DOCSLIB.ORG

Deutsche Gedichte Und Ihre Interpretationen

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Deutsche Gedichte Und Ihre Interpretationen IOOO Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen Herausgegeben von Marcel Reich-Ranicki Neunter Band Von Erich Fried bis Hans Magnus Enzensberger Insel Verlag Erich Fried: Angst und Zweifel (Thomas Anz) Bevor ich sterbe (Beate Pinkerneil) Mit den Jahren (Werner Fuld) Neue Naturdichtung (Karl Otto Conrady) Reden (Karl Krolow) Margarete Hannsmann: Pfad in Eftalu (Walter Hinderer) Helmut Heißenbüttel: Tage abziehen Arger zählen exakt funktionieren (Peter Härtling) Kurt Marti: großer gott klein (Walter Helmut Fritz) Claude Vigee: Winterweiden (Christa Melchinger) Erika Burkart: Flocke um Flocke (Hermann Burger) Walter Höllerer: Ein Boot ist immer versteckt (Walter Hinck) Georg Kreisler: Frühlingsmärchen (Heinz Politzer) Alexander Xaver Gwerder: Ich geh unter lauter Schatten (Peter von Matt) Eva Zeller: Das Kind in dem ich stak (Egon Schwarz) Zu guter Letzt (Gerhard Schulz) Ludwig Greve: Mein Vater (Uwe Pörksen) Friederike Mayröcker: an eine Mohnblume mitten in der Stadt (Peter von Matt) Wolfgang Bächler: Erwartung (Werner Ross) Nüsse (Hilde Domin) Eugen Gomringer: schweigen (Gerhard Kaiser) Ernst Jandl: an gott (Werner Ross) der fisch (Hanspeter Brode) glückwunsch (Francois Bondy) lichtung (Volker Hage) manchmal hab ich eine solche wut... (Werner Ross) nachtstück, mit blumen (Ulrich Weinzierl) schtzngrmm (Rolf Schneider) sommerlied (Werner Ross) zertretener mann blues (Peter Wapnewski) Heinz Piontek: Schlittenromanze (Horst Bienek) Ingeborg Bachmann: Anrufung des Großen Bären (Wolfgang Leppmann) Aria I (Im Gewitter der Rosen) (Helmut Koopmann) Böhmen liegt am Meer (Hermann Burger) Die gestundete Zeit (Hilde Spiel) Fort mit dem Schnee (Werner Ross) Hinter der Wand (Gertrud Fussenegger) Mein Vogel (Ludwig Hang) Reklame (Walter Hinck) Römisches Nachtbild (Ulla Hahn) Wahrlich (Horst Bienek) Elisabeth Borchers: Das Begräbnis in Bollschweil (Hilde Domin) Die große Chance (Walter Hinck) Herbst (Gert Ueding) Ich betrete nicht (Jochen Hieber) Dagmar Nick: Hybris (Günter Kunert) Treibjagd (Walter Hinck) Christa Reinig: Der enkel trinkt (Günter Kunert) Die Prüfung des Lächlers (Horst Bienek) Günter Grass: Falada (Gertrud Fussenegger) König Lear (Walter Hinderer) Polnische Fahne (Horst Bienek) Racine läßt sein Wappen ändern (Gertrud Fussenegger) »Tour de France« (Fritz J. Raddatz) Oskar Pastior: Abendlied (Wolfgang Hildesheimer) Edwin Wolfram Dahl: Fontana di Trevi (Marie Luise Kaschnitz) Günter Bruno Fuchs: Für ein Kind (Martin Gregor-Dellin) Lied des Mannes im Straßenwagen (Karl Krolow) Hertha Kräftner: Abends (Kurt Klinger) Dorfabend (Peter Härtling) Cyrus Atabay: Schutzfarben (Marie Luise Kaschnitz) Hans Magnus Enzensberger: call it love (Jürgen Becker) Der Fliegende Robert (Wulf Segebrecht) Der Kamm (Michael Zeller) Die Scheiße (Peter Horst Neumann) Finnischer Tango (Wolfgang Hildesheimer) fremder garten (Reinhold Grimm) Kopfkissengedicht (Werner Ross) Stadtrundfahrt (Eva Zeller) Utopia (Gertrud Fussenegger) Walter Helmut Fritz: Aber dann? (Reinhold Grimm) Aber eben meine Geschichte (Friedrich Wilhelm Korff) Atlantis (Gert Ueding) Don Juan (Gerhard Schulz) Günter Kunert: Atlas (Walter Hinck) Den Fischen (Helmut Lamprecht) Ernst Balcke (Elisabeth Endres) Fantasma (Joseph Anton Kruse) Im Norden (Reinhold Grimm) Konjunktiver Doppelgänger (Fritz J. Raddatz) Unterwegs nach Utopia I (Walter Hinderer) Vision an der Oberbaumbrücke (Helmut Koopmann) Vorortabend (Horst Bienek) Peter Rühmkorf: Ans Glück verzettelt (Gert Ueding) Auf eine Weise des Joseph Freiherrn von Eichendorff (Walter Hinck) Auf was nur einmal ist (Walter Busse) Bleib erschütterbar und widersteh (Albert von Schirnding) De mortuis oder: üble Nachrede (Harald Weinrich) Heinrich-Heine-Gedenk-Lied (Rolf Schneider) So müde, matt, kapude (Joseph Anton Kruse) Horst Bienek: Berlin, Chausseestraße 125 (Walter Hinck) Gartenfest (Rudolf Hartung) Adolf Endler: Des Freundes Wettlauf mit dem Schneemann (Peter Rühmkorf) Rebecca Lutter: Mein Platz (Hans Joachim Schrimpf) Franz Josef Degenhardt: Die alten Lieder (Klaus-Peter Walter) Manfred Peter Hein: Lauffeuer (Marie Luise Kaschnitz) Rolf Hochhuth: Einstein (Walter Hinck) Konrad Bayer: die oberfläche der vögel (Ursula Krechel) Jürgen Becker: Das Fenster am Ende des Korridors (Walter Hinck) Gedicht, sehr früh (Walter Hinck) Gedicht über Schnee im April (Harald Hartung) Elfriede Gerstl: Wer ist denn schon (Elfriede Jelinek) Harald Hartung: Das Paar (Karl Krolow) Ror Wolf: Rammer & Brecher. 3. Sonett (KarlRiha) Uwe Greßmann: Kosmos (Günter Kunert) Peter Härtling: Unreine Elegie (Walter Hinderer) Eckart Kleßmann: E.T.A. Hoffmann beim Fenster (Wulf Segebrecht) Anhang Quellenhinweise Verzeichnis der Interpreten Verzeichnis der Gedichtüberschriften und -anfänge Verzeichnis der in den Bänden 1-10 interpretierten Gedichte.
Load more

Recommended publications
  • Name: Vera Barbara Profit Professor of German and Comparative Literature University of Notre Dame
    Name: Vera Barbara Profit Professor of German and Comparative Literature University of Notre Dame EDUCATION: Institution Major and Minor Fields Dates Degrees Institute of European Comparative Literature 1965-66 Studies, Paris, France Alverno College Majors: French, German 1963-65 B.A. 1967 Milwaukee, Wisconsin Minor: English 1966-67 Univ. of Rochester Comparative Literature 1967-68 M.A. 1969 Rochester, New York Univ. of Vienna Comparative Literature 1968-69 Vienna, Austria Univ. of Rochester Comparative Literature 1969-74 Ph.D. 1974 Rochester, New York French, German EMPLOYMENT: Institution Rank-Title Responsibilities Dates Univ. of Rochester Teaching Assistant Sole responsibility Spring 1970 Rochester, NY for a three credit literature course: "Masterpieces of German Literature" St. Olaf College Instructor Seven German lang. 1974-75 Northfield, MN and lit. courses Univ. of Notre Dame Assistant Prof. German lang., lit., 1975-79 Notre Dame, IN comp. lit. courses 1980-81 Harvard University Visiting Scholar Krolow research 1979-80 Cambridge, MA Univ. of Notre Dame Associate Prof. German lang., lit., 1981-96 comp. lit. courses 2 Univ. of Notre Dame Professor German lang., lit., 1996-2014 comp. lit. courses Northwestern Univ. Visiting Scholar Krolow research calendar Evanston, IL year 1984 Fall 1988 PUBLICATIONS: BOOKS: Intrepretations of Iwan Goll's Late Poetry with a Comprehensive and Annotated Bibliography of the Writings by and about Iwan Goll. Bern: Peter Lang, 1977. (German Studies in America. Ed. Heinrich Meyer. No. 26) 202 pages. Ein Porträt meiner Selbst: Karl Krolow's Autobiographical Poems (1945-1958) and Their French Sources. Bern, New York: Peter Lang, 1991. (American University Studies. Series I Germanic Languages and Literature, Vol.
    [Show full text]
  • The Romanian Germans and the Securitate Heritage. an Outline of the Problem and Research Potential
    The Romanian Germans and the Securitate Heritage. An Outline of the Problem and Research Potential by Florian Kührer-Wielach, Munich Abstract This article deals with the efforts to assess the Securitate files, while focusing on Romanian German writers. I address, on the one hand, the explanatory power of this type of source and, on the other hand, the effects which the opening of secret service archives has had on a specific group, in this case the Romanian Germans. On the basis of an analysis of the media discourse regarding the unofficial involvement of Romanian-German actors in the Securitate that is centered around concepts of “guilt”, “justice” and “legality”, I will outline the most important problems in the process of coming to terms with the Securitate heritage: the uncertain explanatory power and the hardly manageable amount of sources, the (delayed) need to come to terms with both the national-socialist and communist past as well as the deep involvement of affected persons in the process itself. As a potential way out of these dilemmas, I will apply a professionalized instrument of analysis to this problematic type of source, which involves a stronger focus on comparable cases and issues which overcome the ethnocentric perspective. heir names were “Moga”, “Stein Otto”, workers to Germany, but all the problems T“Cristina” or “Sorin”. Behind these these people were burdened with under the aliases were well-known personalities from authoritarian system as well. As long as the the Romanian-German community – authors, secret service archives remain closed, the dark intellectuals, teachers and journalists. After spots in many biographies only existed at the the archive of the previous Romanian secret level of assumptions and suspicions.
    [Show full text]
  • Der Lyrische Stoff Im Zeitalter Der Modernen Restauration
    Der lyrische Stoff im Zeitalter der modernen Restauration Zu einer Theorie und Poetik der stofflichen Stimmung im Werk Max Kommerells, Emil Staigers, Wilhelm Lehmanns und Karl Krolows (1930-1965) Michael Karlsson Pedersen Institut für Kulturwissenschaften, Süddänische Universität Dissertation, September 2016 1 Inhaltsverzeichnis Danksagung…………………………………………………................. 4 Einleitung 1. Lyrik, Stoff, Stimmung……………………………………………….. 6 2. Stoffbezug im Zeitalter der modernen Restauration………………….. 12 3. Aufbau der Arbeit……………………………………………………. 23 Teil I: Stoffontologische Stimmungstheorien Kapitel I: Max Kommerell und der atmende Stoff 1. Eingang……………………………………………………………..... 30 2. Lyrische Stimmung: Betroffenheit, Schwingung, Spiegelung…………. 37 3. Ontologie der Materie 1. Heideggers verschlossene Erde………………………………. 46 2. Kommerells überschreitender Stoff…………………................ 56 4. Zittern und Reflexion: Nietzsches Venedig-Gedicht…………………. 61 5. Die Tradition der Luftgeister 1. Vorbemerkung……………………………………………….. 71 2. Goethes östliche Leichtigkeit………………………………..... 75 3. Jean Pauls Nicht-mehr-Dinge……………………………….... 81 4. Hofmannsthals Dinge im Übergang………………………….. 96 Kapitel II: Emil Staiger und der atmosphärische Stoff 1. Eingang……………………………………………………………..... 105 2. Stil des Stoffes: Poetik und Ontologie………………………................. 115 3. Stil der lyrischen Stimmung: Atmosphärisierender Stoff…………….... 120 4. Die luftige Romantik 1. Vorbemerkung……………………………………………….. 129 2. Brentanos Schaum der Dinge……………………….................. 133 3. Tiecks Phantome……………………………………...............
    [Show full text]
  • Introduction the Surreal Without Surrealism
    INTRODUCTION The Surreal without Surrealism The time will come, if it is not already come, when the surrealist enterprise:': will be studied and evaluated, in the history of literature, as an adventure of hope. —Wallace Fowlie, Age of Surrealism Indubitably, Surrealism and the GDR are closely connected, and are more closely related to each other than one might think. When, for example, one listens to the recollections and reads the memoirs of those who lived in this country, apparently no other conclusion can be drawn. Life in the East German Communist state had a surrealistic disposition, was associated with the grotesque, absurd and irrational. Admittedly, Surrealism did not exist in the GDR. Not only are the insights of Hans Magnus Enzensberger and Peter Bürger on the death of the historical avant-garde convincing and applicable to the GDR;1 it is also significant that no German artist or writer who considered him- or herself a Surrealist prior to 1945 returned from exile to settle in the SBZ or the GDR. Most of the celebrities of German Surrealism during the Weimar Republic were forced to go into exile or did not return to Germany at all. Max Ernst, for example, remained living in the USA, and then in 1953 moved to his wife’s old quarters in Paris; Hans Arp decided to live in Switzerland, and in 1949 chose the USA as his home country. Others who had lived through and survived Hitler’s Germany had to face the harsh demands of National Socialist cultural politics that downgraded the avant-garde to the status of Entartete Kunst, or degenerate art, and sidelined and even terrorized its representatives.
    [Show full text]
  • Fo Reign Rights Autumn 2020
    HANSER • HANSER BERLIN • HANSER KINDERBUCH •HANSERBLAU • ZSOLNAY HANSER LITERATURVERLAGE FOREIGN RIGHTS AUTUMN 2020 Impressum Cover: © Peter-Andreas Hassiepen Translation: Lucy Jones Design: Tessa Schlesinger Concept and compilation: Claudia Horzella Copyright: September 2020 Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG Vilshofener Straße 10 81679 München, Germany www.hanser-literaturverlage.de http://foreignrights.hanser.de FICTION LITERARY FICTION Dorothee Elmiger, Aus der Zuckerfabrik 2 Robert Seethaler, Der letzte Satz 4 Rolf Lappert, Leben ist ein unregelmäßiges Verb 6 Thilo Krause, Elbwärts 8 Irene Diwiak, Malvita 10 Lisa Eckhart, Omama 12 Ronya Othmann, Die Sommer 14 Karin Wieland • Heinz Bude • Bettina Munk, Aufprall 16 Daniel Glattauer, Die Liebe Geld 18 Elke Heidenreich, Männer in Kamelhaarmänteln 20 Verena Keßler, Die Gespenster von Demmin 22 Beatrix Kramlovsky, Fanny oder das weiße Land 24 Margrit Schriber, Die Vielgeliebte meines Mannes 26 CRIME FICTION / THRILLER Claude Cueni, Genesis 2.0 28 Holger Senzel, Später Zeuge 30 Leif Karpe, Der Mann, der in die Bilder fiel 32 ESSAY Mely Kiyak, Frausein 34 Karl-Markus Gauß, Die unaufhörliche Wanderung 36 Edi Zollinger, Herkules am Spinnrad 37 POETRY Oskar Pastior, »eine sanduhr für methapern« 38 FICTION Nominated for the Swiss Book Prize Shortlisted for Selected by the German New books Book Prize in German DOROTHEE ELMIGER »It is already clear that Out of the Sugar Factory will be one If the connections between world events should suddenly be wiped out, we would be of this year’s most grateful to find Dorothee Elmiger’s book to help us understand what happened in the important books. This past. Its subject: the cycles of capital, labour and lust.
    [Show full text]
  • Institute of Germanic and Romance Studies University of London
    Institute of Germanic and Romance Studies University of London Closs / Priebsch Family Papers (reference Closs) To order material, please use the reference (Closs) with the box and file numbers and a description of the item: (eg) Closs box 5 file 1 C.F. Carter – letter, Harrow 1946 and translation of Hoenderlin’s Der Archipelago NB Do not use sub-fonds references (eg Closs/ACT) when ordering material. Table of contents of boxes Acquired material: 1-2, 67 August Closs: 3-36, 51-66, 68 Robert Priebsch: 37-39, 68-9 Hannah Priebsch-Closs: 40-45 Elizabeth Closs-Traugott: 46-49 Alois Closs: 50 1 Box 1 file 1 16th and 17th Century material Hexenprozesse: MSS - 3 folio booklets in originally yellow paper folders, without doubt the original records of the women's trials. Catharina Stroblin, farmer in Schernfeld. Arrested, suspected of witchcraft on Friday 24 November 1617, questioned by the Malefiz Commissarios, and on 26 January 1618 run through with a sword and then burned. Appolonia Nueberin, brewer, 32 years old. Arrested on suspicion of witchcraft on 10 May 1623. On 23 June 1623 she was also executed and burned. Bill put in to cover costs of difficulties caused by and rewards offered for the executed magical persons during the years 1617, 1628 and 1629, by Hans Schoelern. Box1 file 2 Original charter to over 5 hides of land and a farm Sold by Nette, servant of Graf Dieterich von Plesse to a nunnery. Pergament, cut off sharply at the top and torn at the bottom without loss of text.
    [Show full text]
  • Metaphorical Representations of Hunger and Labor in Herta
    METAPHORICAL REPRESENTATIONS OF HUNGER AND LABOR IN HERTA MÜLLER'S ATEMSCHAUKEL by BETHANY AMATO MORGAN (Under the Direction of Dr. Martin Kagel) ABSTRACT My thesis offers a reading of Herta Müller's novel, Atemschaukel, published in the same year that the author won the Nobel Prize for Literature. I explore Müller's use of metaphors and demonstrate how Müller not only uses metaphor, symbol and allegory to overcome linguistic limitations of expressing suffering, but also how she uses these poetic devices to accurately describe one inmate's daily reality of systematic starvation, to represent more than just hunger or labor. My thesis focuses on Müller's style and the aesthetics of the novel. I address her use of metaphors and how they function. Specifically, I address Müller's metaphors of hunger and labor in the camp and what they represent for the protagonist Leo Auberg. INDEX WORDS: metaphor theory, labor camp, Herta Müller, Oskar Pastior, hunger, chronic hunger, chronic desire, agency, totalitarianism, labor, heart shovel, hunger angel, Atemschaukel METAPHORICAL REPRESENTATIONS OF HUNGER AND LABOR IN HERTA MÜLLER'S ATEMSCHAUKEL by BETHANY AMATO MORGAN B.A., Creative Writing, Bob Jones University, 2005 M.A., English, Clemson University, 2007 A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of The University of Georgia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS ATHENS, GEORGIA 2013 © 2013 Bethany Amato Morgan All Rights Reserved METAPHORICAL REPRESENTATIONS OF HUNGER AND LABOR IN HERTA MÜLLER'S ATEMSCHAUKEL by BETHANY AMATO MORGAN Major Professor: Martin Kagel Committee: Brigitte Rossbacher Alexander Sager Electronic Version Approved: Maureen Grasso Dean of the Graduate School The University of Georgia May 2013 iv ACKNOWLEDGEMENTS First and foremost I would like to thank my husband, Brian Morgan, for supporting me in this long-distance endeavor.
    [Show full text]
  • Walter Hermann Hinderer 2009 Book.Pdf
    Princeton University Honors Faculty Members Receivingd Emeritus Status May 2009 The biographical sketches were written by colleagues in the departments of those honored. Copyright © 2009 by The Trustees of Princeton University Contentsd Faculty Members Receiving Emeritus Status Marguerite Ann Browning Page 1 Stanley Alan Corngold Page 4 Robert Peter Ebert Page 7 Walter Hermann Hinderer Page 9 Peter Grant Jeffery Page 11 Austin Newton Page 14 Robert Anthony Pascal Jr. Page 16 Michael Rothschild Page 18 Stuart Carl Schwartz Page 21 James L. Seawright Page 24 T. Leslie Shear Jr. Page 26 Yoshiaki Shimizu Page 28 Walterd Hinderer Walter Hinderer was born in Ulm, Germany, in 1934. He stud- ied German and English literature as well as European history and philosophy at the universities in Tübingen and Munich from 1954 to 1960, concluding his studies with a dissertation on the Austrian novelist Hermann Broch’s great novel The Death of Vergil. Although he could not know it at the time, this work foretold Walter’s eventual move to Princeton, where Broch had written much of the novel while living in the home of Erich and Lillie von Kahler on Evelyn Place. Walter worked as the director of the academic division of the Piper Verlag, a prominent publishing house in Munich, from 1961 through 1966, when he accept- ed a position as an assistant professor at Pennsylvania State University. After three years at Penn State, he was appointed associate professor at the University of Colorado at Boulder. Following a year as visiting pro- fessor at Stanford University in 1970–71, he was appointed professor of German at the University of Maryland–College Park.
    [Show full text]
  • Readingsample
    insel taschenbuch 3275 Herrlich wie am ersten Tag 125 Gedichte und ihre Interpretationen Bearbeitet von Johann Wolfgang Goethe, Marcel Reich-Ranicki 1. Auflage 2008. Taschenbuch. 566 S. Paperback ISBN 978 3 458 34975 4 Format (B x L): 10,6 x 17,5 cm Gewicht: 280 g schnell und portofrei erhältlich bei Die Online-Fachbuchhandlung beck-shop.de ist spezialisiert auf Fachbücher, insbesondere Recht, Steuern und Wirtschaft. Im Sortiment finden Sie alle Medien (Bücher, Zeitschriften, CDs, eBooks, etc.) aller Verlage. Ergänzt wird das Programm durch Services wie Neuerscheinungsdienst oder Zusammenstellungen von Büchern zu Sonderpreisen. Der Shop führt mehr als 8 Millionen Produkte. Insel Verlag Leseprobe Goethe, Johann Wolfgang »Herrlich wie am ersten Tag« 125 Gedichte und ihre Interpretationen Ausgewählt von Marcel Reich-Ranicki © Insel Verlag insel taschenbuch 3275 978-3-458-34975-4 Goethes Lyrik ist immer noch und heute erst recht: eine Fund- grube, in der sich mehr verbirgt, als wir uns vorstellen können. Aus seinem riesigen und einzigartigen Werk werden 125 Ge- dichte vorgelegt und von ihren Kennern kommentiert, berühmte ebenso wie wenig bekannte, wenn nicht gar vergessene. Mit ihren persönlichen Deutungen zeigen uns die Interpreten, wie man diese Gedichte begreifen kann, nicht, wie man sie begreifen muß – und regen uns damit an, sie aufmerksam zu lesen und auf unsere Weise zu verstehen. Es äußern sich Lyriker wie Hilde Domin, Karl Krolow, Elisabeth Borchers und Ernst Jandl, Günter Kunert und Ulla Hahn, Schriftsteller wie Wolfgang Koeppen, Golo Mann und Siegfried Lenz, Literaturhistoriker wie Benno von Wiese, Peter Demetz und Peter Wapnewski, Kritiker wie Hilde Spiel, Günter Blöcker und Joachim Kaiser sowie Siegfried Unseld.
    [Show full text]
  • Das Verlorene
    Michael Braun I HamThili (Hrsg.) Das verlorene Deutschsprachige Lyrtk der neunziger Jahre Wunderhom Inbaltsverzeichnis Gufiter Ech: Spater 5 Meinland - DursGrunbein:BiologischefWidzer 9 Heiote Osechowski: Seifershaia 9 Sarah Kitsch: Die ancfere Welt 10 Briedrich Cnristiaa Delius: Selbstportr&t nait Luftbfiieke 11 Norbeft Hummdt: dunst 12 Johannes Kfthn: Glftckshaut 13 Gttoiter Hcrburger: t>ie Ui^duld %4 Kurt Drawert: Das Iet2je BBd 15 Manfred Peter Hein; tEabenachbart 1^6 Herbert Achterabusch; Lac^bdi 19 Difk voo PebarsdoiC Soldic devotio ... W Tom PobImami;VoR Kaff zu Karl ; 20 SasdiaAnderson:Yoiil.uach}. 20 Norbert HililKfl^tilinksrfidnische 'lustaBatioii 21 Christian Geisslej-(30- A«S denid^pfeadiendes 21 25 W&tae? S61irj^; Marian Nakftscli; Ijer vertc^cne Eroate Elisabeth Borcfeer& Bnesl&ges • 'SI c©t;:\^5$e?5cheide II e<&d:Eag^b?iidEe 32 :K«ae3leJrtoGebirge -93 Jiirgen Becker; Oderbruch 33 HeaningZiebritzld:Abscbicd 34 JaftEoaefEfce-.GelfoerMagaet . 35 Marcel Beyer: GewSHe, Stubenton 35 Uwe KbIbe:Sommerzdchen,andere Sejte 36 . 36 37 PteterWatefhouse: Bond to dear Puppenfebrfk in Bangkok .37 Johann lippet Ergriindea H 38 40 40 Kurt Drawisrt: Momente 41 Michael Kmgcr: ich bin mude 42 TomI^tUmaiMi:AfcskaIJn - 43 Builns Bohmer: Aus;OnIy Bock 'fl' Roll . 43 Steffert Jacobs: Die Post konuni 45 JGrg Bat6a\ar<i:iierrch«i gesucht 46 Horst Sair^on: Berliner Noctutrjie 46 Heinz CzecbowsM: ^ ist ein"R)d, derAbschied heifit 47 ;lQ meinert Stuaden 47 4S 49 50 . 51 52 M^^ii 55 Adolf ©idler; ITaosjorg Sc&ertenieib; Beto Reiner Eun2e:lied 63 <3iristiariLelineit:Aus:beftmde . .63 Peter Waterliouse;Aus:I'riuHBriwli . 64 Oswald Egger: Pastorale $i MicliaelWildeiriiata;B4Dgsum hatte es gebrannt .
    [Show full text]
  • 1 Center for Contemporary German Literature Zentrum Für
    Center for Contemporary German Literature Zentrum für deutschsprachige Gegenwartsliteratur Washington University One Brookings Drive Campus Box 1104 St. Louis, Missouri 63130-4899 Director: Paul Michael Lützeler Fifteenth Annual Bibliography Spring 1999 Editor: Hannelore M. Spence 1 1 I. AUTOREN Achilla Presse, Bremen, Hamburg/Deutschland Moosdorf, Johanna: Flucht aus der Zeit. Erzählung (1997) Geschichte einer jungen Frau, die nach Jahrhunderte währendem Schlaf im Jahre 727 einer neuen Zeit- rechnung erwacht. Ohne Orientierung und ohne Wissen um das Geschehene lebt sie mit dem "Völkchen", einer harmonischen, nicht technisierten Gesellschaft. Doch dann bringen Kundschafter die Nachricht von anderen Überlebenden aus der vergangenen Kultur. Probsthayn, Lou A.: Die Welt ist Hund. Roman (1997) Nach "Dumm gelaufen" und "Bei Anruf Worte" der letzte Band der Trilogie. Neben Bill Brook beobachten wir den Psychopathen "Egal" und seinen Kampf gegen Mütter im Allgemeinen und seine im Speziellen. Sodux, Oskar: Es riecht nach Zirkus. Geschichten. Mit Illustrationen von Gerd Klietsch (1996) In elf Streifzügen durchs hamburgnahe Niedersachsen fängt Oskar Sodux die Atmosphäre eines tristen Land- lebens in der norddeutschen Tiefebene ein. Lyrische Bestands- und Landschaftsaufnahmen mit melancholi- schem Humor. Thies, Klaus Johannes: Schurrmurr. Miniaturen (1996) Die kurze bis kürzeste Prosa von Klaus Johannes Thies umfaßt die Bereiche Film, Kunst und Sport. A1 Verlag, München/Deutschland Krusche, Dietrich: Himalaya. Roman (1998) Alkyon Verlag Gerlind Stirn, Weissach i.T./Deutschland Stein, Angelika: Indische Stimmen. Erzählung (1997) Ammann Verlag, Zürich/Schweiz Bondy, Luc: Wo war ich? Einbildungen. (1998) In dieser Sammlung von Erzählungen und Geschichten tritt der Regisseur Luc Bondy als Prosa-Künstler auf. Dirks, Liane: Und die Liebe? frag ich sie.
    [Show full text]
  • Study Guide for German – Cultural Competency Assessment
    Study Guide for German – Cultural Competency Assessment Geography . Identifying and locating Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein . Identifying major geographical features of the countries mentioned above River and lakes Mountain ranges Regions Major cities and harbors . Recognizing major agricultural and industrial regions of the German-speaking world Lifestyles and Societies . Contemporary lifestyles Food Traditional dishes and specialities Regional specialities Mealtimes Times and names of meals Customs Meeting people Visiting people Greeting people Behavior in public places Holidays Religious holidays such as -karfreitag und Ostern -Pfingsten -Fronleichnam -BuB- und Bettag -Weihnachten Public holidays -Tag der Arbeit(1. Mai) -Tag der Deutschen Einheit(3. Oktober) -Schweizerischer Nationaltag (1. August) Family relationships -Families and their homes -Relationships with people outside the family -Vacations/holidays Education -School systems -Higher education Regional variations -Specialties Foreign influences -Relations with others European countries -Immigration questions in Germany, Switzerland, and Austria -Monetary units (Euro and Swiss Frank) Sociolinguistic Elements of German . Social interaction patterns Customary usage of certain expressions in specific situations, particularly in public places . Language appropriate to a given task or audience Formal situations Use of Sie as opposed to du Informal situations Familiar expressions and forms Colloquial language . Body language Common gestures
    [Show full text]