DOCSLIB.ORG

̘​Í™” ˪…˶€ (Ìž'í'ˆìœ¼ë¡Œ)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
̘​Í™” ˪…˶€ (Ìž'í'ˆìœ¼ë¡Œ) Totò ì˜í​ ™” 명부 (작품으로) The Earth As Seen https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-earth-as-seen-from-the-moon-3213130/actors From The Moon Le Sei mogli di https://ko.listvote.com/lists/film/movies/le-sei-mogli-di-barbabl%C3%B9-3283989/actors Barbablù Totòtruffa 62 https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2truffa-62-3283243/actors Caprice Italian Style https://ko.listvote.com/lists/film/movies/caprice-italian-style-2261883/actors 47 morto che parla https://ko.listvote.com/lists/film/movies/47-morto-che-parla-367980/actors Sette ore di guai https://ko.listvote.com/lists/film/movies/sette-ore-di-guai-972252/actors The Hawks and the https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-hawks-and-the-sparrows-2704717/actors Sparrows Toto and Marcellino https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto-and-marcellino-3996031/actors Totò cerca moglie https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-cerca-moglie-3284151/actors Fermo con le mani https://ko.listvote.com/lists/film/movies/fermo-con-le-mani-3742831/actors Totò and Carolina https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-and-carolina-3996028/actors Toto the Third Man https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto-the-third-man-3284414/actors Chi si ferma è https://ko.listvote.com/lists/film/movies/chi-si-ferma-%C3%A8-perduto-3282927/actors perduto Letto a tre piazze https://ko.listvote.com/lists/film/movies/letto-a-tre-piazze-3282749/actors The Two Colonels https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-two-colonels-3790732/actors Totò e Peppino https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-e-peppino-divisi-a-berlino-3283380/actors divisi a Berlino Totò nella luna https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-nella-luna-3281271/actors Toto vs. the Black https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto-vs.-the-black-pirate-3996024/actors Pirate Sexy Toto https://ko.listvote.com/lists/film/movies/sexy-toto-3996032/actors The Shortest Day https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-shortest-day-3223684/actors Operazione San https://ko.listvote.com/lists/film/movies/operazione-san-gennaro-644964/actors Gennaro Destination Piovarolo https://ko.listvote.com/lists/film/movies/destination-piovarolo-3706036/actors The Two Orphans https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-two-orphans-3790756/actors Roman Tales https://ko.listvote.com/lists/film/movies/roman-tales-3280762/actors The Lady Doctor https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-lady-doctor-3996014/actors Totò al giro d'Italia https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-al-giro-d%27italia-3283795/actors Two Hearts Among https://ko.listvote.com/lists/film/movies/two-hearts-among-the-beasts-3715965/actors the Beasts Totò Story https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-story-3996033/actors Toto in Paris https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto-in-paris-3996022/actors Carousel of Variety https://ko.listvote.com/lists/film/movies/carousel-of-variety-3660629/actors Toto and the Women https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto-and-the-women-3284570/actors Le belle famiglie https://ko.listvote.com/lists/film/movies/le-belle-famiglie-3828544/actors Toto vs. Maciste https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto-vs.-maciste-3996025/actors Romulus and the https://ko.listvote.com/lists/film/movies/romulus-and-the-sabines-3795452/actors Sabines Totò lascia o https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-lascia-o-raddoppia%3F-3996015/actors raddoppia? Toto and Cleopatra https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto-and-cleopatra-3996029/actors Poverty and Nobility https://ko.listvote.com/lists/film/movies/poverty-and-nobility-368899/actors Totò, Peppino e... la https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2%2C-peppino-e...-la-dolce-vita-3283105/actors dolce vita Le motorizzate https://ko.listvote.com/lists/film/movies/le-motorizzate-1393891/actors Mad Animals https://ko.listvote.com/lists/film/movies/mad-animals-3617522/actors Rita, la figlia https://ko.listvote.com/lists/film/movies/rita%2C-la-figlia-americana-3937203/actors americana The Passionate Thief https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-passionate-thief-1055337/actors The Mandrake https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-mandrake-2249071/actors The Law Is the Law https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-law-is-the-law-2377261/actors Totò cerca casa https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-cerca-casa-1980837/actors The Emperor of https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-emperor-of-capri-3283653/actors Capri I Tartassati https://ko.listvote.com/lists/film/movies/i-tartassati-2250429/actors Un sorriso, uno https://ko.listvote.com/lists/film/movies/un-sorriso%2C-uno-schiaffo%2C-un-bacio-in-bocca- schiaffo, un bacio in 4004077/actors bocca The Three Thieves https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-three-thieves-3791359/actors https://ko.listvote.com/lists/film/movies/3996021/actors The Monk of Monza https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-monk-of-monza-3794820/actors The Gold of Naples https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-gold-of-naples-1168571/actors Figaro qua, Figaro https://ko.listvote.com/lists/film/movies/figaro-qua%2C-figaro-l%C3%A0-1097615/actors là Toto in Madrid https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto-in-madrid-2526820/actors Il medico dei pazzi https://ko.listvote.com/lists/film/movies/il-medico-dei-pazzi-765663/actors The Two Marshals https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-two-marshals-3790751/actors Where Is Freedom? https://ko.listvote.com/lists/film/movies/where-is-freedom%3F-2268902/actors Toto's First Night https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto%27s-first-night-3996026/actors Funniest Show on https://ko.listvote.com/lists/film/movies/funniest-show-on-earth-3795167/actors Earth Saint John, the https://ko.listvote.com/lists/film/movies/saint-john%2C-the-beheaded-3947270/actors Beheaded Are We Men or https://ko.listvote.com/lists/film/movies/are-we-men-or-corporals%3F-3959984/actors Corporals? Latin Lovers https://ko.listvote.com/lists/film/movies/latin-lovers-3772035/actors Legs of Gold https://ko.listvote.com/lists/film/movies/legs-of-gold-3757913/actors Totò Diabolicus https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-diabolicus-3283248/actors The Thieves https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-thieves-3790932/actors A Slice of Life https://ko.listvote.com/lists/film/movies/a-slice-of-life-1080841/actors Arrangiatevi! https://ko.listvote.com/lists/film/movies/arrangiatevi%21-3282090/actors Neapolitan Turk https://ko.listvote.com/lists/film/movies/neapolitan-turk-377924/actors Yvonne of the Night https://ko.listvote.com/lists/film/movies/yvonne-of-the-night-4023319/actors Tough Guys https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tough-guys-3877767/actors Totò a colori https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-a-colori-1097296/actors Cops and Robbers https://ko.listvote.com/lists/film/movies/cops-and-robbers-2257063/actors Sua Eccellenza si https://ko.listvote.com/lists/film/movies/sua-eccellenza-si-ferm%C3%B2-a-mangiare-3976457/actors fermò a mangiare Of Life and Love https://ko.listvote.com/lists/film/movies/of-life-and-love-3020368/actors Il coraggio https://ko.listvote.com/lists/film/movies/il-coraggio-3793628/actors One of Those https://ko.listvote.com/lists/film/movies/one-of-those-4004188/actors Fifa e arena https://ko.listvote.com/lists/film/movies/fifa-e-arena-3744655/actors Toto vs the Four https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto-vs-the-four-3283409/actors Totò, Fabrizi e i https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2%2C-fabrizi-e-i-giovani-d%27oggi-3996012/actors giovani d'oggi Totò Le Mokò https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-le-mok%C3%B2-3283683/actors Totò cerca pace https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-cerca-pace-3285095/actors Totò Tarzan https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-tarzan-3283914/actors La cambiale https://ko.listvote.com/lists/film/movies/la-cambiale-3282756/actors Il comandante https://ko.listvote.com/lists/film/movies/il-comandante-3793515/actors Toto, Peppino and https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto%2C-peppino-and-the-fanatics-3281286/actors the Fanatics L'uomo, la bestia e la https://ko.listvote.com/lists/film/movies/l%27uomo%2C-la-bestia-e-la-virt%C3%B9-1532458/actors virtù Side Street Story https://ko.listvote.com/lists/film/movies/side-street-story-3870351/actors The Band of Honest https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-band-of-honest-men-3280884/actors Men What Ever Happened https://ko.listvote.com/lists/film/movies/what-ever-happened-to-baby-toto%3F-3666920/actors to Baby Toto? Toto of Arabia https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto-of-arabia-3996027/actors Gli onorevoli https://ko.listvote.com/lists/film/movies/gli-onorevoli-3772157/actors The Firemen of https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-firemen-of-viggi%C3%B9-3791157/actors Viggiù Lo smemorato di https://ko.listvote.com/lists/film/movies/lo-smemorato-di-collegno-3835858/actors Collegno The Happy Ghost https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-happy-ghost-3818297/actors Toto in Hell https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto-in-hell-3996023/actors Toto, Peppino, and https://ko.listvote.com/lists/film/movies/toto%2C-peppino%2C-and-the-hussy-1058087/actors the Hussy Signori si nasce https://ko.listvote.com/lists/film/movies/signori-si-nasce-3282522/actors Totò, Peppino e i https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2%2C-peppino-e-i-fuorilegge-3280865/actors fuorilegge Totò sceicco https://ko.listvote.com/lists/film/movies/tot%C3%B2-sceicco-3284276/actors https://ko.listvote.com/lists/film/movies/3996035/actors 다섯 마녀 ì​ https://ko.listvote.com/lists/film/movies/%EB%8B%A4%EC%84%AF-%EB%A7%88%EB%85%80- ´ì•¼ê¸° %EC%9D%B4%EC%95%BC%EA%B8%B0-2661437/actors https://ko.listvote.com/lists/film/movies/%EB%B9%85-%EB%94%9C-%EC%98%A8- ë¹… 딜 온 마ëˆ​ 나 %EB%A7%88%EB%8F%88%EB%82%98-%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%ED%8A%B8- 스트리트 1233716/actors.
Load more

Recommended publications
  • American Poets in Translation
    Journal Journal ofJournal Italian Translation of Italian Translation V ol. XI No. 1 Spring 2016 Editor Luigi Bonaffini ISSN 1559-8470 Volume XI Number 1 Spring 2016 JIT 11-2 Cover.indd 1 8/11/2016 1:12:31 PM Journal of Italian Translation frontmatter.indd 1 8/12/2016 1:01:09 PM Journal of Italian Translation is an international Editor journal devoted to the translation of literary works Luigi Bonaffini from and into Italian-English-Italian dialects. All translations are published with the original text. It also publishes essays and reviews dealing with Ital- Associate Editors Gaetano Cipolla ian translation. It is published twice a year. Michael Palma Submissions should be in electronic form. Joseph Perricone Translations must be accompanied by the original texts, a brief profile of the translator, and a brief profile of the author. Original texts and transla- Assistant Editor tions should be on separate files. All submissions Paul D’Agostino and inquiries should be addressed to Journal of Italian Translation, Dept. of Modern Languages and Literatures, 2900 Bedford Ave. Brooklyn, NY 11210 Editorial Board Adria Bernardi or [email protected] Geoffrey Brock Book reviews should be sent to Joseph Per- Franco Buffoni ricone, Dept. of Modern Language and Literature, Barbara Carle Peter Carravetta Fordham University, Columbus Ave & 60th Street, John Du Val New York, NY 10023 or [email protected]. Anna Maria Website: www.jitonline.org Farabbi Rina Ferrarelli Subscription rates: Irene U.S. and Canada. Individuals $30.00 a year, $50 Marchegiani for 2 years. Francesco Marroni Institutions $35.00 a year.
    [Show full text]
  • Elenco Dei Titoli Interessati Ai Compensi “Copia Privata” Per L’Anno 2008 (*) Per I Film Esteri Usciti in Italia L’Anno Corrisponde All’Anno Di Importazione
    Elenco dei titoli interessati ai compensi “copia privata” per l’anno 2008 (*) Per i film esteri usciti in Italia l’anno corrisponde all’anno di importazione titolo paese anno(*) 11:11 - La paura ha un nuovo numero Canada 2006 1408 USA 2007 2001 un'astronave spuntata nello spazio Canada/Germania 2000 2 Fast 2 Furious USA 2003 2 giorni a Parigi Francia 2007 30 anni in 1 secondo USA 2004 3 STRIKES USA 2000 400 colpi (I) Francia 1959 45 USA 2007 4 bastardi per un posto all'inferno USA 1973 4 mesi, 3 settimane 2 giorni Romania 2007 4 per Cordoba USA 1970 5 corpi senza testa USA 1964 5 facce della violenza (Le) USA 1972 8 amici da salvare USA 2006 98 OTTANI Portogallo 2006 9 SONGS GB 2004 A/R andata + ritorno Italia 2004 A 007, dalla Russia con amore USA 1964 A 30 milioni di km. dalla terra USA 1957 A 30 secondi dalla fine USA 1986 A.A.A. Achille Italia 2001 Abbandonati nello spazio USA 1970 ABC Africa Francia 2001 A.B.C....Manhattan USA 1997 A Better Tomorrow II Hong Kong 1987 A Better Tomorrow III Hong Kong 1989 A Beverly Hills... signori si diventa USA 1994 Abominevole dr. Phibes (L') USA 1972 About a boy USA 2002 Elenco dei titoli interessati ai compensi “copia privata” per l’anno 2008 (*) Per i film esteri usciti in Italia l’anno corrisponde all’anno di importazione Abramo Lincoln USA 1946 Absolute beginners GB 1986 Abuso di potere USA 1993 Abyss (The) (Abisso) USA 1989 Acapulco, prima spiaggia..
    [Show full text]
  • Elenco Dei Titoli Interessati Ai Compensi "Copia Privata" Per L'anno 2004
    Elenco dei titoli interessati ai compensi "copia privata" per l'anno 2004 titolo paese anno A 007, dalla Russia con amore USA 1964 A 30 secondi dalla fine USA 1986 A.A.A. cercasi fidanzata disperatamente Australia 2001 Abbasso la miseria! Italia 1945 Abbasso la ricchezza! Italia 1946 A beautiful mind USA 2002 A Beverly Hills... signori si diventa USA 1994 About Adam USA 2001 A braccia aperte USA 1964 A Bug's life - Megaminimondo USA 1999 Abyss (The) (Abisso) USA 1989 A casa dopo l'uragano USA 1960 A cavallo di un pony selvaggio USA/AUSTRALIA 1976 Accadde al commissariato Italia 1954 Accadde al penitenziario Italia 1955 Accattone Italia 1961 Accerchiato USA 1993 Ace Ventura - L'acchiappanimali USA 1994 Ace Ventura - Missione Africa USA 1995 A che servono questi quattrini? Italia 1942 Achtung! Banditi! Italia 1951 Le acrobate Italia/Svizzera 1997 Action Jackson USA 1988 Addio al re USA 1989 Addio America URSS 1949 Addio mia dolce concubina Hong Kong 1993 Addio Mr. Chips USA 1947 ADIDABUMA UE 0 Ad occhi aperti USA 1999 Adoratori del male (Gli) USA 2000 Ad ovest di Paperino Italia 1981 Adrenalina USA 1996 Adua Etiopia/USA 1999 Aenigma Italia 1987 Aereo più pazzo del mondo (L') USA 1980 Aereo più pazzo del mondo...sempre più pazzo USA 1983 Affari sporchi USA 1990 Affettuose lontananze Italia 1989 Affittasi ladra USA 1987 Africa Express Italia/Germania Occ. 1975 Afrodite, dea dell'amore Italia 1958 Agenda che vale un tesoro USA 1991 Agente 007 - licenza di uccidere USA 1963 Agente 007 - Missione Goldfinger GB 1964 Agente 007 si vive sole due
    [Show full text]
  • Copia Privata
    Elenco dei titoli interessati ai compensi "copia privata" per l'anno 2012 (*) Per i film esteri usciti in Italia l’anno corrisponde all’anno di importazione titolo anno paese 007 - Il mondo non basta (The world is not enough) 2000 GRAN BRETAGNA 007 - La Storia Mai Raccontata 2012 GRAN BRETAGNA 007 bersaglio mobile (A view to a kill) 1985 GRAN BRETAGNA 007 domani non muore mai (Il) (Tomorrow Never Dies) 1997 GRAN BRETAGNA 007 Solo per i tuoi occhi (For your eyes only) 1981 GRAN BRETAGNA 007 vendetta privata (Licence to kill) 1989 USA 007 Zona pericolo (The living daylights) 1987 GRAN BRETAGNA 10 (Ten) 1980 USA 10.000 camere da letto (Ten Thousand Bedrooms) 1957 USA 10 cose di noi (10 items or less) 2008 USA 127 ore (127 hours) 2011 USA 12 metri d'amore (Long, Long Trailer, The) 1954 USA 12 round (12 rounds) 2009 USA 13 assassini (13 assassins) 2011 GIAPPONE 1408 (1408) 2007 USA 148 Stefano i mostri dell'infanzia 2011 ITALIA 14 kilometros (14 kilometros) 2010 SPAGNA 17 again - Ritorno al liceo (17 again) 2009 USA 1855 la prima grande rapina al treno (The great train robbery) 1979 GRAN BRETAGNA 1941 Allarme a Hollywood (1941) 1980 USA 1960 2010 ITALIA 1964 allarme a New York arrivano i Beatles! (I wanna hold your hand) 1983 USA 1975: occhi bianchi sul pianeta terra 1971 USA 1997 Fuga da New York (Escape from New York) 1981 USA 20.000 leghe sotto la terra 1968 USA 2001: odissea nello spazio (2001: A Space Odyssey) 1968 USA 2001 UN'ASTRONAVE SPUNTATA NELLO SPAZIO 2000 CANADA/GERMANIA 2012 (2012) 2009 USA 2022: i sopravvissuti (Soylent Green)
    [Show full text]
  • The Best of Youth (La Meglio Gioventù)
    Rai Radiotelevisione Italiana presents a film by MARCO TULLIO GIORDANA The Best of Youth (La Meglio Gioventù) written by SANDRO PETRAGLIA and STEFANO RULLI produced by ANGELO BARBAGALLO a Rai Fiction production realized by BìBì Film Tv international distribution Rai Trade Technical Cast Cast The plot Director Marco Tullio Giordana Nicola Carati Luigi Lo Cascio La Meglio Gioventù tells the story of an Italian family from the end Screenplay Sandro Petraglia Matteo Carati Alessio Boni Stefano Rulli Adriana Carati Adriana Asti of the 60s till nowadays. The lives of two brothers, Nicola and Matteo, Director of Photography Roberto Forza Giulia Monfalco Sonia Bergamasco are the heart of the story. At first they share the same dreams, the Camera Operator Vincenzo Carpineta Carlo Tommasi Fabrizio Gifuni same hopes, the same books and friendships. Meeting Giorgia, a girl 1st Assistant Director and Casting Barbara Melega Mirella Utano Maya Sansa Production Designer Franco Ceraolo Francesca Carati Valentina Carnelutti with mental disorders, will be determinant for the future of the two Costume Designer Elisabetta Montaldo Giorgia Jasmine Trinca brothers: Nicola decides to become a psychiatrist, Matteo abandons Sound Designer Fulgenzio Ceccon Angelo Carati Andrea Tidona his studies and joins the police. Boom Operator Decio Trani Giovanna Carati Lidia Vitale Angelo – the father – is a loving parent and husband. The family Film Editor Roberto Missiroli a.m.c. Sara Carati Camilla Filippi Sara Carati 8 years Greta Cavuoti experiences his exuberance with tolerant complaisance. Adriana – General Organizer Gianfranco Barbagallo Sara Carati 5 years Sara Pavoncello the mother – is a modern and irreproachable teacher, who loves her Executive Producer Alessandro Calosci Vitale Micavi Claudio Gioè pupils like her own children.
    [Show full text]
  • Postteca201004 (PDF
    Post/teca materiali digitali a cura di sergio failla 04.2010 ZeroBook 2011 Post/teca materiali digitali Di post in post, tutta la vita è un post? Tra il dire e il fare c'è di mezzo un post? Meglio un post oggi che niente domani? E un post è davvero un apostrofo rosa tra le parole “hai rotto er cazzo”? Questi e altri quesiti potrebbero sorgere leggendo questa antologia di brani tratti dal web, a esclusivo uso e consumo personale e dunque senza nessunissima finalità se non quella di perder tempo nel web. (Perché il web, Internet e il computer è solo questo: un ennesimo modo per tutti noi di impiegare/ perdere/ investire/ godere/ sperperare tempo della nostra vita). In massima parte sono brevi post, ogni tanto qualche articolo. Nel complesso dovrebbero servire da documentazione, zibaldone, archivio digitale. Per cosa? Beh, questo proprio non sta a me dirlo. Buona parte del materiale qui raccolto è stato ribloggato anche su girodivite.tumblr.com grazie al sistema di re-blog che è possibile con il sistema di Tumblr. Altro materiale qui presente è invece preso da altri siti web e pubblicazioni online e riflette gli interessi e le curiosità (anche solo passeggeri e superficiali) del curatore. Questo archivio esce diviso in mensilità. Per ogni “numero” si conta di far uscire la versione solo di testi e quella fatta di testi e di immagini. Quanto ai copyright, beh questa antologia non persegue finalità commerciali, si è sempre cercato di preservare la “fonte” o quantomeno la mediazione (“via”) di ogni singolo brano. Qualcuno da qualche parte ha detto: importa certo da dove proviene una cosa, ma più importante è fino a dove tu porti quella cosa.
    [Show full text]
  • Appendix 1: Short Introduction to Film Study
    Appendix 1: Short Introduction to Film Study The next few pages offer an alphabetical list of topics often used in the critical evaluation of film with sample questions to aid in the critical discussion.1 Acting/Actors/Stars The cinema has long been driven by the visual appeal of its actors. Acting styles have changed since the silent days from the pantomime of the dive to the preference for nonpro- fessionals in the neorealist period to the present close connection between television, new media, and film. Silent-era actors in particular were universally popular because of the lack of linguistic barriers in their performances. Over the decades the personas of certain actors has even become identified with national, cultural, and class identities as well as with the style of living and attitudes in various time periods. In Italy, actors such as Alberto Sordi and Marcello Mastroianni were widely identified with the basic character traits of the Italian populace as were female stars such as Sophia Loren, Monica Vitti, or Anna Magnani. What type of acting style is used (nonprofessionals, method acting, theatrical, star persona)? Audience Film industries, including Italy, have periodically changed the type of films they produce in response to changes in target audiences. In the United States for example, Hollywood film production was targeted toward a female audience until the 1960s when the target audience became increasingly younger and male. In Italy, production in the 1960s and 1970s and thereafter introduced entertainment (art cinema, erotically charged cinema) not available on television because of censorship codes. What was the intended audience of the film? How was the film received when released? How has the film aged? Camera techniques Film theorists such as Christian Metz and Pier Paolo Pasolini wrote of the ability of shot selection to provide a language for film.2 The image on the screen has been filmed through the eye of a camera, which approaches its subject from certain angles and movements.
    [Show full text]
  • Tesi Di Diploma Di Mediatore Linguistico
    SCUOLA SUPERIORE PER MEDIATORI LINGUISTICI (Decreto Ministero dell’Università 31/07/2003) Via P. S. Mancini, 2 – 00196 – Roma TESI DI DIPLOMA DI MEDIATORE LINGUISTICO (Curriculum Interprete e Traduttore) Equipollente ai Diplomi di Laurea rilasciati dalle Università al termine dei Corsi afferenti alla classe delle LAUREE UNIVERSITARIE IN SCIENZE DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA La figura di Otello tra classicità e modernità RELATORI CORRELATORI Prof.ssa Adriana Bisirri Prof. Paul Farrell Prof. Kasra Samii Prof.ssa Claudia Piemonte CANDIDATA: FEDERICA PRINCIGALLI 1 ANNO ACCADEMICO 2016/2017 “Io volerò, io volerò via, come un gabbiano pure se il petrolio mi pesa sul dorso smorzando la scia, io volerò via.” (Petrolio, Vittorio Andrei AKA Cranio Randagio) 2 3 Indice SCUOLA SUPERIORE PER MEDIATORI LINGUISTICI 1 EQUIPOLLENTE AI DIPLOMI DI LAUREA RILASCIATI DALLE UNIVERSITÀ AL TERMINE DEI CORSI AFFERENTI ALLA CLASSE DELLE 1 CANDIDATA: 1 ANNO ACCADEMICO 20___/20___ 2 INTRODUZIONE 6 CAPITOLO I – I GRECI E L’IRRAZIONALE 7 CAPITOLO 1.1 - ATE 9 CAPITOLO 1.2 – LA CIVILTÀ DELLA VERGOGNA. 12 CAPITOLO II – OTELLO 14 CAPITOLO 2.1 - TRAMA 14 CAPITOLO 2.2 – ANALISI 15 CAPITOLO 2.3 – IAGO E OTELLO 18 CAPITOLO 3 – IL FEMMINICIDIO. 22 CAPITOLO 3.1 - LA MORTE E IL DISTACCO FORZATO. 25 CAPITOLO 4 – ORSON WELLES, BIOGRAFIA E OPERE. 27 CAPITOLO 4.3 – OTELLO: ANALISI E PERSONAGGI 40 CAPITOLO 5 – PIER PAOLO PASOLINI, BIOGRAFIA E OPERE 48 CAPITOLO 5.1 - CAPRICCIO ALL’ITALIANA 51 CAPITOLO 5.2 – CHE COSA SONO LE NUVOLE? 51 CAPITOLO 5.3 – L’INCONTRO TRA TOTÒ, NINETTO E PASOLINI.
    [Show full text]
  • Shakespearean Adaptation and the Cinematic Sublime
    UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI SALERNO DIPARTIMENTO DI STUDI UMANISTICI CORSO DI DOTTORATO DI RICERCA IN STUDI LETTERARI, LINGUISTICI E STORICI, CURRICULUM DI STUDI LETTERARI CICLO XXX Tesi di Dottorato in “THE WRITTEN LANGUAGE OF REALITY”: SHAKESPEAREAN ADAPTATION AND THE CINEMATIC SUBLIME TUTOR: Ch.mo Prof. Maurizio Calbi COORDINATORE: DOTTORANDA: Ch.ma Prof.ssa Serena Parisi Lucia Perrone Capano ANNO ACCADEMICO 2016-2017 Every night, Peacefully, Set the world on fire Mew Contents Introduction………………………………………………………………..…..p. 1 CHAPTER I Aesthetics and the Sublime……………………………………………………p. 5 1.1 Art as Μίμεσις………………….…………………………………………p. 7 1.1.1 Plato’s Condemnation of Imitative Poetry………….………………p. 7 1.1.2 Aristotle’s Pleasure of Μίμεσις………………………………………p. 10 1.1.3 Longinus’s Rhetorical Sublime……………………………………....p. 14 1.2 Aesthetic Ideology………………………………………………………...p. 20 1.2.1 A Science of the Concrete…………………………………………...p. 20 1.2.2 Burke’s Physiological Sublime……………………………………....p. 21 1.2.3 Kant’s Reconciliatory Aesthetics……………………….…………....p. 27 1.3 Aesthetics and Politics…………………………………………………….p. 34 1.3.1 Marx’s Aesthetic Revolution………………………………………...p. 35 1.3.2 Marxist Disruptive Aesthetics: Lukács, Benjamin and Adorno……..p. 38 1.3.3 Sublime Means Dismantling…………………………………………p. 44 CHAPTER II The Cinematic Sublime....................................................................................p. 48 2.1 Sublime as “Impure Aesthetics”…………………………………..……...p. 48 2.2 Adapting and Appropriating Shakespeare……………………………....p. 60 2.3 “The Written Language of Reality”………………….…………………..p. 69 CHAPTER III Orson Welles’s Chimes at Midnight…………………………………………p. 84 3.1 Framed within Nostalgia…………………………………………………p. 84 3.2 The Voice of History……………………………………………………...p. 92 3.3 The Reality of the Image………………………………………………....p. 100 CHAPTER IV Che Cosa Sono le Nuvole? by Pier Paolo Pasolini…………………………p.
    [Show full text]
  • Gino Moliterno
    HISTORICAL DICTIONARY OF ITALIAN Cinema GINO MOLITERNO Historical Dictionaries of Literature and the Arts Jon Woronoff, Series Editor 1. Science Fiction Literature, by Brian Stableford, 2004. 2. Hong Kong Cinema, by Lisa Odham Stokes, 2007. 3. American Radio Soap Operas, by Jim Cox, 2005. 4. Japanese Traditional Theatre, by Samuel L. Leiter, 2006. 5. Fantasy Literature, by Brian Stableford, 2005. 6. Australian and New Zealand Cinema, by Albert Moran and Errol Vieth, 2006. 7. African-American Television, by Kathleen Fearn-Banks, 2006. 8. Lesbian Literature, by Meredith Miller, 2006. 9. Scandinavian Literature and Theater, by Jan Sjåvik, 2006. 10. British Radio, by Seán Street, 2006. 11. German Theater, by William Grange, 2006. 12. African American Cinema, by S. Torriano Berry and Venise Berry, 2006. 13. Sacred Music, by Joseph P. Swain, 2006. 14. Russian Theater, by Laurence Senelick, 2007. 15. French Cinema, by Dayna Oscherwitz and MaryEllen Higgins, 2007. 16. Postmodernist Literature and Theater, by Fran Mason, 2007. 17. Irish Cinema, by Roderick Flynn and Pat Brereton, 2007. 18. Australian Radio and Television, by Albert Moran and Chris Keat- ing, 2007. 19. Polish Cinema, by Marek Haltof, 2007. 20. Old Time Radio, by Robert C. Reinehr and Jon D. Swartz, 2008. 21. Renaissance Art, by Lilian H. Zirpolo, 2008. 22. Broadway Musical, by William A. Everett and Paul R. Laird, 2008. 23. American Theater: Modernism, by James Fisher and Felicia Hardi- son Londré, 2008. 24. German Cinema, by Robert C. Reimer and Carol J. Reimer, 2008. 25. Horror Cinema, by Peter Hutchings, 2008. 26. Westerns in Cinema, by Paul Varner, 2008.
    [Show full text]
  • Elenco Dei Titoli
    Titolo Anno Regista Partitura o altro Inventario Gran Premio 1947 Giuseppe Musso, Umberto Scarpelli partitura 126234 Fontana de Roma e varie canzoni 1947-1987? spartito 126624 bozze e Temi vari 1 1947-1987? frammenti 126679 bozze e Temi vari 2 1947-1987? frammenti 126680 bozze e Temi vari 3 1947-1987? frammenti 126681 Armonie botticelliane (documentario) 1948 Giorgio Walter Chili spartito 126253 Beato Angelico (documentario) 1948 Giorgio Walter Chili partitura 126247 Gioventù perduta 1948 Pietro Germi partitura e parti 126070 Sorge Nomadelfia (documentario) 1948 Don Zeno Saltini partitura e parti 126075 Italcable (documentario) 1948-1958? ? partitura 126071 In nome della legge 1949 Pietro Germi partitura e parti 126060 La cintura di castità 1949 Pasquale Festa Campanile partitura 126112 Totò cerca casa 1949 Mario Monicelli, Steno [Stefano Vanzina] partitura 126077 San Martin (poema in tre atti) 1949-1960? spartito 125939 Marcia "Sicilia eroica" 1949-1969? partitura e parti 126232 Atto di accusa 1950 Giacomo Gentilomo partitura 126088 Barriera a settentrione 1950 Luis Trenker partitura 126109 Cuori senza frontiere 1950 Luigi Zampa partitura 126055 I fuorilegge 1950 Aldo Vergano partitura e parti 126080 Il leone di Amalfi 1950 Pietro Francisci partitura e parti 126079 brogliacci e Temi non adoperati 1950-1980? bozze 126535 Tema Agnola 1950-1985? brogliaccio 126552 I falsari 1951 Franco Rossi partitura e parti 126065 Il bivio 1951 Fernando Cerchio partitura e parti 126051 La città si difende 1951 Pietro Germi partitura e parti 126049 La vendetta
    [Show full text]
  • Introduction 1. a Note on Titles. on the First Mention of a Film, I Give The
    Notes Introduction 1. A note on titles. On the first mention of a film, I give the original Italian title, followed by the English language title used for interna- tional release, or my translation where no such title exists. Subsequent mentions of film titles are in the original Italian; English titles are available in the Filmography. 2. For a full list of the corpus I consulted, see the Filmography. 3. Unless stated otherwise, all translations are my own. 1 Cinema, Space, Gender 1. In Gender, Space, Architecture: An Interdisciplinary Introduction (2000), editors Jane Rendell, Barbara Penner, and Iain Borden set out an overview of the issues linking gender and space in architec- tural studies. In film studies, although we have volumes which link space and cinema (e.g., Konstantarakos, 2000; Everett and Goodbody, 2005; Rhodes and Gorfinkel, 2011a), we currently lack a volume simi- lar to Rendell et al.’s which provides an account of the link between the three concepts space, gender, and cinema. 2. For an overview of the “spatial turn,” see Warf and Arias (2009). 3. For a useful discussion of De Certeau’s take on the terms space and place, see Rhodes and Gorfinkel (2011b: xi). Citing Margaret Kohn, the authors argue that “de Certeau’s terms and his definitions of them are actually ‘poorly chosen metaphors for a politics of domina- tion or nostalgia’” (Kohn, 2003: 21, cited in Rhodes and Gorfinkel, 2011b: xi). 4. On the national archive and the status of its documentation in the Italian filmmaking process, see Pauline Small’s useful overview (2009: 127–8).
    [Show full text]