ML 3557 GJac ETUDE Class_ 153 Book_ _ MUSICAL BOOKLET LI 8 R.AR. Y Acces: � !.}":)LJ.. Vole�----

INDIAN MUSIC A02484b

_,

� !HARLES WAKEFIELD CADMAN MORRISON LIBRARY .. OF THE Municipal Universityif'Wichita WICHITA,

THIS ITEM HAS BEEN BOXED FOR CIRCULATION

THIS BOOK AND BOX MUST •PKll.ADEl.l'KIA• REMAIN TOGETHER AT ALL TIMES THEODORE. PRE.SSE.I\. CO. 1711 CHlSTNUT STllll.T DATE DUE

INDIAN MUSIC

THURLOW LIEURANCE

CHARLES W AKEPIELD' CADMAN ;c- ::.;:

ARTHUR NEVIN

THEETUDB • MUSlQAL BOOKLET LIBRARY 1 ., : : ' ' �- . : .. ,.. l .; • ;. :· ! � .. "· ···· •• �· ::· t l • .J • .. � .,f • "' ; • i \, � I l · ' . "'.. . PRINTED IN U.S.A. THEODORE PRESSER CO. 1712·1714 Chestnut Street PHlLACELFHIA

Da te______{�::::lfl::.3L_.____ ------THE MUSICAL SOUL OF THE AMERICAN INDIAN

THURLOW By Thurlow Lieurance LIEURANCE Thurlow Lieurance ivas born at Oskaloosa, Iowa, March 21, 1880. His father was a physi­ cian. His ecirly train·ing was as a cometist in the town band. He the1i sttidied under the fin­ est instrumentalist, . At the age of eighteen he enlisted ·in the Army, became a bandmaster in the 1'wenty­ Copyright, 1928, by second Kansas Regiment and served through the Theodo,-e Presser Co. Spanish-.America1i War. He saveil, $400 ancl went to the Cincinnati Gonservato,·y, where he studiecl composition under Frank Van der Stticken, voice under W. L. Ster.ling and, piano 1mder Ollie Dickenshied, score reading under BeUstedt and Van der Stiicken. When all his money was spent he took a pos-itfon as chorus man in Savage's Castle Square Opera Company ., at a salary of $10 a week. Dwring two years he .. " e ...... "- .. studied fifty different operas, f'anging from . '.' . ' ·. "Pina[ore" to "1'annhiiuser'' and fro-m his meage,· salary purchased a complete score of every work he hacl sung. Standing in the wings he f'eviewed the opera at every perfonn­ ance. Then he became a teacher in a small Kansas village. He next organized the Ameri­ can Band, which played on the Chautauqua circuits for several seasons. In 1903 the United Kan. States Government employed Lieurance to make Indian reco-rds at the Grow Reservation, where '1�0.91· . his brother was a physician. He made many \...C: 2.. 1 :i..tJ.S4r.. I have said that there are scales of civiliza­ reco ds which are now kept muler seaJ, at the tion among the American Indian, precisely as : a�1oug any o�her race. There are good In­ "f!at1onal lli'ttseum at Washington. He has made . innttmerable records which are preserved in dia�s, bad Indians, �telhgent Indians, ignorant many great imiversities here andabroad. He Indians, skilled Indians, unskilled Indians just as. one might expect the same to be tr�e of h�s visite been my �ortune to live for long pe­ nocls among the different tribes of Indians in My father was a physician, a pioneer doctor. vari us part.s of the country. Members of my He went out on the plains of Kansas at the time ? when the buffalo was being driven still farther family h:i,�e maITied into Indian families, and few musiC1ans have ever had the intimate op­ west. I was born March 21, 1880, but I still portunities that we have had to investigate the remember t�e wagon tra�ns moving along the music of the-American Redman. I have taken Arkansas River laden with buffalo meat and innumerable notations and phonograph records hides. They passed our little sod house in long of the melodies played by my Indian friends persistent lines. As a child I llClpecl tan and for "the hides in order to prepare them and have had ever-increasing- opportunities to care observe the l'ich mine of beauty which these for the wagon trains. melodies contain. 3 2. We lived near the Pawnee Rock where Kit Carson fought many a battle with the Indians. contraption or an artificial invention, makes it the hardest folk music to record. It comes right As a hoy my playmates and I spent innumcr­ from the heart of nature and this gives it a a!Jlc hours on this famous rock "playing In­ classical feature which likewise makes it endur­ dian," and even as a child I was attracted to ing in character and i;tyle. The Indian sings all Indian mu�ic and songs. I was able to begin to collect Indian themes and to color them with his songs entirely in unison, he has 110 harmony harmony. �y broth�r, after his graduation excep� occasionaUy accidental harmony. from a !11edical college, took up practice amon"' In 1913 the following singers Standing the Iuchans and married into the race. I used Buffalo, Beaver, ,var Bonnet, Hand a Deer, to visit him at differenttimes and once when on Buckskin Star, Mountain A11·ow and Black l!1e Crow I_lescrvatiom,, I met a Geru:an scien­ Bird sang for me the following songs, in one tist who pomted out to me that right here in this single e\"ening at the Pueblo near Taos, N. 1\L: country there was so much vCJ·y new and ori.,.i11a! "Sundown Song,'' "Buffalo Dance Song," "Deer thematic material for the composer. It w:s he Dance Song," "Hand Game Song," "Turtle who made me think that someday our natfre Dance Song," ''Vi:.;itors Returning to the Estufa," '"Villow Dance Song," and "Pueblo Indian themes wot!Jd form. a part· of the warp and woof of American music, as old Hungarian Spring," played on a flute. _ These same singers i;:ang songs they had heard mcl�d1es have been woven into the texture of musical Hungary. I have melodies and records from the following tribes: of material sufficient to furnish hundreds of Ute, "Squaw Dance Song"; Arapahoe, "Owl Dance Song"; Sioux, "War Song"; Navahoe, compo�ers th�mcs. And it is my ambition to put t�is out m such a way that the musician "Washing Song," and tm·ee personal Jove songs. who will make the sacrifices at this time to come J1cre and harken to the real call of the wild will lNTERESTIXG LF.GENDS have mat�rial to give _to posterity. Th�re 1s a term with the Indian-anything This shows the variety of just one group of t�at 1s "good medicine" is all right. The In­ songs in one tribe. It also shows their liking �Jian seems_ to_ c!�edit m� with the power to givt' for the songs of,other h·ibes. From the above g�od mcchc�e. I gamed their confidence and it has been possible for me to harmonize only lh1s O!)Ce gamed opened the flood-gates of their five as I have not had time on account of the melodies: Strange to say, American singers were � little slow to realize the beauties of this vast amount of material I have from other material. W�en such an artist as Julia Culp tribes. It is very easy to sec how readily such came to Amenca, she saw at once the value of themes could be swept away hy the course of the genuine indigenous music when artistically cinJizntion in a comparatively few years. They ananged and placed a group of three of my all would have been gone were it not for the songs on h<'rprogram. splendid effoi·ts of such people as Carlos The very fact that Indian music is of such Troyer, A.lice Fletcher, Franrt's Densmore, Na­ spontaneous, natural origin, tllat it is not a talie Curtis, La Hesche, and other fellow-investi­ gators and collectors who havo saved many of 4 5 . into a dozen records the same song. The In­ them. The Indians have legends about many dians play only one song until it is mastere�. of their songs. Here is an interesting one told One Pueblo Indian I knew played a. certain by Buckskin Star: plaintive melody and adapted this � al� _con­ "A party of Arapahoe hunters were camped ditions of his life. It seemed to be his spiritual in the Castillia Canyon in northern New :'1Iexico medium and expressed his whole life in one in the early days when the Indian tribes were song. ut war with one another. Near by were camped Certain of the native composers of the pres­ a band of Utes. The Arapahoe,; were aware of ent time will take some of our hymns, such as the war-like intentions of the Utes and during "What a Friend We Have in Jesus," and adapt the night built up a wall of rocks around them it to the Indian fashion. Davis, a. Creek In­ fo1· protcction,working and singing at the same dian, once sang this hymn for me as sung in lime. During the night a party of Utes crept our churches and then sang it in Indian fash­ up and learned their war song. 'l' he next day ion. the fight took place, the Arapahoes being wiped In recent years it bas been my privilege to out. In after years the etes ,·isitecl the Pueblo have a number of Indian proteges who have Indians 11car Taos and taught them the Arap­ decided musical gifts. I have given Lhe!11 op­ ahoe songs. Afterward the Arnpahocs made a portunities to go on the Chautauqua cu-cmts visit to the Pueblos and when they heard their and concert platforms to give programs of their own songs "·ere very indignant and wanted to music. It is my missionary purpose to make know how the Pueblos came to learn them. the art and music of the Indian tmderstood by l<'inally they clisco,·ered the reason and made the white people of America. I am interested friends with them, and today when fribes visit in all talented Indians and, in my Iin1ited way, each other it is the custom for each to teach will do all I can to make them understood anrl the other their songs. at the same time help them to compete with I have often noticed this among tribes. For other races. I have known some very fine In­ special ceremonies there are special songs and dian musicians, but I have never encountered special singers; there al'e certain songs which one that seemed to possess the qualities to do other singrrs arc not permitted to sing. There fo1· his race what Coleridge-Taylor did for _the is no singing by all members of the tribe, like negro. Song is a spiritual part. of the Ind1�n. our congregational or conummity singing. The Ile likes modern music because it seems a. kmcl Indians who have made records for me have of tonic for him ancl something to taste and been selected by the leaders and the;;e leaders use, but not as a necessary medium of life. have been very particulnr in selecting their sing­ ing groups. I have come to this conclusion­ WATAHWASSo'S ART Indians either sing or they do not sing. They seem to have sin�ing cliques. Those who do not Watahwasso and Tsianina are remarkable belong to the elique do not participate. Of Indian singers who have had splenclirl success course, indh·icluals have their own songs. Very in various parts of the country. Watahwasso often an individual will have only one song, and bas given so many programs of my own songs again, I have had different flute playe�·s play 7 6 that I would feel a little delicat.e about speak­ MARVELOUS VoICES ing of her beautiful art and progress in recent years. She is a real Penob,;cot, 11-ith a glorious While tho Indians are cfo-ided into tribes and YOicc and an understanding of Indian life. while these tribes arc often radically diffe1·ent, Oyapela, a Creek girl, is the foremo;;t exponent it is not generally kuowu they have a co!llmon of the myths and legend;; of her tribe. Te Ata means of communication, namely a sign lan­ is a Chececha girl. She is the Pavlova of the guage, by which an Indian from the plains of race, dancing the interpretative and historical North Dakota could communicate with an c,·cnts of her people. Pejawah is a :Miami Indian from the Everglade;; of Florida. The lndian and is the greatest violinist of the race. Indians also ha,e powerful ,oices. I have William Redlly is an Alaskan Indian and is heard a group of eighteen or twenty Crows their foremost cellist. Paul Chilson is a Pawnee singing in unison eight or ten miles away. This and has an exceptional tenor voice. Robert was in a temperature of 20 degrees below zero, Coon is a full-blooded Sioux Indian and has when sounds are readily communicatecl. The played the great Sousaphone for years in tl1e Indian very frequently sings hie; songs to Sousa hand with fine artistic satisfaction to tho syllabics like ,·ocalises or nonsensr rhymes. conductor. Sousa, by the way, i:; gi'i'ing a great Rarely, except in his Jo,e songs, does he use deal of splendid attention to Indian music and words. The song is dedicated to a. certain pur­ has had upon a great number of bis programs pose ancl he sinirs these monosyllables with quite tho Indian Rhapsody, composed by Preston es much enthusiasm as though they were real Ware 01'em, upon the themes which I gave him. words. Naturnlly the gniat interest now being Edna \\"ooley was brought up among the In­ taken in Indian music is exceedingly gratifying dians on their reserrntion and has sung their to me. The many fine eompo ers, such as )Iac­ songs from her infancy and now is intc1·preting Dowell, Cadman, Arthur Nevin, Carl Busch, many of my own songs in conrrrts. She sings C. S. Skilton, Eastwood Lanr. , in Sioux and has been coached by many Sioux H. W. Loomis. Homer Grunn, Francesco de singers and musicians. Leone, Alberto Bimboni, Hcnr,v F. Gilbert, and The voices of Indian men aro remarkably de­ others who have given attrntion to Inrlian Yelopec1. 'f hey often start their songs as high music, have accompJic;hed splendid things; but, l\!1 high C and end two octa,·es below. Most really, when one reviews the field. it is only to oC the voices al'O busso and baritone i11 quality ; stand amazed at the extent of its possibilities. the high notes are not fah;c•tto note!". They sing with pure open vowel syllables like IIi-ya. and Hay-yah and Ilo-ya-ho. Most Indian songs A complete IIRt or the publl8hed 'lumbers by could be divided into the following groups : Thurlow Lieurance. hnaed on genuine trlbal "·ar dance song,,, spil"itual songs, society or melodies of the :-.'orth American Indian and :ileo a list of Carlos Troyer'" transcriptions oC folk songs of clans, pleasure dance song:;, game Tradlllonat Songs and Music or the Zuni Tndlan. and gambling songs, flute melodics, ceremonial may be secured through nny muelc dealer or ot songs and love songs. the publisher•. Theodore Pre•ser Co .. Phlln.• Pa.

0 8 THE American opera ever written. "The Witch of AMERICAN Salem," Mr. Cadmanls latest ope,·a, had its world premiere on December 8, 1926, and wa-s INDIAN'S loudly acclaimed. MUSIC Since the days when Edward MacDowell in his superb Indian Suite reflected the spirit of IDEALIZED the American aborigine, interest in the folk-lore CHARLES and folk-song of "Poor Lo" has grown, so that, WAKEFrnLD By Charles Wakefi eld C aelm an in spite of the intense and unreasonable criti­ CADMAN cism in some quarters agai nst using both Indian and Negro themes for "color" the col!eeting, Charles Wakefielll Cadman was born at I cataloging, analyzing and finally incorporating Johnstown, Pennsylvania, in 1881. He studied such themes in American creative work has ad­ with private teachers in Pittsburgh, vncluding vanced immeasurably. From such sterling pio­ Em-ii Pauer. Afte1· a career as an organist and neers as Alice C. Fletcher and Francis La as a music critic in his native city, he com­ Flesche, Frederick Burton, and menced a series of lecture recitals together with Carlos Troyer, to the present-day investigators, the American Indian Princess Tsianina Redt­ like Frances Densmore and Thurlow Lieurance, feat her, the Indian soprano. In this capacity ' the govemment archives and private library he met with great success in London and . records have been enriched, so that there is He became greatly interested in Indian music } little trouble on the part of any composer in and visited several tribes, notably the Omaha the selection of themes of varying moods. Splendid work has been done in the collection Reservatio1i, in company with the son of t11e of Afro-American folk-song, with Henry E. chief, Francis La Flesche. Although he is best I Krehbiel in the van, and the public has come to known for his Indian works, he has written know the rare beauty and value of the music of voluminously in other styles and has prodiiced our transplanted African slaves, which, through some very charming songs such as: "Lilacs," ''In ' admixture and influence with the white man's ,. the Moon of Falling Leaves," "From the Land music is, perhaps, less indigenous to our soil of the Sky Blue Water," "The Shrine," "To­ than that of the American Indian. morrow," a-nil many fascinatfog piano pieces It is true, as I bave pointed out in times such as: "bi the Pavilion," "Dance of the past, that the brief span of yeaTS, so far al­ Midgets," "Indian Love Song," and so forth. lott-ed our nation, with the struggle for sur­ Mr. Cadman has written a cantata and three vival and physical development, has not per­ operas, including the opera "Shanew-is," pro­ mitted any sudden outburst of folk-song that duced for two seasons at the Metropolitan would embody the sorrows and joys of our national life. Centuries upon centuries of Opera Hoi,se and said to be the most successful suffering and happiness arc necessary for that. 10 11 FROM AMERICAN SOIL "user" of the Negro spiritual T I am certain the demand for imagination and original cre­ However, the folk-song we have attempted ative effort seems to rest just a trifle more with to idealize has sprung into existence on Ameri­ the composer using the more subjective themes can soil! Do n?� ?verlook thjs fact when you of our American Indians. I am not discussing are pro!1e to cntic1zo the composer who dares their 1·clative value, but rather the philosophy to use either Negro (Afro-American) or Indian of their use. At any rate, it is an interesting tunes on his composition palette. Indian themes, point for discussion,. but the len�h of this at least, are as much the heritage of Americans article does not pernut a further enJoyment of and tpo musicians of America, as tho music of the argument. the barbaric hordes of Russia is the heritage of cultured Ru�ians and Russian composers. Per­ THE UNCONQUERABLE SPIRIT OF THE REDM.AN haps the blood of those earlier creators of the wild s�ngs to �he dawn and the stars may be If the old life and unconquerable spirit of fotmd m the vems of a few of the Russian com­ the Redman were not wrapped up in the history posers ; and, again, jt is absent. But there are of this continent, how !';trange it would be! One many composers in Russia today who are abso­ cannot live in the great West without sensing lutely unrelated, ethnologically, to the first it and thinhlng how it should sound (if that singers of those plaintive folk-tunes, who yet were possible) in terms of rhythm and. m.elodr largely make use of such themes as a means to The composer feels the very pulse of 1t 1� his an end- and search for color. I have never contact with the awesome canyons, the maJest1c snow-capped peaks and the Yoiccless and beauti­ heard .the charge of artistic inconsistency laid at theu· doors because of it! But certain critics ful solitudes of the desert. And if the composer in Ainerica, and, indeed, well-known orchestral from his dream-height seems to feel these thln� calling to him, calling in plainti,·e cadences, m conduc�o.rs, have �n inborn prejudfoe against recogmzmg American works which contain the dvnamic energy oC bis great land, he may even a small amount of Indian coloring. If be forgiven for attempting to put it all �to it is saicl the composer becomes ''less of a tone. lt is interesting to know a few have tried creator" just because he depends upon a given to catch these things either with the use qf theme for his inspiration, and, as a consequence Indian themes or without them. To have ex­ its art value is depreciated, even though but perimented shows at least an honest beginning, once he may use but a fragment of an Indian though this work be scornfully rejected by the tune, how then explain a more extended employ­ greater writers who will surely come a hundred ment of a more developed Afro-American tune years hence. or a European folk-song, such as the great On the other band, if one finds aught of maste.-s so often used , If that argument about romance, of singularly p1;mitive appeal and of the use of folk-themes dammin.,. the flow of in­ mysticism in the music of those one-time en­ spiration be canicd out, is n;t the chance of slaved yet jubilant people of the Southland, more art and less imitation in favor of the wh� deny him, for art reasons, the r�ght to "user" of tho brief Indian melody over the itlealizo it f And why deny him the 1-igbt to 12 13 employ less developecl, though as strongly char­ pean composer, upon hearing a Scandinavian acteristic, Inclian tunes, Why kill every germ or Neapolitan folk-song whistled or sung in of even "near National" expression 'I Before the provinces, without accompaniment, would we run, we must creep. take down his tune and afterward use it or Some enthusiasts have declarecl that the only objectify and idealize it for some orchestral or thing we have in any of om· so-called American choral work, chamber piece or short song. And music is the originality of our ragtime or highly let it be said again this action on the pai·t of syncopated l'hythms. And some have seen in the composer with a simple and direct folk­ those an analogy with the restless, dynamic tune enters the realm of art impulse, because energy of the American people. Stripped of it calls for more actual "creation" than if the its vulgar garments, this music is indeed akin tune were already invested with a lovely har­ to those things, strange as it may seem. And monic backgi·ound. if any are pleased to hold a brief for this theory, why not go just a. step further ancl MaoDowELL'S Indian Stiite maintain that the American Indian tunes have also this element developed to the nth degree 7 The "idealizer," of course, in treating these Just examine them and see the wealth of folk-songs in terms of modern musical thought throbbing syncopation found in their outlines ! consonant with the present musical system, It is true that the future .Ame1'ican music may should exercise intimate sympathy and under­ not contain these elements, but I cannot think standing-in other words, should put himself that it will be devoid of the 1·omance of its open ell rapport with the native mind-knowing spaces and the historical episodes of American something of his environment, characteristics, founding. Nor can one in1agine that it "'i ll hates and loves and joys and sorrows. Although utterly disregard the legendary Jore and primi­ Edward MacDowell in his Indian Suite used tive, though emotionally true, utterance of its his original motives without having seen an original inhabitants, even though they are not Indian, other composers (I plead guilty my­ ethnologically connected with us. Archeo­ self) wi·ote quite a few works based on Indian logically and nationally they a1·e veq much a 'I themes before making a more el.-tencled· and part of us. I personal study of Indian life and folk-song, so The matter of the Indian's non-harmonic con­ that it is not actually necessary for any com­ cept of bis musical utterance has been a bone to poser to ''live" in the atmo phere of bis sub­ chew on with most "conscientious objectors." It ject in an intimate way in 01·der to reflect the is but a step forward from the rather subjective needed color. But it docs help one. And in but · potentially harmonic primitive utterance the creation of a large and important work one to the matter of objectifying the theme for ears should, if possible, be in touch with the Indian's accustomed to hear in terms of harmony plus legends, his stories and his music, if one would melody. Wc take up the process ( of course, have an insight into the Indian's emotional life in imagination) where the Indian has dropped concomitant with bis naive and charming art it, and by this action the composer follows the creations. But kindly note this fact, that if the line of least resistance. We do it as any Em·o- composer has not something to express musi- H 15 cally, aside from the th_ematic materi�l. he em­ mind of the trained musician. I prefer a native ploys, if he cannot achieve a compos1tlon tl�at tune just as it is, with a simple accompani­ is aurally pleasiug and att!·ac_t1�e and with ment of gourd rattle, or else idealized with the value as music, and good music, 1t 1s better that strongly reflected mood of the original. I re­ he abstain from the use of all folk-song even gard the Indian Si,ite by MacDowell as the best for a basis. Music, interesting music and well­ orchestral work founded on Indian melodies. written music should come first; and "color While it is true that it is thrne-fourths Mac­ afterwards" should be tbe watchword of those Dowell and· one-fow·th native music (something who experiment with folk-themes. Taki?g an like Fitzgerald's idealization of the immortal Indian tune and pasting some chords to 1t and Omar's Rubaiyat), there is, to studen ts of Indian calling it by a Hiawatbian ti�le n�ver made art! lore, a strong flavor of the aborigine, and the When is a folk-theme well 1deahzed and when very spirit of the out of doors is to be found in is it pool'ly idealized, has often been asked. its lovely measures. Is it any less the art work This is dangerous ground, and very fe,� wo�·k.ers because of that? Then why the present preju­ will agree. One mist�ke, however, �n. 1deahzmg dice against the �se of Indian themes T In the the theme is to lose s1ght of the ongmal �can­ .MacDowell Suite and in other works it shows ing. A war song should not be treated hke a that it is possible to write good music and also love song, and vice versa. The composer mt1;5t music that reflects the oddities and unmistak­ study the 1·elated words, if.there. are any, an�l 1f able characteristics of Indian rhythm and mel­ possible the song's conneet10n with _any particu­ ody, and at the same time create something that lar phase of Indian �e from _wh!ch the �ong may be analyzed as music. Just about one­ itself has grown. Indian music 1s essentially fifthof the Indian thematic material is valuable vocal and its idealization in that form -seems in the hands of the composer; that is, suitable more'natural than in an instrumental form. But for harmonic investiture. It sometimes becomes the themes do not lend themselves so well to necessary to choose an Indian chant or song piano music save in ce�·tain �stances, a�d li_ttle that is attractive in its simplicity, one that will success has been achieved m that chl'ecbon. stand alone by virtue of its heavy melodic line, Such attempts savor of salon music or . al'e and is fairly good in symmetry; otherwise the uninteresting. The best results are obtamed idealizer is confronted with a formidable prob­ Yocally and thl'ough an orchestral medium and lem. When found, these themes are pure gold. after that the choral treatment. It may be But they exist, certain critics to the contrary. that the native quality, the mood or picture con­ In my opera, "Shanewis," I used, perhaps, veyed in subjective musical expression of the twenty or more original Indian themes, some Indian is more easily transmuted. Who knows, taken from the collection of Miss Fletcher and The best results, it seems to us, in the matter Mr. La Flesche, some from Burton and some of Russian folk-songs have been obtained with from Miss Densmore, and others I obtained the grand orchestra and in opera. myself in 1900 on the Omaha Reservation. I A native tune fails to show a semblance of its used, in the "pow-wow" scene, an Indian cere­ aboriginal character if treated in :>imple_ four­ monial song, just as it came from the reserva­ part harmony. That seems to k1ll 1t m the tion in Oklahoma. This theme, given me by 16 17 my friend La Flesche, is heard in the opera unaccompanied and with gomd rattle, and sung IMPRESSIONS OF in the original vocables of the Osages. It was I IDIAN MUSIC singled out by the critics as a distinctive feature of this act, and with the regret that we had AS HEARD not used more of that sort of thing ; which shows that all music reviewers are not preju­ IN THE WOODS, diced against the use of Indian tunes in Ameri­ can composition. At other places, pru-ticularly PRAIRIES, MOUNTAINS in the Robin Woman's Song, :Mrs. Eberhart, ARTHUR AND WIGWAMS my librettist, and I found a Cheyenne tune that NEVIN fitted the song very well. The voice part of By Arthur Nevin the Canoe Song, in the first act, is unchanged from the version used by Frederick Burton. I added what I thought a more appropriate piano .Artlmr Nevin was born at Vine-A.ere, Edge­ part to it. worth, Pennsylvania. He is a brother of Ethel­ Instead of dying out, the matter of Indian bert Nevin. His education was received i1i the folk-themes and their incorporation into .Ameri­ 1niblic schools of Edgeworth, at the Sew'ickley can music seems to be growing. Criticism and .Academy, and in the University of Western prejudice cannot kill it. Of course, any sensible Pennsylvania. He studied musical theory with person will not be guilty of the statement that , and piano with Otto Bendix it is ".American music," any more than the and voice ivith Nobbs at the New England Con: use of Negro spirituals is American music; nor do I think that it will be the American music servatory. .Abroad he became the pupil of O. of the future. I do say it is better and more B. Boise ancl . He spent the American to make use of these indigenous • summers of 1903-04 among the Black/eet In­ themes in the composition, when the subject di.ans of collecting musical material. calls for it, than it is to add to the already His 011era, "Poia," based itpon the sun legend lal'ge number of Emopcan works with folk­ of the Black{eet Indians, was vroduced at the thei'nes from the soil of Eul'Ope. Like the ro­ Royal Opera 1mde1· Dr. Karl jJ[uck in mance and poetry of Mayflower days, like the in 1910. Other operas, "Twilight" and ".A romance and history of Jamestown, or of the J?m1ghter of the Forest," were given in Chicago Western argonauts and Golden California, the in 1918: In 1915 Mr. Nevin became professo·r South with its slave song, and the West with of 1n1mc at the Kansas State U·niversity and its next-to-natme, carefree, aboriginal chant­ did much lecturing. During the World War ing to the stars and the four winds, will surely be a part, at least, of the future American Mr. Nevin became a song lea,der in the .thnerican music, whether it dominates it or not. Eth­ .Army camps, his wife enlisted as a trained r1ologically considered, it does not seem that it is mi:se, h� two sons enlisted in the service, one to dominate it- poetically, yes. being qmte badly woimdecl in Eurove. 18 19 TO have the real awakenings that Indian tinguish one from the other. To the Indian all mu:-;ic is capable of producing oue should the�c di1·gcs have individual characteristics actually live with and take part in Uie every­ wh1c�1 a1:e, to thc!n, quite. distinct. The proof din- life of tbe,;e inte1·esting people. There of this highly cultivated chscernment lies in the should be experienced the hidden stratagem of fact that the ear is unaided through the lack of the prairie and its Jure of flowering growth, so ":o�ds. There arc no texts to the 1·eal, tra­ brilliant in its coloring, its subfle perfumes d1tt�nal Blackfeet songs. Inflections give the which drift with the soft breezes and spread a sentiments. I recall but one bit of a song that fracrrance of a delicacy which the memory will had wol'ds. That was sun,,. by children as they ne\�l' cease to hold. There where the wimls pl�ycd a game similar to �m· "catch.'' To the keep secret the force of their magic _spell ch1lcl that "}S to do th� catching, words to the throuc.h which they grasp the song of a smger effect of, you're a httle polecat and can't and 11sing waft it with delight to the blue of catch me," were set to a tune. the sky as distance lends to distance a pas.sage for its echoing flight. LAlfE:);'TS AXD DIRGES 'r he song of a traveler, the chant of a "medici11e man," or a hymn to the sun goes hand Whm the ,v ild '\Vest shows were traveling in band with surrounding charms that play o,·er over the country, Indians, visited before and the vast expanse, reaching out to the touch of a tcr lbe pcrfoi-inances, when asked to sing, per­ �. _ the heavens aL the horizon's meeting place. In sistently sa !lg lam�nts, chants or dirges which that land, bear the songs of the Indians ! �prend the _impression that melody did not exist There is a diversity of moods in the music of m the music of the redman. There are possibly tbe Blackfeet tribe {whose reservation lies ir. the two reasons for the constant use of this mono­ n01·thwestern corner of Montana), from moods tone,. rclJg:ious rendering. First, it is rather of stres'! and i;orrow, to the wistful song,:; of a wc-mspmng and suggests a more uncivilized Jove and romance. In these songs the Indians ra_ce of people, which an enterprising manager show a keen power of melodic structure. Re­ D?1ght not ouly request but demand that the:v ligious music has but little variety. To the un­ smg. Second, the Indian is of the deepest accustomed ear, one dirge following another emotional nature. Ko mortal can suffer more seems but a repetition of the former. At a acutely from nostalgia. New ways new days service of a religious society (the ceremony of were �onstantly coming to these mei�bers of the the "Beaver Bundle"), from eight in the morn­ traveling show. Depression would fall upon incr to five in the evening, with a pause of less the!ll through t�e actual seeing of sights un­ th;n an hour for the mid-clay meal, I sat with believal?l�, c�sting them, through sensitive the members, during which time o�er two super e 'hhon, mto tli_ fear of a witchery land, hunrlrcd dirgeg were sung, either as solos or en­ the "o�clers. of which were beyond their com­ sembles. · Each dirge was a musical supplication preh�ns1on, fin? they naturally turned to tbe to an article taken from the lmncllc, which con­ all- w18C pr?techon of their god, the sun. tained s,·mbols of talismanic value. So similar . . (?ons1denng the hundreds of thousands who were these vocal offerings I could not dis- visited these performances, it stands without 20 21 argument that the Indian had no sense of about him, then saunter off into the shadows of melody. Only the few :who knew _.A:lice the night. But the beauty of the ;;cene and the Fletcher's admit-able collection of abor1gma1 soft appeal of the �ight Song lingered ancl the music were of different opinion. 'fhen, through meaning of "all the world loves a lover" could the unique dressing of melodies found by Cad­ be understood. man Lieurance, Skilton and others, the world Ou the third day of the Sun Dance the has �ome to acknowledge the lyric charm these Indians have completed the monument to songs possess. Natosi, their sun god. It is an octangular The melodic flow that is found in the "Night structure of newly hewed saplings, measuring Songs," need never _ fear �or romantic appeal. about fifteen feet iu length, which are stuck This style of song 1s cqmvalent to our "sere­ into the ground at regular intet·Yals. Just nade." During the four days of the SunDance before the finishing touch of this monument these melodies are quite in vogue. At the eve­ takes place from twelve to fifteen hundred men ning hour, when twilight turns to dusk, I would nnd women form a circle around it, the diameter steal away to the top of a roll of the prairie, of this circle measuring over au eighth of ii overlooking the hundreds of wigwams illumi­ mile. At a given signal one of the most signifi­ nated by the fires within and, throwing myself cant bits of music begins. Its construction con­ flat on the ground, would hope for some lover sist:; of the most cle,·er rhthmic m•<'S of the in­ to chance my way and sing his N!�ht Song. terval of a fourth, reiterating this interval again There arc many minstrels and my wn1tmgs were and again. It has some passing thirds, but the seldom left to disappointment. •• theme is so invented thnt it forms the basis of That th(' maiden being sung to should have a canon, which, owing to the great distance no doubt as to the per�onality of the singer, COYcred by the singers, takes on sueh a render­ the lover would place a word of sentiment that ing. It is called "Ceremonial Song." she would recognize upon one tone of the deep For this occasion the singers dress in the most ll'embli11g vibration of bis song. Presently, from gorgeous of their clothing; buckskin shirts within the wigwam aglow with its ev<'ning fire, thickly embroidered with the most brilliantly there would be seen a figure of an Indian girl colored beads; trousers heavy with the weight steal out into the open; then softly mov<' around of thousands of beads, while the moccasin deco­ the wigwam, where $he would Cl'ouch and listen. ration is in keeping with the sumptuousness of The Jovel', seeing the mnid, would lower his the other gaml<'nts. The sun's rays strike fol'th voice into wistful tones, imparting hi!. mes�agc eontinnal flashes of mal'velous prismatic flares, in this manner with A'reater ex-pre!.sion than glitterin� and gleaming with the rhythm of thr words could have spok('n. At the end of his ,;on� until one almost h<>li<>ves the sun is actually song he would stand with his arms folded, gaz­ sending fantastic satellites with response to thr ing with fixed attention upon the �irl he loverl. praise these snbiects arr offering-. During the And when she was sme of the serenade's end, singing of this Ceremonial Song the singers, in slowly and noiselessly she would creep b�ck stilted cli;rnity of step, conve1·ge with the monu­ into the midst of her people. The brave, seemg ment as lh<> meeting point. Reaching the her enter her wigwam, would draw his blanket monument they utter loud cries, which are al- 22 23 most warlike. Blankets! headdressings, belts an� ?ther pe�·sonal belongings are placed on this it was his fortune to win. And the former rel.1g1ous edifice !ls sacr�ces to their deity. conqueror will then admit his defeat. The tell­ With. the completion of this service the viJJao-e ing of these stories is called "Counting C6os," tak�s on an enti�·ely new p_base. The danciig and at the conclusion of each recitation a war begms. The social entertarnments take place. son"' is sung. This music sta1ts off in a low, Wolf songs, Beaver songs, Buffalo songs are hea�y tone, with .foreboding significance which J1e3:rd throughout the camp and tremendous gradually grows mto the savage, short cry of action bursts forth among the people. war which seems a part of the rhythm of the song. The chiefs have formed a circle ancl, in WAR keeping with the beginning: ?f the .theme, they SONGS mo,e in a slow dance of r1g1d mot10n. About every four bars the singing becomes more agi­ .T�e war son15s are the thrilling songs. These tated, both in spirit and movement of the danc­ stuTmg melodies, interrupted by deep, guttural ers. Continually growing toward the fm-y: of �tterances, make one realize the potent stimula­ its completion, the song changes more rap1?ly tion for combat they must have awakened in to greater savagery, each dar�cer now choosmg th� breast of wa1:ri_ors during the days of war­ his individual steps and attitudes. Now one faie tha kept dnvmg these unfortunate people � chief will cry out above the voices of the oth�rs, fa1ther into the _West. These songs al'e sung this example being followed by another chief, by a group of �h1efs, famed thl'Ough daring ad­ J.. who is fast falling into the clutch of turbulent ventures of then· youth. This group is a society ·, '9 excitement that waxes morn and more intense. c�l�ed ".M:ad Dogs," �nd they entertain the many � More frequent now becomes the interposing of v1�1tors of . othel' tnbes, who travel miles and V, the war cries. They no longer seem a part of miles to �1ve the "hand of good will" to the ) the song, but burst from upraised_ or .lowered hosts who 111 the past were their enemies. These head and drive sharp, cuttmg chills mto the guests represent tb� Sioux, Crow, Flathead, rt increasing beat of the listener's pulse that Snake and other t�·1bes of the plains, all of moves on with the vigor of the scene. The whom were at one time or another at war with bells that are fastened below the knee of the �he .Blackfeet. The tomahawk is now buried and dancer seem to rage in their ringing, tuning m its place these men meet and reminisce over themselves to a higher pitch in an effort to mge battles Jong past. "i their wearers on to greater indulgences. The A. chief ma;v arise from the seated group and, t-- war cries begin to rend the air; t�ey stri�e nanung a chief among the visitors, relate an t '-t up into the heavens where they trcmblmgly hes1- ('nconntcr that took pl/\Ce between them. The tate for a moment, then as though crazed by one reciting the episode is always the victor their fury, scatter, raving in their st mpe_de the other �dmitting having been vanquished. . � over the prairie with echo cha�mg ecb? m wild But when 1t comes the vanquished one's turn c-... confusion. Of n sndden one 1s conscious that to speak, . he is most likely to tell of another G) the dance has ended. With the united voices combat with the above-mentioned victor, when fut:•last ,�11!' �Y· lioHs :!'or�t1 an�l the. .dan!!ers,:1rP. c:i ,. 1J'J'(ll1P,l • 'C�,m• "".,.ee)min. 0 .,• -�the � � 0 \.4:, f ',;heir n::.kec!l I I , -breasts• '- ac, \. 24 � 25 heavin from th� violence and the perspiration make a mistake, for there are others outside _ � wuiti.11g their turn and listening attentively and ghstcrung on their bared hoy possess. I have never seen a people mor� de­ themesl 1,ince both :�en qar;:Y. ;hem i(I" p21.&e:.lt tutouatiou. And \."CC to · t!ie :)a�:1el':< 'if they voted to, more dependent upon, and more highly 21 26 valuing, music. To realize fully their devo­ tion to this art and its emotional appeal one THE ETUDE should live with them; live in their wigwams, MUSICAL BOOKLET LIBRARY in travel day after day with them and be Little Volumea of Interesting Re9;ding 111,:atter on constant touch with them-should practically Musicians and llluslcal SubJect.6 forget one's origin and become an Indian. Price, 25 cents eiwh Stopping at an "agency" and merely making l'IANO visits to them gives anything but a real under­ How to Develop st.i,ccato 'J' ouch, Tobla11 �Wthay How to l'repare for l'Jay lng ��n"ij_� standing and appreciation. The Indians are bourg stoic before the white man. They realize the Nerve Control In Plano Playing, l\laurlts Le<;lson hopelessness of their condition and that a How to AccomJ>any ...... Spross and La.Forge contains ""Art and Common Sense In Ac­ mightier race, not understanding, gives them companying " by Charles GIibert Spross, and little thought and seldom a thought that could "'How to Piay an Artistic Plano Accompa­ be called serious. niment," b)' Frank LaForge. llow to Stu After dropping the habit of comparison, for­ contains ··How to Study Chopin."' by Jean getting the conventions of my own people and Kleczynskl, and '"The Etudes of Ch��ln anf Bow They Ought to bo Practiced, by · living only in the life and laws of the Indians, Philipp. I found a new realm, all its own, where ro­ Getting Rid ot Nenousness In �.!:��· mance, idealism and glorious flights of imagina­ Clemens Adult Beginners In Music .....Cam.II Van )lulse tion were the chief factors of its domain. To­ Sight R-Oadlng...... Edmonds and Sherman day I have a real affection for these aborigines contains "Some Secrets or Reading a, Sight .. by J. \V. Edmonds and ""How to and I know of no friendship so unselfish, so Beco,:,,e a Good Sight Reader,'· by Carol Sherman. real and sincere as they give when once con­ VOCAL vinced of faithful reciprocation. When a man Jl'ow to Interpret a Song- ...�Ir Ge�rge Henschel The Secret of Caru80's Glorious i:e�;· Fi k tells me he knows the Indians and follows the T. nc statement by condemning them, I have never now to Get a, Start In Chautauqua ..Clay Sm.Ith failed to find that he knows them only from VIOLIN the outer edge of their lives. Several years ago The Violin Student's Ftmdamenta.Js••. , .Sevcik I met a young man in Berlin, Germany. At 'CELLO Tone Secrets In 'Cello l'la5·lng .•..Hans K.l.ndler the time preparations were going on for the ClJORAL production of my Indian opera Poia. This now to Organize a Communlty Chorus, young man, in almost startling tones, said to me, C0)Jl'0Sll'l0N Arthur N1wln "I know the Indians. Why I once worked in a Steps In Learning t.o Compose, James H. Rogers store near a camp and one day I sold a OPERA baby carriage to a squaw.'' I went my way, Carn1en-neadlng with llloslc Lohengrln-Reiuilng with :Music silent, but in deep indignation, and with a THEODORE PRESSER CO. higher respect for the American Indian. · � 1712,1714 Chestnut St. Philadelphia, Pa. � �U Ulll!iiii

28 WIC41TA STATE U. LIBRAR THE ETUDE MUSICAL BOOKLET LIBRARY

Llttlo Volumes of InterestinK Reudlntc Matter on Mw,Jcians and llWllcaJ SubJects Price, 25 cents elMlh MUSIC TEACHER HELPS The Cblldren's MWllC Porty, Colleen Browne Kilner l llow to Conduct a. lllu&lo l\Jomory Contest,H. WIU Mayer BAND How to Or,rnnlzo a Boys• Blgh School Band, J. W. \Va.inwright \\'hat E,,er:r Music Lo,·er Should Know About the Uand John l'bWp Sousa GENERAL The Power of l\lnslc...... l\f, Felicitas Indian Mu�lc ....Lleuran, · e, Nel'ln and Cndmnn J\fuslc for \l'e d Grle,:.... Jnme8 Fronds Cooke GM>r,re Fnderkk llnndel. ..Jam<'fl Francl;i Cooke Fmnz Jos.. ph JTnydn ...... Jnmes Frnnrls Cooke Fronz T,lszt ...... •.....Jum�ll Froncl;i Cooke Edward )fRCl>o,vell. . _ .....Jrtmes Francis Cooke l,rnoce Jan Poderewskl ...,,James Francis Cooke /Ulton Rublnsh-ln ...... James :Frnncii, Cooke Franz Schubert ...... James Francis Cooke r�t,er '111<'1, T•ehnlkow8ky ..,Jam�s F'roncl11 Cooke Carl Morin .-on \\'eber .....James Franci8 Cooke THEOOORE PRESSER CO. Iii]1712-1714 Chestnut St. Philadelphia, Pa. ['II Morrison Library Municipal University of Wichita WSIC STUDY Wichita, Kansas EXALTS LIPE

RULES 1. Books not on reserve may be kept two weeks and may usually be renewed once for the same period of time. A fine of two cents a day is charged for each book not return£d in accordance with this rule. 2. Books on reserve may be checked out over night or over the week-end. They are due the following morning (or, after Saturday, on Monday morning) at nine o'clock. A fine of five cents is charged for the first hour overdue, which rate is increased thereafter according to an established schedule. 3. Each borrower is held responsible for books drawn out and for the payment of fines accruing upon them.

L. B. &l!-5S9X