Les contaminations se rapprochent des 500 cas Virus : Relâchement général et réticence au vaccin Page 3 «Tous les moyens nécessaires mobilisés» selon le Ministère Feux de forêt LE JOUR ravageurs D’ALGERIE Votre quotidien national à Khenchela Page 3 Dix-neuvième année - N° 5417 - Mardi 6 juillet 2021 – Prix : 10 DA

Selon le Professeur Abdelkrim Chelghoum «80% des barrages totalement envasés» Page 2 Biden dans les La réunion annulée sur fond de tensions avec les Émirats pas de Trump

Par Mohamed Habili

utant les Américains don- nent à ceux qui les A observent depuis l'exté- rieur l'impression de s'entredé- chirer sur des questions Le pétrole flambe et internes, souvent d'ailleurs bien plus sociétales qu'écono- miques ou même politiques, autant il faut regarder à la loupe pour déceler des différences réelles entre eux, en particulier d'une administration à l'autre, en matière de politique étrangère. l’OPEP+ se désunit Ce qui fait que le pouvoir chan- ge, ou ne change pas de mains dans la plus grande puissance au monde n'est pas d'intérêt mondial mais local, comme dans n'importe quel autre pays. On aurait pu croire, sur la foi de la polarisation actuelle, qui reste aussi vive que sous Donald Trump, que cette règle allait cette fois-ci connaître une exception. Que le retour des démocrates au pouvoir, après une campagne épique, se tra- duirait par une rupture si com- plète que même les questions de politique extérieure cesse- raient d'être consensuelles. Il n'en a rien été jusqu'à présent, du moins quant au fond, dans aucune de celles qui sont déter- minantes par les temps qui cou- rent. Au premier abord ce que représente Joe Biden semble aux antipodes de ce qu'incarne son prédécesseur. Le présent est en l'occurrence de rigueur s'agissant du premier comme du second, celui-ci en effet n'étant pas retourné dans le privé après son échec à la der- nière présidentielle, rompant de la sorte avec une tradition bien ancrée, mais restant au contrai- re au beau milieu de la mêlée, bien décidé à prendre sa revanche dans quatre ans. Jusqu'à présent, il n'y a eu que les Européens pour estimer qu'il y a effectivement une grande Ph/D. R. différence entre les deux prési- Après trois réunions infructueuses, l'organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep) et dents. ses alliés de l'Opep+ n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur de nouveaux quotas de Suite en page 3 production, causant ainsi l'envolée des prix du pétrole. Page 2

Aïmene Benabderrahmane : Plus de 40 entreprises y participent «Poursuite du soutien 1ère édition du Salon national de l'Etat au logement» de l'industrie céramique à Alger Page 4 Page 16 2 MercrediJeudi 3 avril7 juillet 2014 2021 L ’ é v é n e m e n t Le Jour D’ALGERIE La réunion annulée sur fond de tensions avec les Émirats Le pétrole flambe et l'OPEP+ se désunit  Après trois réunions infructueuses, l'organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep) et ses alliés de l'Opep+ n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur de nouveaux quotas de production, causant ainsi l'envolée des prix du pétrole.

Par Meriem Benchaouia chaîne Al-Arabiya, à "un peu de rationalité et un peu de compro- est l'impasse, mis". Cette divergence avait déjà Ph/D. R. l'Opep et ses dix fait capoter le premier cycle de alliés de l'Opep+, réunions du cartel jeudi dernier, C' menés par la puis de nouveau le lendemain, Russie, ont annulé in extremis au sein d'un groupe davantage leur dernière réunion, prévue habitué aux prises de bec entre lundi, faute d'accord sur de nou- les deux poids lourds, la Russie veaux quotas de production de et l'Arabie saoudite. "Le timing de pétrole à partir du mois d'août au cette crise n'est pas surprenant", sein du cartel d'exportateurs. La a réagi auprès de l'AFP Alan réunion a pour l'instant été repor- Gelder, analyste de Wood tée sine die, sans plus d'explica- Mackenzie, "car l'Opep fonction- tion. Un échec des négociations ne mieux lorsqu'elle est confron- n'est pour l'instant pas certain. tée à des défis importants" et des Mais il ne serait pas une bonne prix bas. Sa stratégie depuis avril surprise pour les consomma- 2020, faite d'une réduction dras- teurs. Le sommet ministériel de tique de la production puis d'un l'Opep+ "a été annulé ", a écrit retour progressif de celle-ci par dans un communiqué le secré- palier mensuel, en est l'illustra- taire général de l'Opep, tion puisqu'elle a permis aux Mohammed Barkindo, envoyé à vendeurs de faire sortir les cours la presse. " La date de la prochai- du brut de l'abîme. ne réunion sera décidée en temps utile ", est-il indiqué dans La recherche du le même document. Un plan était consensus pourtant sur la table de l'alliance : celui d'augmenter chaque mois "Le report et le temps qu'il a la production de pétrole de 400 fallu pour l'annoncer montrent 000 barils par jour entre août et que des négociations sont en décembre, soit un total de 2 mil- cours en marge de la réunion", lions de barils quotidiens remis estime Louise Dickson, de sur le marché d'ici la fin de l'an- Rystad, notant "l'effort pour par- élevés. Mais l'alliance en a déjà 77,84 dollars, une première jusqu'à 76,98 dollars. Il grimpait née, dans un contexte de reprise venir à un consensus". Les dis- vu d'autres. Elle a notamment depuis fin octobre 2018. Il cotait de 1,92% à 76,60 dollars plutôt de la demande. Mais un diffé- cussions sur le prolongement su dépasser en début d'année 77,58 dollars vers 08H45 GMT, dans la matinée. Selon des ana- rend a émergé entre les Émirats de l'accord au-delà d'avril 2022, dernière un désaccord profond en hausse de 0,54% par rapport lystes, l'absence d'accord sur et ses partenaires sur un point qui ont fait bondir Abou Dhabi, entre Moscou et Riyad qui avait à la veille. La référence américai- l'augmentation de la production technique : son volume de pro- "risquent toutefois de s'avérer débouché sur une courte mais ne, le WTI pour livraison en août, en août et au-delà laisse le mar- duction de référence. Ce seuil longues et difficiles", prévient intense guerre des prix. quant à lui, a dépassé 76,90 dol- ché encore "plus déficitaire arrêté à la date d'octobre 2018 M. Gelder. Pour Samuel lars pour la première fois depuis qu'auparavant". correspond pour Abou Dhabi à Burmann, de Capital econo- Le Brent s'approche novembre 2014, pour monter M. B. 3,17 millions de barils par jour. Il mics, ce troisième report depuis des 78 dollars ne reflète effectivement pas la jeudi fait carrément planer le Bilan des dernières 24 heures pleine capacité de production du spectre de "l'effondrement de Les prix du pétrole grimpaient pays, qui est montée à plus de l'ensemble de l'accord". de plus belle hier, portés par le Virus : 481 nouveaux cas et 10 décès 3,8 millions de barils par jour en L'Opep+ fait de surcroît face à désaccord des membres de avril 2020, à la veille des coupes une équation complexe, entre l'Organisation des pays exporta- L'ALGÉRIE a enregistré 10 nouveaux décès du coronavirus ces drastiques du cartel. "C'est tout une reprise bien réelle de la teurs de pétrole et de leurs alliés dernières 24 heures, le même nombre de cas que le bilan d'hier le groupe contre un seul pays", demande mais qui reste fragile, via l'accord l'Opep+ qui pourrait (10), portant à 3 775 le total des morts, a annoncé, hier, le ministè- avait commenté, dimanche, le un retour probable à moyen entraîner une offre limitée dans re de la Santé. Le nombre de contaminations a connu une baisse, ministre saoudien Abdelaziz ben terme des exportations ira- les prochains mois. Le baril de avec 481 cas, soit 14 cas de moins par rapport au bilan d'hier (495), Salmane interrogé par niennes et le mécontentement Brent de la mer du nord, de réfé- pour atteindre, au total, 142 447 cas confirmés. Bloomberg TV, tout en appelant de certains gros importateurs rence européenne, pour livrai- R. N. dans une autre interview, sur la comme l'Inde devant les prix son en septembre, a monté à Selon le Professeur Abdelkrim Chelghoum «80% des barrages totalement envasés» absence de pluie n'est de 100%. S'exprimant à l'émis- d'un barrage. " Là on s'aperçoit Faisant état d'opérations simi- métrie, a indiqué qu'il faut pas la seule cause du sion L'Invité de la rédaction de que dans la construction et la laires devant être lancées pour absolument réduire la consom- L' stress hydrique que la chaîne 3 de la Radio réalisation de ces ouvrages il y le dévasement de près de 33 mation de l'eau potable, qui est connaît le pays. "80 % des bar- Algérienne, Pr Chelghoum pré- a une absence totale d'étude et millions M3 dans 6 autres bar- très cher à produire. Il suggère rages réalisés en Algérie sont cise que " la capacité des 50 d'aménagement des berges et rages du pays, le ministère a à cet effet, de multiplier les sta- totalement envasés", a indiqué, barrages en exploitation, pro- des bassins et sous bassins précisé qu'il s'agit d'une opéra- tions d'épuration et utiliser hier, le Professeur Abdelkrim grammée et planifiée, est de 5 versants ", déplore-t-il. Avant- tion d'enlèvement de 8 millions ensuite les eaux usées dans Chelghoum, directeur de milliards de mètre cubes et là hier, bien que tardivement, le de vase du barrage Foum El l'industrie et l'agriculture, qui " recherche à l'Université des on n'a même pas quelques mil- ministère des Ressources en Gherza (Biskra), 5 millions M3 sont les plus grands consom- sciences et de la technologie lions m3". " C'est à cause de eau avait lancé plusieurs opé- du barrage Zerdaza (Skikda), 5 mateurs d'eau". Cette situation, Houari-Boumédiène (USTHB), cette situation ", dit-il, que rations de dévasement des millions M3 du barrage Djorf El révèle-t-il, nous oblige même à et président du Club des l'Algérie vie actuellement le barrages à travers l'ensemble Torba (Béchar), 5 millions M3 revoir certaines choses au risques majeurs. Ce chiffre ren- stress hydrique. Selon lui, mis du territoire national, afin, a-t-il du barrage Merdja Sidi Abed niveau de l'urbanisation par seigne sur un amenuisement à part le barrage de Beni indiqué dans un communiqué, (Relizane), 5 millions M3 du exemple et prévoir probable- drastique des capacités de Haroune dans la wilaya de de parvenir à une exploitation barrage Foum El Kais ment une seule canalisation au stockage de l'eau faute d'entre- Mila, les autres sont à moins de optimale des capacités de rem- (Khenchla) et 5 millions M3 de niveau d'une cuisine pour l'eau tien et de travaux de dévase- 10 %, notamment ceux de plissage de ces infrastructures. celui de Bouhanifia (Mascara). potable, puisque on n'a pas ment. Autrement, les capacités Taksebt (Tizi-Ouzou), Bouira et Le volume de vase devant être D'aucuns estiment que ces besoin d'eau potable dans la de stockage officiellement exis- de Tipaza qui sont pratique- enlevé avoisine 11 millions M3, opération devaient être effec- douche et les sanitaires. "Cela tantes sont loin de refléter les ment à 0 %. L'orateur a affirmé dont 2 millions M3 du barrage tuées bien avant afin de s'assu- existe déjà aux USA, précisé- quantités d'eau réellement dis- que c'est bien de construise Fergoug (Mascara), 4 millions rer une exploitation optimale ment en Californie et on peut ponible, même lorsque ces ces ouvrages, mais le problè- M3 du barrage Ghrib (Ain de ces infrastructures. Par l'intégrer dans nos futures infrastructures hydrauliques me de fond qui se pose est Defla), et 5 millions du barrage ailleurs Pr. Chelghoum, interro- ouvrages ", propose-t-il. sont à un taux de remplissage comment aménager à l'amont d'El Hamiz (Boumerdès). gé sur le manque de la pluvio- Fekrache Le Jour D’ALGERIE L ’ é v é n e m e n t Mercredi 7 juillet 2021 3 Les contaminations se rapprochent des 500 cas LA QUESTION DU JOUR Biden dans les Virus : Relâchement général pas de Trump

Suite de la page une et réticence au vaccin a chancelière allemande s'est même félicitée, lors  Conséquence directe de semaines de relâchement, la hausse des cas de contamination au L du voyage de Biden en Europe, de ce que le camp occi- coronavirus en Algérie se confirme et devient de plus en plus inquiétante. La barre des 500 dental ait enfin retrouvé un lea- cas redoutée est atteinte. Ni les cris de détresse des médecins ni la saturation des services der américain digne de ce nom, respectueux des usages autre- Covid au niveau des hôpitaux ne semblent convaincre la population ni à se protéger ni à se ment dit, ce qui n'était pas la faire vacciner. marque de fabrique de son pré- décesseur. On peut se deman- plus une population très jeune. en deçà de la réalité vécue sur le der toutefois si même vis-à-vis Auparavant, l'arrivée des vaccins terrain. de l'Europe, le contraste offert et la baisse relative des cas de L'alerte est déjà donnée pour par Biden et Trump n'est pas une contaminations semblaient créer faire face à la troisième vague du illusion, à tout prendre bien plus une différence de style que de

Ph/E. Soraya/J. A. un sentiment rassurant chez la virus. Les chefs de service sont population. Ce relâchement instruit de cesser toute activité contenu. Sur toutes les autres total est dû à l'absence de l'appli- de soins et de formation et de questions en tout cas, Biden est de façon certaine dans la conti- cation des mesures restrictives prendre les dispositions essen- nuité de Trump. Sur la Chine par les forces de l'ordre ainsi que tielles en vue de mobiliser le per- comme sur la Russie, il n'y a pas leur manque de réactivité par sonnel soignant nécessaire et l'épaisseur d'une feuille de rapport à ces comportements. Ils les lits exclusivement à l'hospita- papier à cigarette entre eux, mal- ne réagissent plus par des lisation et à la prise en charge gré la sympathie prêtée à Trump contraventions comme cela se des malades atteints de Covid- pour les " dictatures ". Pour leurs faisait avec la rigueur, depuis le 19. deux administrations, ce sont là début de la pandémie. S'ajoute à En l'absence de la communi- les deux menaces planant le cela, l'absence du contrôle et le cation officielle de la part de pre- plus nettement sur le leadership laxisme des pouvoirs publics qui mier secteur concerné, beau- américain, encore que ces der- nières ne soient pas autant pla- tardent à sévir avant que la situa- coup de citoyens sont réticents à cées sur un pied d'égalité, la tion se dégrade et échappe au la campagne de vaccination, montée en puissance de la contrôle. alors que pays est confronté Chine donnant plus de crainte Cette nouvelle hausse de actuellement à une troisième que l'ancien péril russe. Il ne Par Louisa Ait Ramdane variants, ne semble pas avoir contaminations se répercute sur vague du virus. Le vaccin est peut en être autrement d'ailleurs, d'écho de la part de la popula- les moyens de prise en charge d'autant plus conseillé aux per- car s'il y a un point sur lequel la e pays connaît une sai- tion qui continue à faire fi des des malades. Les unités de sonnes âgées, dont l'immunité classe politique américaine est son estivale marquée mesures barrières, notamment d'hospitalisation et de réanima- est au plus bas. Les spécialistes unanime, c'est bien celui-là. par l'augmentation alar- le port de la bavette et la distan- tion dégagées pour la circons- rassurent que le vaccin, même Autre sujet brûlant sur lequel mante des cas de ciation physique qui n'est pas tance affichent complet dans s'il ne protège pas du virus, va l'entente est parfaite entre les L deux administrations : le retrait Covid-19 et du variant. Depuis observée un peu partout, dans la des CHU. grandement aider les personnes d'Afghanistan, annoncé par plusieurs jours en effet, les cas rue, dans les bus, dans les trains L'inquiétude donc s'installe et vaccinées à éviter les complica- Trump, et mis en œuvre par de contamination sont en recru- et dans les lieux publics, dans la pression sur les hôpitaux aug- tions. En attendant une prise de Biden selon un calendrier collant descence. Cet état de fait reflète les magasins et cafétérias, dans mente, notamment dans la capi- conscience et une responsabilité de près à celui tracé par son pré- le comportement laxiste de la les administrations, plages, tale où le variant indien est le individuelle et collective, l'Algérie décesseur. Même politique au population qui ne répond pas cimetières.… Même des fêtes plus répandu. Aussi bien les lits continu à déplorer chaque jour Moyen-Orient, comme en atteste aux mesures de prévention et (mariages, fiançailles, circonci- d'hospitalisation que ceux de plusieurs morts. le fait que l'administration Biden celui des pouvoirs publics qui sion,..), alors qu'elles sont inter- réanimation des hôpitaux sont La situation sanitaire en n'est pas revenue sur le transfert n'appliquent pas des mesures dites, sont organisées au vu et saturés et le corps médical qui Algérie ne risque pas de s'amé- de l'ambassade américaine à sévères pour protéger le citoyen. au su de tous. Les gens sem- est aux premières lignes de la liorer si les citoyens ne se Jérusalem. On peut en dire Les nombreuses mises en blent oublier la gravité de la pan- lutte contre la pandémie est conforment pas aux mesures autant s'agissant de la crise au Venezuela, pour l'heure centrale garde et alertes des spécialistes démie, notamment avec les dépassé et épuisé. Certains pro- préventives et si l'Etat n'accélère en Amérique du sud. Reste l'ac- et des médecins quant à la pro- variants du virus qui se propage fessionnels de santé estiment pas sa lutte contre le virus. cord de Vienne de 2015 sur le pagation du virus et de ses rapidement et touche de plus en que les chiffres officiels sont bien L. A. R. programme nucléaire iranien d'où l'administration Trump s'était retirée mais que la nouvel- Tunisie le administration veut réintégrer. Voilà qui du moins se présente comme un véritable changement 18 000 contraventions en 24h pour non-respect des mesures sanitaires de cap opéré par le nouveau es unités sécuritaires rele- ministère, les unités sécuritaires non-respect des mesures sani- de nouveaux variants. pouvoir. Il se trouve que les vant du ministère de ont dressé 2548 contraventions taires. Depuis le 1 juillet, les Plusieurs régions et gouver- négociations en la matière n'ont pas encore abouti, et qu'elles l'Intérieur tunisien ont éta- pour violation du couvre-feu et autorités tunisiennes ont renfor- norats du pays ont décidé un L pourraient échouer en définitive. bli, durant les dernières 24 10 983 amendes pour non-res- cé les mesures de restriction confinement total à la suite de la Il n'est d'ailleurs pas dit que la heures, 18.155 contraventions pect du port du masque. prises dans le cadre de la lutte recrudescence des cas de nouvelle administration ne vise pour non-respect des mesures Ils ont, également, procédé contre la pandémie de la Covid- contaminations, à l'instar de pas là aussi mais par un moyen sanitaires, a rapporté l'agence de au retrait de 1940 permis de 19, et ce, dans le but de tenter Jendouba, Siliana, Kairouan et différent les mêmes objectifs que presse TAP. conduire et 1940 cartes grises et d'endiguer la propagation du Béja. celle qui l'a précédée. Selon un communiqué du rédigé 744 verbalisations pour virus, surtout après l'apparition O. N. M. H. «Tous les moyens nécessaires mobilisés» selon le Ministère Feux de forêt ravageurs à Khenchela ous les moyens matériels limitrophes en vue de les cir- Développement rural, données à Protection civile et les citoyens société civile. et humains indispen- conscrire, et ce, par souci de l'ensemble des services locaux qui se sont mobilisés depuis les A rappeler que les opérations T sables à l'extinction des préserver les vies des citoyens, sous tutelle, à savoir les direc- premiers instantes pour prêter d'extinction des flammes se incendies que connait actuelle- la richesse forestières et les tions des services agricoles, le main forte. poursuivent dans plusieurs ment la wilaya de Khenchela ont exploitations environnantes", lit- Groupement de l'ingénierie rural Le ministère relève dans ce forêts à Khenchela, et ce, pour le été mobilisés, a affirmé mardi le on dans le communiqué du et autres, "en vue de mobiliser cadre, que le secteur procède, troisième jour consécutif, d'au- ministère de l'Agriculture et du ministère. Dans ce contexte, le tous les moyens matériels et comme à chaque année, à partir tant plus que les flammes ont Développement rural dans un ministère rappelle que les agents humains, à l'effet de venir à bout du 1er juin, à la mise en place ravagé des centaines d'hectares communiqué. des forêts, accompagnés de cet incendie qui a touché des d'un système spécial dédié à la de surfaces forestières, selon "Vu les incendies que connaît d'agents de la Protection civile, surfaces forestières et des lutte contre les feux de forêts, des déclarations de la Direction la wilaya de Khenchela, le minis- ont été mobilisés depuis le exploitations d'arbres fruitiers". d'autant plus que des moyens de la Protection civile de wilaya, tère de l'Agriculture et du déclenchement de l'incendie Les opérations visant à cir- "considérables" sont mobilisés qui confirment la difficulté de la Développement rural informe dans la forêt d'Ouled Yacoub conscrire les deux foyers d'in- par les services des forêts, en mission dans le contexte de la que tous les moyens matériels et (Khenchela), et ce, en applica- cendie restants se poursuivent à sus des moyens de la Protection hausse des températures et des humains ont été mobilisés tion des instructions du ministère cette heure, et sont menées par civile, avec la participation de vents forts. depuis les différentes wilayas de l'Agriculture et du les agents des forêts et de la plusieurs autres secteurs et de la Mahi Y. 4 Mercredi 7 juillet 2021 A c t u e l Le Jour D’ALGERIE Aïmene Benabderrahmane : "Poursuite du soutien de l'Etat au logement"  Le Premier ministre, Aïmene Benabderrahmane, a affirmé mardi à Alger que "l'Etat ne va plus épargner aucun effort pour répondre aux besoins de la population en matière d'accès au logement". Par Hamid F. 59ème anniversaire de la double fête de l'indépendance et de la

exprimant à la pres- jeunesse, le Premier ministre a Ph/D. R. se à l'issue de sa déclaré que "l'Etat continuera à visite de travail à soutenir le secteur de l'habitat". S' Alger durant laquelle "Notre sortie aujourd'hui vient il a procédé à une opération de démontrer le caractère social de distribution de logements à l'oc- l'Etat algérien et aussi l'importan- casion de la célébration de la ce qu'accorde le président de la République pour l'ensemble de La MAE espagnole sur ces programmes dédiés à la population en générale et aux l'hospitalisation du couches sociales les plus défa- Président sahraoui en vorisées", a indiqué M. Espagne Benabderrahmane lors de sa première sortie officielle depuis "Un geste envers sa nomination le 30 juin dernier une personne qui en tant que Premier ministre. M. Benabderrahmane a insis- était dans un état té également sur "la poursuite du soutien de l'Etat au logement", de santé critique" assurant que cette politique reflète "le caractère social et soli- L'hospitalisation en Espagne daire de l'Etat algérien". du président sahraoui, Brahim Ghali était "un geste envers une Logements AADL : personne qui était dans un état livraison de près de santé critique", a affirmé lundi la ministre espagnole des de 14 000 unités Affaires étrangères, Arancha L'Agence nationale de l'amé- Gonzalez Laya, dans une inter- lioration et du développement du view accordée à un journal logement (AADL) a entamé, espagnol. mardi, la distribution de 13.937 L'hospitalisation du prési- unités de la formule AADL à dent sahraoui, en avril dernier Alger, à l'occasion de la célébra- en Espagne "était un geste tion du 59e anniversaire de la Aïmene Benabderrahmane. logements de types location- La livraison de ces logements envers une personne qui était fête de l'indépendance nationale Selon le programme arrêté pour vente (AADL) et public locatif s'inscrit dans le cadre d'une opé- dans un état de santé critique, et de la jeunesse, a-t-on appris cette visite, des exposés sur le (LPL). L'opération se poursuivra ration nationale de grande enver- ce n'est pas la première fois auprès de l'AADL. programme de logements à au cours des prochains jours et gure qui prévoit la distribution de que cela arrive dans notre L'opération a débuté avec la livrer sur le territoire national et concernera d'autres sites, selon 5 000 unités de la formule AADL, pays", a affirmé la ministre au livraison des sites de Douera sur sur la wilaya d'Alger devaient être la même source qui précise que à l'occasion de la célébration de quotidien El Correo. la route de Rahmania (3.746 présentés par des responsables ces sites disposent de toutes les la fête de l'indépendance natio- Elle a assuré, en outre, que logements) et de Baba Hassen du secteur. La visite a été clôtu- infrastructures nécessaires nale et de la jeunesse, ajoute la la responsabilité de l'Espagne (3.000 logements) et ce, lors de rée par une remise symbolique (écoles primaires, CEM, espaces même source. au Sahara occidental est de tra- la visite du Premier ministre, des clés aux bénéficiaires de de loisirs, stades de proximité...). H. F. vailler de manière constructive avec les Nations unies pour Mostaganem trouver une solution définitive à un différend qui est l'un de ceux qui nécessitent une réponse de Le wali se donne le temps d'écouter les citoyens la communauté internationale. Au cours du mois de mai est à travers sa condui- les citoyens sur le plan local est tantôt des personnes âgées , chef de l'exécutif ouvre les portes dernier, le gouvernement espa- te envers la société, sa devenue la forme achevée du tantôt des mères de familles qui pour satisfaire les demandes ins- gnol s'était insurgé contre le fait C' manière de construire lien politique légitime.Les exposent au wali leurs truisant souvent ses subordon- que le Maroc ait laissé passer la proximité, sa perception des accompagnateurs du wali dans doléances dans l'interaction la nés à les prendre en des milliers de migrants clan- situations spontanées, sa vision ses sorties , notamment les plus totale .Mr Aissa Boulahya charge.Aujourd'hui les habitants destins vers l'enclave espagno- de promouvoir la démocratie , le médias, considèrent que ce s'est toujours montré disposé à de la wilaya le connaissent ce le de Ceuta, dont des mineurs, wali de Mostaganem Aissa responsable constitue un pôle écouter toutes les doléances des responsable et à chaque ren- en représailles contre l'hospita- Boukahya a adopté un mode structurant qui reconstruit des membres de la société civile pré- contre ils sont enthousiasmés lisation du président sahraoui managérial qui repose sur l'at- solidarités. Ce wali qui depuis sents dans les localités où il se par sa présence et se bouscu- en Espagne. tention et l'écoute. Dans ses sor- son arrivée , a fait bouger les rend en délégation .Il a l'habitude lent pour prendre la parole et Le 10 juin dernier, le ties de visites et d'inspection lignes est donc qualifié de de leur demander de s'exprimer soulever leurs doléances. Le wali Parlement européen avait réagi ayant trait au développement, il maillon essentiel de la chaîne librement, sans tabou, en vue de reste attentif et répond aux ques- à son tour en adoptant, à une prend beaucoup de temps à de la réponse sociale.En géné- soulever tous les problèmes d'in- tions, et quelques fois invite les large majorité, une résolution écouter les doléances des ral les citoyens l'abordent avec térêt général touchant à la vie citoyens à se rapprocher de son dans laquelle il a rejeté l'utilisa- citoyens. Afin d'écarter le discré- une totale confiance car ils quotidienne des habitants. Si cabinet tout en plaçant la loi au tion par le Maroc de migrants dit qui, durant longtemps, a frap- savent que ce monsieur il est là l'opportunité de la loi permet de dessus de toute considération. mineurs non accompagnés, pé l'administration vis à vis de pour eux . Tantôt les jeunes , résoudre tel ou tel problème , le Lotfi Abdelmadjid comme moyen de pression sur l'administré, le wali se donne l'Espagne. tout le temps d'écouter avec BMS Le Parlement européen attention le citoyen. Tout en "rejette l'utilisation par le Maroc ayant assimilé ses missions de des mineurs non accompa- gouvernance, le premier res- Chaleur caniculaire sur plusieurs wilayas gnés, comme moyen de pres- ponsable de l'exécutif se rap- sion politique sur un Etat proche du terrain qui lui permet de l'Est et du Sud à partir de mardi membre de l'Union, déplore en de prendre le pouls de la popu- particulier que des enfants, des lation, d'écouter ses doléances ne chaleur caniculaire avec des tempéra- ajoutant que la validité de cette canicule d'un mineurs non accompagnés et et de comprendre ses aspira- tures dépassant localement 44 et 48 niveau de vigilance orange, s'étalera de mardi à des familles aient franchi mas- tions mais avec toute la rigueur U Celsius affectera plusieurs wilayas de l'Est 12h00 au mercredi 7 juillet 2021 à 21h00. sivement la frontière entre le de la loi. A en croire les nom- et du Sud du pays à partir de ce mardi, alerte un La même source ajoute que ce phénomène Maroc et la ville espagnole de breux observateurs, c'est autour bulletin météorologique spécial (BMS) émis par caniculaire touchera également la wilaya de M'sila Ceuta, mettant ainsi leur vie et du wali et de ses activités de l'Office national de la météorologie.La vague de et l'Ouest de la wilaya de Batna, où la température leur sécurité clairement en proximité que se reconstruira le chaleur dont la température dépassera localement dépassera les 44 Celsius, soulignant que la validi- péril", souligne le texte de la vouloir-vivre ensemble qui vise 48 Celsius concernera les wilayas d'Adrar, Bordj té du phénomène s'étalera de mardi à 12h00 à résolution. une réelle socialité . La relation Badji Mokhtar, Timimoun, In Salah, mercredi à 21h00. H. Y. du chef de l'exécutif nouée avec Ouargla et Touggourt, précise la même source, A. S. Le Jour D’ALGERIE E c o n o m i e Mercredi 7 juillet 2021 5 Algérie-Burkina Faso De grandes opportunités de coopération et un projet de création d'un conseil d'affaires  L'ambassadeur d'Algérie au Burkina Faso, Mohamed Ainseur a fait état hier à Ouagadougou, de grandes potentialités de coopération bilatérale, annonçant la signature, prochainement, d'une convention de création d'un conseil d'affaires mixte algéro-burkinabé. de coopération de longue date". Abordant les opportunités de vation de la diplomatie écono- M. Ainseur a affirmé qu'il y a coopération dans le domaine mique que le ministère des "d'énormes potentialités et économique, l'ambassadeur a Affaires étrangères (MAE) s'atèlle opportunités à exploiter pour annoncé la finalisation "prochai- à concrétiser sur le terrain. booster la coopération bilatéra- ne" de l'élaboration de l'accord Pour ce faire, il a fait savoir le", citant notamment la lutte anti- de création d'un conseil de que l'ambassade d'Algérie au terroriste et le secteur de la coopération, encadré par les Burkina Faso a créé une structu- santé, deux domaines dans les- deux chambres des deux pays et re qui relève de l'ambassade et quels l'Algérie est disposée à qui permet aux hommes d'af- qui est dédiée au développe- partager son expérience avec le faires des deux pays de se ren- ment des relations écono- Burkina Faso. contrer dans le cadre d'un miques. Il a relevé la possibilité de dis- échange de visites à l'effet de L'Algérie "est disposée à aider Par Farid M. (LOPIS) placé sous le thème penser des bourses d'études et développer les échanges com- et accompagner tous ses parte- "Remédier à l'extrémisme, la de formation aux jeunes burkina- merciaux et d'examiner les naires dans le continent africain", ans une déclaration à xénophilie de la théorie à la pra- bais, indiquant que "plusieurs opportunités d'investissement. a conclu M. Mohamed Ainseur. l'APS, en marge du tique", le diplomate algérien a cadres supérieurs au Burina L'ambassadeur d'Algérie à F. M . 12ème atelier de la affirmé que "l'Algérie et le Faso ont reçu leur formation Ouagadougou a souligné que ce D Ligue des Oulémas, Burkina Faso sont liés par des dans les universités et instituts projet qui verra prochainement le CEMAC Prêcheurs et Imams du Sahel relations d'amitié, de solidarité et algériens". jour, entre dans le cadre de l'acti- La zone enregistre Afrique du Sud une hausse de croissance en 2021 L'industrie minière sera essentielle pour la reprise économique L'ESPACE de la e secteur minier sud-afri- déclaré dans un bulletin hebdo- glissement annuel", a-t-il pour- salariales et les communautés Communauté économique et cain jouera un rôle impor- madaire publié lundi par la prési- suivi, ajoutant : "Alors que nous vivant autour des mines restent monétaire de l'Afrique centrale L tant dans la reprise écono- dence. M. Ramaphosa a préci- intensifions ces efforts face à la largement dominées par des (CEMAC) connaîtra une faible mique du pays, a indiqué lundi le sé que l'excédent commercial troisième vague d'infections, relations discriminatoires éta- reprise économique, avec un président Cyril Ramaphosa. sud-africain enregistré en mai, nous tirons un grand réconfort blies sous l'apartheid", a-t-il taux de croissance du Produit "La contribution du secteur d'un montant de 54,6 milliards de des récents signes de reprise observé. intérieur brut (PIB) estimé à minier représente plus de la moi- rands (environ 3,83 milliards de économique". Toutefois, M. Le président sud-africain s'est 1,3% en 2021, a annoncé la tié de nos exportations de mar- dollars USD), était principale- Ramaphosa a également indiqué dit convaincu qu'il est temps de Banque des Etats de l'Afrique chandises, près de 10% de notre ment attribuable aux exporta- que le secteur minier devrait faciliter les investissements le centrale (BEAC). Le taux de PIB et près de 5% de nos tions de minerais et de métaux régler certains de ses problèmes long de la chaîne de valeur du croissance du PIB est annoncé emplois. précieux. qui ont aggravé le niveau des secteur minier pour promouvoir à 1,3%, après la récession (- Ce n'est pas une coïncidence "Cet excédent est dû à une inégalités. une création d'emploi plus large, 1,7%) en2020. Cette estimation si notre économie et notre créa- augmentation de 1,5% des "Le contrôle est concentré un développement des petites est en baisse de 0,5% par rap- tion d'emploi fait un bond exportations entre avril et mai. entre les mains de quelques entreprises et la croissance de port à 1,9% envisagé par la lorsque les prix mondiaux du Notre excédent de la balance entreprises gigantesques, tandis nouveaux secteurs dynamiques. BEAC en avril dernier. Celle-ci métal sont au plus haut", a-t-il commerciale a augmenté en que les sites de travail, les grilles Samia Y. était en baisse de près de 1% par rapport à 2,8% projetés en décembre 2020. A en croire la Banque mondiale banque centrale, ces prévisions sont consécutives aux incerti- Vers une reconstitution des ressources du fonds dédié aux pays pauvres tudes liées à la persistance de es responsables de la cains devrait souligner l'impor- caines à Paris en mai pour un ciaire de l'IDA qui va opérer à la crise sanitaire de nouveau Banque mondiale et des tance d'une "reconstitution ambi- soutien renforcé dans l'objectif Abidjan la 20ème reconstitution coronavirus et aux retards enre- D dirigeants africains se tieuse et substantielle" des res- de "soutenir une reprise verte et de ses ressources depuis sa gistrés dans le déploiement des rencontrent jeudi à Abidjan en sources de l'IDA pour soutenir résiliente" de leurs économies. création en 1960. campagnes de vaccination. vue d'une nouvelle reconstitution une "relance résiliente" à la crise "Les discussions permettront En tant qu'institution du Elle souligne également le fait des ressources de l'Association économique de la COVID-19 et d'identifier les priorités clés pour Groupe de la Banque mondiale, que les habitants de la CEMAC internationale de développement aider le continent africain à pour- le financement en Afrique et de l'IDA accorde des prêts et des se montrent réservés face à la (IDA), un fonds du Groupe de la suivre sa transformation écono- défendre une politique et des subventions à taux zéro ou faible vaccination contre la COVID-19 Banque mondiale créé pour lut- mique, selon un communiqué de contributions plus importantes aux pays les plus pauvres du alors que les pays disposent ter contre l'extrême pauvreté la Banque mondiale. Cette pour la reconstitution ambitieuse monde pour soutenir des projets des quantités importantes de dans les pays aux revenus les réunion de haut niveau fait suite des ressources de l'IDA", pour- et des programmes afin de les doses de vaccin. Malgré l'in- plus faibles du monde. à l'appel lancé par les dirigeants suit le communiqué. A v e c aider à atteindre leurs objectifs sensibilité des populations face La rencontre qui réunira une africains lors du sommet sur le 39 pays sur 75 membres, de développement. à la COVID-19, la BEAC a main- vingtaine de chefs d'Etat afri- financement des économies afri- l'Afrique est le plus grand bénéfi- N. T. tenu le taux d'intérêts des appels d'offre qui reste à 3,25%, celui de facilité de prêt margi- Japon nal à 5,00%, du dépôt à 0,00% et les coefficients de réserves Nouveau bond en trompe-l'oeil de la consommation en mai obligatoires à 7,00. Au niveau a consommation des an, à l'exception des frais d'éner- me trimestre 2020, et elle est "quasi-état d'urgence" lui a suc- international, elle a révélé que ménages au Japon a gie et des achats d'ameublement probablement restée morose sur cédé, avec des restrictions un les projections économiques L encore fortement augmen- et autres biens pour la maison, la période avril-juin, continuant peu allégées mais affectant tou- demeurent favorables avec des té en mai sur un an (+11,6%), selon les données publiées par ainsi de plomber le PIB national, jours la consommation. taux de croissance du PIB réels selon des chiffres publiés hier, le ministère des Affaires inté- lequel s'était contracté en début Ce dispositif, qui devait initia- estimé à 6,0% pour en 2021 et mais ce bond reflète surtout l'ex- rieures. d'année. lement se terminer à la fin de 4,4% en 2022, après -3,3% en ceptionnel plongeon de cet indi- Cependant, en variation sur En cause, la remise en place cette semaine, devrait être pro- 2020. "Cette reprise masque cateur au printemps 2020 à un mois, le tableau est complète- d'un dispositif d'état d'urgence longé par le gouvernement. Car des trajectoires économiques cause de la pandémie. Les éco- ment différent: la consommation par le gouvernement de manière les cas de nouvelles infections divergentes avec, d'une part, le nomistes du consensus des ménages nippons a reculé quasi ininterrompue sur le pre- au Covid-19 augmentent de nou- redressement vigoureux de Bloomberg s'attendaient à une de 2,1%, après avoir à peine mier semestre, ce qui a lourde- veau dans le pays, et notamment quelques grandes économies, hausse de 11% sur un an, après augmenté de 0,1% en avril par ment pesé sur le secteur de l'hô- à Tokyo, qui accueille les Jeux et d'autre part, la reprise modé- déjà un bond de 13% en avril, rapport à mars. La consomma- tellerie-restauration notamment. olympiques à partir du 23 juillet rée dans de nombreux pays toujours en variation annuelle. tion des ménages s'était repliée L'état d'urgence a été levé en avec un bouquet de restrictions émergents et en développe- Les dépenses ont grimpé de 1,5% au premier trimestre juin pour Tokyo et d'autres pour tous les participants. ment", a indiqué la BEAC. dans toutes les catégories sur un 2021 par rapport au quatriè- départements japonais mais un O. Y. R. E. 6 Mercredi 7 juillet 2021 S o c i é t é Le Jour D’ALGERIE

Oran Algérie Poste Lancement de l'opération Lancement des services de e-paiement pour la Zakat d'attribution de plus de 26.000 et le règlement du loyer des logements OPGIa logements L'entreprise Algérie Poste (AP) a lancé à l'occasion de la célébration du 59e anniversaire L'opération d'attribution de de l'Indépendance et de la jeunesse, deux nouveaux services de e-paiement permettant aux plus de 26.000 logements des différentes formules a débuté clients le versement de la Zakat et le règlement du loyer par les bénéficiaires de logements de lundi dans les différentes com- l'Office de promotion et de gestion immobilière (OPGI) via des applications électroniques. munes de la wilaya d'Oran à la Par Samy Y. faveur de la célébration du 59ème anniversaire des fêtes ans le cadre des de l'indépendance et de la jeu- efforts visant l'amélio- nesse. Le wali d'Oran ration des services au Messaoud Djari, en compa- D profit des clients de gnie des autorités locales, a l'AP, il a été convenu avec le procédé à la salle de confé- ministère des Affaires reli- rence de la Mosquée pôle gieuses et des Wakfs ainsi "Abdelhamid Ibn Badis" à la qu'avec l'OPGI du lancement de remise symbolique des clés deux services permettant aux des logements au profit de titulaires de comptes courants le dizaines de bénéficiaires des versement de la zakat et le différentes formules. règlement du loyer via des applications électroniques, a fait Ce quota de logements, savoir la directrice par intérim dont la distribution se poursui- d'Algérie Poste, Baya Hanoufi. vra jusqu'à la fin du mois Concernant le deuxième ser- d'août prochain, comprend vice, la wilaya de Constantine a plus de 12.000 logements été choisi, dans un premier publics locatifs, dont 8.000 temps, en tant que wilaya pilote, logements à Oued Tlelat, en attendant la généralisation 1.000 autres à Bethioua, 763 de l'opération à travers l'en- dans la zone de "Cheklaoua" semble du territoire national, à de la finale nationale de la citoyens", soulignant que la res- Algérie Poste s'est déroulée en (Es-Senia), 700 unités à Haï même de permettre aux proprié- marche des facteurs et de plu- source humaine "est devenue présence du Secrétaire général Rabah taires de logements OPGI de sieurs postiers dont les respon- l'un des axes les plus importants du ministère de la Poste et des (Misserghine), 500 unités régler le loyer sans avoir à se sables des distributeurs auto- de la stratégie de l'entreprise". Télécommunications, au niveau des communes de déplacer, a-t-elle poursuivi, sou- matiques et des guichetiers en Elle a rappelé, en outre, le Abderrezak Hani, qui a réitéré à Bousfer et El-Ançor, lignant que la wilaya de Bouira reconnaissance aux services rôle de l'entreprise dans le cadre cette occasion l'engagement de 300 logements dans la sera la deuxième wilaya devant offerts aux clients, notamment de la coordination et la coopéra- la tutelle, en coordination avec zone de Chehaïria (Aïn El-Bia) bénéficier de ce service.Comme durant la pandémie du covid-19. tion avec les secteurs et les le partenaire social, dans le et 200 logements dans les chaque année, AP célèbre l'an- A cette occasion, Mme Hanoufi entreprises publiques pour le cadre du "dialogue sérieux", niversaire de la fête de a loué les efforts des employés développement des services pour l'amélioration des condi- communes de Hassi l'Indépendance à travers la dis- d'AP en vue de "la promotion numériques et du e paiement. tions de travail. Mefsoukh et Sidi Benyebka. tinction des facteurs vainqueurs des services offerts aux La cérémonie organisée par S. Y. L'opération comprend égale- ment la distribution de 14.000 logements de la formule loca- Aïn Témouchent tion-vente (AADL) au nouveau pôle urbain "Ahmed Zabana" de la commune de L'université Belhadj Bouchaïb sera renforcée Misserghine et 227 unités de la formule logement promo- tionnel aidé (LPA), dont 175 à par 390 nouvelles places pédagogiques la commune d'El-Mohgoun et université Belhadj moyens d'accueil des étudiants", cription d'un projet de réalisation giques disponibles, ce qui a 52 autres au pôle urbain de Bouchaïb d'Aïn a précisé le même responsable. de 2.000 nouvelles places péda- impacté négativement la réparti- Belgaïd (Bir El-Djir). L' Témouchent réception- La réalisation du projet a gogiques. Une étude de terrain a tion des groupes d'étudiants au Dans l'allocution prononcée à nera 390 nouvelles places péda- accusé un retard car il devait être été programmée cette semaine niveau des salles de cours, des cette occasion, le wali d'Oran gogiques qui seront mises en réceptionné en décembre der- en coordination avec les services amphithéâtres et des labora- exploitation dès la prochaine nier, a précisé le recteur de l'uni- techniques de la wilaya pour toires scientifiques, selon M. a souligné qu'au titre de l'an- rentrée universitaire, a-t-on versité, ajoutant que cette situa- choisir le site devant abriter cette Ziadi. Les responsables de née en cours, un programme appris de son recteur, tion avait créé une certaine ten- future infrastructure. Un autre cet établissement universitaire de distribution de 47.000 loge- Abdelkader Ziadi.L'entreprise sion sur les places pédago- projet de 2.000 autres nouveaux veillent, en coordination avec les ments des différentes for- réalisatrice du projet s'est enga- giques disponibles. Dans le but sièges pédagogiques a été gelé, autorités de wilaya, à accélérer mules à travers les différentes gée à livrer les 390 places péda- de pallier au déficit enregistré a ajouté le recteur. L'université les procédures pour le lance- communes de la wilaya et lors gogiques dans un délai d'un dans les structures pédago- d'Aïn Temouchent enregistre un ment de l'opération de réalisation de différentes étapes a été mois. Le nouveau bloc pédago- giques de l'université Belhadj déficit d'environ 4.000 places de 2.000 places pédagogiques, tracé. 8.800 logements ont été gique sera exploité au titre de la Bouchaïb, le secteur de l'ensei- pédagogiques puisqu'elle comp- en insistant sur la nécessité de attribués au mois d'avril der- nouvelle année universitaire gnement supérieur de la wilaya a te actuellement 11.000 étudiants débloquer les autres projets de nier et plus de 26.000 autres 2021-2022 ce qui "renforcera les bénéficié d'une opération d'ins- contre 8.000 places pédago- l'université. Lyes B. unités qui seront distribuées à compter de ce lundi et jusqu'à Sétif la fin du mois d'août prochain. D'autre part, 12.700 loge- Plus de 500 participants aux olympiades des établissements de jeunes ments des différentes for- mules seront réceptionnés es olympiades des établis- été présidée par le wali, Kamel photographie numérique, 14 anniversaire de la double fête de entre le mois de septembre sements de jeunes ont été Abla, en présence des autorités concurrents à l'épreuve du spot l'indépendance et de la jeunesse lancées à Sétif, lundi à la locales civiles et militaires. publicitaire, 14 autres à l'épreuve a donné lieu, en outre, à la bapti- prochain et la fin de l'année en L mi-journée, avec la participation Dans ce contexte, le directeur du logo et 200 concurrents en sation du théâtre communal du cours, dont 8.600 logements de plus de 500 jeunes représen- de la jeunesse et des sports, El lice à l'épreuve de wilaya du nom du chahid Hassan Belkired publics locatifs, 3.600 autres tant 86 établissements de jeunes Yazid Zouaoui, a indiqué que Soroban.L'organisation de cette et à plusieurs autres activités de la formule location-vente relevant de l'Office des établisse- plus de 500 jeunes adhérents manifestation vise à valoriser et sportives, culturelles et scienti- (AADL) et 436 LPA. Le même ments de jeunes (ODEJ). aux établissements de jeunes de encourager les activités des fiques. responsable a indiqué que ce La cérémonie d'ouverture de la wilaya animent ces olym- adhérents aux établissements de Les trois lauréats de chaque programme permettra d'assu- cette manifestation, tenue au piades. jeunes, leur offrir l'opportunité épreuve des olympiades seront rer un toit à près de 250.000 parc d'attractions du centre-ville Il s'agit, dit-il, de 10 troupes d'échanger leurs expériences et qualifiés aux olympiades natio- citoyens. à l'occasion du 59ème anniver- de chant et d'arts dramatiques, découvrir de jeunes talents, a nales, chacun dans sa spécialité, R. S. saire de la double fête de l'indé- 20 artistes plasticiens, en plus de ajouté le même responsable. a souligné la même source. pendance et de la jeunesse, a 15 clubs verts, 20 entreprise de La célébration du 59ème A Y. Le Jour D’ALGERIE C u l t u r e Mercredi 7 juillet 2021 7 59e anniversaire de la fête nationale et fête de la jeunesse Du chant patriotique pour célébrer l'occasion l'Indépendance  Un concert de musiques et de chants patriotiques a été animé lundi soir à Alger, par l'Orchestre symphonique de l'Opéra d'Alger, la chorale "Ranim El Wissal", trois ensembles de la Garde républicaine, ainsi que la chanteuse Lamia Ait Amara. Cette soirée organisée dans le cadre de la célébration du 59e anniversaire de la fête nationale de l'Indépendance et de la jeunesse était accueillie à l'Opéra d'Alger. Les pièces, "Hammat El tout autre registre musical qui Majd", du poète Omar Bernaoui établit la grandeur, la polyvalen- (1935-2009), et "Carmina ce et le professionnalisme de Ph/D. R. Burana" de Carl Orff (1895-1982) l'artiste. ont été très appréciées par l'as- A. S. sistance qui a longtemps applau- di les artistes. Décès Sous un éclairage de grands soirs, Lamia Ait Amara est ensui- Le réalisateur de te apparue, en cantatrice à la "Superman" Richard voix soprano, au milieu d'une centaine d'instrumentistes qui Donner est mort l'attendaient et devant un public Richard Donner, le réalisa- enthousiasmé qui l'a accueillie teur prolifique du premier film avec des salves d'applaudisse- "Superman", "Les Goonies" et ments et des youyous nourris. autres chefs-d'œuvre, est décé- Avec sa voix suave, la chan- dé lundi à l'âge de 91 ans, a teuse a entonné, "Aleïki mini rapporté la presse américaine. salam", "Djawhara", "Tiyara Parmi les grands titres de safra", "El Dzaïr inch'Allah ateh- Donner figurent "La lou", "El Hamdou li Allah", "El Malédiction" (1976), "L'Arme Bahdja ana wlid'ha", "Ana lik, ana fatale" avec Mel Gibson et lik" et "Farha ou zahoua". Danny Glover démarré en Par Adéla S. rative qui s'est ouverte avec par les musiciens de l'orchestre Lamia Ait Amara avait fait ses 1987, "Fantômes en fête" l'Ensemble de cornemuse "El militaire. classes à l'association "Anadil El (Scrooged, 1988) et son der- e concert a débuté Mezwed" de la Garde républicai- Fusionnant avec une partie Djazaîr" (les Rossignoles nier film en 2006, "16 Blocs". par une fusion de ne. L'Ensemble traditionnel a des instrumentistes et la chorale d'Alger), où elle s'est exercée sur Il a aussi réalisé des épi- tous les ensembles notamment rendu en deux par- de la Garde républicaine, différents instruments avant de sodes d'importants shows télé- C qui ont interprété ties une dizaine d'extraits du l'Orchestre symphonique de se démarquer par sa voix et visés comme "Max la Menace" l'Hymne national algérien, riche patrimoine musical algérien l'Opéra d'Alger sous la direction devenir plus tard la soliste princi- (Get Smart), "Perry Mason", devant un public debout relative- dans ses variantes kabyle, du maestro, Lotfi Saidi et pale de l'association "El "L'Ile aux naufragés" (Gilligan's ment nombreux, astreint au strict chaoui, sahraoui, naïli, aâssimi et l'Ensemble vocal "Ranim El Inchirah", dirigée alors, par le Island) et "La Quatrième respect des mesures de préven- bedoui, entre autres. Wissal" ont rendu une dizaine de regretté maître Smaïl Hini. Dimension" (The Twilight tion sanitaire contre la propaga- Le générique musical du pièces de circonstance, évo- Investie depuis 2014 dans Zone). Il a aussi été producteur tion du Coronavirus. feuilleton "El Hariq"(l'incendie), quant entre autres sujets, les une carrière solo, Lamia Ait de "X-Men" et "Sauvez Willy" Cinq répertoires et non des l'Hymne de la Garde républicai- martyrs de la révolution, les Amara a sorti, "Cham's", son pre- (Free Willy). Le Hollywood moindres, ont été préparés pour ne intitulé "Hars El Djoumhouri" frères de combat et la longue mier album, suivi de "Lahbib Reporter cite l'assistant de cette grande soirée commémo- et "Min Djibalina", ont été rendus attente de la maman. diali", un single conçu dans un Richard Donner pour confirmer sa mort, tandis que Deadline précise que son épouse Lauren Mouvement théâtral en Algérie Schuler Donner n'a pas précisé les causes du décès. "Richard Donner a eu la plus grande et Un film documentaire se prépare à Oran résonnante voix que quelqu'un e réalisateur Sidi Internet, a indiqué le réalisateur, appuyée par un travail de aussi bien dans l'interprétation, peut imaginer", a commenté Mohamed Belfadel a pro- soulignant que ce film ouvrira recherche et d'analyse. Ce travail la réalisation ou l'adaptation, a-t- sur Twitter la star de "Goonies" L cédé récemment à l'enre- des perspectives aux artistes et artistique est le fruit de plusieurs il ajouté. Sean Astin. "Il attirait l'attention gistrement de témoignages d'ar- comédiens de théâtre de pré- hommes de théâtre ayant contri- Pour l'heure, plus de sept et riait comme personne n'avait tistes de différentes wilayas du senter leurs expériences artis- bué à porter haut le théâtre et à témoignages d'hommes de rit auparavant. Dick était telle- pays pour la réalisation d'un film tiques en focalisant sur les son épanouissement au siècle théâtre de différentes wilayas du ment drôle. Ce que j'ai vu en lui, documentaire sur le mouvement œuvres artistiques qu'ils ont pro- dernier, a souligné M. Belfadel. pays ont été recueillis dont ceux en tant qu'enfant de 12 ans, ce théâtral en Algérie, a-t-on appris duites ou contribué ainsi que les Le film "Adhwae" sera une du conteur connu, Mahi Meslem, que ça lui tenait au cœur, et j'ai lundi du promoteur de cette ini- festivals nationaux et internatio- opportunité pour les jeunes de Ghanem Ilies, de Bouadjadj, beaucoup apprécié", a tweeté tiative. naux auxquels ils ont participé. comédiens, qui ont été encadrés de Bouachabat Houari, des réali- Astin. Steven Spielberg, qui a Les témoignages ont été Le but de cette initiative est par les pionniers et qui se sont sateurs Madani Abdelhak et Saïd écrit l'histoire sur laquelle Les recueillis dans le cadre d'un tra- de faire un documentaire sur le frottés aux anciens du théâtre Missoum, connus dans le Goonies est basé a dit dans un vail documentaire de 26 mouvement théâtral en Algérie algérien, pour parler de leurs théâtre des marionnettes, ainsi communiqué que Donner avait minutes, intitulé "Adhwae" suivant une démarche basée expériences et de leurs talents et que Medjahri Habib. une "puissante maîtrise de ses (Lumières) qui sera diffusé sur une approche académique, de ce qu'ils ont appris d'eux, L. B. fims". R. I. Palais de la culture Exposition de produits artisanaux e Palais de la Culture traditionnels, à savoir la poterie, témoignent de la résistance des à cette manifestation avec des leur tour ont connu des touches Moufdi Zakaria abrite, les tenues, les bijoux tradition- artisans et artistes algériens tenues chaouies authentiques, artistiques modernes, tout en L depuis lundi, une exposi- nel et des modèles de tenues de face aux tentatives du colonisa- algéroises, kabyles et sah- préservant les matériaux natu- tion de produits artisanaux et mariés reflétant les différentes teur visant à aliéner l'identité raouies outre des pièces artis- rels à partir desquels ils sont artistiques produits par des arti- région du pays. Cet évènement nationale. L'exposition qui s'éta- tiques avec des empreintes fabriqués, outre des bijoux en sans ayant réuni authenticité de qui est intervenu dans le cadre lera jusqu'à aujourd'hui, 07 modernes. Les produits cosmé- argent et autres matériaux. l'artisanat traditionnel et finesse de la célébration du 59è anni- juillet, vient mettre en avant la tiques notamment le savon tra- Certaines exposantes ont allié des beaux arts, et ce dans le versaire de la fête de l'indépen- résistance du patrimoine étant ditionnel fabriqués à partir de artisanat et arts plastiques, à cadre d'une manifestation intitu- dance vise à contribuer à la une partie de l'identité nationale. produits naturels locaux ont l'instar de l'artiste Leïla lée " le patrimoine culturel popu- commémoration de la mémoire Les Algériens ont sauvegardé à connu un grand engouement. Boussayoud, qui a présenté une laire à l'honneur ". Organisée et de l'histoire en mettant en travers les différentes régions Des produits alimentaires ou gamme de produits pour la par la direction du développe- exergue le patrimoine algérien du pays leurs spécificités dans des dérivés (huiles, vinaigre et décoration intérieure et des ment et de promotion des arts ancestral et diversifié qui leurs quotidiens en matière confiture) sont également expo- ustensiles dans un nouveau au ministère de la Culture et des témoigne de l'authenticité du d'habillage, de nutrition et d'ha- sés. Des modèles de vaisselles style artistique, en plus de Arts, cette exposition voit la pré- produit et l'habilité de l'artisan. bitation. Près de 40 exposants, en céramique et en poterie ont tableaux artistiques distingués. sentation de produits artisanaux Les différents objets exposés hommes et femmes, participent également été présentés, qui à M. K. 8 Mercredi 7 juillet 2021 M o n d e Le Jour D’ALGERIE Afghanistan Sur la base de Bagram, les soldats afghans seuls face à la menace des talibans  Après le départ des soldats américains de la base aérienne de Bagram, les soldats afghans se retrouvent livrés à eux-mêmes, avec des milliers de prisonniers talibans sous leur garde et la certitude que l'ennemi va attaquer. Par Mourad M. faire de notre mieux", a-t-il ajou- burgers et pizzas de grandes té. chaînes américaines de fast- entre névralgique de Le général Kohistani affirme food veillaient au moral des sol- la coalition internatio- n'avoir appris le départ des dats américains. Ph.>D. R. nale durant ses 20 forces étrangères de la base Mais les salles de divertisse- C ans de présence en qu'une fois celles-ci parties. ment et les magasins sont Afghanistan, le tentaculaire com- "Nous n'avions aucun calen- désormais fermés. Les fenêtres plexe militaire, véritable ville drier pour leur départ. Ils ne brisées des réfectoires laissent miniature ayant abrité des nous ont pas dit quand ils sont s'échapper une odeur de pour- dizaines de milliers de soldats partis", se plaint-il. riture venant de boîtes de nour- étrangers, est désormais large- Située à 50 km au nord de riture périmée. ment déserte. Kaboul, la base est un élément- Le nouveau commandant de Et le départ des troupes amé- clé de la sécurité de la capitale Bagram dit déjà recevoir des ricaines de Bagram, l'une des et protège aussi une large par- informations selon lesquelles ultimes étapes avant leur départ tie du Nord montagneux du les talibans "font mouvement définitif du pays d'ici la fin août, y pays, où les insurgés talibans dans les zones rurales" alen- a laissé un vide en matière de multiplient les offensives ces tour. sécurité que l'armée afghane dernières semaines et ne ces- Et ses hommes sont certains pétence des dirigeants politiques froide, elle a été agrandie par les peine à remplir. sent de gagner du terrain. qu'une attaque est inéluctable. "On ne se rendra pas, mais Soviétiques quand ils ont envahi "Vous savez, si on se compa- Le général Kohistani assure "L'ennemi est déterminé et va nous avons besoin d'armes et l'Afghanistan en 1979 pour sou- re aux Américains, il y a une qu'il a "suffisamment" de sol- évidemment essayer d'attaquer d'un fort soutien de nos diri- tenir le régime communiste grande différence", a expliqué dats et qu'ils sont capables ici", explique Rafiullah, soldat du geants", dit-il. d'alors, menacé par une insur- lundi à des journalistes invités à d'empêcher les talibans de rang, alors qu'un hélicoptère Signe concret des insuffi- rection islamiste. la visiter, le nouveau comman- s'emparer de la base. décolle derrière lui, "mais nous sances de l'armée afghane sans dant de la base, le général Mais les 3.000 hommes sous ne leur en laisserons pas l'oppor- l'appui américain, et d'un moral Après le retrait de l'Armée afghan Mirassadullah Kohistani, son commandement ne repré- tunité". entamé, un millier de soldats rouge en 1989, la base est pas- admettant sans langue de bois sentent qu'un infime pourcenta- Un des objectifs d'une afghans ont franchi lundi la fron- sée sous le contrôle du gouver- que les forces afghanes ne sont ge des effectifs américains et attaque des talibans sur Bagram tière avec le Tadjikistan pour y nement afghan soutenu par pas aussi "puissantes" que les alliés qui y étaient présents sera l'énorme prison qu'elle abri- trouver refuge après des com- Moscou, puis sous celui de la américaines. quand la base tournait à plein te et où sont détenus environ bats avec les talibans. fragile alliance de groupes de "Mais en fonction de nos régime. 5.000 insurgés. moudjahidines qui l'a renversé et capacités (...) nous essayons de Piscines, cinémas, spas, "On n'est pas ici pour dormir. Tumultes de l'histoire a conquis Kaboul en 1992. Tout le monde est préparé à pro- Bagram est ensuite tombée téger Bagram. Nous avons le Le contrôle de la base de aux mains des talibans durant la moral", assure Rafiullah. Bagram a accompagné les guerre civile qui les a portés en Commentaire Tout en affirmant crânement tumultes de l'histoire afghane 1996 au pouvoir, dont ils seront être prêt au combat, un autre sol- moderne. chassés en 2001 par l'invasion Par Fouzia Mahmoudi Rejet dat laisse entrevoir son inquiétu- Construite par les Américains américaine après les attentats du de, concernant la puissance de pour leur allié afghan dans les 11-Septembre. i l'arrivée de Donald Trump à la Maison-Blanche avait beau- feu de l'armée afghane et la com- années 1950, en pleine Guerre M. M. coup contribué à amoindrir la pression autour de Moscou S qui se voyait isolé par les États-Unis et l'Europe, aujourd'hui avec Joe Biden au pouvoir, le président russe, Vladimir Poutine, Barrage sur le Nil est de nouveau lourdement mis en cause dans sa gestion du pou- voir. Le Kremlin a ainsi dit avoir appris " avec regret " le rejet par l'Union Européenne de l'idée franco-allemande d'une relance du Égypte et Soudan s'opposent au dialogue avec la Russie par un sommet avec le président Vladimir Poutine. " Le président Poutine reste d'une manière générale favo- remplissage par l'Éthiopie rable à l'établissement de relations de travail entre Moscou et Bruxelles ", a précisé le porte-parole de la présidence russe, Dmitri Égypte et le Soudan ont l'Irrigation Abdel Aty dans un La France, qui préside en Peskov. " Nous savons qu'une série de pays se sont opposés à ce rejeté l'initiative de d'en- communiqué, en dénonçant juillet le Conseil de sécurité, a dialogue et nous savons qu'il s'agit avant tout des jeunes euro- L' tamer sans accord préa- "une violation des lois et normes d'ores et déjà estimé que la péens, les États baltes, la Pologne (…), et que ce sont ces mêmes lable la seconde phase de rem- internationales qui régulent les capacité de cette instance à pays qui sans fondement parlent de menaces provenant de Russie plissage de son barrage contro- projets de construction sur des trouver une solution au conflit ", a-t-il ajouté. Une semaine après la rencontre organisée à Genève versé sur le Nil, une opération bassins partagés de rivières était limitée, ce dossier était plu- entre le président russe et son homologue américain Joe Biden, qui risque d'aggraver la tension internationales". tôt géré par l'Union africaine. Angela Merkel et Emmanuel Macron souhaitaient organiser une avant une réunion du Conseil de A Khartoum, les Affaires L'Éthiopie, qui a dit avoir rencontre avec Vladimir Poutine pour traiter des sujets d'intérêt sécurité de l'ONU jeudi. étrangères ont également opéré la première phase de rem- majeur pour l'UE. Mais le projet a divisé les États membres et le Lundi soir, l'Égypte a annoncé dénoncé une "violation flagrante plissage à l'été 2020, avait consensus n'a pas été trouvé. Les États baltes, la Pologne, la avoir été informée par Addis du droit internationale" et évoqué annoncé qu'elle procéderait en Suède et les Pays-Bas sont opposés à la reprise du dialogue, Abeba du début de la 2e phase "un risque imminent". juillet à la seconde phase, avec jugeant le dirigeant russe coupable d'actions agressives contre de remplissage du barrage, A deux jours de la réunion du ou sans accord. Le barrage, dit- des pays européens. " La Pologne a rejeté cette proposition alle- construit par l'Éthiopie en amont Conseil de sécurité sur ce dos- elle, est vital pour répondre aux mande car nous pensons que cela valoriserait le président du Nil. Et hier, le Soudan a dit sier, le ministre égyptien des besoins en énergie de ses 110 Vladimir Poutine au lieu de punir une politique agressive ", a com- avoir reçu la même notification. Affaires étrangères Sameh millions d'habitants. menté vendredi à Bruxelles le Premier ministre polonais, Mateusz Mais l'Éthiopie n'a pas confir- Choukri a rencontré son homo- L'Égypte a déploré que les Morawiecki. Le porte-parole du Kremlin a, lui, reproché une fois de mé officiellement cette opération logue soudanaise Mariam al- négociations soient dans l'im- plus à ces adversaires de s'aliéner la Russie " en faisant tout pour sur le Grand barrage de la Mahdi à New York. passe depuis avril et accusé l'É- avoir sur leur territoire toujours plus de soldats de l'Otan ". " Et en Renaissance (GERD), objet de Dans un communiqué, ils ont thiopie d'avoir "adopté une ligne plus ils rejettent le dialogue ", a-t-il ajouté. Les relations entre l'UE longue date d'un conflit avec l'É- exprimé leur "strict rejet" de l'ini- intransigeante" diminuant les et la Russie n'ont cessé de se détériorer depuis l'annexion de la gypte et le Soudan qui craignent tiative de remplissage et appelé chances de parvenir à un Crimée et le début du conflit en Ukraine, en 2014. Aucun sommet pour leurs ressources en eau. le Conseil de sécurité à "soutenir accord. En mai, M. Choukri avait n'a eu lieu depuis cette date. Et le retour des Démocrates à la Un responsable éthiopien a leur position sur un accord toutefois affirmé que la seconde Maison-Blanche ne va pas faciliter le dialogue de l'Occident avec seulement indiqué sous couvert contraignant sur le remplissage phase de remplissage n'affecte- le Kremlin, Hillary Clinton ayant avant sa défaite à l'élection prési- de l'anonymat que l'opération et l'exploitation du barrage". rait pas les intérêts en eau de dentielle de 2016 fait plusieurs déclarations très agressives lais- aurait lieu "en juillet et août" et Le Conseil de sécurité se son pays.Le Soudan, lui, espère sant penser qu'un conflit armé avec Moscou n'était pas impossible. que l'ajout d'eau était un proces- réunit à la demande de la que le barrage va réguler ses Reste à voir si Berlin et Paris trouveront un moyen de passer outre sus naturel en particulier pen- Tunisie, membre non permanent crues annuelles, mais craint des et d'ouvrir des discussions avec Poutine, surtout que l'Allemagne a dant la saison estivale des au Conseil et représentant du effets néfastes sans accord. désespérément besoin du gaz russe, ou si l'UE continuera à pluies. monde arabe, au nom de l'Égyp- L'Égypte, qui dépend du fleuve à empêcher tout dialogue allant dans le sens des pays de l'Est qui L'Égypte rejette "fermement te et du Soudan. L'Éthiopie est 97% pour son approvisionne- sont aussi pour beaucoup très proches de Washington. (cette) mesure unilatérale", a opposée à cette réunion mais ment en eau, le voit comme une F. M . indiqué le ministre égyptien de devrait y participer. menace pour ses ressources. Le Jour D’ALGERIE S p o r t s Mercredi 7 juillet 2021 15 Foot/Copa America JM Oran-2022 Le Brésil en finale en battant le Pérou 1-0 Chakib Kroussa lauréat Le Brésil a assuré son billet avait également battu 3-1 en pour la finale de la Copa finale de la Copa America il y a América en battant le Pérou 1-0 deux ans. En l'absence de lundi, à Rio de Janeiro, grâce à Gabriel Jesus, suspendu, Tite a du concours du jingle officiel un but de Paqueta sur une aligné Everton et Paqueta, rem- action de grande classe de plaçants lors du quart de finale n Le jeune Chakib Kroussa a remporté le concours de compositeur Neymar. contre le Chili (1-0). du jingle officiel des cérémonies de remise des médailles des 19es La Seleçao tentera de décro- Ce dernier n'a pas tardé à se cher son dixième titre dans le mettre en évidence, avec une Jeux méditerranéens Oran 2022, a annoncé lundi le comité tournoi samedi, au Maracana, ouverture lumineuse pour d'organisation de cette manifestation sportive. face au vainqueur du match Richarlison, dont le centre en entre l'Argentine et la Colombie, retrait à trouvé Neymar, qui a Par Yanis N. qui s'affronteront mardi, à manqué sa reprise (7e). Brasilia. Le Brésil a ouvert le score hakib Kroussa, origi- Le Brésil était largement favo- quand les rôles se sont inversés, naire d'Oran et rési- ri de cette demi-finale, après sa avec une action de grande clas- dant dans cette ville, victoire 4-0 lors de la première se de Neymar. C est un compositeur, phase contre un adversaire qu'il Racim S. musicien et ingénieur de son. Il s'est dit, dans des déclarations PSG rapportées par la page Facebook officielle du comité d'organisation, "très heureux Après Ramos et Hakimi, d'avoir eu cette distinction", fai- sant savoir au passage être allé Pogba et Messi ? voir les organisateurs pour leur Si la signature de Gianluigi d'un bon œil qui plus est ce proposer une œuvre dans ce Donnarumma est acquise, ce transfert éventuel. sens "avant même le lancement sont bel et bien Achraf Hakimi et du concours". "Je suis un adepte Sergio Ramos qui vont emboîter Messi toujours à l'étude des événements sportifs interna- le pas de Georginio Wijnaldum, tionaux, tels que les Jeux olym- première recrue du PSG en cette Autre chantier bouillant pour piques et les Jeux méditerra- intersaison du renouveau. Les le PSG - offensif celui-là - le cas néens. Et comme l'évènement deux défenseurs sont attendus Leo Messi, toujours indécis du aura lieu dans notre ville, je vou- dans la capitale ce mardi matin côté de Barcelone où son lais y apporter la touche oranaise pour y satisfaire à la visite médi- contrat a expiré le 30 juin dernier. qui représente l'Algérie et en cale et parapher dans la foulée Certes désireux de conserver sa même temps la communauté leurs contrats respectifs. Un bail star, le club blaugrana dirigé par méditerranéenne, et puis aussi rappelle-t-on. cale "ne doit pas dépasser 1 de cinq ans pour ce qui est du Joan Laporta se retrouve une touche de modernité ayant Il était ouvert à toute personne minute sans être inférieure à 20 latéral de l'Inter ; un autre de confronté à ses propres limites un lien avec le challenge sportif", morale ou physique majeure secondes" deux années pour le vétéran financières, dans l'impasse tan- a-t-il déclaré. (âgée de 18 ans minimum à la et qu'elle doit être créée de espagnol, libre de tout engage- dis que sa dette explose. Le concours portant sur la date de lancement du concours), manière à "pouvoir être jouée en ment depuis la fin de son aven- Actuellement focalisé sur création du jingle des prochains de nationalité algérienne, rési- boucle". ture au Real Madrid. l'Argentine, qui jouait hier une JM a été lancé le 20 mai passé dente ou non résidente, profes- Le choix final du jingle officiel Ces deux signatures viennent demie de Copa America, " La par le Comité d'organisation de sionnelle ou amatrice. La créa- des JM a été fait par un jury de ainsi clore deux dossiers étudiés Pulga " n'aura que peu d'alterna- cette compétition (COJM). tion devait "refléter la culture ora- sélection, composé de profes- de longue date par Leonardo, tives si le Barça ne peut le gar- Ce dernier a invité les candi- naise et/ou algérienne et/ou sionnels du domaine musical et lequel n'en a évidemment pas der. Paris étant de loin la plus dats à envoyer leurs dossiers méditerranéenne". Parmi les artistique ainsi que des membres fini de ce mercato estival. Après crédible à cette heure. complets, au plus tard le 10 juin conditions techniques érigées du COJM, souligne-t-on. avoir travaillé à renforcer les R. S. 2021 avant minuit par e-mail, est que la durée de l'œuvre musi- Y. N . arrières de l'équipe entraînée par Mauricio Pochettino, le directeur sportif auriverde entend insuffler Tissemsilt un nouvel élan également au milieu de terrain. Les pistes menant à Eduardo Camavinga Coup d'envoi du championnat national du Fitness (Rennes) et Paul Pogba e championnat national du fitness a cadets de la commune de Tissemsilt de assuré par dix arbitres internationaux, sous (Manchester United) demeurent débuté, lundi, à la maison de la cultu- bodybuilding en coordination avec la direc- la tutelle de la Fédération algérienne des ainsi d'actualité ; la seconde L re " Mouloud Kacem Naït Belkacem " tion locale de la jeunesse et des sports, à sports de bodybuilding, power lifting et fit- étant la plus chaude si l'on en de Tissemsilt. l'occasion du 59ème anniversaire de la ness.Les compétitions seront clôturées lundi croit la réciprocité de l'intérêt Quelques 85 athlètes, issus de douze (12) double fête de l'indépendance et de la soir par l'annonce des trois clubs lauréats et manifesté. Mino Raiola, le repré- clubs prennent part à cette manifestation Jeunesse. la remise des distinctions, a-t-on indiqué. sentant de " La Pioche ", voyant sportive, organisée par le Club sportif des L'encadrement de cette compétition est O. N. F1/Moto Les GP d'Australie annulés du fait des contraintes logistiques liées au Covid-19 es Grands Prix d'Australie L'Australie, l'un des pays comme initialement prévu. ries arrivant plusieurs jours plus de vaccinationde la population de Formule 1 et de ayant le mieux contrôlé le Covid- "Nous avons un certain tôt, là encore sans respect des australienne et de la très forte L MotoGP sont annulés 19 au monde, avec à peine nombre d'options à explorer", a- règles sanitaires en vigueur sur réduction du nombre de vols pour la deuxième année de suite 30.000 personnes infectées t-il affirmé dans un communiqué. l'île-continent. internationaux à destination de du fait des contraintes logis- depuis le début de la pandémie, Le positionnement du GP de En 2020, la course de F1 avait l'Australie. tiques posées notamment par maintient un protocole sanitaire F1, intercalé entre celui de Sao été annulée in extremis aux pre- "Le moment n'est pas le les restrictions à l'entrée sur le très strict : tout arrivant de l'étran- Paulo et celui d'Arabie saoudite, mières heures du nouveau coro- meilleur, et cela rend les choses territoire australiens du fait de la ger doit observer une quarantai- ne plaidait pas pour le maintien navirus après la découverte d'un très compliquées", avait-il averti. pandémie de Covid-19, ont ne de 14 jours. de l'épreuve côté australien, le cas positif chez McLaren, alors "Nous travaillons étroitement annoncé mardi les organisa- Le GP de F1, qui ouvre géné- Brésil étant le deuxième pays le que les essais libres allaient avec nos partenaires de la F1 et teurs. ralement la saison, avait déjà plus frappé par le Covid-19 au débuter. du MotoGP. Paul Little, président de déplacé au 21 novembre à monde, avec plus d'un demi-mil- Le GP d'Australie de MotoGP Mais en temps de pandémie, l'Australian Grand Prix Melbourne et celui de MotoGP lion de morts durant la pandé- 2020 avait ensuite été annulé, il y a des choses qui sont pos- Corporation, a fait état dans un au 24 octobre sur le circuit de mie.Les équipes seraient en pour les mêmes raisons. sibles et d'autres non." communiqué d'une décision Phillip Island. outre arrivées en Australie une Dan Andrews, le Premier Paradoxalement, la plupart "profondément décevante": Le patron de la F1 Stefano grosse semaine après celle de ministre de l'Etat de Victoria, où des stades australiens ont rou- "Nous comprenons le défi que Domenicali s'est dit "confiant" de Sao Paulo, en infraction au pro- se trouvent vert et accueillent du public. représente pour l'Australie les pouvoir trouver une autre terre tocole sanitaire local. Melbourne et Phillip island, Mais le pays s'inquiète actuelle- restrictions aux voyages interna- d'accueil pour son sport en rem- Celui de Moto GP était, lui, avait récemment laissé planer la ment d'un regain épidémique lié tionaux et l'importance de la vac- placement de l'Australie afin prévu deux semaines après menace d'une annulation des au très contagieux variant Delta. cination." "d'offrir une saison à 23 courses", l'épreuve thaïlandaise, les écu- deux GP en raison du faible taux Y. N . LE JOUR D’ALGERIE Votre quotidien national http://www.lejourdalgerie.com EHU d'Oran Nouvelle technique endoscopique pour l'extraction des calculs biliaires L'EHU "1er novembre" d'Oran cisant qu'en cas d'indication, les a introduit, au cours de l'année patients sont pris en charge tous 2021, une nouvelle technique les mercredis matin, sans RDV endoscopique, la cholangiopan- préalable, puis hospitalisés le créatographie rétrograde endo- même jour pour complément de scopique (CPRE), utilisée dossier. "Dès que le diagnostic notamment pour d'extraction et l'indication d'un cathétérisme des calculs biliaires, indique bilio-pancréatique est posés par mardi un communiqué de cet le médecin référent, le patient établissement hospitalier. est reçu en consultation d'hépa- Utilisée pour examiner et trai- tologie, pour subir l'examen ou ter les situations pathologiques l'intervention", note-t-on encore. de l'arbre biliaire, des canaux Effectué au bloc opératoire pancréatiques et de la vésicule sous anesthésie générale, la biliaire, notamment les calculs CPRE consiste à introduire un biliaires, cette technique a été endoscope par la bouche pour introduite à l'EHU d'Oran à partir passer dans l'œsophage et l'es- du mois de janvier 2021, préci- tomac, pour être ensuite posi- [email protected] se-t-on de même source. tionné dans le duodénum, où Cet examen est réalisé par s'abouchent les voies bilio-pan- Djelfa l'équipe du service d'Hépato- créatiques. Des instruments qui gastro-entérologie de cet hôpi- permettent d'extraire les calculs tal, qui a comptabilisé depuis ou de réaliser d'autres actes, Deux morts et un blessé dans un accident son application sur 18 patients, sont ensuite introduits, explique- note-t-on dans le document, pré- t-on encore. Tahar Gh. de la route à Ain Chouhada Communes de l'est de Bouira  Deux personnes sont décédées et une troisième a été blessée dans un Suspension aujourd'hui de accident de la circulation survenu, mardi, dans la commune d'Ain l'alimentation en eau potable Chouhada (90 km à l'ouest de Djelfa), a-t-on appris auprès des services de L'alimentation en eau potable munes qui seront affectées par la direction locale de la protection civile. sera suspendue durant 24 cette interruption sont , Par Slim O. tal d'El Idrissia, après avoir reçu L'accident s'est produit sur le heures, à partir de mercredi, Bouira, El Asnam, , Ath les premiers soins sur le lieu de CW15, reliant les communes dans plusieurs communes de Lakser, , Ath accident, qui a néces- l'accident, a-t-on précisé. d'Ouled Bessam et Tissemsilt, l'est de la wilaya de Bouira, en rai- Laâziz, Oued El Bardi, Bordj sité l'intervention des Les dépouilles des victimes près du village "Oum Laâlou" son des travaux de maintenance Okhris, Taguedit et Mesdour", a éléments de l'unité décédées ont été déposées à la (commune de Tissemsilt), suite au barrage de Tilesdit à Bechloul, précisé Mme Khellife à l'APS. L' secondaire d'El morgue du même établissement au renversement d'une voiture, a-t-on appris, mardi, auprès des "Les travaux consisteront en la Idrissia, s'est produit suite au hospitalier, a-t-on signalé de causant des blessures graves à services de l'Algérienne des Eaux pose du 2ème tronçon de la dérapage d'un véhicule touris- même source. 6 passagers, âgés entre 2 et 59 (ADE). Selon la chargée de com- conduite d'aspiration" a-t-elle tique sur le Chemin de wilaya ans. munication de l'unité de wilaya de expliqué, faisant savoir que l'ali- (CW) N 122, à la sortie de la Tissemsilt : six blessés Les blessés ont été pris en l'ADE, Mme Souad Khellife, "cette mentation en eau potable "devra commune d'Ain Chouhada, a graves dans un acci- charge au service des urgences coupure, qui ne durera que 24 reprendre son cours progressive- indiqué le chargé de communi- médicales de l'établissement heures, permettra à l'entreprise ment dans ces communes à par- cation de ce corps constitué, le dent de la circulation public hospitalier de Tissemsilt publique de réalisation de tir de jeudi après-midi". Fin juin sous-lieutenant Abderrahmane Six personnes ont été grave- pour y recevoir les soins néces- forages Hydrauliques et de dernier, une opération similaire a Khadher. ment blessées dans un accident saires. Travaux Electromécaniques été effectuée pour la pose du Deux personnes, âgées de 57 de la circulation, survenu lundi Selon une source médicale (Foremhyd ) d'effectuer une opé- 2ème tronçon de la conduite de et 68 ans, sont mortes sur place soir dans la wilaya de Tissemsilt, de cet établissement, les vic- ration de maintenance et de refoulement dans le cadre du et une 3ème, âgée de 54 ans, a a-t-on appris, mardi, des ser- times ont été placées au service réhabilitation de la station de projet de la réhabilitation de la été grièvement blessée et a été vices locaux de la Protection civi- des soins intensifs… pompage (SP) N1 du barrage de (SP) 1 du barrage de Tilesdit. transférée, en urgence, à l'hôpi- le. S. O. Tilesdit à Bechloul". "Le com- Younès F. Plus de 40 entreprises y participent Grande-Bretagne Trois hommes innocentés, 50 ans 1ère édition du Salon national de après les faits LA COUR D'APPEL à Londres avaient emprunté à la gare de l'industrie céramique à Alger a innocenté mardi trois hommes Stockwell, située dans le Sud de la lus de 40 entreprises du Il s'agit, selon la responsable, Mme Kouadria. qui avaient été condamnés à des capitale.Ils avaient été accusés secteur du bâtiment ont d'un salon "spécifique" et Le salon a été inauguré offi- peines de prison après avoir été d'avoir tenté de voler Derek P pris part mardi à la pre- "unique" en Algérie, qui s'adres- ciellement par le directeur géné- accusés de tentatives de vol par Ridgewell. Le trio et trois autres mière édition du Salon national se aux professionnels activant ral de la compétitivité industrielle un policer "malhonnête", il y a près amis, rebaptisés les "Six de de l'industrie céramique, tenue dans la filière "Céramique", dont au ministère de l'Industrie, de 50 ans, rapportent des médias. Stockwell", avaient été condamnés au Palais des expositions à les opérateurs économiques Abdelaziz Guend. C'est la troisième fois que des largement sur la foi des accusa- Alger. publics et privés, les produc- Une journée d'étude sera condamnations sont annulées tions de ce policier. Ils avaient tous "Cette manifestation constitue teurs, les distributeurs et les arti- organisée mercredi à travers un dans des affaires impliquant cet plaidé non coupables, et déclaré une véritable opportunité pour la sans. cycle de conférences animées officier de la police britannique des que des policiers avaient menti et relance de l'activité au sein de la Cet évènement représente par des spécialistes, dans le transports, Derek Ridgewell. Ce les avaient menacés et maltraités filière, notamment en ce début ainsi "une opportunité indéniable cadre de cet évènement, qui pré- policier est décédé en 1982 d'une mais tous, sauf un, ont été de saison estivale, période pour les professionnels qui voit également des rencontres crise cardiaque en prison, où il condamnés puis envoyés en pri- caractérisée par une forte auront l'occasion de présenter d'affaires et des présentations de purgeait une peine pour complot son ou en maison de correction. demande", a déclaré Daouia leurs produits, mais aussi faire produits/solutions. en vue de voler des sacs Après avoir été saisie par la Kouadria, directrice adjointe de valoir leurs innovations nom- Le salon sera marqué aussi postaux.Les trois hommes inno- Commission de révision des Batimatec Expo, qui organise cet breuses dans un domaine qui par une exposition de céramique centés mardi, Courtney Harriot, affaires pénales, la Cour d'appel a évènement, sous le haut patro- suscite de plus en plus d'en- d'art animée par des artisans Paul Green et Cleveland Davidson, examiné leurs condamnations et nage du ministère de l'Industrie, gouement pour les nouvelles membres de l'Association natio- âgés de 17 à 20 ans à l'époque, innocenté mardi M. Harriot, M. et en collaboration avec matières et les revêtements, nale des potiers et céramistes avaient été arrêtés en février 1972 Green et M. Davidson. l'Association nationale des aussi bien du point de vue tech- algériens "Ayadi El Djazair". dans le métro de Londres qu'ils Lyes H. potiers et céramistes algériens. nique qu'esthétique", ajoute Amine O.