DOCSLIB.ORG

Das Verlorene

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Das Verlorene Michael Braun I HamThili (Hrsg.) Das verlorene Deutschsprachige Lyrtk der neunziger Jahre Wunderhom Inbaltsverzeichnis Gufiter Ech: Spater 5 Meinland - DursGrunbein:BiologischefWidzer 9 Heiote Osechowski: Seifershaia 9 Sarah Kitsch: Die ancfere Welt 10 Briedrich Cnristiaa Delius: Selbstportr&t nait Luftbfiieke 11 Norbeft Hummdt: dunst 12 Johannes Kfthn: Glftckshaut 13 Gttoiter Hcrburger: t>ie Ui^duld %4 Kurt Drawert: Das Iet2je BBd 15 Manfred Peter Hein; tEabenachbart 1^6 Herbert Achterabusch; Lac^bdi 19 Difk voo PebarsdoiC Soldic devotio ... W Tom PobImami;VoR Kaff zu Karl ; 20 SasdiaAnderson:Yoiil.uach}. 20 Norbert HililKfl^tilinksrfidnische 'lustaBatioii 21 Christian Geisslej-(30- A«S denid^pfeadiendes 21 25 W&tae? S61irj^; Marian Nakftscli; Ijer vertc^cne Eroate Elisabeth Borcfeer& Bnesl&ges • 'SI c©t;:\^5$e?5cheide II e<&d:Eag^b?iidEe 32 :K«ae3leJrtoGebirge -93 Jiirgen Becker; Oderbruch 33 HeaningZiebritzld:Abscbicd 34 JaftEoaefEfce-.GelfoerMagaet . 35 Marcel Beyer: GewSHe, Stubenton 35 Uwe KbIbe:Sommerzdchen,andere Sejte 36 . 36 37 PteterWatefhouse: Bond to dear Puppenfebrfk in Bangkok .37 Johann lippet Ergriindea H 38 40 40 Kurt Drawisrt: Momente 41 Michael Kmgcr: ich bin mude 42 TomI^tUmaiMi:AfcskaIJn - 43 Builns Bohmer: Aus;OnIy Bock 'fl' Roll . 43 Steffert Jacobs: Die Post konuni 45 JGrg Bat6a\ar<i:iierrch«i gesucht 46 Horst Sair^on: Berliner Noctutrjie 46 Heinz CzecbowsM: ^ ist ein"R)d, derAbschied heifit 47 ;lQ meinert Stuaden 47 4S 49 50 . 51 52 M^^ii 55 Adolf ©idler; ITaosjorg Sc&ertenieib; Beto Reiner Eun2e:lied 63 <3iristiariLelineit:Aus:beftmde . .63 Peter Waterliouse;Aus:I'riuHBriwli . 64 Oswald Egger: Pastorale $i MicliaelWildeiriiata;B4Dgsum hatte es gebrannt . 65 lUchard Wagner; jflufitodschaft 67 SabineTechel: THlpen 67 Der Test desVogds WaJtarHdlla^er: Morgans undjjacht$ , 71 GiinterHerburgerBotscriaft . " . 71 Michael Donhauser:IKeAmseJ : 71 Thomas Gruber:gerasterteamsel IS EEkeEfbiEiagebtateQesRehiBftagiQar: 74 Kichard Anders: Schnectoe 75 Hugo Dittberner;Lerchen fiber HOS 75 Sregor lichen: DerText desVogds 76 77 78 : daisies Wib^ta Barisch:Afli CMaridsee, Ein Brief IMia Ba&BsarDle Bafne t>- fltflia Bakusa; J Mtaimalprogcaram Hans Magnus Enzensberger; Mioimalprogmar& 93 msabeth Borchers;Opttsche Zivfiisation 93 Jurgen BeckerrVomWeiterschrdben 94 Oskar Pastior: OTofl »Automne« - lingutetifcherbst 95 Fraflz Mon:fastenzeit i -96 \M StolKrfoht: muitersprache 1968/2-. st©Etaevemn ern^ fflaca 98 Ferdinand Ssbmatz: Aw. das gtofie babel,ii . 9S Ghtistopli MeckefcVom fehleridert"®r«i«: 100 Michael BuselmeiefrLeuchtecderPrad 102 Albert Ostennaier: leuclitender pfed 103 Michael DottaausefiTra le due vide 103 Adolf Sadler: Memolre 104 HansAnimdAstelrFrottage , 104 MonicaAdolph: GeriieheGettusche 105 Barbara Kohlertm the movies 106 Heinz G.Hahs;2Uftihuprseageflocliten '107 ErnestWichaer; Satz der Ksstanfen -. 107 Atme Du4en:^feckommtiis 107 Rainer MalkowsM:lmParadies 109 nsameTafeIa 110 :scMicfc 110 nseinenGedgHkefx... Ill "Walter HdrfflUtFrit^ErtegeadeRHhe • 112 KcanzobbURedome ; 112 DietefM-Grafi ^mdmflbrmkctoeKiieehcnspraciO 113 tjfla Hann: Ars poetica 113 Gerhard Falkaer: Kalfiurkafttpf 114 , 115 Felix I*hiBpplngold:Ai3s:»Handyiiote« sinn $V? 117 118 I'm 250 Peter Riihmfeorf: Fast pastorlfch 124 Urs^K^dietBUdflisetoerdaaiederliegendenOarae 125 Jtirgen Theobaidy: Giadiolen . • •• 126 Walte? Helmut Fritz: Funnitidachtzig 127 Robert Gernhardt: Die Nachbarin 127 Michael Buselmeier: Kfovemberblick 127 Alfred KallerttsckBild von ans 128 Haas-Ul*ichTreichel:Bio^aphie 128 Walter Jfetaut FitezrBiogiaphie 129 Friederike May^dcker: Proe^a auf den Aaderangsschneider Asian Giiltekin . 130 Werner Sollner.Atter Mitnn am Nadteumg BO Scheldt: Ewer 131 BojrWblf;Der Gxmg 131 Bert PapeofiJfi: todftig 132 Kans Magnus Bazensberger:fepliodelen 153 Ernst Jandl: Vermeide dein leben 133 Mattiiias Politycki: Bademeister, das Ende der Betriebsszeit verjkuttdend 134 05 Thomas JtosenlochenUer stiHe Graiad < .141 IScharel WagneriAbsaog zii den iketn Liaz Sdlerpeeh & blende 149 Sabine Kuchler: 1m Keller . 150 Friederike Mayrdcket; Mutters Hostieoblatt Mutters Seehohe 150 fcPe? Morgan 151 UweKbH>e:Klndheit,nachstesLebcR ' /• 155 Ilionias KBng^timmschm- ,. 155 157 Frigderifee Mayrcickef: aa einen Siiabeii eiit larabgewan^ 158 Kafl Knltm: Elates m dir 158 Bfijgit Kempker:A^s ich das erste Ma! jnit einem Jimg«i toiBettlag 159 UkikeDraesnesrirniiseripTessen 1^0 Hans Thiil; Parados 161 Sflke Andrea Sdiueffltt(&;StimbikIer:Q;^ • 162 Helga H. Novak:*iEine gerechten Fatirtenzeictoen 162 Katl Kxok>im Anhaa 164 .165 SBiOQeKatibriflJ&iifebijn 166 Ut&Christme IQmpp: abgerfeseac BfiuveEt Fotofcapete ratt Bucfe* 167 171 172 25a Grabung YoikerBraimDerToteoflugel 175 Oskar Paste 1940/1941 175 Karl Krolow: Geschichtlich I76 Ka£l Mickel: Grabung 177 Katotorenc:daslder(!ereabel 177 Christoph Mecfcel: Geschichte 178 Robert Gernhardt: G«t *md lieb . ITS 'Wernea'laUbscherrlntiiiada 173 "WUhelm ^irfeckPitegerieht fur Prometheus ISO Marian TsJaldtacai;Dimkelheit 181 UllaHahn;Fur 1S1 Harald Geriach: Legnica " 1B2 JohsmaesKiiha:Sti;^^aiaa^ 185 Gunter Ktinert: Mein Beittag zur Geschicnte des Bairns 183 Heinz Czechowski: Meto Westfalischef Frieden 1S4 Jurgen Becker: Chronik 185 JaaS&megke: Aus:Wlhelmstta6e 185 Elfee Erb: ttoterkanft in ciner Hut 1^ Joachim SarcoriusiHafeen &Augea 187 Mantred P^ter Hfein: Jenseits nerdlicb 18B GerhafdBolaerider:IiflHier zu sagen.Eo.serikranz 189 Gftriter|febtirger:DieHeiIsaEEftee 19» VOlker Bravn: IHe Bucht detf iBngeschiedenett 192 197 ; CSiristoph Ufersefasu&Hft dicfeef Maim geht einfiich weg 290 Helmut Heifienbiii«el:B-tebBisgedleht Mr. 2 <3Rol!sctfijlesistenz) 200 2M 202 Anhang Michael Braun: Gaoz kfcaae Verschiebungen 205 Hans Thill: 33 intime Masimen zurVecbesserung der Ppesle 213 DieAutoren 219 pie Herausgeber 246 TJrheberrechUieheHiJiweise 255.
Load more

Recommended publications
  • Ii. Bernhard Schlink – Der Vorleser 44
    “Die geschriebene Version wollte geschrieben werden, die vielen anderen wollten es nicht” The portrayal of Nazi perpetrators in German novels since 1990 and the role of historiographic metafiction Kylie Giblett Department of Germanic Studies Faculty of Arts and Social Sciences University of Sydney A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy 2016 STATEMENT OF ORIGINALITY This is to certify that, to the best of my knowledge, the content of this thesis is my own work. This thesis has not been submitted for any degree or other purpose. I certify that the intellectual content of this thesis is the product of my own work and that all the assistance received in preparing this thesis and sources have been acknowledged. Signed: Name: Kylie Giblett Date: 13 May 2016 ACKNOWLEDGMENTS My thanks go to: Professor Yixu Lü – for her wisdom, kindness, guidance and constructive criticism throughout the PhD process. Dr Andrea Bandhauer – for being such an inspirational teacher that I felt compelled to continue my studies in German. Bernhard Schlink, Ulla Hahn, Tanja Dückers and Marcel Beyer – for providing the raw materials. Erling & Merete Nielsen – for their example of lifelong study and for providing me with a home in Germany, despite being Danes. David & Rosalie Morphett – for their constant support from my very first day. Elizabeth – for being an angel and putting up with “Mum’s thesis” for most of her life thus far. Ray – for his constant love, encouragement and support, and for making it possible for me to undertake this project. TABLE OF CONTENTS I.
    [Show full text]
  • 7 Frank Witzel Liest
    Grußwort 3 Danke 6 Essay „Deutschland Geborgenheit“ 7 Frank Witzel liest aus „Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969“ 9 Jenny Erpenbeck liest aus „Gehen, ging, gegangen“ 10 Katharina Hacker liest aus „Skip“ 11 SaŠa StaniŠiĆ liest aus „Der Fallensteller“ 12 Lesung mit Aussicht 13 Lesung mit HelÎm YÛsiv 14 Konrad Beikircher liest aus „Als Strohhalme noch aus Stroh waren“ 15 Utopie-Poetry 16 Ulrich Peltzer liest aus „Das bessere Leben“ 17 Juri Andruchowytsch liest aus „Lexikon der intimen Städte“ 18 Andreas Maier liest aus „Der Ort“ 19 KARUSSELL – Bergische Zeitschrift für Literatur 20 Marcel Beyer und Lutz Seiler im (nicht nur) lyrischen Dialog 21 Essay „Utopie Heimat“ 23 Serhij Zhadan liest aus „Mesopotamien“ 25 Hunde des Weltalls – Ska-Konzert 26 Essay „Zur Ukrainischen Literatur der Gegenwart“ 27 Die Grosse Wanderung 29 Aus der Schreibwerkstatt „In unserer Mitte“ 30 Verleihung Literaturpreis 31 Film „Hanna Marron“ 33 1LIVE Klubbing Spezial 34 Verloren, ersehnt, gefunden 35 Durs Grünbein liest aus „Die Jahre im Zoo“ 36 Matthias Nawrath liest aus „Die vielen Tode unseres Opas Jurek“ 37 Heimat, deine Sterne 38 Norbert Scheuer liest aus „Die Sprache der Vögel“ 39 Eröffnung Ausstellung „Heimat und Exil“ 40 Marica BodroŽiĆ liest aus „Mein weisser Frieden“ 41 Reinhard Jirgl liest aus „Oben das Feuer, unten der Berg“ 42 Essay „Ich wurde hier geboren, zwischen Torf und Grog“ 43 Jochen Rausch liest aus „Taxi Deutschland“ 45 Andreas Spechtl (Ja, Panik) liest und spielt 46 Navid Kermani liest aus „Ungläubiges Staunen“ 47 Impressum 2 Liebe Leserinnen, liebe Leser, die Wuppertaler Literatur Biennale findet 2016 nach der Premiere „Freiheit“ (2012) und „unterwegs nach Europa“ (2014) zum dritten Mal statt.
    [Show full text]
  • The Romanian Germans and the Securitate Heritage. an Outline of the Problem and Research Potential
    The Romanian Germans and the Securitate Heritage. An Outline of the Problem and Research Potential by Florian Kührer-Wielach, Munich Abstract This article deals with the efforts to assess the Securitate files, while focusing on Romanian German writers. I address, on the one hand, the explanatory power of this type of source and, on the other hand, the effects which the opening of secret service archives has had on a specific group, in this case the Romanian Germans. On the basis of an analysis of the media discourse regarding the unofficial involvement of Romanian-German actors in the Securitate that is centered around concepts of “guilt”, “justice” and “legality”, I will outline the most important problems in the process of coming to terms with the Securitate heritage: the uncertain explanatory power and the hardly manageable amount of sources, the (delayed) need to come to terms with both the national-socialist and communist past as well as the deep involvement of affected persons in the process itself. As a potential way out of these dilemmas, I will apply a professionalized instrument of analysis to this problematic type of source, which involves a stronger focus on comparable cases and issues which overcome the ethnocentric perspective. heir names were “Moga”, “Stein Otto”, workers to Germany, but all the problems T“Cristina” or “Sorin”. Behind these these people were burdened with under the aliases were well-known personalities from authoritarian system as well. As long as the the Romanian-German community – authors, secret service archives remain closed, the dark intellectuals, teachers and journalists. After spots in many biographies only existed at the the archive of the previous Romanian secret level of assumptions and suspicions.
    [Show full text]
  • Fo Reign Rights Autumn 2020
    HANSER • HANSER BERLIN • HANSER KINDERBUCH •HANSERBLAU • ZSOLNAY HANSER LITERATURVERLAGE FOREIGN RIGHTS AUTUMN 2020 Impressum Cover: © Peter-Andreas Hassiepen Translation: Lucy Jones Design: Tessa Schlesinger Concept and compilation: Claudia Horzella Copyright: September 2020 Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG Vilshofener Straße 10 81679 München, Germany www.hanser-literaturverlage.de http://foreignrights.hanser.de FICTION LITERARY FICTION Dorothee Elmiger, Aus der Zuckerfabrik 2 Robert Seethaler, Der letzte Satz 4 Rolf Lappert, Leben ist ein unregelmäßiges Verb 6 Thilo Krause, Elbwärts 8 Irene Diwiak, Malvita 10 Lisa Eckhart, Omama 12 Ronya Othmann, Die Sommer 14 Karin Wieland • Heinz Bude • Bettina Munk, Aufprall 16 Daniel Glattauer, Die Liebe Geld 18 Elke Heidenreich, Männer in Kamelhaarmänteln 20 Verena Keßler, Die Gespenster von Demmin 22 Beatrix Kramlovsky, Fanny oder das weiße Land 24 Margrit Schriber, Die Vielgeliebte meines Mannes 26 CRIME FICTION / THRILLER Claude Cueni, Genesis 2.0 28 Holger Senzel, Später Zeuge 30 Leif Karpe, Der Mann, der in die Bilder fiel 32 ESSAY Mely Kiyak, Frausein 34 Karl-Markus Gauß, Die unaufhörliche Wanderung 36 Edi Zollinger, Herkules am Spinnrad 37 POETRY Oskar Pastior, »eine sanduhr für methapern« 38 FICTION Nominated for the Swiss Book Prize Shortlisted for Selected by the German New books Book Prize in German DOROTHEE ELMIGER »It is already clear that Out of the Sugar Factory will be one If the connections between world events should suddenly be wiped out, we would be of this year’s most grateful to find Dorothee Elmiger’s book to help us understand what happened in the important books. This past. Its subject: the cycles of capital, labour and lust.
    [Show full text]
  • Metaphorical Representations of Hunger and Labor in Herta
    METAPHORICAL REPRESENTATIONS OF HUNGER AND LABOR IN HERTA MÜLLER'S ATEMSCHAUKEL by BETHANY AMATO MORGAN (Under the Direction of Dr. Martin Kagel) ABSTRACT My thesis offers a reading of Herta Müller's novel, Atemschaukel, published in the same year that the author won the Nobel Prize for Literature. I explore Müller's use of metaphors and demonstrate how Müller not only uses metaphor, symbol and allegory to overcome linguistic limitations of expressing suffering, but also how she uses these poetic devices to accurately describe one inmate's daily reality of systematic starvation, to represent more than just hunger or labor. My thesis focuses on Müller's style and the aesthetics of the novel. I address her use of metaphors and how they function. Specifically, I address Müller's metaphors of hunger and labor in the camp and what they represent for the protagonist Leo Auberg. INDEX WORDS: metaphor theory, labor camp, Herta Müller, Oskar Pastior, hunger, chronic hunger, chronic desire, agency, totalitarianism, labor, heart shovel, hunger angel, Atemschaukel METAPHORICAL REPRESENTATIONS OF HUNGER AND LABOR IN HERTA MÜLLER'S ATEMSCHAUKEL by BETHANY AMATO MORGAN B.A., Creative Writing, Bob Jones University, 2005 M.A., English, Clemson University, 2007 A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of The University of Georgia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS ATHENS, GEORGIA 2013 © 2013 Bethany Amato Morgan All Rights Reserved METAPHORICAL REPRESENTATIONS OF HUNGER AND LABOR IN HERTA MÜLLER'S ATEMSCHAUKEL by BETHANY AMATO MORGAN Major Professor: Martin Kagel Committee: Brigitte Rossbacher Alexander Sager Electronic Version Approved: Maureen Grasso Dean of the Graduate School The University of Georgia May 2013 iv ACKNOWLEDGEMENTS First and foremost I would like to thank my husband, Brian Morgan, for supporting me in this long-distance endeavor.
    [Show full text]
  • 1 Center for Contemporary German Literature Zentrum Für
    Center for Contemporary German Literature Zentrum für deutschsprachige Gegenwartsliteratur Washington University One Brookings Drive Campus Box 1104 St. Louis, Missouri 63130-4899 Director: Paul Michael Lützeler Fifteenth Annual Bibliography Spring 1999 Editor: Hannelore M. Spence 1 1 I. AUTOREN Achilla Presse, Bremen, Hamburg/Deutschland Moosdorf, Johanna: Flucht aus der Zeit. Erzählung (1997) Geschichte einer jungen Frau, die nach Jahrhunderte währendem Schlaf im Jahre 727 einer neuen Zeit- rechnung erwacht. Ohne Orientierung und ohne Wissen um das Geschehene lebt sie mit dem "Völkchen", einer harmonischen, nicht technisierten Gesellschaft. Doch dann bringen Kundschafter die Nachricht von anderen Überlebenden aus der vergangenen Kultur. Probsthayn, Lou A.: Die Welt ist Hund. Roman (1997) Nach "Dumm gelaufen" und "Bei Anruf Worte" der letzte Band der Trilogie. Neben Bill Brook beobachten wir den Psychopathen "Egal" und seinen Kampf gegen Mütter im Allgemeinen und seine im Speziellen. Sodux, Oskar: Es riecht nach Zirkus. Geschichten. Mit Illustrationen von Gerd Klietsch (1996) In elf Streifzügen durchs hamburgnahe Niedersachsen fängt Oskar Sodux die Atmosphäre eines tristen Land- lebens in der norddeutschen Tiefebene ein. Lyrische Bestands- und Landschaftsaufnahmen mit melancholi- schem Humor. Thies, Klaus Johannes: Schurrmurr. Miniaturen (1996) Die kurze bis kürzeste Prosa von Klaus Johannes Thies umfaßt die Bereiche Film, Kunst und Sport. A1 Verlag, München/Deutschland Krusche, Dietrich: Himalaya. Roman (1998) Alkyon Verlag Gerlind Stirn, Weissach i.T./Deutschland Stein, Angelika: Indische Stimmen. Erzählung (1997) Ammann Verlag, Zürich/Schweiz Bondy, Luc: Wo war ich? Einbildungen. (1998) In dieser Sammlung von Erzählungen und Geschichten tritt der Regisseur Luc Bondy als Prosa-Künstler auf. Dirks, Liane: Und die Liebe? frag ich sie.
    [Show full text]
  • Annotated Books Received
    Annotated Books Received A SUPPLEMENT TO Translation Review Volume 13, No. 1 – 2007 THE UNIVERSITY OF TEXAS AT DALLAS CONTRIBUTORS Rainer Schulte Christopher Speck DESIGNER Michelle Long All correspondence and inquiries should be directed to: Translation Review The University of Texas at Dallas Box 830688 (JO 51) Richardson TX 75083-0688 Telephone: 972-883-2092 or 2093 Fax: 972-883-6303 E-mail: [email protected] Annotated Books Received, published twice a year, is a supplement of Translation Review, a joint publication of the American Literary Translators Association and The Center for Translation Studies at The University of Texas at Dallas. ISSN 0737-4836 Copyright © 2007 by American Literary Translators Association and The University of Texas at Dallas The University of Texas at Dallas is an equal opportunity/affirmative action employer. ANNOTATED BOOKS RECEIVED 13.1 TABLE OF CONTENTS Arabic .................................................................................................................... 1 Bulgarian................................................................................................................ 5 Chinese .................................................................................................................. 5 Czech ..................................................................................................................... 8 Danish.................................................................................................................... 9 Dutch ....................................................................................................................
    [Show full text]
  • Every Word Knows Something of a Vicious Circle
    Every word knows something of a vicious circle Herta Müller route 1 First published in 2010 by Route www.route-online.com PO Box 167, Pontefract, WF8 4WW, UK e-mail: [email protected] Byteback book number 21 BB021 The text included here is used with kind permission from the Nobel Foundation. Text © The Nobel Foundation 2009. Full details of the Route programme of books can be found on our website www.route-online.com All Rights Reserved This book is restricted to use by download from www.route-online.com No reproduction of this text in any other form of publication is allowed without written permission This publication was supported by Arts Council England 2 Contents Writing as Living 4 Georgia Brown Telephone Interview 6 With Marika Griehsel Every word knows something of a vicious circle 13 The Nobel Lecture Biography 26 3 Writing as Living Georgia Brown Herta Müller has lived through the kind of vicious absurdity that most can only imagine. A member of Romania's German minority, which was protected when Romania allied itself with Hitler, but was then persecuted under Ceausescu's communist dictatorship, she will always be an outsider, someone whose past will never allow them to fit in. Born in a German-speaking village, she had no real contact with Romanian until she was a teenager. She found work as a translator of technical manuals in a tractor factory, but after she refused to collaborate with the secret police, the harassment started. She turned up for work one day to find herself barred from her office.
    [Show full text]
  • Ernst Jandl Und Die Internationale Avantgarde
    The Pennsylvania State University The Graduate School College of the Liberal Arts “EIN BEITRAG ZUR MODERNEN WELTDICHTUNG“ ERNST JANDL UND DIE INTERNATIONALE AVANTGARDE A Dissertation in German by Katja Stuckatz © 2014 Katja Stuckatz Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy May 2014 ii The dissertation of Katja Stuckatz was reviewed and approved* by the following: Martina Kolb Assistant Professor of German and Comparative Literature Dissertation Adviser Chair of Committee Thomas O. Beebee Edwin Erle Sparks Professor of Comparative Literature and German Stefan Matuschek Professor of German and Comparative Literature Friedrich-Schiller-University Jena (Germany) Special Signatory Daniel L. Purdy Professor of German Adrian J. Wanner Professor of Russian and Comparative Literature B. Richard Page Associate Professor of German and Linguistics Head of the Department of Germanic and Slavic Languages and Literatures *Signatures are on file in the Graduate School. iii ABSTRACT (ENGLISH) “A Contribution to Modern World Poetry” Ernst Jandl and the International Avant-Garde My dissertation uses close textual analysis and unpublished archival material to explore the poetic internationalism of the Austrian experimental poet Ernst Jandl (1925-2000). When Jandl died thirteen years ago, four of the world’s biggest newspapers (The Independent, The Times, The Daily Telegraph, and The New York Times) published obituaries to honor a poet whose œuvre marks one of the most influential contributions to German speaking poetry since World War II. This fact testifies not only to the international significance of Jandl’s lyric œuvre, but also to the relations of mutual aesthetic influence between the German and English speaking worlds after the catastrophe of World War II.
    [Show full text]
  • The Version That Wanted to Be Written Writing the Nazi Past As Historiographic Metafi Ction
    Transpositions 13 Transpositionen Australian Studies Australische Studien in German Literature, zur deutschen Literatur, Philosophy and Culture Philosophie und Kultur Kylie Giblett The version that wanted to be written Writing the Nazi past as historiographic metafi ction © Copyright Erich Schmidt Verlag GmbH & Co. KG,Berlin 2021. Open Access. Creative Commons-Lizenz 4.0 (BY-NC-ND). 978350310785 © Copyright Erich Schmidt Verlag GmbH & Co. KG,Berlin 2021. Open Access. Creative Commons-Lizenz 4.0 (BY-NC-ND). 978350310785 TRANSPOSITIONEN/TRANSPOSITIONS Herausgegeben von / Edited by Franz-Josef Deiters, Alison Lewis, Yixu Lü, Peter Morgan Band / Volume 13 © Copyright Erich Schmidt Verlag GmbH & Co. KG,Berlin 2021. Open Access. Creative Commons-Lizenz 4.0 (BY-NC-ND). 978350310785 The version that wanted to be written Writing the Nazi past as historiographic metafiction By Kylie Giblett © Copyright Erich Schmidt Verlag GmbH & Co. KG,Berlin 2021. Open Access. Creative Commons-Lizenz 4.0 (BY-NC-ND). 978350310785 Weitere Informationen zu diesem Titel finden Sie im Internet unter ESV.info/978-3-503-19525-1 Dieses Werk ist lizenziert unter der Creative-Commons-Attribution-Non-Commercial-NoDerivates 4.0 Lizenz (BY-NC-ND). Diese Lizenz erlaubt die private Nutzung, gestattet aber keine Bearbeitung und keine kommerzielle Nutzung. Weitere Informationen finden Sie unter https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. Umschlagabbildung: © Onkel Fred (privat) Gedrucktes Werk: ISBN 978-3-503-19524-4 eBook: ISBN 978-3-503-19525-1 ISSN 2702-5721 Alle Rechte vorbehalten © Erich Schmidt Verlag GmbH & Co. KG, Berlin 2021 www.ESV.info © Copyright Erich Schmidt Verlag GmbH & Co. KG,Berlin 2021. Open Access.
    [Show full text]
  • Images of the German Soldier (1985-2008)
    Soldiering On: Images of the German Soldier (1985-2008) DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Kevin Alan Richards Graduate Program in Germanic Languages and Literatures The Ohio State University 2012 Dissertation Committee: Professor John E. Davidson, Advisor Professor Anna Grotans Professor Katra Byram Copyright by Kevin Alan Richards 2012 Abstract The criminal legacy of National Socialism cast a shadow of perpetration and collaboration upon the post-war image of the German soldier. These negative associations impeded Helmut Kohl’s policy to normalize the state use of the military in the mid-eighties, which prompted a politically driven public relations campaign to revise the image of the German soldier. This influx of new narratives produced a dynamic interplay between political rhetoric and literature that informed and challenged the intuitive representations of the German soldier that anchor positions of German national identity in public culture. This study traces that interplay via the positioning of those representations in relation to prototypes of villains, victims, and heroes in varying rescue narrative accounts in three genre of written culture in Germany since 1985: that is, since the overt attempts to change the function of the Bundeswehr in the context of (West) German normalization began to succeed. These genre are (1) security publications (and their political and academic legitimizations), (2) popular fantasy literature, and (3) texts in the tradition of the Vergangenheitsbewältigung. I find that the accounts presented in the government’s White Papers and by Kohl, Nolte, and Hillgruber in the mid-1980s gathered momentum over the course of three decades and dislodged the dominant association of the German soldier with the villainy of National Socialism.
    [Show full text]
  • Pressespiegel Zu Elke Erb (Ab 1977)
    Pressespiegel zu Elke Erb (ab 1977) Inhalt (Auszüge) Æ Harald Hartung (über: Einer schreit: Nicht!) in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2.3.77 Æ Bernd Allenstein: Elke Erb. In: Neue Literatur der Frauen [...], München 1980 Æ Erich Fried (über Trost) in: Die Zeit, 10.2.82 Æ Ute Stempel. (über Trost) in: Basler Zeitung, 18.12.82 Æ Cornelia Lampert, in: Thüringische Landeszeitung, 12.12.87 Æ Urs Allemann. Laudatio auf Elke Erb (zur Verleihung des Peter-Huchel-Peises). In:Peter- Huchel-Preis 1988. Elster Verlag, Moos – Baden-Baden 1989 Æ Oscar van Weerdendenburg (über Kastanienallee) in: Frankfurter Rundschau, 21.6.88 Æ Oswald Egger (über Kastanienallee) in: Der Standart, 18. Jänner 1989 Æ Ursula Heukenkamp (über Kastanienallee) in: Neue Deutsche Literatur 1/89 Æ Gerhard Wolf. Die selbst erlittene Geschichte mit dem Lob (Laudatio zur Verleihung des Heinrich-Mann-Preises an E.E. und Adolf Endler. In: Neue Deutsche Literatur 1990 Æ Sieglinde Geisel über Winkelzüge oder Nicht vermutete aufschlussreiche Verhältnisse), in: WOZ (Zürich), 1.6.91 Æ Patricia Anne Simpson: Die Sprache der Geduld: Produzierendes Denken bei Elke Erb. In: Ute Brandes (Hg.): Zwischen gestern und morgen. Schriftstellerinnen der DDR aus amerikanischer Sicht. Verlag Peter Lang. Berlin, Bern, Frankfurt a.M., New York, Paris, Wien. 1992 Æ Christian Schaffernicht. (über Winkelzüge oder Nicht vermutete, aufschlußreiche Verhältnisse). Stuttgarter Zeitung, 24.1.92 Æ Christine Tresch in: Gedichtwerkstatt sondergleich (über: Unschuld, du Licht meiner Augen). Wochenzeitung, Zürich. 10.2.95 Æ Friederike Mayröcker: Laudatio auf Elke Erb, anläßlich der Verleihung des Erich-Fried-Preises am 2. April 1955 in Wien. Æ Stefan Siebeneicher: „Schreiben ist geistiges Atmen“.
    [Show full text]