Acfc/Sr/Ii(2004)012

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Acfc/Sr/Ii(2004)012 ACFC/SR/II(2004)012 SECOND REPORT SUBMITTED BY FINLAND PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 1 OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES (Received on 10 December 2004) THE SECOND PERIODIC REPORT ON THE APPLICATION OF THE FRAMEWORK CONVENTION ON THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES FINLAND DECEMBER 2004 TABLE OF CONTENTS ACFC/SR/II(2004) 012 E ..................................................................................................... 1 INTRODUCTION...............................................................................................................7 PART I..................................................................................................................................8 A. FOLLOW-UP OF THE RESULTS OF THE FIRST MONITORING CYCLE OF THE IMPLEMENTATION OF THE FRAMEWORK REPORT....................................8 B. PUBLICATION OF THE RESULTS OF THE FIRST MONITORING CYCLE ......8 C. CONTRIBUTION OF THE CIVIC SOCIETY TO THE IMPLEMENTATION OF THE FRAMEWORK CONVENTION AND MEASURES TO DEVELOP THIS CONTRIBUTION...............................................................................................................9 D. DISCUSSION WITH THE ADVISORY COMMITTEE............................................ 10 PART II................................................................................................................................11 A. RESOLUTIONS OF THE COMMITTEE OF MINISTERS ......................................11 RESOLUTION 1.................................................................................................................................. 11 RESOLUTION 2.................................................................................................................................. 11 RESOLUTION 3.................................................................................................................................. 12 RESOLUTION 4.................................................................................................................................. 14 B. APPLICATION OF THE FRAMEWORK CONVENTION ARTICLE BY ARTICLE ............................................................................................................................................. 15 ARTICLE 1............................................................................................................................................ 15 Human rights policy and minority rights in Finland........................................................................... 15 International treaty obligations........................................................................................................... 15 Example on international co-operation in the framework of the UN................................................... 16 Example of international co-operation in the framework of the Council of Europe............................... 16 ARTICLE 2............................................................................................................................................ 17 Nordic co-operation ........................................................................................................................... 17 Co-operation between Finland and Russia.......................................................................................... 17 Russia information service.................................................................................................................. 18 ARTICLE 3............................................................................................................................................ 18 Population register authorities............................................................................................................ 18 Population......................................................................................................................................... 19 Minority groups................................................................................................................................. 19 The Sami.......................................................................................................................................... 20 Roma................................................................................................................................................ 21 Swedish-speaking Finns .................................................................................................................... 21 Old Russians and other Russian-speaking population ........................................................................ 21 Tatars............................................................................................................................................... 22 Jews .................................................................................................................................................. 22 Åland............................................................................................................................................... 23 ARTICLE 4............................................................................................................................................ 23 Equality as a basic right.................................................................................................................... 24 3 Other new provisions concerning linguistic and minority groups............................................................ 24 Non-discrimination Act .................................................................................................................... 25 Act on the Integration of Immigrants ................................................................................................. 26 Nationality Act ................................................................................................................................ 27 Employment Contracts Act ............................................................................................................... 27 Act on the Protection of Privacy in Working Life............................................................................... 28 Rights of social welfare clients............................................................................................................. 28 Social and welfare centres of expertise................................................................................................. 28 Human and basic rights monitoring conducted by the Chancellor of Justice .......................................... 29 Observations on complaints submitted to the Ombudsman by minority groups ..................................... 29 Prosecuting authorities and minority rights.......................................................................................... 30 Deputy Prosecutor General's decisions on minority issues .................................................................... 31 Racist criminality .............................................................................................................................. 32 Discrimination experienced by the Roma............................................................................................ 33 Employment of the Roma .................................................................................................................. 33 Roma and housing............................................................................................................................. 35 ARTICLE 5............................................................................................................................................ 36 Finnish legislation ............................................................................................................................. 36 Immigrant policy plan........................................................................................................................ 37 Supporting minority cultures .............................................................................................................. 37 Definition of a Sami.......................................................................................................................... 38 Questions related to the Sami land rights............................................................................................ 39 Flagging on the Sami national day..................................................................................................... 43 ARTICLE 6............................................................................................................................................ 43 Office of the Ombudsman for Minorities............................................................................................. 43 STOP – Finland Forward Without Discrimination.......................................................................... 43 JOIN – Joint Promotion of Anti-discrimination at Local Level......................................................... 44 JOINEHV Project.......................................................................................................................... 44 ETNA network............................................................................................................................... 44 Plan of action against racism and ethnic discrimination....................................................................... 44 Increasing
Recommended publications
  • Fifth Periodical Report Presented to the Secretary General of the Council of Europe in Accordance with Article 15 of the Charter
    Strasbourg, 17 November 2017 MIN-LANG (2017) PR 7 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Fifth periodical report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance with Article 15 of the Charter FINLAND THE FIFTH PERIODIC REPORT BY THE GOVERNMENT OF FINLAND ON THE IMPLEMENTATION OF THE EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES NOVEMBER 2017 2 CONTENTS INTRODUCTION...................................................................................................................................................6 PART I .................................................................................................................................................................7 1. BASIC INFORMATION ON FINNISH POPULATION AND LANGUAGES....................................................................7 1.1. Finnish population according to mother tongue..........................................................................................7 1.2. Administration of population data ..............................................................................................................9 2. SPECIAL STATUS OF THE ÅLAND ISLANDS.............................................................................................................9 3. NUMBER OF SPEAKERS OF REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES IN FINLAND.................................................10 3.1. The numbers of persons speaking a regional or minority language..........................................................10 3.2. Swedish ......................................................................................................................................................10
    [Show full text]
  • The Second Periodic Report on the Application of the Framework Convention on the Protection of National Minorities
    THE SECOND PERIODIC REPORT ON THE APPLICATION OF THE FRAMEWORK CONVENTION ON THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES FINLAND DECEMBER 2004 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION...............................................................................................................6 PART I..................................................................................................................................7 A. FOLLOW-UP OF THE RESULTS OF THE FIRST MONITORING CYCLE OF THE IMPLEMENTATION OF THE FRAMEWORK REPORT....................................7 B. PUBLICATION OF THE RESULTS OF THE FIRST MONITORING CYCLE ......7 C. CONTRIBUTION OF THE CIVIC SOCIETY TO THE IMPLEMENTATION OF THE FRAMEWORK CONVENTION AND MEASURES TO DEVELOP THIS CONTRIBUTION...............................................................................................................8 D. DISCUSSION WITH THE ADVISORY COMMITTEE..............................................9 PART II .............................................................................................................................. 10 A. RESOLUTIONS OF THE COMMITTEE OF MINISTERS..................................... 10 RESOLUTION 1.................................................................................................................................. 10 RESOLUTION 2.................................................................................................................................. 10 RESOLUTION 3.................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Tehlikedeki Diller Dergisi Journal of Endangered Languages 2021 Vol 11 Issue 19
    Tehlikedeki Diller Dergisi TDD • Journal of Endangered Languages JofEL • Volume 11 • Issue 19 • July 2021 Tehlikedeki Diller Dergisi Journal of Endangered Languages e-ISSN 2148-130X _________________________________________________ The role of language and religion in Estonian Tatar identity-building EGE LEPA This article appears in: Journal of Endangered Languages, Volume 11, Issue 19, Summer 2021 Tatar Language Preservation Strategies and Innovative Practices. Guest Editor: Sabira Stahlberg Cite this article: Lepa, Ege (2021). The role of language and religion in Estonian Tatar identity-building. Sabira Stahlberg (ed.), Journal of Endangered Languages 19, Vol. 11: Tatar language preservation strategies and innovative practices. Ankara: 274–287. Link to this article: https://dergipark.org.tr/en/pub/tdd This electronic version was first published in July 2021. __________________________________________________ This article is published under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License CC-BY-NC. The licence permits users to use, reproduce, disseminate or display the article, provided that the author is attributed as the original creator and that the reuse is restricted to non-commercial purposes, such as research or educational use. See http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ ______________________________________________________ ETL Publishing articles and services Websites: https://dergipark.org.tr/en/pub/tdd, http://tehlikedekidiller.com/ Policy of JofEL: https://dergipark.org.tr/en/pub/tdd/aim-and-scope Author guidelines: https://dergipark.org.tr/en/pub/tdd/writing-rules https://www.tehlikedekidiller.com ▪ https://dergipark.org.tr/en/pub/tdd 1 Tehlikedeki Diller Dergisi TDD • Journal of Endangered Languages JofEL • Volume 11 • Issue 19 • July 2021 The role of language and religion in Estonian Tatar identity-building ● Ege Lepa, University of Tartu HISTORY In memory of Timur Seifullen (1950–2020) Abstract: Today less than 2,000 Tatars live in Estonia.
    [Show full text]
  • Media Ja Mainonta Vuoteen 2013 ESPOO 2008
    ESPOO 2008 VTT TIEDOTTEITA 2450 VTT Tiedotteita – Research Notes 2450 TIEDOTTEITA VTT 2013 vuoteen mainonta ja Media 2432 Teknologiapolut 2050. Teknologian mahdollisuudet kasvihuonekaasupäästöjen syvien rajoittamistavoitteiden saavuttamiseksi Suomessa. Taustaraportti kansallisen ilmasto• ja energiastrategian laatimista varten. Ilkka Savolainen, Lassi Similä, Sanna Syri & Mikael Ohlström (toim.). 2008. 215 s. 2433 Teknologiapolut 2050. Skenaariotarkastelu kasvihuonekaasupäästöjen syvien rajoittamistavoitteiden saavuttamiseksi Suomessa. Antti Lehtilä, Sanna Syri & Ilkka Savolainen (toim.). 2008. 65 s. 2434 McKeough, Paterson & Kurkela, Esa. Process evaluations and design studies in the UCG project 2004– 2007. 2008. 45 p. 2435 Salmela, Hannu, Toivonen, Sirra & Pekkala, Petri. Tapaustutkimus kuljetus­ rasituksista Trans­Siperian radalla. 2008. 59 s. 2436 Lindqvist, Ulf, Eiroma, Kim, Hakola, Liisa, Jussila, Salme, Kaljunen, Timo, Moilanen, Pertti, Rusko, Elina, Siivonen, Timo & Välkkynen, Pasi. Technical innovations and business from printed functionality. 2008. 73 p. + app. 6 p. 2437 Tiusanen, Risto, Hietikko, Marita, Alanen, Jarmo, Pátkai, Nina & Venho, Outi. System Safety Concept for Machinery Systems. 2008. 53 p. 2438 Koponen, Pekka, Pykälä, Marja­Leena & Sipilä, Kari. Mittaustietojen tarpeet ja saatavuus rakennuskannan automaattisten energia­analyysien näkökulmasta. 2008. 62 s. + liitt. 3 s. 2439 Mobile TV should be more than a television. The final report of Podracing project. Ed. by Ville Ollikainen. 2008. 71 p. + app. 4 p. 2441 Bioenergy in Europe. Implementation of EU Directives and Policies relating to Bioenergy in Europe and RD&D Priorities for the Future. Ed. by Crystal Luxmore.2008. 59 p. 2442 Operational decision making in the process industry. Multidisciplinary approach. Ed. by Teemu Mätäsniemi. 2008. 133 p. + app. 5 p. 2443 Hänninen, Markku & Ylijoki, Jukka. The one­dimensional separate two­phase flow model of APROS.
    [Show full text]
  • Myynnin Kehittäminen Clas Ohlsonin Lappeenrannan Yksikössä
    Saimaan ammattikorkeakoulu Tekniikka Imatra Tuotantotalous Tuomo Kuosma TAX FREE- MYYNNIN KEHITTÄMINEN CLAS OHLSONIN LAPPEENRANNAN YKSIKÖSSÄ Opinnäytetyö 2011 TIIVISTELMÄ Tuomo Kuosma Tax free myynnin kehittäminen Clas Ohlsonin Lappeenrannan yksikössä, 60 sivua, 1 liite Saimaan ammattikorkeakoulu, Imatra Tekniikka, Tuotantotalous Ohjaajat: lehtori Pekka Mytty, Saimaan ammattikorkeakoulu, myymäläpäällikkö Mikko Seimola, Clas Ohlson Lappeenranta Työssä tutkittiin vuoden 2010 huhtikuusta vuoden 2010 joulukuun loppuun kestäneellä aikavälillä venäläisasiakkaille suunnattujen markkinointi- toimenpiteiden vaikutusta tax free- myynnin määrään. Yrityksessä ei ole ollut aikaisemmin merkittävää tax free- myyntiä ja venäläisiin asiakkaisiin on syytä panostaa tulevaisuudessa. Yritys ei ole venäläisille entuudestaan tuttu, ja markkinointia sinne suuntaan on ollut vaikea saada, joten tämä tutkimus on tarpeellinen, koska siinä nähdään tax free- myynnin osuus ja sen kasvu selkeästi. Tämän työn perusteella on helpompi lähteä perustelemaan yrityksen markkinointiosastolle Venäjälle suuntautuvien markkinointitoimien tarpeellisuutta. Työn toteutuminen suoritettiin keräämällä aineistoa tutkimusaikaväliltä yhteistyössä Global Bluen ja Clas Ohlsonin omien tietojärjestelmien avulla. Tutkimukseen lisättiin myös venäläisasiakkaille pienimuotoinen haastattelu, joka suoritettiin myymälässä. Kaikki tulokset koostettiin ja tehtiin niistä selkeät kuviot. Kuvioissa ei tulla esittämään lukuja tai asteikkoja. Kaikki myynteihin ja venäläisasiakkaiden määrään liittyvät luvut
    [Show full text]
  • Development Trends of Bilingual Tatar Lexicography of the XXI Century
    Utopía y Praxis Latinoamericana ISSN: 1315-5216 ISSN: 2477-9555 [email protected] Universidad del Zulia Venezuela Development Trends of Bilingual Tatar Lexicography of the XXI Century SIBGAEVA, FIRUZA RAMZELOVNA; NURMUKHAMETOVA, RAUSHANIYA SAGDATZYANOVNA; SATTAROVA, MADINA RASHIDOVNA; UDERBAYEV, ALMAS ZHAUYNBAYEVICH Development Trends of Bilingual Tatar Lexicography of the XXI Century Utopía y Praxis Latinoamericana, vol. 25, no. Esp.10, 2020 Universidad del Zulia, Venezuela Available in: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=27964799006 DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4155104 This work is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International. PDF generated from XML JATS4R by Redalyc Project academic non-profit, developed under the open access initiative FIRUZA RAMZELOVNA SIBGAEVA, et al. Development Trends of Bilingual Tatar Lexicography of the XXI ... Artículos Development Trends of Bilingual Tatar Lexicography of the XXI Century Tendencias de desarrollo de la lexicografía tártara bilingüe del siglo XXI FIRUZA RAMZELOVNA SIBGAEVA DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4155104 Kazan Federal University, Rusia Redalyc: https://www.redalyc.org/articulo.oa? fi[email protected] id=27964799006 http://orcid.org/0000-0002-9561-160X RAUSHANIYA SAGDATZYANOVNA NURMUKHAMETOVA Kazan Federal University, Rusia [email protected] http://orcid.org/0000-0002-7525-2726 MADINA RASHIDOVNA SATTAROVA Kazan Federal University, Rusia [email protected] http://orcid.org/0000-0002-7242-334X ALMAS ZHAUYNBAYEVICH UDERBAYEV Satbaev University, Kazajistán [email protected] http://orcid.org/0000-0002-1787-8624 Received: 25 August 2020 Accepted: 28 October 2020 Abstract: e article is devoted to a brief overview of bilingual dictionaries of Tatar language of the 21st century, in particular 2000-2017.
    [Show full text]
  • Kipchak Turkic As a Part of the Balkans and Eastem Europe History-Geography'
    Kipchak Turkic as a part of the Balkans and Eastem Europe history-geography' SÜEREKER Baskent University - Ankara HÜLYAKASAPOGLU ÇENGEL Gazi University - Ankara 1. Introduction The existence ofTurkic in the Balkans and Eastem Europe, the Danube Bulghard (the 7th century A.D.), the Khazars (the 9th century A.D.), the Pechenegs, and the Oghuzs (the 11th century), the Cuman-Kipchaks ete. can be eonsidered in two main periods: the Pre-Ottoman period and the Post-Ottoman period. it can be supposed that there are Turkie-speaking ethnieal groups among the HU1J.ans d Avars (the 5th and 6th centuries) who emigrated from Asia to Eastem Europe. However, the traeks of Turkie in the pre-Ottoman period pose obseure, eomplex, and diffieu1t linguistie problems (See for Turkic penetration in Europe in Golden 2002: 219, 234; MENGES 1995: 11,12,20; KURAT 1992: 45-46, 72-75 et aL.). 1.1. The Balkans Similar to Kipehak dialect-continuum, onee spoken in Donetsk near the Sea of Azov and in Kamenets-Podolsk region in Westem Ukraine, and in Dobruja through Moldova, the varieties of Oghuz, spoken in an area ranging from Anatolia and Thrace to Greeee, Kosovo, Maeedonia, Bulgaria, Romania and Moldova also comprise a dialect-continuum. Kipchak and ı This study is limited to Kipchak varieties in the Balkans and Eastern Europe (old Armeno-Kipchak and modern Karay, Krimchak, Urum, Crimean Tatar, and Kazan Tatar varieties), and it does not include Kipchak written languages, used in the Russian Federation, (Bashkir, Karachay-Balkar, Kumyk, Noghay and Kazan Tatar) and spoken varieties. 5)2 SÜER EKER & HÜLYA KASAPOOLU ÇENGEL Oghuz varieties in the Balkans can be observed in Bulgaria, Romania, and Moldova, in which the old Crimean Tatar is widely spoken.
    [Show full text]
  • Building Belonging in Muslim Moscow: Identity and Group Practices in the Post-Soviet Capital
    Building Belonging in Muslim Moscow: Identity and Group Practices in the Post-Soviet Capital Charles Aprile Honors Thesis Submitted to the Department of Sociology and Anthropology in Partial Fulfillment of the Requirements of the Degree of Bachelor of the Arts Thesis Advisor: Dr. Maya Nadkarni Swarthmore College ABSTRACT Due to the scale of migration that took place after 1991, Moscow is both an ideal and unique space in studies of race, ethnicity and group identity in the of Post-Soviet sphere. Moscow is unique in its history as the center of the multinational Soviet nation-state, as well as its renewed social and economic centrality to much of the former Soviet Union today. The city's layered and contradictory spaces bear testament to how the changing power relations of post-socialist transition affect the embeddedness of group identity in the city's daily life. Due to this layered past, Moscow has a pronounced lack of ethnic or racial residential segregation. This reality necessitates novel frameworks to explain how social belonging and exclusion are spatially inscribed into Moscow's urban fabric. This study uses historical context and ethnographic, interview and participant-observation among Muslim migrants to understand the mechanisms that reproduce, reify, complicate, and splinter Muslim group identities in the Russian capital. In "migrant markets," the findings of this research indicate how Muslims use the spaces to engage in workplace practices that serve to validate their varied cultural, collective and individual identities. At the same time, the stratified occupational structures in markets serve to reify Russian stereotypes against migrants and categorize them as "other." In observing religious activity in Moscow, this study found a serious disconnect between government-approved religious leaders and their supposed constituencies.
    [Show full text]
  • Turkic Languages
    Turkic Languages Edited by Lars Johanson in cooperation with Hendrik Boeschoten, Bernt Brendemoen, Éva Á. Csató, Peter B. Golden, Tooru Hayasi, László Károly, Astrid Menz, Dmitrij M. Nasilov, Irina Nevskaya, Sumru A. Özsoy, Abdurishid Yakup 21 (2017) 2 Harrassowitz Verlag · Wiesbaden The journal TURKIC LANGUAGES is devoted to linguistic Turcology. It addresses descrip- tive, comparative, synchronic, diachronic, theoretical and methodological problems of the study of Turkic languages including questions of genealogical, typological and areal relations, linguistic variation and language acquisition. The journal aims at presenting work of current interest on a variety of subjects and thus welcomes con tributions on all aspects of Turkic linguistics. It contains articles, review articles, reviews, discussions, reports, and surveys of publications. It is published in one vo lume of two issues per year with approximately 300 pages. Manuscripts for publication, books for review, and all correspondence concerning editorial matters should be sent to Prof. Dr. Dr. h.c. Lars Johanson, Turkic Languages, Department of Slavistics, Turcology and Circum-Baltic Studies, University of Mainz, 55099 Mainz, Germany. The email address [email protected] may also be used for com mu ni cation. Books will be reviewed as circumstances permit. No publication received can be returned. Subscription orders can be placed with booksellers and agencies. For further in for- mation please contact: Harrassowitz Verlag, 65174 Wiesbaden, Germany; fax: 49-611-530999; e-mail: [email protected]. © Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden 2017 This journal, including all of its parts, is protected by copyright. Any use beyond the limits of copyright law without the permission of the publisher is forbidden and subject to penalty.
    [Show full text]
  • The Role of Language in (Re)Creating the Tatar Diaspora Identity: the Case of the Estonian Tatars
    THE ROLE OF LANGUAGE IN (RE)CREATING THE TATAR DIASPORA IDENTITY: THE CASE OF THE ESTONIAN TATARS MAARJA KLAAS PhD student Department of Ethnology Institute for Cultural Research and Fine Arts University of Tartu Ülikooli 18, 50090, Tartu, Estonia e-mail: [email protected] ABSTRACT This paper* focuses on the meanings assigned to the Tatar language among the Tatar diaspora in Estonia. According to interviews with Estonian Tatars, language is an important aspect of Tatar ethnic identity. This paper will track common dis- courses about the Tatar language and the way it is connected to Tatar ethnic iden- tity. Issues concerning the Tatar language are used to demonstrate various ways of enacting Tatarness in Estonia. The paper shows that Estonian Tatars worry about the vitality and purity of Tatar, but for some, marginalisation of dialects is also an issue. People categorised with the same identity labels by themselves and others can experience and enact their Tatarness in a variety of different ways. KEYWORDS: Tatars • identity • diaspora • language • Islam INTRODUCTION The question of the legitimate use and destiny of the Tatar language is emotionally loaded for many Tatars, along with the question of the unity of the Tatars as a nation. This can be seen in a quote by Tatar writer Tufan Mingnullin: Today as well, Tatars are not united. This is why their opinion is not taken into account. I do not blame the Russians at all for what we are. Only we are to blame. Those who lack self-respect are not respected. A docile slave is beaten more often.
    [Show full text]
  • Toimiluvanvarainen Radiotarjonta 2009
    Toimiluvanvarainen radiotarjonta 2009 Yksityisten analogisten radiokanavien sisältötarjonta 20 suomalaiskaupungissa Julkaisuja 4/2010 Julkaisun päivämäärä 19.2.2010 Julkaisun nimi Toimiluvanvarainen radiotarjonta 2009. Yksityisten analogisten radiokanavien sisältötarjonta 20 suomalaiskaupungissa Tekijät Marko Ala-Fossi ja Paula Haara Journalismin tutkimusyksikkö, Tampereen yliopisto Toimeksiantaja ja asettamispäivämäärä Liikenne- ja viestintäministeriö Julkaisusarjan nimi ja numero ISSN (verkkojulkaisu) 1795-4045 (tuloste) 1457-7488 Liikenne- ja viestintäministeriön ISBN (verkkojulkaisu) 978-952-243-137-0 (tuloste) 978-952-243-138-7 julkaisuja 4/2010 HARE-numero Asianumero Asiasanat radio, sisällöt, monipuolisuus Yhteyshenkilö Elina Normo, Mirka Järnefelt Muut tiedot Tiivistelmä Hankkeessa on kuvattu ja analysoitu kevään 2009 suomalaista toimiluvanvaraista radiotarjontaa neljä vuotta aiemmin kehitetyn tutkimusmallin avulla. Aineistona on käytetty 20 tutkimuskaupungissa toimivien 49 yksityisen radioaseman arkipäivän lähetyksistä huhti–toukokuussa 2009 tehtyjä tallenteita ja niistä päivän parhaalta kuuntelujaksolta valittuja kuuden tunnin mittaisia näytteitä. Niistä yhteensä liki 63 prosenttia (62,6 %) oli musiikkia ja liki 22 prosenttia (21,7 %) puhetta eli toimituksellisen aineiston osuus oli yhteensä 84,3 %. Runsas kuudennes (17,5 %) eli reilut 51 tuntia kaikista näytteistä oli ac / pop–musiikkia. Tärkeimmäksi puhesisältötyypiksi ohi uutisten nousi nyt viihde (6,3 %), vaikka samalla myös uutisten suhteellinen osuus (5,8 %) kasvoi aiemmasta
    [Show full text]
  • Tatar Seminar Programme
    TATARS IN FINLAND IN THE TRANSNATIONAL CONTEXT OF THE BALTIC SEA REGION Seminar supported by the Finnish Cultural Foundation Wednesday 17 October 2018 at 10:00-17:00 Aleksanteri Institute, University of Helsinki, Unioninkatu 33 Moderator: Sabira Ståhlberg 10:00 Registration and coffee 10:15 Welcome Kaarina Aitamurto, Aleksanteri Institute Introduction to the seminar topic Sabira Ståhlberg, independent researcher 10:30 Cultural encounter in mobile trade Tatar pedlars in the Grand Duchy of Finland, 1870–1920 Johanna Wassholm, Åbo Akademi Tatar pedlars began to engage in mobile trade in the Grand Duchy of Finland from the 1870s. New research shows how Finnish newspapers constructed notions of the encounter between these “newcomers” in the trading landscape and the local society in Finland. Themes include accounts of ethnified trading practices and debates about illicit trade and transnational mobility. 11:00 Language as a fundamental component of identity within the Tatar community in Finland Orsolya Kiss, Eötvös Loránd University, Budapest What is the role of Tatar language for the Tatar community in Finland? Is it a fundamental part of Tatar identity or does it contain other aspects as well? Preliminary research results show that Finnish plays a dominant role in everyday communication, and Tatar language functions as the basis for family and community interaction. How is the language used today among the Tatars in Finland and how could such a small minority preserve its own language for more than a century? 11:30 The “Tatar way” of understanding and practising Islam in Estonia Ege Lepa, Tartu Ülikool Tatars have played an important role in the Estonian Islamic community, but today the long domination of the Tatar way of “moderate”, secular type of practice is challenged by newcomers mainly from North Africa and South Asia.
    [Show full text]