In Ludus Tonalis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

In Ludus Tonalis Grand Valley Review Volume 23 | Issue 1 Article 4 2001 The rC eative Process vs. The aC non Kurt J. Ellenberger Grand Valley State University Follow this and additional works at: http://scholarworks.gvsu.edu/gvr Recommended Citation Ellenberger, Kurt J. (2001) "The rC eative Process vs. The aC non," Grand Valley Review: Vol. 23: Iss. 1, Article 4. Available at: http://scholarworks.gvsu.edu/gvr/vol23/iss1/4 This Article is brought to you for free and open access by ScholarWorks@GVSU. It has been accepted for inclusion in Grand Valley Review by an authorized administrator of ScholarWorks@GVSU. For more information, please contact [email protected]. by Kurt J. Ellenberger frenzied and unforh The Creative Process vs. for "originality" (as trinsic value in and greatest composers a The Canon in a variety of differe as a testament to thE Hindemith Recycles in Ludus Tonalis in our own contempc necessary for today' s ways in which this w he contemporary composer faces many ob­ confines of a centuri Tstacles in the struggle towards artistic inde­ apparently still capab pendence. Not the least of these is the solemn music) in the hopes th realization that one's work will inevitably be might show themsel compared to the countless pieces of music that expression of our ow define the tradition of musical achievement as canonized in the "Literature." Another lies in the he need for one's mandate (exacerbated in this century by the T logical outgrowtl academy's influence) that, to qualify as innova­ ently a powerful 01 tive or original, a work must utilize some new influence. While most form or brilliantly organized and tightly wrought rather overtly in thei system (harmonic, melodic, rhythmic, philosophi­ about their lineage • cal, political, or otherwise). There is a seemingly pedagogical writings contradictory element in these two sentences in 1952) and Paul Hind Kurt J. Ellenberger is Assistant which lies the philosophical problem for contem­ in both categories (1 Professor of Music and Director porary composers today: How does one maintain populated, of course) oflazz Studies at Grand Valley a connection to the canon (whose syntax and music gives the imp1 State University. grammar must be realized or alluded to in some the defensive who is manner, however obscure, if comprehensibility body of professionals is of any concern) while at the same time break­ works really are a lo ing new ground in the search for one's own called "Common aesthetic voice? While the answers to these ques­ Hindemith' s case, his tions are deeply personal (and as such will ters theoretical, pede probably define one's aesthetic value system as stemmed from a ge1 much as they initially challenge its development), knowledge to the ne: we can see in the music of the contemporary He viewed this as a ~ masters an approach to innovation that is at the cially in an age whe1 same time both old and new. Often, this is ac­ compositional practic complished by recycling the forms, phrase the famous baroque t structure, and harmonic and melodic formulae "[like] a gushing strE from ages past and presenting them within a new banks" but rather (as context. In this way, the much-sought-after in­ torrential flood." 3 Hi novation occurs organically, without slavish because he apparent! adherence to (or mimicry of) the old styles; and tern" (as outlined in Til also without the ungratifying and quickly for­ in his own works. Th gotten oddities that are often the result of a entirely-he was not < Kurt f. Ellenberger frenzied and unfortunately context-free search elaborate compositional system for "originality" (as if originality had some in­ for subsequent generations to trinsic value in and of itself). This century's blindly follow (he repeatedly greatest composers accomplished this synthesis warns that such a system is an in a variety of different ways, all of which stand impossibility in the creation of as a testament to the creative genius contained art). Instead, he was attempting in our own contemporary canon. It is absolutely to establish an a-stylistic means necessary for today' s composers to examine the by which a young contemporary ways in which this was accomplished within the composer could work within an oser faces many ob­ confines of a centuries-old system (one that is environment of extreme disso­ )Wards artistic inde­ apparently still capable of generating truly "new" nance, completely outside the these is the solemn music) in the hopes that resources as yet untapped realm of the Common Practice < will inevitably be might show themselves as viable tools for the Period, while still maintaining an pieces of music that expression of our own musical visions. aurally recognizable hierarchy deal achievement as of consonance and dissonance . ." Another lies in the he need for one's work to be recognized as a In short, an expansion of the this century by the Tlogical outgrowth of the tradition is appar­ harmonic language which could o qualify as innova­ ently a powerful one-few have escaped its conceivably include the most lst utilize some new influence. While most composers show their roots harshly dissonant of sonorities, and tightly wrought rather overtly in their music, others also tell us yet one that also recognized the hythmic, philosophi­ about their lineage in their philosophical and authority of the harmonic series. Is There is a seemingly pedagogical writings. Arnold Schoenberg (1874- In light of this disparity (quite ~se two sentences in 1952) and Paul Hindemith (1895-1963) belong reasonable and even expected, problem for contem­ in both categories (the latter being much less given his intent) between his w does one maintain populated, of course).1 In Schoenberg's case, the theory and his works, what then (whose syntax and music gives the impression that he is a man on is the connection between 1r alluded to in some the defensive who is trying to convince a hostile Hindemith's music and the if comprehensibility body of professionals and amateurs alike that his canon? Or, more precisely, he same time break­ works really are a logical outgrowth of the so­ which elements of the past re­ arch for one's own called "Common Practice Period." 2 In surface in his music? 1swers to these ques- Hindemith's case, his voluminous output in mat­ (and as such will ters theoretical, pedagogical, and philosophical he answer to this question etic value system as stemmed from a genuine desire to impart his T is one that speaks not only tge its development), knowledge to the next generation of composers. to the plight of composers; in its f the contemporary He viewed this as a serious responsibility, espe­ larger context it speaks to the wation that is at the cially in an age where the various "currents" of challenge faced by artists in all w. Often, this is ac­ compositional practice ran not, in the words of areas of creative pursuit. The the forms, phrase the famous baroque theorist, J. J. Fux (1660-1741), great composers, authors, visual d melodic formulae "[like] a gushing stream that has overflowed its artists, poets, and dancers of the tg them within a new banks" but rather (as Hindemith saw it) "[like] a past cast a long shadow into the uch-sought-after in­ torrential flood." 3 Hindemith has been criticized present, one that is both inspi­ ly, without slavish because he apparently did not use his own "sys­ rational and yet somehow ) the old styles; and tem" (as outlined in The Craft ofMusical Composition) daunting in the implied challenge ng and quickly for­ in his own works. This criticism misses the point that it presents to contemporary ften the result of a entirely-he was not attempting to establish some artists. In short, how does one r==============================-~~-=··==--·~-=============~--~=========== Kurt J. Ellenberger utilize that which cannot be niques and materials used by Hindemith in Ludus Example 1: Typical Ph1 avoided (the past) while at the Tonalis 5 are fairly obvious (Hindemith' s concern same time finding a new means for clarity and comprehensibility seems always a) of personal expression? at the fore) and are indeed closely related to 6 those found in Early Music , and by extension, n order to answer this ques­ the Common Practice Period.7 These include: I tion, we will examine the work in which Hindemith' s contra­ i) church modes-primarily Phrygian, Llocrian, puntal voice finds its greatest Dorian and Aeolian; C: IV' v expression: his collection of in­ ii) regular phrase lengths which are often pe­ vvnat may not De as terludes and fugues entitled riodic; ship between the moda Ludus Tonalis. Of the work, iii) regular rhythms and meters (compound patterns found consis Hindemith said, "I am ... calling meters, when used, are quite transparent); Tonal is. Hindemith' s p1 it Ludus Tonalis because of its di­ v) key/ mode relationships within movements; norities (using primaril dactic (not to say sophisticated) vi) standard musical forms. with an occasional com quality. Our Latin experts here probably one of his mm at Yale think the title is very apt. It is the first of these that I would like to ex­ This is a means by whi I cannot find anything better in pound. Modes are featured quite prominently sense of proportion and German or English to describe and generally govern both the melodic and har­ these extremely conson clearly what it is ... [while also] monic aspects of Ludus Tonalis. Phrygian mode very obviously as cade hinting at the Well-Tempered Cla­ appears most often, which is perhaps not surpris­ balance is achieved w vier and the Art of Fugue (the ing, since this mode features an upper leading nant sonorities that ar form, that is, not the quality)."4 tone and a lowered seventh (inverse to the ma­ Form is thus also ea: It was written during jor scale).
Recommended publications
  • 4. Non-Heptatonic Modes
    Tagg: Everyday Tonality II — 4. Non‐heptatonic modes 151 4. Non‐heptatonic modes If modes containing seven different scale degrees are heptatonic, eight‐note modes are octatonic, six‐note modes hexatonic, those with five pentatonic, while four‐ and three‐note modes are tetratonic and tritonic. Now, even though the most popular pentatonic modes are sometimes called ‘gapped’ because they contain two scale steps larger than those of the ‘church’ modes of Chapter 3 —doh ré mi sol la and la doh ré mi sol, for example— they are no more incomplete FFBk04Modes2.fm. 2014-09-14,13:57 or empty than the octatonic start to example 70 can be considered cluttered or crowded.1 Ex. 70. Vigneault/Rochon (1973): Je chante pour (octatonic opening phrase) The point is that the most widespread convention for numbering scale degrees (in Europe, the Arab world, India, Java, China, etc.) is, as we’ve seen, heptatonic. So, when expressions like ‘thirdless hexatonic’ occur in this chapter it does not imply that the mode is in any sense deficient: it’s just a matter of using a quasi‐global con‐ vention to designate a particular trait of the mode. Tritonic and tetratonic Tritonic and tetratonic tunes are common in many parts of the world, not least in traditional music from Micronesia and Poly‐ nesia, as well as among the Māori, the Inuit, the Saami and Native Americans of the great plains.2 Tetratonic modes are also found in Christian psalm and response chanting (ex. 71), while the sound of children chanting tritonic taunts can still be heard in playgrounds in many parts of the world (ex.
    [Show full text]
  • Burn Approved Final Document (With JB Edits)
    The German Romantic Style of Paul Hindemith's Piano Sonata no. 1 "Der Main" Item Type text; Electronic Dissertation Authors Burn, Douglas-Jayd Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction, presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 11/10/2021 10:14:24 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/631332 1 THE GERMAN ROMANTIC STYLE OF PAUL HINDEMITH’S PIANO SONATA NO. 1 “DER MAIN” by Douglas-Jayd Burn __________________________ Copyright © Douglas-Jayd Burn 2018 A Document Submitted to the Faculty of the FRED FOX SCHOOL OF MUSIC In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 2018 3 STATEMENT BY AUTHOR This document has been submitted in partial fulfillment of the requirements for an advanced degree at the University of Arizona and is deposited in the University Library to be made available to borrowers under rules of the Library. Brief quotations from this document are allowable without special permission, provided that an accurate acknowledgement of the source is made. Requests for permission for extended quotation from or reproduction of this manuscript in whole or in part may be granted by the copyright holder. SIGNED: Douglas-Jayd Burn 4 ACKNOWLEDGEMENTS A document like this takes a village to prepare and it is not possible to thank everyone who has been a part of the process, but I would like to express my thanks to the following: I am sincerely grateful to my major professor Dr.
    [Show full text]
  • Wandlungen in Paul Hindemiths Bach-Verständnis Welches
    BACH-BILDER IM 20. JAHRHUNDERT Hermann Danuser: DER KLASSIKER ALS JANUS? Wandlungen in Paul Hindemiths Bach-Verständnis Welches theoretische Modell man auch immer für den Gegenstand einer "Wirkungs-" oder "Rezeptionsgeschichte" bevorzugt - man kann, um grob zu kontrastieren, entweder von der Vielgestaltigkeit eines OEuvres ausgehen, dessen geistig-künstlerische Potenz auf Zeit- genossenschaft und Nachwelt "wirkt", oder aber von der Mannigfaltigkeit der Konkreti- sierungen, in denen Mit- und Nachwelt ein OEuvre "rezipiert" - , in jedem Fall darf man dem \~erk Johann Sebastian Bachs seit dem 19. Jahrhundert den Status der Klassizität beimessen, später gar - so meine ich - den einer Universalität, die von der Musik keines anderen Komponisten übertroffen oder auch nur erreicht worden ist. Dies gilt auch für die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts, in kompositionsgeschichtlicher Hinsicht für diesen Zeitraum sogar ganz besonders, überdauerte doch Bach als einziger Klassiker die musikhistorische Epochenzäsur um 1920 in ungeschmälertem Maße, indem er für Roman- tik und Moderne vor dem Ersten Weltkrieg ebenso wie danach für beide Richtungen des Neoklassizismus, für die neotonale Strawinskys und Hindemiths nicht minder als für die dodekaphone der Schönberg-Schule, von freilich verschiedenartiger, stets wieder erneu- erter Bedeutung war und blieb. Solch dauerhafte Geltung aber ist undenkbar ohne tief- greifendste Wandlungen in den Rezeptionsaspekten der Bachsehen Musik. Wer sich nun das Bach-Bild Paul Hindemiths vergegenwärtigt, wird wohl zuerst an
    [Show full text]
  • Computational Methods for Tonality-Based Style Analysis of Classical Music Audio Recordings
    Fakult¨at fur¨ Elektrotechnik und Informationstechnik Computational Methods for Tonality-Based Style Analysis of Classical Music Audio Recordings Christof Weiß geboren am 16.07.1986 in Regensburg Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades Doktoringenieur (Dr.-Ing.) Angefertigt im: Fachgebiet Elektronische Medientechnik Institut fur¨ Medientechnik Fakult¨at fur¨ Elektrotechnik und Informationstechnik Gutachter: Prof. Dr.-Ing. Dr. rer. nat. h. c. mult. Karlheinz Brandenburg Prof. Dr. rer. nat. Meinard Muller¨ Prof. Dr. phil. Wolfgang Auhagen Tag der Einreichung: 25.11.2016 Tag der wissenschaftlichen Aussprache: 03.04.2017 urn:nbn:de:gbv:ilm1-2017000293 iii Acknowledgements This thesis could not exist without the help of many people. I am very grateful to everybody who supported me during the work on my PhD. First of all, I want to thank Prof. Karlheinz Brandenburg for supervising my thesis but also, for the opportunity to work within a great team and a nice working enviroment at Fraunhofer IDMT in Ilmenau. I also want to mention my colleagues of the Metadata department for having such a friendly atmosphere including motivating scientific discussions, musical activity, and more. In particular, I want to thank all members of the Semantic Music Technologies group for the nice group climate and for helping with many things in research and beyond. Especially|thank you Alex, Ronny, Christian, Uwe, Estefan´ıa, Patrick, Daniel, Ania, Christian, Anna, Sascha, and Jakob for not only having a prolific working time in Ilmenau but also making friends there. Furthermore, I want to thank several students at TU Ilmenau who worked with me on my topic. Special thanks go to Prof.
    [Show full text]
  • THE MODES of ANCIENT GREECE by Elsie Hamilton
    THE MODES OF ANCIENT GREECE by Elsie Hamilton * * * * P R E F A C E Owing to requests from various people I have consented with humility to write a simple booklet on the Modes of Ancient Greece. The reason for this is largely because the monumental work “The Greek Aulos” by Kathleen Schlesinger, Fellow of the Institute of Archaeology at the University of Liverpool, is now unfortunately out of print. Let me at once say that all the theoretical knowledge I possess has been imparted to me by her through our long and happy friendship over many years. All I can claim as my own contribution is the use I have made of these Modes as a basis for modern composition, of which details have been given in Appendix 3 of “The Greek Aulos”. Demonstrations of Chamber Music in the Modes were given in Steinway Hall in 1917 with the assistance of some of the Queen’s Hall players, also 3 performances in the Etlinger Hall of the musical drama “Sensa”, by Mabel Collins, in 1919. A mime “Agave” was performed in the studio of Madame Matton-Painpare in 1924, and another mime “The Scorpions of Ysit”, at the Court Theatre in 1929. In 1935 this new language of Music was introduced at Stuttgart, Germany, where a small Chamber Orchestra was trained to play in the Greek Modes. Singers have also found little difficulty in singing these intervals which are not those of our modern well-tempered system, of which fuller details will be given later on in this booklet.
    [Show full text]
  • University of Oklahoma
    UNIVERSITY OF OKLAHOMA GRADUATE COLLEGE THE PIANO CONCERTOS OF PAUL HINDEMITH A DOCUMENT SUBMITTED TO THE GRADUATE FACULTY in partial fulfillment of the requirement for the degree of Doctor of Musical Arts By YANG-MING SUN Norman, Oklahoma 2007 UMI Number: 3263429 UMI Microform 3263429 Copyright 2007 by ProQuest Information and Learning Company. All rights reserved. This microform edition is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest Information and Learning Company 300 North Zeeb Road P.O. Box 1346 Ann Arbor, MI 48106-1346 THE PIANO CONCERTOS OF PAUL HINDEMITH A DOCUMENT APPROVED FOR THE SCHOOL OF MUSIC BY Dr. Edward Gates, chair Dr. Jane Magrath Dr. Eugene Enrico Dr. Sarah Reichardt Dr. Fred Lee © Copyright by YANG-MING SUN 2007 All Rights Reserved. ACKNOWLEDGMENTS This paper is dedicated to my beloved parents and my brother for their endless love and support throughout the years it took me to complete this degree. Without their financial sacrifice and constant encouragement, my desire for further musical education would have been impossible to be fulfilled. I wish also to express gratitude and sincere appreciation to my advisor, Dr. Edward Gates, for his constructive guidance and constant support during the writing of this project. Appreciation is extended to my committee members, Professors Jane Magrath, Eugene Enrico, Sarah Reichardt and Fred Lee, for their time and contributions to this document. Without the participation of the writing consultant, this study would not have been possible. I am grateful to Ms. Anna Holloway for her expertise and gracious assistance. Finally I would like to thank several individuals for their wonderful friendships and hospitalities.
    [Show full text]
  • Hindemith’In Hayati Ve Kontrabas Sonatinin Incelenmesi
    Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Yaylı Çalgılar Anasanat Dalı PAUL HINDEMITH’İN HAYATI VE KONTRABAS SONATININ İNCELENMESİ EVREN ġEN Yüksek Lisans Sanat ÇalıĢması Raporu Ankara, 2019 PAUL HINDEMITH’ İN HAYATI VE KONTRABAS SONATININ İNCELENMES İ Evren Şen Hacettepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Yaylı Çalgılar Anasanat Dalı Yüksek Lisans Sanat Çalı şması Raporu Ankara, 2019 i KABUL VE ONAY Evren Şen tarafından hazırlanan “Paul Hindemith’in Hayatı ve Kontrabas Sonatının İncelenmesi” ba şlıklı bu çalı şma, 17.01.2018 tarihinde yapılan savunma sınavı sonucunda ba şarılı bulunarak jürimiz tarafından Yüksek Lisans Sanat Çalı şması Raporu olarak kabul edilmi ştir. Yukarıdaki imzaların adı geçen ö ğretim üyelerine ait oldu ğunu onaylarım. Prof. Pelin Yıldız Enstitü Müdürü ii YAYIMLAMA VE F İKR İ MÜLK İYET HAKLARI BEYANI Enstitü tarafından onaylanan lisansüstü tezimin / raporumun tamamını veya herhangi bir kısmını, basılı (kâ ğıt) ve elektronik formatlarda ar şivleme ve aşağıda verilen ko şullarla kullanıma açma iznini Hacettepe Üniversitesi’ne verdi ğimi bildiririm. Bu izinle üniversiteye verilen kullanım hakları dı şındaki tüm fikri mülkiyet haklarım bende kalacak, tezimin tamamının ya da bir bölümünün gelecekteki çalı şmalarda (Makale, kitap, lisans ve patent vb.) kullanım hakları bana ait olacaktır. Tezin kendi orijinal çalı şmam oldu ğunu, ba şkalarının haklarını ihlal etmedi ğimi ve tezimin tek yetkili sahibi oldu ğumu beyan ve taahhüt ederim. Tezimde yer alan, telif hakkı bulunan ve sahiplerinden yazılı izin alarak kullanılması zorunlu metinleri yazılı izin alarak kullandı ğımı ve istenildi ğinde suretlerini üniversiteye teslim etmeyi taahhüt ederim. Yüksekö ğretim Kurulu tarafından yayınlanan “Lisansüstü Tezlerin Elektronik Ortamda Toplanması, Düzenlenmesi ve Eri şime Açılmasına İli şkin Yönerge” kapsamında tezim a şağıda belirtilen ko şullar haricinde YÖK Ulusal Tez Merkezi / H.Ü.
    [Show full text]
  • Towards a Generative Framework for Understanding Musical Modes
    Table of Contents Introduction & Key Terms................................................................................1 Chapter I. Heptatonic Modes.............................................................................3 Section 1.1: The Church Mode Set..............................................................3 Section 1.2: The Melodic Minor Mode Set...................................................10 Section 1.3: The Neapolitan Mode Set........................................................16 Section 1.4: The Harmonic Major and Minor Mode Sets...................................21 Section 1.5: The Harmonic Lydian, Harmonic Phrygian, and Double Harmonic Mode Sets..................................................................26 Chapter II. Pentatonic Modes..........................................................................29 Section 2.1: The Pentatonic Church Mode Set...............................................29 Section 2.2: The Pentatonic Melodic Minor Mode Set......................................34 Chapter III. Rhythmic Modes..........................................................................40 Section 3.1: Rhythmic Modes in a Twelve-Beat Cycle.....................................40 Section 3.2: Rhythmic Modes in a Sixteen-Beat Cycle.....................................41 Applications of the Generative Modal Framework..................................................45 Bibliography.............................................................................................46 O1 O Introduction Western
    [Show full text]
  • Formal and Harmonic Considerations in Clara Schumann's Drei Romanzen, Op. 21, No. 1
    FORMAL AND HARMONIC CONSIDERATIONS IN CLARA SCHUMANN'S DREI ROMANZEN, OP. 21, NO. 1 Katie Lakner A Thesis Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF MUSIC August 2015 Committee: Gregory Decker, Advisor Gene Trantham © 2015 Katie Lakner All Rights Reserved iii ABSTRACT Gregory Decker, Advisor As one of her most mature works, Clara Schumann’s Drei Romanzen, op. 21, no. 1, composed in 1855, simultaneously encapsulates her musical preferences after half a lifetime of extensive musical study and reflects the strictures applied to “women’s music” at the time. During the Common Practice Period, music critics would deride music by women that sounded too “masculine” or at least not “feminine” enough. Women could not write more progressive music without risking a backlash from the music critics. However, Schumann’s music also had to earn the respect of her more progressive fellow composers. In this piece, she achieved that balance by employing a very Classical formal structure and a distinctly Romantic, if somewhat restrained, harmonic language. Her true artistic and compositional talents shine forth despite, and perhaps even due to, the limits in which her music had to reside. iv Dedicated to Dennis and Janet Lakner. v ACKNOWLEDGMENTS Thanks the Gregory Decker and Gene Trantham for their incredible patience and guidance throughout the writing of this paper. Thanks to Dennis and Janet Lakner and Debra Unterreiner for their constant encouragement and mental and emotional support. Finally, special thanks to the baristas at the Barnes and Noble café in Fenton, MO, for providing the copious amounts of caffeine necessary for the completion of this paper.
    [Show full text]
  • Akü Amader / Sayi 9 109 Paul Hindemith “Editöre Mektup
    AKÜ AMADER / SAYI 9 PAUL HINDEMITH “EDİTÖRE MEKTUP” Paul Hindemith “Letter to the Editor” Willi Reich Çeviren: Bertan Rona DOI NO: 10.5578/amrj.67900 Bertan RONA1 Özet Willi Reich, Paul Hindemith üzerine yazdığı bu makaleye, onun bir müzik insanı olarak aldığı pozisyonu, dönemin toplumsal yapısı ve sanat akımları bağlamında irdeleyerek başlıyor ve besteciyi, Yeni Realizm akımının lideri olarak tanımlıyor. Ardından Hindemith’in kariyerindeki başlıca dönüm noktalarını belirtip, o güne kadar yazmış olduğu önemli yapıtları ana hatlarıyla ele alıyor. Hindemith’in düşüncelerini bizzat yazdığı manifestolardan alıntılarla ortaya koyan Reich, son olarak bestecinin çeşitli yapıtlarından alınmış nota örneklerine yer verdiği daha teknik nitelikte belirlemelerde bulunuyor ve Bruno Stürmer’in Hindemith’e yazdığı açık mektubunu alıntılayıp, özet niteliğindeki kendi değerlendirmesiyle makalesini sonlandırıyor. Reich, Türkçeye çevirisini yaptığımız bu makalesini 1931 yılında yazmıştır. Demek oluyor ki makalenin yazıldığı tarihte Hindemith sadece otuz altı yaşındadır. Gerçi en önemli yapıtlarının bir kısmını vererek müzik tekniği ile üslubunu ortaya koymuş, ayrıca toplum ile ilişkisi bağlamında müzik sanatına dair felsefi yaklaşımını açık biçimde sergilemiştir. Ancak daha ölümüne otuz iki yıl gibi bestecilik açısından oldukça uzun bir sürenin bulunduğu düşünülecek olursa, Reich’ın, makalesini bugünküne göre oldukça sınırlı verilerle yazmış olduğu anlaşılacaktır. Buna rağmen Reich, 1931 yılı itibarı ile meselenin özünü tespit ederek Hindemith üzerine doğru yargılarda bulunmakta son derece başarılı olmuştur. 1 Dr. Öğr. Üyesi, Giresun Üniversitesi, Devlet Konservatuvarı, [email protected] 109 AKÜ AMADER / SAYI 9 GİRİŞ Aşağıda, 1898-1980 yılları arasında yaşamış Avusturyalı müzikbilimci ve eleştirmen Willi Reich’ın, The Musical Quarterly dergisinin Ocak 1931 tarihli Vol. 17, No.4 sayısının 486-496. sayfalarında yayımlanan Paul Hindemith adlı makalesinin Türkçe çevirisi yer almaktadır.
    [Show full text]
  • Hindemiths Violinsonaten … Leidlich Dressierter
    32001 Hindemiths Violinsonaten Hindemith’s Violin Sonatas Les sonates pour violon de Hindemith … leidlich dressierter Podiumshengst … A Passably Trained Podium-Horse … un cheval de cirque dressé cahin-caha Christian Tetzlaff im Gespräch Interview with Christian Tetzlaff Entretien avec Christian Tetzlaff Forum INHALT · CONTENTS · SOMMAIRE … stets wild, ungebändigt · Hindemiths Violin- sonaten 3 M … wild throughout, untamed · Hindemith’s Violin Sonatas 3 M … d'un caractère toujours sauvage et emporté · Les sonates pour violon de Hindemith 4 Impressum · Imprint · Impressum Hindemith-Forum Mitteilungen der Hindemith-Stiftung/Bulletin … leidlich dressierter Podiumshengst · Paul of the Hindemith Foundation/Publication de la Fondation Hindemith M o Hindemith als Geiger 5 ... A Passably Trained Heft 3/Number 3/Cahier n 3 M © Hindemith-Institut, Frankfurt am Main 2001 Podium-Horse · Paul Hindemith the Violinist 6 Redaktion/Editor/Rédaction: Heinz-Jürgen Winkler ... un cheval de cirque dressé cahin-caha · Hinde- Beiträge/Contributors/Articles de: Samuel Dähler (SD), Hans-Dieter Resch (HDR), mith violoniste 7 Susanne Schaal-Gotthardt (SSG), Giselher Schubert (GS), Heinz-Jürgen Winkler (HJW) Christian Tetzlaff im Gespräch 8 M Redaktionsschluß/Copy deadline/ Etat des informations: 15. Mai 2001 Interview with Christian Tetzlaff 10 M Hindemith-Institut Eschersheimer Landstr. 29-39 Entretien avec Christian Tetzlaff 12 60322 Frankfurt am Main Tel.: ++49-69-5970362 M Fax: ++49-69-5963104 Discographie: Hindemiths Violinsonaten 14 e-mail: [email protected]
    [Show full text]
  • Information to Users
    INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand corner and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6" x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. University Microfilms International A Bell & Howell Information Com pany 300 North Z eeb Road. Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 313/761-4700 800/521-0600 Order Number 9227220 Aspects of early major-minor tonality: Structural characteristics of the music of the sixteenth and seventeenth centuries Anderson, Norman Douglas, Ph.D.
    [Show full text]