CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE ALTA VERAPAZ Palacio Departamental, Cobán, A

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE ALTA VERAPAZ Palacio Departamental, Cobán, A 885 CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE ALTA VERAPAZ Palacio Departamental, Cobán, A. V., Teléfono: 7952-1123 LIBRO DE ACTAS DE REUNIONES ORDINARIAS Y EXTRAORDINARIAS ACTA No. 02-02-2015 CODEDEAV Reunión ordinaria del Consejo Departamental de Desarrollo de Alta Verapaz, celebrada el día viernes veintisiete (27) DE febrero del año dos mil quince (2015), en Salón Las Américas, segundo Nivel Palacio de Gobernación Departamental, siendo las dieciocho horas, contándose con la participación de las siguientes personas:--------------------- Ing. Herbert Arturo paz Ax Sr. Cesar Cuc Pop 18:00 1 17:30 2 Presidente del CODEDEA V Alcalde Municipal San Juan Chamelco Ing. Leonel Arturo Chacon Sr. Julio Quej 18:00 1 17:00 2 Alcalde Municipal Cobán Representante Municipalidad Tamahú Sr. René Alfredo Cun Pec Sr. Rogelio Comelio Cal Juarez 18:10 1 17:50 1 Alcalde Municipal Tucurú Alcalde Municipal Chisec Sr. Edin Guerrero Milián Sr. Néstor Caal 18:30 1 17:25 1 Alcalde Municipal Tactic Alcalde Municipal Senahú Lic. Jaime León Sr. Rolando Santa María 16:55 1 17:00 1 Alcalde Municipal de Panzós Alcalde Municipal Frav B. de las Casas Sr. Víctor Ramos Sr. Gumercindo Reyes Bolvito 17:15 2 18:05 1 Representante Municipalidad Lancuín Alcalde Municipal Raxruhá Lic. Alvaro Heriberto Xoy Arq. Allan Laj 17:15 1 17:00 2 Director Departamental de Educación Rep. Dirección Área de Salud, A.v. Sr. Allan Samuel García Cajbón Ing. Klaus Ivan Hengstenberg Winter 17:05 1 17:35 1 Representante MAGA Jefe de Zona Vial No. 7, MICIVI Ing. Carlos Francisco Coc Lic. Hayron Vásquez 16:48 1 17:30 1 Delegado Departamental MARN Gerente ReaionallNFOM Licda. Eneida Reyes Laparra Sr. Luis Emilio Cuz Chavarría 17:18 1 16:45 1 Deleoada Departamental MINTRAB Deleqado Departamental CONRED Ing. Edgar René Alba Lic. Carlos Cal Sís 17:20 2 17:05 1 Representante INAB Representante Ministerio de Economía Edgar Eduardo Baten Sra. Ruth Victoria Yat 16:55 1 17:15 1 Representante Ministerio de Gobernación Secretaría Presidencial de la Muier Lic. Oscar Pop Sra. Elvia Rutilia Cae Caal 17:30 1 17:07 2 Rep. Pueblo Indíaena Q'eachi' Rep. Pueblo Indígena Poaomchi' Sr. Jeremias Caal Ac Sr. Bartolomé Mo Tux 17:20 1 16:50 1 Rep. Organizaciones Campesinas Rep. Organizaciones de Trabajadores Sr. Miguel Armando Quiñonez Alecio ~r. Nery Itzep Barrientos 16:50 2 17:20 1 Representante CACIF Representante Organizaciones Campesinas Inga. Aurelia Tot Licda. Lourdes Esperanza Rodríguez 17:10 1 17:50 1 Representante ONG Representante Oraanizaciones de Muieres Dr. Juan José Guerrero 17:00 1 Representante Universidades Privadas Referencias: Titular (1); Suplente (2). Ademas estuvieron presentes las siguientes personas: Ing. Jorge Mano Solano, Director Ejecutivo CODEDEAV; Sra. Dafne Enríquez de Milian, INE; Sr. Luis Aparicio, Refugio de la Niñez; Srita. Patricia Juárez, FONADES; Lic. Roberto Coy, SAA; y quien suscribe la presente, Lic. Marco Tulio Leonardo, Secretario Técnico del CODEDE, como parte de la sección introductoria, indica que se ha esperado una hora para iniciar esta reunión, en este momento se cuenta con la presencia de treinta y un (31) integrantes del Consejo, agrega que el Reglamento de la Ley de Consejos indica que una hora después de la hora convocada, se puede iniciar la reunión con los que se encuentran presentes, siendo válidas las decisiones y acuerdos considerados. No asistieron a esta reunión los siguientes representantes: Bloque Institucional: Representantes FONTIERRAS, FODIGUA, CONAP E INGUAT. Cuentadancia No. C2-95 886 CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE ALTA VERAPAZ ~", •• o( Palacio Departamental, Cobán, A. V., Teléfono: 7952-1123 ~~ LIBRO DE ACTAS DE REUNIONES ORDINARIAS Y EXTRAORDINARIAS ~ Bloque de Alcaldes Municipales: Alcaldes de Santa Cruz, San Cristóbal, San Pedro Carchá, Cahabón, Chahal y La Tinta, quien envió a representante no acreditado. Bloque de Sociedad Civil: Cooperativas; Mipymes, y USAC/CUNOR. Seguidamente el Ing. Herberth Paz, Presidente del CODEDE da la bienvenida a los presentes y agradece la respuesta a la convocatoria, manifiesta su disposición para el desarrollo del departamento. El secretario técnico, procede a dar lectura a la agenda a desarrollar, siendo ésta: 1.- Presentación Plan DE Trabajo Comisión DE la Mujer; 2.-Socialización DE los compromisos ambientales; 3.- Recorte al presupuesto 2015; 4.- Reprogramaciones; 5.- Lineamientos para formular la Propuesta DE inversión 2016; 6.- Varios: Seguidamente, el Presidente, somete a aprobación la agenda a desarrollar, la cual se aprueba por unanimidad.----------------------------------- PRIMERO: Presentación Plan DE Trabajo Comisión DE la Mujer: La Licda. Ruth Yat, enlace departamental de la Secretaria Presidencial de la Mujer -SEPREM- presenta el Plan Operativo Anual 2015 de la Comisión Departamental de la mujer de Alta Verapaz, garantizando el empoderamiento de las mujeres y adoptando medidas necesarias que garanticen la plena participación sociopolítica y representación de las mujeres. Como parte de su presentación, da a conocer los objetivos de la comisión y las actividades que estarán desarrollando para alcanzar dichos objetivos------------ SEGUNDO: Socialización DE los compromisos ambientales: El Ing. Carlos Coc, Delegado Departamental del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, procede a informar sobre los compromisos ambientales, contenidos en la legislación Guatemalteca, entre los cuales resaltan: 1) Agua y Saneamiento: Abastecimiento domiciliario de agua potable debidamente clorada; alcantarillado; alumbrado público; mercados; rastros; administración de cementerios y la autorización y control de los cementerios privados; recolección, tratamiento y disposición de desechos sólidos; limpieza y ornato .... " Contenido en el Artículo 68 del Código Municipal; 2) Viveros Forestales: Artículo 126 de la Constitución Política de la República de Guatemala y Artículo 8 del Decreto 101-96 Ley Forestal; 3) Residuos Sólidos ya que Actualmente el manejo inadecuado de los residuos y desechos es uno de los problemas ambientales urbanos más severos que enfrenta el país. En esta línea deviene vigilar por la adecuada gestión y manejo de los residuos y desechos sólidos generados por el municipio 4) Aguas Residuales: que según Acuerdo Gubernativo 236-2006, Reglamento de las Descargas y Reúso de Aguas Residuales y de la Disposición de Lodos, el objeto que persigue es establecer los criterios y requisitos que deben cumplirse para la descarga y reúso de las aguas residuales, así como la disposición de Iodos dentro del cual se incluye el Estudio Técnico; por esta razón todas las Municipalidades deberán cumplir con tener en operación por lo menos sistemas de tratamiento primario a más tardar el dos de mayo del dos mil quince, según el Artículo 24 del Acuerdo Gubernativo 236-2006 Reglamento de las descargas y reuso de las aguas residuales y de la disposición de Lodos, lo cual implica que a partir de la fecha indicada se intensificará la vigilancia al cumplimiento de lo preceptuado para las municipalidades. 5) Políticas Ambientales: De conformidad con el Artículo 29 "bis" del Decreto 90-2000, al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales le corresponde formular y ejecutar las políticas relativas a su ramo: cumplir y hacer que se cumpla el régimen concerníente a la conservación, protección, sostenibilidad y mejoramiento del ambiente y los recursos naturales en el país y el derecho humano a un ambiente saludable y ecológicamente equilibrado, debiendo prevenir la contaminación del ambiente, disminuir el deterioro Cuentadancia No. C2-95 887 CONSEJO DEPARTAMENTAL DE DESARROLLO DE ALTA VERAPAZ Palacio Departamental, Cobán, A. V .• Teléfono: 7952-1123 LIBRO DE ACTAS DE REUNIONES ORDINARIAS Y EXTRAORDINARIAS ambiental y la pérdida del patrimonio natural y las Municipalidades tienen a su cargo, dentro de su marco competencial ejercer en el territorio bajo su autoridad, la Gestión Ambiental, la cual se debe ejercer en coordinación y cooperación con el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales. 6) UGAM: Descentralización y autonomía. El municipio y las entidades autónomas y descentralizadas, actúan por delegación del Estado. Se establecen como obligaciones mínimas del municipio y de toda entidad descentralizada y autónoma, las siguientes a) Coordinar su política, con la política general del Estado y, en su caso, con la especial del Ramo a que correspondan ... Derivado de ello y para un efectivo abordaje de las competencias propias del municipio en materia ambiental, es preciso implementar y/o fortalecer la Unidad de Gestión Ambiental para la Adaptación y Mitigación al cambio climático -UGAM-, para una adecuada coordinación en materia ambiental. 7) Rastros: De conformidad con el artículo 2. Del Acuerdo Gubernativo 411-2002. Reglamento de rastros para bovinos, porcinos y aves, corresponde al Ministerio de Agricultura, ganadería y alimentación velar por el cumplimento de este reglamento, en coordinación con otras instituciones en el ámbito de sus respectivas competencias. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TERCERO: Ajuste presupuestario 2015: Ellng. Solano, informa que en la reunión anterior se dio a conocer sobre un ajuste del 74% del techo asignado al departamento de Alta Verapaz, para el presente año; indica que se tenía un techo inicial de ciento diecisiete millones novecientos cincuenta y tres mil cuatrocientos veintiún quetzales (Q.117.953,421.00), al cual se le hizo el ajuste de ocho millones setecientos veintisiete mil ochocientos
Recommended publications
  • Boletín Informativo Departamento De Alta Verapaz Páginas
    Volumen 4, No.4 Boletín Informativo 2010 Departamento de Alta Verapaz Puntos de interés especial: Tiene una población al 30 de junio Información General 2010 de 1,078,942 personas. Datos generales de Alta Verapaz La mayor producción en el departa- mento es de maíz blanco. Extensión territorial 8,686 km² La población catalogada como Altitud 1,317 msnm económicamente activa correspon- de a un 61.78% con respecto a la Densidad Poblacional 124 p/Km². (2010) población en edad de trabajar. Clima Templado Húmedo La mayor cantidad de tierra es Fiesta titular 4 de agosto utilizada, para bosques y cultivos anuales o temporales. Idiomas Quekchí, Pocomchí, Achí, Español Fundación 1,543 Contenido: Pág. Lugares poblados 2 Producción Maíz amarrillo, maíz blanco , fríjol ne- El Departamento de Alta Verapaz se Proyecciones de población 3 agrícola gro y arroz. encuentra situado en la región II o Población económicamente activa por 6 región Norte en la República de rama de actividad Guatemala, su cabecera departa- Los trajes aborígenes figuran entre los mental es Cobán y limita al Norte Población analfabeta 7 más vistosos del país. En algunos mu- con el departamento de Petén; al Finanzas municipales 8 nicipios, especialmente en Cobán y Sur con los departamentos de Zaca- San Pedro Carchá, se han conservado pa y Baja Verapaz; y al Este con el Índice de Precios al Consumidor 9 Producción bastantes costumbres indígenas que departamento de Izabal; y al Oeste Granos básicos 10 artesanal han practicado secularmente los indios con el departamento del Quiché. Aves 10 kekchíes, especialmente sus fiestas religiosas conocidas como "Pabanc" y Número de Productores indígenas y no 11 indígenas costeadas por varias cofradías meno- res.
    [Show full text]
  • Biodiversity and Conservation of Sierra Chinaja: a Rapid Assessment of Biophysical Socioeconomic and Management Factors in Alta Verapaz Guatemala
    University of Montana ScholarWorks at University of Montana Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers Graduate School 2006 Biodiversity and conservation of Sierra Chinaja: A rapid assessment of biophysical socioeconomic and management factors in Alta Verapaz Guatemala Curan A. Bonham The University of Montana Follow this and additional works at: https://scholarworks.umt.edu/etd Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Bonham, Curan A., "Biodiversity and conservation of Sierra Chinaja: A rapid assessment of biophysical socioeconomic and management factors in Alta Verapaz Guatemala" (2006). Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers. 4760. https://scholarworks.umt.edu/etd/4760 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at ScholarWorks at University of Montana. It has been accepted for inclusion in Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers by an authorized administrator of ScholarWorks at University of Montana. For more information, please contact [email protected]. Maureen and Mike MANSFIELD LIBRARY The University of M ontana Permission is granted by the author to reproduce this material in its entirety, provided that this material is used for scholarly purposes and is properly cited in published works and reports. **Please check "Yes" or "No" and provide signature Yes, I grant permission No, I do not grant permission Author's Signature:i _ ________ Date: Any copying for commercial purposes or financial gain may be undertaken only with the author's explicit consent. 8/98 Biodiversity and Conservation of Sierra Chinaja: A r a p id ASSESSMENT OF BIOPHYSICAL, SOCIOECONOMIC, AND MANAGEMENT f a c t o r s in A l t a V e r a p a z , G u a t e m a l a by Curan A.
    [Show full text]
  • Plan De Desarrollo Municipal
    P N S Consejo Municipal de Desarrollo 02.01.02 Consejo Municipal de Desarrollo del Municipio de Chahal y Secretaría de CM 1614 Planificación y Programación de la Presidencia, Dirección de Planificación Territorial. Plan de Desarrollo Chahal, Alta Verapaz. Guatemala: SEGEPLAN/DPT, 2010. 115p. il. ; 27 cm. Anexos. (Serie: PDM SEGEPLAN, CM 1614) P 1. Municipio. 2. Diagnóstico municipal. 3. Desarrollo local. 4. Planificación territorial. 5. Planificación del desarrollo. 6. Objetivos de desarrollo del milenio Municipio de Chahal, Alta Verapaz, Guatemala, Centro América Teléfono: 79832245 Secretaría de Planificación y Programación Nde la Presidencia 9ª. calle, 10-44 zona 1, Guatemala, Centro América PBX: 23326212 www.segeplan.gob.gt S Directorio Rudy Oswaldo Flores Molina Presidente del Consejo Municipal de Desarrollo, Chahal, Alta Verapaz Karin Slowing Umaña Secretaria de Planificación y Programación de la Presidencia, SEGEPLAN Ana Patricia Monge Cabrera Sub Secretaria de Planificación y Ordenamiento Territorial, SEGEPLAN Juan Jacobo Dardón Sosa Asesor en Planificación y Metodología, SEGEPLAN Oscar Enrique Arévalo Jucub Delegado Departamental, SEGEPLAN, Alta VerapazP Equipo facilitador del proceso Víctor Lejc Miz Director Municipal de Planificación, Chahal, Alta Verapaz María Manuela Cuc Tzib Facilitadora del proceso de planificación, SEGEPLAN, Alta Verapaz N Oscar Noé Martínez Murillo Especialista en Planificación, SEGEPLAN, Alta Verapaz Se permite la reproducciónS total o parcial de este documento, siempre que no se alteren los contenidos
    [Show full text]
  • Boletín Informativo Departamento De Alta Verapaz
    Volumen 3, No. 3 Boletín Informativo 2009 Departamento de Alta Verapaz Puntos de interés especial: • Tiene una población al 30 de junio Información General 2009 de 1,046,185 personas. Datos generales de Alta Verapaz • La mayor producción en el departa- mento es de maíz blanco. Extensión territorial 8,686 km² • La población catalogada como Altitud 1,317 msnm económicamente activa correspon- de a un 61.78% con respecto a la Densidad Poblacional 120 p/Km². (2009) población en edad de trabajar. Clima Templado Húmedo • La mayor cantidad de tierra es Fiesta titular 4 de agosto utilizada, para bosques y cultivos anuales o temporales. Idiomas Quekchí, Pocomchí, Achí, Español Fundación 1,543 Contenido: Pág. Lugares poblados 2 Producción Maíz amarrillo, maíz blanco , fríjol ne- El Departamento de Alta Verapaz se Proyecciones de población 3 agrícola gro y arroz. encuentra situado en la región II o región Norte en la República de Población económicamente acti- 6 Guatemala, su cabecera departa- va por rama de actividad Los trajes aborígenes figuran entre los mental es Cobán y limita al Norte más vistosos del país. En algunos mu- Población analfabeta 7 con el departamento de Petén; al nicipios, especialmente en Cobán y Sur con los departamentos de Zaca- Finanzas municipales 8 San Pedro Carchá, se han conservado pa y Baja Verapaz; y al Este con el Granos básicos 9 Producción bastantes costumbres indígenas que departamento de Izabal; y al Oeste artesanal han practicado secularmente los indios con el departamento del Quiché. Aves 9 kekchíes, especialmente sus fiestas Número de Productores indígenas 10 religiosas conocidas como "Pabanc" y y no indígenas costeadas por varias cofradías meno- res.
    [Show full text]
  • Mapas De Pobreza Rural En Guatemala 2011 Resumen Ejecutivo
    Mapas de pobreza Rural en Guatemala 2011 Resumen Ejecutivo Guatemala, abril de 2013 Autoridades Instituto Nacional de Estadística Junta Directiva, Gerencia y Equipo responsable de la Subgerencias elaboración Ministerio de Economía INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Lic. Sergio de la Torre, Titular Lic. Jacobo Rey Sigfrido Lee, Suplente Redacción y revisión general Rubén Narciso Ministerio de Finanzas Pamela Escobar Lic. Pavel Vinicio Centeno López, Titular Análisis Estadístico Licda. María Concepción Castro, Suplente Carlos Ortiz Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación Mario Anzueto Ing. Elmer López, Titular Elaboración de mapas Lic. José Javier Roberto Linares, Suplente Marvin Reyes Ministerio de Energía y Minas Diagramación Lic. Erick Archila, Titular Ligia Morales Licda. Ivanova Ancheta, Suplente Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia BANCO MUNDIAL Licda. Ekaterina Arbolievna Parrilla, Titular Unidad de Pobreza, Género y Equidad Arq. Hugo Fernando Gómez Cabrera, Suplente Latinoamérica y el Caribe Banco de Guatemala Javier E. Báez Maria E. Genoni Lic. Edgar Barquín Durán, Titular Kiyomi Cadena Lic. Julio Roberto Suárez, Suplente Universidad de San Carlos de Guatemala Ing. Murphy Olimpo Paiz, Titular Lic. Oscar René Paniagua Carrera, Suplente Universidades Privadas Dr. Oscar Guillermo Peláez, Titular Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras Lic. Hermann Federico Girón, Titular Lic. Haroldo Zaldívar, Suplente Instituto Nacional de Estadística Lic. Rubén Narciso,
    [Show full text]
  • Biodiversity and Conservation of Sierra Chinaja: a R Apid
    Biodiversity AND Conservation of Sierra ChinajA: A r apid ASSESSMENT OF BIOPHYSICAL, SOCIOECONOMIC, AND MANAGEMENT FACTORS IN ALTAVERAPAZ, GUATEMALA by Quran A. Bonham B.S. Cornell University, 2001 presented in partial fuifiiiment of the requirements for the degree of Master of Science The University of Montana August 2006 Approved by: Chairperson Dean, Graduate School Date Bonham, Curan A. M.S., August 2006 Forestry Biodiversity and Conservation of Sierra Chinaja: A rapid assessment of biophysical, socioeconomic, and management factors in Alta Verapaz, Guatemala Chairperson: Stephen Siebert The Sierra Chinaja is a low lying range of karst mountains in the heart of one of the world’s biodiversity hotspots, the Mesoamerican Forests. In 1989 these mountains were declared an area of special protection according to article 4-89 of Guatemalan law. Nevertheless, there is little management implementation on the ground and significant encroachment on important habitat and settlement of public lands by landless campesino farmers. The first step required by Guatemalan law to move the Sierra Chinaja from an area of special protection to a functional protected area is the preparation of a “technical study”. The goal of this document is to provide initial characterization of the biophysical, ecological, and socioeconomic features. It also identifies threats and suggests potential management strategies for the conservation of the Sierra Chinaja. Data were collected using biophysical and socioeconomic rapid assessment techniques from May 2005-Jan. 2006. This study represents the first systematic effort to characterize the biodiversity of Sierra Chinaja. The number of plant and animal species recorded included: 128 birds, 24 reptiles, 15 amphibians, 25 bats, 20 dung beetles, 72 trees, 63 orchids, and 198 plants total.
    [Show full text]
  • University of Florida Thesis Or Dissertation Formatting
    CULTURE, TRAUMA, AND WELL-BEING: SOCIAL SUFFERING IN RURAL GUATEMALA By BRIAN PATRICK TYLER A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 2017 © 2017 Brian Patrick Tyler To the kind and generous people of San Jose El Tesoro and to Kitty & Joe Tyler ACKNOWLEDGMENTS Preparing this dissertation research project – from the development of my research topic, to the preparation of grant proposals, the ethnographic fieldwork, and the years I took to finish the writing of this dissertation – was one of the most difficult things I have ever done. Many people helped me get to the finish line, and far more helped me to find the joy in life. I must acknowledge the important insights and constructive critiques of faculty members at the University of Florida who helped me along the way, including Drs. Alba Burns, Peter Collings, Shawn Kneipp, and Alyson Young. My dissertation committee – Drs. Sharon Abramowitz, Chris McCarty, and Suzanna Smith – helped me to reconsider many of my intellectual positions, and have given me the most important critiques, and the encouragement, that will drive my thinking as I continue writing and researching the topics covered in this dissertation. Most important to me, personally and professionally, has been the encouragement and support of my mentor and dissertation chair – Dr. Clarence Gravlee – who brought me to Florida and who has been the most influential person in my academic training. I owe any success, now and in my future career, to him and I am eternally grateful for his belief in me.
    [Show full text]
  • Plan De Acción Guatemala Respuesta Eta/Iota | Diciembre 2020
    PLAN DE ACCIÓN GUATEMALA RESPUESTA ETA/IOTA | DICIEMBRE 2020 01 PLAN DE ACCIÓN GUATEMALA: RESPUESTA ETA/IOTA Sobre este documento Últimas actualizaciones https://guatemala.un.org/ Este documento fue elaborado por el Equipo Humanitario de País en Guatemala con el apoyo de la Oficina de la Coordinadora Residente y de OCHA. Consiste en una recopilación de las evaluaciones y la financiación movilizada hasta la fecha, con el propósito de mapear las actividades y los fondos y así servir de punto de referencia y de seguimiento de las acciones realizadas conjuntamente. OCHA coordina la acción humanitaria para garantizar que las personas afectadas por crisis reciban la Las designaciones empleadas y la presentación del material en el informe no implican asistencia y la protección que necesitan. OCHA la expresión de ninguna opinión por parte de la Secretaría de las Naciones Unidas en trabaja para superar los obstáculos que impiden que relación con la condición jurídica de ningún país, territorio, ciudad o zona o de sus la asistencia humanitaria llegue de manera efectiva autoridades, ni en relación con la delimitación de sus fronteras o límites. a la población afectada por crisis y proporciona liderazgo para la movilización de la asistencia y los FOTO DE PORTADA recursos por parte del sistema humanitario. QUEJÁ, ALTA VERAPAZ Foto: Luis Echeverría www.unocha.org/rolac twitter.com/UNOCHA_Americas MAPAS CREADOS POR Humanitarian Response es el sitio web central para las herramientas y servicios de gestión de la información, permitiendo el intercambio entre los clústeres y los socios del IASC que operan en una crisis prolongada o repentina.
    [Show full text]
  • Organismo Judicial Jueces Por Departamento, Municipio, Unidad
    ORGANISMO JUDICIAL JUECES POR DEPARTAMENTO, MUNICIPIO, UNIDAD JURISDICCIONAL Y PUESTO DEPARTAMENTO MUNICIPIO ÓRGANO JURISDICCIONAL PUESTO NOMBRE ALTA VERAPAZ CAHABON JUZGADO DE PAZ CAHABON JUEZ DE PAZ FILIBERTO RODRIGO GARCIA MACZ ALTA VERAPAZ CHAHAL JUZGADO DE PAZ CHAHAL JUEZ DE PAZ MYNOR DAVID RANGEL COROMAC ALTA VERAPAZ CHISEC JUZGADO DE PAZ CHISEC JUEZ DE PAZ JACKELINE EDILMA GARCIA MEZA ALTA VERAPAZ COBAN JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA JUEZ DE INSTANCIA MARTA JULIA PACAY CAAL PLURIPERSONAL DEL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ ALTA VERAPAZ COBAN JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL JUEZ DE INSTANCIA RICARDO ISAIAS CAAL CAAL NYDCA, ALTA VERAPAZ ALTA VERAPAZ COBAN JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y JUEZ DE INSTANCIA JOSE GERARDO MOLINA MUÑOZ ADOLESCENTES EN CONFLICTO CON LA LEY PENAL DE COBAN ALTA VERAPAZ ALTA VERAPAZ COBAN JUZGADO PRIMERA INSTANCIA TRABAJO Y ECONOMICO JUEZ DE INSTANCIA EDWIN OVIDIO SEGURA MORALES COACTIVO ALTA VERAPAZ ALTA VERAPAZ COBAN JUZGADO PRIMERA INSTANCIA PENAL NARCOACTIVIDAD JUEZ DE INSTANCIA URSULA MAGNOLIA CRISTINA TEYUL YAT Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE ALTA VERAPAZ ALTA VERAPAZ COBAN JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL DE ALTA JUEZ DE INSTANCIA ENNIO EDUARDO NAJARRO BARRIOS VERAPAZ ALTA VERAPAZ COBAN JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL DE DELITOS JUEZ DE INSTANCIA CATALINA CORTEZ AGUILAR DE FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER ALTA VERAPAZ ALTA VERAPAZ COBAN JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA JUEZ DE INSTANCIA HENRY GEOVANY PACAY CACAO PLURIPERSONAL DEL DEPARTAMENTO DE ALTA
    [Show full text]
  • Situación De Malaria, Semana Epidemiológica No. 8 Guatemala, 2019-2021
    Situación de malaria, semana epidemiológica No. 8 Guatemala, 2019-2021* Departamento de Epidemiología Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social *Datos preliminares, sujetos a cambios según actualización de áreas de salud Malaria, casos y tasas Guatemala 2003-2020* 25000 200.00 180.00 20000 160.00 140.00 000 15000 120.00 , 100 100.00 Casos 10000 80.00 60.00 por Tasas 5000 40.00 20.00 0 0.00 Casos país 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Años Tasa pais Fuente de datos:SIGSA/Epidemiología *Datos preliminares Fuente de datos: SIGSA/Epidemiología Fuente: SIGSA/Epidemiología Malaria, actividad anual semanal de 5 años Guatemala por Áreas de Salud años 2016 a 2021 2 3 4 5 6 7 8 Areas de Salud 1 Guatemala Central Guatemala Nor Oriente Guatemala Nor Occidente Guatemala Sur El Progreso Chimaltenango Escuintla Santa Rosa Sololá Quetzaltenango Alta Verapaz, Baja Suchitepéquez Retalhuleu Verapaz, Petén Norte, San Marcos Huehuetenango Petén Sur Occidente e El Quiche Izabal presentan Ixcán Ixil brotes de malaria Alta Verapaz Baja Verapaz Petén Norte Petén Sur Oriental Petén Sur Occidental Izabal Zacapa Chiquimula Jalapa Jutiapa República de Guatemala Brote Alerta Seguridad Exito Cero Caso Fuente: SIGSA/Epidemiología Actividad Anual Semanal de 5 años Malaria Confirmada. Alta Verapaz por Municipios. 2016 a 2021 2 3 4 5 6 7 8 Municipios 1 Cahabón Actividad Anual Semanal de 5 años Chahal Malaria Confirmada. Izabal por Chisec Cobán Municipios. 2016 a 2021 Fray Bartolomé de las Casas 2 3 4 5 6 7 8
    [Show full text]
  • Cooperative Agreement 520-A-00-06-00092-00
    Cooperative Agreement 520-A-00-06-00092-00 Alianza Para el Turismo Comunitario USAID – Counterpart International Quarterly Report, 3rd Quarter 2011 April 2011 to June 2011 Submitted July 2011 Table of Contents I. EXECUTIVE SUMMARY ............................................................................................................................. 1 II. 3RD QUARTER FY 2011 RESULTS SUMMARY TABLE ................................................................................. 4 III. INTRODUCTION ........................................................................................................................................ 6 IV. GENERAL DESCRIPTION OF ACTIVITIES AND RESULTS ............................................................................... 7 XIII. GENDER MAINSTREAMING ACTIVITIES AND RESULTS ............................................................................ 32 ANNEX 1. DETAILED INDICATORS I. Executive Summary During the Third Quarter of Fiscal Year 2011, Counterpart continued to implement customized technical assistance and training activities for MSMEs and Community Tourism Organizations in key regions of the country through the “Let’s boost your business” (Logremos que su empresa o destino venda más) program. Marketing and promotional strategies and activities were designed and implemented both with previous and new beneficiaries. In Petén, a new effort to identify and incorporate technical assistance beneficiaries was initiated in a new region: El Remate, along the main road to Tikal National Park.
    [Show full text]
  • Emergency Plan of Action (Epoa) Alta Verapaz, Guatemala: Floods
    P a g e | 1 Emergency Plan of Action (EPoA) Alta Verapaz, Guatemala: Floods DREF n° MDRGT012 Glide n° FL-2017-000161-GTM Date of issue: 10 November 2017 Expected timeframe: 3 months Expected end date: 9 February 2018 Category allocated to the disaster or crisis: Yellow DREF allocated: 174,052 Swiss francs (CHF) Number of people to be assisted: 3,500 Total number of people affected: 31,349 people people (700 families) Host National Society presence: The Guatemalan Red Cross has one national headquarters and 21 branches throughout the country, as well as 1,684 active volunteers (56 per cent men and 44 per cent women). Red Cross Red Crescent Movement partners actively involved in the operation: International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC). Other partner organizations actively involved in the operation: National, departmental and local Disaster Reduction Coordinating Centre <Click here to view the budget, here for contact details and here for the map of affected areas> A. Situation analysis Description of the disaster Since the beginning of September 2017, heavy rainfall has affected Guatemala; nevertheless, despite the increased precipitation, soil saturation was gradually decreasing in some parts of the country. On 28 October 2017, the situation took a turn for the worse when Tropical Storm Selma dumped 250 mm of rainfall on Guatemala, increasing soil saturation and causing landslides and flooding, which have affected the department of Alta Verapaz most severely; the accumulated in rainfall in October, which peaked in the last week of October, has wreaked havoc on towns such as La Franja del Polochic, Tactic and Cobán in the department of Alta Verapaz, leaving them cut off and in dire need of humanitarian assistance.
    [Show full text]