein ihre Bürgersprechzeiten bis zunächst 28. Februar Eine der größten Ausstellungen 2020 leider verkürzen. Das Rathaus ist für den Bürgerverkehr in diesem Zeitraum Südthüringens wie folgt geöffnet: Dienstag von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr Donnerstag von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr. Fliesen-Badmöbel-Sanitär-Türen auf 1500 m² Es besteht weiterhin, sofern notwendig, die Möglichkeit, Termine außerhalb dieser Zeiten telefonisch mit dem jeweili- gen Mitarbeiter zu vereinbaren. Die VG Feldstein bittet um Verständnis. Seite 2 Samstag, 22. Februar 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 8 Jahrgang 30/2020

Familienanzeigen Radeln bei Notdienste - Service jedem Wetter Landkreis Hildburghausen Allen Gratulanten, die mir in so liebevoller und herzlicher Weise zu meinem 22. bis 29. Februar 2020

Ärzte-Notdienst Polizei 110 gratulierten und mich mit so vielen Aufmerksamkeiten bedacht haben, danke ich ganz herzlich. Rettungsleitstelle Polizeiinspektion Ein besonderer Dank gilt dem Landrat Herrn Müller, - bei lebensbedrohlichen Hildburghausen Zuständen und Unfällen dem Bürgermeister Herrn Other, 0 36 85 / 77 80 Tel.: 0 36 82 / 4 00 70, ĚĞŵKƌƚƐƚĞŝůďƺƌŐĞƌŵĞŝƐƚĞƌ,ĞƌƌŶZŽƩĞŶďĂĐŚĞƌ - dringende ärztliche Haus- Polizeiinspektion Suhl und Frau Pastorin Graf für die persönlichen Wünsche. 0 36 81 / 3 20 00 oder Mit einer vorausschauenden besuche anmelden unter Ganz herzlich danke ich meinen Kindern und Fahrweise kommt man im Tel.: 116 117 oder 112 36 91 96 Schwiegerkindern, die mir diesen Tag so schön und E-Bike-Sattel auch bei kühlen unvergesslich gestaltet haben, sowie meinen Enkeln Temperaturen sicher ans Ziel. Region Hildburghausen/ Foto: djd-mk/Bosch und Urenkeln für die gelungene Überraschung Schleusingen Eisfeld Feuerwehr 112 und das schöne Lied. djd-mk). Fahrradfahren im Win- Für Notfallbehandlungen- ter? Mit der passenden Ausstattung Henneberg Klinik Hildburg- und Vorbereitung ist das kein Pro- hausen, Schleusinger Str. 17 Bereitschaftsdienst blem. Im Gegenteil: Die Bewegung Kassenärztlicher Notfall- an frischer Luft kann sogar helfen, dienst im Krankenhaus- die Abwehrkräfte zu stärken und Sprechzeiten: Mi/Fr. 16:00 gesund zu bleiben. Wichtig sind in Wohnungsgesellschaft bis 19:00 Uhr; Sa/So/ Alle Ausgaben der jedem Fall wärmende sowie wasser- Feiertag 9:00 bis 12:00 Uhr Liebe Roswitha dichte Kleidung sowie eine intakte 24.02.2019 - 02.03.2020 und 16:00 bis 19:00 Uhr Südthüringer Beleuchtung und genügend Reflek- Tel.: 01 71 / 6 57 65 96 80 Jahre sind vorbei, toren, um gut von anderen im Ver- kehr wahrgenommen zu werden. nicht alle waren sorgenfrei. Besitzer von E-Bikes sollten zusätz- Krankenhäuser Rundschau Wasser- und Abwasser- Viel Arbeit hast du dir gemacht lich auf den richtigen Umgang mit finden Sie auch unter dem Akku achten, so die Experten Henneberg Klinik Hild- verband und niemals nur an dich gedacht. von Bosch: Dazu gehört es, den Akku burghausen 03685 / 77 30 Klinikum Suhl 03681/35-9 Bleib wie du bist zu jeder Stund`, nach jeder Fahrt herauszunehmen Notdienste bei Störungen und erst kurz vor Fahrtantritt wieder Krankenhaus Meiningen vor allem aber bleib gesund. einzusetzen. Am besten lagert und 0 36 93 / 9 00 und Havariefällen 24.02.2019 - 02.03.2020 Alles was dich sonst noch freut`, lädt der Akku trocken und bei Raum- temperatur. Außerdem gilt: Bei fros- Tel.: 036 85 / 4 06 48 39 das wünschen wir von Herzen heut`. tigen Temperaturen kann der Akku Apothekennotdienste od. 01 70 / 5 77 85 82 Für deine Müh` an allen Tagen www.rundschau.info an Kapazität einbüßen, was sich auf die Reichweite auswirkt. Sa., 22.02.2020 - möchten wir dir heute Danke sagen. Wald-Apotheke Heubach Strom - Apotheke am Markt Es gratulieren dir Gehör in Gefahr Hildburghausen dein Heinz, Kinder, So., 23.02.2020 Thüringer Energie AG: (djd-k). Bei immer mehr Men- Störungs-Nummern Enkelkinder und Urenkel - Kloster-Apotheke schen funktioniert das Gehör Schleusingen Strom: 03 61 / 73 90 73 90 nicht mehr so, wie es soll. Rund Hildburghausen, im Februar 2020 - Apotheke am Straufhain Erdgas: 08 00 / 6 86 11 77 Danke 13,5 Millionen Deutsche sind von einer Hörminderung be- Streufdorf troffen und die Zahlen steigen Mo., 24.02.2020 weiter. Die meisten glauben, sie - Markt-Apotheke Eisfeld Gas Danke würden rechtzeitig erkennen, - Mohren-Apotheke Römhild wenn ihr Gehör nachlässt. „Das Di., 25.02.2020 0 36 85 / 7 77 37 55; ist ein Mythos“, weiß Experte Dr. - Schloßpark-Apotheke 08 00 / 6 86 11 77 Horst Hessel von der Initiative Hildburghausen „Ich will hören“. „Ein Hörverlust Mi., 26.02.2020 entwickelt sich oft schleichend - Adler-Apotheke und kann lange kompensiert wer- Kanal- & Rohrreinigung Schleusingen den.“ Meist seien es Familienmit- glieder, Kollegen oder Freunde, - Linden-Apotheke Bad Colberg-Heldburg die einen darauf hinweisen, dass Hildburghausen man lauter spricht oder öfter Do., 27.02.2020 nachfragt. „Wer den Eindruck - Theresen-Apotheke Nach 60 langen Jahren - da haben wir gedacht, Mit einem Cochlea-Implantat hat, dass ihn das Hören anstren- Hildburghausen RKH NÖLLER reich an grauen Haaren, wird Hochzeit jetzt gemacht. ist selbst Schwimmen kein Pro- gt, sollte schnellstmöglich einen Fr., 28.02.2020 24h Notdienst Nach diesen vielen Jahren voll Sturm und Sonnenschein - blem. Es gibt spezielle Schutz- Hörtest machen.“ Einen ersten - Marktapotheke Themar 01 70 / 4 43 29 76 laden wir zur Diamantenen Hochzeit uns viele Gäste ein. hüllen für kleine (und große) Anhaltspunkt, wie es um das ei- - Linden-Apotheke Sie kamen auch in Scharen, aus nah und auch aus fern, Wasserratten. 0 36 85 / 4 06 83 70 gene Gehör bestellt ist, kann zum Brattendorf für Geschenke, Blumen und Glückwünsche bedanken wir uns gern. Foto: djd-k/www.ich-will-ho- Beispiel ein kurzes Online-Hör- - Auenapotheke Eisfeld Ein Dank gilt unserer Liebe, die Hilfe uns gebracht eren.de/Murray Fraser quiz unter www.ich-will-hoeren. Sa., 29.02.2020 und die in all den Jahren viel Freude uns gemacht. R E F D de geben. Die Initiative hat es Werner ^ŽǀŝĞůĞ'ĞŶĞƌĂƟŽŶĞŶĞƌĨƺůůƚĞŶŚŝĞƌĚĞŶ^ĂĂů͕ K A R O S S E R I E K E L L Y sich zur Aufgabe gemacht, umfas- - Grabfeld-Apotheke Jüchsen 24h Notdienst allen gilt unser Dank - wir sagen‘s noch einmal. L S S R I L A N K A A E send über das Thema aufzuklären - Spangenberg-Apotheke Ohne diesen Saal - wir wollen es nicht vergessen, C A T S R A H N und Betroffene mit Informati- im MEGA-Center 01 75 / 1 61 77 77 oder R U H Lösung für das L M Schleusingen 0 36 85 / 4 05 05 67 ĚĂŚćƩĞŶǁŝƌĨƌŝĞƌĞŶĚŝŵ&ƌĞŝĞŶŐĞƐĞƐƐĞŶ͘ O N A T T onen und persönlicher Beratung In der Linde lief alles ganz toll, ganz ohne Gedrängel - K A Kreuzworträtsel N E N A bundesweit zu unterstützen. deshalb einen herzlichen Dank an Geli und ihre helfenden Engel. E G E R U R D U Und auch die Obrigkeiten drückten uns die Hand - Z E N aus der 7. KW N C Stoff- dt. Farb- chem. röm. ein Abk.: Witz- Bild von Fremd- griechi- R L N A B E E H Explo- Prophet fernseh- Zeichen Zahl- North scher Landrat und Bürgermeister - vom Namen her bekannt. ver- Binde- figur, da Vinci wortteil: D I E E P I R O C H A D E sion im A.T. system für zeichen: Carolina Buch- bindung wort Gauner (‚... Lisa‘) Luft Der geistliche Vertreter kam zu uns ins Haus, A S T A W A L D H U E T E R (Abk.) Tellur zwei (USA) stabe altislän- mit wunderschönen Worten füllte er die Seele aus. discher FALTBOOT Haupt- Vom Pfarrer ist die Rede und wer ihn noch nicht kennt, 8 gott es ist der Pfarrer Dede, mit seinem norddeutschen Akzent. Stadt- Ober- Unter- kern wäsche- Maschine Es war ein schönes Fest - wir sind schon etwas reifer. von beklei- stück, Paris dung Mieder 6 Deshalb bedankt sich herzlichst

Christine & Harry Pfeiffer 3 4 germa- Wortteil: italie- Bürden, Februar 2020 nische Land- nische Sagen- wirt- Land- gestalt schaft schaft ägyp- ‚Vater‘ Initialen in der von tischer Kinder- Sänger Luftgott sprache Marshall Druck- www.rundschau.info eine schrift- Tonart grad 7 “ Schlossparkpassage 2 „Willkommen im Leben 98646 Hildburghausen Kloster Schöf- legeres - die Babygalerie der Südthüringer Rundschau - Tel. 0 36 85 / 4 09 68 51 fen- im Handy 01 51 / 14 38 23 87 gericht Gruß- Kosovo im MA. wort Auffor- Vertei- franzö- bibl. Fremd- Geschäft Veröffentlichungen von Geburtstagen englisch: diger König der ehe- derung Moment sisch: wortteil: wir beim von maligen sr. Gerne gratulieren wir Ihnen schau, Bachplatz 1, 98646 Hild- zur Ruhe 2 Judo Osten Magog aus DDR zu Ihrem Ehrentag (ab 60. Ge- burghausen oder schreiben Sie franzö- Gegner sischer unter- Luthers burtstag), was jedoch seit 25. Mai uns eine E-Mail an: buero@sued- unbest. brechen † 1543 2018 Ihrer schriftlichen Einwilli- thueringer-rundschau.de Artikel 5 1 plötz- Ge- gung bedarf. Bitte haben Sie Verständnis, licher schick, Deshalb bitten wir Sie, uns Ih- das wir keine Daten per Telefon Stoß Talent ren Geburtstag selbst mitzuteilen. entgegennehmen können. Senden Sie uns einfach Ihre Daten Ihr Team der Südthüringer 1 2 3 4 5 6 7 8 per Post an: Südthüringer Rund- Rundschau Hildburghausen Sudoku Lösung aus der 7. KW Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 3 Samstag, 22. Februar 2020

Ines Schwamm stellt sich in der Aus Liebe zu unserer Stadt und ihren Ortsteilen vor Anzeige: Hildburghausen. Stadt. Liebe Bürgerinnen und Bür- ger, nutzen Sie die Vor-Ort- Termine, um mich persönlich kennenzulernen und um sich über meine Vorstellungen über ein zukünftiges Hildburghau- sen umfassend zu informieren. Nachfolgend geplant sind: • Montag, 24. Februar 2020, 19 Uhr: Bürden, Gaststätte „Zur Linde“, • Mittwoch, 26. Februar 2020, 19 Uhr: Gerhardtsgereuth, Feuerwehrgebäude, • Samstag, 29. Februar 2020, 18 Uhr: Pfersdorf, Landgasthof Stri- cker, • Montag, 2. März 2020, 19, Uhr: Birkenfeld, Backhaus, Vereinsraum, • Dienstag, 3. März 2020, 19 Uhr: Hildburghausen, Gaststätte „Goldbachaue“, • Donnerstag, 5. März 2020, 19 Uhr: Wallrabs, „Route 66“.

Liebe Ebenhardser Einwohner! Leider war es mir nicht mög- lich, in Ihrem Ortsteil in der „Alten Schule“ einen Termin zu be- kommen. Deshalb möchte ich Sie herzlich bitten, bei Interesse einen der Ines oben genannten Termine wahrzunehmen. Vielen Dank! Ihre Ines Schwamm Schwamm Kontakt: Tel. 0151/53011794 E-Mail: [email protected]

Kurs zum Ehrenamtlichen Hospiz- „Tag der offenen Tür“ am „Schnuppertag“ an der Gymnasium Georgianum Regelschule „Dr. Carl Ludwig begleiter beginnt Ende Februar am Samstag, dem 29. Februar 2020, ab 9 Uhr Hildburghausen. Der Hospiz- Das Aufgabenspektrum um- Nonne“ Hildburghausen verein Emmaus Hildburghausen fasst Besuche und Begleitung von Hildburghausen. Wie in Eingangshalle Schüler einer der startet am Donnerstag, dem 27. schwer kranken und sterbenden jedem Jahr öffnen wir wieder unteren Klassen als „Guides“ Hildburghausen. Am Mittwoch, dem 26. Februar 2020, Februar wieder einen neuen Kurs Menschen und deren Angehöri- die Tore unseres Gymnasiums, warten, die Sie gerne durch un- von 16 Uhr bis 18 Uhr laden die Schüler und Lehrer der Regel- zum ehrenamtlichen Hospizbe- gen in ihrem Zuhause, Zeit und nicht nur um unseren künftigen ser Schulgebäude führen wer- schule „Dr. Carl Ludwig Nonne“ in der Waldstraße 11, Hild- gleiter. Der Kurs richtet sich an Aufmerksamkeit schenken sowie Gymnasiasten ihre kommende den. Selbstverständlich stehen burghausen die künftigen Fünftklässler, ihre Eltern sowie Inte- Menschen, die etwas von ihrer ein offenes Ohr für die Sorgen in Wirkungsstätte zu zeigen, son- auch nahezu alle Lehrer des ressierte zum „Schnuppern“ ein. Zeit verschenken und für Men- dieser besonderen Lebensphase dern auch um der interessierten Gymnasiums zur Verfügung, um Die Eröffnung erfolgt um 16 Uhr in der Turnhalle der schen am Lebensende da sein haben. Das heißt vor allem „da Öffentlichkeit einen Einblick in Ihre Fragen zu beantworten und Schule. möchten - als Ehrenamtliche sein“ und mit aushalten können. unsere vielgestaltige und erfolg- Sie zu beraten. In den Klassenzimmern und Fachräumen gibt es im An- Hospizhelfer. Die Teilnehmer erwartet bei reiche Arbeit zu geben. Und: Auf unsere kleinen Besu- schluss jede Menge zum Anschauen und natürlich Auspro- Im Grundkurs werden an zehn Emmaus ein lebendiges Vereins- Unser diesjähriger „Tag der of- cher warten viele Überraschun- bieren. So kann man u. a. über kleine physikalische und che- Abenden zunächst die Grundla- leben, regelmäßige Treffen zum fenen Tür“ ist am Samstag, dem gen mit Spiel & Spaß aus dem mische Experimente staunen, Quizfragen einiger Fachgebiete gen der Sterbebegleitung vermit- Austausch über die Arbeit, Work- 29. Februar 2020 in der Zeit von Schulalltag. lösen oder Schülerarbeiten betrachten. Auch ein Blick in das telt. Nach einem Praktikum und shops und Fortbildungen. 9 bis 13 Uhr. Natürlich wird an diesem Tag Hausaufgabenzimmer ist möglich. einem Aufbaukurs von nochmals Wer Interesse hat, kann sich Um 9 Uhr wird dieser Tag vom auch unsere im Februar 2013 Die Schulleitung steht für Beratungsgespräche bereit, An- zehn Abenden können die Teil- bei der Koordinatorin Julia Mül- Schulleiter in der Pausenhalle des eröffnete Dauerausstellung „Ge- meldeformulare können Eltern ebenfalls hier erhalten. nehmer selbst entscheiden, ob sie ler unter [email protected] Gymnasiums offiziell eröffnet. schwister Scholl und Herzog Ge- Für das leibliche Wohl ist mit Thüringer Rostbratwürsten als ehrenamtliche Hospizhelfer oder Tel. 0160/91926995 anmel- Was erwartet unsere Gäste? org“ in den Ausstellungsräum- bestens gesorgt. tätig werden möchten. den. Viele Informationen und Dar- lichkeiten zu besichtigen sein. Die Schüler und Lehrer der Nonne-Regelschule freuen sich bietungen, alle Fachbereiche Wir freuen uns schon jetzt auf auf euren und Ihren Besuch. stellen sich auf verschiedenste Ihren Besuch! Art und Weise vor, kleine Experi- In der darauffolgenden Wo- mente werden von Schülern für che können sich die zukünftigen Schüler, Gäste und Interessierte Fünftklässler sowie die Seitenein- Anmeldung am Berufl ichen vorgeführt, Projekte/Seminar- steiger an unserem Gymnasium facharbeiten unserer Schüler anmelden. Unser Sekretariat im Vorfreude schönste Freude... vorgestellt und präsentiert, Aus- separaten Verwaltungsgebäude Gymnasium Hildburghausen stellungen und Vorführungen (gelbes Gebäude) ist in der An- Anzeige: Birkenfeld. Für die Bewohner und Bewohnerinnen unserer Kunstklassen sind eben- meldewoche von Montag, dem Aktion „Wunschbaum“ wurde leuchteten. so ein Muss und natürlich vieles 2. März 2020 bis Freitag, dem 6. letztes Jahr zu Weihnachten die Wir haben uns sehr gefreut, zum Schuljahr 2020/21 mehr... März 2020 in der Zeit von 7.30 Pflegeheim Birkenfeld GmbH dass in dieser besinnlichen Zeit Hildburghausen. Die Anmeldung für das Berufliche Gymna- Zur musikalischen Unterhal- bis 16 Uhr und am Donnerstag, auserwählt. Bewohner und Be- Menschen an andere Menschen sium erfolgt in der Woche von 2. bis 7. März 2020, Montag bis tung erklingen moderne und dem 5. März 2020 bis 18 Uhr be- wohnerinnen konnten auf einen denken. Wir Bewohner und Be- Freitag in der Zeit von 7 bis 15 und am Samstag von 9 bis 11 bekannte Lieder unseres Schul- setzt sowie am Samstag, dem 7. Wunschzettel ihren ganz persön- wohnerinnen danken Sylvio im Technikum Hildburghausen, Helenenstraße 1 (neben dem chores zu bestimmten Zeiten. März 2020 in der Zeit von 9 bis lichen Weihnachtswunsch notie- Winter und seinen Mitarbei- Theater). Die Anmeldung kann auch auf dem Postweg erfolgen. Für das leibliche Wohl sorgen 11 Uhr. ren. tern/Vertretern der Allianz Be- Genaue Informationen zu den notwendigen Bewerbungsun- unsere Schülerinnen & Schüler Die notwendigen Vorausset- Am 20.12.2019 war es soweit, ratungs- und Vertriebsabentur des Abiturjahrganges 2020 sowie zungen bzw. Übertrittsbedin- terlagen, den Zugangsvoraussetzungen sowie das Anmeldefor- gespannt warteten die Bewoh- AG Geschäftsstelle Suhl von natürlich unsere Cafeteria im gungen sowie die mitzubrin- mular findet man auf der Homepage des SBSZ Hildburghausen ner und Bewohnerinnen auf die ganzen Herzen, das wir zur Akti- Hause. genden Unterlagen können Sie Mitarbeiterin der Allianz Bera- on „Wunschbaum“ auserwählt unter www.sbsz-hildburghausen.de Detaillierte Hinweise zum Ab- unserer Homepage www.gymge- tungs- und Vertriebsagentur AG wurden. lauf dieses Tages finden Sie un- org.de entnehmen. Geschäftsstelle Suhl. Auch die Heim- und Pflege- Die Anmeldung ist an folgende Adresse zu richten: mittelbar vor dem „Tag der offe- Sehr liebevoll eingepackte dienstleitung sendet einen groß- Staatliches Berufsbildendes Schulzentrum Hildburghausen nen Tür“ auf unserer Homepage Es lädt Sie herzlich ein Ihr Geschenke wurden mit einem en Dank an Herrn Winter und Berufliches Gymnasium www.gymgeorg.de im Veranstal- Gymnasium Georgianum Weihnachtsgruß persönlich an sein Team. Helenenstraße 1 tungsplan. Hildburghausen die Bewohner und Bewohne- Nancy Mädel 98646 Hildburghausen Sollten Sie unserer Einladung OStD F. Wagner rinnen verteilt. Alle Wünsche Frauenbeauftragte folgen, werden auf Sie in unserer - Schulleiter wurden erfüllt und die Augen der Pflegeheim Birkenfeld Vereinbaren Sie telefonisch einen Gesprächstermin! Sprechtag des Thüringer Bürgerbeauftragten am 31. März 2020 in Hildburghausen Hildburghausen. Der Thü- liegen zu klären und sie im Anliegen betreffen, sollten zu einvernehmliche Erledigung ringer Bürgerbeauftragte, Dr. Umgang mit Behörden zu un- den Gesprächsterminen mitge- der Bürgeranliegen hin. Sofern Kurt Herzberg, lädt die Bürge- terstützen. Gerade der Dialog, bracht werden. Der Thüringer der Bürgerbeauftragte nicht zu- rinnen und Bürger am Dienstag, das Miteinanderreden, das In- Bürgerbeauftragte hilft Bürgern ständig ist, leitet er das Anliegen dem 31. März 2020 zu einem teresse für die Dinge der Bürger in allen Fällen, in denen sie an die entsprechende Stelle wei- Sprechtag in Hildburghausen und der ernste Wille ihnen zu von einer Handlung der öffent- ter. Die Beratung ist kostenlos. ein. Die Gespräche finden ab 9 helfen, sehe ich als die Kern- lichen Verwaltung betroffen Weitere Informationen so- Uhr im Landratsamt Hildburg- punkte meiner Arbeit“, so Dr. sind. Jeder hat das Recht, sich wie Termine für Gespräche im hausen, Wiesenstraße 18 (Raum Kurt Herzberg. Wichtig ist es mit seinem Anliegen an den Büro des Bürgerbeauftragten in 1.02 und 1.03) statt. Interes- ihm auch, so Dr. Herzberg wei- Bürgerbeauftragten zu wen- Erfurt sind unter www.buerger- sierte werden aus organisato- ter, regelmäßig in den Thürin- den. Der Bürgerbeauftragte be- beauftragter-thueringen.de zu rischen Gründen gebeten, einen ger Kommunen vor Ort zu sein, fasst sich mit den von Bürgern finden. Bürgeranliegen können persönlichen Gesprächstermin denn nicht jeder Bürger hat die herangetragenen Wünschen, auch schriftlich an post@buer- unter Tel. 0361/573113871 zu Möglichkeit zu einem Sprechtag Anliegen und Vorschlägen und gerbeauftragter-thueringen.de Strahlende Augen bei den Bewohnerinnen und Bewohner des vereinbaren. nach Erfurt zu kommen. Un- hilft ihnen im Umgang mit sowie postalisch an das Postfach Pflegeheims Birkenfeld zur Aktion Wunschbaum. „Im Gespräch mit den Men- terlagen, etwa Bescheide oder Behörden. Er wirkt auf eine 90 04 55, 99096 Erfurt gerichtet Foto: Pflegeheim Birkenfeld GmbH schen versuche ich, ihre An- Schreiben der Behörden, die die schnelle, unbürokratische und werden. Seite 4 Samstag, 22. Februar 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 8 Jahrgang 30/2020

Forstbetriebsgemeinschaften informieren Gelungener Nachmittag Ehrenberg. Gemäß §7 der Geschäftsordnung unserer Forstbetriebsgemeinschaft Ehrenberg werden hiermit al- le Waldbesitzer unserer FBG am Samstag, dem 14. März 2020, um 18.30 Uhr in das Vereinshaus (Gaststätte) zur Jahreshauptversammlung herzlich eingeladen. Zugelassen sind Waldbesitzer, die ihren Grundbesitz an Jagdgenossenschaften informieren ! Waldflächen glaubhaft nachgewiesen haben. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte unserem Aus- Nahetal.NNahetal Da ddiesesieses JaJahrhr ddieie Siegritz.Siegritz AlleAlle MiMitgliedertglieder hang am Gemeindehaus. Der Vorstand Neuverpachtung der Jagd- der Jagdgenossenschaft Reu- der FBG Ehrenberg bögen ansteht, lädt die Jagd- rieth/Siegritz sind recht genossenschaft Nahetal alle herzlich am Freitag, dem 6. Pfersdorf. Alle Mitglieder der WG und FBG „Brünnhof“ Bodeneigentümer mit bejag- März 2020, um 19 Uhr zur Pfersdorf werden am Dienstag, dem 10. März 2020 recht baren Flächen im Jagdbezirk Versammlung in die Gast- herzlich zur Mitgliederversammlung in den Versamm- Nahetal (Gemarkung Hinter- stätte „Zur grünen Aue“, lungsraums des Agrarunternehmens Pfersdorf e.G. einge- nah, Silbach, anteilig Schleu- laden. Siegritz eingeladen. singerneundorf) recht herz- Tagesordnung: Beginn ist um 18 Uhr. lich zu zwei Terminen ein: Tagesordnung: 1. Begrüßung, - Donnerstag, 27. Februar 1. Begrüßung der Mitglieder, 2. Bericht des Vorstandes, 2020, 19 Uhr: Gasthaus 2. Bekanntgabe der Tagesordnung, 3. Finanzbericht, Schilling: Information des 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit, 4. Bericht der Jagdpächter, 4. Bei Beschlussunfähigkeit wird die Versammlung ge- Hellingen. Der Vorstand und die Mitglieder des Hellinger För- Vorstandes zur vorgese- henen Verfahrensweise der 5. Beschluss der schlossen und sofort eine neue Versammlung mit glei- dervereins Bürgerhaus Markt 1 haben sich zur Aufgabe Verwendung der Pacht, cher Tagesordnung einberufen. Neuverpachtung der Jagd- gemacht, die alten Sitten und Gebräuche bzw. die Geschichte 6. Entlastung des 5. Information über Mitgliederaktivitäten in den Jahren von Hellingen und Umgebung wieder aufleben zu lassen. Des- bögen und Diskussion, - Donnerstag, 12. März 2020, Vorstandes, 2019/20, halb wurden und werden immer wieder Veranstaltungen wie 19 Uhr: 7. Beschluss Jagdpacht- 6. Rechenschaftsbericht des Vorstandes, z.B. ein Vortrag von Inge Grohmann zum Thema „Welt- Gasthaus Schilling: 7. Bericht des Rechnungsprüfers, schmerz und Liebesglück“ von Herzog Georg II. und der Frei- Mitgliederversammlung mit verlängerungen, 8. Bericht der Rechnungsprüfer zur Jahresrechnung 2019, frau von Heldburg oder aber auch ein Vortrag von Heidi Beschlussfassung zur Neu- 8. Verschiedenes/ 9. Abschluss des Waldwirtschaftsjahres 2019 und Entlas- Rassbach über die Geschichte vom Hellinger Schloß abgehal- verpachtung. Diskussion, tung des Vorstandes, ten. Alfred und Margitta Schröder organisieren einmal im Nach Abhandlung der Ta- 9. Gemütliches Beisammen- 10. Verabschiedung des alten Vorstandes, Monat einen interessanten Nachmittag mit verschiedenen gesordnung gemütlicher Aus- sein. M. Henneberger 11. Erläuterung, Diskussion und Beschluss des Forstwirt- klang. Vorstand schaftsplanes 2020, Themen. Vor kurzem hielt Gerlinde und Hans-Jürgen Lau aus Dietrich Pfleger 12. Antrag auf Zuwendung der Waldjugendspiele, Hirschendorf einen geselligen Nachmittag bei Kaffee und 13. Erläuterung zum Angebot der Forsteinrichtung und Kuchen ab. Hier wurden heitere Geschichten aus dem Alltag Jagdvorsteher JG Nahetal Brünn. Die Jahreshaupt- Beschlussfassung, in itzgründischer und sächsischer Mundart erzählt. Der Ein- versammlung der Jagdgenos- 14. Jagdverpachtung Eigenjagdbezirk „Brünnhof“. ladung folgten 47 Bürger aus Hellingen und den Nachbaror- Steinbach. Die Versamm- senschaft Brünn findet am Einlass zur Versammlung ist ab 17 Uhr. ten(s. Foto). Es wurde viel gelacht und im Anschluss einige lung der Jagdgenossenschaft Freitag, dem 6. März 2020, um Die Mitglieder werden um pünktliche Teilnahme Erinnerungen ausgetauscht. Der Vorstand bedankt sich bei Steinbach/Langenbach fin- 19.30 Uhr im Kulturraum im gebeten. Axel Krech allen fleißigen Helfern, denn ohne sie könnten wir diese Ver- det am Freitag, dem 6. März Gemeindeamt statt. Alle Jagd- anstaltungen nicht schaffen. In Zukunft sind auch weitere 2020, um 18 Uhr im Bürger- genossen werden dazu recht Vorträge geplant. haus Steinbach statt. herzlich eingeladen. (kostenfrei) oder 0361/555140 Text + Foto: Anja Bartenstein, Tagesordnung: Energieberatung - 1. Begrüßung, vorgenommen werden. Vorstand Förderverein Hellingen Bürgerhaus Markt 1 Tagesordnung: Beraten wird zu den Themen 2. Bericht des Jagdvorstehers, Termine im März 3. Kassenbericht, 1. Begrüßung und Eröffnung, Heiztechnik, Erneuerbare Ener- 2. Kassenbericht für 2019, Hildburghausen. Die Energie- gien (Solarthermie, Photovol- Garteneinbrüche 4. Bericht des Jagdpächters, 5. Diskussion, 3. Antrag auf beratung der Verbraucherzentra- taik, Biomasse), Wärmedäm- Hildburghausen (ots). Un- dem Nachbargrundstück. Dort Pachtverlängerung le Thüringen in Hildburghausen mung, Schimmel, Stromsparen bekannte brachen in der Zeit schlugen Unbekannte eine 6. Beschlussfassung, Verlän- 4. Neuwahl des findet jeden Donnerstag von 15 im Haushalt sowie zum Wechsel vom 5.2., 15 Uhr, bis 12.2., Fensterscheibe ein, gelangten gerung Jagdpachtvertrag, Jagdvorstandes, bis 18 Uhr in der Wiesenstraße 18 des Strom- oder Gasanbieters. 10.30 Uhr, in eine Gartenhütte ins Innere, entwendeten aber 7. Beschlussfassung, Verwen- (Landratsamt) statt. Dank einer Kooperation mit in der Coburger Straße in Hild- nichts. dung Jagdpachtreinertrag. 5. Verwendung der Die Termine lauten: 5., 12., dem Thüringer Umweltministe- burghausen ein. Sie entwen- In beiden Fällen sucht die Eigentumsnachweise sind finanziellen Mittel, 19. und 26. März 2020. rium und der Thüringer Energie- deten mehrere elektronische Polizei Zeugen, die sachdien- mitzubringen. 5. Anfragen und Mitteilungen. Eine vorherige telefonische und GreenTech-Agentur (ThE- Geräte. Während der Anzei- liche Hinweise geben können. Gerhard Schmidt Anmeldung ist unbedingt erfor- GA) ist die Beratung kostenfrei. genaufnahme bemerkten die Bitte melden Sie sich unter Tel. Jagdvorsteher Der Vorstand derlich und kann unter den Tele- www.verbraucherzentrale- Polizisten einen weiteren Ein- 03685/ 778-0 bei der Polizeiin- fonnummern 0800/809 802 400 energieberatung.de bruch in das Gartenhaus auf spektion Hildburghausen.

Die Hähnchenbrustfilets Verliebten: rosa Kartoffelpüree. schräg in Stücke schneiden Guten Appetit! Filet im Baconmantel oder Puten-Lendchen wa- Dazu die Rote Bete raspeln, mit und auf einem Beet aus Püree schen, mit Bacon umwickeln Rote-Bete-Saft und Olivenöl er- anrichten. Unser Rezept der Woche und mit einem Zahnstocher hitzen. Mit frischen Kräutern gar- feststecken. Dann mit der flüs- Die Kartoffeln abgießen, pel- nieren und mit ganz viel Liebe Zutaten für 2 Personen: 1 TL unbehandelter Zitronen- sigen Butter bestreichen und len und zu Püree zerdrücken. genießen! 2 Hähnchenbrustfilets oder abrieb mit Pfeffer würzen. Im Back- Mit der Rote-Bete-Mischung Puten-Lendchen Pfeffer, Salz ofen ca. 20 Minuten garen, verrühren und abschmecken. 800 g mehlig kochende frische Kräuter anschließend in Alufolie ein- That’s it. AGRAR GmbH Streufdorf Kartoffeln schlagen und ruhen lassen. Dann die Zahnstocher aus Steinfelder Straße 2 8 Scheiben Bacon Zubereitung: Jetzt kommt der Clou für alle dem Fleisch ziehen, die Filets Telefon: Angebot vom 25.02. bis 29.02. 25 g flüssige Butter Den Backofen auf 180 Grad 150 g Rote Beete (vorgegart) vorheizen und die Kartoffeln (03 68 75) Fleischwurst, . . . . . 100 g 0,79 € 4 EL Olivenöl in Salzwasser als Pellkartoffeln 6 19 19 Portionswurst, versch. Sorten, 50 ml Rote Beete Saft garen. Der Metzgermeister empfiehlt: ...... 100 g 0,89 € Angebot vom 24.02. bis 29.02.2020 Schweinelende, gefüllt und ungefüllt, 100 g 1,19 € • Kasseler Kamm, ...100 g 0,66 3 Beinscheiben, ... 100 g 0,59 € FLEISCHEREI • Schmetterlingsschnitzel, 100 g 0,73 3 Solange der Vorrat reicht ! • Kochsalami,...... 100 g 0,94 3 98646 Reurieth • Hausmacher Rotwurst, Öffnungszeiten: Di. & Mi. 8.00 - 12.30 Uhr ...... 100 g 0,80 3 Bahnhofstraße 201 14.30 - 18.00 Uhr Wir garantieren bei unseren Fleisch- und • Kalbfleisch Donnerstag 8.00 - 18.00 Uhr Filet im Baconmantel. Foto: Netto Freitag 8.00 - 18.00 Uhr Wurstwaren die Herstellung aus heimischer Produktion. Immer dienstags frisches Wellfleisch in Samstag 8.00 - 11.00 Uhr Verkauf x Partyservice x Imbiss unseren Filialen, solange der Vorrat reicht! Mittwoch in Streufdorf, Donnerstag in Schloßstr. 1 • Weitersroda Das Angebot ist gültig vom 24.02. bis 29.02.2020 Hildburghausen Rostbratwurst. ట 03685 / 40 55 770 Gulasch, 1/2 + 1/2, ...... 100 g ab 0,75 EUR Gehacktes, 1/2 + 1/2, gewürzt, ...... 100 g 0,59 EUR Kochsalami, ...... 100 g 1,15 EUR Landmetzgerei & Partyservice 3,40 EUR Landmetzgerei Gleichamberg UG (Haftungsbeschränkt) • Römhilder Str. 18 Schmalzfleisch, in Dosen ...... 400 g nur & Partyservice 98630 Römhild / OT Gleichamberg • Tel.: 03 68 75 / 58 39 22 • Fax: 58 39 23 Schmalzfleisch, in Dosen ...... 200 g nur 2,20 EUR Haftung! keine Für Druckfehler Inh. Mirko Steiner: Am Frohnberg 11 (Gewerbegebiet) • 98646 Adelhausen Gleichamberg UNSER FLEISCHPAKET: Telefon: (0 36 85) 40 52 63 • Fax: (0 36 85) 40 52 64 ² Qualität direkt vom Erzeuger ² WWW.FLEISCHEREI-STEINER.DE • kontrollierte Produktion • Fleischpaket vom Weiderind 10 kg bestehend aus: Verkauf • Partyservice • Frühstück • Stehimbiss 2 kg Rinderknochen, 2 kg Kochrind oder Beinscheibe, 2 kg Rindergulasch, ANGEBOT DER WOCHE Flache Rippchen, ohne Knorpel, . . . . . 100 g, 0,65 M 2 kg Schmorbraten, 2 kg Rouladen für nur 80,00 EUR (Angebot gültig vom 25.02. bis 29.02. - Solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung) Um Vorbestellung wird gebeten!!! M Schäufele, portioniert u. Schwarte gerautet, 100 g, 0,69 0,39 d Donnerstags finden Sie unseren Stand auf dem Markt in Hildburghausen. Schweinekopf, ...... 100 g Kasseleraufschnitt, mager, vom Kotelett, 100 g, 0,99 M Agrargenossenschaft Suppenfleisch, ...... 100 g 0,75 d „Werratal“ e.G. M Pfefferbeißer, frisch od. abgehangen, . . . 100 g, 1,39 Pilzlyoner, ...... 100 g 1,25 d Telefon: (0 36 85) 70 96 97 www.agrar-pfersdorf-reurieth.de 1A-Leberwurst, fein, im Fettende, . . . . . 100 g, 0,95 M Mittwochs-Kracher (Nur in der Verkaufsstelle) Öffn.: Mo. 8.00-12.30 Uhr • Di.-Fr. 8.00-18.00 Uhr • Sa. 8.00-11.00 Uhr Mittwoch - Wellfleisch von 9.30 - 11.30 Uhr Schweinegehacktes, ...... 100 g 0,65 d Für Ihre Familien- oder Betriebsfeiern Donnerstag - frische Pferdebuletten Wir freuen uns auf Ihren Besuch ! stehen Ihnen unsere Gaststätte und Saal zur Verfügung. Öff.: Di. - Fr.: 8 - 18 Uhr • Sa.: 8 - 12 Uhr • Angebot gültig vom 25.02. bis 29.02.20 Öff.: Di. - Fr.: 8. 00 - 16. 00 Uhr • Sa.: 7. 00 - 11..00 Uhr Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 5 Samstag, 22. Februar 2020

Magen-Darm-Gesundheit ANZEIGE Verstopfung? Träge Magenschmerzen? Verdauung? Blähbauch? Völlegefühl? So kommt die Verdauung wieder in Schwung! Eine träge Verdauung ist eine wahre Last: Die Be- schwerden reichen von un- Übelkeit? regelmäßigem Stuhlgang bis hin zu Verstopfung. Das Problem: Durch Stress, wenig Bewegung oder auch Flüs- sigkeitsmangel nimmt die Darmaktivität ab – der Trans- port der Nahrung durch den Magenspezifi sche sche Enzyme Enzyme versprechen versprechen wirksame wirksame Hilfe! Hilfe! Darm gerät ins Stocken. Da- durch stauen sich häufig Gase Viele Betroffene spüren sie Magenschmerzen, Völlegefühl Symptome wie Magenschmer- im Darm an und verursachen während oder nach dem Es- und Übelkeit. Doch was kann zen, Völlegefühl und Übelkeit einen Blähbauch. Wirksame sen: Beschwerden wie wieder- man gegen einen Reizmagen verschwinden. Zudem ent- Hilfe kommt aus der For- kehrende Magenschmerzen, tun? Das neue Medizinprodukt hält Kijimea Reizmagen den schung (Kijimea Regularis, Darmmuskulatur sanft. Sie er- Kijimea Regularis zu keinem Völlegefühl oder Übelkeit. Kijimea Reizmagen verspricht Wirkstoff Calciumcarbonat, Apotheke). hält dadurch den Impuls, sich Gewöhnungseffekt. Diese Symptome sind charak- wirksame Hilfe. der überschüssige Magensäu- wieder normal zu bewegen. teristisch für einen Reizmagen. re neutralisiert und die Ma- Die Verdauung auf Der Darm kommt wieder in Ein begeisterter Anwender Betroffene empfinden Essen Schnelle Hilfe dank neuem genschleimhaut schützt. Was natürliche Weise aktivieren Schwung und die Verstopfung berichtet: oftmals als Last. Ein neues Me- Enzym-Komplex Kijimea Reizmagen so beson- Ein Medizinprodukt na- löst sich – planbar und zuver- „Da ich schon seit Jahren an dizinprodukt mit magenspe- Forscher haben magenspe- ders macht: Es bietet nicht nur mens Kijimea Regularis akti- lässig. Zusätzlich reduziert Verdauungspro- zifischen Enzymen (Kijimea zifische Enzyme entdeckt, die schnelle Hilfe, auch die häu- viert die Verdauung und re- Kijimea Regularis die Gase blemen wie Bläh- Reizmagen, Apotheke) kann den Nahrungsbrei zerklei- figste Ursache des Reizmagens duziert den Blähbauch. Die in im Darm und lässt somit ei- bauch und träger helfen. nern und dafür sorgen, dass wird bekämpft. Nebenwir- Kijimea Regularis enthaltenen nen Blähbauch verschwinden. Verdauung leide, dieser den Magen schneller kungen sind nicht bekannt. einzigartigen Fasern quellen wollte ich Kijimea Regularis Die häufigste Ursache für verlassen kann. Die Folge: Kijimea Reizmagen ist rezept- im Darm auf und dehnen die So einfach funktioniert´s einfach mal ausprobieren und einen Reizmagen Der Magen wird entlastet – frei in der Apotheke erhältlich. Die Anwendung von bin begeistert! Kein Blähbauch Wissenschaftler sind sich Kijimea Regularis im Alltag mehr, super Verdauung!“ mittlerweile einig, dass bei Kijimea Reizmagen Für Ihren Apotheker: ist kinderleicht. Nach Bedarf (Thomas M.) einem Reizmagen der Nah- auf einen Blick: Kijimea zwei- bis dreimal täglich einen rungsbrei häufig zu lange im Reizmagen Löffel des einzigartigen Gra- ð0DJHQVSH]LƓVFKH(Q]\PH Magen verweilt. Folglich wird (PZN 13743760) nulats in ein Glas Wasser ein- Für Ihren ]HUNOHLQHUQGLH1DKUXQJ Apotheker: mehr Magensäure produziert, rühren und trinken. Das Ge- ðžEHUVFK¾VVLJH0DJHQV¦XUH Kijimea Regularis hilft bei Kijimea die den Magen bzw. die Magen- ZLUGQHXWUDOLVLHUW Verstopfung, träger Verdauung niale: Kijimea Regularis wirkt schleimhaut reizt. Dies führt zu und einem Blähbauch – einfach rein physikalisch. Selbst bei Regularis ð'HU0DJHQZLUGHQWODVWHW (PZN 13880244) den typischen Beschwerden wie einrühren und trinken langfristiger Einnahme führt Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea-reizmagen.de Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert • www.kijimea-regularis.de

200212_HP397_L_WoB_Format1_V2_jt.indd 1 12.02.20 15:38

rer Kreuzfahrt erlebten, was es mit Drei-Tage-Schulwoche. Freitags Höhepunkt um weidende Kühe Streufdorfer Karnevalisten hielten dem „Tattoo-Raten“ auf sich hat, sei frei, weil Grete kommt und der Agrar GmbH im Grenzgebiet wenn der- oder diejenige in die montags wegen „Sabine“. Doch zwischen Thüringen und Bayern. Jahre gekommen ist, zelebrierten ihre Aktualität ist damit längst Ein aktuelles Thema, dessen büro- die beiden ebenso wie die Folgen, nicht erschöpft. Da ist die Neuer- kratischen Hürden die Dorfwan- getreu ihrem Motto ihr Wahlversprechen wenn Paulinchen die Vorzüge öffnung der Bäckerei Kaiser mit zen ordentlich auf die Schippe eines Carports erklärt, Paule aber der Bäckereifachverkäuferin und nehmen. Streufdorf (ls). Das Karnevals- passend hieß es „Hossa, Hossa, Fi- nenreif umgesetzt. Sie trainierte Abort verstanden hat. ihren Besuchern, die sich Neuig- Mit einem großen Finale endete virus, das glücklicherweise nicht esta Mexikana… Adioas Mexiko“. auch das Tanzmariechen Alexa Eine Fortsetzung gab es nach keiten austauschen. Es geht um gegen Mitternacht die Sitzung und Corona heißt, hat sich inzwischen Voller Power startete dabei auch Schmidt, deren Auftritt fernseh- dem vorigen Jahr auch mit den das Parken-Chaos im Dorf und wer sie versäumt hat, der darf sich auch in der Gemeinde Strauf- Sitzungspräsident Andreas Thauer reif war. Der Sprung in den Spagat Gleichberg-Missionaren Normen Silvester, dem einzigen Tag der auf die Wiederholung am kom- hain, insbesondere natürlich im in seine zweite Amtszeit und Büt- schienen selbst manche Zuschau- Florschütz und Christian Hirn offenen Höfe oder als absoluter menden Samstag freuen. Straufhain-Center in Streufdorf tenredner, Balletts, die „Amigos“ er schmerzvoll nachzuvollziehen. vom GKV, die ihre Reiseerlebnisse ausgebreitet, denn am vergange- mit SCV-Vorstand Johann Kaiser Tolle Leistung von Alexa, die zum Besten gaben. Johann Kai- nen Samstag startete der SCV mit sowie alle, die vor oder hinter der auch in der Garde mittanzte. ser und Andreas Thauer nutzten Neuer Gastronomiebau auf seiner ersten Sitzung in das kar- Bühne tätig waren, sorgten für ei- Dazwischen humoristische zudem die Gelegenheit, die nevalistische Treiben unter dem nen gelungenen Abend. Einlagen von zwei Neulingen als Gleichamberger noch mit einem Motto: „Ob grün, schwarz, rot, lila Den tänzerischen Auftakt gab es Gäste im Straufhain-Center. Aus Geschenk zu ihrem 25-jährigen der Veste Heldburg geplant oder blau, wollt ihr Spaß, wählt mit der Purzelgarde aus Gleicham- der Stadt „hinter dem Gleich- Jubiläum zu überraschen. Der Vorstellung am Donnerstag, dem 5. März 2020, 18 Uhr SCV“. Und wer diese Wahl getrof- berg, trainiert von Daniela Kaiser berg“ aus Streufdorfer Sicht kam SCV sei zwar mit einer starken fen hatte, der wollte auf keinen und Pauline Greb. Zum zweiten Pfarrer Thomas Perlick aus Röm- Abordnung bei der Jubiläums- Heldburg. Die Stiftung Thürin- richtung. Das soll nun ein Neubau Fall „rückgängig machen“, was Mal beim SCV zu Gast, begeister- hild. Er erheiterte die Saalgäste veranstaltung in Gleichamberg ger Schlösser und Gärten stellt am auf dem Gewölbe des ehemaligen er zu sehen und zu hören bekam. ten sie das Publikum mit ihrem mit seiner humoristischen Dicht- vertreten gewesen, aber da hatte Donnerstag, dem 5. März 2020, Küchenbaus ändern. Denn Spaß und Humor wurden Ballett Vaiana „Das Paradies hat kunst und warnte sie, bloß nicht es mit dem Geschenk etwas geh- um 18 Uhr, die Planung des neu- Wie das Gebäude aussehen großgeschrieben. Und farben- einen Haken“. Schwungvoll prä- mit eingeschalteten Handy-Na- akt, meinte Andreas. Doch echte en Gastronomiebaus auf der Veste wird, welche Anforderungen da- froh war das Programm ohnehin, sentierte sich die Kleine Garde vi auf die Toilette zu gehen, ließ Freunde nehmen auch nach- Heldburg vor und lädt hierzu alle ran zu stellen sind, und ab wann dazu kam, dass das Prinzenpaar des SCV , choreographiert von Körperteile im Swimming-Pool träglich ein Geschenk gerne an interessierten Bürgerinnen und es voraussichtlich genutzt werden sogar international war mit dem Julia Machalett und Steffi Men- schrumpfen und erklärte, was und für Johann ist ein solches Bürger in den Kirchensaal der kann, erläutern wir Ihnen im Rah- jungvermählten Ehepaar Karina zel, während die Mädchen der zwei linke Hände anrichten kön- Miteinander ein Gewinn für Veste ein. men des Informationsabends. und Robert Fischer, denn Karina Großen Garde ihr Publikum in die nen. Die verhinderte Gast-Büt- die gesamte Region. Als es um Die Veste Heldburg ist ein be- Der Neubau ist ein gemein- kommt aus Mexiko. Deshalb gab Rock’n Roll-Zeit entführten. Ge- tenrednerin Margit Kast aus Als- Glückwünsche ging, stand auch liebtes Ausflugsziel, das mit Eröff- sames Projekt der Stadt Heldburg es beim Einzug des Prinzenpaares meinsame tänzerische Ideen mit leben schickte ihre Alexandra ein „Mann der ersten Stunde“, nung des Deutschen Burgenmuse- und der Stiftung Thüringer Schlös- nicht den „Narrhalla-Marsch“, eingebracht wurden sie von der und Holger als Paulinchen und Hans Jürgen Menzel, im Mittel- ums 2016 bei Besuchern deutlich ser und Gärten, das mit knapp sondern total stimmungsvoll dazu mittanzenden Silvia Schmidt büh- Paule in die Bütt. Was sie auf ih- punkt. Er wurde von Johann und an Attraktivität gewonnen hat. 560.000 Euro durch das Thüringer Andreas zum Ehrenmitglied des Bisher konnten Gäste ihren Auf- Landesamt für Landwirtschaft und SCV ernannt. Johann Kaiser er- enthalt auf der Veste aber nicht Ländlichen Raum sowie 300.000 innerte an den ersten Auftritt am mit einem Kaffeebesuch krönen. Euro durch die Thüringer Staats- 11.11.1983 und daran, dass Hans Es fehlte eine gastronomische Ein- kanzlei gefördert wird. Jürgen den Karneval in Streufdorf mit ins Leben gerufen hatte. Zwischen dem langjährigen Karnevalsballett, dass die Frauen und Männer mit Unterstützung von Steffi Menzel durch eigene Ideen auf die Beine stellen und dem traditionsreichen abschlie- ßenden „mit Rollator tanzenden Männerballett“ liegt der Auftritt der schon legendären „Dorfwan- zen“. Wer einst für den Begriff Pate gestanden hat, möge sich jeder selbst denken, aber was sie so im Laufe des Jahres aufspüren, strapaziert nicht nur kräftig die Lachmuskeln, sondern ist stets hochaktuell. Nach dem Unter- Blick auf die Veste Heldburg. Sie soll nun mit einem geplanten Gas- richtsausfall an der Grundschule tronomiebau noch attraktiver für Besucher werden. Große Garde mit Rock’n Roll. Foto: ls im vorigen Jahr gebe es jetzt die Foto: Deutsches Burgenmuseum Seite 6 Samstag, 22. Februar 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Kummer macht mir Kummer Wenn Ihr Demokraten sein :HQQ0lQQHUNHLQH/XVWPHKUKDEHQ 6RHUNHQQHQ6LH V HLQHQ Zum Leserbrief Kummer: Regierungskrise wird zur Gefahr..., erschienen in der Südthür. Rundschau am 11. Februar 2020 wollt - redet miteinander 7HVWRVWHURQPDQJHO Älter werden hat seine Vorteile. Die dingt ein Arzt zurate gezogen werden. Leserbrief. Der gewesene daran erinnern. Erinnern wird Leserbrief. Ich wurde 1973 Wende wurde ein Unteroffizier wegen versuchter Republik- der Grenztruppen Minister in Kinder sind aus dem Haus, die berufli- Je früher ein Testosteronmangel er- Landtagsabgeordnete Tilo Kum- sich das Wahlvolk auf alle Fälle chen Ziele sind erreicht und man gönnt kannt und behandelt wird, umso besser mer erinnert sich nicht an die an die niveau- und respektlose flucht in der damaligen CSSR Thüringen und ein ehemaliger festgenommen. Grenzpolizist sogar Landrat. Im sich gerne wieder etwas. Die Praxis für Gesundheit und Wohlbefinden. Aufgaben, die er jetzt als Bürger- Handlungsweise mit dem hin- sieht oft anders aus: Man(n) ist lustlos, meisterkandidat für Hildburg- geworfenen Blumenstrauß für Ich wurde nach Annaberg- öffentlichen Dienst wurden ehe- Buchholz überführt, wo man malige Genossen eingestellt, die antriebslos und ständig müde. Kraft, hausen hat. Die Regierungskri- den demokratisch gewählten Ausdauer und Potenz lassen nach. se, für die auch seine Partei er- Parteivorsitzenden der FDP, mich 3 Tage verhörte. Die Ver- wiederum ihre guten Freunde höre, die während der Nacht- aus DDR-Zeiten bevorzugten. Es Fragt „frau“ nach dem Grund für das Un- heblich verantwortlich ist, liegt Thomas L. Kemmerich, der Par- wohlsein, wird häufig über zu viel Stress ihm am Herzen, damit will er tei, der ich bei Wahlen meist zeit durchgeführt wurden, gibt ein Gesetz, welches besagt, verfolgten nur ein Ziel und das das ehemalige politisch Ver- geklagt. Doch die Ursachen können vermutlich punkten. meine Stimme gebe. Das ist kein komplexer sein. Eine davon ist der Man- Und dabei erinnert er sich an Geheimnis. Die Niveaulosigkeit war ein Geständnis mit psycho- folgte bei Bewerbung im öffentli- logischer Zermürbungstaktik zu chen Dienst anderen Bewerbern gel am männlichen Geschlechtshormon Anzeichen für einen Testosteronmangel: „Das Volk, der große Lümmel“ der Genossin ist kaum zu über- Testosteron – ein Problem, das vor al- erzwingen. Nachdem ich das bei gleicher beruflicher Qualifi- Übergewicht, großer Bauchumfang (Heinrich Heine). Für Kummer bieten. lem Männer ab 40 betrifft. z Geständnis unterschrieben hat- kation vorzuziehen sind. Doch Nachlassen der Potenz, keine Lust auf Sex müssen neue Wege beschritten Tja, die LINKE und die De- Testosteron hat im männlichen Körper z te, wurde ich nach Zwickau in Gesetze können in Deutschland Antriebslosigkeit, Stimmungsschwankungen werden. Da macht mir der Ge- mokratie, aber sie steht nicht viele wichtige Funktionen: Es steuert z die dortige U-Haftanstalt ver- leider so ausgelegt werden, wie Nervosität und Reizbarkeit nosse Kummer Kummer, denn ganz alleine da. Im Februar Sexualität und Fruchtbarkeit, die Bil- z bracht, wo ich dann mehrere es denen, die an der Macht sind, Abnahme der Muskelkraft, Schwächegefühl da wirbt er eher für seine antide- 2020 ist die Demokratie begra- dung von Muskelmasse, die Dichte der z Tage keine Nahrung mehr zu von Nutzen ist und wenn eini- Schwitzen unabhängig von Belastung mokratische Partei DIE LINKE. ben worden. – Bereits vor mehr Knochen und das Haarwachstum. Zu- z mir nahm und die Ausweisung ge nicht konform sind, werden Schlafstörungen, Müdigkeit Wenn die Ministerpräsiden- als 100 Jahren bezeichnete der dem beeinflusst es die Stimmung, das z in die damalige BRD verlangte, diese Gesetze durch Anwälte so Blasse und trockene Haut tenwahl unter anderem Vorzei- deutsch-italienische Soziologe Konzentrationsvermögen und die Lust z chen liefe, käme er wohl kaum und Sozialdemokrat Robert Mi- da die Schwester meiner Groß- lange blockiert, bis der zeitnahe mutter dort lebte und sie und Bezugspunkt verloren geht. Be- auf Sex. Häufen sich die Anzeichen für Weitere Informationen im Internet auf eine so glorreiche Idee, chels (1876 – 1936) das „Eherne einen Testosteronmangel, sollte unbe- unter: ZZZWHVWRVWHURQGH neue Wege zu beschreiten, und Gesetz der Oligarchi“ (1911). ihr Mann keine eigenen Kin- dingt durch eine immer schnell- schon gar nicht würde er die Hinter der Demokratie verste- der hatten. Im Haftkranken- lebigere Zeit unter Einschluss Sätze formulieren: Abgeordnete cken sich die Demokraten von haus Leipzig, wohin man mich und Einfluss der Digitalisierung. sind die Vertreter des Volkes. Sie rechts bis links. In der deut- überführte, wurde ich durch Nach wie vor haben Parteien müssen jetzt auch im Interesse schen Geschichte haben wir es Spezialbehandlung zur Nah- wie die CDU viele ehemalige des Volkes Entscheidungen tref- hinlänglich erlebt. Wir sollten rungsaufnahme animiert. Man Steigbügelhalter des SED-Regi- Das Regierungs-Hick-Hack fen! Da komme ich schon ins darüber nachdenken: Wo De- verbrachte mich in die U-Haft, mes übernommen. Gauck be- Grübeln. Kein Aufschrei folgte mokratie ist, da ist auch Oligar- Leipzig - Kästner Straße. Dort schäftigte sogar des besseren Leserbrief. Ich wollte mich spräch bereit zu sein. Die Wähler auf die Zustimmung der AfD chie und damit Entmündigung konnte der LKW, der die Ge- Durchblickes halber ehemalige eigentlich nicht gleich wieder haben so gewählt, dass die LIN- im Thüringer Landtag gegen der Menschen quer durch die fangenen transportierte, nicht Stasi-Mitarbeiter in seiner Be- nach meinem Artikel („Keine KE. die stärkste und die AfD die die Straßenausbausatzung. Da Jahrhunderte. in die Haftanstalt einfahren, da hörde weiter. Ehemaligen, durch Macht den Doofen“) letzte Wo- zweitstärkste Partei ist. Bleibt die waren sich Rot-Rot-Grün, die Hans-Jürgen Salier die Schleuse nicht hoch genug die SED politisch Inhaftierten che melden, betrachten Sie alle Dritte, die CDU. Ansätze zu einer Nationale Front der Bundesre- Hildburghausen war. Ich und mehrere Mitgefan- verweigerte man die Mitarbeit in es aber als dessen Fortsetzung, Verständigung mit der LINKE. publik Deutschland, einig. Die (Leserbriefe spiegeln nicht die gene stiegen aus und mussten der Stasi-Aufarbeitungsbehörde verehrte Thüringer Landsleute. und CDU gab es ja und gibt es AfD musste als Stimmenbrin- Meinung der Redaktion wider. Um durch ein Spalier von Gefan- mit der Begründung, wer seine „Nun hammer ja den Salat“ vielleicht auch heute noch. Die ger für den Landtag bzw. das die Meinung der Leser nicht zu ver- genenwärtern in die Schleuse Bespitzler kennt, wird sich an ih- mit der Regierungsbildung bzw. Intervention der Bundes-CDU Kabinett Ramelow herhalten. fälschen, werden Leserbriefe nicht gehen. Ich sprang urplötzlich nen rächen. Wer der Auffassung den Parteien! Ich will´s ernst hier und die Zurechtweisung In der Politik sollte man nicht zensiert, gekürzt und korrigiert. zwischen zwei Wärtern durch ei- ist, Gleiches mit Gleichem zu nehmen, weil es ernst werden Mohrings durch jene brauchen spekulieren, aber was wäre ge- Mit der Einsendung geben Sie uns ne Lücke und rannte so schnell vergelten, handelt nicht christ- kann. Weil alles möglich wäre, so wir nicht! Mohring sollte stark wesen, wenn die CDU vor fünf automatisch die Erlaubnis, Ihren ich konnte. Auf Grund meiner lich und auch nicht menschlich. auch Sie alle der Fantasie schwei- bleiben, auf Ramelow, oder um- Jahren als stärkste Partei die Leserbrief in unserem Medium ab- schlechten körperlichen Verfas- Hier wird bewusst Hass geschürt, fend Raum geben können. Man gekehrt, zugehen und zusam- Regierungsgeschäfte übernom- zudrucken und online auf unserer sung holten mich die Vollzugs- denn wer so denkt, ist kein De- spricht von Neuwahlen. Ich men mit der SPD eine Regierung men hätte. Die Ablehnung wä- Internetseite zu veröffentlichen.) bediensteten ein und führten mokrat. Man muss auch verge- möchte Sie aber ((Sie groß ge- bilden. Wenn man aber meint, re der CDU sicherlich auf den Alle Artikel und Leser- mich zurück in die Haftanstalt. ben können, aber man darf sol- schrieben, weil ich immer noch Konfrontationen aufrecht zu er- Fuß gefolgt. Vielleicht kann briefe zu diesem Thema Dort wurden mir Handschel- chen Menschen, die sich aktiv der Rechtschreibregeln mächtig halten, dann wird man auch in sich die Parteivorsitzende Su- finden Sie auf www.rund- len angelegt, wobei die Hände an solchen Zuständen zu DDR- bin, die zwischen direkter Anre- Zukunft nicht weiterkommen. sanne Hennig-Wellsow noch schau.info rücklings fixiert wurden. In der Zeiten beteiligt haben, nicht de bzw. der indirekten einen Un- Der Partei-Hick-Hack geht wei- Schleuse standen mehrere Voll- wieder in Machtpositionen ver- terschied macht) zur Erinnerung ter, wird sich zuspitzen und ich zugsbeamte und ein Major. Ich helfen, wie es u. a. die CDU ge- bemühen: Weimar 1950 - Gleich befürchte, Bernhard Vogel wird musste vor einem Stapel Decken macht hat. eingangs zur heutigen „Flanier- bestätigt werden in seiner Mei- Aufstellung nehmen, der Major Mein persönlicher Appell an meile“ vom Theaterplatz aus nung: „...bis wir wieder eine Dik- Wenn der Staat nickte mit den Kopf und ein alle, die sich Demokraten nen- recht steht das erste damals ge- tatur haben.“ Vollzugsbeamter schlug mir mit nen: Setzt euch an einen Tisch, gründete HO-Kaufhaus. Ein paar Alles in allem beweist das Gan- der blanken Faust ins Gesicht. redet miteinander und rennt Schritte hin war ein Ruinengie- ze auch die Unvollkommenheit und die Politik versagen Ich fiel rücklings über einen nicht schreiend, fremdes Eigen- bel. An dem war in unübersehbar dieser, wie sich diese „parlamen- Stapel Decken, schlug mit den tum zerstörend auf der Straße großen Buchstaben geschrieben: tarische Demokratie“ nennt, weil Leserbrief. Das Jahr 2020 ist hat, um Hilfe anzubetteln, ist für Hinterkopf auf den Betonfuß- herum und vermummt euch aus „Nie wieder Krieg“! Damit halt sie keine echte Demokratie ist, wenige Wochen alt. Aber wo viele untragbar bzw. eine große boden auf und verlor kurz das Feigheit noch. ich´s und denke überhaupt nicht weil das Volk außen vor bleibt! man hinkommt und wo man Zumutung. Wer hier dann Hilfe Bewusstsein. Halb im Unterbe- Ich habe wegen Repu- daran, etwas zu ändern. Sollte Zu dem, was dem Volk hier als hinschaut, alles wird bzw. wurde zum Leben beantragt, muss sei- wusstsein bekam ich mit, wie 2 blik-Flucht eingesessen, weil ich es so sein, Verehrteste, gleicher „Demokratie“ in die Köpfe ge- teurer. ne Hilfsbedürftigkeit nachwei- Vollzugsbeamte mich die Trep- nicht zur Armee wollte. Mein Meinung zu sein, dann bin ich setzt und gedrückt wird, würde Auch in den Alten- und Pflege- sen. Hier greift nun erneut die pe hinaufschleiften und in eine Urgroßvater, den ich noch ken- mit Ihnen zufrieden. Mir scheint ich sagen: „Parlamentokratie“, in heimen wurde mit Kostenerhö- Deutsche Bürokratie. Formulare, Zelle verbrachten. Dort legte nenlernen durfte, sagte immer, aber die Vergesslichkeit, vor aller Regel immer dazu geeignet, hungen nicht gespart. Im Durch- Belege und Nachweise, zum Teil man mich auf eine Holzprit- wer nach dem Krieg wieder eine allem beim jungen Volk, „Raum dem Volk in die Taschen zu grei- schnitt werden die Kosten zum auch kostenpflichtig, müssen sche, wobei ich die Handschel- Waffe anfasst und auf Menschen zu greifen“. Wie kommt denn fen, sich vorerst zu bedienen und 1.3.2020 um 180 Euro bis zu 240 vorgelegt werden. Eine gefor- len vor den Körper fixiert bekam schießt, die er nicht kennt, dem so ein Pinsel mit seiner beschrif- die Kupferlinge sind für die, die Euro erhöht. Zeitgleich aber stei- derte Kontennachweisbescheini- und damit schlafen musste. Ich soll die Hand abfaulen. teten schwarzen Bluse darauf, die die eigentliche und produktive gen die Diäten der Politiker um gung kostet 75 Euro. Dieser Be- verlor durch den Faustschlag Wenn ich heute die angeblich Faust (rechts) erhebend zum Aus- Arbeit machen. mehrere Hunderte von Euro. trag muss bei der Sparkasse sofort ins Gesicht Schneidezähne, die friedlichen Revolutionen auf ruf: „Wir sind die Arbeiterklas- Und, nicht zu vergessen, das Die Erhöhungen wurden von bezahlt werden, ansonsten er- ausbrachen, und kurz vor Haf- der Welt sehe, wo sich Gruppen se“? Gemeint hat er sicherlich Blut, das allerorten in Europa die den Krankenkassen und Pflege- folgt keine Bearbeitung. 75 Euro tentlassung erhielt ich einen gegenseitig angreifen, hat das damit auch seine Kumpel. Man Äcker, Wiesen und Wälder ge- kassen sowie den Sozialträgern für einen Beleg ist für einen, der Zahnersatz auf Staatskosten. Ich nichts mehr mit friedlich zu tun. kann ja darüber lachen, aber tränkt hat! abgesegnet. 8,8 % für die Ge- nichts hat, ein Vermögen! Wer verbrachte 3 Jahre wegen mehr- Denkt mal darüber nach, egal ob eingedenk unserer Geschichte Wer nie wieder Krieg haben haltserhöhungen der Fachkräf- hier einmal in die Altersarmut fach versuchter Republik-Flucht links oder rechts und respektiert nicht! Wenn auch die Berufspo- will, baut Konfrontationen ab, te in den Einrichtungen. Aber geraten ist, wird immer weiter ins in DDR-Gefängnissen, u. a. im die Kultur und Lebensweise an- litiker solche Auftritte verbieten statt auf. Es geht auch nicht, das wo bleiben die Fachkräfte. Zum soziale Abseits gestellt. Sollte ein Zuchthaus Torgau. In Leipzig derer Länder. Deutschland hat wollen, so gibt doch deren Klage man Björn Höcke einen „Faschis- größten Teil nur billig- bzw. un- Antragsteller dann doch eine Hil- war ich fast 3 Monate in Einzel- im eigenen Land genug Bau- die Justiz zur Abweisung. Unwei- ten“ nennt, oder wie neulich terbezahlte Kräfte. Zu diesen Er- fe zum Leben bekommen, erhält haft und man sagte mir damals stellen und sollte sich in der gerlich fragt man sich, was ist auch die ganze AfD! Es geht auch höhungen kommen dann noch er 116,25 Euro Taschengeld. Das zu, das der Vorfall nicht in die Weltpolitik auf Grund seiner hier los im Staate? Ich meine: die das Blumenstraußdemo-Theater die internen Erhöhungen der sind 3,87 Euro am Tag. Akten kommt, wenn ich darüber Vergangenheit, die jeden Tag Verfassung taugt nichts, denn nicht. Nehmen wir an, Kemme- einzelnen Einrichtungen. Andere Menschen, die die nicht rede. In Untermaßfeld ver- erwähnt wird, neutral verhalten. die Justiz beruft sich ja auf Schrift rich und Wellsow beieinander Bereits 2018 und 2019 war in Gastfreundlichkeit des Staates in hörte mich ein Hauptmann und Alle Parteien sind nicht ge- und Gesetz. Es gibt aber auch ein im Luftschutzkeller und es wird vielen Heimen die Schmerzgren- Anspruch nehmen, bekommen fragte mich hinterlistig, warum willt, ohne Vorurteile miteinan- Gesetz, (gerät auch mehr und Ernst, nämlich, weil die Bomben ze der Zumutbarkeit erreicht. alles, Kleidung, Unterkunft und ich so lange in Leipzig in der der zu reden. mehr in Vergessenheit) näm- den Keller zum Beben bringen: Eingaben und Beschwerden auf mindestens 250 Euro Taschen- U-Haft in Gewahrsam war und Jürgen Fuhrmann lich: „Liebt eure Feinde, wie euch auf „Brief und Siegel“, die wer- allen politischen Ebenen folgten, geld. Hier zeigt der Staat täglich, ich erzählte ihm von meinem Zella-Mehlis selbst“. den sich umarmen! aber ohne eine Änderung der Si- wie voll die Sozialkassen sind, Fluchtversuch und die erfolgte z. z. amt. Landesvorsitzender Also, man muss mindestens Wolfgang Braun tuation. Der Staat und die Politik aber nicht für die eigenen Men- Misshandlung. Der Major hatte der Vereinigung der Opfer des auch mit diesen („den Feinden“) Schmeheim haben hier total versagt. schen. Bist du in die BRD gekom- Wort gehalten, doch der dienst- Stalinismus (VOS) Thüringen sprechen, damit eben unnüt- Warum wird dieser Zustand in men, weil die Politik und der geile Hauptmann nicht. ze Faust-Kanonen oder Macht- den Heimen und die ständigen Staat jeden willkommen heißen, Ich sagte vor dem Kreisgericht kämpfe vermieden werden! Also, Änderungen der Kosten nicht lebst du wie Gott in Frankreich. Suhl, wo ich zu 3 Jahren ver- Krieg in seinen Anfängen verhin- AWO-Seniorenbe- einmal gestoppt und gerecht Das Grundgesetz sagt „Die urteilt wurde, über die mir wi- Matratze brannte dern. Land, Geld, aber immer geregelt? Täglich werden Milli- Würde des Menschen ist unan- derfahrene Misshandlung aus, Eisfeld (ots). Aus bisher unge- das Gleiche: anderen das Ihre gegnungstätte onen von den Politikern sinnlos tastbar“. Gilt dies auch für die doch das Hohe Gericht nahm klärter Ursache brannte Sonntag- nehmen. Da wird kein Friede! Römhild. Der AWO Ortsverein verplant und ausgegeben. Milli- ältere Generation in unserem es nicht zur Kenntnis. Nach nachmittag (16.2.) eine Matrat- Aus heutiger Sicht, wie sich zeigt, Römhild lädt zu nachfolgender onenausgaben, die keinen Sinn Staat? meiner Entlassung machte ich ze in einer Wohnung innerhalb sind Parteien Hemmklötze in der Veranstaltung ein: ergeben. Wolfgang Moers eine Anzeige gegen den Straf- eines Mehrfamilienhauses in der Lenkung und Leitung eines Lan- - Mittwoch, 26. Februar 2020, Viele Bewohner in den Al- Hildburghausen vollzugsbeamten. Ich erhielt als Justus-Jonas-Straße in Eisfeld. Ein des und seines Volkes, also dem 14.30 Uhr: Erzählkaffee zu The- ten- und Pflegeheimen sind nun (Leserbriefe spiegeln nicht die Antwort, der Bedienstete hätte Bewohner bemerkte das Feuer Staat. ma „Brücken“. gezwungen, zum Sozialamt zu Meinung der Redaktion wider. Um an dem betreffenden Tag keinen und warf die Matratze aus dem Ich schreibe hier einen Brief, Vorankündigung: gehen. Sie haben 40 Jahre und die Meinung der Leser nicht zu ver- Dienst gehabt, sein Name ist mir Fenster seiner Wohnung. Dabei kein Buch, daher kurz: Bodo Am 14. März startet die AWO mehr gearbeitet. Jahrzehnte fälschen, werden Leserbriefe nicht bekannt. verletzte er sich leicht und kam Ramelow ist der eindeutige Sie- mit den Jubiläumsfeierlichkeiten Steuern gezahlt, und nun gehö- zensiert, gekürzt und korrigiert. Mit Nach der Wende machte ich zur Behandlung ins Kranken- ger der Wahl zum Ministerprä- mit einer musikalischen Veran- ren sie zum Teil zu den Ärmsten der Einsendung geben Sie uns auto- noch einmal Anzeige, doch es haus. Die Kameraden der Feuer- sident. Auch die nachträglichen staltung unter dem Titel „Ein unserer Gesellschaft. Die Gesell- matisch die Erlaubnis, Ihren Leser- passierte nichts. wehr löschten die Matratze, die Umfragen bestätigen das! Also Strauß bunter Unterhaltung“ schaft schaut zu und die Poli- brief in unserem Medium abzudruk- Mein Fazit: die Täter sind oh- vor dem Haus lag, vollständig ab. soll es so sein. Hingegen sind im Vereinshaus der RKG. Karten tik und der Staat unternehmen ken und online auf unserer Internet- ne je zur Rechenschaft gezogen Durch das Feuer war die Woh- aber die Parteien so gewichtet, zum Preis von 35 Euro sind in nichts. Also bleibt diesen Betrof- seite zu veröffentlichen.) worden zu sein weiter unter nung verrußt, jedoch entstand dass man miteinander parlamen- der AWO Begegnungsstätte oder fenen nur der Gang zum Sozial- Alle Artikel und Leserbriefe uns. Wir hatten die Situation nur geringer Sachschaden. Die tarisch „nicht kann“, wie es heißt auch in der AWO Kindertages- amt. Alleine der Gedanke, den zu diesem Thema finden Sie schon einmal in Deutschland Brandursache muss nun die Kri- bzw. sich sperrt, miteinander stätte erhältlich. Im Preis inclusi- Staat, den man mit aufgebaut auf www.rundschau.info und nach der sogenannten minalpolizei ermitteln. zu reden, anstatt für jedes Ge- ve sind Kaffee und Kuchen. Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 7 Samstag, 22. Februar 2020 Zum Leserbrief „Die SPD ist nichts...“ Ein Alleinstellungsmerkmal von H.-J. Salier, erschienen in der Südthür. Rundschau am 1. Februar 2020 für Hildburghausen Leserbrief. Sehr geehrter Herr ler ausschlaggebend, ihre Stim- Salier, als Sie Ihren Artikel mit ei- me der AfD zu geben. Es sind Hildburghausen. In den der alten Bürgerschule, der al- ner Tirade gegen die SPD und DIE bestimmt nicht alle Nazis. Diese letzten Wochen gab es in der ten Zentralen-Oberschule (ZOS) LINKE verfassten, konnten Sie na- Menschen sehen sich konfrontiert Rundschau eine intensive Dis- zur Post und Kreismusik- und türlich noch nichts von dem Aus- mit prekären, schlecht bezahlten kussion: wie bekomme ich eine Volkshochschule. Oder auf den gang der Wahl eines Thüringer Arbeitsplätzen, niedrigen Renten, attraktive und lebendige Innen- Ausbau des „Alten Rathauses“ Ministerpräsidenten wissen. Das Kinderarmut, Suppenküchen, stadt hin? Wie es sich gezeigt zur Bibliothek und Touristin- war gelinde gesagt ein Desaster. schlechte Bildung. Aber die Wahl hat, ist diese Debatte um die formation - damals sogar noch Das war ein Angriff auf die De- des Ministerpräsidenten in Thü- Strukturentwicklung überfällig, mit vernünftigen Öffnungs- mokratie. Hauptsache einen lin- ringen hat gezeigt, wie sie von gut und wichtig. zeiten! Oder der Neubau des ken Ministerpräsidenten verhin- dieser Partei missbraucht werden. Aber Ross und Reiter sollten Puschkinplatzes und der Un- dern, das war der Tenor der CDU Denn die AfD wird nach ihrem doch genannt werden, wenn teren Marktstraße. und der FDP. Da war es offensicht- bisherigen Taktieren niemals den man diese Debatte führt. So Aber auch die privaten Inves- lich egal, mit welchem Teufel man menschenverachtenden Kapitalis- zum Beispiel, dass ein Antrag titionen sind nicht zu verges- den Pakt schließt. Ist es besser, mus als Grundübel angreifen und der Fraktion Die Linke. zum Be- sen, etwa die Schlossplatzbe- einen Kandidaten aufzustellen, deshalb auch niemals die sozialen schluss des Stadtrates geführt bauung – denn die gehört eben- dem man dann nicht einmal eine Belange ihrer Wähler in Angriff hat, für 1,5 h keine Parkge- falls zur Innenstadt – die Inves- Stimme gibt? Um einen Minister- nehmen. Ich hoffe sehr, dass auch bühren in der Innenstadt mehr titionen ins alte Magnet-Kauf- präsidenten aus einer Partei he- bei diesen Bürgern ein Nachden- zu erheben. Wie auch die Frak- haus zur Apotheke am Markt, raus zu wählen, die sich geradeso ken nach dieser Wahl angekom- tion bereits vorher gegen die oder im alten Kaufhaus am im Landtag positionieren konnte, men ist. Erhöhung der Parkgebühren Markt zu einem modernen war halt jedes Mittel recht. Auch Die AfD wird weiter Stimmen gekämpft hat. Wohn- und Geschäftshaus, wenn es die Partei ist, mit der man gewinnen, solange diese Parteien Für die Erhöhung der Gebüh- oder der Wohnungsgesellschaft angeblich nichts, aber auch gar (CDU, FDP, SPD) nicht begreifen, ren zu kämpfen, war die Positi- am Häfenmarkt. nichts zu tun haben will. Jeder dass sie die sozialen Probleme der on des aktuellen Amtsinhabers, Was wir mit alledem nicht gesunde Menschenverstand hat Menschen endlich anpacken müs- der aber immer nur anmerkt: auffangen konnten, ist die feh- erkannt, welches Kalkül die AfD sen. „Der Vorgänger ist Schuld!“ - lende Frequenz an Besuchern Das Beste für Hildburghausen! in Betracht gezogen hat. CDU und Für meine Heimatstadt wün- ohne daran zu denken, dass er durch den Wegzug des Land- FDP haben sich vorführen lassen. sche ich mir bei der Bürgermeis- fünf Jahre der Stellvertreter des ratsamtes im Jahr 2000. Die Mit dem Rückschluss auf die terwahl, dass kein Vertreter (-in) Vorgängers war und mit seiner Schließung der Zweigstelle der Wahl in Thüringen kann man einer faschistischen Partei zum Fraktion alles mitgetragen und Sparkasse 2017 war dann eine Tilo Kummer nur sagen, dass sich die Hildburg- Vorreiter einer Entwicklung in beschlossen hat. weitere dramatische Fehlent- häuser SPD mit ihrem Entschluss, Deutschland wird, die schon ein- Dann wird der Schlachthof wicklung, bei der der entschlos- keinen eigenen Kandidaten auf- mal Deutschland in den Abgrund und der Netto am Friedhof ins senen Widerstand der Stadtfüh- zustellen, richtig verhalten hat. stürzte. „Der Schoß ist fruchtbar Spiel gebracht. Auch hier zeigt rung erwartet worden wäre. Bürgermeisterkandidat Sicherlich kann mancher dazu noch, aus dem das kroch“ (B. sich, dass es nicht nur in Erfurt Nun wurde kürzlich ein eine andere Meinung haben, aber Brecht). geschichtsvergessene Vertreter „Konzept“ für die Innenstadt 3 Kandidaten sind wohl genug. Liane Freund der CDU gibt. Der Schlachthof vorgelegt, das vor allem gar Tilo Kummer lädt ein Und es geht nicht darum, wie Hildburghausen ging nach der Insolvenz des kein Konzept ist, sondern ei- viele Kandidaten aufgestellt sind, (Leserbriefe spiegeln nicht die damaligen ägyptischen „Inves- ne Ansammlung nostalgischer Hildburghausen. Tilo Kum- und Tilo Kummer, sondern wer besser für das Bür- Meinung der Redaktion wider. Um tors“ Anfang der 90er Jahre an Verweise auf Dunkelgräfin, mer, Kandidat für das Bürgermeis- - Samstag, 29. Februar 2020, 19 germeisteramt in Hildburghausen die Meinung der Leser nicht zu ver- die Firma Och aus Lichtenfels. Joseph Meyer und Co. als Al- teramt der Stadt Hildburghausen, Uhr: Stadttheater – szenische geeignet ist. fälschen, werden Leserbriefe nicht Ziel war… Bebauung. Dann leinstellungsmerkmale für die gibt nachfolgende Wahlveran- Lesung „Aufstehen Gegen die Und noch zu Ihrem Verhält- zensiert, gekürzt und korrigiert. Mit ging auch die Firma Och pleite Stadt. staltungen und Termine bekannt: Rechtsschaffenden“ mit Franzis- nis zur Linkspartei. Es ist schon der Einsendung geben Sie uns auto- und der Insolvenzverwalter war Aber für eine gute Innen- - Samstag, 22. Februar 2020, 10 ka Knetsch, Peter Radestock und erstaunlich, dass Sie sich zu den matisch die Erlaubnis, Ihren Leser- wieder am Zuge. stadtentwicklung reicht es Uhr: Wahlveranstaltung Ger- Egon Knaupel – Kalter Kaffee politisch aufmerksamen Bürgern brief in unserem Medium abzudruk- Kürzen wir alles weitere ab: nicht aus, auf die Größen der hardtsgereuth, Feuerwehr, –Veranstaltung des Theaterver- zählen. ken und online auf unserer Internet- am Ende gab es zwei Bauträ- Vergangenheit zu verweisen, - Samstag, 22. Februar 2020, 13 eins Hildburghausen, Vielleicht mal zur Erinnerung: seite zu veröffentlichen.) gerfirmen, die in der engeren die ja durchaus im Stadtbild Uhr: Wahlveranstaltung Eben- - Dienstag, 3. März 2020, 18 Uhr: Ich kenne genügend Leute, die Alle Artikel und Leserbriefe Wahl des Insolvenzverwalters präsent sind. So die Büste von hards, Feuerwehr Wahlveranstaltung Leimrieth, früher stramme Genossen in der zu diesem Thema finden Sie standen und mit dem gleichen Joseph Meyer an seiner ehema- - Donnerstag, 27. Februar 2020, - Mittwoch, 4. März 2020, 15 Uhr: SED waren und heute die CDU, auf www.rundschau.info Konzept um den Zuschlag ge- ligen Wirkungsstätte, der heu- 10 Uhr: Infostand Markt Hild- Kreistag, die FDP und selbst die SPD berei- worben haben. Nun stehen mit tigen Post, oder die Nachbil- burghausen, - Mittwoch, 4. März 2020, 19 Uhr: chern. Ja, und was ist eigentlich Aldi, Netto und AWG Firmen dung des Archosauriers in Ori- - Freitag, 28. Februar 2020, 14 Wahlveranstaltung Weitersroda mit den Mitgliedern der ehema- Rosenmontagsparty am Standort, die eben nicht in ginalgröße am „alten Rathaus“. Uhr: Besuch Firma Meier Hild- - Feuerwehr, ligen Blockparteien? Sie waren die Innenstadt gehen. Aber wie, frage ich Frau burghausen mit Bodo Ramelow, - Donnerstag, 5. März 2020, 10 keinesfalls Oppositionsparteien Hildburghausen. Das IGN Ähnlich, nur ohne Insolvenz, Schwamm, wie wollen Sie da- - Freitag, 28. Februar 2020, 18 Uhr: Infostand Markt Hildburg- in der DDR. Sie haben politische Hildburghausen lädt alle In- verhielt es sich am Standort mit die Geschäfte mit Mietern Uhr: Georgenhalle Helios Fach- hausen. Verantwortung Seite an Seite mit- teressierten recht herzlich Friedhof. Die dortige Eigentü- und mit Leben erfüllen? Wie kliniken Hildburghausen – Ge- getragen. zur Rosenmontagsparty am merin suchte jemanden, der wollen Sie damit Investoren für sprächsrunde, moderiert von Steffen Harzer Das Schlimme daran ist, dass sie Montag, dem 24. Februar ihren Kaufpreis bezahlte. Am die Stadt Hildburghausen ge- Daniel Ebert mit Bodo Ramelow Fraktion Die Linke. heute die besseren Mitglieder sein 2020, ab 14.30 Uhr in seine Ende eines langen Prozesses war winnen? wollen. Sie denken, so wie sie es Räumlichkeiten in der Obe- dieses ein Bauträger, der die Fir- Am Ende wird es uns auch vergessen haben, haben es andere ren Marktstraße 33 ein. ma Netto angesiedelt hat. nichts nützen, Handelsflächen auch. Ich habe in meinem Leben Spiel, Spaß und gute Laune Vielleicht haben wir den ei- am Rande der Stadt gegen die genug Hartliner ertragen müs- werden nicht zu kurz kommen. nen oder anderen Supermarkt Innenstadt auszuspielen. Wir sen. Wohlgemerkt, ich gehörte Die schönsten, ausgefal- zuviel angesiedelt. Aber man brauchen beides, denn auch und gehöre keiner Partei an. Und lensten und coolsten Ko- muss auch die Schwierigkeiten dort arbeiten Menschen und ich bin ganz bestimmt nicht mit stüme werden prämiert. betrachten, die zu diesen Ent- verdienen ihr Geld. allem in der DDR einverstanden Für das leibliche Wohl ist scheidungen geführt haben Wir brauchen letztlich ein gewesen. Kann man so einfach ei- bestens gesorgt. - und die Grenzen der tatsäch- Zusammengehen, gemeinsam ne Gesinnung ablegen, weil man Das Team des IGN freut lichen städtischen Eingriffs- für die Stadt und ihre Entwick- in einer anderen Partei unterge- sich auf Euch! möglichkeiten. lung. Dafür braucht es eine krochen ist? Und wenn man von Anders – da haben die Schrei- starke Allianz aus Werbering, sich behauptet, Lehren aus der ber der CDU-Fraktion Recht – Stadtrat, Stadtverwaltung und Vergangenheit gezogen zu haben, Tennisverein geht verhielt es sich beim Kaufland. Bürgermeister. Das wäre dann weshalb gesteht man es dann an- Da hatte die Stadt einen B-Plan, mal ein Alleinstellungsmerk- deren nicht auch zu? Aber noch wandern der besagte: Lebensmittelgroß- mal für Hildburghausen! Und schlimmer, genau diejenigen, die Hildburghausen. Der Tennis- markt und Möbel – alles weitere nur das macht es möglich, die heute wollen, dass DIE LINKE über verein Hildburghausen lädt zum nicht! Fehler der zurückliegenden einen Unrechtsstaat sprechen soll, Wandern ein. Die Stadt war hier nicht in sechs Jahre nicht zu wiederho- haben ihn damals mitgetragen. Am Samstag, dem 22. Febru- der Pflicht, weitere Zugeständ- len, sondern für einen neuen DIE LINKE ist spätestens seit ihrer ar 2020, ist um 14 Uhr Treff am nisse zu machen und den Vor- Aufbruch in Hildburghausen zu Gründung keine reine Nachfolge- Sportcenter in Heubach. Von bereich mit weiteren innen- sorgen. partei der SED mehr; sie hat auch dort aus geht es durch den Win- stadtrelevanten Sortimenten In diesem Sinne – das Beste viele westdeutsche Mitglieder oh- terwald in Richtung Schnett und zu bestücken und damit zu ver- für Hildburghausen. Mit einem Topf Anturien beglückwünschte Tilo Kummer - Inha- ne ostdeutsche Vergangenheit. nach einer Einkehr zurück nach größern. Es gab hier genügend Ihr Steffen Harzer berin Carla Hennlein - zur Neueröffnung der „Boutique Regina“. Ebenso kommt eine Vielzahl jun- Heubach. Wer Skiausrüstung Hinweise, warum man eben Fraktion Die Linke. Text + Foto: Steffen Harzer ger Mitglieder hinzu, die die DDR benötigt, wendet sich bitte an keine Sortimentserweiterung nie kennengelernt haben. den Vereinsvorsitzenden Jens zulassen sollte. Es gibt heute genügend Un- Kramer. Aber zurück in die Innen- rechtsstaaten, wo Menschen- Ralf Bumann stadt. Leserbrief zur Wahl des rechte massiv mit Füssen getreten Tennisverein Rot-Weiß Natürlich müssen auch Feste werden. Damit hatte Deutschland Hildburghausen und Veranstaltungen zur Bele- noch nie Probleme, Saudi Ara- bung dort beitragen, aber eine bien, Brasilien usw. Es wird vor Stadt kann auch nicht das gan- Ministerpräsidenten in Thüringen Augen der Welt geköpft, gemordet Richtigstellung ze Jahr feiern. Und natürlich und geputscht. Gibt es da einen können auch Einzelhändler Leserbrief. Für den aufmerk- fragen, wie lange nach der soge- Bedeutungslosigkeit weiterge- Hildburghausen. Zum Ar- Aufschrei? Das ist wahre Heuche- daran mitarbeiten, den Markt samen Beobachter war es keine nannten Wende die CDU noch hen- und das völlig zu Recht! tikel: „Eine Leistungsbilanz“, lei. attraktiver zu gestalten. Aber Überraschung, dass CDU, FDP stur an ihrem antiquierten Klaus Ehrhardt erschienen in der Rundschau Und vergessen Sie bitte auch deren Möglichkeiten sind in und AfD bei der Thüringer Minis- Feindbild gegen die Linken fest- Schleusingen am 25. Januar 2020 möchte nicht, dass ungezählte Nazis in Zeiten von Amazon&Co einge- terpräsidentenwahl ein überaus halten und keinen konstruk- (Leserbriefe spiegeln nicht die ich nachfolgend richtigstellen: der CDU willkommen waren. schränkt. schmutziges und niveauloses tiven Beitrag zur Entwicklung Meinung der Redaktion wider. Um Die angeblich bevorste- Selbst Bundeskanzler Kiesinger ge- Deshalb muss unsere Innen- Schauspiel inszenierten. unseres Freistaates leisten will. die Meinung der Leser nicht zu ver- hende Schließung des Ladens hörte der NSDAP an. stadt in Zukunft beim Service Zum Glück hat schon im Der Absturz in der Wählergunst fälschen, werden Leserbriefe nicht für Arbeitsbekleidung „Work Diese Tatsachen vergessen be- punkten. Dazu brauchen wir Vorfeld die Ramelow-Regie- auf nur noch 13% belegt, was zensiert, gekürzt und korrigiert. Mit Style - Beruf, Mode und stimmte politisch interessierte mehr soziale Einrichtungen rung Weitsicht und Verant- Thüringens Bürger von einer der Einsendung geben Sie uns auto- mehr“ in der Oberen Markt- Bürger. Es ist wohl nur brauner und Anlaufstellen in der Stadt, wortung bewiesen und einen zutiefst destruktiven Politik hal- matisch die Erlaubnis, Ihren Leser- straße hat sich zum Glück als Schnee von gestern. Anlaufstellen für die Bürger, die tragfähigen Haushalt für 2020 ten, die von einer Machtbeses- brief in unserem Medium abzudruk- glatte Fehlinformation her- Aber das nur nebenbei. dann auch die Frequenz brin- verabschiedet, ohne den jetzt senheit um jeden Preis geprägt ken und online auf unserer Internet- ausgestellt. Ein Teil der AfD-Wähler erleben gen, die für die Einzelhändler Thüringen auf Grund der ist. seite zu veröffentlichen.) Florian Kirner den soziale Abstieg hautnah und notwendig ist. primitiven Intrigen der o. g. Solange Politiker dieser Partei Alle Artikel und Leser- 1. Vorsitzender fühlen sich von den sogenannten Und da darf ich auf einige Parteien weitestgehend hand- weiterhin eigennützige Interes- briefe zu diesem Thema des Hildburghäuser Volksparteien im Stich gelassen. Entscheidungen bis 2014 ver- lungsunfähig wäre. sen über das Wohl des Wählers finden Sie auf www.rund- Werbering e.V. Und das ist bei vielen der Wäh- weisen. Etwa auf den Ausbau Man muss sich zwangsläufig stellen, wird der freie Fall in die schau.info Seite 8 Samstag, 22. Februar 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 8 Jahrgang 30/2020

>>> Wir sind für alle da! <<< PKW Ankauf/Export „Oskar und die Dame in Rosa“ Freie Kfz-Meisterwerkstatt für alle Fahrzeuge ! Tel.: 0160 / 94 16 68 97 u. 0 36 86 / 61 61 56 Bühnenaufführung am 29. Februar 2020 in der Heimatstube Henfstädt BEEZis KFZ-Handel Anhängerkupplungen Henfstädt. „Oskar und die Verlust. In nur wenigen Tagen er- SOFORT-BARGELD Dame in Rosa“, eine Erzählung lebt er auf wundersame Weise ein Auch Unfall- & Motorschaden von Eric-Emmanuel Schmitt (aus ganzes Menschenleben. und Zubehör dem Französischen von Annet- Zum Autor:

* te und Paul Bäcker), kommt am Eric-Emmanuel Schmitt ist HU Kater Ferdinand Samstag, dem 29. Februar 2020, heute einer der weltweit meist- 20% AU sucht ein Zuhause um 20 Uhr in der Heimatstube gelesenen und meistgespielten Henfstadt als Theaterstück (für französischsprachigen Autoren. Wir prüfen die Bühne bearbeitet von René 1960 geboren, wird der an der RABATT Mo. / Di. / Mi. Rothe) zur Aufführung. Alle In- Pariser Elitehochschule Ecole Do. / Fr. / Sa. teressierten sind dazu recht herz- Normale Supérieure ausgebildete bis 31.03.2020 und freuen uns auf Ihren Besuch. lich eingeladen. Lehrbeauftragte und Doktor der *durch Mitwirkende sind Helga Philosophie zunächst als Thea- Werner und Benjamin Hirt, Re- terautor mit seinem Stück „Der Angebot gültig für Westfalia, Oris-Bosal GDW Abbilgung ähnlich. gie und Ausstattung obliebt René Besucher“ bekannt. Rasch schlie- Fam. S. Lehmann Inhaber Ben Lehmann Rothe. Es handelt sich um eine ßen sich weitere erfolgreiche Walkmühlenweg 2 • 98646 Hildburghausen • 0 36 85 / 70 82 08 Produktion des Ensemble La Vie Stücke an. Gleichermaßen von e.V., München. Publikum und Kritik gefeiert, Zum Inhalt: wird Schmitt für seine Arbeiten Aktuelles Thema der Vortragsreihe „Natur und Geschichte“: Der zehnjährige Oskar hat mit mehreren „Molière“ und Kreisdiakoniestelle Leukämie und weiß, dass er nicht dem „Grand Prix du Théâtre“ der Hildburghausen. Das auf dem Fo- mehr lange leben wird. Académie française ausgezeich- Neue Forschungsergebnisse zum Rotmilan – Hildburghausen/Eisfeld to abgebildete ca. 1-jährige, sehr „Eierkopf“ nennen ihn die net. Seine Bücher liegen heute verschmuste Katerchen wurde anderen Kinder im Kranken- in dreiundvierzig Sprachen über- einem Charaktervogel der Thüringer Landschaft Hildburghausen/Eisfeld. Die vermutlich vom Besitzer zurück- haus. Doch das ist nur ein Spitz- setzt vor, seine Stücke werden in Schleusingen. Der Rotmilan, der Rotmilane und die Ansprüche Kreisdiakoniestelle bietet nach- gelassen. Sein Fell ist schwarz name und tut nicht weiter weh. über fünfzig Ländern regelmäßig der häufig auch als Gabelweihe an ihren Lebensraum gewinnen. folgende Veranstaltung an. und glänzend, er hat einen wei- Schlimmer ist, dass seine Eltern aufgeführt. Auch für das Kino bezeichnet wird, ist die größte in Thomas Pfeiffer aus Weimar, der Offene Angebote in Hild- ßen Latz, eine weiße Schwanz- Angst haben, mit ihm über die und als Opernübersetzer ist Sch- Thüringen brütende Greifvogelart. sich seit 35 Jahren intensiv mit die- burghausen: spitze und einen weißen Fleck auf Wahrheit zu reden. Da bringt ihn mitt erfolgreich. Eric-Emmanuel Obwohl er in der offenen Land- ser Vogelart beschäftigt, berichtet, - jeden Dienstag, 10 bis 11.30 der linken Vorderpfote. Er wird Madame Rosa auf die Idee, über Schmitt lebt in Brüssel. schaft als typischer Segelflieger re- wie diese Einblicke gewonnen wer- Uhr: Deutschkurs für Frauen in seit einer Woche im Wohngebiet alles nachzudenken, was ihn be- Kartenreservierungen sind lativ oft zu beobachten ist, genießt den können und stellt neue For- der Kreisdiakoniestelle, Kinder „Häfenmarkt“ in Hildburghau- wegt – in 13 Briefen an den lieben in der Touristinformation die Art einen hohen Schutzstatus schungsergebnisse vor. können mitgebracht werden, sen beobachtet, wie er versucht, Gott. Unsentimental und uner- Themar, Markt 1, unter Tel. aufgrund des sehr kleinen Verbrei- Der Vortrag findet am Mittwoch, - Mittwoch, 26. Februar 2020, dort ein neues Zuhause zu finden. schrocken erzählen Oskars Briefe 036873/69732 oder per E-Mai: tungsgebietes in Europa. dem 4. März 2020, um 18 Uhr im 19.30 Uhr: Freundeskreis für Wer möchte sich des Katers an- von Liebe, Schmerz, Freude und [email protected] möglich. Mit Untersuchungsmethoden Naturhistorischen Museum Schloss Suchtkrankenhilfe, Offene nehmen und wäre bereit, der Fell- wie Beringung, speziellen Markie- Bertholdsburg in Schleusingen Sprechzeit in Hildburghausen, nase ein gutes Zuhause zu geben? rungen, Telemetrie und Videoüber- statt. Veranstalter sind NABU Hen- Ansprechpatner: M. Witter, Tel. Bitte kontaktieren Sie uns unter Jetzt anmelden und dabei sein! wachung des Horstes lassen sich de- neberger Land, BI Gegenwind und 0171/5605427. Tel. 03685/701674 oder 0157 taillierte Einblicke in das Verhalten das Museum. 58275843, denn wir geben gerne nähere Informationen zu dem lie- „Helmut Hoyer“-Jubiläumslauf benswerten kleinen Strolch. Text + Foto: Marina Kirchner - XXX. Veilsdorfer Waldlauf 2020 Tier- und Naturschutzverein www.rundschau.info Hildburghausen e.V. Der SV Elektro-Keramik Veilsdorf e.V. lädt ein (ohne Tierheim) Veilsdorf. Am Samstag, dem AWO Kindertagesstätte 21. März 2020 findet der 30. Veilsdorfer Waldlauf statt. Ein Charlottenheim Briefmarkensamm- Jubiläum, dass dem Begründer der Laufveranstaltung Helmut Römhild. Der AWO Ortsver- lerverein 1885 e.V. Hoyer gewidmet wird. Er hat ein Römhild lädt am Dienstag, Hildburghausen. Der Brief- ganze 25 Jahre lang die Zügel dem 25. Februar 2020, in der Zeit markensammlerverein 1885 e. V. über die Organisation in der von 15.30 bis 16.30 Uhr recht Hildburghausen lädt am Freitag, Hand gehabt und den Lauf zur herzlich zum Krabbelkreis in die dem 28. Februar 2020, um 19.30 Tradition gemacht. Das Orga- Porträt eines Rotmilans. nisationsteam möchte sich auf Foto: T. Pfeiffer, Weimar Kindertagesstätte Charlotten- Uhr zum Sammlertreff in das Ca- heim ein. fé Charlott recht herzlich ein. diese Weise bei Helmut Hoyer für seine langjährige Vereins- arbeit bedanken und hoffen, dass die Veranstaltung auch in Viel Wissenswertes über die Hilfe auf vier Rädern . . . diesem Jahr ein Erfolg wird und ist stets bemüht, die Strecken an Platz 1 bis 3, Pokal für die Stre- Eisfeld. Bei unseren häufigen Jahresthema „Wisst ihr was ich geistert durchgeführte „Spritz- wie bei uns im Kindergarten. die Wetterbedingungen anzu- ckenschnellsten. Spaziergängen durch Eisfeld werden will, wenn ich einmal tour“, bei der wir mit Wasser Und dennoch sind die Mitarbei- passen. Bis AK 11 Urkunden für alle haben wir, die Kinder von der groß bin?“. gefüllten Spritzen (denn auch ter der Sozialstation nicht nur Alle Laufinteressierten sind Teilnehmer*innen. „Häschenwiese“ der integra- In der Sozialstation wurde uns diese müssen Alten- und Kran- Betreuer und Krankenpfleger, herzlichst eingeladen über die Meldegebühren: tiven Diakonie-Kindertages- auch gleich diese Frage gestellt, kenpfleger handhaben können) sondern noch viel mehr, näm- verschiedenen Strecken zwi- - Erwachsene: 7 Euro stätte „Pfiffikus“, schon oft die und siehe da, Krankenschwester ein Weitspritzen veranstalteten. lich zur Stelle, wenn Hilfe benö- schen 500 m und 9 km an den - Jugend: 3 Euro vielen weißen Autos der Sozial- wurde auch als Berufswunsch Dabei hatten alle großen Spaß! tigt wird. Wenn wir das nächste Start zu gehen. Die ersten 150 - Kinder: 2 Euro station vorbeiflitzen sehen und genannt. Welche Aufgaben die- Des Weiteren sprachen wir Mal beim Spazierengehen die Meldungen erhalten ein kleines - Bambini: 1 Euro uns gefragt, was die Männer und se in der Sozialstation sowie die auch darüber, wobei die Mitar- weißen Autos der Sozialstation Jubiläumspräsent. Auch in die- Die Meldegebühr ist bei der Frauen da eigentlich genau zu ebenfalls dort tätigen Altenpfle- beiter der Sozialstation älteren sehen, werden wir uns an diese sem Jahr wieder der Hinweis, Startunterlagenausgabe BAR zu tun haben. ger haben, erklärten uns Susi Menschen im Alltag helfen, und wichtige Arbeit erinnern und auf dass es nicht möglich ist auf entrichten! An einem Freitagvormittag im und Janine ausführlich und vor sind sehr froh, dass durch ih- jeden Fall fröhlich winken! dem Parkplatz an der Sporthal- Hinweis: Februar gingen wir dieser Frage allem anschaulich. So wurde re Arbeit ermöglicht wird, dass Wir bedanken uns herzlichst le zu parken, weshalb darum Verpflegung, Umkleide- und auf den Grund. Wir statteten zum Beispiel einem Kind ein viele von ihnen in ihrem Zuhau- bei Susi und Janine für den lehr- gebeten wird, den Wegweisern Duschmöglichkeiten in der der Sozialstation Eisfeld einen Verband angelegt, und alle Kin- se bleiben können. Erstaunt hat reichen und aufregenden Vor- zum Parkplatz an der Schule zu Turnhalle. Besuch ab und erfuhren viel der durften mit dem Stethoskop uns, dass Alten- und Kranken- mittag! folgen. Mit der Anmeldung stimmen Wissenswertes über die Berufe ihren Herzschlag und ihre At- pfleger auch Spiele mit den äl- Die Kinder der Häschenwie- Sie der Speicherung Ihrer perso- Alten- und Krankenpfleger. Dies mung hören, um so die medizi- teren Menschen machen, ihnen se aus der integrativen Hier alle wichtigen Daten im nenbezogenen Daten zum Zwe- passte gut, beschäftigen wir uns nischen Tätigkeiten des Berufs vorlesen und dafür sorgen, dass Diakonie-Kita „Pfiffikus“ Überblick: cke der Auswertung der Sport- doch momentan mit verschie- zu verdeutlichen. Hierzu passte sie das, was sie können, nicht mit ihren Erzieherinnen Termin: Samstag, 21. März veranstaltung zu. Des Weiteren denen Berufen gemäß unserem auch die von allen Kindern be- verlernen. Das ist ein wenig so Sina und Mareike 2020, 10 bis 13 Uhr akzeptieren Sie den Aushang Altersklassen/Streckenlänge/ und die Weitergabe der Ergeb- Startreihenfolge: nisse der Laufveranstaltung. - Frauen/Männer - 9,0 km - ab Der SV Elektro-Keramik Veils- 2000 dorf e. V. freut sich auf zahl- - Hobbylauf - 5,0 km - ab 2000 reiche kleinen und großen Lauf- - U20 m/w - 5,0 km - 2001/2002 begeisterten. - U18 m/w - 5,0 km - 2003/2004 - Bambini Lauf - 0,5 km - 2015/2016 - U8 m/w - 0,8 km - 2013/2014 - U10 m/w - 1,0 km - 2011/2012 Seniorenkaffee - U12 m/w - 1,0 km - 2009/2010 Brünn/Merbelsrod. Das Kir- - U14 m/w - 2,0 km - 2007/2008 chspiel Brünn lädt recht herzlich - U16 m/w - 3,0 km - 2005/2006 alle Seniorinnen und Senioren Meldeanschrift: des gesamten Kirchspiels zum Vanessa Brehm-Matthes nächsten Treffen am Mittwoch, Tel: 01713247917 dem 26. Februar 2020, um 14.30 E-Mail: veilsdorfer-waldlauf Uhr in das Gasthaus „Jägersruh“ @t-online.de nach Merbelsrod ein. Meldeschluss: Zu Gast ist Frau Klett aus Donnerstag, 19. März 2020 Schleusingen. Sie referiert zum Nachmeldungen am 21. März Thema: „Leben in Balance - wie 2020 nur bis 9.00 Uhr! (Nach- wir auf uns selbst achten kön- meldegebühr 3 Euro) nen“. Wertung: Eingeladen sind alle Interes- Es erfolgt Altersklassenwer- sierten. Über eine telefonische tung bei den Erwachsenen und Anmeldung unter 036878/60493 Jahrgangswertung bei den Schü- wird bezüglich einer besseren Pla- Mächtig viel Spaß hatten die Kinder der Häschenwiese bei ihrer lern und Jugendlichen. nung gebeten. „Spritztour“. Foto: Kindergarten Auszeichnung: Pfarrer Bodo Dungs freut sich Medaillen und Urkunden auf eine rege Teilnahme. Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 9 Samstag, 22. Februar 2020

Vom Zwerwl-Schnitzen bis Töpfern... Vorankündigung: SdS feiern Erlebnisreiche Ferienprojekte mit dem Landfrauenortsverein Westenfeld Frauentag lassen. Aber auch das Töpfern Zentrale Frauentagsfeier Hildburghausen. Alle Seni- www.rundschau.infodh if Westenfeld/Kloster Veß- am Donnerstag bereitete den orinnen und Senioren der Sied- ra. Auch in den Winterferien Kindern viel Freude und einige am 10. März 2020 lung und der Stadt Hildburg- bot der Landfrauenortsverein konnten ihre Töpfererfahrun- hausen werden recht herzlich BINKO-Info Westenfeld zwei Ferienveran- gen aus der Schule mit einbrin- Hildburghausen. Ein Versprechen wird eingelöst - dieses Jahr zur Frauentagsfeier am Don- staltungen an, die sehr gut an- gen. Zum Schluss stand natür- findet wieder eine zentrale Feier für den Landkreis Hildburghau- nerstag, dem 5. März 2020 in Hildburghausen. Im Frau- genommen wurden. lich die heiß geliebte Spiele- sen anlässlich des Internationalen Frauentags am Dienstag, dem die Gaststätte „Erdbeere“ ein- enkommunikationszentrum Hierfür nutzte der Verein scheune auf dem Programm, in 10. März 2020 in der Georgenhalle Hildburghausen statt. geladen. Gast an diesem Nach- „BINKO“ finden am Dienstag, wieder die Angebote in Kloster der die Kinder nach Herzens- Die Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Hildburghau- mittag sind die Kinder des Kin- dem 25. und Donnerstag, dem Veßra. Zwerwl-Schnitzen und lust rutschten, kletterten und sen, Frau Fischer und das Frauenkommunikationszentrum „BIN- dergartens „Werraspatzen“. 27. Februar 2020 KEINE Veran- Töpfern standen auf dem Pro- tobten. Wie sich jeder vorstel- KO“ der DSD Sonneberg gGmbH laden in die wunderschöne Beginn der Veranstaltung ist staltungen statt. gramm. In Kloster Veßra wur- len kann, macht soviel kör- Georgenhalle auf das Gelände der HELIOS Fachkliniken Hild- um 14 Uhr. Um Beachtung wird gebeten. den die teilnehmenden Kinder perliche Anstrengung hung- burghausen ein. durch die Museumspädagogin rig. Auch dafür gab es Abhilfe, Einlass ist ab 13.15 Uhr, um 14 Uhr ist Veranstaltungsbeginn Sichern Sie sich jetzt Ihr Ticket im Vorverkauf! in die Vergangenheit gebeamt denn in Westenfeld erwartete mit Grußworten von Gästen und Rahmenprogramm. Im An- und durch das Museumsdorf alle wieder leckeres Mittages- schluss ist bei Kaffee und Kuchen Zeit für den persönlichen Aus- geführt. Obwohl die Jungen sen. Abgerundet wurden die tausch und gemeinsame Gespräche. Alle Frauen des Landkreises Die große Johann Strauss Revue und Mädchen schon öfter angebotenen Veranstaltungen sind herzlich eingeladen. dort waren, konnten sie viel mit Spiel und Spaß in der Wes- Tischreservierungen werden unter Tel. 03685/405200 oder am 7. November 2020 im Stadttheater Hildburghausen Neues entdecken und waren tenfelder Mehrzweckhalle. [email protected], Yvonne Maul, gerne entgegengenom- voller Begeisterung dabei, was men. auch an der interessanten und Die Ferienfreizeiten bereite- Bitte beachten Sie, dass am Einlass eine Gedeckpauschale in spannenden Vorgehensweise ten allen Freude und zeigten, Höhe von 5 Euro erhoben wird. der Museumspädagogin lag. welche interessanten Ange- Die Kinder waren letztendlich bote es in unserer Region gibt. froh, nicht in dieser mühseli- Mit großer Professionalität Hierzu sind alle Frauen recht gen Zeit gelebt zu haben. und Herz führen die dortigen Landfrauenortsverein herzlich am Sonntag, dem 8. Anschließend durften al- Mitarbeiterinnen die Projekte März 2020, von 15 bis 17 Uhr le kreativ sein und für jedes durch, sehr empfehlenswert! Westenfeld lädt ein in die Mehrzweckhalle, Liesen- Kind war der „Arbeitsplatz“ Der Landfrauenverein und Westenfeld. Am 8. März ist weg 5, nach Westenfeld einge- perfekt vorbereitet. Beson- seine Ferienkinder kommen Frauentag! Auch in diesem Jahr laden. ders das Zwerwl-Schnitzen am auf alle Fälle wieder nach möchte der Verein den Tag Dienstag war für sie eine neue Kloster Veßra. würdig mit einem lustig-bun- Ein kleiner Unkostenbeitrag Erfahrung und erforderte Ge- Sibylle Fender-Tschenisch ten Programm, Kaffee, Kuchen in Höhe von 5 Euro entsteht. schick sowie Ausdauer. Die Landfrauenortsverein und feschem männlichen Ser- Resultate konnten sich sehen Westenfeld vicepersonal begehen. Anmeldungen bis zum 5. März 2020 unter Tel. 036948/80756 sind notwendig Ensemble von Musikern und Balletttänzerinnen der „Großen (auch auf Anrufbeantworter Johann Strauss Revue“. Foto: @stagediver event GmbH sprechen). Hildburghausen. Am 7. No- ters der Operette wie „An der Ab 17 Uhr öffnet die Halle vember 2020, um 15.30 Uhr schönen blauen Donau“, den für alle, sodass die abendliche (Einlass ab 14.30 Uhr) kommt „Kaiser- Walzer“ oder „Wiener Versorgung hungriger Angehö- „Die große Johann Strauss Re- Blut“. riger mit Speisen und Geträn- vue“ in das Stadttheater nach Unterstützt wird das Orchester ken abgesichert ist. Hildburghausen. Das Wiener- dabei von den großartigen Stim- Walzer-Orchester, international men der Solisten. Zu den Wal- Der Landfrauenortsverein bekannte Solisten und ein be- zerklängen tanzt das Ballett mit Westenfeld freut sich, zahlrei- zauberndes Ballett entführen Sie anmutigen Choreographien und che Damen begrüßen zu dür- in die Welt des Walzerkönigs Jo- unterstreicht den Zauber und die fen. hann Strauss. Einzigartigkeit dieser Musik. Lassen Sie sich mitreißen von Lassen Sie sich von der Insze- Offene Angebote: den Klängen weltberühmter nierung voller Witz und Wiener Tischtennis für Walzer, Märsche und Polkas, Charme begeistern. Jung und Alt: welche Ihnen unter der Leitung Sichern Sie sich schnell Ihr Ti- des Dirigenten und Musikers cket: - jeden Freitag in der Zeit von Erik Schober dargeboten wer- - www.johann-strauss-revue.de 18 bis 20 Uhr (wenn vorhan- den, und erleben Sie eine mu- - Tickethotline 03685/7741 84 den, bitte Tischtennisschlä- sikalische Reise voller Leiden- - Tourist-Information, Markt 25, ger mitbringen). schaft und Gefühl. Hildburghausen Die Musiker des Wiener-Wal- - Ticketshop-Thüringen Alle Veranstaltungen fin- zer-Orchesters, die weltweit be- - Reservix den in der ehemaligen Grund- reits auf vielen Bühnen gastiert - CTS-eventim Für Nachwuchs beim Zwerwl-Schnitzen wurde in Kloster Veßra mit einer Ferienveranstal- schule/Mehrzweckhalle haben, spielen für Sie die schöns- - und in allen bekannten Vorver- tung des Landfrauenortsvereins Westenfeld gesorgt. Foto: Verein Westenfeld, Liesenweg 5 statt. ten Melodien des großen Meis- kaufsstellen.

25JahreJ Physiotherapie Kühner in Roth

1995 - 2020 Gleichamberger Straße 14 • 98630 Römhild / OT Roth Wir sind stolz auf die vergangenen 25 Jahre, in denen sich unsere Praxis zu einem kompeten- ten Partner entwickelt hat. Dank des Vertrauens unserer Patienten in unsere Behandlung, Dank der guten Zusammenarbeit mit den Ärzten und Krankenkassen, aber auch durch die ständige Weiterqualifizierung unserer Therapeuten/innen konnten wir in dieser Zeit so erfolgreich arbeiten.

Dieses Jubiläum feiern wir am 1. März 2020 von 10 bis 16 Uhr in den Räumen der Praxis und laden Sie recht herzlich ein.

An diesem Tag werden wir Ihre Fragen zu unseren angebotenen Therapien beantworten und Ihnen Probeprodukte der Firma Röwo vorstellen. Weiterhin haben Sie die Möglichkeit mit dem Heil- Wir freuen uns auf Ihren Besuch praktiker Herrn Schollbach ins Gespräch zu Ihre Erika Kühner & Team kommen und sich über die Schlafsysteme der Tischlerei Leipold zu informieren.

Telefon 0 36 85 / 7 98 20 • Fax 79 82 36 • [email protected] • www.physiotherapie-kuehner.de / Behandlungszeiten: Montag - Donnerstag 7.00 Uhr - 19.00 Uhr • Freitag 8.00 Uhr - 19.00 Uhr Seite 10 Samstag, 22. Februar 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 8 Jahrgang 30/2020

Geld zurück vom Staat - wir helfen!

Entspannt Steuern sparen. Steueränderungen 2020 – das sind die Neuerungen

Das neue Jahr bringt zahl- gangenen Jahr angeschafft Dieser Höchstbetrag be- von 80 Prozent. Nur noch 20 reiche gesetzliche Neurege- hat. rücksichtigt allerdings auch Prozent der Jahresrente blei- lungen. Der Bundesverband Höhere Verpflegungspau- die Arbeitgeberbeiträge, bei ben steuerfrei. Der endgültige Lohnsteuerhilfevereine e.V. schale und neue Übernach- Beamten werden fiktive Bei- Freibetrag wird erstmals aus Beratungstellen: (BVL) erläutert die wich- tungspauschale träge angerechnet. Vom Ren- der Jahresrente 2021 berech- 98646 Hildburghausen Schloßpark-Passage2 03685 / 682028 Frau Weisser* tigsten Änderungen bei der Arbeitnehmer mit Auswärt- tenversicherungsbeitrag für net. 98660 Themar Bahnhofstraße 10 036873 / 60307 Frau Wohlang Einkommensteuer. stätigkeit erhalten ab 2020 gesetzlich Versicherte werden Für Pensionäre ver- 98666 Heubach Ernst-Thälmann-Str. 40 036874 / 39824 Frau Göpfert höhere Verpflegungspau- in der Regel 80 Prozent des ringert sich der Versor- 98673 Eisfeld Justus-Jonas-Straße 2 03686 / 300322 Frau Henninger Höherer Grundfreibetrag schalen. Bei mehr als 8 Stun- Arbeitnehmerbeitrags be- gungsfreibetrag. Bei Ver- * Prüfung bei Fachverband „Prüfungsverband der Lohnsteuerhilfevereine e.V.“ und Abbau der kalten Pro- den Abwesenheit gelten 14 rücksichtigt. sorgungsbeginn 2020 bleiben Wir suchen haupt- und nebenberufl iche gression Euro (bisher 12 Euro) und bei Arbeitnehmer, die in eine noch 16 Prozent der Pension Beratungsstellenleiter. Der Grundfreibetrag steigt ganztägiger Abwesenheit 28 betriebliche Altersversor- steuerfrei, höchstens jedoch Tel. 036762 / 32644 • E-Mail [email protected] um 240 Euro auf 9.408 Euro Euro (bisher 24 Euro). Ganz gung ansparen, können mehr 1.200 im Jahr. Der Zuschlag pro Person und Jahr. Für Ehe- neu ist ab diesem Jahr ein Lohn begünstigt einzahlen. zum Versorgungsfreibetrag und Lebenspartner, die eine Übernachtungs-Pauschbe- Steuer- und sozialversiche- verringert sich auf 360 Euro. gemeinsame Steuererklärung trag für Berufskraftfahrer, die rungsfrei bleiben Einzah- Wer 2020 seinen 65. Ge- abgeben, gilt der doppelte Be- in ihrem Fahrzeug übernach- lungen bis zu 3.288 Euro. Der- burtstag feiert und deshalb trag. Bis zu dieser Höhe bleibt ten, in Höhe von 8 Euro pro selbe Betrag kann nochmals erstmals Anspruch auf den Einkommen vollständig steu- Übernachtung. steuerfrei eingezahlt werden, Altersentlastungsbetrag hat, Rat und Auskunft erfrei. Die Pauschalen können muss jedoch beim Abzug der erhält 16 Prozent, höchstens Außerdem wird der Steu- entweder für steuer- und so- Sozialversicherungsbeiträge 760 Euro als Abzugsbetrag in allen Steuerangelegenheiten ertarif zum Abbau der kalten zialversicherungsfreie Arbeit- berücksichtigt werden. auf bestimmte Einkünfte. Der ➣ Private und betriebliche Steuererklärungen Belastung für Ruheständler Altersentlastungsbetrag wird ➣ Einnahme-Überschussrechnungen und Jahresabschluss Ersparnis Bis zum Jahr 2040 muss beispielsweise auf Löhne, auf ➣ Finanz- und Lohnbuchhaltung Einkommen Steuer 20201) gegenüber jeder neue Rentnerjahrgang Einkünfte aus Vermietung jährlich einen höheren Pro- oder auf voll steuerpflichtige ➣ Prüfen von Steuerbescheiden 20191) zentsatz seiner Rente ver- Einkünfte aus Pensionskas- ➣ Verhandlungen mit Finanzbehörden ➣ 10.000 EUR 86 EUR 37 EUR steuern. Wer 2020 erstmals sen und Riester-Verträgen ge- Unterstützung bei Betriebsprüfungen Rente bezieht, hat einen steu- währt, nicht jedoch auf Ren- ➣ Abrechnung von Vereinen und gGmbH 20.000 EUR 2.346 EUR 68 EUR erpflichtigen Rentenanteil ten und Pensionen. ➣ Betriebswirtschaftliche Beratung 30.000 EUR 5.187 EUR 88 EUR 40.000 EUR 8.452 EUR 117 EUR FÜR IHRE RENTE MACHEN WIR UNS STARK! Oliver Herz )LZVYN\UNMLOSLUKLY

Studienreise nach Großbritannien

Jahreshaupt- Blutspendetermine Persönlich. Prädikantin Elke Kronacher knüpft Fair. Suhl. Das Institut für Transfusions- Sicher. medizin Suhl führt folgende Blutspen- versammlung Kontakte zur Anglikanischen Kirche determine durch:

gen. „Unsere Verbundenheit in - Montag, 24. Februar 2020, 16.30 bis des SV Eintracht Christus ist stärker als politische 19.30 Uhr: Hinternah, Grundschule, Grenzen“, erklärte Haak. Waldauer Str. 27, gemeinnützige GmbH Christen müssten in Zeiten - Mittwoch, 26. Februar 2020, 16.30 Oberland e. V. der Polarisierung und rascher bis 20 Uhr: Haina, Gasthaus „Zur Eisenbahn“, Hainaer Dorfstr. politischer oder wirtschaftli- 1, Schwarzbach. Alle Mitglieder des SV Eintracht Oberland e.V. cher Gewinnmaximierung auf werden satzungsgemäß zur Jahreshauptversammlung recht herz- - Donnerstag, 27. Februar 2020, 16 bis 20 Uhr: Heldburg, Mehr- Kosten des Gemeinwohls aller generationenhaus, Bahnhofstr. 182, lich eingeladen. Menschen dieser Erde Verant- Die Versammlung findet am Freitag, dem 6. März 2020 mit Be- - Dienstag, 3. März 2020, 16 bis 19.30 Uhr: Themar, Regelschule wortung für Frieden und Ver- „Anne Frank“, Schulstr. 7, ginn um 20 Uhr im Sportlerhaus in Auengrund OT Schwarzbach söhnung im Alltag überneh- statt. - Donnerstag, 5. März 2020, 16 bis 19.30 Uhr: Hildburghausen, men, stellte Superintendent Förderschule „Albert Schweitzer“, Breiter Rasen 2. Tagesordnung: Haak fest. 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit durch den Vereinsvorsitzenden, 2. Feststellung der Tagesordnung, 3. Bericht des Vorstandes, [email protected] 4. Bericht des Schatzmeisters, 5. Bericht der Revisoren, Prädikantin Elke Kronacher. 6. Entlastung des Vorstandes, Foto: Kirchenkreis 7. Außerordentliche Neuwahlen des Vorstandes des Vereins, 8. Wahl der Wahlkommission, Frauen-Power-Abend im hagebau Hildburghausen. Prädikan- 9. Wahl des 1. Vorsitzenden, tin Elke Kronacher vertritt den 10. Wahl des 2. Vorsitzenden, Kirchenkreis Hildburghausen- 11. Wahl des Schatzmeisters, Eisfeld auf einer Studienreise 12. Wahl der weiteren Vorstandsmitglieder, nach Großbritannien. Die Stu- 13. Wahl der Revisoren, dienbegegnung findet statt vom 14. Beschlussfassung zur Änderung der Mitgliedsbeiträge: Mit- 2. bis 8. März 2020 in Süd-Ost- gliedsbeitrag Erwachsener ab 18 Jahre jährlich 60,00 Euro; england. Mitgliedsbeitrag Nachwuchs bis 18 Jahre jährlich 45,00 Euro, Seit 1994 versieht die ehren- 15. Schlusswort des neuen 1. Vorsitzenden. amtliche Mitarbeiterin ihren Klaus-Peter Bock Dienst als Organistin, Chor- Vorsitzender leiterin und Prädikantin (eh- renamtliche Predigerin) im Kirchenkreis Hildburghausen. Mittlerweile sogar über die Kir- Plagt euch das Gewissen? chengemeinde Häselrieth hin- Leserbrief. Die CDU macht ein weitere Nichtwähler motiviert aus. Musik und Predigt bilden miserables Wahlgeeier, das ist die zur Wahl zu gehen, wird´s Brühle bei Elke Kronacher eine Einheit. wahre Pracht. Manchmal habe verschütt sein. Und das ist zukunftsweisend. ich das Gefühl, wir leben in einer Aus diesem Grunde ist eine Ihre ehrenamtliche Tätigkeit Zeit am Ende der Weimarer Repu- Thüringer CDU vehement gegen als Prädikantin und Organistin blik, demokratisches Hickhack, Neuwahlen, weil sie ihren eige- kommt ihr zugute. Uneinigkeit und Flügelkämpfe. nen Braten schon gerochen hat Bei der geplanten Kirchen- Das hat damals den Braunen den und der ist verbrannt im Ofen der Entdeckungstour durch die Unser Bild zeigt die Teilnehmerinnen des Workshops zusammen mit Fachberater Kai Bormann. Foto: hagebau Vorschub gegeben in der Zeit Politik. Wolfgang Röhrig ländlichen Regionen in den Di- 1931 bis 1933. Brattendorf özesen Ely, Peterborough und Anzeige: Hildburghausen. beraters Kai Bormann von der Garant für ein gutes Wohlfühl- Man kann doch als christli- (Leserbriefe spiegeln nicht die Norwich werden die Teilneh- Am 13. Februar 2020 fand im Firma AURO konnten die Teil- klima für Zuhause in den eige- cher Demokrat auch eine Mitte- Meinung der Redaktion wider. Um menden auf ähnliche Struktu- hagebaumarkt Hildburghausen nehmerinnen kreative Techni- nen 4 Wänden. Links-Regierung unterstützen. die Meinung der Leser nicht zu ver- ren wie in unserem Kirchenkreis ein Frauen-Power-Abend mit der ken im Umgang mit Naturfar- Die Mitarbeiter im hagebau- Die CDU ist doch angeblich auch fälschen, werden Leserbriefe nicht treffen und neue oder bekann- Firma AURO-Naturfarben statt. ben erlernen. markt beraten Sie gerne über die eine Partei der Mitte. Viele Partei- zensiert, gekürzt und korrigiert. te Formen von Gemeinschaft, Unter der Anleitung des Fach- Die Profi-Kalkfarben sind ein Naturprodukte von AURO. en rühmen sich, eine Partei der Mit der Einsendung geben Sie uns Gottesdienst und geistlichem Mitte zu sein. Sind sie es wirk- automatisch die Erlaubnis, Ihren Miteinander kennenlernen. lich? Mit diesem unschlüssigen Leserbrief in unserem Medium ab- Begleitet werden die Teilneh- Hin und Her spaltet die CDU ihre zudrucken und online auf unserer mer der Studienreise von Bob Wählerschaft. Die einen werden Internetseite zu veröffentlichen.) und Mary Hopkins, die sich zur SPD gehen und die anderen Alle Artikel und Leserbrie- über Jahrzehnte hinweg mit möglicherweise zur AfD überlau- fe zu diesem Thema finden neuen Formen von Gemeinde, fen. Wenn diese AfD dann noch Sie auf www.rundschau.info Gemeindearbeit, aber auch mit neu gepflanzten Gemeinden innerhalb der Anglikanischen Fern der Realität... Kirche vor allem in England be- HILDBURGHAUSEN schäftigen. Die Mitarbeitenden ESCHENBACH BAU- UND GARTEN-CENTER GMBH & CO. KG Lesermeinung zu „Die SPD ist nichts mehr wert“ von H.-J. Salier, hier vor Ort sehen dann einem Häselriether Str. 9 • 98646 Hildburghausen erschienen in der Südthür. Rundschau am 1. Februar 2020 Bericht entgegen und dürfen ge- spannt sein - auf Erlebtes und ab 8 Uhr geöffnet Leserbrief. „Schlafe ruhig regiment nur die sogenannten die neuen Projekte. Die Studien- weiter, wenn der Mast auch Dreijährigen gedient haben. reise ist Teil der Erprobungsräu- bricht. Gott ist dein Begleiter, er Wie ich weiß, hast Du über me der EKM. verlässt dich nicht.“ - Ja, lieber die jüngere Geschichte Deutsch- Die Leitung des Kirchenkrei- Hans-Jürgen Salier, diese Sätze lands und Thüringens geforscht. ses sieht diese Teilfinanzierung hast Du in meiner Schulzeit als Dass Thüringen schon in den des Projektes als Anerkennung UNSER FEBRUAR-HIGHLIGHT mein Deutsch- und Literatur- Zwanziger Jahren eine unrühm- für den ehrenamtlichen Dienst lehrer sehr oft gebraucht. Im- liche Rolle spielte, dürfte Dir ja von Elke Kronacher. Wie Super- mer dann, wenn einige meiner wohl bewusst sein. Davon aber intendent Haak meint, sind Eh- am von 11.30 bis 14 Uhr Mitschüler nicht auf der Höhe kein einziges Wort in deinem renamtliche der „Schatz unserer 28.02.2020 des Unterrichtsstoffes waren. Beitrag. Dafür bezeichnest Du Kirche“ und in den „Herausfor- Als ich Deinen Beitrag am 1. die Linke und deren Mitglieder, derungen der Zeit zugleich ein Februar in der Südthüringer bis auf die jungen, als ehemali- Kompass für den Weg einer sich Rundschau gelesen habe, habe ge SEDler und Stasimitarbeiter. erneuernden Kirche.“ Darüber ich an meine Schulzeit 1972 bis Das ist heuchlerisch. Wer die hinaus ist die Kontaktaufnahme „Spare Ribs“ 74 denken müssen. Du warst Demokratie missbraucht hat, nach einer Brexitentscheidung der große Verehrer von Lessing, hat sich kürzlich im Landtag ge- ein positives Beispiel, wie Kir- einem Literaten, der seiner da- zeigt, wo unter dem Deckman- chen sich über Ländergrenzen mit Kartoffel-WedgesK ff lWlWed dges und d maligen Zeit weit voraus war. tel der Demokratie ein FDP-Mi- engagieren und Brücken schla- Du hat mit großen Enthusias- ninster-Präsident gewählt wur- mus die Ringparabel aus „Na- de. Das war genauso verlogen, than der Weise“ behandelt und wie die Ernennung Hitlers 1930 SHG Gehörlosen- Weiskrautsalatlat so ein Weltbild aufgezeichnet, zum Gendarmeriekommisar was wohl für Dich heute nichts von Hildburghausen, um ihm verein lädt ein mehr zählt. Daher verstehe ich die deutsche Staatszugehörig- Hildburghausen. Der SHG Ge- nicht, dass Du in deinem Bei- keit verleihen zu können. Wa- hörlosenverein Hildburghausen € trag so realitätsfremd argumen- che bitte auf und verbreite nicht lädt am Samstag, dem 7. März tieren kannst. Du betitelst den auch noch mehr Hass in dieser 2020 alle Mitglieder und Freunde Kandidaten der Linken für das Zeit. Dieser Hass wird schon von zur diesjährigen Frauentagsfeier Bürgermeisteramt in Hildburg- der AfD genug geschürt. 9,95 recht herzlich ein. hausen einen Stasi-Mitarbeiter. Reinhard Kirchner Die Veranstaltung beginnt um Diese Unwahrheit ist für mich Heßberg 14 Uhr und findet im Cafe „Char- nicht hinnehmbar. Schon in der (Leserbriefe spiegeln nicht die lott“ in Hildburghausen statt. Schule der 10. Klasse wurde auf Meinung der Redaktion wider. Um uns junge Leute eingewirkt, sich die Meinung der Leser nicht zu ver- für drei Jahre zur Armee zu ver- fälschen, werden Leserbriefe nicht „Erste Hilfe“-Kurs pflichten. Das haben auch viele zensiert, gekürzt und korrigiert. Hildburghausen. Der nächste gemacht, um einen begehrten Mit der Einsendung geben Sie uns Grundkurs „Erste Hilfe“ für Füh- Ausbildungsplatz zu bekom- automatisch die Erlaubnis, Ihren rerscheinerwerber und Betriebs- men. Wer sich dann aber zu die- Leserbrief in unserem Medium ab- helfer findet am Samstag, dem sem Schritt hat hinreisen lassen, zudrucken und online auf unserer 7. März 2020, um 9 Uhr in der konnte es sich nicht aussuchen, Internetseite zu veröffentlichen.) Malteser Dienststelle Hildburg- wohin er dann auch eingezogen Alle Artikel und Leser- hausen, Thomas-Müntzer-Str.13 wurde. Dies lag also nicht in der briefe zu diesem Thema statt. Anmeldungen bitte über VORBESTELLUNGEN WERDEN GERNE ENTGEGENGENOMMEN Hand des Herrn Kummer. Rich- finden Sie auf www.rund- www.malteser-kurse.de oder un- tig ist, dass bei diesem Wach- schau.info ter Tel.03685/79400. Seite 12 Samstag, 22. Februar 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Hospizverein Emmaus sagt Danke Musikerstammtisch Römhild. Aufgrund des Klasse 8a des Gymnasiums Georgianum spendet Erlös ihres Aktionstages Faschings findet der nächste Musikerstammtisch erst am Donnerstag, dem 27. Februar 2020, ab 20 Uhr in der Gast- stätte „Zur Guten Quelle“ in Römhild statt. Jeder Musiker, aber auch Zu- hörer sind recht herzlich ein- geladen, gemeinsam einige ge- sellige Stunden zu verbringen, ob mit oder ohne Instrument, bleibt jedem selbst überlassen.

Ich fühle den März schon kommen Dr. Gerhard Gatzer Die Schüler und Schülerinnen der Klasse 8a beim Besuch des Hospizvereins. Foto: Verein Der Lenz schickt grüne Boten, Hildburghausen. Der Hos- nutzte die Gelegenheit, den und treffend, wie zum Beispiel zu mir ans Vaterhaus. pizverein Emmaus konnte sich Schülern einen kleinen Ein- die nach der Anzahl der täg- Und malt mit jungen Farben, unlängst über eine muntere blick in die ehrenamtliche und lichen Todesfälle in Deutsch- mir einen ersten Strauß. Schülerschar als Gäste freu- verantwortungsvolle Arbeit land. Darüber hinaus ging es en. Die Mädchen und Jungen des Vereins zu geben. Tod und um häufige Todesursachen, Ich schau´ des Kirschbaums Freude, der Klasse 8a des Gymnasiums Sterben sind eigentlich keine wie Herz-Kreislauferkrankun- sie sprießt im Knospencharme. Georgianum Hildburghausen Themen, mit denen sich Ju- gen oder den sehr häufigen Und fühl´ das Auferstehen, hatten im Rahmen eines Ak- gendliche normalerweise be- Tod durch Selbsttötung. das mich umfängt ganz warm. tionstages in ihrer Schule 100 schäftigen. Die Achtklässler Der Hospizverein bedankt

Euro gesammelt und gemein- waren bereits ziemlich gut über sich für die wertvolle Spende, sam beschlossen, dieses Geld Themen, welche das Sterben die der Arbeit und der Fortbil- Mein Glöckchen buscht am Tore, als Spende dem Hospizverein betreffen, informiert und be- dung der ehrenamtlichen Hos- im schneeverträumten Kleid. zu übergeben. antworten bei einem Quiz da- pizbegleiter zu Gute kommen Sein Klang füllt altes Sehnen, Koordinatorin Julia Müller zu zahlreiche Fragen zielsicher wird. nach dir, du Frühlingszeit. Alte Grenzbrücke Kreismeisterschaft 2020 Luftdruckdisziplinen bei Ummerstadt wird saniert Schleusingen. Traditionsge- Gundermann (181); Marvin Baer (137), Hans Schulz (135) SGi, 37 - 44 - 41 - 42 = 164, mäß fand die Kreismeisterschaft Gärtner (169); Robert Hennin- und Hannelore Kramer (123), 3. Fleischmann, Marcel; SV in den Luftdruckdisziplinen des ger (160) - 247, gesamt: 395, Crock, 42 - 36 - 39 - 40 = 157, Schützenkreises Hildburghausen Luftgewehr - Herren I Luftgewehr Auflage - Herren I 10 m Luftpistole - Damen I unter Leitung des Kreisschützen- (1.10.10): (1.11.10): (2.10.11): meisters Rico Stephan im Schüt- 1. Ostermann, Daniel; 1. Schmidt, Marcel; Schleusinger 1. Kauffmann, Liane; SV Crock, zenhaus Krone Schleusingen Schleusinger SGi, 42 - 43 - 38 - SGi, 47 - 40 - 45 = 132, 37 - 44 - 25 - 42 = 148, statt. Organisatorisch wurde 41 = 164, 2. Schubert, Nick; SV Crock, 41 - 2. Wingeß, Diana; SV Crock, 35 - die Veranstaltung durch die 2. Fleischmann, Marcel; SV 45 - 44 = 130, 34 - 40 - 39 = 148, Schleusinger Schützengilde 1474 Crock, 31 - 38 - 30 - 38 = 137, 3. Deckert, Matthias; 3. Schmidt, Vera; Schleusinger e.V. ausgerichtet. 3. Deckert, Matthias; Schleusinger SGi, 42 - 44 - 43 SGi, 23 - 38 - 20 - 38 = 119, Die Kreismeisterschaft in die- Schleusinger SGi, 33 - 33 - 43 - = 129, 10 m Luftpistole - Herren III sem Jahr fand großes Interesse. Es 26 = 135, Luftgewehr Auflage - Damen (2.10.14): fanden sich insgesamt 65 Schüt- Luftgewehr - Damen I I (1.11.11): 1. Matthes, Volker; SG Hildburg- zen am Samstag, dem 1.2.2020 (1.10.11): 1. Stubert, Michaela; SV Crock, hausen, 36 - 45 - 34 - 48 = 163, aus den Schützenvereinen aus 1. Noske, Jenifer; Schleusinger 47 - 42 - 48 = 137, 2. Geigengack, Uwe, SGi Themar, Linden, Themar, Schleusingen, SGi, 34 - 18 - 21 - 33 = 106, 2. Noske, Jenifer; Schleusinger 37 - 42 - 42 - 39 = 160, Hildburghausen und Crock im 2. Stubert, Michaela; SV Crock, SGi, 47 - 40 - 42 = 129, 3. Findeisen, Andreas; SGi Held- Schleusinger Schützenhaus ein, 24 - 30 - 22 - 20 =96, 3. Schaub, Nadine; SV Crock, 39 burg, 34 - 39 - 32 - 47 = 152, um die verschiedenen Diszipli- 3. Kauffmann, Liane; SV Crock, - 39 - 40 = 118, 10 m Luftpistole - Herren IV nen zu bestreiten. Im vergange- 29 - 7 - 19 - 16 = 71, Luftgewehr Auflage - Herren (2.10.16): nen Jahr kamen nur 35 Schützen Luftgewehr - Herren III II (1.11.12): 1. Klose, Hartmut; Schleusinger zur Kreismeisterschaft. (1.10.14): 1. Prüch, Jens; SV Linden, 49 - 48 SGi, 38 - 43 - 44 - 45 = 170, Die Wettkämpfe erfolgten mit 1. Geier, Rüdiger; - 47 = 144, 2. Schulz, Hans; Schleusinger Luftgewehr, Luftgewehr-Auflage, SV Schönbrunn, 43 - 42 - 46 - 2. Kempe, Michael, SV Crock , 47 SGi, 37 - 44 - 42 - 41 = 164, Brücke über die Rodach bei Ummerstadt - der Oberbau der Luftpistole u. Luftpistole-Auflage 37 = 68, - 45 - 43 = 135, 3. Neumann, Bernd; Brücke wurde abgerissen und die Widerlager durch den Ein- und wurden durch die anwesen- 2. Matthes, Volker; SG Hildburg- 3. Hellmuthhäuser, Mario; Schleusinger SGi, 35 - 44 - 38 - bau von Schotter geschützt und stabilisiert. Die neue Stahl- den Kampfrichter überwacht. hausen, 40 - 31 - 38 - 36 = 145, Schleusinger SGi, 47 - 42 - 41 39 = 156, konstruktion wird später auf die vorhandenen Wiederlager Die Ergebnisse von den 3. Findeisen, Andreas; SGi Held- = 130, 10 m Luftpistole - Junioren I aufgesetzt. Foto: SNT Schießständen wurden digital burg, 38 - 31 - 39 - 36 = 144, Luftgewehr Auflage - Senio- männl. (2.10.40): auf Bildschirm in den Vereins- Luftgewehr - Junioren I ren I männl. (1.11.70): 1. Gundermann, Fritz; SG Hild- Ummerstadt. Der Ko- herrschten, regiert heute die raum für alle sichtbar übertra- männl. (1.10.40): 1. Rosenthal, Steffen; SV Linden, burghausen, 40 - 41 - 36 - 39 lonnenweg entlang des Natur. Ein einzigartiger Bio- gen. Dafür gilt Dank an Ullrich 1. Gundermann, Fritz; SG Hild- 49 - 48 - 48 = 145, = 156, Grünen Bandes im Bereich topverbund ist dort entstan- Trier vom SV Linden. burghausen, 45 - 45 - 47 - 44 2. Geigengack, Uwe; SGi Themar, 2. Gärtner, Marvin; SG Hildburg- Ummerstadt wird durch Sa- den, wohin Jahrzehnte lang Bei Luftgewehr Auflage der = 181, 43 - 44 - 40 = 127, hausen, 34 - 41 - 34 - 38 = 147, nierung der Brücke über die niemand einen Fuß zu setzen Herren belegten in der Mann- 2. Gärtner, Marvin; SG Hildburg- 3. Günther, Matthias; SV Linden, 3. Henninger, Robert; SG Hild- Rodach langfristig in seiner wagte. Braunkehlchen, seltene schaftswertung der SV Linden hausen, 39 - 42 - 44 - 44 = 169, 42 - 43 - 41 = 126, burghausen, 22 - 45 - 18 - 41 Durchgängigkeit und zur Er- Heuschrecken oder wunder- den 1. Platz, 2. Platz SV Crock u. 3. Henninger. Robert; SG Hild- Luftgewehr Auflage - Senio- = 126, lebbarkeit des Grünen Bandes schöne Orchideen haben von 3. Platz Schleusinger Schützen- burghausen, 39 - 37 - 43 - 41 ren I weibl. (1.11.71): Luftpistole Auflage - Herren erhalten. der unmenschlichen Gren- gilde. =160, 1. Kramer, Hannelore; I (2.11.10) - Mannschaftswer- Der Zahn der Zeit hat an ze profitiert und sollen nun Bei 10 m Luftpistole belegte in Luftgewehr Auflage - Herren Schleusinger SGi, 41 - 41 - 41 tung: der alten Brücke über die Ro- ihren Lebensraum behalten, der Mannschaftswertung bei den I (1.11.10) - Mannschaftswer- = 123, 1. Schleusinger SGi mit Jochen dach südlich von Ummerstadt während gleichzeitig die Men- Herren die SG Hildburghausen tung (Platz/Mannschaft/Sum- 2. Nagel-Höfling, Ruth; Jäger (146), Hans Schulz (143) schon lange seine Spuren schen das GRÜNE BAND als den 1. Platz. me): Schleusinger SGi, 40 - 34 - 40 und Werner Baer (134), ge- hinterlassen. Zu DDR-Zeiten Erinnerungslandschaft erle- Nachfolgend alle Ergebnisse 1. SV Linden mit Ullrich Trier = 114, samt: 423, war die Brücke, die hier sogar ben. Seit 2010 hat die Bundes- Platz 1 bis 3 (immer Platz/Na- (149), Jens Prüch (144) und 3. König, Margitta, Schleusinger Luftpistole Auflage - Herren I zweispurig angelegt war, als republik Deutschland ca. 4000 me/Vorname/Verein/Serien/ Matthias Günther (126), ge- SGi, 34 - 35 - 32 =101, (2.11.10): Übergang für die Grenzer er- Hektar Flächen am GRÜNEN Summe) in der Übersicht: samt: 419, Luftgewehr Auflage - Senio- 1. Wiegler, Ronny; SGi Themar, richtet worden. Heute wird der BAND an die Stiftung Natur- Luftgewehr - Herren I 2. SV Crock mit Michaela Stu- ren II männl. (1.11.72): 34 - 37 - 35 = 106, Kolonnenweg und die dazu ge- schutz Thüringen übertragen. (1.10.10) - Mannschaftswer- bert (137), Karl-Heinz Wies- 1. Trier, Ullrich; SV Linden, 49 - 2. Geigengack, Kevin; SGi hörigen Brückenbauwerke vor Die Übertragung ist mit der tung (Platz/Mannschaft/Sum- ner (136) und Michael Kempe 50 - 50 = 149, Themar, 27 - 30 - 33 = 90, allem von Wanderern, Spazier- Pflicht verbunden, das GRÜNE me): (135), gesamt: 408, 2. Koch, Roland; SG Hildburg- 3. Goldschmidt, Steffen, SGi gängern und Jägern genutzt. BAND sowohl als einmaligen 1. SG Hildburghausen mit Fritz 3. Schleusinger SGi mit Werner hausen, 40 - 49 - 50 = 139, Themar, 10 - 15 - 1 = 26, Die Stiftung Naturschutz Thü- national bedeutenden Biotop- 3. Schulz, Hans; Schleusinger Luftpistole Auflage - Damen I ringen als Eigentümerin vie- verbund als auch als geschicht- SGi, 46 - 46 - 43 = 135, (2.11.11): ler Flächen am Grünen Band liches Mahnmal zu erhalten Luftgewehr Auflage - Senio- 1. Kauffmann, Liane; SV Crock, und auch dieser Brücke stellte und zu entwickeln. Das Grü- ren III männl. (1.11.74) 44 - 45 - 41 = 130, fest, dass sie den baulichen ne Band ist seit 11. Dezember 1. Baer, Werner; Schleusinger 2. Kramer, Hannelore; und sicherheitstechnischen 2018 als Nationales Naturmo- SGi, 47 - 42 - 48 = 137, Schleusinger SGi, 29 - 32 - 39 Anforderungen dieser Zeit nument geschützt und die Stif- 2. Wiesner, Karl-Heinz; = 100, nicht mehr entspricht. Nach tung Naturschutz Thüringen SV Crock, 46 - 43 - 47 = 136, 3. Wingeß, Diana; SV Crock, 35 - Abwägung der örtlichen Ge- als Trägerin beauftragt, womit 3. Neumann, Bernd; 26 - 37 = 98, gebenheiten erfolgt nun die für die SNT eine besondere Schleusinger SGi, 45 - 42 - 48 Luftpistole Auflage - Senioren Sanierung. Dabei wurde der Verantwortung für das Grü- = 135, I männl. (2.11.70): oberirdische Brückenträger ne Band einhergeht. Gleich- 10 m Luftpistole - Herren I 1. Jäger, Jochen; Schleusinger bereits abgerissen und die Wi- zeitig sehen wir diese Aufgabe (2.10.10) - Mannschaftswer- SGi, 48 - 50 - 48 = 146, derlager durch Steinschüttun- als Herausforderung die Ent- tung: 2. Schulz, Hans; Schleusinger gen gesichert. In den nächsten wicklung dieses einzigartigen 1. SG Hildburghausen mit Fritz SGi, 48 - 49 - 46 = 143, Wochen wird dann eine neue Biotopverbundes noch inten- Gundermann (156); Marvin 3. Hynek, Norbert; SGi Themar, Stahlkonstruktion aufgesetzt. siver zu gestalten. Dabei hof- Gärtner (147) und Robert Hen- 48 - 43 - 45 = 136. Durch diese Baumaßnahme fen wir auf die Unterstützung ninger (126), gesamt: 223, Für das leibliche Wohl der kann die sichere Nutzung des und Zusammenarbeit mit den 10 m Luftpistole - Herren I zahlreichen Schützen sorgten Kolonnenweges im Bereich Akteuren des behördlichen, (2.10.10): Vereinsmitglieder der Schützen- Ummerstadt langfristig wieder aber auch des ehrenamtlichen 1. Bauer, Mike; SV Crock, 40 - 41 gilde Schleusingen. gewährleistet werden. Naturschutzes, des Denkmal- Blick in das Schützenhaus Krone zur Kreismeisterschaft 2020. - 44 - 42 = 167, Carmen Imber Hintergrund: Wo frü- schutzes und der Grenzstätten Foto: privat 2. Stephan, Rico; Schleusinger Schleusinger Schützengilde her Stacheldraht und Minen sowie den örtlichen Partnern. Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 13 Samstag, 22. Februar 2020

Totentafel Kirchennachrichten - Landkreis

Giesela Fischer, Walter Schmidt, Etzenricht Breitenbach Evang. Kirche Kirchspiel Hinternah Ev.-Luth. Kirchspiel Kirchgemeinde Themar *30.08.1932 † 04.02.2020 *01.08.1929 † 06.02.2020 - So., 23. Februar 2020, 13 Uhr: Sachsenbrunn/Stelzen - Sonntag, 23. Februar 2020, 17 Schleusingen Gottesdienst in Hinternah, Uhr: Gottesdienst in Themar, Klaus Woll, Erika Ritter, Milz - Sonntag, 23. Februar 2020, - Mittwoch, 26. Februar 2020, - So., 23. Februar 2020, 14 Uhr: Gemeindesaal, Gottesdienst in Sachsenbrunn, Gompertshausen *28.12.1926 † 01.02.2020 14 Uhr: Gottesdienst zum Ab- 15 bis 16 Uhr: Kirchenmäuse - Mi., 26. Februar 2020, 15 bis schluß der Bibelwoche im Ge- Jungen in Hinternah, - Freitag, 28. Februar 2020, Kin- 15.45 Uhr: Fischchengruppe 1 *04.02.1946 † 16.02.2020 meindezentrum, - Donnerstag, 27. Februar 2020, derstunden in der Schule Sach- im Kindergarten Themar, Siegfried Remde, - Montag, 24. Februar 2020, 14 Uhr: Seniorenkreis in Hin- senbrunn; Krabbelgruppe im - Donnerstag, 27. Februar 2020, Pfarrhaus Sachsenbrunn, Dietmar Höhn, Harras 13.15 Uhr: Teenietreff Kl. 6 im ternah; 15 bis 16.30 Uhr: Kir- 16.30 bis 18 Uhr: Kindertreff - Freitag, 28. Februar bis Sonntag, † Gemeindezentrum, chenmäuse Mädchen in Hin- in Henfstädt, Heimatstube, Lindenau *02.06.1939 10.02.2020 1. März 2020, Konfirmadenfahrt ternah, - Sonntag, 1. März 2020, 10 Uhr: *17.12.1958 † 13.02.2020 - Mi., 26.02.20, 15 Uhr: Gemein- nach Würzburg, - Fr., 28. Februar bis Montag, 2. Gottesdienst mit Abendmahl Joachim Wiehe, denachmittag im Gemeinde- - Sonntag, 1. März 2020, 10 Uhr: März 2020, Konfirmanden, in Themar, Gemeindesaal. zentrum, 19 Uhr: Passionsan- Gottesdienst in Sachsenbrunn. Gretel Hanke, Eisfeld dacht mit der Möglichkeit zur - Sonntag, 1. März 2020, 17 Harras *21.02.1940 † 11.02.2020 persönlichen Segnung, Uhr: Gottesdienst in Schleu- Kirche Römhild *13.12.1936 † 16.02.2020 - Freitag, 28. Februar 2020, singerneundorf. Kirchgemeindenverband Anna Spieß, 19.30 Uhr: Bibelkurs, The- - Sonntag, 23. Februar 2020, Streufdorf-Eishausen 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Peter Dürer, Crock Gompertshausen ma: „Passion und Ostern“, Ev.-Luth. Kirche Anmeldungen unter Tel. Abendmahl zum Abschluß der *19.04.1963 † 16.02.2020 *30.12.1924 † 12.02.2020 - Sonntag, 23. Februar 2020, 10 Bibelwoche in Römhild, 036841/534331 oder per E- Hildburghausen Uhr: Gottesdienst in Streufdorf, - Dienstag, 25. Februar 2020, 14 Mail: pfarramt.schleusingen@ - Dienstag, 25. Februar 2020, 14 Uhr Seniorennachmittag in Irma Pfeuffer, Margarete Hettenhausen, ekmd.de erbeten, - Sonntag, 23. Februar 2020, bis 16 Uhr: Gemeindenachmit- 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Sülzdorf, Gemeindehaus, Schleusingen Erfurt - Sonntag, 1. März 2020, 10.30 tag in Streufdorf, Pfarrhaus, - Sonntag, 1. März 2020, 9.15 Abendmahl im Dr. Elise-Pam- - Mi., 26. Februar 2020, 14 bis 16 *16.12.1940 † 16.02.2020 *23.03.1934 † 07.02.2020 Uhr: Gottesdienst mit Abend- pe-Heim; 14: Gottesdienst in Uhr: Gottesdienst in Mend- mahl im Gemeindezentrum. Uhr: Gemeindenachmittag in hausen; 10.30 Uhr: Gottes- Heßberg, Kirche, Stressenhausen, Gemeinderaum, dienst in Römhild. Anneliese Deicke, Herbert Wunderlich, - Sonntag, 1. März 2020, 9.30 - So., 1. März 2020, 10 Uhr: Got- Uhr: Gottesdienst im Dr. Elise- Schleusingen Beinerstadt Kirchspiel Hellingen & tesdienst in Eishausen; 14 Uhr: Pampe-Heim; 14 Uhr: Gottes- Gottesdienst in Stressenhausen. Kirche St. Wigbert *17.02.1928 † 08.02.2020 *04.10.1936 Heldburg-Ummerstadt dienst in der Kirche Bürden. Häselrieth Wolfgang Müller, - Sonntag, 23. Februar 2020, 9 Kirche Gleichamberg Heinz Beilicke, - Sonntag, 23. Februar 2020, 9.30 Uhr: Gottesdienst in Ummer- Kirche Bedheim- - Sonntag, 23. Februar 2020, 9.30 Wallrabs Neuhof stadt; 10 Uhr: Gottesdienst in Uhr: Gottesdienst im Gemein- *10.01.1939 † 08.02.2020 *06.06.1954 † 11.02.2020 Uhr: Gottesdienst in Gleicham- dehaus, Hellingen, Pfersdorf berg; 10.30 Uhr: Gottesdienst in - So., 1. März 2002, 9 Uhr: Got- - Freitag, 28. Februar 2020, 19 - Sonntag, 23. Februar 2020, Gleicherwiesen; 13.30 Uhr: Got- Uhr: Kirchenkino im Gemein- tesdienst in Lindenau; 10 Uhr: 9.30 Uhr: Gottesdienst in tesdienst in Linden, dehaus, Kirchspiel Brünn/Brat- Evang. Kirche Gottesdienst in Heldburg. Zeilfeld; 10.30 Uhr: Gottes- - Samstag, 29. Februar 2020, 9.30 - Sonntag, 1. März 2020, 9.30 Uhr: Musikalischer Gottesdienst tendorf/Schwarzbach Gerhardtsgereuth dienst in Bedheim; 13.30 bis 11.30 Uhr: Kinderbibeltag in Ev.-Luth. Kirche Uhr: Gottesdienst in Pfers- Reurieth, Kirchgemeinderaum. im Gemeindehaus. - Sonntag, 23. Februar 2020, 10 - Sonntag, 23. Februar 2020, 9 dorf; 14.30 Uhr: Gottesdienst Uhr: Gottesdienst mit Abend- Uhr: Gottesdienst, Eisfeld zur Bibelwoche in Roth, an- Kirche Crock-Oberwind mahl in Brünn, - Freitag, 28. Februar 2020, 14 schl. Kirchenkaffee in der Kirchgemeindever- - Sonntag, 23. Februar 2020, - Sonntag, 1. März 2020, 10 Uhr: Gottesdienst zur Golde- Preußenscheune. - Mittwoch, 26. Februar 2020, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit band Marisfeld Uhr: Gottesdienst in Brünn. nen Hochzeit. Heiligem Abendmahl mit Su- 10 Uhr: Eltern-Kind-Kreis mit perintendent Haak im Justus- - So., 23. Februar 2020, ACH- gemeinsamen Frühstück und Jonas-Saal. Kirchgemeinde St. Kilian TUNG: Keine Gottesdienste in Erfahrungsaustausch, Pfarrhaus, Kirchspiel Westhausen Kirche Waldau Marisfeld und Oberstadt. - Sonntag, 1. März 2020, 10 Uhr: - Sonntag, 23. Februar 2020, - Sonntag, 23. Februar, 10 Uhr: - Sonntag, 23. Februar 2020, Gottesdienst im Pfarrhaus. Evang.-Freik. Gemeinde 10.30 Uhr: Gottesdienst im 9 Uhr: Gottesdienst in Gom- Gottesdienst, - Mittwoch, 26. Februar 202, 14 - Sonntag, 23. Februar 2020, 10 Gemeindezentrum St. Kilian, Kirchspiel Bischofrod pertshausen; 10.30 Uhr: Got- Kirche Wiedersbach Uhr: Seniorenkreis, Uhr: Gottesdienst, - Dienstag, 25. Februar 2020, - Sonntag, 23. Februar 2020, 14 tesdienst in Schweickershau- - Sonntag, 1. März 2020, 10 Uhr: - Sonntag, 1. März 2020, 10 16.15 Uhr: KirchenKids im Ge- Uhr: Gottesdienst im Saal des - So., 23. Februar 2020, 17 Uhr: sen. Gottesdienst. Uhr: Gottesdienst. meindezentrum St. Kilian. Gästehauses. Gottesdienst in Wiedersbach.

W 9RQJXWHQ0lFKWHQZXQGHUEDUJHERUJHQHUZDUWHQZLUJHWURVWZDVNRPPHQPDJ enn wir dir auch die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz; zusehen und nicht helfen können, war unser allergrößter Schmerz. *RWWLVWEHLXQVDP$EHQGXQGDP0RUJHQXQGJHZLVVDQMHGHPQHXHQ7DJ In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied $OOHQGLHXQVEHLP$EVFKLHGYRQPHLQHPOLHEHQ %HVRQGHUVGDQNHQP|FKWHQZLU ǀŽŶƵŶƐĞƌĞƌŚĞƌnjĞŶƐŐƵƚĞŶDƵƫ͕^ĐŚǁŝĞŐĞƌŵƵƩĞƌ͕ 0DQQXQGKHU]HQVJXWHQ9DWHUXQG2SD +HUUQ3IDUUHU2UHQGWIUVHLQHWU|VWHQGHQ:RUWH ŐƵƚĞŶKŵĂ͕hƌŽŵĂ͕^ĐŚǁĞƐƚĞƌ͕^ĐŚǁćŐĞƌŝŶƵŶĚdĂŶƚĞ GHP2UJDQLVWHQ+HUUQ)|UVWHU GHP.LUFKHQFKRU(LVIHOGXQG :ROIJDQJ%HQNKDUGW +HUUQ/XWKHUIUGLHPXVLNDOLVFKH8PUDKPXQJ GHP%HVWDWWXQJVLQVWLWXW=HKQHU Gretel Hanke geb. Heumann EHJOHLWHWKDEHQP|FKWHQZLUDXIGLHVHP:HJH GHP%OXPHQJHVFKlIWÅ3XVWHEOXPH´VRZLH XQVHUHQWLHIHPSIXQGHQHQ'DQNDXVVSUHFKHQ GHP7HDPYRP-XVWXV-RQDV6WEFKHQIU * 13. Dezember 1936 † 16. Februar 2020 GLHIUHXQGOLFKH9HUVRUJXQJXQVHUHU*lVWH (VZDUXQVHLQ7URVW]XHUIDKUHQZLHYLHOH9HUZDQGWH 1DFKEDUQ)UHXQGH.ROOHJHQXQG%HNDQQWHXQVGXUFK ,QOLHEHYROOHU(ULQQHUXQJ Unvergessen: .DUWHQXQG%OXPHQJU‰H*HOG]XZHQGXQJHQHLQH ,ORQD%HQNKDUGWXQG7RFKWHU,VDEHOPLW)DPLOLH ĚĞŝŶĞdŽĐŚƚĞƌDĂƌƟŶĂ 8PDUPXQJRGHUHLQHQVWLOOHQ+lQGHGUXFN]XU6HLWH ĚĞŝŶĞdŽĐŚƚĞƌŚƌŝƐƟŶĞŵŝƚWĞƚĞƌ VWDQGHQXQGLKPGLHOHW]WH(KUHHUZLHVHQKDEHQ (LVIHOGLP)HEUXDU ĚĞŝŶĞŶŬĞůŝŶEŝĐŽůĞŵŝƚWĂƚƌŝĐŬ ĚĞŝŶŶŬĞůZŽŶŶLJŵŝƚ^ĂŶĚƌĂ ĚĞŝŶŶŬĞůŚƌŝƐƟĂŶ deine Enkelin Romy mit Oliver ĚĞŝŶĞhƌĞŶŬĞů^ŚĂǁŶ͕DĂƌŝƐƐĂ͕&Ğůŝdž͕DĂƌůŽŶƵŶĚ>ƵŬĂƐ ĚĞŝŶĞ^ĐŚǁĞƐƚĞƌ,ŝůĚĞŐĂƌĚŵŝƚ'ƺŶƚĞƌ Harras, ĚĞŝŶĞ^ĐŚǁĞƐƚĞƌDĂƌŝĂŶŶĞ im Februar 2020 sowie alle Angehörigen Wir verabschieden uns im Kreise der Familie und danken für alle Zeichen der Anteilnahme.

Herzlichen Dank (MI)VMRRIVYRKMWXIMR*IRWXIV sagen wir allen Verwandten, Freunden, Bekannten, Arbeitskollegen und der Gemeinde sowie all denen, die meine Mutter im Leben achteten, mit uns trauern und ihr die letzte Ehre erwiesen haben. HYVGLHEW[MVHMGLWILIROºRRIR[ERRMQQIV[MV[SPPIR Für alle Zeichen der großen Anteilnahme für +HU]OLFKHQ'DQN Irmtrud Dömming DOOHQGLHVLFKLQGHUVFKZHUHQ6WXQGHGHV$EVFKLHGVYRQ sagen wir Danke. Besonderer Dank gilt: +IVHE8LIMR - den Ärzten und Schwestern des REGIOMED Klinikum Hildburghausen - Dr. med. I. Brachmann JHE%OHFKVFKPLGW - Dipl.-Med. C. Vonderlind und dem Palliativteam PLWXQVYHUEXQGHQIKOWHQ9HUZDQGWH)UHXQGH1DFKEDUQ - Bestattungsinstitut Pietät GmbH, Michael Chlopik - Pastorin Dr. I. Wiertelorz mit Kreuzträger HKHPDOLJH$UEHLWVNROOHJLQQHQ%HNDQQWHXQGLKU - Milzer Männerchor und der Organistin Frau Repp GLHOHW]WH(KUHHUZLHVHQKDEHQ - Milzer Floristikwelt Peggy Frank - Gaststätte „Zur guten Quelle“ Römhild 'DQNHDXFKIUGLHYLHOHQWU|VWHQGHQ:RUWHGLHJHVSURFKHQXQG - schon im Voraus „Grabmale Pommer“ Hildburghausen JHVFKULHEHQZXUGHQIUGDVWLHIH0LWJHIKOXQGDOOH=HLFKHQGHU$QWHLOQDKPH - für den Beistand und die Erfüllung des letzten Wunsches meiner Mutter danke ich vor allem meiner lieben Dori und meiner Tochter Selina sowie allen Verwandten ,QGDQNEDUHU(ULQQHUXQJ &ODXGLD6HHOLJLP1DPHQGHU)DPLOLH Milz, In liebevoller und dankbarer Erinnerung: im Februar 2020 Torsten Dömming und Angehörige %DG%UHLVLJLP)HEUXDU Seite 14 Samstag, 22. Februar 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 8 Jahrgang 30/2020

Bestattungen & Trauerhilfe ZEHNER Reich GmbH 7IR¬SIND¬JEDERZEIT¬ BESTATTUNGEN TAG und NACHT, auch an Sonn- und Feiertagen. FàR¬3IE¬DA¬ Hildburghausen, Schlossberg 1 Eisfeld, Oberend 9 4AG¬UND¬.ACHT ¬ Tel.: 0 36 85 / 70 78 78 Tel.: 0 36 86 / 32 23 20 AN¬3ONN ¬ %ISFELD¬\¬4ELEFON¬¬¬¬ UND¬&EIERTAGEN 3CHLEUSINGEN¬\¬4ELEFON¬¬¬¬ „Der letzte Weg sollte so individuell wie das Leben sein!“

W.ZEHNER BESTATTUNGEN

(ILDBURGHAUSEN 3CHLEUSINGER¬3TRA”E¬ (ERR¬7ELKE JEDERZEIT¬FàR¬3IE¬ERREICHBAR ¬4ELEFON¬¬¬¬

Nachruf Mit großer Trauer haben wir die Nachricht erhalten, dass unser Vorstandsmitglied am 8. Februar 2020 verstorben ist. Sportfreund In stillem Heinz Beilicke Unser Verein verliert mit ihm eine Persönlichkeit, die den SV 07 Häselrieth nachhaltig geprägt hat. Sein Wissen, sein Engagement und noch mehr seine kameradschaftliche Art wird uns fehlen. Wir werden ihn in ehrenvoller Erinnerung behalten. Unsere aufrichtige Anteilnahme und unser tiefstes Mitgefühl gelten seiner Familie sowie allen, die ihm nahe standen. Gedenken Die Mitglieder und der Vorstand des SV 07 Häselrieth

Leuchtende Augen bekommt man nur geschenkt. Leuchtende Augen bekommt der, der an dich denkt. Irma Pfeuffer geb. Fritz * 16.12.1940 † 16.02.2020 Wir nehmen Abschied von einem wundervollen Menschen In tiefer Dankbarkeit für die Zeit, die wir mit Dir erleben durften. Du bleibst für immer in unseren Herzen

Dein Ehemann Wilfried

Deine Tochter Ramona mit Familie

Dein Sohn Maik mit Familie

Dein Sohn Jens mit Familie

im Namen aller Angehörigen und Freunde

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Samstag, dem 29. Februar 2020, um 14.00 Uhr Schleusingen, im Februar 2020 in der Trauerhalle Schleusingen statt.

DANKSAGUNG Ein letzter Brief zur Erinnerung an meine beste Freundin Immer, wenn wir von dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen. Unsere Herzen halten dich gefangen, so, als wärst du nie gegangen. Kerstin Holz ausaus StreufdorfStreufdorf In den schweren Stunden des Abschieds von unserem lieben Horst Brauner Regenbogen, Sonne, haben wir viel Anteilnahme durch liebevoll geschriebene Worte, stillem Lachen, Lieben… Händedruck, Blumen und Geldzuwendungen erfahren. Dafür sagen wir allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten herzlich Danke. Sogar wenn andere weinen würden – das warst du, liebe Holzi ! Ganz besonders danken wir seinem Hausarzt Herrn Dr. Mirsch mit Praxisteam, Du warst nie ein gläubiger Mensch, aber nach allem, EFN
1ŮFHFQFSTPOBM
EFS
%JBLPOJF
VOE
EFS
%3,
5BHFTQŮFHF
Î)FSCTUSPTFÌ was ich von dir weiß, bist du schon vor Tagen mit 'SBV
,PDI
WPO
EFS
1IZTJPUIFSBQJF wehenden Fahnen im Himmel aufgenommen unseren ehemaligen Schulkameraden und Arbeitskollegen, und zu einem der besten Plätze geführt worden. der Belegschaft vom Autohaus Ehrhardt, dem Verkehrswesen Südthüringen, Zu einem der Plätze, die es nur für ganz, ganz wenige Menschen gibt. dem Bestattungsinstitut Pietät für die hilfreiche Unterstützung, Kerstin war nicht reich und berühmt, trotzdem viel reicher und berühmter im Himmel und auf Erden als irgendjemand, den ich kenne. EFS
5SBVFSSFEOFSJO
'SBV
7JPMB
3J˜FMFS
GµS
EJF
MJFCFWPMMFO
VOE
US¯TUFOEFO
8PSUF EFN
#MVNFOMBEFO
Î#MBUU

#MµUFÌ
GµS
EFO
TDI¯OFO
#MVNFOTDINVDL
TPXJF Sie hatte kein Gramm Bosheit, nur Liebe, Güte und Freude in sich und eine herrliche Portion EFN
(BTUIBVT
Î;VS
4POOFÌ
GµS
EJF
HVUF
#FXJSUVOH Unfug gehörte zu ihr… und trotzdem war sie weise! Ein ganz großes Dankeschön geht an Emanuele und Harry, die immer für Man ging immer von ihr weg und fühlte sich besser. Mit neuen Ideen, neuem Schwung und uns da waren, wenn wir Hilfe brauchten. man war ein klein wenig ein besserer Mensch geworden. Ja, man kann sogar sagen, man ist ein bisschen gewachsen. All das konnte Holzi bewirken. In liebevoller Erinnerung Und das bei ihrer selbst nicht so großen Körperhöhe! seine Rosl und sein Sohn Uwe mit Monique Auf ein Wiedersehen! Schleusingen, im Februar 2020 Deine Freundin Diana Gill, geb. Leusenrink, aus Steinfeld, jetzt in England Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite  Samstag, 22. Februar 2020 In stiller Trauer und Verbundenheit

:HQQGLH.UDIW]X(QGHJHKWLVWVNHLQ6WHUEHQLVWV(UO|VXQJ

*LHVHOD)LVFKHU JHE*QLFKZLW] $XJXVW‚)HEUXDU ,QVWLOOHP*HGHQNHQ GHLQ(QNHO$QGUpPLW&KULVWLQH GHLQ(QNHO5REHUWRPLW1DGLQH GHLQ8UHQNHO-DNRE GHLQ%UXGHU+DQV-UJHQ GHLQH6FKZLHJHUWRFKWHU&KULVWLQHPLW1RUEHUW VRZLHDOOH$QJHK|ULJHQ 'LH7UDXHUIHLHUILQGHWDP6DPVWDJGHQ)HEUXDUXP8KULQ GHU)ULHGKRIVNDSHOOH]X*R‰PDQQVURGPLWDQVFKOLH‰HQGHU8UQHQEHLVHW]XQJVWDWW )UDOOH=HLFKHQGHU$QWHLOQDKPHGDQNHQZLUYRQ+HU]HQ %HVRQGHUHU'DQNGHU6HQLRUHQUHVLGHQ]Å/|ZHQTXHOO´ %DG5RGDFKIUGLHODQJMlKULJHOLHEHYROOH3IOHJH

(W]HQULFKW0HHGHU%DG1HXHQDKU&REXUJLP)HEUXDU

)ULKUHIUVRUJOLFKH/LHEHGDQNHQZLU 4AJJ Ein Lebenskreis hat sich geschlossen. Ein erfülltes Leben ging zu Ende. Zurück bleibt die Erinnerung an viele schöne Jahre. @EA(N=BP Herzlichen Dank *=NPD= N=QJ VQ"J@ACADP sagen wir allen, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre JHE6WlUNHU 0lU]‚)HEUXDU Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. EOPdOGAEJ0PAN>AJ ,Q/LHEHXQG'DQNEDUNHLW 'HLQ6RKQ(JEHUWPLW6LONH EOPdO"NHÍOQJC Elfriede Schramm 'HLQ6RKQ,QJRPLW.HUVWLQ 'HLQH7RFKWHU6XVDQQPLW8OI Unser besonderer Dank gilt ihrem Hausarzt Herrn Dr. Kühnel mit seinem 'HLQH(QNHO6HEDVWLDQPLW&DWKOHHQ Team, dem AWO Seniorenheim „Herbstsonne“ Schönbrunn für die Pflege &KULVWLQPLW0DUFXV-DQLQHPLW%DVWLDQ und Betreuung, Herrn Pfarrer Lösch für seine einfühlsamen Abschiedsworte, /XLVDXQG6WHIDQLH dem Organisten für die musikalische Umrahmung, dem Bestattungsinstitut LP1DPHQDOOHU$QJHK|ULJHQ Gerlof für die würdevolle Ausgestaltung der Trauerfeier, Frau Marika Koch für ihre hilfreiche Unterstützung, der Gärtnerei Stüllein für den schönen :LUQHKPHQLQDOOHU6WLOOH$EVFKLHG Blumenschmuck und der Gaststätte „Dreispitz“ für die gute Bewirtung der Trauergäste. )UDOOH=HLFKHQGHU$QWHLOQDKPHXQG In liebevollem Gedenken GHV0LWJHIKOVEHGDQNHQZLUXQVKHU]OLFK Gertraud, Mike und Ronny 6DFKVHQEUXQQ9RJHOVDQJXQG(LVIHOGLP)HEUXDU im Namen aller Angehörigen Schnett, im Februar 2020

Das sind die Starken dieser Welt, die unter Tränen lachen, ihr eigenes Leid verschweigen und andere glücklich machen. :gl^gYWZ^jchhZ^c! In Liebe und großer Dankbarkeit müssen wir nun viel schneller als wir dachten ^cjchZgZccA^ZWZjcY9Vc`WVg`Z^i cZ]bZc6WhX]^ZY *04. Februar 1946 † 16. Februar 2020 9Z^cZ@^cYZg Du bleibst für immer in unseren Herzen: 9V\bVgjcYGZc‚b^i;Vb^a^Zc deine Olga jcYVaaZ6c\Z]Žg^\Zc deine Tochter Belinda und Oswald deine Enkel Jens, Nadine mit Andi und Leoni deine Urenkel Alina, Jan und Helena =Zabji 9^ZIgVjZg[Z^ZgÄcYZiVbHVbhiV\! deine Schwestern Ingrid und Birgit mit Familien YZc'.#;ZWgjVg'%'%! dein Schwager Werner mit Familie jb&&#%%J]g^cYZgIgVjZg]VaaZ deine Schwägerin Anita mit Familie :^h[ZaYhiVii# dein Schwager Heinz mit Familie <Žio dein Schwager Winfried mit Familie 9^ZJgcZl^gY^bZc\hiZc &#HZeiZbWZg&.*( sowie im Namen aller Angehörigen ;Vb^a^Zc`gZ^hWZ^\ZhZioi# ”&)#;ZWgjVg'%'% Wir verabschieden uns am Samstag, dem 29. Februar 2020, um 13.00 Uhr ;“gVaaZOZ^X]ZcYZg6ciZ^acV]bZ im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Schweickershausen. :^h[ZaY!HVX]hZcWgjcc!HX]aZjh^c\Zc! jcYYZhB^i\Z[“]ahYVc`Zcl^g Gompertshausen und Schweickershausen, im Februar 2020 AZ^eo^\jcY7Zga^c!^b;ZWgjVg'%'% kdc=ZgoZc# Seite 16 Samstag, 22. Februar 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Besuch im Friseursalon Eisfeld. Passend zu unserem geföhnt wurden. Das war sehr Jahresthema „Wisst ihr, was ich interessant. Auch bekamen wir werden will, wenn ich einmal die verschiedenen Arbeitsgeräte Sie wollen verkaufen? Wir haben den Käufer! größer bin“, durften wir einen eines Friseurs erklärt. Wer wollte, Friseursalon in Eisfeld besuchen. durfte auf dem Kinderstuhl Platz Gleich nach dem Frühstück nehmen. Einige bekamen sogar machten wir uns bei schönstem Haarkreide in der gewünschten Sonnenschein auf den Weg. Un- Farbe ins Haar. Das war vielleicht terwegs konnten wir am Otto- ein Erlebnis! Ludwig-Garten sogar ein Eich- Vielen Dank, liebe Frauen vom Immobilienfachwirt (IHK) hörnchen bei seinen morgend- Friseursalon Zinn in Eisfeld. Wir NEBENJOB ZU VERGEBEN Holger Henn lichen Turnübungen beobach- hatten einen gelungenen und ట 0 36 85 / 44 59 19 E-Mail [email protected] ten. interessanten Vormittag bei euch. Suchen Ausfahrer/-in (PKW) Angekommen im Friseursalon Die Kinder der ca. 10 - 12 h/Woche auch als Rentenzuverdienst. Zinn wurden wir mit Essen und Krabbelkäfergruppe Verkäufe Immobilien Trinken begrüßt. Das war toll! der integrativen Diakonie- Bewerbung bitte schriftlich an: Danach schauten wir uns den Kindertagesstätte „Pfiffikus“ Bäckerei Schneider, Rosengasse 4, 98646 Hildburghausen Brennholz Buche, Birke, Fichte Wohnung 65 - 85 m2, mit Balkon, Salon an, sahen zu, wie Haare mit ihren Erzieherinnen oder per E-Mail an [email protected] ofenfertig. Anfahrt mgl. 0171/ Garage od. Stellplatz, Keller od. geschnitten, eingedreht und Nicola und Diana. 1542225, Umkr. 40 km. Lohnspal- Boden, in Hildburghausen od. tung mgl. bis 40cm Durchm., verm. Umgebung von ca. 15 km zum Grobholzhacker bis 12cm Durchm. Kaufen gesucht, evtl. auch Miet- Trapezbleche 1. Wahl und kauf, auch Miete möglich Noch mehr Stellenangebote: Sonderposten aus eigener Pro- Tel.: 01 51 64 08 94 85 duktion, TOP-Preise, cm-genau, 98646 Eishausen, Straße in der Neustadt 107, bundesweite Liefe- Vermietungen rung 0 36 85 / 4 09 14 - 0 www.rundschau.info 5% online Rabatt sichern 3-Raum Wohnung Nähe Eisfeld www.dachbleche24.de zu vermieten. 0160/97349593. Brutapparat von HEKA 2-Zi-Whg. in Hildburghausen funktionsjähig, 100 E Tel. 03685- Am Georgeneck 22, schöne La- Pusteblumen erkunden 406920 ge, NB, ca. 70 qm mit Bad, Bal- T O R E für Garagen & Hallen kon, Abstellraum, Kellerraum, ihre Heimat E Autostellplatz zu verm., Besichti- Rolltore ab 399 , Sektionaltore Westhausen. Passend zu ih- stück am Kindergarten abgeholt, ab 499,- E ! WINTER - AKTION Tel. gung nach Absp rache 036875/69050* carl-dwt.de 09527/810779 rem Jahresthema „Ich bin ein und los ging die Wanderung mit Dorfkind“ haben die Kinder Jagdhund Gitta in den nahegele- MATTEN - ZÄUNE ab 7,-/lfm 1 x Kloster Veilsdorf DG - Whg. ca der Diakonie-Kindertagesstätte genen Wald. Vor allem die grö- 2,5 m grün. 036875/69050 Alu. - 57 qm ab März zu verm., Stellpl., „Pusteblume“ ihr Heimatdorf ßeren Kinder kennen sich gut im Zaun, WPC-Zaun, Stahl-Zäune EBK, Kellerr. + Balkon, inkl. NK by Carl - Streufdorf 480,00 E 0151/57811858 od. Westhausen erkundet. Dabei be- Wald aus, veranstaltet die Kita 03685/403628. suchten sie jüngst die Schreinerei doch regelmäßige Waldtage. Im 4 Wohnzi.-.Stühle - wie neu, Riedel und durften sehen, hören Blätterdickicht angekommen, wenig benutzt, s.g. Zust. preisw. 1-2 Fam. Haus (Landkreis HBN) zu verk. 03685/401378. und bestaunen, wie Holzfenster hatten die beiden Jäger schon gepflegt, gr. Grundstück, ruh. La- von verschiedener Größe und verschiedene heimische, naturge- ge, vielseitig nutzbar, o. Makler. Kaufgesuche Form hergestellt werden. Beson- treue präparierte Tiere versteckt. 036873/60849 ab 17 Uhr. ders die großen Maschinen, die Alle gemeinsam machten sich Kaufe antike Möbel,Militär, 3-R-Whg. in Hellingen, EG, ca Mit großen Interesse lauschen die Kinder den Ausführungen rund ordentlichen Krach machten, auf die Suche und entdeckten sie Schmuck, Technik, Münzen, 70qm, m. Balkon, Carport, Keller, um das Friseurhandwerk. Foto: Kindertagesstätte fanden alle sehr interessant, und schnell. Sie berichteten über die Spiel zeug, Porzellan, Reklame, ruh. Lage, ab 01.05.zu verm. der Duft von Farbe schwirrte den Namen der Tiere, ihr Aussehen Uhren, Haushaltsaufl.& Entrümp.! 036871/29530. Kindern in der Nase. Es war ein und ihre Lebenssituation. Die 036878/61266; 0170/ 2456295. Rückwärts gerollt Fahrzeugteile am wunderschöner Vormittag für al- Kinder erlebten diesen Vormittag Motorkettensägen von Stihl, Mietgesuch le Pusteblumen, die sich auf die- mit allen Sinnen und hatten jede Solo, Husqvarna usw. ob alt od. und angeeckt Unfallort gefunden sem Wege ganz herzlich bei der Menge Spaß und Freude. Krönen- 2 defekt, bitte alles anbieten. Wohnung 65 - 85 m , mit Balkon, Firma Riedel bedanken. der Abschluss war ein Picknick 0170/4816157. Garage od. Stellplatz, Keller od. Hildburghausen (ots). Ein Stressenhausen (ots). Ein bis- Nur ein paar Tage später war- im Wald mit leckerem Kuchen, Boden, in Hildburghausen od. derzeit noch unbekannter Fahr- lang unbekannter Autofahrer tete schon der nächste Höhe- Plätzchen und warmem Tee von Wir kaufen Wohnmobile Umgebung von ca. 15 km zum zeug-Führer stand am Montag befuhr in der Zeit von Diens- punkt auf die Kinder. Sie wurden Frau Schmidt. Auch hierfür be- Kaufen gesucht, evtl. auch Miet- (17.2.), gegen 13.35 Uhr mit sei- tagabend bis Mittwochmorgen von den ortsansässigen Jägern danken sich alle Pusteblumen mit + Wohnwagen kauf, auch Miete möglich Tel.: 01 51 64 08 94 85 nem Skoda Fabia an der roten (11.-12.2.)den Bedheimer Weg in Reinhardt Schmidt und Joachim ihren Erzieherinnen von ganzem 03944/36160, www.wm-aw.de Fa. Ampel der Kreuzung Marienstra- Stressenhausen in Richtung Stres- Rückert gemeinsam mit ihren Herzen für diese wunderschönen ße und Coburger Straße in Hild- senhäuser Dorfstraße. In einer Erzieherinnen nach dem Früh- und lehrreichen Stunden. Bekanntschaften burghausen. Rechtskurve geriet er nach den Unterricht + Fortbildung Partnervermittlung mit Herz Aus unbekannter Ursache Spuren zu urteilen ins Schleudern rollte das Fahrzeug rückwärts und und kam anschließend von der Prof. Git.-& Bassunterr. zu Hause 036841-40878/0171-3883410 036841/53219 + 0172/6026659 www.agentur-regina.de stieß gegen einen Honda. Dessen Fahrbahn ab. Der Unbekannte [email protected] Fahrer hupte mehrfach, doch der stieß an einen Betonpfosten ei- Skoda-Fahrer reagierte nicht. Er ner Grundstücksumzäunung und Schlechte Noten! WMK-Lernhi- Landwirtschaft lfe! Hausaufgabenbetreuung, Un- fuhr wenige Meter nach vorn und beschädigte nicht nur diesen, terricht, Beratung, 03685/704296. Heuballen, 70 x 40 x 30 zu ver- hantierte, laut Aussage des Hon- sondern auch zwei Zaunfelder. kaufen. 03685/401652. da-Fahrers, auf dem Beifahrersitz Der Unfallverursacher flüchtete herum, während das Auto erneut danach unerlaubt. Teile der Stoß- Tiermarkt zurück rollte. stange konnten sichergestellt In diesem Moment schaltete werden. Diese sind einem älteren Impressum: Jagdfasan, Hahn 25 E, Kanarien- die Ampel auf Grün und der Fah- BMW zuzuordnen. Eine Zeugin Kurier-Verlag GmbH vögel Stück/5 E, Tel. 03685-406920 rer des Skoda verließ die Unfall- teilte der Polizei mit, dass sie ge- 98646 Hildburghausen stelle, ohne sich um den entstan- gen 5 Uhr einen lauten Knall ge- Bachplatz 1 Erotik denen Schaden von etwa 50 Euro hört hat. Ob es sich dabei um die Inhaber der Kurier-Verlag GmbH: zu kümmern. Er fuhr in Richtung exakte Unfallzeit handelt, kann • Alfred Emmert Hausfrau saugt gern! 0162 - 361 Eisfeld. nicht gesagt werden. • Mediengruppe Oberfranken - 75 60 Zeitungsverlage GmbH & Co. KG Zeugen, die Hinweise zum Un- Zeugen, die sachdienliche Hin- fallverursacher geben können, weise geben können, werden ge- Geschäftsführer: Alfred Emmert 0162-361 75 60 Hausfrau saugt gern! werden gebeten, sich bei der Po- beten, sich unter Tel. 03685/778- Die „Westhäuser Pusteblumen“ gemeinsam mit den Jägern Rein- Telefon: 0 36 85 / 79 36-0 lizei in Hildburghausen unter Tel. 0 bei der Hildburghäuser Polizei hardt Schmidt (rechts) und Joachim Rückert im Wald. Fax: 0 36 85 / 79 36-20 HausChantal.de KG ☎ 0971/2600 03685 778-0 zu melden. zu melden. Foto: Kindergarten E-mail: [email protected] Redaktion: Alfred Emmert Anzeigen: Alfred Emmert Verteilte Auflage: 30.500 Erscheinungsweise: wöchentlich samstags an alle erreichbaren Haus- Ihre private Kleinanzeige - sind Sie dabei! halte im Landkreis Hildburghausen. Bei Lieferung im Postabonnement ab 4,50 # beträgt der jährl. Bezugspreis 90,- € Eine Anzeige in der „Südthüringer Rundschau“ (verteilte Aufl age 30.500) (inklusive MwSt.). kostet Sie für die ersten 3 Zeilen nur 4,50 #, jede weitere Zeile 1,50 €. Anzeigenschluß: Mittwoch, 12 Uhr Derzeit gültig die Anzeigenpreisliste (Immobilienanzeigen, Vermietung und Verpachtungen werden als geschäftliche Anzeigen berechnet) Nr. 10 vom 01.01.2017. Für unverlangt eingesandte Ma- privat geschäftl. Name, Vorname: nuskripte keine Gewähr. Artikel, inkl. zzgl. die den Namen des Verfassers tra- MwSt. MwSt. gen, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Mindestgröße Anschrift: Anzeigen- und Redaktionsschluß: 3 Zeilen jeweils Mittwoch 12.00 Uhr Technische Herstellung: 4,50 # 6,00 # Buchen Sie den Rechnungsbetrag bitte ab: Kurier-Verlag GmbH, 98646 Hildburghausen, Bank: Johann-Sebastian-Bach-Platz 1. 6,00 # 8,00 # Druck: DZO Druckzentrum BLZ: Oberfranken GmbH & Co. KG 7,50 # 10,00 # Gutenbergstraße 1, Kto.-Nr.: 96050 Bamberg. 9,00 # 12,00 # Reklamationen: Nur innerhalb 7 Erscheinungstag: R Bar bezahlt Tagen nach Erscheinungsdatum. Später eingehende Reklamationen 10,50 # 14,00 # Bitte veröff entlichen Sie meine Kleinanzeige in der Rubrik: können nicht berücksichtigt werden. Für Hörfehler bei telefonisch auf- PRO BUCHSTABE, WORTZWISCHENRAUM UND SATZZEICHEN EIN FELD BENUTZEN! gegebenen Anzeigen und Korrektu- Bei Anzeigen unter Chiff re kommen zum Anzeigenpreis R2,50 € bei Abholung R5,- € bei Zusendung hinzu. ren übernehmen wir keine Haf- (Preise für Veröff entlichung in überregionalen Zeitungen auf Anfrage) Internet (www.suedthueringer-rundschau.de) tung, denn trotz größter Aufmerk- R samkeit kann es immer wieder zu Den Coupon ausfüllen (mit Angabe der BLZ und Kontonummer) und per Fax oder per Post schicken an: Südthüringer Rundschau, Bachplatz 1, 98646 Hör- und Übertragungsfehlern kom- men. Bitte geben Sie uns deshalb Hildburghausen, Fax: (03685) 7936-20, E-Mail: [email protected], Tel.: (03685) 7936-0 oder geben Sie ihn im Büro der Ihren Auftrag schriftlich oder lassen Südthüringer Rundschau ab und bezahlen BAR von Mo., Mi.: 8 - 12 Uhr, Di., Do.: 8 - 17 Uhr; Fr.: 10 - 12 Uhr Anzeigenschluß: Mittwoch, 12 Uhr Sie sich bei uns beraten. Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 17 Samstag, 22. Februar 2020 Seite 18 Samstag, 22. Februar 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Nr. 8 Jahrgang 30/2020 Südthüringer Rundschau Seite 19 Samstag, 22. Februar 2020

Was? Wann? Wo? 10 JAHRE Noch einige freie Plätze zum Veranstaltungen Was? Wann? Wo? IN SUHL 22. bis 25. Februar SCHLACHTFEST im CCS 26. Februar bis 1. März Sa. 22. Februar 21-4 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Suhl. Im Congress Centrum Mi. 26. Februar Suhl finden nachfolgende Veran- Heldburg Heldburg 10:00 MGH Krabbelgruppe 20:00 Stadtsaal Kostümparty staltungen statt: Bad Colberg LENGFELD am 21.3. und Ehrenamtsstammtisch 14:30 Klinik - Sonntag, 23. Februar 2020, 16 14:00 Sprechstunde Diakonie Reutter-Programm Uhr (Einlass 15 Uhr): „Bibi & Ti- Jetzt noch schnell Bad Colberg Streufdorf 20:00 Straufhain-Center DANCE NIGHT na - Das Konzert“, Großer Saal; 19:00 Klinik Vortrag Prunksitzung reservieren! 16 Uhr (Einlass: 15 Uhr): „Lieder „Das Heldburger Land“ Herbartswind 15:00 MZG Kinderfasching vom Wolgastrand“ - Erinne- Masserberg 14:00 Skischule May Eisfeld 20:11 Volkshaus DIE RADIOPARTY MIT DEM Partyservice rungen an Ivan Rebrov mit Ron- Schneeschuhwanderung Büttenabend JUMP DJ-TEAM & ny Weiland, Saal Simson, 15:00 Klinik Vortrag „Sozialrecht“ und Faschingstanz JUMP DANCE COMPANY Zachrich - Dienstag, 25. Februar 2020, 19 16:00 Kulturglas Sachs Glasblasen 16:00 Klinik Vortrag Masserberg 11:00 beschwingte Uhr (Einlass 18 Uhr): Politischer ... so will ich feiern Telefon: „Achtsamkeit im Wald“ Wanderung – Wanderhostel, Kartenvorverkauf: Aschermittwoch mit Daniel Südthüringer Rundschau 03 68 73 / 2 01 61 Schmiedefeld 17:00 Touristinfo 11:00 auf Schneeschuhen Ebert, Großer Saal, Johann-Sebastian-Bach-Platz 1, Hildburghausen - Freitag, 28. Februar 2020, 16 Uhr Fackelwanderung zur Liftbaude in die Natur - Wanderhostel, oder 0171 / 5 43 01 89 (Einlass 15.30 Uhr): Seminar „Er- Hildburghausen 16:00 Regelschule 14:00 Glasblasen bei Christian Sachs Preis pro Karte: 13.20 € 25. April 2020 CCS Suhl nächstes Schlachtfest 21.11.20 kenne dich selbst“, Saal Simson, Waldstr. 11 Schnuppertag 13:00 Schneeschuhwanderung - Samstag, 29. Februar 2020, 8 Brünn/Merbelsrod 14:30 Seniorenkaffee Skischule May, Uhr: Seminar „Erkenne dich im Gasthaus „Jägersruh“ 21:00 Disco in der Fliegerbar selbst“, Saal Simon; 17 Uhr (Ein- Römhild 14:30 AWO lädt ein Schnett 19:30 Hotel romantischer lass 16 Uhr): Konzert des MDR zum Erzählkaffee Abendspaziergang Sinfonieorchesters „Zauber der bei Fackelschein Musik - Con Brio“, Großer Saal Do. 27. Februar Themar 14:11 Schützenhaus (von 16.15 bis 16.45 Uhr: Kon- Heldburg 15:00 MGH kreatives Kinderfasching 21.11 Faschingstanz zerteinführung Bankettsaal), Gestalten für Jung und Alt Veilsdorf 20:20 Rathaussaal - Sonntag, 1. März 2020, 8 Uhr: Hildburghausen 19:30 Rathaus Bürger- Faschingstanz Seminar „Erkenne Dich selbst“, saal Vortrag „ Die friedliche Revolution Heßberg 14:00 Gemeindezentrum Saal Simson; 14 Uhr: Suhler 1989/90 in Suhl und Südthüringen“ Marionettentheater : Hänsel Kinderfasching 19:71 Faschingstanz Masserberg 10:00 Parkplatz Schwalben- und Gretel“, 16 Uhr: „Dornrös- Grattstadt 15:00 Sportheim haupt unterwegs mit den Rangern chen“, jeweils Türmchen. Kinderfasching 16:00 Klinik Vortrag „Gesundheitliche Bad Königshofen 14:44 Frankentherme Aspekte des Sports“ Bad Rodach Kinderfasching Ferienveranstaltungen 13:30 TP Wohnmobil- Hildburghausen 9:00 Tag der offenen stellplatz Wanderung zum Georgenberg Tür am Beruflichen Gymnasium im Jugendclub „Bunker“ Schleusingen 14:00 im Tina Treff Meiningen 10:00 Helios Klinik Eisfeld. Im Jugendclub „Bun- Spielnachmittag, Krebsaktionstag ker“ in Eisfeld findet nachfol- 17:00 Kulturausschuss tagt im Neuendambach gende Veranstaltung statt: 17:00 Heimatstube Rathaus im Ratszimmer Bürgermeisterkandidatin - Samstag, 29. Februar 2020, ab 9.30 Ines Schwamm stellt sich vor Uhr: Volleyball-Freizeitturnier - Fr. 28. Februar So. 23. Februar Faschingsturnier der Eisfelder Kill- Heldburg 15:00 MGH Repaircafé ergoldfische, Turnhalle Eisfeld. „Wegwerfen war gestern“ Heldburg Offener Betrieb: 13:30 Faschingsumzug Hildburghausen 18:00 Open Stage Montag geschlossen 15:00 Stadtsaal Kinderfasching in der Wacholderschänke, Die + Mit 13 bis 18 Uhr Eisfeld 14:11 Volkshaus 19:30 Briefmarkensammlerverein Donnerstag 14 bis 18 Uhr, Kinderfasching lädt ein ins Cafe Charlott ab 17 Uhr: Masserberg 10:00 Skischule May Masserberg 21:00 Fliegerbar Disco Schneeschuhwanderung Donnersdarts Freitag 13 bis 18 Uhr, Heubach 19:30 Hotel romantischer 14:00 Wanderhostel mit anschl. AGs Abendspaziergang bei Fackelschein Schneeschuhen Samstag, Sonn- und Feiertage Hinternah 19:30 Brandtsköppshaus in die unberührte Natur geschlossen. Kino - Kurzfilmabend 19:30 Klinik Faschingskabarett Sa. 29. Februar Themar 15:11 Faschingsumzug Oberstadt 16:30 Wasserschloß FFZ im Kreisjugendring Hildburghausen 9:00 Tag der offenen Vortrag „Der betrogene Patient Hildburghausen. Das Freizeit- Tür am Gymnasium, oder leben wir wirklich..“ zentrum des Kreisjugendring hat 19:00 Stadttheater Szenische Lesung Veilsdorf 14:20 Rathaussaal wie folgt geöffnet: „Aufstehen! Gegen die RECHTSschaffenden“ Kinderfasching Mo. bis Do. 14 bis 20 Uhr Masserberg 11:00 Wander-Hostel Mo. 24. Februar Freitag 14 bis 21 Uhr Samstag 14 bis 20 Uh beschwingte Wanderung Heldburg 19:30 Stadtsaal Sonntag Geschlossen 11:00 Wander-Hostel Rosenmontagssitzung Schneeschuhwanderung Bad Colberg 19:00 Klinik Vortrag 14:00 Glasblasen bei Christian Sachs Mit nicht versichertem 13:00 Schneeschuhwanderung „Jakobsweg“ Skischule May Masserberg 11:30 Klinik Vortrag E-Scooter zur Polizei 21:00 Disco in der Fliegerbar „Nachsorge“ Hildburghausen (ots). Sonn- Henfstädt 20:00 Heimatstube 16:00 Vortrag „Diagnostik und tagabend (16.2.) erschien ein Veilsdorf 13:00 Rathaussaal Therapie des 25-Jähriger mit einem Elek- Kinderbasar Prostatakarzinoms“ tro-Scooter bei der Polizei in So. 01. März Heubach 19:30 Hotel romantischer Hildburghausen, um Anzeige zu Abendspaziergang erstatten, da sein Fahrrad geklaut Masserberg 14:00 Wander-Hostel auf Schneeschuhen in die unberührte Natur bei Fackelschein wurde. Seinen E-Scooter stellte Bad Königshofen 13:00 Frankentherme Bad Königshofen 20:00 Frankentherme er im Flur der Dienststelle ab. Da dieser nicht versichert war, er- gr. Kursaal Grabfelder Freizeitmeile gr. Kursaal Rosenmontagsball hielt der Mann eine Anzeige. Hildburghausen 14:30 Rosenmontags- party des IGN in den Räumlichkeiten
 in der oberen Marktstraße 
       
 Di. 25. Februar 

      

 Heldburg 15:00 MGH Seniorenfasching 1)2 =+ A7'8%&:%>7',#'& ' 8: @'7 ?-, ',7 B%*&    
 8%, 7A 7@7:: 7  + 7'%, ,#+', #*':: 19:30 Stadtsaal Faschings- -,,:# , -8:  >%*%=8,3 @7,3  .,'#8%- ,8 + dienstagssitzung 
   ' %>7',#7 *'$, + ?7#,& @'7 8'%7 ##, %*:, =, Masserberg 14:00 Wander-Hostel auf #,, -,,:# = %-7%, *8 **8 :=, =+ ' =,): '+ 7& Schneeschuhen in 

   8' ', '#,7 ** ' ?-7'8'7& * B= %*:, =, @'7 ',& :, 7+7 #*:: +': ;C 8'#& +* ', 7 -*#87*,'8 ', -7+ die unberührte Natur :,3 ' @%7:, 8- '%7 %,, ?-, B@' =,):, ',B= %7,3 15:30 Klinik Vortrag „Brustkrebs - = ', 5',*&-=76&*:B'7=,# ' 7 /; '7*# + ?7& Diagnose und Therapie“ =, ' '*,%+ + ,:=7,'7 #,#,, -,,:# ##, -7=8& =+ ' =:8% '8:78% :3 8' >88*-7 +%: @'7 16:30 Vortrag „Osteoporose“ >%*%=8,8 5',876 7 8& ',+* =:8%*,8 =++7 / Schnett 19:30 Hotel romantischer :77'%7 ,'* 8-%, & '+- -** , ,:78%' *8 7 Abendspaziergang    B@,# ' ', ',+ 0),, ', 8',, ', ',B*, :7-:B % & >, &:B& :% , 8%@'& :'#7 #,@%7 ?-, 'B=)' ')& bei Fackelschein 8%, 'B@*:+'8:7 ::'8 @ =, 8:', :#7 ' =,): Bad Rodach 15:00 Marktbrunnen  *)3 8 '8: ,B=,%+, 88 >7 ' %',*,7 ', =%73 Stadtführung      Römhild     
  
  15:30 AWO Kindertagesstätte -8':'? %7'%:, #': 8 =% &/" ',, #=:, 93 *:B @7 lädt ein zum Krabbelkreis @'7 =8 7 =#,:'*=,# 7 -@-%* 7 , 80:7, Themar 14:00 Orthopädie Schuhtechnik B= ?7+*,3 ' %,& '#7 =, , 7-,B+'*& +,,8% : +':
,:-,' .7#7 *,#@',,7 8'#: +': 8',7 SHG „Wir feiern zum 10. Mal
,, %@7B %78
+, *:B'7=,# ,'%: B= 7',3 Fasching mit dem *,:', +0) =, -%7= 5 ', '* @7 8 =,:7 ' 8& TCC 1896 e.V.“    
 :#)' @=7 7>%B':'# ', 7 :, ?'7 B= )-++, =, +'% 8- Schleusingen          $    A7,*'# -7 '8:7 =, 4=& >7 ' =:8% '8:78% :, 14:00 im Tina Treff Sport, "#    
 !    *'!B'7: 8'% 8- >7 ' =:8%, 7 &/ B= 4=*'!B'7,6 +',& 17:00 Hauptausschuss der Stadt ,,8% :8+'8:78% :,3 : 7 %7#'B'# -%, ?-,  tagt im Rathaus im Ratszimmer
)':- :#)' *#: '+ =,& .,'#8%- ,8 % :7',7 -(' ',5(.7 1$&+ '(0 63,(/ 7,6&+7(11,67$/. 87,#*'8:,:=7,'7 -0&/< 7 :#)'3 Seite 20 Samstag, 22. Februar 2020 Südthüringer Rundschau Nr. 8 Jahrgang 30/2020

Hypnose-Hildburghausen.de Einwohnerversammlungen Rückführungen/ Reinkarnation!!! der Gemeinde Schleusegrund Herzlich Willkommen Vom 17.02. bbisis 229.02.20209. Schleusegrund. Alle Bür- Feuerwehrgerätehaus, kleiner Erdenbürger gerinnen und Bürger der Ge- - Mittwoch, 25. März 2020, 19 meinde Schleusegrund sind Uhr: Tellerhammer, Gaststät- recht herzlich zu den Einwoh- te „Zum kühlen Grunde“, nerversammlungen eingela- - Mittwoch, 1. April 2020, 19 den. Uhr: Schönbrunn, Gaststätte 25% Diese finden in den einzel- „Zur Dürrbachquelle“. nen Ortsteilen wie folgt statt: Tagesordnung: Geburtstags- - Montag, 9. März 2020, 19 1. Begrüßung durch den Bür- aufaua f Uhr: Steinbach, Feuerwehrge- germeister, Rabatt rätehaus, 2. Rückblick und Informatio- - Mittwoch, 11. März 2020, nen zu Bauvorhaben in der Alles!Allleless! 19 Uhr: Gießübel, Gaststätte Gemeinde Schleusegrund, „Schwarzer Adler“, 3. Fragen, Meinungen und An- - Donnerstag, 12. März 2020, regungen der Bürgerinnen 19 Uhr: Biberschlag, Gaststät- und Bürger. te „Zum Kastanienbaum“, Nutzen Sie die Möglichkeit, - Montag, 23. März 2020, 19 Ihre Anliegen anzusprechen. Carlo Uhr: Langenbach, Vereins- Heiko Schilling haus, Bürgermeister - Dienstag, 24. März 2020, 19 sr. Carlo erblickte am 19. Dezember 2019 im REGIO- Uhr: Lichtenau/Engenstein, Benzingeruch sorgte MED-Klinikum Hildburghausen das Licht der Welt. Der

*Aktion nur gültig bis nur gültig *Aktion 29.02.2020 kleine Junge wog bei seiner Geburt 3040 g und war 49 cm für Verwirrung groß. Mama Tina und Papa Mathias Günsch freuen sich HILDBURGHAUSEN | Clara-Zetkin-Str. 1b | 03685-4134432 sehr über ihren süßen Stammhalter. Die frisch gebackene Hauptausschuss Hildburghausen (ots). Starker | [email protected] www.city-optiker.de Gasgeruch sorgte Montagabend Familie ist in Gethles zu Hause. Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9:00-18:00 Uhr • Sa. 9:00-12:00 Uhr der Stadt tagt (17.2.) für Aufregung in mehre- Foto: Björn Hörnlein - www.bilderleben-fotodesign.de Schleusingen. Am Dienstag, ren, miteinander verbundenen dem 25. Februar 2020 findet um Reihenhäusern in der Straße 17 Uhr im Ratszimmer im Rat- „Zeilfeld“ in Hildburghausen. mutlich ein Anwohner, der den haus, Markt 9, Schleusingen die Polizei und Feuerwehr kamen Benzintank seines Motorrades Ihre Stellen- 9. Sitzung des Hauptausschusses zum Einsatz. Die Anwohner gereinigt hatte und das Benzin der Stadt Schleusingen statt. mussten ihre Wohnungen ver- möglicherweise in den Abfluss angebote in die Alle Bürgerinnen und Bürger lassen, da nicht klar war, woher der Garage kippte. Tatsächlich sind zum öffentlichen Teil der der Geruch kam. „Immer der Na- handelte es sich also um Benzin- Sitzung recht herzlich eingela- se nach“ führte die Spur in eines Geruch, der sich über das Abwas- Südthüringer den. der Häuser, aus dem der Geruch ser in allen miteinander verbun- Bei allen Basaren, die nach- zum Mondscheinbasar im Kul- Tagesordnung: am stärksten wahrgenommen denen Häusern verbreitete. Die Rundschau folgend aufgeführt sind, wer- turhaus Haina eingeladen. I. Öffentliche Sitzung: wurde. Verantwortlich war ver- Polizei ermittelt. den Secondhandkleidung und Verkauft werden können: gut 1. Begrüßung durch den Bürger- Artikel rund ums Baby und erhaltene, saubere und modi- meister; Feststellung der ord- Kind für Frühjahr/Sommer sche Baby & Kinderbekleidung nungsgemäßen Ladung und • Landschaftspflege 01.03.95 verkauft. Ausgenommen sind für Herbst/Winter (keine Un- Beschlussfähigkeit, Plüschtiere und Kriegsspiel- terwäsche, Schlafanzüge, 2. Genehmigung der Sitzungsnie- • Gartenbau zeug. Weitere Artikel werden Strümpfe & Strumpfhosen); derschrift vom 23.01.2020 - öf- bei dem jeweiligen Veranstal- Umstandsmode; alle Dinge fentlicher Teil, • Schachtarbeiten tungstermin gesondert ausge- rund ums Baby und Kind von 3. Herstellung des Benehmens 25 wiesen. Es versteht sich, das „A“ wie Autositz bis „Z“ wie zur Tagesordnung der Stadt- J. Zachrich die Sachen zeitgemäß (nicht Zwillingswagen; gut erhaltenes ratssitzung am 03.03.2020, älter als 5 Jahre), sauber, in ein- und vollständiges Spielzeug. 4. Beratung zur Werbeträgernut- Schulstraße 95 • 98660 Lengfeldd 01.03.20 wandfreiem Zustand, bei Hinweise: Bitte die Klei- zungssatzung, Mehrteilern vollständig und dung in 2 Wäschekörben abge- 5. Bestätigung über- und außer- bei Spielsachen funktions- und ben, zum befestigen keine planmäßige Kosten. gebrauchsfähig sind. Stecknadeln oder Heftklam- André Henneberg Veilsdorf. Am Samstag, dem mern verwenden, max. 3 Paar Bürgermeister Von der Landschaftspflege 29. Februar 2020 wird in der Schuhe, die Nummern farbig Zeit von 13 bis 15.30 Uhr recht hervorheben, großes Spielzeug Kulturausschuss herzlich zum Secondhand-Ba- extra packen. Die Warenan- sar für Baby- und Kinderbeklei- nahme findet am Samstag, der Stadt tagt bis hin zum Winterdienst dung nach Veilsdorf in den dem 7. März 2020 von 13 bis Rathaussaal der Gemeinde am 15 Uhr statt. Alle nicht ver- Schleusingen. Am Donners- Marktplatz 12 eingeladen. kauften Artikel können am tag, dem 27. Februar 2020 findet Seit zweieinhalb Jahrzehnten gibt es das Unternehmen um 17 Uhr im Ratszimmer im Themar. Am Samstag, dem Sonntag, dem 8. März 2020 „„Landschaftspflege-Gartenbau und Schachtarbeiten“ 7. März 2020 findet in der Zeit von 13 bis 13.30 Uhr wieder Rathaus, Markt 9, Schleusingen von 9.30 bis 12 Uhr im Schüt- abgeholt werden. Anmeldun- die 6. Sitzung des Kulturaus- (LGS) Zachrich in der Feldsteingemeinde Lengfeld. zenhaus Themar ein Second- gen unter dem Mondscheinba- schusses der Stadt Schleusingen handBasar für Baby- und Kin- sartelefon: 0176/39615947 statt. derbekleidung Frühjahr/Som- von 19 bis 21 Uhr. Alle Bürgerinnen und Bürger mer statt. Veilsdorf. Die Kindertages- sind zum öffentlichen Teil der Sit- ACHTUNG NEU: Anmel- stätte „Unterm Regenbogen“ zung recht herzlich eingeladen. dung mit Nummernvergabe lädt am Samstag, dem 28. März Tagesordnung: seit 15. Februar 2020 per E- 2020, in der Zeit von 9 bis 12 I. Öffentliche Sitzung: Mail: Babybasar-Themar@ Uhr recht herzlich zum Se- 1. Begrüßung durch den Aus- gmx.de. Die Mails werden der condhand-Basar für Baby- und schussvorsitzenden und Fest- Reihe nach beantwortet. Kinderbekleidung Frühjahr/ stellung der ordnungsgemä- Hinweise: Die Anlieferung Sommer in den Rathaussaal ßen Ladung, bitte nur in Wäschekörben Veilsdorf ein. Einlass für 2. Genehmigung der Sitzungsnie- (keine Tüten, Kartons oder Sä- Schwangere ist bereites 30 Mi- derschrift vom 09.01.2020, cke) – ebenfalls mit Verkaufs- nuten vor Beginn (Mutterpass 3. Beratung zur Satzung über nummer gekennzeichnet; ma- nicht vergessen!) Anmeldun- den Seniorenbeirat der Stadt ximal 2 Wäschekörbe pro gen und Nummervergabe von Schleusingen, Nummer. Etiketten gut lesbar 26. bis 28. Februar 2020, 19 bis 4. 30 Jahre Städtepartnerschaften, – außen an den Teilen fest an- 20 Uhr unter Tel. 5. Sonstiges. Heiko Weigmann nähen oder tackern, bei Spiel- 0175/9264407. Ausschussvorsitzender v.l.n.r.:l FrankF k Zachrich,Z h i h MitarbeiterMit b it MarkusM k Günsch,Gü h FirmenchefFi h f JensJ ZachrichZ h i h sachen und anderen festen Tei- Hinweise: Maximale Abga- mit seiner Ehefrau Michaela sowie Katja Wirsching sind stolz auf 25 Jahre LGS len kleben. Auf das Etikett Grö- bemenge pro Person sind 2 Zachrich in Lengfeld.g Foto: sr ße, Preis und rot umrandet die Körbe mit Nummer und max. Tina-Treff Verkaufsnummer schreiben. 3 Paar Schuhe. Es wird keine Lengfeld. Vor 25 Jahren wagte der gelernte Agrotechniker und Mechanisator Jens Zwei- oder Mehrteiler bitte an- Unterwäsche angenommen! Schleusingen Zachrich den Weg in die Selbstständigkeit und kann seither auf eine erfolgreiche einander nähen. Die Warenannahme findet Firmengeschichte zurückblicken. ACHTUNG: Keine Annah- am Freitag, dem 27. März Schleusingen. Im Tina-Treff Î,OPXIPX
JO
EFS
-BOETDIBGUTQŮFHF
VOE
WPS
BMMFN
CFJ
EFS
(FTUBMUVOH
WPO
"V- Schleusingen (ehemals Wiesen- me von Unterwäsche, Strümp- 2020, von 17 bis 19 Uhr statt. ˜FOBOMBHFOÌ
JN
¯ŬFOUMJDIFO
BMT
BVDI
QSJWBUFO
#FSFJDI
XBS
WPN
FSTUFO
5BH
EFS
fen, Strumpfhosen und unsau- Alle nicht verkauften Artikel bauschule) sind nachfolgende Veranstaltungen geplant: Slogan seines Unternehmens. Um den hohen Qualitätsansprüchen gerecht zu wer- bere Sachen! können am Samstag, dem 28. EFO
TFU[UF
EFS
6OUFSOFINFS
WPS
BMMFN
BVG
EJF
FOUTQSFDIFOEF
5FDIOJL
.JU
TFJOFN
Die Annahme der Verkaufs- März 2020, von 19 bis 20 Uhr - D ienstag, 25. Februar 2020, 14 artikel findet am Freitag, dem wieder abgeholt werden. Nicht Uhr: Sport unter Anleitung, .JOJCBHHFS
.PCJM#BHHFS
-LX,JQQFS
.VMUJDBS
'VNP
NJU
WFSTDIJFEFOFO
8FDI- 6. März 2020, von 18 bis 20 abgeholte Sachen werden als - Donnerstag, 27. Februar 2020, selbrücken, Drehleiter, Kipper, Absetzcontainer und der Winterdienstausrüstung ist Uhr statt. Alle nicht verkauften Spende für den Kindergarten 14 Uhr: Spielenachmittag. TFJO
6OUFSOFINFO
JO
EFS
-BHF
LSFBUJWF
TDIMµTTFMGFSUJHF
"V˜FOBOMBHFO
[V
HFTUBMUFO
Waren können am Samstag, behandelt! Gäste sind herzlich willkom- %B[V
FSMFEJHU
FS
RVBMJŭ[JFSUF
-BOETDIBGUTQŮFHF
VOUFS
WJFMTFJUJHFO
&JOTBU[CFEJOHVO- dem 7. März 2020, von 17 bis Es wird eine Bearbeitungsge- men. gen und gewährleistet auch einen ordnungsgemäßen Winterdienst. Darüber hinaus 17.30 Uhr abgeholt werden. bühr in Höhe von 1,50 Euro VOUFSTUµU[U
+FOT
;BDISJDI
EFO
1BSUZTFSWJDF
TFJOFS
'SBV
.JDIBFMB
CFJ
NFISUHJHFO
Nicht abgeholte Sachen wer- erhoben. Pro Nummer werden Ohne Fahrerlaubnis 7FSBOTUBMUVOHFO
NJU
5SBOTQPSUMPHJTUJL
den einer sozialen Einrichtung 10 % des Erlöses als Spende für Eisfeld (ots). Polizisten kon- ;JFMHFSJDIUFU
IBU
+FOT
;BDISJDI
EFS
TFJU

#µSHFSNFJTUFS
EFS
(FNFJOEF
-FOH- gespendet. Für die Anmeldung den Kindergarten berechnet. trollierten Dienstagmorgen einen GFME
JTU
FJOFO
HVU
GVOLUJPOJFSFOEFO
'VISQBSL
NJU
EFS
FOUTQSFDIFOEFO
5FDIOJL
BMT
ist ein Unkostenbeitrag von 2 Für alle oben aufgeführten Fahrzeug-Führer in der Hildburg- (SVOEWPSBVTTFU[VOH
GµS
TFJOF
"SCFJU
BVGHFCBVU
7PS
FJOJHFO
+BISFO
FSXBSC
EJF
'JS- Euro bei Abgabe zu zahlen. Secondhand-Basare gilt: häuser Straße in Eisfeld. Der Fah- Vom Verkaufserlös werden Nicht abgeholte Sachen NB
EJF
BMUF
4DIVMF
VOE
GVOLUJPOJFSUF
EBT
"SFBM
[VN
NPEFSOFO
#FUSJFCTHFMOEF
VN rer gab an, derzeit nicht im Besitz "VG
EJFTFN
8FHF
N¯DIUF
TJDI
+FOT
;BDISJDI
CFJ
BMMFO
(FTDIGUTQBSUOFSO
.JUBSCFJ- 10% einbehalten und kom- und Erlöse werden als Spen- einer Fahrerlaubnis zu sein, da men den Kindern des städti- de angesehen und gemein- UFSO
'SFVOEFO
7FSFJOFO
VOE
#µSHFSO
TPXJF
CFJ
TFJOFS
'BNJMJF
GµS
EJF
6OUFSTUµU- ihm der Führerschein nach einer zung und Zusammenarbeit herzlich bedanken, denn sie alle haben dazu beigetragen, schen Kindergartens zugute. nützigen Zwecken zugeführt, Trunkenheitsfahrt gerichtlich Haina. Am Samstag, dem 7. es wird keine Haftung für entzogen wurde. Der 40-Jährige eine erfolgreiche Firmengeschichte schreiben zu können. März 2020 wird in der Zeit von Diebstahl oder Beschädigung erhielt eine Anzeige und musste 20 bis 23 Uhr recht herzlich übernommen. das Auto stehen lassen. Tel.: 03 68 73 / 20 161 • Fax: 60 860 • Mobil: 01 71 / 50 64 902